Datasets:
Udith-Sandaruwan
/
sinhala-finetune-qa-filtered

Dataset card Data Studio Files Community
qa
dict
{ "sinhala_answer": "ශීත ඍතුවේ දී කුරුල්ලන් දකුණට පියාසර කරන බව දන්නා පරිදි, මිනිසුන්ට හැඟීම්වල නිරූපණයක් ලෙස ඇතැම් මුහුණේ ඉරියව් ඇත. පිළිකුල, සතුට, පුදුමය, බිය, කෝපය සහ දුක සමඟ සම්බන්ධ වූ මුහුණේ ඉරියව් ලෝකයේ සෙසු ප්‍රදේශවලින් හුදකලා වූ සංස්කෘතීන් ඇතුළුව ලොව පුරා එක හා සමාන බව සොයාගෙන ඇත. මුහුණේ ඉරියව්ව නිර්මාණය කිරීම සඳහා භාවිතා කරන බහුවිධ සම්මුතිය මෙන්ම මුහුණේ මාංශ පේශි සමූහය භාවිතයෙන් එය මනිනු ලැබේ. ඒවා සහජ මෝටර් reflexes වේ. අපි සති කිහිපයකට පෙර මෙය ආවරණය කළේ මම මෙම අධ්‍යයන වාරය ඉගැන්වූ Psych 101 පන්තියේදී, එබැවින් ඔබේ ප්‍රශ්නය මට හොඳින් පිළිතුරු දීමට නියම වේලාවට පැමිණියේය. මෙය ප්‍රයෝජනවත් වන අතර ඔබේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.", "sinhala_question": "සතුට පෙන්වීමට සිනහව භාවිතා නොකරන සංස්කෘතීන් තිබේද? එසේ නොවේ නම්, ලෝකය පුරා මෙය අදහස් කිරීමට එය වර්ධනය වූයේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "රෝම යුගය මගේ විශේෂඥතා කාලයට පෙර බැවින් ලෝරිකා හමාටා ගැන මට වැඩි යමක් කිව නොහැක. කෙසේ වෙතත්, මධ්‍යතන යුගයේ තැපෑල සෑදීම සඳහා ඉඳහිට ලට්ටන් (තඹ මිශ්‍ර ලෝහයක්, සාමාන්‍යයෙන් සින්ක් - මූලික වශයෙන් පිත්තල අඩංගු) භාවිතා වේ. මෙහි බහුලව භාවිතා වන්නේ තැපැල් ඇඳුමක අද්දර අලංකාර මායිමකි - තැපැල් සායක වාටිය, මාංචු, ආදිය. මෙය ඉතිරිව ඇති බවට උදාහරණ ගණනාවක් ඇත, එනම් [වොලස් එකතුවේ ඇති මෙම උදාහරණය]( _URL_2_). මෙම කමිසයේ තැපෑල සාදන්නා හඳුනා ගන්නා 'අත්සන' සබැඳියක් ද ඇත - ඔබට එය [මෙහි](_URL_1_) දැකිය හැක. තොම් රිචඩ්සන්ගේ 14 වැනි සියවසේ ලන්ඩන් ටවර් ඉන්වෙන්ටරි පිළිබඳ විස්තරයේ, ඔහු කොලරයට නිසි ලෙස සවි කර ඇති ලැටන් මායිම් සහ පෙන්ඩන්ට් වලින් සරසා ඇති තැපැල් කරපටි ('පීසාන්') ගැන සඳහන් කරයි. ලැටන් ලින්ක් වල මායිම් රන් වලින් සාදා ඇති බව පෙනෙන ප්‍රතිවිරුද්ධ, අලංකාර මායිමක් නිර්මාණය කරයි. ඒ හා සමානව 14 වන සහ 15 වන ශතවර්ෂයේ තහඩු සන්නාහය සමහර විට ගිල්ට් ලැටෙන් අලංකාර ව්යවහාරික මායිම් ඇත. ඔබට මෙය දකුණු ටිරෝල් හි කාසල් චර්බර්ග් වෙතින් සුප්‍රසිද්ධ ['පියයුරු අංක 10'](_URL_0_) තුළ දැකිය හැක. 14 වන ශතවර්ෂයේ සිට ලන්ඩන් ටවර් හි ගිණුම්වල දශක ගණනාවක් පුරා (1344 සිට 1362 දක්වා) බඩු තොගවල නැවත නැවතත් සඳහන් කර ඇති තැපැල් කමිසයක් ඇත - බොහෝ විට එකම කමිසය. මෙම එක් ගිණුමක එය 'තරගාවලිය සඳහා' තැපැල් කමිස සමඟ හඳුනාගෙන ඇත. මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම ලැටන් වලින් සාදන ලද තැපැල් කමිසයක් නම්, එය තල්මසුන් කඩු භාවිතා කරන ලද ක්ලබ් තරඟාවලියේ මුල් ආකෘති සඳහා මිස සටන සඳහා නොවේ. මෙම අවස්ථාවේ දී, ලේන්සු / ඊතල / කඩුවලින් සිදුරුවලින් ආරක්ෂා වීම අඩු වැදගත්කමක් ඇති අතර, වඩාත් දෘශ්‍යමය වශයෙන් කැපී පෙනෙන නමුත් අඩු තද ලෝහයක් භාවිතා කළ හැකිය.", "sinhala_question": "ලෝකඩ කවදා හෝ (දාම) තැපෑල සඳහා භාවිතා කර තිබේද?" }
{ "sinhala_answer": "වෙනත් වෙබ් අඩවියකින් කරන සෑම ටිකට් අලෙවියකින්ම ටිකට් මාස්ටර්ට කොමිස් මුදලක් ලැබේ. එම කොමිස් මුදල අවසානයේ ඔබ විසින් ගෙවනු ලැබේ.", "sinhala_question": "ටිකට් මාස්ටර් ඔබව ප්‍රවේශ පත්‍ර හැර වෙනත් වෙබ් අඩවියකට ගෙන එන්නේ නම් එයින් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "මම කිසිදු අධ්‍යයනයක් ගැන නොදනිමි, නමුත් මම හිතන්නේ එය බොහෝ විට ආඩම්බරයෙන් කළ යුතු දෙයක් විය හැකිය, නැතහොත් මිනිසුන් නිවැරදි නොවීම නිසා ඔවුන් ගැන නරක ලෙස සිතනවාට ඔවුන් කැමති නැත", "sinhala_question": "මිනිසුන්ට තමන් යම් දෙයක් සම්බන්ධයෙන් වැරදි බව පිළිගැනීම එතරම් අපහසු ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබේ ඩිටර්ජන්ට් පෙට්ටිය පිරික්සන්න, එය ඔබේ ඇඳුම් මෘදු කරන බව හෝ මෘදුකාරකයක් ඇතුළත් බව පවසන්නේ නම්, ඇත්ත වශයෙන්ම සත්‍යය පවසන සමාගමක් ඔබ සොයාගෙන ඇත.", "sinhala_question": "මගේ ඇඳ ඇතිරිලි සෝදා ඇඳ සාදාගත් පසු මම ලස්සන කුමාරිකාවක් මෙන් නිදා ගන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඔවුන් විවිධ දේවලට යොමු කරයි. m/s යනු වේගයකි. ඔබ තත්පරයකට කොපමණ දුරක් පසු කරයි. m/s^2 කියන්නේ *ත්වරණය*, හෝ ප්‍රවේගයේ වෙනසක්.", "sinhala_question": "තත්පරයට මීටර වෙනුවට තත්පරයට මීටර වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "අපි අවුරුදු 500කට කලින් ඉස්කෝලේ ගියා කියලා හිතමු. බොහෝ මිනිසුන්ට දිනපතා හොඳ ආහාර වේලක් ලබා ගැනීමට නොහැකි තරම් දුප්පත් නිසා සෑම කෙනෙකුටම කෑමට ප්රමාණවත් ආහාර තිබුණේ නැත. ඊට පස්සේ ක්ලැරිස් පාසලට එනවා. ඇය ටිකක් තරබාරුයි, ඒ නිසා ඔබට ඇගේ දෙමාපියන්ට ඇයට දිනපතා පෝෂණය කිරීමට ප්‍රමාණවත් මුදලක් ඇති බව පැවසිය හැකිය. එයින් අදහස් වන්නේ ඔබේ ළදරුවන්ට දිනපතා ප්රමාණවත් ආහාර ලැබෙනු ඇති බවයි. අපි හිතමු ඔයා දැන් ඉස්කෝලේ යනවා කියලා. ක්ලැරිස් චූටි ය. එයින් අදහස් කරන්නේ ඇගේ දෙමාපියන් දුප්පත්, මන්ද ඔවුන්ට ඇයට ලබා දිය හැක්කේ මිල අඩු, සැකසූ ආහාර පමණක් වන බැවිනි. එයින් අදහස් වන්නේ ඔබේ ළදරුවන් තරබාරු හා සෞඛ්‍ය සම්පන්න නොවන බවයි. ", "sinhala_question": "ආකර්ශනීය යැයි සලකන දේ මාරු කරයි" }
{ "sinhala_answer": "රටකට හොර රහසේ මුදල් විශාල ප්‍රමාණයක් මුද්‍රණය කර තමන්ට අවශ්‍ය දේවල් වෙනත් රටකින් හුවමාරු කර ගැනීමට සහ මිල දී ගැනීමට වෙනත් රටවලට තමන් රැවටී ඇති බව නොතේරෙන ලෙසට දැන් බාධාවක් වන්නේ කුමක් ද?", "sinhala_question": "සමහර රටවල මුදල් ලාභදායී වන අතර අනෙක් රටවල මුදල් මිල අධික වන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "එකතැන පල්වෙන ජලය තවමත් සෙවනැල්ලක් තැබිය හැකිය. ආලෝකය විසිරී යන විවිධ දිශාවලට හේතු වන ජලයේ ඇති කැළඹීම් හේතුවෙන් සුළි සුළඟක් වෙනස් සෙවනැල්ලක් දමයි.", "sinhala_question": "සුළි සුළඟින් සෙවණැලි වැටෙන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "මතකයට නැඟෙන්නේ රෝම අධිරාජ්‍යයා වන ජූලියන් (360-63) වන අතර, ඔහු ක්‍රිස්තියානියෙකු ලෙස හැදී වැඩුණද, නැවත හෝමරික් දෙවිවරුන්ගේ ග්‍රීක ආගම වෙත හැරී රෝම අධිරාජ්‍යයේ ප්‍රධාන ආගම ලෙස එම විශ්වාසය නැවත ස්ථාපිත කිරීමට උත්සාහ කළේය. එම හේතුව නිසා කිතුනු ඉතිහාස ලේඛනය ඔහුව හැඳින්වූයේ "අපෝස්තතා" යනුවෙනි. සිහසුනට පත්වී වසර තුනකට පසු ඔහු සටනට වැටුණු බැවින් ඔහුගේ උත්සාහයෙන් කිසිවක් සිදු නොවීය (සහ, ඒ වන විටත් ක්‍රිස්තියානි ධර්මය තරමක් පුළුල්ව පැතිරී තිබූ බැවින්, එය කිසිසේත් ආපසු හැරවිය නොහැකි වේද යන්න සැක සහිත වනු ඇත). ජූලියන් සහ ඔහුගේ දේශපාලන හා ආගමික අරමුණු පිළිබඳ හොඳ දළ විශ්ලේෂණයක් ලබා දී ඇත: Adrian Murdoch, The Last Pagan.", "sinhala_question": "ඉතිහාසයේ ආබ්‍රහම් නොවන ඇදහිල්ලකට හැරුණු කිතුනු හෝ මුස්ලිම් පාලකයින් සිටියේද?" }
{ "sinhala_answer": "කරුණාකර ඔපෙරාව එහි සොහොනෙන් නිදහස් කරන්න! ඔබ පෞද්ගලිකව යමක් පරිභෝජනය නොකළ පමණින් එය මිය ගිය බවක් අදහස් නොවේ. විශේෂයෙන් ඇමරිකාව සඳහා, ඔබ ඔපෙරා පරිභෝජනය සඳහා හොඳම කාලය තුළ ජීවත් වන බව මට පහසුවෙන් ප්‍රකාශ කළ හැකිය. අද වන විට ඔපෙරා යනු ඇමරිකානුවන්ට මෙතෙක් ලබා ගත හැකි වඩාත්ම ප්‍රවේශ විය හැකි සහ දැරිය හැකි මිලකට, එක්සත් ජනපදයේ සෑම ප්‍රධාන නගරයකම ඔපෙරා සමාගමක් ඇත, ඩීවීඩී සහ යූ ටියුබ් සහ ඇල්බම බහුලව ඇත, සෑම විටම පාහේ අඩු හෝ පහළ මධ්‍යම පන්තියේ වැඩ කරන පුද්ගලයින්ට වඩා අඩු මිලකට ලබා ගත හැකිය. ඉතිහාසයේ බොහෝ දෙනෙකුට පාහේ සිතාගත නොහැකි තනි දින වැටුප්. [මම මෙහි ටිකක් පුළුල් කරමි,](_URL_1_) අවාසනාවන්ත ලෙස ඇමරිකානු ඔපෙරා පරිභෝජනය පිළිබඳ සංඛ්‍යාලේඛන වෙත මගේ සබැඳිය මිය ගියේය, එබැවින් [මෙහි එය නැවත ඉපදේ.](_URL_0_) අවාසනාවකට ඔවුන්ට යාවත්කාලීන කිරීමට එම සමීක්ෂණය නැවත කිරීමට නොහැකි වී ඇත, නමුත් 2012, ඇමරිකානුවන්ගෙන් 2% ක ස්ථාවර ප්‍රතිශතයක් සෑම වසරකම සජීවී ඔපෙරා පරිභෝජනය කරයි. 2% කුඩා බව පෙනේ, නමුත් එය දළ වශයෙන්, සමහර පුද්ගලයින්ගේ ඇස්තමේන්තු අනුව, දැනට සත්ත්ව ආහාර වලින් තොර ඇමරිකානුවන් සංඛ්‍යාව, නමුත් මට මගේ ඔපෙරා නිවැරදි කිරීම සහ මගේ ලයිට් ලයිෆ් ස්මාර්ට් බේකන් නිවැරදි කිරීම යන දෙකම මගේ නගරයේදී පහසුවෙන් ලබා ගත හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම අපට මෙය 18 වන සියවසේ ඉතාලිය සමඟ සංසන්දනය කළ නොහැක, නමුත් එය ඉදිරිදර්ශනයට අනුව, ඇමරිකාවේ පැරණිතම ඔපෙරා හවුස් වන මෙට් සඳහා 1900 දී ඔවුන් නිවසේ සෑම ආසනයක්ම සහ ස්ථාවර ස්ථානයක්ම විකුණුවා නම් (එය කෙසේවත් නැත) , එය ඕනෑම රාත්‍රියක නගරයේ මුළු ජනගහනයෙන් 0.112%කට ඉඩ සැලසෙනු ඇත. ", "sinhala_question": "ඔපෙරා එක්සත් ජනපදයේ ජනප්‍රියත්වය පහත වැටීමට බලපාන සාධක මොනවාද?" }
