qa
dict
{ "sinhala_answer": "අපගේ මන්දාකිනියේ මධ්‍යයේ ඇති දැවැන්ත කළු කුහරයක් විය හැකි [ධනු A*](_URL_0_) ගැන කියවීමට ඔබ උනන්දු විය හැකිය. එය ආලෝක පැය 12 ක් පමණ හෝ නෙප්චූන්ගේ කක්ෂයේ විශාලත්වය හා තරු මිලියන 5 ක පමණ ස්කන්ධයකින් යුක්ත යැයි සැලකේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම සර්පිලාකාර මන්දාකිණියකම එහි හරයේ සුපිරි දැවැන්ත කළු කුහරයක් ඇති බව දැන් පොදුවේ විශ්වාස කෙරේ. ඔවුන් සියල්ල විනාශ කිරීමෙන් වළක්වන එකම දෙය කාලයයි. පසුගිය වසර බිලියන 13.2ක හෝ ඊට වැඩි කාලයක අපගේ පැවැත්මට සාක්ෂි වශයෙන්, මන්දාකිනියක් විනාශ කිරීමට බොහෝ කාලයක් ගතවේ, විශ්වයට වඩා අඩුය. ඇත්ත වශයෙන්ම, මන්දාකිණි කේන්ද්‍රය වටා ඇති තරු පද්ධතිවල කක්ෂ ඉතා ස්ථායී වන අතර, ඒවා කළු කුහරයක් විසින් පරිභෝජනය කරන මට්ටමට ක්ෂය වීමට විශාල කාලයක් ගතවනු ඇත. අපේ ග්‍රහලෝක වසර බිලියන ගණනක් තිස්සේ සාපේක්ෂ වශයෙන් ස්ථායීව පරිභ්‍රමණය වී ඇති ආකාරයටම සූර්යයාද එසේමය. ", "sinhala_question": "කළු කුහරයක් ඝාතීය ලෙස විශාල වීම සහ සමස්ත පද්ධති විනාශ කිරීම වළක්වන්නේ කුමක් ද?" }
{ "sinhala_answer": "එය ඇත්තෙන්ම ඉතා කුඩා අවකාශයක් වන අතර එහි අංශු ඉතා ස්වල්පයකි. එබැවින් සැබෑ ලෝක බලපෑම ඇදහිය නොහැකි තරම්, හඳුනාගත නොහැකි තරම් කුඩා ය. උෂ්ණත්වය මනිනු ලබන්නේ මුදා හරින ලද අංශුවල ශක්තිය දෙස බැලීමෙන් හෝ විමෝචනය වන තාප ෆෝටෝනවල වර්ණාවලිය මගිනි. ඒ නිසා තමයි ලිපියේ කියන්නේ ශක්ති මිනුම උෂ්ණත්වයකට පරිවර්තනය කරන්න ඕනේ කියලා. රසවත් පසු විපරමක් මම එයට පිළිතුර නොදනිමි - එවිට ඔබට LHC හි pp ගැටීම් සඳහා උෂ්ණත්වයක් ලබා දිය හැකිද? මම හිතන්නේ ඒවාට ඊටත් වඩා ඉහළ සාමාන්‍ය ශක්තියක් ඇති බවත්, ඒ අනුව ඉහළ උෂ්ණත්වයක් ඇති බවත්ය.", "sinhala_question": "CERN අංශක ට්‍රිලියන 5 ක තාප වාර්තාවක් ලබා ගත් බව ඔවුන් පවසන විට, ඇත්ත වශයෙන්ම එයින් අදහස් කරන්නේ/කරන්නේ කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "හායි! මෙය /r/vexillology වෙත x-පෝස්ට් කිරීම සලකා බලන්න (ධජ උප!)", "sinhala_question": "ඔබට මෙම ධජය පිළිබඳ යම් තොරතුරක් ලබා දිය හැකිද?" }
{ "sinhala_answer": "මක්නිසාද යත් ඔබ වයසින් වැඩෙත්ම ඔබේ රුචි අරුචිකම් වෙනස් වන අතර ඔබ ලෝකය ගැන වැඩිදුර ඉගෙන ගෙන ඔබේ සමාජ ජීවිතය දියුණු කර ගන්නා බැවිනි. ඔබ වඩා හොඳ, වඩා හොඳ මාධ්‍යවලට නිරාවරණය වන විට, බොහෝ ළමා මාධ්‍ය කෙතරම් ඌන සංවර්ධිත, උනන්දුවක් නොදක්වන සහ කම්මැලි දැයි ඔබට වැටහෙන්නට පටන් ගනී. ", "sinhala_question": "ඇයි අපි දේවල් වලින් වැඩෙන්නේ." }
{ "sinhala_answer": "එය පිළිතුරු දීමට අපහසු ප්‍රශ්නයකි, ප්‍රධාන වශයෙන් සුපිරි සන්නායක කාණ්ඩ කිහිපයක් තිබෙන නිසාත් ඒවායින් එකක් සඳහා පමණක් අපට සියලු විස්තර සැබවින්ම වැටහෙන නිසාත් ය. **සාම්ප්‍රදායික** සුපිරි සන්නායක [BCS න්‍යාය](_URL_0_) මගින් පැහැදිලි කළ හැක. මෙම සිද්ධාන්තයේ සාරාංශය වන්නේ ද්‍රව්‍යයේ ඇති පරමාණුක දැලිසෙහි විරූපණයන්/කම්පන හරහා ඉලෙක්ට්‍රෝන 2ක් එකිනෙක අන්තර් ක්‍රියා කිරීමයි. මෙම අවස්ථාවේ දී ඒවා තවදුරටත් ස්වාධීන ඉලෙක්ට්‍රෝන 2 ක් නොවන නමුත් ඒ වෙනුවට "කූපර් යුගල" ලෙස සැලකිය හැකිය. මෙම කූපර් යුගලය දැන් සරල ඉලෙක්ට්‍රෝන හා සසඳන විට ඉතා වෙනස් හැසිරීම් ඇති කරයි (මෙය එසේ වන්නේ මන්දැයි විස්තර සඳහා මෙම කෙටි පිළිතුරෙන් පැහැදිලි කිරීමට ඕනෑවට වඩා පසුබිම් තොරතුරු අවශ්‍ය වේ) සහ කිසිදු ප්‍රතිරෝධයකින් තොරව ද්‍රව්‍යය හරහා ගමන් කළ හැකිය. සුපිරි සන්නායකතාව පිළිබඳ එම පැහැදිලි කිරීමත් සමඟම, සුපිරි සන්නායක වීමට නම්, ද්‍රව්‍යවලට ඉලෙක්ට්‍රෝන සහ පරමාණුක දැලිස් කම්පන අතර ප්‍රබල අන්තර්ක්‍රියාකාරිත්වයක් අවශ්‍ය බව දැකීම පහසුය. ඉලෙක්ට්‍රෝන දැලිස් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කරන ප්‍රබල වන තරමට එම අන්තර්ක්‍රියා "එකිනෙකා සමඟ කතා කිරීමට" "භාවිතා" කළ හැකිය. සුපිරි සන්නායකතාවය සඳහා ඔබට අඩු උෂ්ණත්වයක් අවශ්‍ය වන්නේ මන්දැයි මෙයද පැහැදිලි කරයි. ද්‍රව්‍යයේ උෂ්ණත්වය දැලි කම්පන මිස අන් කිසිවක් නොවේ, එබැවින් ඔබට අධික උෂ්ණත්වයක් තිබේ නම්, ඉලෙක්ට්‍රෝනවල දැලිස් විරූපණයන් සිදු වන සියලුම තාප දැලිස් කම්පනවල ගිලී යයි. මෙය සත්‍ය වන්නේ සාම්ප්‍රදායික සුපිරි සන්නායක සඳහා පමණි. YBCO (Yttrium Barium Copper Oxide) වැනි ඉහළ උෂ්ණත්ව සුපිරි සන්නායක සහ සුපිරි සන්නායකතාවයේ යාන්ත්‍රණය තවමත් බොහෝ දුරට අපැහැදිලි කප්රේට් ඇත. මෙම සාම්ප්‍රදායික නොවන සුපිරි සන්නායකතාව පිළිබඳ ප්‍රධාන න්‍යායන් 2 ක් ඇත, එකක් ඔබට එය සංක්‍රාන්ති උෂ්ණත්වය ඉහළ අගයන් දක්වා ඉහළ නංවන සාම්ප්‍රදායික සුපිරි සන්නායක ස්ථර අතර සම්බන්ධ කිරීමකින් පැහැදිලි කළ හැකි බව උපකල්පනය කරන අතර අනෙක් න්‍යාය ප්‍රති-චුම්බක භ්‍රමණ උච්චාවචනයන් මගින් මෙම ද්‍රව්‍ය පැහැදිලි කරයි. දෙවැන්න පැහැදිලි කිරීම ඇත්තෙන්ම මෙම පිළිතුරේ විෂය පථයෙන් ඔබ්බට වන අතර මම අධි-උෂ්ණත්ව සුපිරි සන්නායක පිළිබඳ පර්යේෂණ නොකරන බැවින් කෙසේ වෙතත් එයට පිළිතුරු දීමට මම සුදුසු පුද්ගලයා නොවේ.", "sinhala_question": "ද්‍රව්‍යයක් සුපිරි සන්නායකයක් විය හැකිද යන්න තීරණය කරන්නේ කුමන දේපලද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබ ජාලයට සම්බන්ධ වීමෙන් ලොග් වෙනවාද, එවිට ඔබ වෙබ් පිටුවකට යාමට උත්සාහ කරන සෑම අවස්ථාවකම එය ඔබව පිවිසුම් පෝරමයකට හරවා යවන්නේද? මක්නිසාද යත් එය එසේ නම් සහතික අනතුරු ඇඟවීම බොහෝ විට බ්‍රවුසරය සිතන්නේ ඔබේ සම්බන්ධතාවය පැහැරගෙන ඇති බව එය Google (එය ඔබගේ මුල් පිටුව යැයි උපකල්පනය කරමින්) ලොගින් පිටුව කරන සහතිකය භාවිතා නොකරන බව දන්නා බැවිනි. ඔබගේ බ්‍රවුසරයට සාධාරණ වීමට ඔබගේ සම්බන්ධතාවය **** පැහැරගෙන ඇත, නමුත් එය ද්වේෂ සහගත නොවේ, නිසි පිවිසුම් පද්ධතියක් භාවිතා කිරීමට අපොහොසත් වීම කරදරකාරී සහ මෝඩකමකි. එවිට ඔබට එය නොසලකා හැරිය හැක.", "sinhala_question": "මගේ සමාගමට ඔවුන්ගේ සේවකයින්ට ඔවුන්ගේ "පුද්ගලික උපාංග" සම්බන්ධ කිරීමට wifi ජාලයක් ඇත. ඔවුන්ට මා කරන සෑම දෙයක්ම දැකිය හැකිද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔවුන්ට ගෘහස්ථ අශ්වාරෝහක, සන්නාහ සන්නද්ධ බළකාය සහ පාබල රෙජිමේන්තු වලට සම්බන්ධ විය හැක, ඔවුන්ට සක්‍රීය සටන් භූමිකාවකට ඉඩ නොදේ. මට හේතු ගැන විවාදයකට යාමට අවශ්‍ය නැත (මෙය නැවත කිරීමට කරදර විය නොහැක) නමුත් මිනිසුන් ශාරීරික යෝග්‍යතාවය සංසන්දනය කිරීමට පටන් ගත් විට Ronda Rousey vs Maurice Moss (නොමැතිව) යැයි සිතීමේ වැරැද්දක් නොකරන බව මතක තබා ගන්න. තුවක්කුව) නමුත් රොන්ඩා රවුසි එදිරිව මයික් ටයිසන් ඔහුගේ ප්‍රථමයෙන් සිතන්න. IE පුද්ගලයින් හොඳින් දන්නා කායිකව සුදුසු කාන්තාවන් සමඟ සැසඳීමට පටන් ගන්නේ පාරේ සිටින සාමාන්‍ය පිරිමියෙකු සමඟ මිස හොඳින් දන්නා ශාරීරිකව සුදුසු පිරිමින් සමඟ නොවේ. ", "sinhala_question": "රාජකීය සන්නාහ සන්නද්ධ බළකායට කාන්තාවන්ට අවසර නොදෙන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "එය රාමු අනුපාතයයි. බොහෝ සෝප් ඔපෙරා තත්පරයකට රාමු 30 කින් රූගත කර ඇත (තාක්ෂණිකව 29.976 නමුත් එය අදාළ නොවේ). චිත්‍රපටිය රූගත කරන්නේ 24fps වේගයකින්. ඉහළ රාමු අනුපාත වීඩියෝව අඩු ගුණාත්මක බව දැකීමට අපි අත්දැකීම් මගින් පුහුණු කර ඇත.", "sinhala_question": "සබන් ඔපෙරා වලට "අඩු ගුණාත්මක" හැඟීමක් ලබා දෙන්නේ කුමක් ද? එය ආලෝකයද? සංවාදය? එය ඉතා වෙනස්, නමුත් අඩු කිරීමට අපහසුය." }
{ "sinhala_answer": "මම පසුව තවත් දුෂ්කර විද්‍යාවන් කිහිපයක් ඇතුළත් කිරීමට මෙම සටහන සංස්කරණය කරමි, නමුත් පරීක්ෂා කරන්න /r/Nootropics Nootropics යනු 'සංජානන වැඩි දියුණු කරන ඖෂධ' වන අතර, "බුද්ධිය" වැඩි කළ හැක.", "sinhala_question": "ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් සහ FSH මාංශ පේශි වර්ධනයට හා වර්ධනයට සම්බන්ධ වන ආකාරයට මොළයේ වර්ධනයට හා සංවර්ධනයට සම්බන්ධ ඖෂධයක් තිබේද?" }
{ "sinhala_answer": "ලෝක ආගමක් යනු කුමක්ද? රෝමානු මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකවාදයට මිලියන ගණනක් අනුගාමිකයින් සිටි අතර, එය කිසිත් නැති විය. ඊනියා අභිරහස් ආගම් (සමහර විට ක්‍රිස්තියානි ආගම හැර) සඳහා ඩිට්ටෝ: අයිසිස්, මිත්‍රවාදය, යනාදී සංස්කෘතියෙන් පැන නැඟී ඇත. ඊජිප්තු ආගම ද මිලියන ගණනක් අනුගාමිකයින් සිටි අතර මිය ගියේය. ඇස්ටෙක් ආගම. මිලියන සංඛ්‍යාත ජනතාවක් සිටි සහ බොහෝ දුරට ඔවුන් කලක් ඇදහූ ආගම් නැති වූ පූර්ව ක්‍රිස්තියානි හෝ මුස්ලිම් සමාජයක් නම් කරන්න (අනෙක් ප්‍රධාන අන්‍යාගමනය කරන සමකාලීන ආගම වන බුද්ධාගම, පෙර සම්බන්ධතා සිරිත් විරිත් විනාශ කිරීමට ඇති ඉඩකඩ අඩු විය. එසේම, ඔබ ආගමික මිශ්‍ර කිරීම සම්බන්ධයෙන් තරමක් දුරට කටයුතු කරන ආකාරය මත පදනම්ව). වැදගත්ම දෙය නම්, ඔබට සොරොස්ට්‍රියානුවාදය ඇත, එය අද දක්වා නොනැසී පවතින්නේ බොහෝ විට මිනිසුන් ලක්ෂ කිහිපයක් සමඟ පමණි. දැන්, මෙය කුමන ආගම් නොනැසී පවතින්නේද සහ මිය යන්නේද යන්න සම්පූර්ණයෙන් පැහැදිලි නොකරයි, නමුත් සාමාන්‍යයෙන්, ~~වෙස්ට්ෆේලියා ගිවිසුම~~ ඔග්ස්බර්ග් සාමයට පෙර සිටම, *cuius regio eius religio*, එනම් පාලනය කරන්නා, ඔහුගේ ආගම. රෝම අධිරාජ්‍යය, සාමාන්‍යයෙන්, ඔවුන්ගේ අනුගාමිකයින් අධිරාජ්‍යයාට යටත්ව සිටින තාක් කල්, ඔවුන් දායක වූ වෙනත් ඕනෑම පිළිවෙතකට අමතරව අධිරාජ්‍ය ලබ්ධියට සහභාගී වන තාක් කල්, විවිධ සංස්කෘතීන් සහ ආගම් ඉවසා සිටියේය. ක්රිස්තියානි ධර්මය බෙහෙවින් වෙනස් වූ අතර, සාමාන්යයෙන් බුද්ධත්වයට පසුව පමණක් යුදෙව් ආගමට එහි භූමිය තුළ ඉඩ ලබා දුන්නේය. ඉස්ලාමය එලෙසම ක්‍රිස්තියානි ආගමට, යුදෙව් ආගමට සහ සොරොස්ට්‍රියානු ආගමට පමණක් අවසර දුන්නේය. නිල සහය හෝ විශේෂ පිළිගත් නීතිමය තත්වයක් සහ පක්ෂපාතී, ජනවාර්ගික ප්‍රජාවක් නොමැතිව, බොහෝ ආගම් අඩපණ වේ. නිදසුනක් වශයෙන්, මනිචේනිවාදය චීනයට ළඟා විය, නමුත් චීනයේ මුල් [ක්‍රිස්තියානි](_URL_3_) සහ [යුදෙව්](_URL_1_) ප්‍රජාවන් මෙන්, අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම අතුරුදහන් විය (කයිෆෙං හි යුදෙව් ප්‍රජාවෙන් පැවත එන බව කියන කුඩා ශේෂයක් ඇත, නමුත් ප්‍රජාව 19 වන සියවසේදී ස්ථිරවම කඩාකප්පල් වී ඇති බව පෙනේ). ආදිවාසී [ජනවාර්ගික චීන මුස්ලිම් ප්‍රජාව](_URL_0_) සමෘද්ධිමත් විය, එහි පැවැත්මට හේතු විය හැක්කේ එය යුදෙව්වන් සහ ක්‍රිස්තියානීන් මෙන් හුදකලා නොවීමයි. ආගමික ප්‍රජාවන්ට පුදුම සහගත ලෙස හුදකලාව සහ තාඩන පීඩන (උදාහරණයක් ලෙස, ජපන් [Kirishtans](_URL_2_) බලන්න), නමුත් සදහටම නොනැසී පැවතිය හැක. කයිෆෙං යුදෙව්වන් (යුදෙව්වන්, අන්තර් විවාහ, ශක්තිමත් ජාත්‍යන්තර බැඳීම්, පැහැදිලි අනන්‍යතාවය, ලිඛිත සම්ප්‍රදාය සහ ආහාර නීති සමඟින් ප්‍රජා රේඛා හරහා ඕනෑවට වඩා සමාජගත වීම වැළැක්වීය, ඩයස්පෝරාවේ සහ බලයෙන් බැහැරව බොහෝ කණ්ඩායම්වලට වඩා හොඳින් පෙනී සිටීමට නැඹුරු වී ඇත. ) හොඳ උදාහරණයකි: 16 වන සියවස වන විට ජේසු නිකායික මිෂනාරි මැටියෝ රිචි ඔවුන් සමඟ සම්බන්ධ වී සිටින විට පවා, ඔවුන්ගේ හුදකලාව ඔවුන්ට ඉගෙනීමේ අඩුවක් ඇති කර ඇති බවට ඔවුහු පැමිණිලි කරති. අවම වශයෙන් 11 වන සහ 12 වන සියවස් දක්වා යන මනිචේන් ලේඛන අප සතුව ඇත. විශ්වීය ආගමක් ලෙස බලයෙන් මිදී සහස්‍රයකට නරක නැත (යුදෙව්වන්ගෙන් තවත් වෙනසක්, ඔවුන්ගේ අධ්‍යාත්මික තේරීම පිළිබඳ ප්‍රකාශයන් ඔවුන්ගේ පැහැදිලි කුඩා සංඛ්‍යාවෙන් හානියක් නොවීය). ", "sinhala_question": "මනිචේවාදය කුඩා අවශේෂ ජනගහනයකින් තොරව සම්පූර්ණයෙන්ම වඳ වී ගිය හිටපු ප්‍රධාන ජාත්‍යන්තර ලෝක ආගමක් වීම පාහේ අද්විතීය බව පෙනේ. එය සම්පූර්ණයෙන්ම අතුරුදහන් වූයේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "...මොනිටරයට යන සංඥා ද්විමය වේ. මොනිටරය තුළට ගිය පසු, සංඥා පාලක පරිපථ මගින් ද්විමය වශයෙන් නැවත අර්ථකථනය කර දත්ත ද්විමය වශයෙන් ඇති එක් එක් වර්ණ පික්සලයේ දීප්තිය තීරණය කරයි. පික්සෙල් විසින්ම ද්විමය සංඥා යවනු ලැබේ. පික්සලයේ දීප්තිය පාලනය වන්නේ පික්සලය ඔන් තත්ත්‍වයට එදිරිව ඕෆ් තත්ත්‍වයට කොපමණ වේලාවක් ස්පන්දනය වී ඇත්ද යන්න මගිනි. ", "sinhala_question": "පරිගණකයක් කරන සෑම දෙයක්ම ද්විමය කේතයකට බෙදිය හැකිද?" }