{ "sinhala_answer": "මම අනිවාර්යයෙන්ම මෙම මාතෘකාව පිළිබඳ විශේෂඥයෙක් නොවේ, එබැවින් මෙය ලුණු ඇටයක් සමඟ ගන්න. මා විසින් කරන ලද පර්යේෂණාත්මක පර්යේෂණ වලින් පෙනී යන්නේ ආලෝකය සහ ස්කන්ධය අතර වෙනස බව ය. හයිපර්නෝවාවක් එහි ස්කන්ධ පිටකිරීම්වල චාලක ශක්තියෙන් සුවිශේෂී වන අතර සුපිරි දීප්තිමත් සුපර්නෝවායක් එය නිකුත් කරන විද්‍යුත් චුම්භක විකිරණ ප්‍රමාණයෙන් සුවිශේෂී වේ. සමහර විට වඩා දැනුමක් ඇති කෙනෙකුට ඒවා විශේෂයෙන් වෙනස් වීමට හේතුව කුමක්ද යන්න විස්තර කළ හැකිය (විශාල හෝ වෙනස් ලෙස වර්ගීකරණය කරන ලද තරු වීම හැර).", "sinhala_question": "Hypernova සහ super luminous supernova අතර වෙනස කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබට හැඩතල ගැන්වීම සඳහා සැබෑ මාර්ගෝපදේශයක් අවශ්‍ය නම්, [Purdue OWL](_URL_1_) ශාස්ත්‍රීය ලිවීමේ විද්‍යාගාරය මඟ පෙන්වීමක් ලෙස ඇදහිය නොහැකි තරම් උපකාරී වේ. ඔබ සතුව Firefox තිබේ නම්, [Zotero](_URL_0_) දිගුව ඔබ තොරතුරු ඇතුළත් කරන නිල ආකෘති (චිකාගෝ සහ අනෙකුත් පර්යේෂණ උපුටා දැක්වීම් ආකෘති සඳහා) අනුව ස්වයංක්‍රීයව පරිපූර්ණ උපුටා දැක්වීම් නිර්මාණය කරයි, එබැවින් එය ඉතා ප්‍රයෝජනවත් මෙවලමකි (මම පෞද්ගලිකව දෙකම භාවිතා කළෙමි. Zotero සහ OWL පසුගිය වසරේ ප්‍රධාන ඉංග්‍රීසි පර්යේෂණ පත්‍රිකාවක). චිකාගෝ විලාසිතාව පවතින්නේ ඇයිද යන්න පිළිබඳ පසුබිමක් සැපයීමට මම උත්සාහ කරමි. ඔබ ශාස්ත්‍රීය පර්යේෂණ ප්‍රශ්නයක් අසන බැවින්, MLA සහ APA යනු කුමක්ද, ග්‍රන්ථ නාමාවලිය යනු කුමක්ද සහ පාද සටහන්/ වරහන් උපුටා දැක්වීම් මොනවාද යන්න ඔබ දන්නා බව මම උපකල්පනය කරමි. මිනිසුන් වෙනත් ආකෘතිවලට වඩා චිකාගෝ භාවිතා කරන්නේ ඇයිද යන්න පිළිබඳ කෙටි ELI5 පිළිතුර: වරහන් වෙනුවට පාද සටහන් සහ විද්‍යාවන් කැමති පාෂාණ-ඝන ආකෘති වෙනුවට මානව ශාස්ත්‍ර සිසුන්ට ආයාචනා කරන සුමට පෙනුමැති මෝස්තර. විස්තර: විවිධ විෂයයන් ඔවුන්ගේම පර්යේෂණ පත්‍රිකාවල ඉල්ලීම් මත පදනම්ව විවිධ උපුටා දැක්වීම් ශෛලීන්ට කැමැත්තක් දක්වයි. MLA සහ APA සමාජ විද්‍යාවන් සහ දෘඩ විද්‍යාවන් සමඟ ජනප්‍රිය වේ, නමුත් චිකාගෝ සාමාන්‍යයෙන් භාවිතා වන්නේ මානව ශාස්ත්‍ර (ඉංග්‍රීසි, ඉතිහාසය, ආදිය). චිකාගෝ විලාසිතාවට එහි නම ලැබුණේ එය සංවර්ධනය කරන ලද චිකාගෝ විශ්ව විද්‍යාලයෙනි. මානව ශාස්ත්‍ර ප්‍රිය කරන පාද සටහන් *සහ* ග්‍රන්ථ නාමාවලිය උපුටා දැක්වීම් සඳහා ආකෘතියක් නිර්වචනය කිරීමේ ප්‍රතිලාභ එයට ඇත. ඕනෑම සාහිත්‍ය පර්යේෂණ පත්‍රිකාවක් විවෘත කරන්න, ඔබට බොහෝ විට පාද සටහන් පෙනෙනු ඇත. මෙයට හේතුව මානව ශාස්ත්‍රයන් වරහන් උපුටා දැක්වීම් මගින් ඔවුන්ගේ කියවීම බාධාවකින් තොරව ලබා ගැනීමට කැමති නිසා විය හැකිය (එය, මම වරදවා වටහා නොගන්නේ නම්, MLA සහ APA යන දෙකම ඇත). එබැවින් සියලුම උපුටා දැක්වීම් කඩදාසියේ ශරීරයට විසි කරනවා වෙනුවට, මානව ශාස්ත්‍රඥයින් කැමති සියලුම මූලාශ්‍ර පිටුවේ පහළින් සහ ග්‍රන්ථ නාමාවලිය අවසානයේ තැබීමට ය. චිකාගෝ විලාසිතාව ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වන්නේ එබැවිනි. විද්‍යාවන් වරහන් උපුටා දැක්වීම් භාවිතා කරන ආකෘති වලට වැඩි කැමැත්තක් දක්වන්නේ විද්‍යා පර්යේෂණයේ වඩාත් වැදගත් අංගය ඔබ කරන සෑම විද්‍යාත්මක ප්‍රකාශයක් සඳහාම සාක්ෂි තිබීම නිසාය. නමුත් ඉංග්‍රීසි, ඉතිහාසය සහ ඒ හා සමාන අධ්‍යයන සඳහා, ඔවුන් ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු කියවීමට සහ ඔබේ අර්ථ නිරූපණයන් සහ නිගමන තේරුම් ගැනීමට කැමැත්තක් දක්වයි, පසුව * ඔබේ මූලාශ්‍ර සත්‍යාපනය කරන්න. ඔහ්, සහ චිකාගෝ හි එක් හොඳ දෙයක් නම් එය ලස්සනයි. ඔබට කර්තෘගේ නම "Dickens, Charles" වෙනුවට "Charles Dickens" ලෙස ලිවීමට හැකි වන අතර, ඔබට සමහර කොටස්වල ඇල අකුරු භාවිතා කළ හැක, උද්ධෘත ලකුණු, කාල පරිච්ඡේද සහ ඔබ පොදුවේ දකින වෙනත් විනෝදජනක දේවල් වලින් වට වූ විට දේවල් කියවීම පහසු කරයි. ග්‍රන්ථ නාමාවලියක්.", "sinhala_question": "චිකාගෝ සටහන් විලාසය (ශාස්ත්‍රීය ලිපිවල)" }
{ "sinhala_answer": "ඔබේ මාංශ පේශිවල ස්නායු සමූහයක් ඇති අතර ඒවා මොළය සමඟ සංකෝචනය වීමට / ලිහිල් කිරීමට පමණක් නොව, මාංශ පේශි දිගු වන ආකාරය සහ එය චලනය වන ආකාරය සමඟ සන්නිවේදනය කරයි. එය proprioception ලෙස හැඳින්වේ. මෙය, කනේ ඇති වෙස්ටිබුලර් පද්ධතිය සහ ඇස්වලින් ලැබෙන දෘශ්‍ය ආදානය සමඟ ඒකාබද්ධ වූ මොළයට තොරතුරු සපයන අතර, ඔබ අභ්‍යවකාශයේ සිටින ස්ථානය ඔබට දන්වයි. සවිඥානික සහ අවිඥානික ප්‍රොප්‍රියෝසෙප්ෂන් විවිධ ස්නායු මාර්ග හරහා මොළයට සන්නිවේදනය කරනු ලැබේ, එබැවින් ඔබ මූලික ශාරීරික ක්‍රියාකාරකම් කරන සෑම අවස්ථාවකම ඔබ සිතිය යුතු නැත, සහ සමහර චලනයන් “මාංශ පේශි මතකය” බවට පත්වන්නේ මන්ද යන්නයි. උත්තේජක වලට ප්‍රතිචාර වශයෙන් මාංශ පේශි ප්‍රතිචාර දක්වන ආකාරය සහ දිගු කරන ආකාරය මත පදනම්ව මොළයට චලනය වීමේ රටා ඉගෙන ගත හැකිය. ", "sinhala_question": "සම්බන්ධීකරණය ක්රියා කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "සටන් තීරණය වන්නේ එක් එක් පාර්ශ්වයට කොපමණ හානියක් සිදුවේද යන්න මත නොවන බව දැන ගැනීම වැදගත්ය. උපාය මාර්ග ගැන දීර්ඝ සාකච්ඡාවකට නොගොස්, පොදුවේ ගත් කල, ඉලක්කය වන්නේ අනෙක් පැත්ත ඉවත් කර ගැනීමයි. මෙය ඉතා විශාල උපායමාර්ගික ඇඟවුම් තිබිය හැකි වුවද, එය පරාජයක් (සතුරන්ගේ එකමුතුව බිඳී යාම, අක්‍රමවත් ලෙස පසුබැසීම, බොහෝ ජීවිත හානි සිදුවන කාලය) හෝ සංවිධානාත්මක ඉවත්වීමක් වුවද, සටන "දිනුවේ" කවුරුන්ද යන්න ගැටළුවක් නොවේ. බ්‍රිතාන්‍ය අණදෙන නිලධාරියා වූ චෙල්ම්ස්ෆර්ඩ් සාමිවරයා වෙනුවට පත්කෙරිණි. ඔහුගේ අණ යටතේ පැවති Islandlwana සටනේදී බ්‍රිතාන්‍යයන්ට නින්දා සහගත පරාජයක් අත්විය. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ ආදේශක පැමිණීමට පෙර ඔහුට යම් කාලයක් තිබුණි. චෙල්ම්ස්ෆෝර්ඩ් මෙම අවස්ථාව භාවිතා කළේ ජයග්‍රහණය ලබා ගැනීමට සහ ඔහුගේ කැළැල් වූ කීර්ති නාමය අලුත්වැඩියා කිරීමට සූලු හමුදාවන් ප්‍රහාරයට පොළඹවා ගැනීමටය. ඔහුගේ ගෞරවයට, චෙල්ම්ස්ෆර්ඩ් Islandlwana හි පාඩම් ඉගෙන ගත්තේය. එහිදී බ්‍රිතාන්‍යයන් පුදුමයට පත් වූ අතර සම්මත සටන් උපක්‍රම භාවිතා කළහ. [මෙහි](_URL_0_) පෙනෙන පරිදි, බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා ඔවුන්ගේ දෙපස ආරක්‍ෂිතව සම්මත යුධ රේඛාවක් ගොඩනගා ඇත, නමුත් සූලු හමුදාවන්ගේ උපාමාරු සහ ඔවුන්ගේ උසස් සංඛ්‍යාව, ඔවුන්ට බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා අභිබවා ගොස් වට කිරීමට ඉඩ ලබා දුන්නේය. චෙල්ම්ස්ෆර්ඩ් එය නැවත සිදු වීමට ඉඩ නොදේ. උලුන්ඩි සටන සඳහා, ඔහු සූලු ජාතිකයන් ආක්‍රමණශීලී බවත් බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා වට කිරීමට උත්සාහ කරන බවත් ඔහු දැන සිටි නිසා [චතුරස්‍රයක්](_URL_1_) පිහිටුවා ගත්තේය. සූලූ සතුව ගිනි අවි කිහිපයක් තිබූ අතර, බ්‍රිතාන්‍ය සොල්දාදුවන් ඉවත් කිරීමට හැකි වූ නමුත්, ඔවුන්ගේ සාම්ප්‍රදායික අතින් සටන් අත්හැරීමට ප්‍රමාණවත් නොවීය. නමුත් බ්‍රිතාන්‍යයන් සූදානම් විය. අශ්වාරෝහක හමුදාව විසින් සූලුවරුන් ආරෝපණය කිරීමට පොළඹවන ලද අතර චතුරස්රය තරාතිරම 4 ක් ගැඹුරු විය. Zulu චතුරශ්‍රය වේගයෙන් යාමට බොහෝ වාරයක් උත්සාහ කළ නමුත්, සමූහ රයිෆලයෙන්, ගැට්ලින් තුවක්කුවෙන් සහ කාලතුවක්කු ප්‍රහාරයෙන් ආපසු පහර දෙන ලදී. මෙය මගේ පෙර කාරණයට යයි - ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ බලයෙන් "කුඩා කොටසක්" පමණක් අහිමි වන්නට ඇත, නමුත් මැලවෙන ගින්න ඔවුන්ගේ චිත්ත ධෛර්යය බිඳ දැමීය. බ්‍රිතාන්‍ය අශ්වාරෝහක හමුදාව පැන ගිය සූලු රණශූරයන් වෙත ප්‍රහාර එල්ල කර බිම හෙළීය.", "sinhala_question": "Ulundi සටනේදී, බ්‍රිතාන්‍ය-Zulu යුද්ධයේදී, විරුද්ධ වූ Zulu බලකායේ කුඩා කොටසක් පමණක් විනාශ කර බ්‍රිතාන්‍යයන් ජයග්‍රහණය කළේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "[මෙහි](_URL_0_) මා කලකට පෙර ඇසූ සමාන ප්‍රශ්නයකි, සහ /u/sowser වෙතින් අපූරු පිළිතුරක් ලැබුණි.", "sinhala_question": "ආගම පිළිබඳ විශේෂත්වයක් ඇති ඉතිහාසඥයන්, ඔබේ අධ්‍යයනය ඔබේ ඇදහිල්ලට බලපා ඇත්තේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "එය සංකීර්ණයි. ඔබ ක්වොන්ටම් ක්ෂේත්‍ර න්‍යාය තුළ ගණනය කිරීමක් සිදු කරන විට (කුමක් මත අංශු භෞතික විද්‍යාව පදනම් වී තිබේද), අවසානයේ ඔබට අසීමිත ප්‍රතිඵලයක් ලැබෙන අතර, දේවල් ක්‍රියාත්මක වන තෙක් එයින් තවත් අනන්තයක් අඩු කිරීමෙන් ඔබ අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම එය වටා යයි. එය renormalization ලෙස හඳුන්වන අතර ගණිතඥයින් එයට වෛර කරයි, නමුත් එය විසඳීමට උත්සාහ කරන ගැටළු සඳහා හොඳින් ක්රියා කරයි. ඔබට සම්භාව්‍ය ක්ෂේත්‍ර සිද්ධාන්තයක් (සාමාන්‍ය සාපේක්ෂතාවාදය වැනි) ගෙන එය ප්‍රමාණාත්මක කිරීමට උත්සාහ කළ හැක. සාමාන්‍ය සාපේක්ෂතාවාදය අයින්ස්ටයින්-හිල්බට් ක්‍රියාව ලෙස හැඳින්වෙන දෙයක් මගින් විස්තර කරන ලද ස්පින්-2, ස්කන්ධය-0 ක්ෂේත්‍රයකින් විස්තර කළ හැක. ඔබ මෙය නැවත යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට උත්සාහ කළහොත් ඔබට එය කළ නොහැකි වනු ඇත. අනන්තවත් නොයනු ඇත. [මෙහි](_URL_0_) යනු මා දන්නා මූලිකම පැහැදිලි කිරීමකි, එයට තවමත් උපාධි මට්ටමේ භෞතික විද්‍යාව අවශ්‍ය වේ.", "sinhala_question": ""අංශු භෞතික විද්‍යාවේ සහ සාමාන්‍ය සාපේක්‍ෂතාවාදයේ සමීකරණ ගණිතමය වශයෙන් බලාපොරොත්තු වන ආකාරයට සමථයකට පත් කළ නොහැකි බව" මා අසා ඇත, යමෙකුට විස්තර කළ හැකිද?" }
{ "sinhala_answer": "ආයුබෝවන් - මම මෙම පොත ග්‍රීෂ්ම දෙකකට පෙර කියවා ඇති අතර එය සිත් ඇදගන්නාසුළු කියවීමක් බව මට පැවසිය හැකිය. එය රීච් හි සමීප ක්‍රියාකාරකම් සහ ඇල්බට් ස්පීර්ගේ හිට්ලර් සමඟ වෙනත් තැනක සොයා ගැනීමට අපහසු වූ සම්බන්ධය පිළිබඳ විස්තර සපයයි. විශේෂයෙන්ම තුන්වන රාජ්‍යයේ අකාර්යක්ෂමතාව සහ අනපේක්ෂිත පරිපාලනය සහ එහි දේශපාලනය පරිපාලනය කළ ආකාරය ගැන මා කම්පා විය. Speer ගේ පොත 'Pro-Reich' හෝ එවැනි දෙයක් යන ආස්ථානයෙන් පක්ෂග්‍රාහී ලෙස සැලකිය හැකි යැයි මම නොසිතමි. ඔබට ඔහුව විවේචනය කළ හැකි එකම දෙය නම් සමූලඝාතනය පිළිබඳ වරද ඔහුගෙන් ඈත් කිරීමයි. සමස්තයක් වශයෙන් නියත වශයෙන්ම කියවීම වටී නමුත්, සියලුම ප්‍රාථමික මූලාශ්‍ර මෙන්, සැකයෙන් යුතුව කියවිය යුතුය.", "sinhala_question": "ඇල්බට් ස්පියර්ස්ගේ තුන්වන රයික් පොත හොඳ මූලාශ්‍රයක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "රුධිරය කශේරුකා තුළට වැටෙන්නේ නැත, කර්ණිකා සංකෝචනය වී එය බලහත්කාරයෙන් ඇතුල් කරයි. රුධිර සංසරණ පද්ධතිය ගුරුත්වාකර්ෂණය මත රඳා පැවතුනේ නම් අපට වැතිරීමට හෝ උඩු යටිකුරු වීමට නොහැකි වනු ඇත.", "sinhala_question": "පෘථිවියට සාපේක්ෂව අභ්‍යවකාශයේ හදවත වෙනස් ලෙස ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබේ ධමනි ඔබ සම්පීඩනය කළත් විවෘතව පවතින අධි පීඩන හෝස් වේ. ඒවා ඔබේ සිරුරේ ගැඹුරු බැවින් ඒවා පහසුවෙන් සම්පීඩනය නොවේ.", "sinhala_question": "ඔබ ශරීරයේ කොටසක් මත දීර්ඝ කාලයක් නිදා සිටින විට සෛල ජීවමානව පවතින්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "1940 ගණන්වල අග/1950 ගණන්වල මුල් භාගයේ අර්ථය වන ඉතා ඉක්මනින් රූපවාහිනිය සඳහා "පසුකාලීන විකාශනය" (නැවත විකාශනය වූ පරිදි) ගැන එතරම් සිතුවේ නැත. සමහර "සජීවී" සංදර්ශන රූපවාහිනී මොනිටර තිරයකින් සෘජුවම රූගත කරන ලදී (මෙම රූගත කරන ලද පිටපත් "කයිනස්කෝප්" ලෙස හැඳින්වේ) සංරක්ෂණය කිරීම සඳහා සහ පැය 3 කට පසුව විකාශනය සඳහා බටහිර වෙරළට ඉක්මන් කිරීම සඳහා. රූගත කරන ලද සංදර්ශන (මුලින් 35mm හෝ 16mm මත රූගත කර ඇත) චිත්‍රපට දාමයක් හරහා චිත්‍රපටය ධාවනය කිරීමෙන් විකාශනය කරන ලද අතර, එහිදී චිත්‍රපටයේ රාමු අනුපාතය වීඩියෝ කැමරාවට චිත්‍රපටයේ රාමු අනුපාතයට (තත්පරයට රාමු 24) සමමුහුර්ත කර ඇත. විකාශන කළු රාමු වල "flutter" (රාමු අතර ප්‍රොජෙක්ටරයේ ෂටරය). Bing Crosby වීඩියෝ ටේප් සංවර්ධනයේ මුල් අනුග්‍රාහකයෙකු වූ අතර, එය වඩාත් නම්‍යශීලී කාලය මාරු කිරීමට ඉඩ සලසයි. 