{ "sinhala_answer": " > එය රන් සැපයුමේ වර්ධනය පමණක්ද? එය එහි විශාල කොටසක් විය. ඔබ කැලිෆෝනියාවේ, යුකෝන්, දකුණු අප්‍රිකාව, කොලරාඩෝ, ඕස්ට්‍රේලියාව සහ යනාදී සියල්ලෙහි රන් වර්ජන ඇති අතර, සියල්ල මුදල් සැපයුම වැඩි කරයි. තවත් විශාල කොටසක් වූයේ [වාණිජ්‍ය බැංකු] (_URL_0_) විසින් පුද්ගලිකව කඩදාසි මුදල් නිර්මාණය කිරීමේ වර්ධනය මෙන්ම විනිමය බිල්පත් සංසරණය (අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම අතින් අතට අනුමත කරන ලද චෙක්පත්, සමහර විට දුසිම් වාරයක්, සමහර විට හරස් කිරීම සාගර, ඒ නිසා "සැබෑ" මුදල් ටිකක් කඩදාසි මුදල් ගොඩක් නිර්මාණය කළා). අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම මුදල් සැපයුම අවසන් වන විට ඔබට වරින් වර බිඳ වැටීම් ද සිදු විය. රන් ප්‍රමිතියක් පවත්වා ගැනීමට ගත් තීරණය කිසිසේත්ම ජීවිත හානිවලින් තොර විය. එබැවින් බ්‍රිතාන්‍යයන් (සහ ලෝකයේ අනෙකුත් බොහෝ රටවල්) ඔවුන්ගේ මුදල් ඒකකයේ වටිනාකම අර්ධ වශයෙන් පවත්වා ගත්තේ ඔවුන් තීරණය කළ නිසා ය-- ඔවුන් අවශ්‍ය වූ විට මුදල් මුද්‍රණය කරනවාට වඩා නිරන්තර පදනමක් මත ම්ලේච්ඡ අවපාතයන් විඳදරාගැනීම තෝරා ගත්හ.", "sinhala_question": "19 වැනි සියවසේ එහි පුපුරන සුලු වර්ධනය තුළ බ්‍රිතාන්‍යය එහි මුදල් ඒකකයේ අගය ස්ථාවරව තබා ගත්තේ කෙසේද? [පිළිතුර නැති නිසා නැවත පල කරන ලදී]" }
{ "sinhala_answer": "මෙහිදී දැනගත යුතු මූලික සංකල්පය වන්නේ හෘද ස්පන්දනයට හේතුවයි. අපගේ හෘද ස්පන්දනය මෙහෙයවනු ලබන්නේ අපගේ හදවත තුළ පිහිටා ඇති කුඩා සෛල සමූහයක් (සමහර විට පේස්මේකර් සෛල ලෙස හැඳින්වේ) මගින් ජනනය කරන ලද විද්‍යුත් සංඥාවක් මගිනි. මෙම කණ්ඩායම විසින් ජනනය කරන ලද විද්‍යුත් ස්පන්දනය හදවත හරහා පැතිරෙන අතර, පළමුව එක් කොටසක්, පසුව අනෙක් කොටස හැකිලී ලිහිල් කිරීමට හේතු වේ. (පසුව, විදුලි කම්පනය ඉතා භයානක වන්නේ එබැවිනි; ඒවා එම සෛල සමූහය කඩාකප්පල් කර අපගේ හදවත් ඵලදායී ලෙස ස්පන්දනය වීම වළක්වයි.) ***කෙසේ වෙතත්***, මෙම ස්පන්දනය හදවතට පමණක් සීමා නොවේ; එය ශරීරය හරහා පැතිරෙන්නේ අපගේ අභ්‍යන්තරය හොඳින් විදුලිය සන්නයනය කරන බැවිනි. එමනිසා, අපගේ ශරීරයේද නිරන්තරයෙන් විද්‍යුත් ස්පන්දනයක් පවතී. අපි ව්‍යායාම යන්ත්‍රයක රිදී පැහැයෙන් යුත් කොටස ස්පර්ශ කරන විට, යන්ත්‍රය තුළ ඇති පරිපථයට ඇත්ත වශයෙන්ම අපගේ හදවතේ ඇති පේස්මේකර් සෛල මගින් ඇතිවන වෝල්ටීයතාවයේ එම මිනිත්තු වෙනස්වීම් හඳුනාගත හැකිය; එතැන් සිට, එය එක් ස්පන්දනයක් ඊළඟ ස්පන්දනයෙන් වෙන් කිරීමට සහ ඔබේ හෘද ස්පන්දන වේගය තක්සේරු කිරීමට යම් විසිතුරු ගණිතයක් කළ හැකිය.", "sinhala_question": "ට්‍රෙඩ්මිල් සහ අනෙකුත් යන්ත්‍ර හසුරුවෙහි ඇති රිදී දේවල් මගින් ඔබේ හදවත bpm නිරීක්ෂණය කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "පොදු වෙළඳපොළට ප්රවේශ වීමට පොදු නවාතැන් අවශ්ය වේ. ", "sinhala_question": "ඔවුන්ගේ ජාතිය/ආගම නිසා කෙනෙකු බඳවා නොගැනීම නීති විරෝධී වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "මිනිසුන් විශ්වාස කරන බොහෝ දේ හා සමානයි. කතන්දර සාක්ෂි රාශියක් ඇති අතර, එම සාක්ෂි යමෙකු දැනටමත් විශ්වාස කරන මූලාශ්‍රයකින් ඉදිරිපත් කළ විට - නළුවෙකු, පවුලේ සාමාජිකයෙකු, ප්‍රජා නායකයෙකු - ඒවා උපස්ථ කිරීම සඳහා ද්විත්ව අන්ධ පරීක්ෂණයකින් තොරව කථා විශ්වාස කෙරේ.", "sinhala_question": "එහි ප්‍රකාශයන් සනාථ කිරීමට විද්‍යාත්මක සාක්ෂි නොමැති විට මිනිසුන් පළිඟු සුව කිරීම විශ්වාස කරන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබේ බුද්ධිය නිවැරදියි. සැහැල්ලු වායු පෘථිවි ගුරුත්වාකර්ෂණ බලයෙන් ගැලවී යාමට වැඩි ඉඩක් ඇත. ඔබ [වායුගෝලයේ සංයුතිය](_URL_0_) දෙස බැලුවහොත් හීලියම් හයිඩ්‍රජන් මෙන් දස ගුණයක් පමණ බහුල බව ඔබට පෙනෙනු ඇත. අපි හයිඩ්‍රජන් පිරිසිදු කරන විට එය බොහෝ විට ජලයේ විද්‍යුත් විච්ඡේදනය වේ.", "sinhala_question": "හයිඩ්‍රජන් අවට පවතින විට අපට හීලියම් අභ්‍යවකාශයට අහිමි වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "නැත. නැතහොත් අඩුම තරමින් තාරකා තුළ නිපදවුනද අපට හඳුනාගත නොහැකි මූලද්‍රව්‍ය කිහිපයක් තිබේ. ඉතා කෙටි අර්ධ ආයු කාලයක් ඇති සමහර මූලද්‍රව්‍ය තිබේ. එයින් අදහස් කරන්නේ ඒවා රසායනාගාර තුළ නිර්මාණය කළ හැකි බවත්, ඒවා වෙනත් මූලද්‍රව්‍ය බවට දිරාපත් වීමට පෙර හඳුනා ගැනීමට ඉතා කෙටි කාලයක් පවතින බවත්ය. ඒ කියන්නේ ඒවා තරු ඇතුලේ හෝ අහඹු රසායනික ප්‍රතික්‍රියා වලින් සෑදුනත් අපිට ඒවා හදුනා ගන්න බැරි වෙනවා ( දුර සහ පවතින ඉතා කෙටි කාලසීමාව අනුව) මීට පෙර සියලුම ට්‍රාන්ස්‍යුරනික් මූලද්‍රව්‍ය මෙසේ යැයි සිතුවා. එබැවින් ඒවා නිපදවිය හැක්කේ කෘතිමව පමණි. නමුත් දැන් අපි දන්නවා ස්වභාවිකව (ප්ලූටෝනියම් වැනි) පවතින ඒවා බව. 99 ට වැඩි පරමාණුක ක්‍රමාංක ඇති ඒවා විද්‍යාගාරවල පමණක් නිර්මාණය වී ඇති අතර තාරකා තුළ ජනනය වී නොමැත. මම හිතන්නේ Technetium (Tc 43) ස්වභාවයෙන්ම නැහැ, නමුත් ඒක ගැන විශ්වාස නැහැ. ", "sinhala_question": "සියලුම මූලද්‍රව්‍ය නිපදවන්නේ තරු වලද?" }
{ "sinhala_answer": "සම්ප්‍රේෂණය එන්ජිමේ සිට තෙරපුම ජනනය කරන ඕනෑම තැනකට වැඩ ගෙන යයි. ගුවන් යානා එන්ජින්වල සහ පිටත බෝට්ටු මෝටරවල, මෙම කාර්යය එකම යාන්ත්‍රික ඒකකය තුළ සිදු වේ. කෙසේ වෙතත් සමහර අභ්‍යන්තර බෝට්ටු මෝටරවල සැබෑ සම්ප්‍රේෂණයක් ඇත.", "sinhala_question": "මෝටර් රථවලට සම්ප්‍රේෂණ අවශ්‍ය නමුත් ගුවන් යානා සහ බෝට්ටුවලට සම්ප්‍රේෂණ අවශ්‍ය නොවන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඔයා හරි. විශාල විෂ්කම්භයක් සඳහා කුඩා කෝණික වේගයක් අවශ්ය වේ. සූත්‍රය *g = ඔමේගා*^(2)*r*, එහිදී: * *g* යනු පෘථිවි ගුරුත්වාකර්ෂණය (9.8 m/s^(2)) * *r* යනු වළල්ලේ අරය * *ඔමේගා* වේ. වළල්ලේ කෝණික වේගය වේ.", "sinhala_question": "පෘථිවි ගුරුත්වාකර්ෂණය අනුකරණය කිරීමට ටෝරස් කොපමණ වේගයෙන් භ්‍රමණය වීමට අවශ්‍යද?" }
{ "sinhala_answer": "u/yodatsracist ගේ මෑතකාලීන 4-කොටස් පිළිතුර ගැන ඔබ උනන්දු විය හැකිය [මිෂනාරි තනතුරට එහි නම ලැබී ඇත්තේ මිෂනාරිවරුන් ලිංගිකව හැසිරෙන බව දුටු ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්/අප්‍රිකානුවන්ගෙන් බව කියන ලිපියක් මම අද දුටුවෙමි. මෙය කෙතරම් සත්‍යද?](_URL_0_)", "sinhala_question": "එය "මිෂනාරි තනතුර" ලෙස හඳුන්වන්නේ ඇයි? පදය පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?" }
{ "sinhala_answer": "*තාක්ෂණිකව*, වවුලන් පවා වාහකයන් බව අපි නිශ්චිතවම නොදනිමු, නමුත් ඔවුන් වඩාත් සැක සහිතයි. [2005 සිට මෙම පත්‍රිකාව](_URL_1_) වාහකයෙකු සෙවීමට උත්සාහ කිරීම සඳහා සතුන්ගේ සම්පූර්ණ ව්‍යාප්තියක් නියැදී ඇත, එමඟින් ඔබට විවිධ විශේෂ සඳහා සෙවීමට උදවු විය හැක. කුතුහලය දනවන කරුණ නම්, මළකුණු අනුභව කිරීමෙන් [බල්ලන් ආසාදනය විය හැක](_URL_0_) ඉබෝලා, නමුත් ඒවා රෝග ලක්ෂණ නොවේ.", "sinhala_question": "ඉබෝලා රෝගයෙන් මිය නොයන වාහකයන් වන්නේ වවුලන් පමණක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "එක්සත් ජනපදයේ ඔබ වෙනත් කලාකරුවන්ගේ ගීතවල ආවරණ අනුවාද \\*ඔවුන්ගේ අවසරයකින් තොරව\\* ඔබ ඔවුන්ට ස්ථාවර ගාස්තුවක් ගෙවීම ඇතුළුව යම් යම් දේවල් කරන තාක් කල් විකුණනවා. මෙන්න වැඩි විස්තර සහිත සබැඳියක්: [_URL_0_](_URL_0_) & #x200B; වෙනත් කෙනෙකුගේ සංගීතයේ සජීවී අනුවාද පෙරනිමිති කරන ආවරණ සංගීත කණ්ඩායම් සඳහා තරමක් වෙනස් ක්‍රියාවලියක් ඇත. ගීත රචකයින් සඳහා කර්තෘභාග එකතු කරන සංවිධානයක් වන ASCAP වෙත ඔබ ගාස්තුවක් ගෙවිය යුතුය. සාමාන්‍යයෙන් ආවරණ සංගීත කණ්ඩායම රඟ දක්වන ස්ථානයට එය වාදනය කිරීමට ඉඩ ඇති ඕනෑම ආවරණ ගීත ආවරණය කරන බ්ලැන්කට් ASCAP බලපත්‍රයක් ඇත. ", "sinhala_question": "එක් කලාකරුවෙකුගේ ගීතයක් තවත් කලාකරුවෙකු විසින් ආවරණය කළ හැක්කේ කෙසේද යන්න පාලනය කරන සංගීත ක්ෂේත්‍රයේ නීති මොනවාද?" }
{ "sinhala_answer": "අපගේ කන් වල සාමාන්‍ය හැඩය ඇත්ත වශයෙන්ම අපට ශබ්දයේ දිශාව තීරණය කිරීමට උපකාරී වේ, මන්ද ඒවා ශබ්දය පැමිණෙන්නේ කොතැනින්ද යන්න මත පදනම්ව ඒවා වෙනස් ලෙස පරාවර්තනය කරන බැවිනි. ඔබ යමෙකුගේ කනේ හැඩය වෙනස් කළහොත්, එම දෝංකාරය නිවැරදිව අර්ථකථනය කරන ආකාරය ඉගෙන ගැනීමට ඔවුන්ගේ මොළයට ටිකක් ගත වේ. ", "sinhala_question": "අපට කන් පෙති ඇත්තේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "අපි මෙම පළ කිරීමට අවසර දී ඇත, නමුත් ඔබට සම්පූර්ණ පිළිතුරක් ලැබෙනු ඇතැයි සිතිය නොහැක. "ජීවිත තත්වයන් යහපත්ද?" වැනි ප්‍රශ්න සහ "මිනිසුන් සතුටින් සිටියාද?" ඇත්ත වශයෙන්ම පිළිතුරු දිය නොහැක: සමහර පුද්ගලයින්ට උසස් ජීවන මට්ටමක් තිබූ අතර සමහරුන්ට එසේ නොවීය; සමහර අය බොහෝ වේලාවට සතුටින් සිටි අතර ඇතැමුන් අතර ඇති සෑම සූක්ෂ්මතාවයක් සමඟම මංමුලා සහගත ලෙස අසතුටින් සිටියහ. හොඳ තත්වයන් තුළ සිටින පුද්ගලයින්ට ඔවුන් අසතුටට පත් කරන පුද්ගලික පසුබෑම් ඇති අතර, මංමුලා සහගත තත්වයන් තුළ සිටින පුද්ගලයින්ට ප්‍රීතිමත් කාලයක් තිබුණි. ඔබගේ වඩාත් සංයුක්ත ප්‍රශ්න උපසිරැසියට වෙන වෙනම ඉදිරිපත් කරන ලෙස මම නිර්දේශ කරමි: *1910 දී පමණ එංගලන්තයේ නිෂ්පාදනය කෙරුණේ කුමන ආකාරයේ කලාවක්ද? අදාළ වූ විසිතුරු කලා ව්‍යාපාර මොනවාද?* *විසිවන සියවසේ මුල් භාගයේ එංගලන්තයේ කසළ සහ අපද්‍රව්‍ය එක්රැස් වූයේ කෙසේද?* *1910 දී එංගලන්තයේ විදුලිය කෙතරම් සුලභ වූයේද? "සාමාන්‍ය මිනිසුන්ට" එයට ප්‍රවේශ වීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?* මෙම කාලපරිච්ඡේදය පිළිබඳ සමස්ත දැක්ම සඳහා, Evangeline Holland විසින් රචිත *Edwardian England: A Guide to Everyday Life, 1900-1914*, ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇතැයි මම සිතමි. එය දේශපාලනය සහ ජනප්‍රිය සංස්කෘතිය සඳහා මනාව පර්යේෂනය කරන ලද මාර්ගෝපදේශයක් ලෙස පෙනෙන අතර, ඇසීමට වඩාත් නිශ්චිත ප්‍රශ්න ලබා ගැනීමට ඔබට උපකාර විය හැක. ", "sinhala_question": "1910 දී ලන්ඩනයේ ජීවිතය" }
{ "sinhala_answer": "රුධිර වර්ග වැනි විවිධ පුද්ගලයින් තුළ විවිධ ස්වරූප ඇති බැවින්, ඔබ රැගෙන යාම සුදුසු නමුත් වෙනත් පුද්ගලයින්ට නොවේ උගුරේ අමාරුව බෝවීමට නිශ්චිත හේතුව. මක්නිසාද යත් නව ස්ට්‍රෙප්ටොකොකස් වර්ගයක් හමු වුවහොත් ශරීරය ආසාදන සලකුණු යවන අතර එය ඔබේම වර්ගය නොවේ නම් මාරාන්තික විය හැකිය.", "sinhala_question": "ආරම්භක බැක්ටීරියාවක් නිසා ඇතිවන උගුරේ අමාරුව බෝවන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "[මෙය විය හැකි යැයි සිතන පෝලන්ත විශ්ව විද්‍යාඥයෙක් සිටී.](_URL_0_) එය සම්පූර්ණයෙන්ම පරීක්ෂා කළ නොහැක. අවම වශයෙන්, ඉතා දිගු කාලයක් සඳහා.", "sinhala_question": "අපේ විශ්වයේ ඇති කළු කුහරයක් වෙනත් විශ්වයක මහා පිපිරුමක් බවට පත් විය හැකිද?" }
{ "sinhala_answer": "මට ඔබේ සැබෑ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දිය නොහැකි නමුත් Voyager 1 හි මෙහෙයුම වූයේ සෞරග්‍රහ මණ්ඩලයෙන් පිටවීම නොවේ. එය සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය ඡායාරූපගත කිරීම සහ අප එය දියත් කරන විට වාසනාවන්ත විය, මන්ද එය ඉතා දුර්ලභ අවස්ථාවක් (හරියටම දුර්ලභ නමුත් එය අවම වශයෙන් වසර සිය ගණනක් යැයි මම සිතමි) අපට ග්‍රහලෝක පෙළගැස්මෙන් ප්‍රයෝජන ගත හැකිය. සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය හරහා යාත්‍රා කරන්නන්. ", "sinhala_question": "අපගේ සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය තල නොවන දිශාවල කොතරම් විශාලද (පිටතට වඩා ඉහළට සහ පහළට)" }
{ "sinhala_answer": "ප්‍රහේලිකාවේ එක් කොටසක් වූයේ පතොරම් නිර්මාණයයි. මිනි බෝල් වැනි උණ්ඩ හඳුන්වා දෙන තුරු, රයිෆල් මස්කට් පැටවීම දුෂ්කර, කාලය ගතවන උත්සාහයක් විය. එකල පතොරම් සඳහා සම්මත වූ වටකුරු පන්දුව සමඟ, බෝලය සිදුරේ ප්‍රමාණයට ආසන්න විය, වෑඩින් භාවිතා කළේ දැඩි මුද්‍රාවක් සැපයීමට සහ වෙඩි තබන තෙක් පන්දුව තුවක්කුව තුළ රඳවා ගැනීමට උපකාරී වේ. අවාසනාවකට, රයිෆල් කිරීම ක්‍රියා කිරීම සඳහා, රයිෆල් කිරීම පන්දුව ඵලදායී ලෙස සම්බන්ධ කිරීමට ඉඩ සලසා දීම සඳහා සිදුරු සහ බෝලය අතර දැඩි ගැලපීමක් අවශ්‍ය වේ. & #x200B; නවීන රයිෆල් කිරීම මඟින් ඔබට හොඳම බලපෑම සඳහා මුද්‍රාව කෙතරම් තදින් අවශ්‍යද යන්න පිළිබඳ යම් අදහසක් ලබා දේ. WW1 වින්ටේජ් හි ඇමරිකානු 30-06 M2 බෝලයේ විෂ්කම්භය අඟල් 0.3086 උණ්ඩ තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, සම්මත සිදුරු විෂ්කම්භය අඟල් .300ක් වූ අතර රයිෆල් කට්ට අඟල් 0.005ක් පමණ ගැඹුරු විය. එහි ප්‍රතිඵලය වන්නේ වෙඩි උණ්ඩය රයිෆලයට සෑදී අවසන් වන අතර, වෙඩි තබන ලද උණ්ඩ මත රයිෆලයේ මුද්‍රණය සාමාන්‍යයෙන් උණ්ඩය මත ඉතා පැහැදිලිය. & #x200B; මූස්-ලෝඩර් වෙත ආපසු යන විට, ගැටලුව ඉතා පැහැදිලිව පෙනේ. රයිෆල්ඩ් මස්කට් ප්‍රී-මිනි බෝල් නවීන රයිෆල් මෙන් සිදුරට තදින් ගැළපෙන්නේ නැත, නමුත් ඒවා තවමත් සම්මත සුමට බෝරයකට වඩා සැලකිය යුතු තරම් තද ගැළපීමක් භාවිතා කළ අතර එමඟින් පැටවීම සැලකිය යුතු ලෙස දුෂ්කර විය. එය මන්දගාමී ගිනි අනුපාතවලට පරිවර්තනය වූ අතර අවසානයේ සම්මත රේඛීය පාබල හමුදාවට සෑහීමකට පත් නොවන බව සොයා ගන්නා ලදී. & #x200B; Minie Ball පැමිණෙන්නේ එතැනිනි. Minie Ball සහ එය වැනි පද්ධති මුඛ-පූරණ රයිෆල් ප්‍රායෝගික කර ඇත. සිනිඳු බෝලයක මෙන් පහසුවෙන් සිදුර පහළට සවි කිරීමට තරම් කුඩා වන අතර රයිෆල් කිරීම සඳහා වෙඩි තැබීමෙන් ප්‍රසාරණය වේ. Minie Ball සඳහා, මෙය සිදු කරනු ලැබුවේ ප්‍රසාරණය වන වායූන්ගේ පීඩනය මගින් පිටතට බල කෙරෙන උණ්ඩයේ පිටුපස කුහරයක් මගිනි. නවීන ප්‍රමිතීන්ට අනුව පරිපූර්ණ නොවූවත්, එය අවසානයේ හමුදාවන්ට පැරණි සිනිඳු මස්කට් මෙන් පහසුවෙන් පැටවිය හැකි නමුත් රයිෆල් සමඟ හොඳින් ක්‍රියා කළ හැකි උණ්ඩයක් ලබා දුන්නේය. මෙම නව වර්ගයේ පතොරම්, රයිෆල් භාවිතය පමණක් නොව, ඒවායේ වඩාත් වායුගතික හැඩයට ස්තූතිවන්ත වන පරිදි ඉහළ ප්‍රවේග (වඩා හොඳ වායු මුද්‍රාවකට ස්තුති) සහ දිගු ඵලදායී පරාසයන් ඇතුළු තවත් වාසිදායක අතුරු ආබාධ කිහිපයක් ද ලබා දුන්නේය. මෙම වර්ගයේ පතොරම් 1830 ගණන්වල සහ 1840 ගණන් වලදී නිපදවන ලද අතර, සාපේක්ෂ වශයෙන් ඉක්මනින්ම ලොව පුරා සිටින හමුදාවන් Pattern 1853 Enfield සහ Springfield Model 1855 වැනි රයිෆල් මස්කට් භාවිතා කරන බව අපි දකිමු.", "sinhala_question": "19 වන සියවසේ මුල් භාගයේදී ප්‍රධාන බලවතුන්ට මස්කට්ට උඩින් රයිෆලය භාවිතා කිරීමට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "මෝටර් රථයේ එන්ජිම කැඩී ගියහොත්, ඔබ මාර්ගය දෙපස තබා AAA අමතන්න. & #x200B; ඔබගේ ගුවන් යානයේ එන්ජිම කැඩී ගියහොත්, ඔබ අහසින් වැටී FAA අමතන්න. & #x200B; ඔබ ඔබේ මෝටර් රථ එන්ජිම ඔබේ ගුවන් යානයේ එන්ජිමට සමාන මට්ටමක පවත්වා ගෙන ගියේ නම්, ඔබ රැකියාවට යාමට පෙර සෑම උදෑසනකම පරීක්ෂා කරනු ඇත. සෑම මසකම තෙල් වෙනස් කිරීම, සෑම වසරකම සහතික කළ යාන්ත්රික පරීක්ෂණ. ", "sinhala_question": "පිස්ටන් ප්ලේන් එන්ජින් සහ කාර් එන්ජින් අතර වෙනස" }
{ "sinhala_answer": "මෙහි සිටින මිනිසුන්ට අපහාස කිරීමට නොවේ, නමුත් ඔබට /r/math හි x-පෝස්ට් කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිය.", "sinhala_question": "කවදා හෝ ගණිතමය "පිල්ට්ඩවුන් මිනිසා" සිට තිබේද? එනම්, වසර ගණනාවක් වලංගු යැයි පිළිගත් ගණිත ප්‍රමේයයක්, බොහෝ කලකට පසුව මාරාන්තික දෝෂයක් සොයා ගැනීමට පමණක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "මට හැකි නම් පසු විපරම් ප්‍රශ්නයක් ඇසීමට - ඔහුට තුන්වන වාරයක් සහ පසුව සිව්වන වාරයක් සඳහා තරඟ කිරීමට ව්‍යවස්ථාපිතව අවසර දුන්නේ ඇයි? සංස්කරණය: පිළිතුරු සඳහා ස්තූතියි - ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු සපයන ලදී.", "sinhala_question": "තුන්වන වාරයක් සඳහා තරඟ කිරීමට FDR ගත් තීරණය ඩිමොක්‍රටික් පක්ෂයට ලැබුණේ කෙසේද? ඔහුගේ 4 වැනි මැතිවරණය වන විට "රූස්වෙල්ට් තෙහෙට්ටුව" තිබුණාද?" }
{ "sinhala_answer": "සුනඛයන් තුළ හුස්ම හිරවීම නොගැඹුරු හුස්ම ගැනීමක් වන අතර ඔවුන් වාතය ටොන් ගණනක් චලනය නොකරන අතර එමඟින් ඔවුන්ගේ සියලුම කාබන් ඩයොක්සයිඩ් (CO2) හමා යාමෙන් සහ ශ්වසන ඇල්කලෝසිස් (ඇසිඩ්/පාදක අසමතුලිතතාවයක් ඇති කරන අධික රුධිර pH අගය) ලබා ගැනීම වළක්වයි. නමුත් සෑම විටම නොවේ ... වේගවත්, ගැඹුරු හුස්මක් ගන්නා සුනඛයන් මිනිසුන්ට සමාන හයිපර්වෙන්ටිලේෂන් සින්ඩ්‍රෝමයෙන් පීඩා විඳිති. ඔක්සිජන් නොමැතිකමට වඩා හුස්ම ගන්නා විට අපට පැවසීමට ශරීරය CO2 ගොඩනැගීමට වඩා සංවේදී වේ. හයිපර්වෙන්ටිලේටින් මඟින් ඔබට සාමාන්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි CO2 ප්‍රමාණයක් පිට කිරීමට හේතු වන අතර එමඟින් ඔබේ ශරීරය ඔබට හුස්ම ගැනීමට සංඥා කිරීම නතර කරන අතර ඔබට ප්‍රමාණවත් ඔක්සිජන් නොලැබේ. එය රුධිරයේ pH අගය වැඩි වන විට ඇල්කලෝසිස් ඇති කරයි. බල්ලෙකු සෙමින්, ගැඹුරු හුස්මක් ගන්නා බල්ලෙකුට වඩා නිතරම හුස්ම හිරවීම වැඩි වාතය චලනය නොකරයි, එබැවින් අධි වාතාශ්රය ගැටළුවක් නොවේ. ප්‍රශ්නය පැමිණෙන්නේ වෙහෙස මහන්සි වී හුස්ම ගැනීම හෝ අධික හුස්ම ගැනීමක් ඇති විට වන අතර එමඟින් මෙම ගැටළු ඇති වේ. බල්ලන් ද aerophagia රෝගයට ගොදුරු වේ, එහිදී ඔවුන් අධික ලෙස හුස්ම ගන්නා විට වාතය ගිල දමමින් ඔවුන්ගේ බඩ ඉවතට ගනී. Aerophagia කලාතුරකින් ඉදිමීමට හේතු විය හැක, නමුත් එය තරමක් අපහසු විය හැකිය. ප්රශ්නය?", "sinhala_question": "කෙඳිරිගාමින් සිටින බල්ලෙකු අධි වාතාශ්‍රය ඇතිවීම වළක්වන්නේ කුමක් ද?" }
{ "sinhala_answer": "නැත. යුනියන් ජැක් සතුව මෙතෙක් තිබුණේ රතු කුරුසයක් (එංගලන්තයේ ධජයෙන්) සහ නිල් පසුබිමක් (ස්කොට්ලන්තයේ ධජයෙන්) පමණි. මේ පින්තුරේ පාට කරපු කෙනා වැරැද්දක් කලා. ඒවගේම ඒකත් කවුරු ඇන්දත් ඒකට. බ්‍රිතාන්‍ය ධජය පහත හෙලීම, අයර්ලන්තය සමඟ සංගමයෙන් පසුව 1801 දී සම්මත කරන ලද *වත්මන්* යුනියන් ජැක් හි නිදර්ශනයක් ලෙස පෙනේ. 1783 දී එය [මෙලෙස](_URL_0_) පෙනෙනු ඇත.", "sinhala_question": "යුනියන් ජැක්ට නිල් මධ්‍යම කුරුසයක් සහිත රතු පසුබිමක් තිබුණේද?" }
{ "sinhala_answer": "අපි සියලුම දරුවන්ට ඉතිහාසය උගන්වමු, එය ඔවුන් ඉතිහාසඥයින් බවට පත් නොකරයි. (එය ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ඉතිහාසය-දැනුවත් පුද්ගලයන් බවට පත් නොවේ, ළමයින්ට ඔවුන් ඉගෙන ගන්නා බොහෝ දේ අමතක වේ හෝ කෙසේ හෝ ඒ සඳහා වැඩි නිපුණතාවයක් ලබා නොගනී.) මීට අමතරව, බොහෝ ලාභ ලබන විදේශිකයන් බොහෝ උප-සම වැඩසටහන්කරුවන් ද වේ. ", "sinhala_question": "ඇයි අපි ගොඩක් ළමයින්ට කේත කිරීමට පුහුණු කරන්නේ?" }
{ "sinhala_answer": "කෘතිම රසකාරක වඩා වැඩි සාන්ද්‍රණයක් ඇත. ඉතින්, ඒවා වියළන විට, අඩු ඉතිරි වේ. ", "sinhala_question": "සීනි සහිත පානයක් වැගිරෙන විට ඇලෙන සුළු නමුත් කෘත්‍රිමව පැණි රස කළ එකක් නොවන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "[මෙන්න කලින් ත්‍රෙඩ් එකක්](_URL_0_) /u/zuzahin ගේ ප්‍රතිචාරයක් සමඟ එය ආර්නෝල්ඩ්ගේ කතාව සහ අභිප්‍රේරණයන් ගැඹුරට යයි.", "sinhala_question": "බෙනඩික්ට් ආර්නෝල්ඩ් ඇමරිකානු විප්ලවයේ විශාලතම ද්‍රෝහියා ලෙස සැලකේ. මම අහලා තියෙනවා එයාට කලින් ඇමරිකාවෙන් නරක විදියට සැලකුවා කියලා. ඔහුගේ කතාව කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "මොකද ඒවා අඩු ආයාස, කෙටි විහිළු. ඒවා හරියට reddit ෂිට් පෝස්ට් එකක් වගේ. එය විහිළුවක් විය හැකි නමුත් එය විස්තීර්ණ හා වියුක්ත විය නොහැක.", "sinhala_question": "ප්‍රහසන සාමාන්‍යයෙන් (හාස්‍යජනක ලෙස වුවද) කෝපයට පත් වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "මොකද ගොඩක් අය කැමති සතුටුදායක අවසානයකට.", "sinhala_question": "බොහෝ චිත්‍රපටවල "ප්‍රීතිමත්" අවසානයක් ඇති බව පෙනෙන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "හායි! ඔබ මෙම පළ කිරීම් ගැන උනන්දු විය හැකිය * [ඉලියඩ්ගේ කතාව ක්‍රි.පූ දෙවන සියවසේ සම්භාව්‍ය ලෝකයේ කෙතරම් පොදුවේ ප්‍රසිද්ධ වන්නට ඇද්ද?](_URL_3_) * [ඔඩිසි හි කථා සාමාන්‍ය ග්‍රීක ජාතිකයින් කොතරම් හොඳින් දැන සිටියාද? එහි ජනප්‍රියත්වයේ ඉහළම ස්ථානයේ සිටින පුරවැසියෙක්ද?](_URL_2_) * [ඉතිහාසය පුරා හෝමර්ගේ කෘති The Iliad සහ The Odyssey කෙතරම් බලපෑවේද සහ එම කථා කිසිදා නොතිබුනේ නම් ලෝකය වෙනස් වන්නේ කෙසේද?](_URL_1_) * [ඉලියඩ් ද/ ඔඩිසි සහ ගිල්ගමේෂ් වීර කාව්‍යය තවමත් පවතින නිසා හෝ ඔවුන් ඔවුන්ගේ වයසේ හොඳම අයද?](_URL_4_) ස්පර්ශක උනන්දුවක් ඇති විය හැක * [පුරාණ ග්‍රීකයන් හෝමර්ගේ ඉලියඩ් සහ ඔඩිසි සත්‍ය ලෙස සැලකුවේද? මෙම කෘති දෙක කෙතරම් ඓතිහාසිකද?](_URL_0_) * [The Iliad සහ The Odyssey වැනි කථා පුරාණ ග්‍රීසියේ ආගමික "පෙළ" ලෙස සලකනු ලැබුවේද?](_URL_5_)", "sinhala_question": "පුරාණ සහ සම්භාව්‍ය ග්‍රීසියේ ඔඩිසි සහ ඉලියඩ් කොතරම් ජනප්‍රියද?" }
{ "sinhala_answer": "මෙම පුද්ගලයා ඕනෑවට වඩා දුම් පානය කර ඇති අතර ප්‍රමාණවත් තරම් විද්‍යා පාඨමාලා නොගෙන ඇත. නූගත් දේවල් ලැයිස්තුව තරමක් දිගු වන අතර, ගල් ගැසීම සඳහා මගේ ඉවසීම ඉතා කෙටිය, එබැවින් මම මෙය කෙටියෙන් සහ කාරණයට තබා ගන්නෙමි. (කිසිවෙකු විසින් විස්තර ඉවත් කිරීමට තීරණය කරන්නේ නම්.) බියුටේන් ලයිටරයක ඇලුමිනියම් උණු කිරීමට අවශ්‍ය සත්‍ය තාපය පිටවන්නේ නැත. එය එසේ වුවද, ඔබේ අතින් ඇලුමිනියම් කැබැල්ලක් අල්ලාගෙන අනෙක් කෙළවර දිය කිරීමට ඔබට නොහැකි වනු ඇත, එය ඔබව පිළිස්සෙනු ඇත. උෂ්ණත්වයට වඩා ලෝහ උණු කිරීම සඳහා බොහෝ දේ ඇත. ඇලුමිනියම් තීරු ඔක්සිකරණය කිරීම එය උණු කිරීම හා සමාන නොවේ. ඔහු වෙනත් ප්‍රභවයකින් ඇලුමිනියම් ගැන සැලකිය යුතු ප්‍රමාණයක් ශරීරගත නොකළේ නම්, ඔහු ඇලුමිනියම් විෂ වීමෙන් මිය ගිය බව මම බරපතල ලෙස සැක කරමි. ඔහුගේ පෙනහළුවලට වෙඩි වැදී ඇත්තේ වල් පැලෑටි දුම් පානයෙන් ය, එය ඔබේ පෙණහලුවලට නරක ය, සිගරට් දුම් පානය කිරීම, ඒවා සාමාන්‍යයෙන් පෙරීම නොකළ නිසා වඩාත් නරක ය. සාමාන්‍ය ඇන්ටාසිඩ් වල ඇලුමිනියම් [Wiki](_URL_0_) අඩංගු වේ නම් එය එතරම් විෂ සහිත නම්, මිනිසුන් නිරන්තරයෙන් මිය යන ආකාරය අපට පෙනෙනු ඇති අතර එය ටික වේලාවකට පෙර තහනම් කර ඇත. සංස්කරණය කරන්න: සබැඳි ත්‍රෙඩ් එක කියවීමෙන් මට බලාපොරොත්තුවක් ඇති වන්නේ එවැනි බොහෝ මිනිසුන් දරුවන් ලැබීමට පෙර මිය යනු ඇත.\n\n", "sinhala_question": "කාටහරි පුලුවන්ද මේ ඔක්කොම පැහැදිලි කරන්න? (ඇලුමිනියම් බඳුනකින් දුම් පානය කරන විට, ඇලුමිනියම් පෙණහලුවලට ඇතුළු විය හැකිද?)" }