1950 ගණන්වල අග භාගයේදී වීඩියෝ පටය භාවිතා කිරීමට පටන් ගත්තේය. ", "sinhala_question": "මුල් රූපවාහිනී වැඩසටහන් පසුව විකාශනය සඳහා කථාංග වාර්තා කළේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "බොහෝ විට ඉංජිනේරු ප්‍රශ්නයක් විය හැකිය.", "sinhala_question": "ගෝලාකාර ගොඩනැගිල්ලක් ටොනේඩෝවක සිටීමට හොඳ තැනක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "[Schoolhouse Rock: I'm just Bill](_URL_0_)", "sinhala_question": "යෝජනාවක් නීතියක් වන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": ""X නම්, Y නම් ඇයි?" සඳහා පිළිතුර බොහෝ විට "X සත්‍ය නොවන නිසා." සුළඟ *ප්‍රධාන වශයෙන්* පෘථිවි භ්‍රමණය නිසා ඇති නොවේ: ප්‍රධාන හේතුව වාතයේ උෂ්ණත්වයේ වෙනස්කම් ය. සූර්යයා විසින් රත් කරන ලද වාතය ඉහළ යන අතර සිසිල් වාතය එහි ස්ථානයට ගමන් කරයි. මෙම සිසිල් වාතය චලනය වීම අප "සුළං" ලෙස හඳුන්වන සංසිද්ධියයි. පෘථිවි භ්‍රමණය සුළඟට දායක වේ, කෙසේ වෙතත්, පෘථිවිය භ්‍රමණය වන විට, දිවා කාලයේදී සූර්යයා විසින් උණුසුම් කරන ලද කොටස් රාත්‍රියේදී සිසිල් වේ. පෘථිවි භ්‍රමණය සුළඟට ඇති කරන අනෙක් බලපෑම නම් කොරියෝලිස් ආචරණය වන අතර එමඟින් සුළඟ එක් ස්ථානයක සිට තවත් ස්ථානයකට කෙලින්ම ගමන් කරනවාට වඩා සුළි සුළං සහ ප්‍රතිචක්‍රමාංකය තුළ භ්‍රමණය වීමට හේතු වේ.", "sinhala_question": "ප්‍රධාන වශයෙන් පෘථිවි භ්‍රමණයෙන් සුළඟ ජනනය වන්නේ නම්, සමහර දින අනෙක් ඒවාට වඩා සුළං වැඩි වන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "තරමක් නොවේ. දැනට පවතින සාක්ෂි අනුව හෝමෝ සේපියන්ස් සහ හෝමෝ නියැන්ඩර්තාලෙන්සිස් වසර 350k + පමණ පෙර පොදු මුතුන් මිත්තෙකුගෙන් අපසරනය වී ඇති බැවින් නියැන්ඩර්තාල් සතුන් 'ඥාතියෙකු' වේ. මෙන්න ලස්සන [ග්‍රැෆික්](_URL_0_) නූතන මිනිසුන් සහ නියැන්ඩර්තාල් අතර වත්මන් අන්තර් අභිජනන කල්පිතය ගැන සාමාන්‍යකරණය වූ අදහසක් ලබා දෙයි - මූලික වශයෙන් අපි වෙන් වී පසුව නැවත එකතු වී, ටික කලක් සහජීවනයෙන් පසුවෙමු, පසුව අපි නියැන්ඩර්තාල්වරුන් අවතැන් කළ අතර ඔවුන් සමහරක් වඳ වී ගියේය. අවුරුදු 40 දහසකට පෙර. සංස්කරණය කරන්න: තරඟකාරී න්‍යායක් යෝජනා කරන්නේ නියැන්ඩර්තාල් මානවයන් අවතැන් වූ/වඳ වී යාමට වඩා, අන්තර් අභිජනනය හරහා 'අවශෝෂණය' කළ බවයි.", "sinhala_question": "මානව පරිණාමය/සම්භවය පිළිබඳ නවීනතම අවබෝධය?" }
{ "sinhala_answer": "ආයුබෝවන්, සහ මෙම කල්පනාකාරී සහ හොඳින් වචන සහිත ප්‍රශ්නයට ස්තූතියි! මම අවාසනාවන්ත ලෙස චීන සිවිල් යුද්ධය පිළිබඳ විශේෂඥයෙක් නොවෙමි, නමුත් යම් පසුබිමක් සැපයීමට මම මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරමි. සෑම දෙයකටම ඉතා කෙටි පිළිතුර නම්, මාඕ සේතුං සහ කොමියුනිස්ට්වාදීන් කිසි විටෙකත් ජාතිකවාදීන් හෝ ඇමරිකානුවන් සමඟ දිගු කාලීනව සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට කිසිදු අදහසක් නොතිබූ බවයි. ජෝර්ජ් මාෂල් චීනයට පය තැබීමට පෙර, සීසීපීය "එක්සත් ජනපදය උදාසීන කිරීමට" හෝ පසුව ෂෝ එන්ලායි ප්‍රකාශ කළ පරිදි, "එක්සත් ජනපදය භාවිතා කරන්න... [සහ] ආරම්භය ප්‍රමාද කිරීමට සෑම උත්සාහයක්ම දරන්න. සිවිල් යුද්ධයේ." ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන්ගේ ස්ථාවරය තරමක් තේරුම්ගත හැකි ය: එක්සත් ජනපදයට චීනය කොමියුනිස්ට් නොවන රජයක් යටතේ අවශ්‍ය වූ අතර එහි ප්‍රතිපත්ති ජාතිකවාදීන්ට නිරන්තරයෙන් අනුග්‍රහය දැක්වීය. Chiang Kai-shek, ඔහුගේ පැත්තෙන්, මුලදී සාකච්ඡා සඳහා සූදානම් වූයේ, එක්සත් ජනපදය සහ සෝවියට් සංගමය සමනය කිරීමට නම්, ඔහුගේ උපදේශකයින් අනතුරු ඇඟවූයේ, මාඕ ඔහුගේ හමුදාවන් තහවුරු කර ගැනීමේ අවස්ථාව සරලව ප්‍රයෝජනයට ගනු ඇති බවත්, එක්සත් ජනපදය එසේ කරනු ඇති බවත් ය. සාමය පවත්වා ගැනීමට අසමත් වීම සම්බන්ධයෙන් ජාතිකවාදීන්ට දොස් පැවරිය හැකිය. ඔබ යෝජනා කළ පරිදි සෝවියට් සංගමය මෙම වර්ධනයන් සඳහා විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේ අවසානයට ආසන්නව 1945 අගෝස්තු මාසයේදී රතු හමුදාව මැන්චූරියාව අත්පත් කරගත් විට, ඔවුන් අල්ලා ගත් ආයුධ සහ අනෙකුත් ද්‍රව්‍ය විශාල ප්‍රමාණයක් CCP වෙත භාර දුන්හ: එක් මූලාශ්‍රයට අනුව, "රයිෆල් 700,000, සැහැල්ලු මැෂින් තුවක්කු 1100, බර 3000 මැෂින් තුවක්කු, කාලතුවක්කු 1800, මෝටාර් 2500, ටැංකි 700, පතොරම් ගබඩා 800 සහ යුධෝපකරණ කම්හල් හිටපු ජපන් ක්වාන්ටුන්ග් හමුදාව විසින් තබා ඇත. දේශපාලන මණ්ඩලය මසකට පසු සීසීපීයට නිර්දේශ කළේ ඔවුන් "උතුර දෙසට ව්‍යාප්ත වීම සහ දකුණ දෙසට ආරක්‍ෂා කිරීමේ" උපාය මාර්ගය අනුගමනය කරන ලෙසයි - එනම් මැන්චූරියාවේ ඔවුන්ගේ ස්ථාවරය - මාඕ මුළු හදවතින්ම එකඟ විය. මේ අතර, රතු හමුදාව සීසීපීයට කලාපය පුරා නිදහසේ හැසිරවීමට ඉඩ සලසන අතර, ඔවුන් ජාතිකවාදී නිලධාරීන් සහ හමුදා ඔවුන්ගේ අඩිතාලම පුළුල් කිරීම වැළැක්වූහ. චියැං විරෝධය දැක්වීමෙන් පසු සෝවියට් සංගමය අවසානයේ ඉවත් වීමට එකඟ වූ නමුත් ඔවුන් එය 1946 මාර්තු දක්වා ප්‍රමාද කළේය. මෙය, පසුව මාෂල් විසින් මැදිහත් වූ ජාතිකවාදීන් සමඟ තාවකාලික සටන් විරාමයත් සමඟ මාඕට අමතර කාලයක් මිල දී ගත්තේය. එබැවින් මාෂල් මෙහෙයුම කිසි විටෙකත් අවස්ථාවක් නොලැබුණි. කොමියුනිස්ට්වාදීන් සහ ජාතිකවාදීන් භේද කිරීමේ මූලික වෙනස්කම් විසඳීමට මාෂල්ම අසමත් විය (එසේම ඔහුට කෙසේ විය හැකිදැයි මට නොපෙනේ); අනෙක් අතට, දෙපාර්ශවය අතර "පාහේ සම්පූර්ණ, අතිමහත් සැකය" මැදිහත්වීම සඳහා කිසියම් අර්ථවත් අවස්ථාවක් සීමා කළ බව ඔහු පසුව වාර්තා කළ අතර, මාෂල් සීසීපීයේ "සාධාරණ සම්මුතියක් ඇති කර ගැනීමට ඇති අකැමැත්ත" ගැන ද පැමිණිලි කළේය. ඔබ මෙය "අවසාන පිදුරු" ලෙස සලකනු ඇත, නමුත් ට්‍රෲමන් 1947 ජනවාරි මාසයේදී ඔහුව සිහිපත් කළද ඔහුට රාජ්‍ය ලේකම් ලෙස සේවය කිරීමට හැකි විය (මාෂල්ගේ පූර්ව අනුදැනුමකින් තොරව). මිලිටරි මානය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මම මාතෘකාව පිළිබඳ වඩා හොඳ දැනුමක් ඇති අයෙකුට කල් දමමි. කෙසේ වෙතත් ඔබට මෙය ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි! :D", "sinhala_question": "දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂය සහ ජාතිකවාදීන් අතර එක්සත් රජයක් නිර්මාණය කිරීමට ඇමරිකානු උත්සාහය වන මාෂල් මෙහෙයුම අවසානයේ අසාර්ථක වූයේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "චලනය වන්නේ රුවල් වලින් ප්රතිවිරුද්ධ දිශාවට නැවත පැමිණෙන කුඩා වාතයෙන්ය.", "sinhala_question": "කාට හරි මේ මිත්‍යා ප්‍රතිඵලය පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්ද? මක්නිසාද යත් එය නිව්ටෝනියානු භෞතික විද්‍යාව පිළිබඳ මගේ අවබෝධය බිඳ දමන බව පෙනේ. " }
{ "sinhala_answer": "හොඳයි, එකක් නම්, ඔවුන් සතුව කැලරි විශාල ප්‍රමාණයක් නොමැත. සම්පූර්ණ තැඹිලි ගෙඩියක ඇත්තේ කැලරි 60ක් පමණි. මේදය කැලරි අධික බැවින් ඔබ වැඩිපුර ආහාරයට ගනී.", "sinhala_question": "ඇයි මම පලතුරු කන සෑම විටම මට බඩගිනි දැනෙනවා, නමුත් මේද ආහාර අනුභව කර බඩ පිරෙනවා." }
{ "sinhala_answer": "තිර ධාරිත්‍රක වේ. මූලික වශයෙන්, ඔබේ සම මතුපිට වෝල්ටීයතා වෙනස් කිරීම වැනි දේ, ඔබ තට්ටු කරන ස්ථානය එය හඳුනා ගන්නේ කෙසේද යන්නයි. එය සොසේජස් සමඟ ක්‍රියා කරයි (ඔබේ තිරය තෙල් සහිත වුවද). යම් දෙයකට වෝල්ටීයතාව වෙනස් කළ නොහැකි නම් (කපු පුළුන් මෙන්), එය ඔබගේ දුරකථන තිරයේ ලියාපදිංචි නොවනු ඇත.", "sinhala_question": "ස්ටයිලස් එකක් දුරකථන තිරයක ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද, නමුත් වෙනත් වස්තූන් එසේ නොවේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඉතින් වෙන්නේ කෙල, ලෝහ සහ දත් මම හිතන විදියට විද්‍යුත් රසායනික සෛලයක් සාදයි. සහ දතේ සිට ලෝහයට සහ පසුපසට විදුලිය ගලා යන්නේ කෙළ කුඩා පාලමක් ලෙස භාවිතා කරමිනි. මම තව ටිකක් පැහැදිලි කරන්නම්, නමුත් මට දැන් පන්තියක් ඇත: [විද්‍යුත් රසායනික සෛලය](_URL_0_) සංස්කරණය: මම රසායන විද්‍යාඥයෙක්... නමුත් ඉතා නරක එකකි, ඔව්, මම එසේ නොකරමි මෙම මාතෘකාවෙන් බොහෝ දේ මතක තබා ගන්න", "sinhala_question": "ලෝහ කුහරයක් පිරවීම සඳහා ලෝහ ස්පර්ශ කිරීමෙන් පිස්සු මෙන් රිදෙන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "අලි ඇතුන්ගේ දිගු ආයු කාලය සහ දිගු ගැබ්ගැනීම් නිසා අශ්වයන් සමඟ කරන ආකාරයට ඔවුන් බෝ කිරීම ප්‍රායෝගික නැත. අලි ඇතුන්ගේ (අද අප දන්නා ආසියානු සහ අප්‍රිකානු ප්‍රභේද හැර) දන්නා පිළිගත් "අභිජනන" නොමැත.", "sinhala_question": "බටහිර ජාතිකයන් අශ්වයන් සමඟ කරන ආකාරයට මුගලන් විශේෂ අලි ඇතුන් වගා කළාද?" }
{ "sinhala_answer": "[මම මේ ගැන මීට පෙර මෙහි ලියා ඇත](_URL_0_), එය ඔබගේ සමහර ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු විය හැක.", "sinhala_question": "සයිගොන් අල්ලාගෙන යුද්ධය අවසන් කළ පසු උතුරු වියට්නාම හමුදාව දකුණු වියට්නාම හමුදාවට කළේ කුමක්ද? ඇමරිකානුවන් ගිය පසු දකුණු වියට්නාම හමුදාව පැත්තෙන් විශාල පිරිසක් මිය ගියාද?" }