{ "sinhala_answer": "එවැනි ප්‍රදේශ වල "පිරිසිදු මේසය" ප්‍රතිපත්ති ඇත, ඔබ ඔබේ මේසයේ නොමැති විට සියල්ල අගුලු දැමූ ලාච්චුවල සුරක්ෂිත කළ යුතුය. එය නිරන්තර ක්‍රියාකාරකම් සහිත කොහේ හරි නම්, එහි සිටින අය ඔවුන්ගේ කුණු එකතු කරන කාමරයෙන් පිටත කොහේ හෝ තැනකට ගෙන යයි.", "sinhala_question": "ඉතා රහසිගත ප්‍රදේශ වල තට්ටු මොප් කරන්නේ කෙසේද, කසළ බඳුන් හිස් කරන්නේ කෙසේද, ජලනල අලුත්වැඩියා කරන්නේ කෙසේද? ඉහළ මට්ටමේ ආරක්ෂක නිෂ්කාශන සහිත මුරකරුවන් සිටීද?" }
{ "sinhala_answer": "ආලෝකය පිම්බෙන ආකාරය, මෙය සෑම විටම *පැතලි* මතුපිටක් මත සිදුවේ. පෘෂ්ඨය විකෘති වී ඇත්නම්, ඇල වී ඇත්නම් හෝ නැමී ඇත්නම්, එම කෝණයට අනුව ආලෝකය ආපසු පැමිනේ.", "sinhala_question": "ඔබට යමෙකුගේ ප්‍රතිබිම්බය දෙස බැලීමට හැකි නම්, මෙම පුද්ගලයාට ඔබේ ප්‍රතිබිම්බය දෙස බැලීමටද හැකි විය යුතුය. මෙම සංකල්පය සැමවිටම අදාළ වේද?" }
{ "sinhala_answer": "අපරාධයක කොටසක් චේතනාව සහ කෙනෙකුගේ ක්‍රියාවන්හි ප්‍රතිඵලය පිළිබඳ දැනුමයි. පුද්ගලයෙකු "උමතුකම නිසා වැරදිකරුවෙකු නොවේ" යන්නෙන් අදහස් වන්නේ, අනපේක්ෂිත ලෙස දොඹකරයක් කැඩී ගොස් එය කුඩු වුවහොත් පුද්ගලයෙකු අපරාධයකට වැරදිකරුවෙකු නොවන ආකාරයටම, එම *විශේෂිත* අපරාධයේදී ඔවුන් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔවුන් නොදැන සිටි බවයි. කෙනෙක්. අපරාධයකට කොක්කෙන් මිදීමට සායනිකව උමතු වීම පමණක් ප්‍රමාණවත් නොවේ.", "sinhala_question": "උමතු නොවන අයකු කළහොත් මරණීය දණ්ඩනයට ලක්වන අපරාධ සිදු කිරීමෙන් පසු සායනිකව උමතු පුද්ගලයන්ට සිදු වන්නේ කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබ අසන්නේ මතුපිටින් පෙනෙන පුද්ගලයින් DNA පරීක්ෂණයක් කළහොත් ඔබට සම්බන්ධ යැයි පෙනෙන්නේද යන්න නොවේ. මෙම වර්ගයේ ප්‍රවේණික පරීක්ෂණ මූලික වශයෙන් පෙනෙන්නේ ඊනියා කුණු DNA, ඔබේ ශරීරය නිර්මාණය වී ඇති ආකාරය සඳහා ක්‍රියාකාරීව සම්බන්ධ නොවන ඔබේ DNA වන ~98%, එබැවින් මිනිසුන් අතර යම් සමානකම් ඇති වන්නේ සම්භවයක් හෝ අහඹු සිදුවීමක් නිසා ය. ", "sinhala_question": "සහෝදර සහෝදරියන්ට හෝ නිවුන් දරුවන්ට මෙන් ඩොප්පල්ගංගර්වරුන්ට අතිශයින්ම සමාන DNA තිබේද? එසේත් නැතිනම් DNA පරීක්ෂණයක් සිදු කරන විට ඒවා සම්බන්ධයක් නැති බව පෙනේද?" }
{ "sinhala_answer": "පළමුව, තනි එළදෙනක් හැම්බර්ගර් විශාල ප්‍රමාණයක් නිෂ්පාදනය කරයි. වැඩුණු සුක්කානම හරක් මස් රාත්තල් 500ක් පමණ නිපදවයි, එනම් හතරෙන් පවුම් 2000 හැම්බර්ගර්. දෙවනුව, එක්සත් ජනපදයේ ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවල රංචු මත අතිවිශාල ගව රංචු ඇත, ඒවා සාමාන්‍යයෙන් ඔබට නොපෙනේ, මන්ද ඔවුන් මහාමාර්ගවල නොසිටින නමුත් එක්සත් ජනපදයට අතිවිශාල වන අතර පහසුවෙන් ඒවා අල්ලා ගත හැකිය. ටෙක්සාස් ප්‍රාන්තයේ පමණක් ගවයින් මිලියන 11කට වැඩි ප්‍රමාණයක්, එනම් හැම්බර්ගර් බිලියන 22ක් වටිනා.", "sinhala_question": "අප තුළ සිටින 15k ට වැඩි මැක්ඩොනල්ඩ් සහ බර්ගර් රජුන් සැපයීමට ප්‍රමාණවත් එළදෙනුන් සිටින්නේ කෙසේද" }
{ "sinhala_answer": "ක්‍රියාවලියේ යම් කොටසක් ඔබව කනස්සල්ලට පත් කරන නිසා සහ ඔබේ ශරීරය මේ මොහොතේ වඩා වැදගත් යැයි සලකන දේවලට පොම්ප කිරීම සඳහා ඔබේ අන්තවලින් රුධිරය කාන්දු වන කුඩා සටන් හෝ පියාසර ප්‍රතික්‍රියාවක් ඔබ අත්විඳින නිසා විය හැකිය. සමහරවිට ඔබේ දෑත් සම්පූර්ණයෙන්ම හිරිවැටීමට පවා හේතු විය හැක. මූලාශ්‍රය: මම ඉඳිකටු වලට මාරාන්තික බියක් දක්වන අතර මම වෛද්‍යවරයා වෙත ගිය අවසන් ගමන විස්තර කළ දේ අත්විඳිමි. ", "sinhala_question": "වෛද්‍යවරුන් රුධිරය ගන්නා ආකාරය දැකීමෙන් පසු මගේ දෑත් දුර්වල වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ආලෝකය අවශෝෂණයට වඩා මතුපිටක් සමඟ අන්තර්ක්‍රියා කරන ක්‍රම කිහිපයක් තිබේ. පරාවර්තනය යනු පෘෂ්ඨයේ සුමට බව මත පදනම්ව ආලෝකය මතුපිටින් ඉවතට පැනීම වෙනස් යාන්ත්‍රිකයකි. මෙය මතුපිට බලපෑමක් පමණි. විවිධ ද්‍රව්‍යවලට විවිධ පරාවර්තකත්වයක් ඇත, ද්‍රව්‍යයක් ආලෝකය පරාවර්තනය කිරීමේ ප්‍රවණතාවය. ද්‍රව්‍යයක් එහි තාපයෙන් හෝ අවශෝෂණය කරන ලද ආලෝකයෙන් ආලෝකය නිපදවීමේ ප්‍රවණතාව වන විමෝචනය ද පවතී. කළු ද්‍රව්‍යයක් අවශෝෂකයක් මෙන්ම පරිපූර්ණ විමෝචකයකි. එය විමෝචනය වන ආලෝකය වස්තුවේ උෂ්ණත්වයට හෝ අවශෝෂණයෙන් අහිමි වන ශක්තියට කෙලින්ම සම්බන්ධ වේ. විමෝචනය වන ආලෝකය සාමාන්‍යයෙන් අධෝරක්ත පරාසයේ ඇත, අපට නොපෙනෙන නමුත් තාපය ලෙස දැනේ.", "sinhala_question": "කළු පැහැය දෘශ්‍ය වර්ණාවලියේ සියලුම වර්ණ අවශෝෂණය කරන්නේ නම්, ආලෝකය පරාවර්තනය කරන දිලිසෙන කළු නිමාවක් ඇත්තේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "එවැනි දෙයක් මැනීමට අපහසුය. චීවරයට වඩා සාහිත්‍ය පදනමක් තිබිය හැක. ශ්‍රීමත් ගවේන් සහ ග්‍රීන් නයිට් හෝ එල් සිඩ් වැනි කථා වල චෛවසික කේතය දිස්වේ, නමුත් සැබෑ යුධ පිටියේ අවස්ථා වලදී, ධෛර්යය පිළිබඳ සාක්ෂි සොයා ගැනීම වඩාත් දුෂ්කර විය හැකිය. සරල කාරණය නම් මධ්‍යතන යුගයේ යුද්ධයේදී ගොවීන් සහ සටන්කාමීන් සෑම විටම පාහේ සටන්වලට හසු වූ බවයි. වටලෑමේදී, ගොවීන් ආරම්භ කිරීමට ඉඩ නොතැබුවේ නම්, ඔවුන්ට කාර්තුවක් බලාපොරොත්තු විය නොහැක. කාන්තාවන් දූෂණය කර මරා දමනු ඇත. යුද්ධයේදී, ගොවීන්ගේ පශු සම්පත් හෝ ධනය (එය වැනි) කොල්ලකෑමට අපේක්ෂා කළ හැකිය. කෙසේ හෝ සටනේදී අල්ලා ගන්නා ලද වංශාධිපතියන් සමහර විට සිරගත කර කප්පම් ලබා ගත හැකිය. ඒ වගේම අපි මේ මොහොතේ කිතුනුවන්ට විරුද්ධව කිතුනුවන් කතා කරනවා. යුදෙව්වන්, මුස්ලිම්වරුන් හෝ මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයන් සමඟ කිතුනු අන්තර්ක්‍රියා සලකා බලන විට තත්වය වඩාත් දරුණු වේ. ධෛර්යය ප්‍රචණ්ඩත්වයට ද පෙළඹවිය හැකිය. Agincourt සටන දක්වා දිවෙන ප්‍රංශ නයිට්වරු අතර ඇති වූ චෛත්‍ය තරඟය ඔවුන්ව ක්ෂේත්‍රයේ එකිනෙකා අභිබවා යාමටත්, ධෛර්‍යයේ නාමයෙන් ඊටත් වඩා උමතු ක්‍රියා සිදු කිරීමටත් (උදාහරණයක් ලෙස අන්ධයෙකු වීම සහ සටනට පැදීම) කිරීමටත්, ඔව්, ධෛර්යය. කෙසේ හෝ ප්‍රචණ්ඩත්වය වැලැක්වීමට ධෛර්යය මුලින් අදහස් කළේද? නැහැ, සමහරවිට නැහැ. එය එසේ නම්, එය ඉතා හොඳ කාර්යයක් කළේ නැත. මෙය උපකාරි විය.", "sinhala_question": "මධ්‍යතන යුගයේ ධෛර්යය රණකාමී පංතිවල ප්‍රචණ්ඩත්වය පාලනය කිරීමේ උත්සාහයක් ලෙස දැකිය හැකිද?" }
{ "sinhala_answer": "මට පුද්ගලික අනුමානයක් කිරීමට සිදුවුවහොත්, සලකා බැලිය යුතු සාධක රාශියක් ඇතත්, (වන්ධ්‍යාකරණය, වයස, ආදිය) ඔහුට වනයේ මෙන් දඩයම් කිරීමට සහ දඩයම් කිරීමට ස්වාභාවික සහජ බුද්ධියක් ඇති බවත් ඔහුට හරියටම කළ නොහැකි බවත් මම කියමි. ඒ දේවල් කරන්න, ඔහු ඉලක්කයක් නැතිව දුවනවා.", "sinhala_question": "මගේ බළලා අරමුණක් නොමැතිව එහා මෙහා දුවන විට ඔහුගේ හිස හරහා යන්නේ කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "ගැටලුව වන්නේ ඔබ බලපෑම් බලයක් නිවැරදිව ගණනය නොකිරීමයි. **F** = m**a** සමීකරණය මඟින් වස්තුවක් මත ඇති ශුද්ධ බලය ඔබට කියයි. නමුත් එක් වස්තුවක් කඩා වැටෙන විට තවත් වස්තුවක් මත ඇති වන බලපෑම් සමීකරණය ඔබට කෙලින්ම නොකියයි. උදාහරණයක් ලෙස, බලපෑමට මොහොතකට පෙර *V* වේගයෙන් ගමන් කරන *M* ස්කන්ධයෙන් යුත් වස්තුවක් දෘඩ බිත්තියක ගැටී යම් කාල සීමාවක් තුළ නිශ්චල වුවහොත් *T*, එවිට නිව්ටන්ගේ දෙවන නියමය ඔබට දැනෙන්නේ සාමාන්‍ය බලපෑම් බලය බවයි. වස්තුව F = MV/T වූයේ එහි සාමාන්‍ය ත්වරණය V/T වූ බැවිනි. එබැවින්, ඇත්ත වශයෙන්ම, බලාපොරොත්තු වූ පරිදි, බලපෑම් බලය බලපෑම් ප්‍රවේගය සමඟ වැඩි වේ.", "sinhala_question": "භෞතික විද්‍යාවේදී F=mv (ස්කන්ධය x ප්‍රවේගය) වෙනුවට F=ma බලය ගණනය කිරීමේ සූත්‍රය වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "දේශපාලනය, සරල හා සරලයි. ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසානය දක්වාම සෙනෙට් එඩ්වඩ් කෙනඩි පැවසුවේ ඔහුගේ දේශපාලන ජීවිතය තුළ ඔහුගේ ලොකුම පසුතැවිල්ල වූයේ ජනාධිපති නික්සන්ගේ සෞඛ්‍ය සේවා පිළිබඳ ගනුදෙනුව ප්‍රතික්ෂේප කිරීම බවයි. [මෙම තීරුව] (_URL_1_) 2009 සිට සහ [මෙය] (_URL_0_) 2012 සිට එය අසාර්ථක වීමට හේතු වූ සැලැස්ම සහ 1970 ගණන්වල ගතිකත්වය පැහැදිලි කිරීම සඳහා හොඳ කාර්යයක් කරයි. මෙම සැලැස්ම සත්‍ය විශ්ව සෞඛ්‍ය සේවාවක් නොවූ නමුත් එය විශ්වීය ආවරණය සහ සමහරවිට තනි ගෙවන්නෙකු වෙත පියවරක් වනු ඇත. ගිවිසුමක් ඇති කර ගැනීමට අසමත් වූයේ කොංග්‍රසයට බලපෑම් කරමින් ඔවුන්ගේ මැතිවරණ බර විසි කිරීම සඳහා උනන්දුවක් දක්වන කණ්ඩායම් ය. මැතිවරණ රේඛාවට පැමිණි පසු, තේරී පත් වූ නිලධාරීන් එම කණ්ඩායම් ඊළඟ මැතිවරණයට සහය දැක්වීම අවදානමට ලක් නොකිරීමට තීරණය කළහ. මම හිතන්නේ එම තීරු දෙක පමණක් ස්පර්ශ වන නමුත්, මෙම වසර තුළ ටෙඩ් කෙනඩිගේ ප්‍රමුඛත්වය සැබවින්ම අවධාරණය නොකරයි. JFK 1963 දී සහ RFK 1968 දී ඝාතනය කරන ලදී, Ted Kennedy කෙනඩි දේශපාලන රාජවංශයේ උරුමක්කාරයා සහ පක්ෂයේ ජනාධිපති අපේක්ෂකත්වයේ උරුමක්කාරයා විය. ඔහුගේ පක්ෂයේ නිල සෙනෙට් නායකයා නොවූවත්, 1972 නාමයෝජනා සඳහා කැමතිම පුද්ගලයා ලෙස ඔහු බොහෝ ආකාරවලින් තථ්‍ය පක්ෂ නායකයා විය. ටෙඩ් කෙනඩි ගිවිසුමකට එකඟ වූයේ නම්, ඔහු ඔහු සමඟ සභාව සහ සෙනෙට් සභාව තුළ ඩිමොක්‍රටික් ඡන්ද ගෙන එනු ඇත. වෘත්තීය සමිති සහයෝගය නොමැතිකම නිසා කෙනඩි ගනුදෙනුව ප්‍රතික්ෂේප කළ පසු සාකච්ඡා කිරීමට කිසිවකු සිටියේ නැත. ඩිමොක්‍රටික් ඡන්දදායකයින් සහ පරිත්‍යාගශීලීන්ගෙන් සැලකිය යුතු කොටසක් සංගම් සෑදී ඇති අතර 1970 දී පමණ කිසිදු ඩිමොක්‍රටික් පාක්ෂිකයෙකුට එය අවදානමට ලක් කිරීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත, විශේෂයෙන් එය කෙනඩිට ගනුදෙනුවෙන් ඉවත් වීමට හේතු වූ පසු.", "sinhala_question": "Universal Healthcare සඳහා Nixon ගේ තල්ලුව නතර කළේ කුමක් ද?" }
{ "sinhala_answer": "LN2 කුඩා ප්‍රමාණ සඳහා dewars හි හෝ විශාල ප්‍රමාණ සඳහා ක්‍රයොජනික් ටැංකිවල ගබඩා කර ඇත. Dewar යනු සාමාන්‍යයෙන් වාතාශ්‍රය සහිත පියනක් සහිත ඉහළ කාර්යක්ෂමතාවයකින් යුත් තාප ටැංකි පමණි. වාතාශ්රය ඇයි? උෂ්ණත්වය රඳවා ගැනීමේ දී කිසිදු තාපකයක් පරිපූර්ණ නොවන නිසා, උෂ්ණත්වය ඉහළ යන විට, පරිමාව වැඩි වන අතර ද්රව සිට වායුව දක්වා අදියර වෙනස් වේ. ක්‍රියෝ ටැංකිවලට සාමාන්‍යයෙන් එල්එන් එක ස්ථායී තත්ත්වයක තබා ගැනීම සඳහා ටැංකි සිසිල්ව තබා ගැනීමේ යාන්ත්‍රණයක් ඇත. සංස්කරණය කරන්න: මුද්‍රණ දෝෂය", "sinhala_question": "දියර නයිට්‍රජන් සිසිල්ව තබා ගන්නේ කෙසේද? එය දිගු කාලයක් බෝතලයක තබා තවමත් සීතල විය හැකිද?" }
{ "sinhala_answer": "වම් පැත්තේ හයිපර්ට්‍රොෆික් හෘද රෝග සමඟ, වම් කශේරුකාව ඉතා මාංශපේශී වන අතර එමඟින් බීට් අතර රුධිරය පිරවීමට කුඩා ඉඩක් ඉතිරි වේ. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, ඔබට වම් කර්ණිකාව තුළට රුධිරය නැවත ලබා ගත හැක. මෙම දිගු කිරීම විද්‍යුත් සංඥා "අවුල්" වීමට හේතු විය හැක (එය පැවසීමට සරල ක්‍රමය), එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස හදවත එය තුලට ගලා යන රුධිරය සමඟ දිගටම ගමන් කිරීමට උත්සාහ කරන විට අමුතු දේවල් කරයි. සාමාන්‍ය රිද්මය ඉවත දැමිය හැකි එම සුපිරි මාංශ පේශි කුටිය ඉතා තදින් හැකිලීමේ ගැටලුවක් ද තිබේ. ", "sinhala_question": "වම්-හෘද අධි රුධිර පීඩනය හෘද රිද්මයට හේතු වන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "මට මෙය ELI5 කළ හැකි බව මට විශ්වාස නැත, නමුත් මම උත්සාහ කර එය කෙසේ හෝ පැහැදිලි කරන්නම්. හොඳම පිළිතුර කුමක්දැයි මට ඇත්තටම විශ්වාස නැත, නමුත් මගේ හොඳම අනුමානය නම් එය වෙනත් භෞතික නියතයන් වෙනස් වූ දේ මත රඳා පවතින බවයි. සෑම දෙයක්ම නියතව තබාගෙන ඔබ c අඩකින් අඩු කළහොත්, [ප්ලෑන්ක් අයින්ස්ටයින් සම්බන්ධතාවය](_URL_0_) E=c/තරංග ආයාමය සමඟ යමින්, c අඩු වන විට, E අඩු වන අතර, එම නිසා උෂ්ණත්වය පහත වැටේ. මෙය දෙස බැලිය හැකි තවත් ක්‍රමයක් නම් සංඛ්‍යාතය තරංග ආයාමයට ප්‍රතිලෝමව සමානුපාතික වන බැවින් c නියතයක් ලෙස ගුණ කරන බැවින් c පහතට යන විට ආලෝකයේ නිශ්චිත තරංග ආයාමයක සංඛ්‍යාතය අඩු වේ. ඡායාරූප සංඛ්‍යාතය අඩු නම්, දේවල් මන්දගාමී වේ. සෙමින් චලනය අඩු ශක්තියක්, අඩු උෂ්ණත්වයකි. කෙසේ වෙතත්, ද්රවාංක/තාපාංක යනාදිය ඇතුළුව මුළු පද්ධතියම පහතට සකස් වී ඇති නිසා, එය බොහෝ විට *සීතලයක් දැනෙන්නේ නැත.\n\n", "sinhala_question": "ආලෝකයේ වේගය අඩු නම් උෂ්ණත්ව වෙනසක් තිබේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඒවා ඇත්ත වශයෙන්ම වේදිකා පහන් නොවේ; ඒවා [පසුපස ප්‍රක්ෂේපණ රූපවාහිනිය](_URL_0_) වෙතින් වන CRT පින්තූර නල වේ. CRTs ක්‍රියා කරන්නේ රික්තක නලයක ඇති ඉලෙක්ට්‍රෝන කදම්භයක් අධි ශක්තියට ත්වරණය කිරීමෙන් සහ කදම්භයට පොස්පර ආලේපිත තිරයේ අභ්‍යන්තර පෘෂ්ඨයට පහර දීමට ඉඩ දීමෙනි. සමහර ශක්තිය පොස්පරස් ආලේපනයෙහි පරමාණු උද්දීපනය කරන අතර ආලෝකය ලෙස නිකුත් වේ. නමුත් ඉලෙක්ට්‍රෝනවලට එක්ස් කිරණ නිකුත් කරමින් නළය තුළ ඇති ලෝහ කොටස්වලට ද පහර දිය හැකිය. සාමාන්‍යයෙන් මෙය සැලකිල්ලක් නොදක්වයි, මන්ද විකිරණ ප්‍රමාණය කුඩා වන අතර තිරයේ ඉදිරිපස මතුපිට විශාල ප්‍රමාණයක් අවශෝෂණය කර ගැනීමට ඊයම් අඩංගු වීදුරු වලින් සාදා ඇත. එම නාල වල විකිරණශීලී යමක් තිබී ඇති බව බොහෝ දුරට ඉඩ නැත. අනතුරු ඇඟවීම ඇත්තේ ඒවා අධි වෝල්ටීයතාවයකින් ක්‍රියා කරන විට විකිරණ නිපදවිය හැකි බැවිනි.", "sinhala_question": "අධි බලැති විදුලි පහන් හරහා x-කිරණ විමෝචනය වන්නේ ඇයි, සහ දිගුකාලීන නිරාවරණයෙන් එය කෙතරම් භයානක විය හැකිද? " }
{ "sinhala_answer": "ඔබ වඩාත් සංකීර්ණ රසයන් වර්ධනය කර ඇත. සමහර විට වඩා සංකීර්ණ නොවේ, නමුත් තවමත්, අවම වශයෙන් ටිකක්. සරල රළු විහිළු හෝ මෝඩ කාටූන් වලට වඩා බොහෝ හාස්‍යජනක දේවල් ඔබ දැක ඇති අතර, අදහස පරණ වී ඇති බොහෝ රළු විහිළු ද ඔබ දැක ඇත.", "sinhala_question": "ළමා වියේදී මා සොයාගත් දේවල් එදා මට හාස්‍යජනක වන නමුත් දැන් ඒවා හාස්‍යජනක ලෙස නොපෙනෙන ක්‍රියාවලිය වසර ගණනාවක් පුරා සිදුවී ඇත." }
{ "sinhala_answer": "කෙටි පිළිතුර ඉතා අල්පය. ඔබට [ශාකයක් වීදුරු බඳුනක](_URL_0_) සදහටම තබා ගත හැක. ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන්, ශාකයක CO2 අවසන් විය හැකි නමුත්, ප්‍රායෝගිකව, බැක්ටීරියා සහ නෙමටෝඩාවන් O2 ආශ්වාස කිරීමට සහ CO2 පිට කිරීමට නැඹුරු වන බැවින්, පස ස්වල්පයක් සහිත මුද්‍රා තැබූ භාජනයක් තුළ ශාකයක් දින නියමයක් නොමැතිව පවතිනු ඇත. ශාක ද ඔක්සිජන් ලබා ගැනීමට කැමතියි, එබැවින් රාත්‍රියේදී ශක්තිය සඳහා ගබඩා කළ සීනි භාවිතා කළ හැකි නමුත් භාජනයක් තුළ ඒවා තමන් විසින්ම සැපයීමට නැඹුරු වේ. කුඩා මීවන, ඩොලර සහ පාසි වැනි ඉතා විශාල නොවන ආර්ද්‍රතාවයට ඔරොත්තු දෙන වල් පැලෑටි වලින් තදින් පුරවා ඇති භාජනයක් සමඟ මෙය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. ඔබ වල් පැලෑටි භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබ ස්වේච්ඡා ඇල්ගී ලබා ගැනීමට නැඹුරු වන අතර, සයනොබැක්ටීරියා (කොළ රොන්මඩ) ඔවුන්ට අවශ්‍ය නම් වාතයෙන් නයිට්‍රජන් සවි කළ හැකිය. Earth-in-a-jar යනු විනෝදජනක කුඩා අත්හදා බැලීමකි. එය windowsill එකක තබන්න.", "sinhala_question": "මිනිසුන්ට සාපේක්ෂව විවිධ ශාකවලට ජීවත් වීමට කොපමණ වාතය අවශ්‍යද?" }
{ "sinhala_answer": "සීර්ස් රොබක් නාමාවලියක් සොයා ගැනීමට මම යෝජනා කරමි. Sears Roebuck එහි කාලයේ ඇමේසන් වූ අතර, ඇඳුම් පැළඳුම් සිට ඖෂධ, ගිනි අවි දක්වා සියල්ල තැපෑලෙන් අලෙවි කළේය.", "sinhala_question": "1890 යුගයේ ඇමරිකානු බටහිර රටවල ගිනි අවිවල සාමාන්‍ය මිල කොපමණද?" }
{ "sinhala_answer": "සෑම කෙනෙකුම සෑම විටම බැක්ටීරියා සහ වෛරස් සමඟ බඩගා යයි. නිරපේක්ෂ බැක්ටීරියා සෑම තැනකම තිබීම ව්යාධිජනක අයගෙන් ඈත් වීමට උපකාරී වේ. එකම බැක්ටීරියා/වෛරසයේ විවිධ ප්‍රභේද පවා වෙනස් ලෙස හැසිරිය හැක. HPV ආසාදනය ඉතා සුලභ ය, එබැවින් ඔව්, එය බොහෝ දුරට * ලිංගාශ්‍රිත රෝග වල සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවයි. ඔබට එය ලබා ගත හැකිය, එය සමඟ සටන් කරන්න, සහ පසුව එය නැවත ලබා ගන්න. ඔබට එය ලබා ගත හැකි අතර රෝග ලක්ෂණ ශුන්‍ය වේ. ඔබට එය ලබා ගත හැකි අතර පිළිකා ඇති විය හැක. මෙන්න HPV පිළිබඳ කරුණු, ඉදිරිපත් කර ඇත්තේ ඉතා පහසුවෙන් කියවිය හැකි ආකෘතියකි _URL_0_", "sinhala_question": "hpv -- ඒ නිසා මූලික වශයෙන් සෑම කෙනෙකුටම ඇති std එකක් ඇති අතර එය නොමැති විට හැර එය ගුණදායකද?" }
{ "sinhala_answer": "මක්නිසාද යත් ඔවුන්ගේ මුදල් නීති විරෝධී ලෙස ලබා ගත හැකි ඕනෑම දෙයක් ලබා ගැනීමට ඖෂධ සමාගම් බලපෑම් කිරීමේ දිගු ඉතිහාසයක් ඇති බැවිනි. CBD තෙල් සිරස්තල බවට පත්වෙමින් පවතින අතර පර්යේෂණ කිරීමට සුදුසුය. එය කාලසටහන I බවට පත් කිරීමට බලපෑම් කිරීමෙන්, අපට ඖෂධ නිෂ්පාදන මිලදී ගැනීමට සිදුවනු ඇති බවට සහතික වන පරිදි එක්සත් ජනපදයේ කිසිදු පර්යේෂණයක් සිදු නොවනු ඇත.", "sinhala_question": "සීබීඩී කාලසටහන 1 මත්ද්‍රව්‍ය බවට පත් කිරීමට dea තීරණය කළේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "නියත වශයෙන්ම. [ක්ලයින් බෝතලය](_URL_0_) එවැනි එක් උදාහරණයකි.", "sinhala_question": "මානයන් පිළිබඳ (බොහෝ විට) ගොළු ප්‍රශ්නයක්..." }
{ "sinhala_answer": "මේවා රසවත් නමුත් බහුලව දක්නට ලැබෙන මුදල් නෝට්ටු වේ. ඉහළ සිට පහළට, වමේ සිට දකුණට: 10 000 ජර්මානු මාර්ක්, 1920 වයිමර් ජනරජය/ජර්මනිය. 1 පවුම් - ඕෂනියා සඳහා ජපන් රැකියා මුදල්. 10 Pesos - පිලිපීනය සඳහා ජපන් රැකියා මුදල්. 5 පෙසෝස් - පිලිපීනය සඳහා ජපන් රැකියා මුදල්. 1/2 Schilling - ඕෂනියා සඳහා ජපන් රැකියා මුදල්. 5 ප්රංශ ෆ්රෑන්ක් - යුධ කාලීන ප්රශ්නය. 1 පෙසෝ - පිලිපීනය සඳහා ජපන් රැකියා මුදල්. ෆ්‍රෑන්ක් 10 - මිත්‍ර හමුදා මුදල්. 2 ෆ්‍රෑන්ක් - මිත්‍ර හමුදා මුදල්.", "sinhala_question": "ඉතිහාසඥයන්, මගේ සීයාගේ WWII යුධ කුටිය තුළ තිබී මෙම මුදල් හඳුනා ගැනීමට ඔබට මට උදව් කළ හැකිද?" }
{ "sinhala_answer": "වාඩිලාගෙන සිටින ජර්මානුවන්ට තමන් ජීවත් වීමට භාවිතා කළ හැකි ඕනෑම දෙයක් සහ සෑම දෙයක්ම අහිමි කිරීමට සැලසුම් කරන ලද "දැවෙන පොළොව" ප්‍රතිපත්තියක් සෝවියට් සභා ක්‍රියාවට නැංවීය. භාවිත කළ හැකි සියලුම ගොඩනැගිලි සහ ඒවායේ අන්තර්ගතය ගිනි තැබීම, නැගෙනහිරට ගෙන යා නොහැකි ඕනෑම පශු සම්පත් විනාශ කිරීම, ළිං සහ ආහාර විෂ කිරීම, යන්ත්‍ර සූත්‍ර විනාශ කිරීම, තෙල් බිම් සහ භෝග ගිනි තැබීම ආදිය මෙයට ඇතුළත් විය. ජර්මානුවන් ශීත ඍතුව සඳහා නිසි ලෙස ඇඳ පැළඳ නොසිටි නමුත්, මෙම ගැටළුව කැපී පෙනෙන ලෙස පෙනෙන්නට පටන් ගත් පසු, හමුදාව විසින් නිකුත් කරන ලද ශීත ඇඳුම්, නමුත් ජර්මානු පවුල්වල නිවෙස්වලට ඇඳුම් ඇඳීමෙන් ඔබ කීවාක් මෙන් රුසියානු ඇඳුම් ගැලවීමෙන් මෙයට පිළියමක් යෙදීමට උත්සාහ කරන බව මට වැටහෙන දෙයයි. යොදවා ඇති අයට ශීත ඇඳුම් සහ බ්ලැන්කට් යවනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, "පිච්චුණු පොළොවට" නැවත පැමිණීම, ඔබ සතුව මේස් හෝ කබා යුගල කීයක් තිබුණත්, දිගු රුසියානු ශීත සෘතුවකින් පිටත ජීවත් වීමට, සංචාරය කිරීමට සහ සටන් කිරීමට ඔබට වඩා අවශ්‍ය වේ. ඔබට නවාතැන්, විවේක ගැනීමට විවේක කාලය (දහඩිය දැමීමෙන් ඔබව මරණයට පත් කළ හැක), උණුසුම් ආහාර, වියලි ඇඳුම් මාරු කිරීමට (ගලවා ගැනීමට අපහසු), ඔබේ ආයුධ සහ යන්ත්‍ර සීතලෙන් අල්ලා නොගැනීමට තෙල් (මෙන්ම අමතර කොටස්) සහ වඩාත්ම වැදගත් ඉන්ධන. මෙම අවසාන කොටස වඩාත් හිඟ වූ අතර, උද්ඝෝෂනය පුරාවටම පැන්සර් සේනාංක සහ යාන්ත්‍රික පාබල හමුදා ඒකකවල ඉන්ධන අවසන් වූ අතර, ජර්මානුවන්ට දකුණට පහර දී කොකේස්හි බකු තෙල් බිම් අල්ලා ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වීමට හේතුවක් විය. ස්ටාලින්ග්‍රෑඩ්හි ඉදිරි ගමන නතර කළ බැවින් මෙය පැහැදිලිවම සිදු නොවීය. මෙම සියලු අවශ්‍යතා සමඟ හමුදාවන්ට සැපයීම න්‍යායාත්මකව කළ හැකි වුවද, ජර්මානුවන් වාඩිලාගෙන සිටි ජනගහනය උප මිනිසුන් ලෙස සැලකූහ. මෙය ඔවුන්ට විභව සහය අහිමි කළේය (යුක්රේනියානුවන් වැනි සෝවියට් ආක්‍රමණිකයන් මුලින් ජර්මානුවන් විමුක්තිකාමීන් ලෙස පිළිගත් නමුත් පැහැදිලි හේතු නිසා ඉක්මනින් ඔවුන්ට විරුද්ධ විය) සහ (බොහෝ රතු හමුදා ඒකක අතහැර දැමූ වේගවත් ජර්මානු දියුණුවත් සමඟ) පක්ෂග්‍රාහී ප්‍රතිරෝධයක් ඇති කළේය. පිටුපස සහ සැපයුම, විවේකය සහ ඉදිරිපස සිට අක්‍රීය වීම ඉතා අපහසු වේ. ", "sinhala_question": "ජර්මානුවන් රුසියාවට පහර දෙන විට සහ ශීත ඍතුව ආරම්භ වූ විට, ජර්මානුවන් වෙබ් අඩවියේ ඇති රුසියානු ඇඳුම් නොගත්තේ මන්ද?" }
{ "sinhala_answer": "1791 දී තෝමස් ජෙෆර්සන් ලෆායෙට් වෙත යවන ලද ලිපියේ ඔහු ඇමරිකානු, ප්‍රංශ සහ හයිටි විප්ලව ගැන ලිවීය. ඔහු ප්‍රංශ ජාතිකයන්ට ප්‍රශංසා කළේ "රකුස රදළ පැලැන්තිය සමූලඝාතනය කිරීම සහ එහි ආශ්‍රිත රාජාණ්ඩුවේ දත් සහ දත් උදුරා දැමීම" ගැනය. කෙසේ වෙතත්, ඔහු හයිටි වැසියන්ගේ දුක්ඛිත තත්වය එකම ආලෝකයකින් නොසලකන බව පැහැදිලිය: > ඔබේ යටත් විජිත සඳහා ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? වඩාත් ඵලදායී ලෙස අනුග්රහය නොදැක්වුවහොත් ඒවා අහිමි වනු ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට කළ හැකි අනාගත උත්සාහයන් කිසි විටෙකත් කළු ජාතිකයන් අඩු කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. මගේ මතය අනුව කළ හැක්කේ ජැමෙයිකාවේ කලින් කළාක් මෙන් ඔවුන් සමඟ එකතු වීමයි. ඔවුන්ගේ ප්‍රතිෂ්ඨාපනය සහ ඔබ සමඟ ඔවුන්ගේ සම්බන්ධය ඔබට දැනෙන පරිදි ඔබේ රජයට දැනෙන්නේ නැති පිණිස, අපි ඔවුන්ට උදව් කිරීමට එතරම් ජ්වලිතයක් නොදැක්වුවෙමු. [මූලාශ්‍රය](_URL_0_) මෙහි ජෙෆර්සන් ප්‍රංශ ජාතිකයන් හයිටියන් සනසා පාලනය කිරීමේ අවශ්‍යතාවය ගැන කතා කරයි. ඔහු ජැමෙයිකානු පළමු මෙරූන් යුද්ධයේ සාම ගිවිසුම් ගැන සඳහන් කරයි, එහිදී බ්‍රිතාන්‍යයන් කැරලිකාර වහලුන්ට ස්වයං පාලනයක් ලබා දුන්හ. ජනාධිපති ලෙස, ජෙෆර්සන් නව, කළු ජාතික නායකත්වයෙන් යුත් හයිටි ආන්ඩුව ආර්ථික වශයෙන් හුදකලා කිරීමට උත්සාහ කළේය. මෙය අර්ධ වශයෙන් ඇමරිකානු දකුණේ සමාන කැරලි අධෛර්යමත් කිරීමට සහ වහල් හිමියන්ගේ බිය සන්සුන් කිරීමට ගත් උත්සාහයකි. (ජෙෆර්සන් සහ හයිටියේ නොපිළිගැනීම, මැතිව්සන්)", "sinhala_question": "තෝමස් ජෙෆර්සන් හයිටි විප්ලවය ගැන සිතුවේ කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "Comcast ඇතුළු එක්සත් ජනපදයේ බොහෝ සේවා සපයන්නන්, ඔවුන්ගේ පරිශීලක ගිවිසුම්වල වගන්ති ඇත, එය ඇත්ත වශයෙන්ම ගනුදෙනුකරුවන්ට සමාගමට එරෙහිව පන්ති ක්‍රියාකාරී නඩු පැවරීම තහනම් කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම පරිශීලක ගිවිසුම් බොහොමයක් ඔබට නීතිමය ක්‍රියාමාර්ග ගැනීමෙන් වළක්වන අතර සියලු ආරවුල් (සමාගම සමඟ සෘජුව විසඳාගත නොහැකි) බන්ධන බේරුම්කරණය හරහා උසාවියෙන් පිටත විසඳා ගත යුතු බවට නියෝග කරයි. ඔව්, මෙම වගන්ති සියලුම අධිකරණ බල ප්‍රදේශවල නීත්‍යානුකූලව ක්‍රියාත්මක කළ නොහැකි බව සත්‍යයකි, නමුත් එය තවමත් බොහෝ පාරිභෝගිකයින් පන්ති ක්‍රියාදාම නඩුවක් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම වළක්වයි සහ අධෛර්යමත් කරයි. එසේම, මෙම නඩු අතිශයින් මිල අධික වන අතර සමාගම පුළුල් හානියක්/හානියක් සහ/හෝ නීති විරෝධී ලෙස ක්‍රියා කර ඇති බවට ඔප්පු කළ හැකි සාක්ෂි නොමැති නම් එවැනි නඩුවක් ඉදිරියට ගෙන යාම අර්ථවත් නොවේ.", "sinhala_question": "විශාල පිරිසක් verizon හෝ comcast වලට එරෙහිව පන්ති ක්‍රියා මාලාවක් ගොනු කර නැත්තේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "wii mote ක්ලික් කිරීම සඳහා ඉතා අපැහැදිලි නිසා. පරිගණකවල සංකීර්ණතා සඳහා ergonomics ඇත්තෙන්ම හොඳින් ක්‍රියා නොකරයි.", "sinhala_question": "සාම්ප්‍රදායික මූසිකය වෙනුවට පරිගණකයක් සඳහා අපට Nintendo wii මෝස්තර පාලනයක් නැත්තේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් විය හැකිය! ඔබට විශාල මුදලක් උපයා ගත යුතුය. එවිට ඔබ එය දේශපාලන පක්ෂයකට පරිත්‍යාග කර, එම පරිත්‍යාගය තනතුර ලබා ගැනීම සඳහා උත්තේජනයක් ලෙස භාවිතා කරන්න!", "sinhala_question": "එක්සත් ජනපද තානාපතිවරුන් වීමට සාමාන්‍ය වෘත්තීය මාර්ගය කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "සමහරු එසේ කරන්නේ සමහර විට කම්මැලි බල්ලන් ගෘහ භාණ්ඩ විනාශ කිරීමට හේතුවයි", "sinhala_question": "සුරතල් සතුන් දවස පුරා සිතන්නේ කුමක්ද? ඔවුන් කම්මැලි විය යුතුය." }