{ "sinhala_answer": "කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔවුන් එසේ නොවේ. විවෘත අභ්‍යන්තර පරිමාව අනුව මෙතෙක් ඉදිකර ඇති විශාලතම ගොඩනැගිලි වන කේප් කැනවරල්හි වාහන එකලස් කිරීමේ ගොඩනැගිල්ල මෙම නාගරික පුරාවෘත්තයේ සාමාන්‍ය මූලාශ්‍රය වේ. කටකතාවට අනුව එහි වායු සමීකරණ පද්ධතිය, සෑම පැයකටම මුළු ගොඩනැගිලි පරිමාවේ වාතය ප්‍රතිස්ථාපනය කරයි, එය සිසිල් කිරීමට වඩා වාතය විජලනය කිරීමට අඩු ඵලදායී වේ. එනිසා, තෙතමනය සහිත ෆ්ලොරිඩා වාතය එහි පිනි පොයින්ට් යට සිසිල් වන අතර, අභ්‍යන්තර වලාකුළු සහ වර්ෂාව පවා ඇති කරයි. ඒක නෙවෙයි වෙන්නේ. සෑම වායුසමීකරණ පද්ධතියක්ම සිසිල් වන විට තෙතමනය ඉවත් කරයි. වාතයේ ශීතලම ස්ථානයෙන් ජලය පිටතට පැමිණේ: වායුසමීකරණ යන්ත්රය තුළම. වායු සමීකරණ යන්ත්‍රවල ප්‍රතිඵලයක් ලෙස තෙතමනය සමඟ කළ යුතු දේ සඳහා විවිධ උපාය මාර්ග ඇත, නමුත් ඒවා කිසිවක් නිමැවුම් වාතයට නැවත පොම්ප නොකරයි. එය නාගරික පුරාවෘත්තයක්, සහ ආකර්ෂණීය එකක්, නමුත් අවාසනාවකට එය සිදු නොවේ.", "sinhala_question": "ගබඩා වැනි විශාල ගෘහස්ථ අවකාශයන්ට ඔවුන්ගේම කාලගුණයක් ඇත්තේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "පාලමක් යනු 'මුල්' කොටස වෙත ආපසු යාමට සූදානම් වන සංගීතයේ ප්‍රතිවිරුද්ධ කොටසකි. එය බොහෝ විට භාවිතා කරනුයේ පදය සහ සංගීත ඛණ්ඩයක ගායනයට ප්‍රතිවිරුද්ධව සහ සූදානම් වීමට ය.", "sinhala_question": "සංගීතමය අර්ථයෙන් 'පාලම' යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "ගැමා ප්රකිරණය සාමාන්යයෙන්. නමුත් ඉඳහිට එතිලීන් ඔක්සයිඩ්. ඔවුන් එය සාදා, එය බෑගයක දමා, පසුව ගැමා කිරණ ප්‍රභවයකින්, සාමාන්‍යයෙන් කොබෝල්ට් 60 මගින් අපාය ඉවත් කරයි.", "sinhala_question": "වෛද්‍ය ශ්‍රේණියේ වඳ රෙදි සාදා ගන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබේ හුස්ම ගැනීමේ මාංශ පේශි (ප්රාචීරය) ජලයට තල්ලු කිරීමට නොහැකි තරම් දුර්වල නම් ගැඹුරක් ඇති වේ. නමුත් ඔබ හුස්ම ගන්නා විට ප්‍රමාණවත් තරම් වාතය පිටතට නොයන ලෙස ස්නෝකල් එක දිගු විය හැකි බැවින් ඔබට හුස්ම හිරවන තෙක් එම වාතයම ආශ්වාස කිරීමට සිදුවේ. ඒ දේවල් වලින් මුලින්ම වෙන්නේ මොකක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ.", "sinhala_question": "යමෙකුට දිය යට නළයක් හරහා මතුපිටට හුස්ම ගත හැකි ගැඹුරුම ස්ථානය කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "සාමාන්‍යයෙන් මෙයට හේතුව ඒවා සන්සුන් කිරීමේ බලපෑමක් ඇති කරන බැවිනි (ඔබට නිදිමත ඇති කරයි) එබැවින් ඔබ නිදා ගැනීමට යන විට රාත්‍රියේදී ඒවා ගැනීම වඩා ආරක්ෂිත වේ. තවත් සමහරුන්ට එය කායික ක්‍රියාකාරකම් සහිත කාලයක් නිසා (උදා: ඔබ නිදා සිටින විට අක්මාව කොලෙස්ටරෝල් නිපදවීමට වඩා ක්‍රියාකාරී බැවින් කොලෙස්ටරෝල් ඖෂධ) සමහරක් ඔබ ක්‍රියාශීලීව අඩු විට වඩාත් ඵලදායී වේ. ඔබට නිශ්චිත ඖෂධයක් මනසේ තිබේ නම් මෙම ප්රශ්නයට පිළිතුරු දීමට වඩා පහසු වනු ඇත. ", "sinhala_question": "සමහර ඖෂධ රාත්‍රියේදී විශේෂයෙන් ගත යුතු හෝ යෙදිය යුත්තේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "_URL_2_ _URL_1_ _URL_0_\n", "sinhala_question": "ජනාධිපති ඔබාමා කෙලින්ම ඇමරිකාව විනාශ කිරීමට උත්සාහ කරන බව රිපබ්ලිකන්වරුන් සහ ඒ හා සමානව සිතන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "මෙය නූතන හමුදා ඉතිහාසයේ ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ වැඩිවන ගිනි බලය හමුවේ විසිරී යාමේ ප්‍රවණතාවයේ එක් උදාහරණයක් පමණි. නැපෝලියන් යුගයේ ප්‍රභූ භටයන් (එනම් ආරක්ෂක රෙජිමේන්තු) ප්‍රභූ වූයේ ඔවුන් වඩා හොඳින් සංවිධානය වූ, නිර්භීත, වඩා විනයගරුක සහ සමහර විට භෞතිකව විශාල වූ අතර අනෙකුත් ඒකකවලට වඩා බිය උපදවන බැවිනි. ගින්නක් යටතේ හෝ ඝට්ටනයට ඇතුළු වන විට එය තීරණාත්මක වන විට ඔවුන්ගේ ඒකක එකමුතුකම රඳවා ගත හැකිය. නැපෝලියන් තත්වයන් යටතේ, සාමාන්‍යයෙන් පාබල ස්ලග්ෆෙස්ට් එකක් ජයග්‍රහණය කළ හැක්කේ කුමක් වුවත් එකට ඇලී සිටින ඉහළ චිත්ත ධෛර්යයක් ඇති පැත්තයි. නවීන කාලවලදී හෝ 20 වැනි සියවසේදී පවා, වැඩිවන ගිනි බලය හමුවේ නිර්භීතකම සහ "නැගී සිටීමේ සටන" පිළිබඳ සාම්ප්‍රදායික අදහස් අතුරුදහන් වී ඇත. කාලතුවක්කු, මැෂින් තුවක්කු වෙඩි තැබීම් සහ ගුවන් බෝම්බ හෙලීම යටතේ, විශාල, නිර්භීත සහ වඩාත් දැඩි ලෙස සංවිධානය වීමෙන් හමුදාවන්ට ඔවුන්ගේ විරුද්ධත්වය අභිබවා යා නොහැක. භට පිරිස් වෙත පැතිර යා යුතු අතර, ඔවුන්ගේ ස්ථානය සැඟවීමට සහ ගිනි බලයෙන් යටපත් නොවීම සඳහා විසුරුම භාවිතා කළ යුතුය. ප්‍රභූ භට කණ්ඩායම්වල සංකේන්ද්‍රිත කණ්ඩායම් ඉක්මනින් ඔවුන්ට අවශ්‍යයෙන්ම නොපෙනෙන ගිනි බලය සඳහා ඉලක්ක බවට පත්වනු ඇත. ඒ හා සමානව විශාල භට පිරිසකගේ වෙඩි බලය රඳා පවතින්නේ එක් එක් සොල්දාදුවන්ගේ හැකියාවන්ට වඩා ඒකකයක් සතුව ඇති කාලතුවක්කු නල සහ මැෂින් තුවක්කු සංඛ්‍යාව සහ එහි නිලධාරීන්ගේ සහ විශේෂඥයින්ගේ ප්‍රවීණතාවය මත ය. කෙසේ වෙතත්, විසරණය සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ගැටළුවක් පැමිණේ. ඒකකවලට එකිනෙකාව හෝ ඔවුන්ගේ අණදීමේ දාමය ඇත්ත වශයෙන්ම නොපෙනේ නම්, ඒකක සටන් කරමින් අරමුණු ඉටු කර ගන්නේ කෙසේද? 20 වන සහ 21 වන ශතවර්ෂයේ හමුදා විසින් සම්මත හමුදා ඒකකවල මෙම ගැටලුව සමඟ කටයුතු කිරීමට විවිධ පුහුණු ඒකක සොයා ගෙන ඇත. නවීන කාලයේ ප්‍රභූ ඒකක උපරිම විසුරුම අවශ්‍ය වන අවස්ථාවන්ට යයි: වේගයෙන් ගමන් කරන සන්නද්ධ තීරුවක කෙළවරේ, හදිසියේම ගුවන් ඇතුළු කිරීමකින් පෙනී සිටීම, හෝ සතුරු රේඛා පිටුපසින් හෝ විවෘතව ක්‍රියා කළ නොහැකි රටකට රිංගා ගැනීම. දේශපාලනය නිසා. මෙම තත්ත්වයන් සාමාන්‍ය තත්ත්වයට වඩා අවුල් සහගත වන අතර අතිරේක විසුරුම මගින් සන්නිවේදනය බිඳවැටීමට සහ මිලිටරි කාර්යක්ෂමතාවයට බාධා කිරීමට අපේක්ෂා කළ හැකි ඒවා වේ. මෙම තත්වයන් තුළ, එක් එක් සොල්දාදුවන්ට සාමාන්‍ය තත්වයන්ට වඩා අවුල් සහගත තත්වයන් යටතේ සටන් කළ හැකි බවට වග බලා ගැනීම සඳහා අමතර පුහුණුවක් අවශ්‍ය වේ. සොල්දාදුවන් වැඩි පුද්ගල මුලපිරීමක් භාවිතා කළ යුතු අතර කුඩා කණ්ඩායම්වල සහ වඩාත් අනපේක්ෂිත අවස්ථාවන්හිදී සටන් කිරීමට පහසු විය යුතුය. නවීන ප්‍රභූ භට පිරිස්වල දැඩි ශාරීරික පුහුණුව අවශ්‍ය වන්නේ සතුරා බිය ගැන්වීමට හෝ ඔහුව අභිබවා යාමට නොව කන්දක් හෝ කැලයකට ගමන් කිරීමට නම්‍යශීලී බවක් ලබා දීමටත්, මෝටර් රථ ප්‍රවාහනයෙන් ඈත් වූ විටත් සටන් ඵලදායී වීමටත්ය. නැපෝලියන්ගේ අධිරාජ්‍ය ආරක්ෂක බළකාය සාමාන්‍ය හමුදාවලට වඩා “නිර්භීත සහ නිර්භීත” විය. නවීන ප්‍රභූ බලවේග ඔවුන්ගේ නිත්‍ය හමුදා සගයන්ට වඩා "බුද්ධිමත්, හොර රහසේ සහ නම්‍යශීලී" වන අතර, එම වෙනස නවීන යුගයේ ගිනි බලයේ වැඩි වීමක් සහ විසිරී යාම නිසා සිදු වේ.", "sinhala_question": "නූතන යුගයේ "ප්‍රභූ" බලවේග විශේෂ මෙහෙයුම් ඒකක වන අතර නැපෝලියන් යුගයේ "ප්‍රභූ" බලවේග විශේෂ ගෞරව සහිතව සම්මත රෙජිමේන්තු තර කර ඇත්තේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "එක්කෝ යමෙකුට ඊට පෙර මිලදී ගැනීමට ප්‍රවේශය තිබුණි, නැතහොත් බොහෝ ගැනුම්කරුවන් ඔබට වඩා වේගවත් විය. අලෙවිය සජීවී වීමට පෙර සේවකයින් සම්පූර්ණ කොටස් මිලදී ගැනීම පිළිබඳ බොහෝ උදාහරණ තිබේ. අලෙවිය විවෘත වූ විගස හැකි ඉක්මනින් (තත්පර) ප්‍රවේශපත්‍ර මිලදී ගැනීමට මෘදුකාංග නිපදවන පුද්ගලයන්ගේ උදාහරණ ද ඇත.", "sinhala_question": "ප්‍රසංග ප්‍රවේශපත්‍ර සහ විශාල ඇඳුම් බින්දු සජීවීව යන හරියටම තත්පරයේදීම දැනටමත් විකුණා අවසන් වන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "බැටරිය එහි ධන අග්‍රයේ සිට සෘණ අග්‍රය දක්වා ඉලෙක්ට්‍රෝන "පොම්ප" කරයි. බැටරියක ක්‍රියාකාරිත්වය එයයි. බැටරියක් ධාරිත්‍රකයකට වඩා වෙනස් වන්නේ එයයි. බැටරියේ පර්යන්ත අතර වාතය (ඉතා දුර්වල) ධාරිත්‍රකයක් සාදයි, එබැවින් බැටරිය කිසිවකට සම්බන්ධ නොවූ විට පවා ධාරිත්‍රකයක් ආරෝපණය කරයි. බැටරිය ධාරාව සපයන අතරතුර, එහි වෝල්ටීයතාවය මඳක් පහත වැටෙනු ඇත (මෙය [අභ්‍යන්තර ප්‍රතිරෝධය](_URL_0_) ලෙස ආකෘතිගත කර ඇත). නමුත් ධාරිත්‍රකය ආරෝපණය කළ පසු ධාරාවක් ගලා යන්නේ නැත.", "sinhala_question": "ධාරිත්‍රකයේ ධන තහඩුවේ ඇති ඉලෙක්ට්‍රෝන වලට කුමක් සිදුවේද?" }
{ "sinhala_answer": "හොඳයි, අනෙක් විකල්පය වන්නේ ඇඳට වඩා ජනේලයට සමීපව නාන කාමරය තැබීමයි, එය ජනේලයක් තැබීමට අඩු බිත්ති ඉඩක් ලබා දෙනු ඇත.", "sinhala_question": "ඔබ හෝටල් කාමරයකට ඇතුළු වන විට ඔබ දකින පළමු කාමරය නාන කාමරය වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "එය බොන විට හෝ වත් කරන විට බියර් මත හිසක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා, ගිනස් පානය කළ යුත්තේ ඒ ආකාරයට වන අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම එය බෝතලයක හැඩැති ප්ලාස්ටික් කැබැල්ලකි සංස්කරණය*මට බෝලයේ / බෝතලයේ නම මතක නැත, එය හැඳින්වේ. විජට් එකක්, _URL_0_\n", "sinhala_question": "ගිනස් බියර් කෑන් ඇතුළත බෝලයක් ඇත්තේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "අපි කියමු ඔබ උළු සහිත තට්ටුවක් මත ඇවිදිනවා, මෙම ටයිල්වල ඔබේ පා සලකුණෙහි කොටසක් තිබේද නැද්ද යන්න මත YES/NO යනුවෙන් පවසන සංවේදකයක් රඳවා තබා ගනී. ඔබ කුඩා උළු විශාල ප්‍රමාණයක් සහිත බිමක ඇවිදීමට ගියහොත්, සෑම ටයිල් එකක්ම ඔබේ පා සලකුණෙහි කොටසක් ලියාපදිංචි කරන අතර එකතු කරන ප්‍රතිඵලය ඔබේ පාදයේ ප්‍රමාණය තීරණය කරයි. නමුත් ඔබ ඔබේ ඕනෑම පාදයකට වඩා විශාල විශාල ටයිල් මත ඇවිද ගියහොත්, ටයිල් එක මත පාදයක් තිබේද නැද්ද යන්න තවමත් ඔව් යැයි කියනු ඇති අතර, *මුළු ටයිල්ම ඔබා ඇති පරිදි ලියාපදිංචි වේ. මෙය **ඉතා මූලිකව** අපගේ පාද/අත්/පාද ආදියෙහි පීඩන සංවේදක ක්‍රියා කරන ආකාරයයි. බිබිලි සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඒවා බිබිලි ඇති ආසන්න ප්‍රදේශයට පමණක් බලපාන්නේ නැත - එය ඔබේ ඇස්වලට වඩා විශාල බව ඔබේ ශරීරය ඔබට පැවසීමට හේතු