{ "sinhala_answer": " > පසුගිය සතියේ කොන්ග්‍රසයට ජැනට් යෙලන්ගේ සාක්ෂිය නැරඹුවා. පැය 6ක් ඉතා නීරස යූ ටියුබ් නැරඹීමෙන් අපගේ සියලුම කලාප පළල හෝ සති අන්ත කාලය භාවිතා කිරීමට අකමැති අය සඳහා, ඔබ කතා කරන කොටස අපට පෙන්වා දිය හැකිද?", "sinhala_question": "අතිරික්ත සංචිත" }
{ "sinhala_answer": " > එම විෂය සම්බන්ධයෙන් ප්‍රසිද්ධියේ කතා කිරීමට නිලධාරියාට අවසර නැත, එය එකම දෙයක් නොවන අතර ඔවුන් රහසිගත තොරතුරු ලබා දුන් බව එයින් ගම්‍ය නොවේ. එහි තේරුම නම් සේවකයා ආයතනයේ මහජන ප්‍රකාශකයා ලෙස නම් කර නොතිබීමයි. ඔවුන් ලබා දෙන තොරතුරු රහසිගත නොවේ, නමුත් නිල රේඛාව ද නොවේ.", "sinhala_question": "ප්‍රවෘත්ති ආයතනවලට රහසිගත තොරතුරු ලබා දීමෙන් රජයේ නිලධාරීන් බේරෙන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබේ රුධිරය කැටි ගැසීමට සහ සිදුර ප්ලග් කිරීමට එකට ක්‍රියා කිරීමට සිදුවන ක්‍රියාවලි 50ක් පමණ ඇත. සමහර අයට රුධිර වහනය විය හැක, ඔවුන් හීමොෆිලියාක් ලෙස හැඳින්වේ, සහ ඔවුන්ගේ රුධිර කැටි ගැසීමේ පද්ධතිය එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් අක්‍රිය වේ. ඔබට ප්‍රසාදජනක කරුණක්, ඔබ වැඩිපුර රුධිර තුනීකාරක ලබා ගන්නේ නම්, ඔබට ඔබේ සම හරහා ලේ පිටවිය හැකිය, සිදුරක් පවා අවශ්‍ය නොවේ.", "sinhala_question": "ඔබ එන්නත් කරන විට ලේ පිට නොවන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "දේපල රේඛා බොහෝ විට විස්තර කර ඇත්තේ භූමියේ ඇති ලක්ෂණ භාවිතා කර මිස අවශ්‍යයෙන්ම ඛණ්ඩාංක නොවේ. තවද ඛණ්ඩාංක තිබේ නම් ඒවා ඉහළ නිරවද්‍යතාවයකින් මනිනු නොලබන්නට ඉඩ ඇත, පැරණි දත්ත භාවිතයෙන් හෝ භූමිය වෙනස් වන්නට ඇත. ඉතින් මිනින්දෝරුවෙක් එහා මෙහා ඇවිදින්නේ දේපල රේඛා පිළිබඳ පෙර විස්තර තේරුම් ගැනීමට සහ ඔහුගේම විස්තර ලියා ගැනීමට ය. මෙමගින් ඔබට දේපල රේඛාව කොහිදැයි දැනගැනීම පහසු කරයි. ඔහු බොහෝ විට දේපල රේඛාවේ සවිස්තරාත්මක ඛණ්ඩාංක සමඟ ආපසු පැමිණේ. මේවා උපාධි, මිනිත්තුව, දෙවන ඛණ්ඩාංක දෙකක් ලෙස ලිවිය හැකිය. අක්ෂාංශ සහ දේශාංශ. වෘත්තයක අංශක 365ක් ද, අංශකයක විනාඩි 60ක් ද, මිනිත්තුවකට තත්පර 60ක් ද ඇත. එබැවින් එවැනි අගයන් දෙකක් භාවිතා කිරීමෙන් ඔබට පෘථිවි පෘෂ්ඨය මත ලක්ෂ්යයක් අද්විතීය ලෙස ස්ථානගත කිරීමට හැකි වේ.", "sinhala_question": "දේපල රේඛා මැනීම ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබේ ප්‍රශ්නය තුළ සැඟවී ඇති තවත් ඉතා දාර්ශනික ගැඹුරු ප්‍රශ්නයක්: ගණිතය ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද? දාර්ශනිකයන් සහ ගණිතඥයින් පසුගිය සහස්‍ර කිහිපය පුරාවට නිගමනය කර ඇති පරිදි, ගණිතය "ක්‍රියා කරන්නේ" මූලික රීති මාලාවක් ("ඇක්සියෝම්" ලෙස හැඳින්වේ) පිහිටුවීමෙන් සහ මෙම නීති මත පදනම්ව ප්‍රතිවිපාක උපකල්පනය කිරීමෙනි. දැනට භාවිතා කරන බොහෝ ප්‍රත්‍යක්ෂයන් තරමක් නොපැහැදිලි වේ, නමුත් මෙන්න ස්වාභාවික සංඛ්‍යා මත ගණිතය සඳහා වන සමහර ප්‍රත්‍යක්ෂ සඳහා උදාහරණයක් (මේවා බොහෝ විට Peano Axioms ලෙස හැඳින්වේ). මම මෙය සම්පූර්ණ විධිමත් ලෙස කිරීමට බලාපොරොත්තු නොවන බව සලකන්න, නමුත් බොහෝ විට ගණිතය පහළ සිට ඉහළට ගොඩනඟන ආකාරය පිළිබඳ උදාහරණයක් දීමට. 1. 0 නමින් ස්වභාවික සංඛ්‍යාවක් ඇත. 2. සෑම ස්වාභාවික සංඛ්‍යාවක්ම *x* ට අනුප්‍රාප්තිකයෙක්, S(x) ඇත, එයද ස්වභාවිකය. 3. x සහ y ට එකම අනුප්‍රාප්තිකයා තිබේ නම් (එනම් S(x) = S(y)), එවිට x = y. 4. ස්වාභාවික සංඛ්‍යාවක් සඳහා x යනු S(x) = 0. 5. ඕනෑම x සඳහා, x + 0 = x ("ආකලන අනන්‍යතාවය"). 6. ඕනෑම x සහ y සඳහා, x + S(y) = S(x + y) (මෙය x + (y + 1) = (x + y) + 1 ලෙස අර්ථ දැක්විය හැක, නමුත් අපි මෙම අමුතු අංකනය භාවිතා කරමු. මන්ද අපි තවමත් "1" අර්ථ දක්වා නැති නිසා!) 7. ඕනෑම x සඳහා, x \\* 0 = 0. 8. ඕනෑම x සහ y සඳහා, x \\* S(y) = x + (x \\* y) (මෙය x\\*y + x ලබා ගැනීමට x\\*(y+1) බෙදා හැරීම වැනිය). අප කිසිවිටෙක "1", "2", "3" යනාදිය අර්ථ දක්වා නැති බව සැලකිල්ලට ගැනීම වැදගත්ය. ඒවා පිළිවෙලින් S(0), S(S(0)) සහ S(S(S(0))) ට අනුරූප වන සංඛ්‍යා නිරූපණයන් ලෙස සැලකේ. මෙතැන් සිට, අපට සංක්‍රමණිකත්වය (උදා. x + y = y + x), ආශ්‍රය (උදා. (x \\* y) \\* z = x \\* (y \\* z)), එම S වැනි පැහැදිලි දේවල් ඔප්පු කළ හැක. (S(0)) \\* S(S(0)) = S(S(S(S(0)))) (එනම් 2 \\* 2 = 4), සහ වෙනත් කරුණු ටොන් ගණනක්. මේ අනුව, එකතු කිරීම සහ ගුණ කිරීම අර්ථ දක්වා ඇති මූලික නීති මාලාවක් අප සතුව ඇත. එකතු කිරීම සහ ගුණ කිරීම සඳහා අපගේ බුද්ධියට එකඟ වීමට අපි මෙම නීති ගොඩනඟා ගත්තෙමු, නමුත් අපි මෙම නීති පිළිගත් පසු ඔවුන් තමන්ගේම ජීවිතයක් ගත කරන අතර කිසිදු දාර්ශනිකයකින් තොරව වෙනත් කරුණු (තමන්ටම ක්ෂණික බුද්ධිමය නොවිය හැකි හෝ නොවීමට) ඔප්පු කිරීමට අපට ඉඩ සලසයි. ප්ලස් ලකුණේ යටි සාරය ගැන ආරවුල් ඇති වෙනවා. දැන් අපි නැවත අනන්තයට යමු. මේ සඳහා, අපි පියවර කිහිපයක් මඟ හැරිය යුතුයි (කට්ටලයක් යනු කුමක්ද යන්න හෝ කට්ටලයක ප්‍රමාණය කුමක්ද යන්න නිර්වචනය කිරීමට මට අවශ්‍ය නැත), නමුත් අනන්තය නිර්වචනය කිරීමට ඇති සරලම ක්‍රමය නම් ඔහු දෙස බැලීමයි. එහි ඇති ස්වභාවික සංඛ්යා සංඛ්යාව. නිසැකවම, ස්වාභාවික සංඛ්‍යා එකතුව ඕනෑම x සංඛ්‍යාවක් සඳහා S(x) ආකෘතිය * ගන්නේ නැත, එබැවින් එහි විශාලත්වය "අනන්තය" බව අපට පැවසීමට අවශ්‍යය (එය පෙනෙන පරිදි, අනන්තය පිළිබඳ සාධාරණ අර්ථ දැක්වීම් එය ගැනීමට ඉඩ සලසයි. විවිධ ප්‍රමාණවලින් යුක්ත වන අතර, මෙය අවසන් වන්නේ "ගණන් කළ හැකි අනන්තය" හෝ "ඇලෙෆ්-ශුන්‍ය" යන නාමයෙනි, නමුත් එය අපගේ දැනට පවතින සාකච්ඡාවට තරමක් ස්පර්ශ වේ). හරි, ඉතින් ස්වභාවික කුලකය {0, S(0), S(S(0)), ...}. මම හිතන්නේ නැහැ එතන කිසිම මතභේදයක් නැහැ. නමුත් දැන් අපි බලමු අනෙකුත් ස්වභාවික වල අනුප්‍රාප්තික ස්වභාවික සංඛ්‍යා කුලකය දෙස. එනම්, {S(0), S(S(0)), S(S(S(0))), ...} කට්ටලය, එනම් වාක්‍ය දෙකකට පෙර නිර්වචනය කරන ලද කට්ටලයේ සෑම මූලද්‍රව්‍යකම අනුප්‍රාප්තිකය ගැනීම. මෙය බොහෝ දුරට ස්වාභාවික සංඛ්‍යා සමූහයට සමාන නමුත් එය ශුන්‍ය නොවේ! වෙනත් ආකාරයකින් මෙම කට්ටලයට 0 විසි කරන්න, අපි නැවතත් ස්වභාවික සංඛ්යා ලබා ගනිමු. හිල්බට්ගේ හෝටලය තුළ සිදු වන්නේ මෙයයි: සියල්ලෝම කාමරයක් ගොඩ ගසා, දැන් අපි නැවත පිරෙන්නට පෙර තවත් එකකට ඉඩ තිබේ. මුලදී ප්‍රතිවිරෝධී වුවද, දිනපතා අනන්තය සමඟ ගනුදෙනු කරන ගණිතඥයින්ට මෙය ගැටළුවක් නොවේ. තවද, ඔබට මෙය "වැරදි" යැයි පැවසීමට අවශ්‍ය නම්, මෙම නිගමනය දක්වා ගොඩ නැගීමට භාවිතා කරන එක් ප්‍රත්‍යක්‍ෂයක් වැරදි බව ඔබට තර්ක කිරීමට සිදුවේ. මෙම "විරෝධතාව" යනු ඒවායින් කිහිපයක් එකට තැබීමෙන් අපට ලැබෙන බැවිනි. වැදගත් කරුණක් නම්, සිහින් වාතයෙන් ඉඩක් සෑදීමේ මෙම හැකියාව ප්‍රායෝගිකව ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වන අතර, සංඛ්‍යා න්‍යාය, ක්‍රමලේඛනය සහ යනාදිය තුළ කිසිදු ප්‍රධාන බාධාවකින් තොරව ව්‍යංගයෙන් සෑම විටම භාවිතා වේ.", "sinhala_question": "ගණිතය අසීමිත අගයන් සමඟ ක්‍රියා නොකරන බව කෙසේ හෝ පැහැදිලියි නේද?" }
{ "sinhala_answer": "මගේ TV එකේ screen saver එකක් තියෙනවා", "sinhala_question": "පරිගණකයට තිර සුරැකුම් අවශ්‍ය නමුත් රූපවාහිනිය අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "කෙටි අනුවාදය: සාම්ප්‍රදායික චරිත, ඒවා ඉගෙන ගන්නා අතරතුර වඩාත් අර්ථවත් වන අතර, ලිවීමට සහ ඉතා බිය උපදවන ලෙස පෙනෙන බැවිනි. ප්‍රකාශිත ප්‍රතිලාභය වූයේ (විවිධ හේතූන් මත) වැඩි පිරිසක් සාක්ෂරතාවයට පත් වනු ඇති බවයි, එය සිදු වූයේ (විවිධ හේතූන් නිසා) දිගු අනුවාදය මාඕගේ පළමු අධිරාජ්‍යයා අනුකරණය කිරීමට ඇති පෙනෙන ආශාව, පැරණි දේ සමඟ පවසන විප්ලවවාදී මූලධර්මය සහ කොමියුනිස්ට්වාදයේ සාමාන්‍ය "කම්කරුවන් නඟා සිටුවීම" යන තේමාවන් සමඟ කටයුතු කරයි. .认, "දැන ගැනීමට" යන චරිතය එහි සම්ප්‍රදායික සහකරු සමඟ සංසන්දනය කිරීමෙන් සරල කිරීමට මාරු වීමේ ප්‍රතිලාභ දැකිය හැකිය, එය මට ජංගම දුරකථනයෙන් ලිවිය නොහැක.", "sinhala_question": "චීනය සාම්ප්‍රදායික චරිත වෙනුවට සරල කළ චරිත වෙත යොමු වූයේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "නැත. ඔබ මත්ද්‍රව්‍ය විශාල ප්‍රමාණයක් භාවිතා කරන්නේ නම් එය විනෝදාස්වාදය සඳහා වන න්‍යායකි, නමුත් පරිණාමය (මෙම අවධියේදී) ක්‍රියා කරන්නේ එසේ නොවේ. මූලික වශයෙන්, පරිණාමය පැමිණෙන්නේ පරම්පරාගතව සම්ප්‍රේෂණය වන විකෘති මගිනි. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔබ pscilocybin හතු හරහා ඉහළ මට්ටමේ විඥානයක් ලබා ගත්තද, මෙම ලක්ෂණය ඔබේ දරුවන්ට ලබා නොදෙනු ඇත. සමහර විට ඒවා අනුභව කිරීමට ඇති සහජ ආශාව පසුකර යනු ඇත, නමුත් අපි තවමත් ඒවා අනුභව කරන්නේ වඳුරන්ට වඩා "බුද්ධිමත්" වීමට පමණි.", "sinhala_question": "Psilocybin බිම්මල් මානව පරිණාමයට දායක වූ බවට ඇති න්‍යායට කිසියම් සාක්ෂියක් හෝ සත්‍යයක් තිබේද?" }
{ "sinhala_answer": "මිනිසුන් මෙවලම් භාවිතා කිරීමට පටන් ගත් පසු, අතේ ඇති බව වැදගත් වීමට පටන් ගත්තේය. වම් අත පුද්ගලයෙකුට අවාසියක් වනු ඇත දකුණු අත මිනිසුන් සඳහා සාදන ලද මෙවලම් භාවිතා කිරීම. අනෙක් අතට, ආයුධ සමඟ, දකුණත් මිනිසුන් සමඟ සටන් කිරීමට සෑම කෙනෙකුම පුරුදු වී ඇත්නම්, වම් අත වීම වාසියක් විය හැකිය. එබැවින් සමහර වම් අත මිනිසුන් ළඟ තබා ගැනීමට පරිණාමීය හේතුවක් ඇත.", "sinhala_question": "දකුණත් මිනිසුන්ට සාපේක්ෂව වම් අත මිනිසුන්ගේ අනුපාතය ඉතා කුඩා වන්නේ ඇයි? එය අද අප දකින 10:90 අනුපාතයට වඩා 50:50ට ආසන්න විය යුතු නොවේද?" }
{ "sinhala_answer": "ටංස්ටන් 3422 ° C දී ** දිය වේ** (එය ඉතා ඉහළ උෂ්ණත්වයකදී උනු). Pāhoehoe යනු 1200°C පමණ උෂ්ණත්වයකදී වඩාත් උණුසුම් ලාවා වර්ගයකි. එබැවින් කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත. එය උණුසුම් වනු ඇත, නමුත් දිය නොවේ. ටයිටේනියම්, ප්ලැටිනම්, වැනි 1200 ° C ට වඩා උනුසුම් උෂ්ණත්වයක් ඇති මූලද්‍රව්‍ය/ලෝහ ඕනෑ තරම් තිබේ.", "sinhala_question": "ටංස්ටන් ලාවා වලින් බේරෙන්න පුළුවන්ද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබම වාහක තරලය සෑදුවාද? එය දැනටමත් සෑදී ඇත්තේ කුමක් ද? ගූගල් හි ඉක්මන් පරීක්ෂාවකින් පෙනී යන්නේ එය බහුලව භූමිතෙල් සහ ඔලෙයික් අම්ලය සමඟ සාදා ඇති බවයි.", "sinhala_question": "ෆෙරොෆ්ලුයිඩ් වාහක තරලය?" }
{ "sinhala_answer": "එය එක් දිශාවකින් පමණක් නොව ඔබ අවට සියල්ල ස්කෑන් කරයි. [MRI යන්ත්‍රය](_URL_0_). එය වටකුරු සහ ඔබේ මුළු සිරුරම වට කර ඇති ආකාරය බලන්න?", "sinhala_question": "පුද්ගලයා තම පිටේ වැතිර සිටින්නේ නම් mRI එකක් ශරීරයේ පැත්ත පෙන්වන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "දිරවීම යනු දේවල් කුඩා දේවලට කැඩීම, පසුව ඔබට ඒවා අවශෝෂණය කර ගැනීමට හැකි වන පරිදි කුඩා දේවලට කැඩීමයි. ඔබ ප්‍රෝටීන කුඩා ඇමයිනෝ අම්ල කුට්ටි වලට කඩා, කාබෝහයිඩ්‍රේට් කුඩා කැබලිවලට කඩා, මේද කුඩා මේද අම්ල බවට බිඳ දමයි. ඔබ ගන්නා ජලය විශාල ප්‍රමාණයක් සමඟ ඔබේ ශරීරය ඒවා අවශෝෂණය කරයි. සෑම දෙයක්ම දියර වීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ඔබට පහසුවෙන් ආහාර සමඟ ආහාර ජීර්ණ දියර මිශ්ර කළ හැකි බවයි.", "sinhala_question": "දියර ජීර්ණය කළ හැක්කේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "වෘත්තීය ඉතිහාසඥයෙක් නොවේ, නමුත් මම මේ ගැන බොහෝ දේ කියවා ඇත්තෙමි. ඇත්තටම මෙහි ප්‍රශ්නය මූලික වශයෙන් නිරූපණ කලාවේ අරමුණ පිළිබඳවයි. බොහෝ සංස්කෘතීන් තුළ, සිතුවම් මුහුණත වටිනාකමින් අර්ථකථනය කිරීමට අදහස් නොකළ නමුත් සංකේත ලෙස අර්ථ දැක්වීය. සංස්කෘතියක් හුදෙක් කථාවක් විස්තර කිරීමට හෝ යම් ආගමක් උත්කර්ෂයට නැංවීමට මෙවලමක් ලෙස සිතුවම් භාවිතා කරන විට ව්‍යුහ විද්‍යාව තරමක් අදාළ නොවේ. මම එක උදාහරණයක් දෙන්නම්. ඉපැරණි ඊජිප්තුවරුන් මිනිසුන්ගේ ස්වාභාවික නිරූපණ නිර්මාණය කිරීමට පරිපූර්ණ ලෙස සමත් වූ බව ඉතා පැහැදිලිය, මෙම [නෙෆර්ටිටිගේ පපුව](_URL_0_) දෙස බලන්න. නමුත් "පුරාණ ඊජිප්තු කලාව" ගැන සිතන විට මතකයට නැඟෙන සහන මූර්ති / සිතුවම් ස්වභාවිකත්වය හා සංකේතවාදය සමඟ සම්බන්ධ නොවේ. ඔවුන්ගේ මිථ්‍යා ආඛ්‍යානවලට කථා කරන කලාත්මක රීතිවල සංකීර්ණ භාෂාවක් එහි ඇත, එය අර්ථ නිරූපණය කිරීමට ඔවුන්ගේ සංස්කෘතිය පිළිබඳ මූලික අවබෝධයක් අවශ්‍ය වේ. යුරෝපීය රෝමානු සහ ගොතික් සිතුවම් සමාන ආකාරයකින් පැහැදිලි කළ හැකිය. බටහිර ඓතිහාසික සම්ප්‍රදායෙන් පරිබාහිරව, ස්වභාවිකත්වයට වඩා ශෛලීය සංකේතවාදයේ තවත් උදාහරණ සඳහා මෝගල් හෝ එඩෝ යුගයේ ජපන් සිතුවම් දෙස බලන්න. (ඇත්ත වශයෙන්ම, පුනරුදයේ කලාකරුවන්, මනරම්වාදීන්, නව-සම්භාව්‍යවාදීන් යනාදිය සංකේතවාදයට ද බර විය, සංකේතවාදය සහ ස්වාභාවිකවාදය අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් බැහැර නොවේ.) එබැවින් ඇතැම් සංස්කෘතීන්ට ස්වභාවික ව්‍යුහ විද්‍යාව සමඟ කලාව නිර්මාණය කළ හැකිද යන්න එතරම් ප්‍රශ්නයක් නොවේ. එසේත් නැතිනම්, ප්‍රශ්නය වන්නේ විවිධ සංස්කෘතීන් තුළ පින්තාරු කිරීම කුමන අරමුණකට සේවය කළේද යන්නයි, සහ ඇයි?", "sinhala_question": "පුරාණ කලා කෘතිවල මානව ව්‍යුහ විද්‍යාව දුර්වල ලෙස ඇදී ගියේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ත්‍රෙඩ් එකක් යනු *දිගුකාලීන* ස්වාධීන ධාවන කොටසකි, එය *ප්‍රධාන ක්‍රමලේඛය මඟින්* ආරම්භ කර ඇත, උදාහරණයක් ලෙස ජාල උපාංගයකින් ගමනාගමනය ලැබීම සහ ප්‍රමාණවත් ලෙස ලැබුණු පසු, දත්ත එහි ඇති බව ප්‍රධාන වැඩසටහනට දන්වන්න. අසමමුහුර්ත මෙහෙයුමක් යනු ඕනෑම දෙයකින් ආරම්භ කළ හැකි *කෙටිකාලීන* ස්වාධීනව ධාවනය වන *stub කොටසකි, උදාහරණයක් ලෙස විශ්ලේෂණය කළ දත්ත තැටියට ලිවීම. දැන් අසමමුහුර්ත මෙහෙයුම් නූල් ද වන අතර එය කෝඩරය මගින් ද නූල් ලෙස ක්‍රියාත්මක කළ හැකි බව පැවසීම සාධාරණ වන අතර එය 100% සත්‍ය වේ. එය හුදෙක් ඔවුන්ගේ අරමුණ වෙනස් (දීර්ඝායුෂ සහ දීර්ඝායුෂ) සහ ඒවා ආරම්භ කරන ස්ථානය (ප්‍රධාන වැඩසටහන එදිරිව යම් ක්‍රියාවලියක් අවසානයේ) වීම පමණි.", "sinhala_question": "නූල් සහ අසමමුහුර්ත-මෙහෙයුම අතර වෙනස තාක්ෂණික යනු කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "මුදල්, කීර්තිය සහ ප්‍රතිවාදී ජාතීන් කෙරෙහි ආධිපත්‍යය සඳහා අරගලය. සුපුරුදු සැකකරුවන්. එය ආරම්භ වූයේ අප්‍රිකාව වටා නැව් ලබා ගැනීමෙන් (පෞරාණික ගොඩබිම් මාර්ගවල ඔටෝමාන් පාලනය මග හැරීම සඳහා) නැඟෙනහිර ඉන්දීය කොදෙව් වෙත කුළුබඩු වෙළඳාම කොන් කිරීමට පෘතුගීසි උත්සාහයන් සමඟින්, ඔවුන්ගේ උපකරණ හොඳින් ක්‍රියා නොකිරීම නිසා එය වඩාත් සංකීර්ණ විය. එක් සමකයට ළඟා වූ විට. කෙසේ වෙතත්, එක් මුහුදු ගමනකින් සමහර විට 400% හෝ ඊට වැඩි ලාභයක් ලැබිය හැකි බැවින්, මෙම භයානක උත්සාහය වඩා වටිනවා. එසේම, එය යුරෝපීයයන් පමණක් නොවේ. ආසියාව සහ නැගෙනහිර අප්‍රිකාව ගවේෂණය කිරීමට චීනය විශාල බලඇණි එව්වා. පසුකාලීන අධිරාජ්‍යයෙකු ගවේෂණ අවසන් කිරීමට තීරණය කළ විට මෙය නතර විය. ඒකීය රාජ්‍යයක් ලෙස ඔවුන්ට එය කළ හැකියි. යුරෝපීය රජෙකු එවැනි උත්සාහයන් අවසන් කිරීමට තීරණය කළේ නම්, එයින් අදහස් වන්නේ අසල්වැසියන්ගෙන් කෙනෙකු අවසානයේ අභියෝගය භාර ගැනීමයි. ", "sinhala_question": "නව ලෝකය සහ ආසියාව සොයා ගැනීමට යුරෝපීය ගවේෂකයන්ගේ උන්මාදය ආරම්භ කළේ කුමක් ද? " }
{ "sinhala_answer": "තොගයක් යනු සමාගමේ කොටසකි. සමාගම කොටස් 1000 ක් නිකුත් කරන්නේ නම් සහ ඔබ සතුව කොටස් 100 ක් තිබේ නම්, ඔබට අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම සමාගමේ 10% හිමි වේ. කොටස් මිලදී ගැනීමට ප්‍රධාන හේතුව ආයෝජනයයි. සමාගම ලාභ ලබනවා නම්, සමාගම වඩා වටිනවා, එබැවින් ඔබේ සමාගමේ කොටස වඩා වටිනවා. සමාගම කොටස් හිමියන්ට ලාභාංශ ගෙවිය හැකි අතර, ඔවුන්ගේ ඉපැයීම්වලින් කොටසක් අයිතිකරුවන් සමඟ බෙදා ගනී. කොටස්වල මිල ආයෝජක විශ්වාසය මත විශාල වශයෙන් රඳා පවතී. සමාගමක් හොඳින් කටයුතු කරනු ඇතැයි ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නම්, ඔබ ඔවුන්ගේ කොටස් මිලදී ගැනීමට කැමති වන අතර මෙය කොටස් මිල ඉහළ නංවයි. සමාගම අසාර්ථක වුවහොත්, ඔබ කොටස් විකුණා දමනු ඇත, සහ කොටස් මිල පහත වැටේ. ඔබට කොටස් තැරැව්කරුවෙකු හරහා කොටස් මිලදී ගත හැකිය, නැතහොත් සමහර විට කෙලින්ම සමාගමෙන් (ඔබ පොහොසත් නම්).", "sinhala_question": "ආයෝජනය: කොටස් මිලදී ගැනීම, කොටස් විකිණීම. හා?" }
{ "sinhala_answer": "අභ්‍යන්තර කණ සාමාන්‍යයෙන් මුද්‍රා තබා ඇත, වාතය ඇතුළු වීමට හෝ පිටතට යාමට නොහැකිය. කෙසේ වෙතත්, පීඩනය සමාන කළ හැකි වන පරිදි එය උගුරට සම්බන්ධ කරන නලයක් ඇත. ඔබ යවන විට මෙම නල විවෘත වේ. ඔබ ගිලින විට එකම දේ සිදු වන අතර ඔබේ කන් 'පොප්' වන විට, ගුවන් යානයක මෙන්, ගිලීමෙන් හෝ යමින් එය නිවැරදි කළ හැකිය. එය පීඩනය සමාන කරයි.", "sinhala_question": "yawn එකක් ගැඹුරු bass ශබ්දයක් පෙරහන් කරන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "සමහර යුරේනියම් සමස්ථානික ඇතුළු න්‍යෂ්ටික කිහිපයක් ස්වයංසිද්ධව විඛණ්ඩනය වේ. කෙසේ වෙතත්, මෙම ක්රියාවලිය ඉතා දුර්ලභ ය. බොහෝ විඛණ්ඩන ක්‍රියාවලීන් නියුට්‍රෝන මගින් ප්‍රේරණය කරනු ලබන අතර ඒ සඳහා විකිරණශීලී හා විඛණ්ඩන ද්‍රව්‍ය විශාල වශයෙන් එකලස් කිරීමක් සහ නිවැරදි භූ විද්‍යාත්මක පරිසරයක් අවශ්‍ය වේ. මෙය පෘථිවි ඉතිහාසයේ එක් වරක් හෝ ස්වභාවිකව සිදු විය. මෙම ලිපි බලන්න [[1]](_URL_0_), [[2]](_URL_1_). දෙවැන්න වඩාත් තාක්ෂණික ය.", "sinhala_question": "විලයනය ස්වභාවිකව තරු වල සිදු වන්නේ නම්, විඛණ්ඩනය ස්වභාවිකව ඕනෑම තැනක හෝ මිනිසා විසින් සාදන ලද තත්වයන් යටතේ පමණක් සිදුවේද?" }
{ "sinhala_answer": "පොම්පෙයි එකක් විය හැකි යැයි මම අනුමාන කරමි, නමුත් එය සැබවින්ම ඉතිහාසයේ ගමන් මග විශාල වශයෙන් වෙනස් කළේද?", "sinhala_question": "ඉතිහාසයේ ගමන් මග සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් කළ ස්වභාවික ව්‍යසනය කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "ඡායාරුප 1ක් විකිණීමෙන් නොවිකිණුණු ඒවා විශාල ප්‍රමාණයක් සඳහා ගෙවනු ලබන අතර මිනිසුන් ඔවුන් ඉදිරියේ භෞතිකව පෙනෙන දෙයක් මිල දී ගෙන පසුව තිරයක් මත තබා එය මුද්‍රණය වන තෙක් බලා සිටීමට වැඩි ඉඩක් ඇත.", "sinhala_question": "සංචාරක ඡායාරූප විශාල ප්‍රමාණයක් මුද්‍රණය කරන ඡායාරූප ශිල්පීන් තමන් මුද්‍රණය කළ සියල්ල අලෙවි නොවන්නේ නම් ලාභ ලබන්නේ කෙසේද? ඔවුන්ගේ ව්‍යාපාර ආකෘතිය ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "පිළිස්සීමේ උඳුනක් යනු පෙදරේරු ඉතා විශාල ගොඩකි. එම සියලු තාප ස්කන්ධය උෂ්ණත්වය දක්වා ලබා ගන්න, එවිට එය තරමක් උච්චාවචනය වනු ඇත, සහ ඉඳහිට දර ස්වල්පයක් සමඟ එය උණුසුම්ව තබා ගත හැකිය. මේ නිසා සාමාන්‍යයෙන් බේකරි කරන්නන් විසින්, දිවා/රාත්‍රිය පුරා, හෝ සතියකට එක් දිනක් ගෘහනියන් විසින් සිදු කරන ලදී: උඳුන උණුසුම් වූ පසු, ඔබට එය සම්පූර්ණයෙන්ම භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය විය. ගෘහනියන් සඳහා වූ විකල්පය වූයේ ලන්දේසි උඳුනකි, පියන මත ගල් අඟුරු තැබිය හැකි ගැඹුරු ආවරණයක් සහිත වාත්තු-යකඩ බඳුනක්, එය ගිනි උදුනෙහි භාවිතා කළ හැකිය. නමුත් එයට පාන් සහ පයි මෙන්ම පුළුස්සන උඳුනක් ද කළ නොහැකි විය. උඳුනේ උෂ්ණත්වය විනිශ්චය කරන්නේ කෙසේද යන්න සඳහා, ලිඩියා එම් චයිල්ඩ් ඇගේ *The American Frugal Housewife* හි පැවසූ දේ මෙන්න: > රත්කරන උඳුන් අත්දැකීම් සහ නිරීක්ෂණ මගින් නියාමනය කළ යුතුය. තාපය ලබා දීමේදී දැවයේ වෙනසක් ඇත; උඳුන් ඉදිකිරීමේ විශාල වෙනසක් ඇත; සහ අවන් එකක් අධික ශීතල වන විට, කාලගුණය නිසා හෝ භාවිතයට අවශ්‍ය නම්, එය වැඩිපුර රත් කළ යුතුය. ආර්ථික මිනිසුන් පයින් ලී, ෆාගට්, බුරුසු සහ එවැනි සැහැල්ලු දේවල් සහිත උඳුන් උණුසුම් කරති. ඔබ සතුව ඝන දැව හැර අන් කිසිවක් නොමැති නම්, එය ඉතා උණුසුම් ගල් අඟුරු නිපදවන බව මතක තබා ගත යුතුය, එබැවින් එය අඩුවෙන් පිළිතුරු දෙනු ඇත. දුඹුරු පාන් සහ බෝංචි පුළුස්සනු ලැබුවහොත්, පැය එකහමාරක් සඳහා ස්මාර්ට් ගින්නක් පොදු ප්‍රමාණයේ පවුල් උඳුන් සඳහා සාමාන්‍ය රීතියකි. පිටි පාන් සඳහා උඳුනක් රත් කිරීමට පැයක් ප්රමාණවත්ය. පයි පිටි පාන් තරම් තාපයක් දරයි: වට්ටක්කා පයි වැඩි වේ. ඔබේ උඳුන ඉතා උණුසුම් යැයි ඔබ බිය වන්නේ නම්, පිටි ටිකක් විසි කරන්න, විනාඩියකට එය වසා දමන්න. එය වහාම කළු පැහැයට හැරේ නම්, තාපය අධික ලෙස කෝපයට පත් වේ; එය හුදෙක් දුඹුරු නම්, එය හරි ය. සමහර අය පරණ කොස්සක් දෙතුන් වතාවක් තෙත් කර, එය වියළන තෙක් එය ඩයි අවන් එක ළඟින් කරකවති. මෙය පයි සහ කේක් මුදුනේ පිළිස්සීම වළක්වයි. ඔබ නව නිවසකට යන විට, ඔබ එය භාවිතා කිරීමට පෙර, එය පදම් කර ගැනීම සඳහා, ඔබේ උඳුන දෙතුන් වතාවක් රත් කරන්න. දර පුළුස්සා දැමූ පසු, උඳුනේ පතුලේ ගල් අඟුරු ගසා විනාඩි කිහිපයක් නිදාගන්න.", "sinhala_question": "නිශ්චිත උෂ්ණත්වවලදී පිළිස්සීම සඳහා උඳුනේ උෂ්ණත්වය මිනිසුන් නිවැරදිව පාලනය කළේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඉතින් මම එය කර ටික කලක් ගත වී ඇත, නමුත් මෙන්න: ඩීඑන්ඒ සිපර් එකක් මෙන් සිතන්න. පැති 2 ක් ඉවතට ඇද ඉන්පසු තනි කෙඳි 2 කුට්ටි වලට කපන්න. අමතර සිපර් දත් (ACTG) සමඟින් ඔබට නව කෙඳි 2ක් ගොඩනගා ගත හැකි අතර, එය නැවත එකට සිප් කළ හැකි අතර දැන් ඔබට සම්පූර්ණ සිපර් 2ක් ඇත.", "sinhala_question": "pcr (පොලිමර් දාම ප්රතික්රියා)" }