වේ.", "sinhala_question": "ඔබේ ශරීරයට දේවල් ඒවාට වඩා විශාල යැයි හැඟෙන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ප්‍රාන්තය නගරයෙන් හෝ අනෙක් අතට නම් කිරීම අඩු වන අතර, භූගෝලීය ප්‍රදේශ දෙකටම එකවර ඉංග්‍රීසි නම් ලබා දී ඇත. ස්වදේශික ගෝත්‍රිකයන්ගේ සහ මිනිසුන්ගේ උරුමය මෑන්හැටන් වැනි ස්ථාන නාමවල දැකිය හැකි අතර (හඩ්සන් සහ නැගෙනහිර ගංගා අතර භූමි ස්කන්ධය විස්තර කිරීමට භාවිතා කරන වම්පනොග් හෝ ලෙනේප් වචනයක් මත පදනම්ව), නිව් යෝර්ක් ප්‍රාන්තයේ ස්ථාන නම් කිරීම කලාපයේ ආයාචනය පිළිබිඹු කරයි. විවිධ යුරෝපීය යටත් විජිතවාදීන්. යුරෝපීයයන් පැමිණීමට පෙර, ස්වදේශික ජනාවාස සහ ප්‍රජාවන්ගේ එකතුවක් නිව් යෝර්ක් ප්‍රාන්තය, පෙන්සිල්වේනියාවේ සමහර කොටස් සහ නිව් ජර්සි බවට පත් විය. බොහෝ යුරෝපීයයන් විසින් "Iroquoia" ලෙස විස්තර කරන ලද මෙම කලාපය, 1450 සහ 1550 අතර කාලයකදී ජාතීන් පහේ (Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga සහ Seneca) Iroquois League හි නිවහන බවට පත් වනු ඇත. අවසානයේ හයවන ගෝත්‍රයක් වන Tuscaroras , Haudenosaunee Confederacy බවට පත්වන දෙයට සම්බන්ධ විය. තනි තනිව, ගමක් සහ ජාතියක් මත යුරෝපීයයන් සමඟ වෙළඳාම් කරන ලද කොන්ෆෙඩරසියේ සාමාජිකයින් සහ බහු නාම ස්ථාන ඔවුන්ගේ පැවැත්ම පිළිබිඹු කරයි. මධ්‍යම නිව් යෝර්ක් ප්‍රාන්තවල කොන්ෆෙඩරසියේ ගෝත්‍රවල නම් දරයි. බටහිර නිව් යෝර්ක් හි ප්‍රාන්ත (උදා: Erie, Chautauqua, Cattaraugus) ඔවුන්ගේ නම් ප්‍රාන්තයේ බටහිර කොටසේ ගෝත්‍රවලින් හෝ ගෝත්‍රික සාමාජිකයන් විසින් භාවිතා කරන ස්ථාන නාමවලින් ලබා ගනී. ලන්දේසි බටහිර ඉන්දියා සමාගමේ ලන්දේසි යටත් විජිතවාදීන් කොන්ෆෙඩරසිය තුළ, හඩ්සන් දිගේ Esopus ඉඩමෙහි සහ ප්‍රාන්තයේ දකුණු දූපත් වල Wampanoag, Munsees හෝ Montauk ඉඩම්වල ඉඩම්වලට හිමිකම් කියමින් එය නව නෙදර්ලන්තය ලෙස හඳුනා ගත්හ. එසේ කිරීමේදී, ඔවුන් මූලික වශයෙන් ඉතාලි Giovanni da Verrazzano (/u/sunagainstgold වෙතින් යටත් විජිත නාමකරණ පිළිවෙත් මත [වැඩි විස්තර](_URL_0_) ගේ මුල් සිතියම්කරණ ක්‍රියාකාරකම් නොසලකා හැරියේය. ඔවුන් ජනපදයේ පතුලේ ඇති කලාපය නිව් ඇම්ස්ටර්ඩෑම් ලෙසත්, හඩ්සන් දිගේ සැතපුම් 150 ක් පමණ උතුරින් පිහිටි ප්‍රදේශයක් බෙවර්විජ්ක් ලෙසත් හඳුනා ගත්හ. එංගලන්තය 1664 ඉඩම අත්පත් කර ගත් අතර වහාම ප්‍රධාන ස්ථාන කිහිපයක් නැවත නම් කළේය. ^1 යටත් විජිතය සහ යටත් විජිතයේ විශාලතම ජනාවාස දෙක බවට පත් වූ දේ නම් කරන ලද්දේ යෝර්ක් ආදිපාදවරයාගේ සහ ඇල්බනි ආදිපාදවරයාගේ නමිනි. එංගලන්තය. හඩ්සන් හි ජනාවාස 1686 දී ඇල්බනි නගරය ලෙස වරලත් කරන ලද අතර එය ඇමරිකාවේ දිගම අඛණ්ඩව වරලත් නගරය බවට පත් කරයි. නිව් නෙදර්ලන්තය "නිව් යෝර්ක්" බවට පත් වූ අතර නිව් ඇම්ස්ටර්ඩෑම් ප්‍රදේශය "නිව් යෝර්ක්" බවටද පත් විය. ග්‍රේටර් නිව් යෝර්ක් නගරය 1898 දී පිහිටුවන ලද අතර, අද අපි ද බිග් ඇපල් ලෙස හඳුනා ගන්නා විවිධ නගර එකතු කර ඇත. මුලින් බ්‍රොන්ක්ස් සහ ස්ටැටන් අයිලන්ඩ් හි කොටස් ඇතුළත් වූ නිව් යෝර්ක් ප්‍රාන්තයට දැන් ඇතුළත් වන්නේ මෑන්හැටන් හි NYC බරෝ පමණි. නමුත් නිසැකවම, ගැටලුව ආරම්භයේ සිටම සටහන් විය. 1690 ගණන්වල මැද භාගයේ එක් කතුවරයෙකු සඳහන් කළේ එංගලන්තය "නිව් යෝර්ක් වැසියන්ගේ අරුත සොයන කෙනෙකුගේ මාර්ගය හරහා ව්‍යාකූලත්වයේ බීජ රෝපණය කර ඇති බවයි. වෙනත් කිසිදු රාජ්‍යයකට එවැනි ව්‍යාකූලත්වයකට මුහුණ දීමට සිදු නොවේ."^2 ____ 1. වැඩි විස්තර සඳහා ලන්දේසි සිට බ්‍රිතාන්‍ය පාලනයට සංක්‍රමණය වීම,[මෙම ලිපිය](_URL_1_) 1901 සිට සිදුවීම් පිළිබඳ ඉතා සවිස්තරාත්මක කාලසටහනක් ලබා දෙයි.*නිව් යෝර්ක් ප්‍රාන්තය: මිනිසුන්, ස්ථාන සහ ප්‍රමුඛතා: මූලාශ්ර.* Routledge.", "sinhala_question": "ඒ මුළු නිව්යෝර්ක් ප්‍රාන්තයම නගරයක නමින් නම් කළේ කොහොමද?" }
{ "sinhala_answer": "ටැංකි ධාවන පථවල අරමුණ කම්පනය නොවේ. වැවේ සැලකිය යුතු බර විශාල ප්‍රදේශයක් පුරා පැතිරවීම මෙහි අරමුණයි.", "sinhala_question": "කම්පනයේදී ටැංකි පීලි මෙතරම් කාර්යක්ෂම වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "මූලික වශයෙන්, අපගේ ලෝකය "ව්‍යාජ" බවත්, අපගේ සංස්කෘතිය ව්‍යාජ සංකේත වලින් සෑදී ඇති බවත් නිබන්ධනයේ සඳහන් වේ. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, යථාර්ථය අප විසින් නිර්මාණය කරන ලද ව්‍යාජ වෙස් මුහුණක් පිටුපස සැඟවී ඇත. එයින් කියැවෙන්නේ අපේ වර්තමාන සමාජයේ බොහෝමයක් අප විසින්ම නිර්මාණය කරගත් නිර්මාණයක් බවයි. එය තර්ක කරන්නේ අප ලෝකය දකින ආකාරය එය පෙනෙන ආකාරය නොව, ජන මාධ්‍ය කාචය හරහා දකින අතිශයෝක්තියෙන් යුත් පින්තූරයක් බවයි. සමාජය මේ ආකාරයෙන් ඇති වූ බව ඔහුට හැඟුණු ආකාරය එහි විස්තර කෙරේ. මුලදී, මිනිසුන් අත්විඳින ලද සංකේත (උදා: ප්‍රවෘත්ති, විස්තර, ඕනෑම ආකාරයක මාධ්‍ය) යථාර්ථයේ නිවැරදි පිළිබිඹුවන් විය. ඒවා ව්‍යාජ ඒවා බව මිනිසුන් දැන සිටියත් ඔවුන්ට ඒවා සහ යථාර්ථය අතර වෙනස හඳුනාගත හැකිය. පසුව, මිනිසුන් සංකේත සඳහා වැඩි බරක් පවරන ලදී. ඒවා දූෂිත වූ නමුත් මිනිසුන් තවමත් සංකේත නිවැරදි ලෙස ද යථාර්ථය වැරදි ලෙස ද දුටුවේය. නිදසුනක් වශයෙන්, මිනිසුන් යථාර්ථය ආදර හැඟීමක් ඇති කරයි, සහ ඔවුන් (හෝ වෙනත් අය) යථාර්ථය ඇත්ත වශයෙන්ම කෙසේ දැයි ඔවුන්ගේ ආදර රූපය විශ්වාස කරනු ඇත. පසුව තවමත්, සංකේත යථාර්ථයට වඩා වෙනස් වූ අතර, ඒවා සැබෑ ලෝකයට සාපේක්ෂව කිසිඳු අර්ථයක් නොතිබුණද, මිනිසුන් තවමත් යථාර්ථයට වඩා සංකේත විශ්වාස කළහ. මාධ්‍ය සහ සංස්කෘතිය සැබෑ ලෝකයට කිසිදු සම්බන්ධයක් නොමැතිව මිනිසුන්ගේ විශ්වාසයන් නියම කිරීමට පටන් ගන්නා විට, උදා: "Brand X දන්තාලේප යනු ජයග්‍රාහකයින්ගේ දන්තාලේපයයි! අපගේ නිෂ්පාදනය මිලදී ගෙන ජයග්‍රාහකයෙකු වන්න!". මෙම අවස්ථාවෙහිදී, සැබෑ යථාර්ථයට වඩා මාධ්‍ය මිනිසුන්ගේ "යථාර්ථය" තීරණය කරයි.", "sinhala_question": "baudrillard ගේ "simulacra and simulation"" }
{ "sinhala_answer": "U-Haul විසින් කරන ලද නව්‍ය දෙයක් නම් ඉන්ධන පිරවුම්හල් හරහා බලය ලබා ගැනීමයි. ඉන්ධන, කාර්යාල සහ ගරාජ් අවකාශය සඳහා පවතින යටිතල පහසුකම් නව ෆ්‍රැන්චයිසියක් ඇතුළු වීමට ඇති බාධක ඇත්තෙන්ම අඩු විය. තවද මූලෝපායිකව පිහිටා ඇති ඉන්ධන පිරවුම්හල් තිබිය යුතුය, එබැවින් ඔබට ආවරණය ලැබෙනු ඇත. එසේම, එක් මාර්ගයක් කුලියට දීම ඉතා විශාලයි, අනෙක් ට්‍රක් රථ කුලියට දීම සඳහා විශාල මුදලක් වැය නොවන සමාන යමක් ඉදිරිපත් කර තිබේදැයි විශ්වාස නැත. ", "sinhala_question": "මම දකින පවුල් සඳහා ගමන් කරන ට්‍රක් රථවලින් 95%ක්ම උහුල් වේ. එක් සමාගමක් චලනය වන ව්‍යාපාරය මත එවැනි ඒකාධිකාරයක් ඇති කළේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "අපගේ වර්තමාන අවබෝධය අනුව ක්වොන්ටම් ක්ෂේත්‍ර මූලික සංකල්පය වේ. ක්වොන්ටම් ක්ෂේත්‍රවල පැවැත්ම මාන බෝසෝන වැනි අංශුවල පැවැත්මට මෙන්ම වෙනත් භෞතික ආයතනවල පැවැත්මට මග පාදයි.", "sinhala_question": "බලවේග ගැන ප්රශ්නයක්" }
{ "sinhala_answer": "වායුගෝලයේ ඇති CO2 අතිරික්තය නිසා පෘථිවියේ සාගරවල pH අගය සෙමෙන් වෙනස් වීමට පටන් ගෙන ඇති අතර, සාගර වඩාත් ආම්ලික කරයි, මෙම ක්‍රියාවලිය [සාගර ආම්ලිකකරණය.] (_URL_0_) සාගරය ආම්ලික වන විට කොරල්පරවලට කැල්සියම් අවශෝෂණය කරගත නොහැක. කාබනේට් ඔවුන්ගේ ඇටසැකිලි නඩත්තු කිරීමට අවශ්ය වන අතර, කොරල්පර සහ ගල්පර වලට ආධාරක වන ගල් ඇටසැකිලි දියවීමට හේතු වේ.", "sinhala_question": "වායුගෝලයේ ඇති CO2 ප්‍රමාණය කොරල්පර ගොඩනැගීමට සෘජුවම බලපාන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "එය එල්ලීම සඳහා ය. ඔබ වැසිකිලි බෑගය ගලවා කොක්කක එල්ලන විට, ඔබට පහසුවෙන් ප්‍රවේශ විය හැකි අතර එය තෙත් කවුන්ටරයක තැබීමෙන් වැළකිය හැක. ", "sinhala_question": "වැසිකිළි බෑග්වල පැත්තක හැන්ඩ්ල් ඇත්තේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඔව්. ඔබ යම් ආකාරයකින් ආහාර රාත්තල් 50 ක් අනුභව කළේ නම්, ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබේ බරට රාත්තල් 50 ක් වැඩි වනු ඇත. දැන් මෙය නොපවතිනු ඇත, මන්ද ඔබේ ශරීරයට මෙම විශාල ආහාර ප්‍රමාණය පරිවෘත්තීය කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබ බොහෝ විට අසනීප වනු ඇත, හොඳ මේද ප්‍රමාණයක් ලබා ගනී, නමුත් දිගු කාලීනව ඔබ නිසැකවම මේද ස්කන්ධයෙන් රාත්තල් 50 ක් හදිසියේම ලබා නොගනු ඇත.", "sinhala_question": "මම රාත්තල් 100 ක් බරින් සහ රාත්තල් 50 ක ආහාර අනුභව කරන්නේ නම්, දැන් මගේ බර රාත්තල් 150 ක් ද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔවුන් සිරියාවේ, ඉරාකයේ සහ ඉරානයේ සම්බන්ධිත ප්‍රදේශ වල වාසය කරන පුද්ගලයින් කණ්ඩායමකි. ඔවුන් ඉතා බටහිර ගැති වන අතර ඔවුන්ගේ රටවල දිගු කලක් පීඩා විඳිති. බ්‍රිතාන්‍යයන් මැද පෙරදිගට ඉරි ඇන්ද නිසාත් ඔවුන් එය කළේ ඉතා හිතුවක්කාර ලෙස නිසාත් (මැදපෙරදිග අවුල් ජාලාවක් වීමට ප්‍රධාන හේතුව එයයි) ඔවුන්ට තමන්ගේම රටක් නොමැති වීමට හේතුවයි. කාන්තාවන්ට සමානව සලකන ඉස්ලාමීය සමාජයක් නිසා කාන්තා සටන්කාමීන් විශාල දෙයක් යැයි මම සිතමි. ", "sinhala_question": ""කුර්දි ජාතිකයන්" කවුද? සහ ඔවුන්ගේ කාන්තා සටන්කාමීන් USA මාධ්‍යවල එතරම් විශාල ගනුදෙනුවක් වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "සමාවන්න, අපි ["උදාහරණ සෙවීම" ප්‍රශ්න](_URL_1_) ඉඩ නොදෙමු. ඔබේ ප්‍රශ්නය නරක බව නොවේ; මෙම ආකාරයේ ප්‍රශ්න අසම්බන්ධිත, අර්ධ, ප්‍රමාණවත් නොවන ප්‍රතිචාර එකතුවක් වන නූල් නිෂ්පාදනය කිරීමට නැඹුරු වීමයි. ඔබට නිශ්චිත ඓතිහාසික සිදුවීමක්, කාල පරිච්ඡේදයක් හෝ පුද්ගලයෙකු පිළිබඳ ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම්, ඔබේ ප්‍රශ්නය නැවත ලිවීමට සහ එය නැවත ඉදිරිපත් කිරීමට නිදහස් වන්න. ඔබට එය නැවත ලිවීමට අවශ්‍ය නැතිනම්, ඔබට එය /r/history, /r/askhistory, හෝ /r/tellmeafact වෙත ඉදිරිපත් කිරීමට උත්සාහ කළ හැක. රීතිය පිළිබඳ වැඩිදුර පැහැදිලි කිරීම් සඳහා, [මෙම META නූල්](_URL_0_) උපදෙස් ලබා ගැනීමට නිදහස් වන්න.", "sinhala_question": "යුරෝපයෙන්/උතුරු ඇමරිකාවෙන් පිටත (20 වැනි සියවසට පෙර) ඥානාලෝකය (හෝ ඒවාට සමාන යමක්) අදහස් ක්‍රියාවට නැංවූ විප්ලවයන් තිබේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබට ඔබේ ප්‍රශ්නය පැහැදිලි කළ හැකිද? ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔවුන් දේශපාලන ආයතන ලෙස ඒකාබද්ධ වූයේ කවදාද?", "sinhala_question": "රටවල් රටවල් බවට පත් වූයේ කවදාද?" }
{ "sinhala_answer": "එක්කෝ, නැත්නම් දෙකම. මෙය සමකාලීන හා ඓතිහාසික භාවිත ක්ෂේත්‍රයේ වඩාත් වාග් විද්‍යාත්මක ප්‍රශ්නයක් වන නමුත් ඔබේ ප්‍රශ්නය ඉටු කිරීමේ අවශ්‍යතා සඳහා, මට මෙම නියමයන් ගැන ටික වේලාවක් කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. පළමුව, "ෆාදර්ලන්ඩ්" සහ එය සංජානනය යුරෝපීය භාෂා, විශේෂයෙන් ඉන්දු-යුරෝපීය සහ රොමැන්ස් භාෂා හරහා හොඳින් ස්ථාපිත භාවිතයක් ඇත. ඔබ ග්‍රීක සහ ලතින් භාෂාව දන්නේ නම්, ඔබට එය දැක ගත හැකිය, *πατρία සහ πατήρ/patria සහ pater* ආකාරවලින්. කෙසේ වෙතත්, 'ෆාදර්ලන්ඩ්' යනු සැබවින්ම පොදු ඉංග්‍රීසි යෙදුමක් නොවන අතර, බොහෝ ඉංග්‍රීසි කතා කරන්නන් සඳහා එහි සංගම් නාසි ජර්මනිය හා සම්බන්ධ ප්‍රචාරණයේදී *Vaterland* යන යෙදුමට හසු වී ඇත. මේ අනුව, ඉංග්‍රීසි කතා කරන අයට, 'Fatherland' යනු එම මතවාදයේ දෝංකාරයක් සේ පෙනේ, *Vaterland* ජර්මානු භාෂාවෙන් නාසිවාදයට එතරම් නිශ්චිතව බැඳී නැතත්, වෙනත් යුරෝපීය භාෂාවල එහි සංජානනයන් *අනිවාර්‍යයෙන්ම* බැඳී ඇත. එවැනි ජාතිකවාදී අදහස්. වෙනත් රටවල් සහ භාෂා කිහිපයක් ඔවුන්ගේ ජාතිය සඳහා, විශේෂයෙන් රුසියාව සඳහා ස්ත්‍රී භාෂා/භාෂා ආකෘති භාවිතා කිරීමට කැමැත්තක් දක්වයි, සහ Россия-Матушка, හෝ 'මව් රුසියාව' යන යෙදුම. ස්ත්‍රියක් ලෙස ජාතියේ මෙම පුද්ගලාරෝපණය, පීතෘ මූලික යෙදුම් භාවිත කරන භාෂාවලින් පවා දක්නට ලැබේ. නිදසුනක් ලෙස, ලතින් භාෂාවට *පැට්‍රියා ඇතත්, රෝමා* තවමත් ස්ත්‍රී ස්වරූපයක් වන අතර රෝමය කාන්තා ආයතනයක් ලෙස පුද්ගලාරෝපණය කිරීම සිවිල් සහ ජාතික අනන්‍යතා-කතිකාව තුළ භූමිකාවක් ඉටු කළේය. මාතෘ චරිතයක් ලෙස ජාතිය පුද්ගලාරෝපණය කිරීම 'පොළොව' ස්ත්‍රී ලෙසත් භූමිය/ජාතිය ජනතාවක් බිහි කරන ස්ථානය ලෙසත් සම්ප්‍රදායිකව නිරූපණය කිරීම සමඟ සම්බන්ධ විය යුතු යැයි මම යෝජනා කරමි. නැවත ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පැමිණීමට නම්, මේ දෙකම 'වඩා' නිවැරදි හෝ සුදුසු නොවේ, මෙම සංකල්පවලින් එකක් අනෙකට වඩා තදින් භාෂාවට කාවැද්දීමේ දිගුකාලීන සම්ප්‍රදායක් පවතින බවක් නොපෙනේ. "මව් රට" සමහර විට යටත් විජිත තත්වයන් තුළ සංක්‍රමණිකයන් / පැවත එන්නන් විසින් එක්සත් රාජධානිය වෙත යොමු කිරීමට භාවිතා කරයි. ඒ සියල්ල හෝ දෙකම සුදුසු ලෙස බැලිය නොහැකි බව කිව යුතුය. මෙය අවම වශයෙන් මෘදු තොරතුරු සහ ඔබේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු ලබා දී ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. ඔබට තවත් ඓතිහාසික/භාෂාමය තොරතුරු අවශ්‍ය නම් පසු විපරම් ප්‍රශ්න ඇසීමට නිදහස් වන්න.\n", "sinhala_question": "එක්සත් රාජධානිය/බ්‍රිතාන්‍ය දූපත මාතෘ භූමියක්ද නැතහොත් මාතෘ භූමියක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "ඇල්කොහොල් අවශෝෂණය කිරීමෙන් පසු එය ශරීරයේ ජල සංචිත අතර තරමක් ඒකාකාරව බෙදා හරිනු ලැබේ, එබැවින් අක්මාව තුළ සාන්ද්‍රණ බලපෑමක් ඇති නොවේ. අක්මාවේ කාර්යය වන්නේ ඇල්කොහොල් ඇසිටික් අම්ලය බවට පරිවෘත්තීය කිරීමයි. ඔබ වැඩිපුර පානය කරන විට විශේෂ කිසිවක් සිදු නොවේ, එනම් ඔබේ අක්මාව ඉවත් කිරීම සමඟ ඉදිරියට යා නොහැක - මත්පැන් සාන්ද්‍රණය වැඩි වේ. මෙය _පහසුවෙන් සිදුවන බව දැනගැනීමෙන් ඔබ පුදුමයට පත් වනු ඇත - අක්මාවේ එන්සයිම යටපත් කිරීමට සම්මත පානයක් (වයින් වීදුරුවක්, මත්පැන් එක් ෂොට් එකක්, බියර් වීදුරුවක්) ප්‍රමාණවත් වේ. මේ නිසා බොහෝ රුධිර මධ්‍යසාර සාන්ද්‍රණයන් සඳහා, මධ්‍යසාර පරිවෘත්තීය වන්නේ _pseudo-zeroth order_ - නියත අනුපාතයකි. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔබේ අක්මා එන්සයිම දැනටමත් උපරිම ධාරිතාවයෙන් වැඩ කරයි. එසේ නොමැති නම්, පළමු ස්ථානයේ දී ඔබට පහසුවෙන් මත් වීමට නොහැකි වනු ඇත.", "sinhala_question": "අපි මත්පැන් පානය කරන විට අක්මාව ක්රියා කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "කොන්සෝලයක් සඳහා ක්‍රීඩාවක් සාදන විට, එය කොන්සෝලය මත සුමටව ක්‍රියාත්මක වන පරිදි එය විශේෂයෙන් නිර්මාණය කළ යුතුය. ක්‍රීඩාවේ සංවර්ධනය එය සෑදූ පද්ධතිය මගින් සීමා කර ඇති අතර, එය මෙම විශේෂිත කොන්සෝලය සඳහා පමණක් පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. පරිගණකයක් සඳහා ක්‍රීඩාවක් සාදන විට, ක්‍රීඩාව යල් පැන ගිය දෘඩාංග මත සුමට ලෙස ක්‍රියාත්මක කිරීමට සංවර්ධකයාට තමන්ව සීමා කිරීමට අවශ්‍ය නොවේ (කොන්සෝල ඵලදායී වන්නේ එයයි). ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් තවමත් යම් දුරකට කරයි, මන්ද ඔවුන්ට හැකි තරම් මිනිසුන්ට ක්‍රීඩාව ක්‍රියාත්මක කිරීමට අවශ්‍ය බැවිනි. නමුත් ක්‍රීඩාව ක්‍රියාත්මක විය හැකි මිලියන ගණනක වින්‍යාසයන් ඇති නිසා, සංවර්ධකයින් ක්‍රීඩාව සුමටව ක්‍රියාත්මක වන බව සහතික කර ගැනීම සඳහා ක්‍රීඩාව පරීක්ෂා කිරීමට අවම පද්ධති අවශ්‍යතා සකසයි, සහ සාමාන්‍යයෙන් ක්‍රීඩාවේ චිත්‍රක කාර්ය සාධනය අඩු කිරීමට සැකසුම් එකතු කරයි. එය වඩාත් සුමට ලෙස ධාවනය වේ. තවද, ක්‍රීඩාවක් ප්‍රශස්ත ලෙස ධාවනය කිරීමට, ක්‍රීඩා ධාවනය කිරීමට පමණක් සහ (සාමාන්‍යයෙන්) එකවර එක් ක්‍රීඩාවක් පමණක් ධාවනය කිරීමට කොන්සෝල විශේෂයෙන් සංවර්ධනය කෙරේ. පරිගණක මේ ආකාරයෙන් සංවර්ධනය කර නොමැති අතර, බොහෝ විට, වෙනත් ක්‍රියාවලි දුසිම් ගණනක් ඔබේ ක්‍රීඩාව හා සමාන වේලාවක ක්‍රියාත්මක වන අතර, කාර්ය සාධනයට අහිතකර ලෙස බලපායි.", "sinhala_question": "කොන්සෝලවලට නව ක්‍රීඩා හොඳින් හැසිරවිය හැකි අතර නව ක්‍රීඩා සඳහා pc යාවත්කාලීන කළ යුත්තේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "[මෙම](_URL_0_) පත්‍රයට අනුව, එය රුවල් මත පැටවෙන ස්කන්ධ ප්‍රදේශය මත රඳා පවතිනු ඇත, එය (සම්පූර්ණ ස්කන්ධය) / (යාත්‍රා ප්‍රදේශය) ට සමාන වේ, නමුත් ලිපියේ මෙසේ කියයි: > වගුව 1 හි ඇති මන්දගාමී ප්‍රවේශය සමත් වේ 0.01 AU පරිහීලියන් ලක්ෂ්‍යය සහ 0.0014 С (420 km/Sec) ක නියත ප්‍රවේගයකින් අභ්‍යවකාශයට පිටව යයි. ඔබ වගුව 1 පරීක්ෂා කළ යුතුය. එය 0.009 C දක්වා වෙනත් අගයන් ඇත.", "sinhala_question": "සැහැල්ලූ රුවල් කොතරම් වේගයෙන් ගමන් කළ හැකිද?" }
{ "sinhala_answer": "ද්‍රව්‍ය මත පදනම්ව ලෝහවල විවිධ ව්‍යුහයන් සහ පරමාණුක විධිවිධාන ඇති බැවින් මෙය පිළිතුරු දීමට තරමක් උපක්‍රමශීලී ය. පරමාදර්ශී ලෝහයක, පරමාණු පරිපූර්ණ, පුනරාවර්තන ස්ඵටිකීකරණය වූ ව්‍යුහයක් තුළ ලෝහමය බන්ධනයක් මගින් එකට තබා ඇත. සැබෑ ලෝහයක් තුළ, මෙම ස්ඵටිකීකරණය කරන ලද ව්යුහයන් තවමත් පවතී, නමුත් ඒවා පුරා ඒකාකාර නොවේ. ඒ වෙනුවට ඒවා ද්‍රව්‍යයේ කුඩා "ධාන්‍ය" බවට ස්ථානගත කර ඇත, සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රමාණයෙන් මයික්‍රොමීටර (නමුත් ලෝහය මත පදනම්ව වෙනස් වේ). එබැවින් යථාර්ථවාදී ලෝහයක ඔබට කුඩා පරමාණු පොකුරක් ඇත, පරිපූර්ණ ස්ඵටික-දැලිස් රටාවකට බන්ධනය වී ඇති අතර, සියල්ල "ධාන්‍ය මායිම්" ලෙසින් වෙන් කර ඇත. මෙම ධාන්‍ය මායිම් ලෝහ බන්ධනය හරහා අසල්වැසි ධාන්‍ය එකට තබා ගනී, නමුත් මෙම බන්ධනය ධාන්යයක් තුළ පරමාණු එකට තබා ගන්නා ලෝහමය බන්ධනයට වඩා බෙහෙවින් දුර්වල ය. මෙන්න ඔබට අදහසක් ලබා දීම සඳහා ලෝහයක ඇති [පින්තූරය](_URL_0_) මෙම ධාන්ය මායිම් අනෙකුත් ලෝහ සමග සසඳන විට බිඳෙනසුලු වන්නේ ඒවා දැඩි ලෙස බැඳී නොමැති බැවිනි. මෙම ධාන්‍ය මිලියන ගණනින් සෑදී තිබීමට ප්‍රතිවිරුද්ධව ලෝහයට සම්පූර්ණයෙන්ම ඒකාකාරී වීමට අවශ්‍ය වේ, නමුත් පරමාණු නැවත සකස් කිරීමට නොහැකි තරම් අඩු ශක්තියකි. එය හරියට කන්දක් මුදුනේ ඇති මඩ වලක සිර වූ බෝලයක් වැනිය - පන්දුවට කන්දෙන් පහළට පෙරළීමට අවශ්‍ය වුවද, එසේ කිරීමට මඩ වළෙන් ගොඩ ඒමට තරම් ශක්තියක් එයට නොමැත. ඔබ ලෝහයක් රත් කරන විට, ඔබ පරමාණු වලට ප්‍රමාණවත් ශක්තියක් ලබා දෙයි, ඒවා නැවත සකස් කර වඩාත් ඒකාකාරී වීමට ඉඩ සලසයි. මෙමගින් ද්‍රව්‍ය සුමටතාවයේ සීමාකාරී සාධකය වූ ධාන්ය මායිම් ඉවත් කරයි. අවසාන ප්‍රතිඵලය නම් සුමට බව වැඩි වීමයි. මීට අමතරව, බොහෝ ලෝහ (එය බොහෝ ලෝහ විය හැක, නමුත් මට නිශ්චිත නැත) ඒවා නැවත සිසිල් කළ විට පවා (එය සාපේක්ෂව මන්දගාමී හා ක්‍රමයෙන් සිසිලන ක්‍රියාවලියක් වන තාක්) මෙම වැඩිදියුණු කළ සුමට බව රඳවා ගනු ඇත. දැන්, නැවතත්, ලෝහ වර්ග සහ පරමාණුක ව්යුහයන් ගොඩක් ඇති නිසා සෑම විටම ව්යතිරේක පවතී. නමුත් ඉහත පැහැදිලි කිරීම බොහෝ ලෝහ සඳහා පවතී.", "sinhala_question": "උණුසුම් ලෝහ මෘදු වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබ අදහස් කරන්නේ "සාමාන්‍ය" පුද්ගලයෙකු නිදර්ශනයක් ලෙසද? සාපේක්ෂ දෘෂ්ටි කෝණයකින් වඩාත් සංකීර්ණ අදහස් තේරුම් ගැනීමට දරුවන්ට උපකාර කිරීම සඳහා මිනිසුන් 'නිර්මාණය' කිරීම සාමාන්ය දෙයක්. නිදසුනක් වශයෙන්, 13 වන සියවසේ ඉංග්‍රීසි මැනර් ගම්මානයක ජීවිතය දරුවන්ට අනුගමනය කළ හැකි ගැමියෙකු නිර්මාණය කළහොත් වඩාත් පහසුවෙන් තේරුම් ගත හැකිය. එසේත් නැතිනම් ඔබ අදහස් කරන්නේ සමස්ත ඉතිහාසයටම බලපෑමක් ඇති නමුත් කිසි දිනක සැබවින්ම නොසිටි, බොරු රජෙකු හෝ වෙනත් දෙයක් නිර්මාණය කිරීමද?", "sinhala_question": "උතුරු ඇමරිකාවේ ඉතිහාස පන්තිවල පොදුවේ උගන්වනු ලබන සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රබන්ධ පුද්ගලයන් සිටීද?" }