{ "sinhala_answer": "නියම ප්‍රශ්නය. කෙටි අනුවාදය නම්, ප්‍රවෘත්ති ආයතනවල සෑම දිනකම කතුවැකි රැස්වීමක් හෝ සෑම මාරුවක්ම අදහස් සාකච්ඡා කිරීමට සහ කථාවලට වාර්තා කිරීමේ කාර්ය මණ්ඩලය පැවරීමයි. බොහෝ කථා පැමිණෙන්නේ පුවත්පත් නිවේදන හෝ පොදු ඉඟි මගිනි. නගර සභා රැස්වීමක්, පෙළපාළියක් හෝ එහි කාර්තුමය ඉපැයීම් ප්‍රකාශ කරන දේශීය ව්‍යාපාරයක් වැනි සාමාන්‍ය සිදුවීම්වලින් තවත් බොහෝ දේ පැමිණේ. බොහෝ තැන්වල, කථාවක් වාර්තා කිරීම පහසු වන තරමට, එය මුද්‍රණය කිරීමට ඇති ඉඩකඩ වැඩිය. ඉදිකිරීම් සඳහා අන්තර් රාජ්‍ය වසා ද? ට්‍රක් රථ නැවතුමක විනාඩි 20ක් මිනිසුන් සමඟ එය කොතරම් අපහසුද යන්න ගැන කතා කරන්න. පැයකින් කතාව ඉවරයි. එය නැවත විවෘත වන විට තවත් සැමරුම් කතාවක් කරන්න. මෙම අවස්ථා දෙකේදීම, වාර්තාකරු දැන් වඩාත් සංකීර්ණ දිගු කාලීන කථාවක් මත වැඩ කිරීමට ඉක්මනින් නිදහස් වන අතර එය එකට එකතු කිරීමට සති කිහිපයක් ගත විය හැකිය. ප්‍රධාන ප්‍රවාහයේ ප්‍රවෘත්ති, ජීවන අයිතිය පාගමනක් හෝ වෘත්තීය සමිති රැලියක් වැනි දේශපාලනික වශයෙන් භේදකාරී මාතෘකා ගැන වාර්තා කිරීමට සාපේක්ෂව අඩුය. ඩේලි ප්ලැනට් පුවත්පත් තරඟයක් නොමැති බවත් මතභේදයට තුඩුදී ඇති නිසා ලැබෙන දෙයක් නැති බවත් මතක තබා ගන්න. සාමාන්‍යයෙන් දේවල් "වයරය" වෙත ලැබෙන ආකාරය: වැදගත් දෙයක් සිදුවනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන්නේ නම්, වයර් සේවා කාර්ය මණ්ඩල වාර්තාකරුවන් දැනටමත් එහි සිටිනු ඇත. නගරාධිපතිවරයකු හිලරි ගැන නරක දෙයක් කීවාක් මෙන් එය වඩාත් අනපේක්ෂිත දෙයක් නම්, සාමාන්‍යයෙන් එය ප්‍රථමයෙන් ප්‍රාදේශීය පුවත්පතකින් වාර්තා කරනු ඇත, පසුව එය ප්‍රාදේශීය හෝ රාජ්‍ය කම්බි කර්තෘවරයකු වෙත යවනු ලැබේ, ඔහු එය තවදුරටත් ජාතික වයර් වෙත යැවිය හැකිය. සමහර ජාතික ප්‍රවෘත්ති ආයතන (විශේෂයෙන් කේබල් ප්‍රවෘත්ති) නිෂ්පාදකයින් විසින් ප්‍රාදේශීය ප්‍රවෘත්ති ආයතන සෝදිසි කර ඔවුන්ගේ ප්‍රේක්ෂකයන්ට තවමත් සිත්ගන්නාසුළු විය හැකි වයර් සේවා වෙත කිසිදා නොපැමිණි කථා තිබේදැයි බැලීමට ඇත. ග්‍රේටා වැන් සස්ටෙරන් හෝ රේචල් මැඩෝ වැනි කතා සංදර්ශනවල ප්‍රධාන ධාරාවේ ආවරණය නොලැබෙන කතාන්දර ඔබ බොහෝ විට දකිනු ඇත්තේ එබැවිනි. TL;DR: පුවතක් වාර්තා කිරීමට හෝ පුළුල් බෙදාහැරීම සඳහා ඉහළ මට්ටමේ සංස්කාරක වෙත යැවීමට තරම් වැදගත් දැයි තීරණය කරන සෑම මට්ටමකම ඔබට සංස්කාරකවරුන් සිටී.", "sinhala_question": "ජාතික පුවතක් යනු කුමක්දැයි ප්‍රවෘත්ති ආයතන තීරණය කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඒයි මේ! මම වෛරස් සමඟ වැඩ කරන අතර මට ඔබට පැවසිය හැක්කේ මෙයයි: අපි සෛල ආසාදනය කරන විට, අපි වෛරස් තොග බීජ කුප්පි භාවිතා කරමු, එය ඔබ වැඩ කරන වෛරසය මත පදනම්ව, අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම ශීත කළ සහ ගබඩා කර ඇති වෛරසයේ පිරිසිදු අත්හිටුවීමකි. එය භාවිතය සඳහා අවශ්ය වන තුරු. එය 100% පිරිසිදු වෛරසයක් නොවේ, එය තරමක් අස්ථායී සහ ගබඩා කිරීමට අපහසු වනු ඇත. මෙම කොටස් බීජ කුප්පි බොහෝ දුරට ඒවා වගා කරන ලද මාධ්‍යයක් මෙන් පෙනේ - ඒවා බොහෝ විට පැහැදිලිව පෙනේ (අඳුරු වලට ප්‍රතිවිරුද්ධව), සහ අප භාවිතා කරන මාධ්‍යවල වර්ණය වේ. අනෙක් අතට, මම මීට පෙරද කර ඇති මෙම ද්‍රාවණයෙන් වයිරසය පිරිසිඳු කළහොත්, එය පරීක්‍ෂණ නළයේ පතුලෙහි සුදු නොපැහැදිලි පැහැති ඝන ග්ලෝප් එකක් මෙන් දිස්වේ. එය පුද්ගලික අත්දැකීමක් වුවද, විවිධ වෛරස් සමඟ එය වෙනස් වේ යැයි මම සිතමි. ", "sinhala_question": "වෛරස් වලින් පිරුණු ටබ් එකක් මොන වගේද?" }
{ "sinhala_answer": "Youtube උදාහරණයක් ලෙස ගත් විට, ඔබ URI හි ඇති දේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්නේ නම්, ඔබට දැකීමට අවශ්‍ය දේ පිළිබඳව විවිධ විකල්ප ලබා දෙන ස්ථානය මෙය බව ඔබට පෙනෙනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ වීඩියෝවක් නරඹා යම් කාල මුද්‍රාවකින් ආරම්භ වන සබැඳියක් යැවීමට තීරණය කරන්නේ නම්, අවසාන කොටසට එක් කළ "& t=105s" වැනි යමක් සමඟින් ඔබට තරමක් වෙනස් පෙළක් ලැබෙනු ඇත. විකල්ප සංයෝජන සංඛ්‍යාව අති විශාල වන අතර සෑම එකක් සඳහාම අනන්‍ය තන්තුවක් නිර්මාණය කිරීම යනු තරමක් ඈත අනාගතයේ තවමත් ක්‍රියා කරනු ඇති අතර එයින් අදහස් වන්නේ කවුරුන් හෝ මෙතෙක් සාදා ඇති සියලුම සබැඳි ගබඩා කිරීමයි. එයින් අදහස් වන්නේ නොමිලේ (ඉතා මිල අධික නොවූවත්) ඕනෑම දෙයක් දැකීමට යමෙකුට අවශ්‍ය සෑම අවස්ථාවකම එම අමතර තොරතුරු සොයා බැලීමයි. එසේම, URI තන්තුව තමන් විසින්ම සංස්කරණය කිරීමට පහසු තෙවන පාර්ශ්වයන්ට සබැඳියක් සෑදීමට අවශ්‍ය සෑම අවස්ථාවකම එය කේතනය කරන ලද කෙටි කරන ලද URI බවට පරිවර්තනය කර ගැනීමට අමතර පියවර අවශ්‍ය වනු ඇත. ඔවුන්ට එය කළ හැකි බව නිසැක ය, නමුත් ට්විටර් වැනි ඉතා විශේෂ ආකෘතිවල සබැඳි බෙදා ගන්නා පුද්ගලයින් හැරෙන්නට, ඇත්ත වශයෙන්ම එතරම් හේතුවක් නොමැති අතර ඒ හා සම්බන්ධ සමහර කරදරකාරී වියදම් තිබේ.", "sinhala_question": "youtube වැනි වෙබ් අඩවි වලට "බෙදාගැනීමේ" අරමුණු සඳහා ඔවුන්ගේ url කෙටි කළ හැකි නම්, url ස්වභාවිකවම කෙටි විය නොහැක්කේ මන්ද?" }
{ "sinhala_answer": "දුප්පත් ඉංග්‍රීසින්ට නවාතැන් දෙමින්, ඔබ අසන්නේ ඇයි ඔබට මුළු ඖෂධයම එකවර ගත නොහැක? උදාහරණයක් ලෙස 'Gentamycin' ප්‍රතිජීවක භාවිතා කරමු. ඖෂධය වකුගඩු මගින් පහසුවෙන් පෙරීම සිදු නොවන අතර, අධික මාත්‍රාවකින් වකුගඩු ක්‍රියා විරහිත වේ. එය වකුගඩු අකර්මණ්‍ය වීමට හේතු වන අතර ඔබ මිය යා හැකිය. මාත්‍රා බොහෝ විට ආරක්ෂිත දේට සකසා ඇත. ", "sinhala_question": "ඖෂධ අවශ්‍ය වන රෝගයක් ඇති විට, සතියක් හෝ දින කිහිපයකින් එය කළ යුත්තේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "මෙම මාතෘකාව, සටන මත පදනම්ව, ඉතිහාසඥයින් අතර උණුසුම් ලෙස විවාද කළ හැකිය. ඉඳහිට පුරාවිද්‍යාත්මක සාක්ෂි මගින් සටන් පිළිබඳ ආලෝකය විහිදුවිය හැකි නමුත් බොහෝ විට ඉතිහාසඥයින් ලිඛිත වාර්තාවට කල් දැමිය යුතුය. එනම්, බොහෝ ඉතිහාසඥයින් එම රූප හරියටම මුහුණත වටිනාකමින් නොසලකයි. අදාළ හමුදාව ඊජිප්තු නම්, අඩුවෙන් ලබා ගත හැකිය. මා කියන්නට උත්සාහ කරන කාරණය නම්, සංඛ්‍යා පුම්බන ලද පමණින් ලිඛිත වාර්තාව සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත දැමිය යුතු නැති බවයි, සාමාන්‍යයෙන් එය එසේ නොවේ. එය කරන ඉතිහාසඥයින් නිසැකවම ඇත, කෙසේ වෙතත් බොහෝ දුරට ලිඛිත වාර්තාව ප්‍රශ්නයට තුඩු දෙන දෙයක් ඇති තෙක් විශ්වාස කෙරේ. සීසර් සමඟ, බොහෝ විට ඉතිහාසඥයින්ට සාමාන්‍යයෙන් තරමක් විශ්වාසදායක කාල රාමුවක් හඳුනා ගත හැකි වන පරිදි දෙපැත්තම පෙන්වන බොහෝ මූලාශ්‍ර තිබේ. සංඛ්‍යාලේඛන සමඟ, පක්ෂග්‍රාහී විය හැකි නිසා සාක්ෂි ඉවත නොදැමීම වඩාත් සුදුසුය. සෑම ඉතිහාසඥයෙක්ම යම් ආකාරයකින් පක්ෂග්‍රාහී වන අතර එය අනිවාර්යයෙන්ම නරක දෙයක් නොවේ. එය අන් අය සමඟ යුගල කළහොත්, සමබර ගිණුමක් සැපයිය හැකිය. අවාසනාවකට, (Zozimus වැනි) එම සටනේ එකම වාර්තාව එය නම්, එය හුදෙක් පක්ෂග්‍රාහීත්වය හේතුවෙන් කරුණු විකෘති විය හැකි නිසා එය ඉවත දැමිය නොහැක. මූලාශ්රයක් සැක කිරීමට නම්, ඊට වඩා වැඩි යමක් තිබිය යුතුය. මෙය සාධාරණ ලෙස ප්‍රශ්න කළ හැකි බවට පුරාවිද්‍යාත්මක සාක්ෂි හෝ වෙනත් ලිඛිත සාක්ෂි තිබේ නම්, එය සැක කළ හැකිය. TL;DR බොහෝ ඉතිහාසඥයින්ගේ මාපටැඟිල්ලේ රීතිය "වැරදිකරු බව ඔප්පු වන තුරු නිර්දෝෂී" වේ. තනිකරම ඓතිහාසිකව කතා කරන විට, මම සිතන්නේ Zozimus සතුව සංඛ්‍යා නිවැරදිව තිබීම බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති බවයි. පුරාණ මධ්යධරණී ලෝකය තරමක් ජනාකීර්ණ විය. මේ වන විට රෝමයේ ජනගහනය 1,000,000 කි. ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රියාවේ 500,000 ජනගහනයක් (දල වශයෙන් කතා කරන විට දෙකම) විය. පැල්මයිරා ප්‍රධාන වෙළඳ මධ්‍යස්ථානයක් වූ අතර එම ප්‍රමාණයේ හමුදාවක් එයට ලබා දිය හැකිව තිබුණි. මෙම ප්‍රමාණයේ හමුදාවන් ද එතරම් සුලභ නොවීය. රෝමයේ ඉතිහාසයේ බොහෝමයක් මුළු හමුදාවම 300,000 පමණ හමුදා භටයන්ගෙන් සමන්විත විය. අග අධිරාජ්‍යය විසින් (සොසිමස් ලියන විට) එය තුන් ගුණයකින් වැඩි වී ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. මෙයින් අදහස් කළේ රෝමවරුන්ට අතිවිශාල මිනිස් බලයක් ගෙන ඒමට හැකි වූ බවත්, පැල්මයිරාට එක් වරක් රෝමය පරාජය කිරීමට හැකි වූ නිසා, එයට සැලකිය යුතු හමුදාවක් සිටිය යුතු බවත්ය. මෙම අවස්ථාවේදී රෝමානු හමුදාව පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා, ආතර් ෆෙරිල්ගේ "The Fall of the Roman Empire: The Military Explanation" පොත බලන්න. මෙය උපකාරී වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු! සංස්කරණය කරන්න: Iphikrates ඇත්ත වශයෙන්ම අසත්‍ය බව පෙන්වා දුන් සමහර තොරතුරු මම ඉවත් කර ඇත. ", "sinhala_question": "පුරාණ සටන් සඳහා සංඛ්‍යාලේඛන අපි විශ්වාස කරනවාද?" }
{ "sinhala_answer": "පළමුව, මහා පිපිරුම "පෙර" විකාර සුදුසුකම් ලැබීමකි. කාලය, අවකාශය සහ සමහර විට හේතු සාධක ද මහා පිපිරුමේදී ආරම්භ විය. "පෙර" සිදුවූයේ කුමක්දැයි ඇසීම උත්තර ධ්‍රැවයේ උතුර කුමක්දැයි ඇසීම වැනිය - වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, එය [වැරදිවත් නොවේ](_URL_0_) තරම් අභූත ප්‍රකාශයකි. නමුත්, ඔබේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දීමට, දැනට පවතින න්‍යායන් සියලු පදාර්ථ-ශක්තිය අනන්ත ඝනත්වයේ ඒකීයත්වයක තබයි. එහි පරිමාව අසීමිත වනු ඇත - එනම්, ඔබ සිතීමට කැමති ඕනෑම දෙයකට වඩා කුඩා වේ.\n\n", "sinhala_question": "අද කාලයේ හා අවකාශයේ විශාලත්වයට සාපේක්ෂව, මහා පිපිරුමට පෙර ඝනීභවනය වූ පදාර්ථයේ තිත කොතරම් විශාලද?" }
{ "sinhala_answer": "ටෙලමියර් අඩු වීම වැළැක්වීම සඳහා, ඔබේ සෛල බෙදීම නැවැත්විය යුතුය. ඔබ අදහස් කළේ ටෙලමියර් නැවත උත්පාදනය කිරීම නම්, එයට පිළිතුරක් මා සතුව නොමැත", "sinhala_question": "අපගේ ශරීරය ටෙලමියර් අඩුවීම වැළැක්වීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කළේ නම්, අපගේ ශරීරයට අත්විඳිය හැකි වෙනස්කම් මොනවාද?" }
{ "sinhala_answer": "හොඳයි, ප්‍රවේශම් විය යුතු එක් දෙයක් නම්, 'ව්‍යාජ ප්‍රවෘත්ති' අද සාපේක්ෂ අතහැර දමා ඇත, ඇත්ත වශයෙන්ම, ව්‍යාජ *හෝ* ප්‍රචාරණය නොවන, හුදෙක් නරඹන්නාගේ මනාපයට පටහැනි ප්‍රවෘත්තිවලට එරෙහිව පවා. එබැවින් යම් ආකාරයකින්, එය හුදෙක් වාර්තාකරණ සංවිධානයට එරෙහි මඩ ගැසීමකි. 'ව්‍යාජ ප්‍රවෘත්ති' ඇත්ත වශයෙන්ම ව්‍යාජ ප්‍රවෘත්තියක් වන අවස්ථා වලදී, සමහර අවස්ථාවලදී එය ප්‍රචාරණයට සමාන විය හැකි බව මම කියමි. වඩාත් නිවැරදි නිර්වචනයක් මගින් ප්‍රචාරණය පක්ෂග්‍රාහී, වරණාත්මක වාර්තාකරණය හෝ එය කියවන පුද්ගලයින්ගේ අදහස්වලට නැඹුරු කිරීම සඳහා වෙනත් ශිල්පීය ක්‍රම සහිත ප්‍රවෘත්ති ලෙස වෙන්කර හඳුනාගත හැකිය (නමුත් අවශ්‍ය නොවේ). වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, කරුණු විකෘති කිරීම, එදිරිව ඔබේම කර ගැනීම. ", "sinhala_question": "ප්‍රචාරක සහ ව්‍යාජ පුවත් වල වෙනස කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "නැත. මෙය පශ්චාත් සීතල යුද්ධයේ මිථ්‍යාවකි, බොහෝ දුරට එස්ඩීඅයි එය තිබූ බූන්ඩෝගල් ලෙස නොපෙන්වීමට හෝ එය රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වයට ධනාත්මක බලපෑමක් ඇති කරන දෙයක් ලෙස පෙන්වීමට කැමති අය විසින් ලියන ලද්දකි. - ලේඛනගත ඍණාත්මක බලපෑම. Pavel Podvig [මේ ගැන දීර්ඝව ලියා ඇත](_URL_1_) සහ [මෙතන](_URL_0_). සාක්ෂි නොමැතිව ප්‍රකාශ කිරීම හැරුණු විට, සෝවියට් සංගමයේ වැටීම පැහැදිලිවම බොහෝ සාධක නිසා ඇති වූ බව මම සටහන් කරමි, ඒවායින් බොහොමයක් අභ්‍යන්තරය: පද්ධතිය ඉතා පැහැදිලිව හා සෘජුව විවෘත කිරීමට ගොර්බචෙව් ගත් උත්සාහයන් එහි අස්ථාවරත්වයට හා අසාර්ථක වීමට හේතු විය. අවි ආයුධ සඳහා සෝවියට් අධික වියදම් (සාමාන්‍යයෙන්) එහි සමස්ත ආර්ථිකයට උදව් නොකළාට සැකයක් නැත, එහි බිඳවැටීම සෝවියට් සභා සත්‍ය වශයෙන්ම ප්‍රතිචාර නොදැක්වූ එක්සත් ජනපද වැඩපිළිවෙලකට වඩා අඩුවෙන් සොයා ගත හැකි ය යන අදහස පහසු ය.", "sinhala_question": "මූලෝපායික ආරක්ෂක මුලපිරීම රියල් හෙවත් "ස්ටාර් වෝර්ස්" සෝවියට් සංගමය බංකොලොත් කිරීමට සැබවින්ම උදව් කළේද?" }