{ "sinhala_answer": "බේස්බෝල් හි Sabermetrics යනු කාර්ය සාධනය පිළිබඳ සංඛ්‍යානමය විශ්ලේෂණයකි. අදහස වන්නේ කවුරුන් කුමන පදනම මත සිටින්නේද යන්න සහ ක්‍රීඩාවේ සමස්ත තත්ත්වය සලකා බලන උපායශීලී පරායත්තතා ඇති "පිලයට පහර දීම" වැනි සමස්ථ ක්‍රියාමාර්ගවලින් ඉවත් වීමයි. ඒ වෙනුවට, සංඛ්‍යාලේඛනඥයින් OPS+ වැනි ක්‍රම දෙස බලයි (ලීගයේ සාමාන්‍යයට සාපේක්‍ෂව එක් එක් ක්‍රියාවලි). මෙම මිනුම පිතිකරණ සාමාන්‍යයට වඩා හොඳ කාර්ය සාධන පුරෝකථනයක් ලෙස සංඛ්‍යානමය වශයෙන් පෙන්විය හැක. වෙනත් ක්‍රීඩා සඳහා සංකල්පය යෙදීමට ඔබට කරුණු තුනක් අවශ්‍ය වේ: දත්ත, වැඩි දත්ත සහ ක්‍රීඩා ආකෘතියක්. බේස්බෝල් යනු මන්දගාමී ක්‍රීඩාවකි, ක්‍රීඩා අතර කාලය අනුව සිදු වූ දේ පිළිබඳ දත්ත ලිවීමට. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, බේස්බෝල් සංඛ්‍යාලේඛනඥයන් සතුව පසුගිය වසර ගණනාවකට පිත්තෙන් පිත්ත විස්තර සහ මෑත කාලීන දත්ත තණතීරුවෙන් තණතීරුව විස්තර සහිත දත්ත රාශියක් ඇත. පැසිපන්දු වැනි වේගවත් ක්‍රීඩාවක හෝ පාපන්දු හෝ පාපන්දු වැනි (ක්‍රීඩා ආකෘතිය අර්ථකථනය කිරීමට අපහසු වන) වැඩි දේවල් එකවර සිදුවන ක්‍රීඩාවක මෙය කිරීමට අපහසු වනු ඇත.", "sinhala_question": "sabermetrics යනු කුමක්ද සහ කෙතරම් ඵලදායීද, සහ ඒවා වෙනත් ක්රීඩා සඳහා යෙදිය හැකිද?" }
{ "sinhala_answer": "බොහෝ කොරියානු ඉතිහාසයේ, බොහෝ දෙනෙකුගේ විවාහය පවුල් අතර ව්‍යාපාරික විධිවිධානයකට සමාන විය. කාන්තාවන් මෙන්ම පිරිමින් ක්ෂේත්‍රවල හෝ ශිල්පීය කර්මාන්තවල වැඩ කළහ - ශක්තිය හා කුසලතා ඇති පිරිමින් සහ කාන්තාවන් අගය කරන ලදී. පවුලේ නායකයින් තම දූ පුතුන් විවාහ කර දීමට බලා සිටියේ වංශයේ හෝ ගමේ යහපැවැත්මට දායක විය හැකි පුද්ගලයින්ට ය. සාද සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ධනවතුන් දවස පුරා කටයුතු කරනු ඇත, මනාලයා ඔහුගේ මිතුරන් විසින් මනාලියගේ නිවසට කැඳවාගෙන යන අතර සුපුරුදු මංගල්‍යයන් සහ ගීතිකා. මනාලිය හා මනාලයා යන දෙදෙනාම සිල්ක් අඳිනු ඇත (බොහෝ විට ඔවුන්ට එය දරාගත හැකි නම් බ්‍රෝකේඩ්) සහ මනාලිය සවිස්තරාත්මකව බැඳ ඇති කොණ්ඩා මෝස්තරයක් ලබා ගනී. ප්‍රදේශයේ වංශවත් අය අතර බොහෝ දෙනෙකුට මෙය ඔවුන් සතුව තිබූ මිල අධිකම ඇඳුම විය හැකිය. විවාහය අවසන් වන විට, ඔප්පුව සිදු වූ බව සහතික කර ගැනීම සඳහා සමීප ඥාතීන් කාමරය අසල සැඟවී සිටියහ. ගමේ වයසක ගෑනුන්ට මනමාලි සූට් එකේ ඉටි කොලේ දොරවල් වල හිල් විද පොඩි උන්ව 'පරීක්ෂා කරන්න' අවසර දීල කියලයි කියන්නේ. බොහෝ මිනිසුන් සඳහා, දේවල් බොහෝ සරල විය. මනාලිය ඇගේ නව සැමියාගේ නිවසට ගොස් ඔහුගේ මවට ගොවිපල වැඩ සහ ගෙදර දොරේ වැඩවලට උදව් කරයි. හැකි නම් උත්සවයට පෙර පවුලේ අයට නිවසට එකතු කිරීමක් කළ හැකිය.", "sinhala_question": "1800 ගණන්වල - 1900 ගණන්වල මුල් භාගයේ විවාහය දැන් දකින්නේ කොහොමද?" }
{ "sinhala_answer": "කොන්සෝල් සඳහා මිනිසුන් පිළිතුරු දුන්හ, මම පරිගණකය සඳහා මගේ පිළිතුර දෙන්නෙමි. සමහර පරිගණක ක්‍රීඩා කොන්සෝලවල හොඳින් ක්‍රීඩා නොකරනු ඇත. කොන්සෝල ශිෂ්ටාචාරය ලැබුණු විට එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ක්රීඩාවක් විය. කොන්සෝලයේ සහ පරිගණකයේ ක්‍රියා කරන Civ gMe එකක් සෑදීමට ඔවුන් උත්සාහ කළහොත් Gamepad එකකින් ක්‍රීඩාව පාලනය කිරීමට අවශ්‍ය එකඟතාවයන් නිසා PC රසික පිරිස කෝපයට පත් වනු ඇත. කොන්සෝල ක්‍රීඩකයින් එයට කැමති නොවනු ඇත, මන්ද ඔවුන් එය ඉතා මන්දගාමී ලෙස දකින බැවිනි. වෙනත් සංවර්ධකයින්ට කොන්සෝල මත මුදා හැරීමට අරමුදල් නොමැති අතර, ඔවුන් ඩිජිටල් පමණක් නිකුත් කරන ස්වාධීන සංවර්ධකයෙකු නම්, කොන්සෝල කිසිදු හේතුවක් නොමැතිව ස්වාධීන සංවර්ධකයින්ට වෛර කරන බැවින් ඔවුන් අන්තර්ජාල වෙළඳසැලෙන් හැකිතාක් දුරට ඉවත් කරනු ලැබේ. එක් ස්වාධීන සංවර්ධකයෙකු තම ක්‍රීඩාව කොන්සෝලයකට ගෙන යන විට විකුණුම් නැති බව වාර්තා කළේය.", "sinhala_question": "වීඩියෝ ක්‍රීඩා සංවර්ධකයින්ට ඔවුන්ගේ ක්‍රීඩාව එක් පද්ධතියකට පමණක් සෑදීමට ඇති මූල්‍ය වාසි මොනවාද?" }
{ "sinhala_answer": "ඒවා බොහෝ විට La Brea තාර වලවල් විය හැකිය. එය ජනප්‍රිය සංචාරක ආකර්ෂණයක් වන අතර ඔවුන් සිටින්නේ පොදු උද්‍යානයක බැවින් ඔවුන් මුදල් ලබා ගැනීම ගැන සතුටු වෙති. වලවල් ස්වභාවිකව සෑදී ඇත (ප්‍රධාන වශයෙන් ශාක ජෛව ස්කන්ධයෙන් අනෙකුත් පෙට්‍රෝලියම් සමඟ තාර ස්වභාවිකව සෑදී ඇත) නමුත් කැණීමේ ප්‍රතිඵලය හේතුවෙන් ඒවා නිරාවරණය වේ. ", "sinhala_question": "ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ එම තාර වලවල් සමඟ ඇති ගනුදෙනුව කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "ප්‍රතිඥාව වෙනස් කිරීම, සීතල යුද්ධ සමයේදී ඇමරිකානුවන් "දෙවියන් රහිත කොමියුනිස්ට්වාදීන්ගෙන්" වෙන්කර හඳුනා ගැනීම සඳහා එක්සත් ජනපදයේ පසුගිය දශකය පුරා පුළුල් ව්‍යාපාරයක කොටසක් විය. සිවිල් ආගමේ නැගීමක් ඇති විය - පල්ලියට පැමිණීම සහ කෙනෙකුගේ ඇමරිකානු අනන්‍යතාවයට සමීපව බැඳී ඇති සාමාන්‍ය ක්‍රිස්තියානි මූලධර්ම කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීම. යමෙක් සහභාගි විය හැක්කේ කුමන නිකායටද යන්න කිසිසේත්ම විශ්වාස කිරීමට වඩා වැදගත් නොවේ; එය වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, දේවධර්මය, චාරිත්‍ර වාරිත්‍ර හෝ භාවිතයන් පිළිබඳ තරඟයක් නොවීය. සිවිල් ආගම පිළිබඳ මෙම සංකල්පයේ සංකේතයක් වන බිලී ග්‍රැහැම් 1949 සිට කීර්තියට පත් විය. ඔහු නිතරම කොමියුනිස්ට්වාදය හෙළා දුටු අතර ඇමරිකානු ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ක්‍රිස්තියානි ධර්මය සමඟ බද්ධ කළේය. මෙම කාලයට පෙර, "දෙවියන් වහන්සේ යටතේ" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය ඇමරිකානු දේශපාලනඥයන් සහ ජනාධිපතිවරුන් විසින් භාවිතා කරන ලද්දේ අරපිරිමැස්මෙන් ය. නමුත් එය නිතර නිතර භාවිතා කිරීමට පටන් ගත්තේ ටෲමන් වන අතර, ග්රැහැම් මෙන්, එය බොහෝ විට කොමියුනිස්ට්වාදය හෙළා දැකීමට භාවිතා කරන ලදී. පක්ෂපාතිත්වයේ ප්‍රතිඥාව වෙනස් කළ එකම දෙය නොවේ. "ඉන් ගෝඩ් අපි ට ් රස්ට්" යන වැකිය කඩදාසි මුදලට එකතු වූයේ මේ කාලයේදීය. මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩය නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලයේ කථානායක වේදිකාවට සහ එක්සත් ජනපද සෙනෙට් සභා ගර්භයේ දොරටුවට ඉහළින් ද එක් කරන ලදී. ජාතික යාඥා උදෑසන ආහාරය ඇමරිකානු දේශපාලනයේ විශාල කොටසක් බවට පත් විය. මෙම ව්‍යාපාර බොහෝ විට සහෝදර සංවිධාන විසින් මෙහෙයවනු ලැබීය. "දෙවියන් වහන්සේ යටතේ" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය සමඟ ප්‍රතිඥාව සංශෝධනය කිරීමට තල්ලු කළේ කොලම්බස් නයිට්වරු ය. තවත් සංවිධානයක් වන Fraternal Order of Eagles, ඇමරිකානු අධ්‍යක්ෂක Cecil B. DeMille සමඟ එක්ව දස පනත්වල ස්මාරක රට පුරා තැබීමට කටයුතු කළේය. ඩිමිල්ගේ "ද ටෙන් කමාන්ඩ්මන්ට්" චිත්‍රපටය 1955 දී තිරගත වීමට නියමිතව තිබූ අතර, ඒ නිසා ඔහු ඊගල්ස් සමඟ ඉතා ඉක්මනින් හවුල් වී ස්මාරක - පසුගිය වසර තිහ තුළ උසාවි අභියෝග කිහිපයකට භාජනය වූ ස්මාරක - පොදු ඉඩම් මත තබා ඇත. ඔහු ඔවුන්ගේ මෙහෙවර ගැන විශ්වාස කළ අතර එය ඔහුගේ චිත්‍රපටය ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ අවස්ථාවක් ලෙස ඔහු දුටු බැවිනි. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ප්‍රතිඥාවෙහි වෙනස්කම් 1940 ගණන්වල අග සහ 1950 ගනන්වල ජාතියක් වශයෙන් සහ තනි පුද්ගල පුරවැසියන් වශයෙන් දෙවියන් වහන්සේ, ආගම සහ ඇමරිකාව කෙරෙහි කෙනෙකුගේ කැපවීම ප්‍රසිද්ධියේ ප්‍රදර්ශනය කිරීම කෙරෙහි තියුණු අවධානයක් යොමු කිරීමේ එක් කොටසක් පමණි. ඉතිහාසඥ කෙවින් කෲස් ව්‍යාපාරවල භූමිකාව සහ ධනවාදී කෝණය ගැන ද ලියා ඇත (Kruse, "One Nation Under God: How Corporate America Invented Christian America) එය විශිෂ්ටයි. මෙම වෙනස්කම් මත සුළු තල්ලුවක් සිදු වූ නමුත් ඒ කිසිවක් නැත. සමහර යුදෙව් සංවිධාන විරෝධතා ලිපි ලිව්වා. නීතිමය අභියෝග ඉදිරිපත් කිරීමට විශාල, හොඳින් සංවිධානය වූ හෝ හොඳින් අරමුදල් සපයන ව්‍යාපාරයක් මතු නොවීය.", "sinhala_question": ""දෙවියන් වහන්සේ යටතේ" 1954 දී එක්සත් ජනපදයේ පක්ෂපාතිත්වයේ ප්‍රතිඥාවට එකතු කරන ලදී. මෙම වෙනස පිටුපස ඇති පසුබිම කුමක්ද? එකල එය සමඟ යම් මතභේදයක් ඇති වී තිබේද?" }
{ "sinhala_answer": "ජලයට නිරන්තරයෙන් නිරාවරණය වීම සැලකිල්ලට ගනිමින් ඒවා ඉතා විඛාදනයට ප්‍රතිරෝධී වේ. ඒවා ඉතා සුමට වන (එනම් ඒවා පහසුවෙන් නල සහ පයිප්ප ලෙස හැඩගස්වා ඇත) සහ විෂ සහිත නොවේ, තවද එය නිශ්චිත වක්‍ර සහ දිග නිපදවීමට වඩා අතින් නැමීමට තරම් පහසු වේ. මීට අමතරව, මෙම ලෝහ තුන බැක්ටීරියා සහ අනෙකුත් ක්ෂුද්ර ජීවීන්ගේ වර්ධනයට ද ප්රතිරෝධී වේ. පිත්තල, තඹ සහ ලෝකඩ සියල්ලම බොහෝ විට තඹ වේ. අද්මිරාල්ටි පිත්තල, ඔබ සාමාන්‍යයෙන් ජලනල කාර්මිකයේදී දකින පිත්තල වර්ගය, සින්ක් 30%ක් පමණි. ලෝකඩ සාමාන්යයෙන් ටින් 12% ට වඩා වැඩි නොවේ. ලෝහය බොහෝ දුරට සමානව තබා ගැනීම ද විඛාදනයට සීමා කිරීමට උපකාරී වේ. සාමාන්‍යයෙන් ඔබ තඹ බට සහ පිත්තල සවි කිරීම් දකිනු ඇත, මක්නිසාද යත් පිරිසිදු තඹ සවි කිරීමකදී එහි හැඩය හොඳින් රඳවා නොගනී.", "sinhala_question": "පිත්තල, තඹ සහ ලෝකඩ ජලනල සඳහා භාවිතා කරන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "තැටියේ ඇති ඒවා සහ ශුන්‍ය වෙනස් කිරීමෙන් ඔබේ පරිගණකය දේවල් සුරකියි. ඔබ යමක් සුරැකීමට පෙර එම බිටු මොනවාද යන්න ගැටළුවක් නොවේ, එබැවින් "හිස්" මතකය කියා දෙයක් නොමැත. එබැවින්, කිසිවක් "මකා දැමීම" තේරුමක් නැත, එය පැරණි ඒවා මත අහඹු බිටු සුරැකීමට සමාන වනු ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම තැටියෙන් දත්ත ඉවත් කිරීම වෙනුවට පරිගණකය එම කොටස නොමිලේ ලෙස සලකුණු කරයි. අවසානයේදී, යමක් නැවත සුරැකීමට අවශ්‍ය වූ විට, එම බිටු භාවිතා කළ හැක.", "sinhala_question": "පරිගණකයකින් ගොනුව අස්ථාපනය කළ විට කුමක් සිදුවේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබ මෙම [ලිපිය](_URL_0_) සොයා ගත්තාද?", "sinhala_question": "සංඛ්‍යාලේඛනවල අවස්ථා, වංක බව සහ කුර්ටෝසිස් යනු මොනවාද? ;-;" }
{ "sinhala_answer": "මාතෘකාවේ සඳහන් කිරීමට අමතක විය, ඇත්ත වශයෙන්ම දෙවන ලෝක යුද්ධයේදී", "sinhala_question": "කැලේස්, බෙල්ජියම, නෙදර්ලන්තය, ඩෙන්මාර්කය වැනි ආක්‍රමණ සඳහා ඉලක්කයක් ලෙස නෝමැන්ඩි තෝරා ගැනීම පිටුපස ඇති තීරණ ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "එක් විකල්පයක් නම්, අදාළ ක්ෂේත්‍රය තුළ පර්යේෂණ සිදු කරන ප්‍රාදේශීය විශ්වවිද්‍යාලයක/රෝහලක/යනාදී පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථානයක් අමතා ඔවුන්ව ගොඩට ගැනීමට උත්සාහ කිරීමයි. ඔබේ අධ්‍යයනය ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇති බව අන්ධ ලෙස පැහැදිලිව නොපෙනේ නම්, ඔවුන්ට ඒත්තු ගැන්වීමට ඕනෑම අවස්ථාවක් ලබා ගැනීමට ඔබට ඉතා හොඳින් සූදානම් වීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. පුස්තකාල/විශ්වවිද්‍යාල වෙත ගොස් ගැඹුරු සාහිත්‍ය සමාලෝචනයක් කරන්න එවිට පර්යේෂකයන්ගෙන් බලාපොරොත්තු වන මට්ටමින් අධ්‍යයනය සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්‍ය පසුබිම් දැනුම ඔබට ඇත. පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථාන වෙත බොහෝ විට අදහස් සහිත අනධ්‍යයන අය පැමිණේ, එබැවින් ඔබ හොඳින් සූදානම් විය යුතුය, මාතෘකාව පිළිබඳ මනා දැනුමක් තිබිය යුතුය, සහ ඔබේ යෝජනාව "චෆ්" වෙතින් වෙන් කිරීමට ඒත්තු ගැන්වීම අවශ්‍ය වේ. ඔවුන් ඔබේ යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කළහොත් ආචාරශීලී වන්න. බොහෝ පර්යේෂණ ක්ෂේත්‍ර කුඩා ප්‍රජාවන් වන අතර අනාගතයේදී ඔබේ සහයෝගීතාවයට බාධාවක් විය හැකි කීර්තියක් වර්ධනය කර ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය නැත. ප්‍රදාන ආදිය හරහා ආදායමක් උපයා ගැනීමේ අඩු හැකියාවක් හෝ ක්ෂේත්‍රයේ බොහෝ පිළිගැනීමක් ඇති ශක්‍ය අධ්‍යයනයක් පවා ප්‍රතික්ෂේප වීමට ඉඩ ඇති බව තේරුම් ගන්න. සම්පත් සීමිත වන අතර, අවසානයේදී මධ්‍යස්ථානවලට ඔවුන්ගේ පවතින සම්පත් දොරටු විවෘතව තබන අධ්‍යයනයන් වෙත යොමු කිරීමට සිදුවේ.", "sinhala_question": "විද්‍යාඥයෙකු නොවී න්‍යාය/උපකල්පනයක් පරීක්ෂා කිරීම සහ ලේඛනගත කිරීම සඳහා මා යන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඒක අමාරු අවශ්‍යතාවයක් නෙවෙයි. අණුවේ ප්‍රමාණය අනුව තුනී ප්ලාස්ටික් එතුමකින් පමණක් සුවඳ නැවැත්විය හැකිය. ගෑස් බෝතලයක වානේ නිසැකවම වායුව පැතිරීම නතර කරයි.", "sinhala_question": "ගන්ධය විනිවිද යාමට නොහැකි තරම් ඝන ද්‍රව්‍යයක් තිබේද?" }
{ "sinhala_answer": "[මගේ මෙම පැරණි පිළිතුර](_URL_0_) කොන්ෆෙඩරසියේ වඩාත් ජනප්‍රිය ගීත වලින් එකක් වෙත අවධානය යොමු කරයි.", "sinhala_question": "සිවිල් යුද්ධය පැවති සමයේ කන්ෆෙඩරසිය කිසිදා සංගීතයක් නිර්මාණය කර තිබේද? කොන්දොස්තර කෙනෙක් වගේ "ප්‍රධානියාට ආයුබෝවන්"?" }
{ "sinhala_answer": "19 වන සියවසේ ප්‍රසිද්ධ කථිකයන්, නායකයින් සහ විනෝදාස්වාදය කරන්නන් සෑම විටම වාගේ කථික පුහුණුව ලබා ඇත. එය අධ්‍යාපනයේ වැදගත් කොටසක් විය - උදාහරණයක් ලෙස මෙම 1857 [McGuffey's Reader](_URL_0_) හි කථනය සොයන්න, සහ 19 වන සියවසේ පාසල් සිසුන්ගෙන් බලාපොරොත්තු වූ දේ ගැන මවිතයට පත් කිරීම. කථිකයන් ඔවුන්ගේ කටහඬ අවබෝධ කර ගැනීමටත්, විවිධ තාරතාවයෙන් සහ ස්වරයෙන් පැහැදිලි, මනාව හැඩගැස්වූ කටහඬකින් කථා කිරීමටත් බලාපොරොත්තු විය. ඒ දවස්වල හැමෝම හොඳ අධ්‍යාපනයක් ලබා නොගත්තත්, ඒ දවස්වල තේරී පත් වූ තනතුරු හොබවන හෝ විනෝදාස්වාදයක් ලෙස ජීවත් වූ ඕනෑම කෙනෙකුට දිගු කතා කිරීමට සහ ඇසීමට හැකි ශාරීරික හා මානසික හැකියාවෙන් යුත් දක්ෂ කථිකයෙකු විය යුතුය. කෙසේ වෙතත්, බොහෝ ඇමරිකානුවන් සඳහා, ප්‍රසිද්ධියේ කතා කිරීමට ඔවුන්ගේ ලොකුම නිරාවරණය වූයේ ක්‍රීඩා ඉසව්වලදී වන අතර, එහිදී නිවේදකයින් මෙගාෆෝන් හරහා සෙනඟට ඇසෙන ලෙස කෑගැසුවේය. ඔවුන්ගේ කටහඬේ ඇති උද්වේගය සහ ශාරීරික ආතතිය ඉහළ තාරයකට පරිවර්තනය කර ඇත, මෙගාෆෝන් ඉහළ කටහඬ වඩාත් පහසුවෙන් ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරයි, සහ ඉහළ හඬවල් සමූහයාට වඩා පහසුවෙන් ඇසෙනු ඇත. 19 වැනි සියවසේ අගභාගයේදී ග්‍රැමෆෝනය හඳුන්වා දෙන ලදී. මෙගාෆෝනයට මෙන්ම, එයද bass හඬ ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීමට අපහසු වූ නිසා, ග්‍රැමෆෝනයේ ඕනෑම ශබ්දයක් ඉහළ සහ ටින්නී ලෙස පිට විය. මුල් ගුවන්විදුලි යන්ත්‍රවලටද බාස් ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීමේ ගැටලුවක් තිබුණි. මුල්කාලීන කතානාද චිත්‍රපට තාක්‍ෂණය නිහඬ චිත්‍රපට තරු පරම්පරාවක් ක්ෂණිකව හාස්‍යජනක බවට පත් කරමින් හඬ අෂ්ටකයක් ලෙස ඉහළ නැංවීය. එබැවින් සාධක ගණනාවක් තිබේ. මුල් පටිගත කිරීමේ තාක්ෂණයේ යුගයේ කෞතුක වස්තු විශ්වාසවන්තව මිනිස් කටහඬ පටිගත නොකරයි. කාලය ගෙවී යත්ම, ඇමරිකානුවන් ගණනාවක් පටිගත කරන ලද කටහඬවල ඉතා කුඩා ගුණය අනුගමනය කළහ. මිලියන සංඛ්‍යාත ජනතාවකට, වාර්තාවලට සවන්දීම සහ ක්‍රීඩා නිවේදකයින් ඔවුන්ගේ කථන පාඩම් විය. උස්, නාසික කටහඬක් එහිම හැඟවුම්කාරකයක් බවට පත් විය, කථිකයා සමූහයකට වාදනය කරන බව හාස්‍යජනක පිළිගැනීමකි. එය රැග්-ටයිම් යුගයේ අති නවීන දේවල් වූ අතර, වේගවත් හා තරමක් භයානක ය, නමුත් දශකයකට හෝ දෙකකට පසුව බග්ස් බනීගේ හඳුන්වාදීම වන විට එය උපහාසාත්මක විය. ", "sinhala_question": "පසුගිය වසර 150ක ඓතිහාසික මිනිසුන් අනුකරණය කිරීමේදී මිනිසුන් "පැරණි හඬ" භාවිතා කරන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඒවා කුඩා ලෝහ අනාවරක වේ. ඒවාට දිගු පරාසයක් නොමැති අතර, ස්ටුඩය ගැඹුරට වළලනු ලැබුවහොත් හෝ එය අවධානය වෙනතකට යොමු කරන වෙනත් ලෝහ කැබැල්ලක් තිබේ නම් මිස සාමාන්‍යයෙන් තරමක් නිවැරදි වේ.", "sinhala_question": "stud finders / stud sensors" }
{ "sinhala_answer": "විවිධ ක්‍රම තිබේ, එකක් වීදුරු මත PVA (පොලි වයිනයිල් ඇසිටේට්) තීරුවක් තැබීමයි. මෙම ද්රව්යය ප්ලාස්ටික් එතුමෙහි අනුකූලතාව සහ ඝනකම ආසන්න වශයෙන් ඇත. නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලිය ආරම්භ වන්නේ PVA එහි ස්වාභාවික දිග පස් ගුණයක් දක්වා රත් කර දිගු කර එය තුනී කිරීමෙනි. මෙය PVA හි දිගු දාම අණු දිගු කරයි, ඒවා පෙළගැස්වීමට හේතු වේ. දිගු කරන ලද PVA පසුව අයඩින් ද්රාවණයෙහි ගිල්වනු ලැබේ. අයඩීන් මිනිස් ඇසට නොපෙනෙන සමාන්තර අඳුරු රේඛා දිගු ජාලක සාදමින් අණුක දාමවලට අවශෝෂණය වේ. එවිට චිත්රපටය අපේක්ෂිත නිමි චිත්රපටයේ වර්ණයට සායම් කරනු ලැබේ. චිත්රපටය අඳුරු වන තරමට එය ධ්රැවීකරණය සපයයි. අවසාන පියවරේදී, චිත්රපටය වීදුරු මත යොදනු ලැබේ.", "sinhala_question": "ඔවුන් වීදුරු ධ්‍රැවීකරණය කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබේ ප්‍රශ්නයට සම්පුර්ණයෙන්ම පිළිතුරු දිය නොහැක, නමුත් ගඳ සුවඳ දැනෙන්නේ ජානමය වශයෙන් වැඩසටහන්ගත කර ඇති රසායනික ප්‍රතිග්‍රාහක මගිනි. කෙසේ වෙතත්, එය ප්‍රතිග්‍රාහකයක් වන අතර, එය ඔබ යම් දෙයකට කැමති හෝ වෛර කරන බවක් නොපෙන්වයි. උදාහරණයක් ලෙස, දූරියන් පළතුරු: එය රස නොබලන හැදී වැඩුණු බොහෝ දෙනෙකුට එය අවට ඇති ඉතාම අපිරිසිදු රසයක් සහ සුවඳක් ලෙස පෙනී යයි... එය සමඟ වැඩෙන අය එයට වැඩි ප්‍රතිචාරයක් දක්වයි. ඔබ දකින්නේ ස්වභාවධර්මය එදිරිව පෝෂණය ගැටුමයි: අපි යම් යම් ගතිලක්ෂණ සහිතව ඉපදී ඇත, නමුත් අපගේ පරිසරය සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කිරීමට එම ගතිලක්ෂණ භාවිතා කරන ආකාරය උපතේ සිටම ස්ථාවර නොවේ. වාර්තාව සඳහා, අප සතුව ඇති රසය/සුවඳ සඳහා වන ප්‍රතිග්‍රාහක වර්ග සහ සංඛ්‍යාව අපගේ මුතුන් මිත්තන් පැමිණි පරිසරය මගින් පිරිපහදු කර ඇත: උදාහරණයක් ලෙස බළලුන් නයිට්‍රේට් සහ අනෙකුත් මස් සුවඳ වලට ඉතා සංවේදී ය. තල්මසුන්ට සහ අනෙකුත් සාගර ක්ෂීරපායීන්ට තවමත් ගවයින් වැනි ඔවුන්ගේ මුතුන් මිත්තන් සතුව තිබූ "වාතය පදනම් කරගත්" ප්‍රතිග්‍රාහක ඇත - නමුත් ඒවායින් බොහොමයක් අක්‍රිය කර ඇත. සාමාන්‍යයෙන් ජලය සහිත පරිසරයක වාතය ආශ්‍රිත ගන්ධ ප්‍රතිග්‍රාහකවල නිෂ්ඵල බව ඇතුළු බොහෝ හේතු නිසා, ඔබ බල්ලෙකු සමඟ කරන ආකාරයටම මත්ද්‍රව්‍ය උදුරා ගැනීමට තල්මසෙකු භාවිතා නොකිරීම පුදුමයක් නොවේ. චියර්ස්!", "sinhala_question": "රස අංකුර (මිනිස් සහ සත්ව) උපතේ සිට 'කැමති' හෝ 'අකමැත්ත' ඇතැම් රසයන් සඳහා වැඩසටහන්ගත කර තිබේද?" }
{ "sinhala_answer": "මම ඉහත පළ කිරීම සමඟ එකඟ වෙමි - ඔබට විට්ගන්ස්ටයින් ගැන දැන ගැනීමට අවශ්‍ය දේ පටු කිරීමට සිදුවේ. කෙසේ වෙතත්, ඔබ වාසනාවන්තයි! විට්ගන්ස්ටයින්ගේ විවිධ කොටස් ඉතා සරල ලෙස පැහැදිලි කරන විකට පොතක් ඇති බැවින් එය මා පහතින් පිටපත් කර ඇත. හුරේ! _URL_0_ එය ප්‍රධාන වශයෙන් රසල් ගැන ය, නමුත් විට්ගන්ස්ටයින්ගේ බොහෝ දේවල් තිබේ, ඔහුගේ පින්තූර න්‍යාය පිළිබඳ ඉතා රසවත් කොටසක් මට මතකයි. මම හිතන්නේ එය ප්‍රධාන වශයෙන් ට්‍රැක්ටේටස් කේම්බ්‍රිජ් වෙත පැමිණි විට, පසුකාලීන විට්ගන්ස්ටයින්ගේ දේවල් වලට වඩා. එය උපකාර කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා. සංස්කරණය: මුද්‍රණ දෝෂයක්", "sinhala_question": "wittgenstein" }
{ "sinhala_answer": "ඔබේ දුරදක්න දර්ශනයට ස්තූතියි, ඇස් වසාගෙන එකම වෙඩි තැබීමට උත්සාහ කරන්න.", "sinhala_question": "අපගේ මොළයට ගමන් පථය ගණනය කිරීමට හැකි වන්නේ කෙසේද (උදා: වස්තුවක් යමක් වෙත විසි කිරීම) (විශේෂයෙන් මම ගණිතයට එතරම් නරක නම්)?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබට ඉතා කුඩා ජලය මත හයිඩ්‍රොප්ලේන් කළ හැකිය, ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ මාර්ගයේ මතුපිට ආලේප කිරීමට ප්‍රමාණවත් වේ. ඔබගේ ටයරය මත ඇති පාගමන ඔබ හයිඩ්‍රොප්ලේන් කිරීමෙන් වළක්වයි. වේගයෙන් ගමන් කරන විට පාගමන අධිවේගී පොම්පයක් මෙන් ක්‍රියා කරයි, ටයරයේ කැරකීමෙන් ජලය බැහැර කරන පාගමන රටාවට ජලය ගමන් කරයි. ස්පර්ශක රටාව ජලයට එරෙහිව සම්පීඩනය වන විට, ජලය නාලිකා වෙත සංක්‍රමණය වන අතර පාගමනේ සම්බන්ධතා රටාව පොළව හා සම්බන්ධ වීමට ඉඩ සලසයි. රේසිං ස්ලික්ස් වැනි පාගමනක් නොමැති ටයර් බිම තෙත් වූ වහාම හයිඩ්‍රොප්ලේන් කිරීම ආරම්භ කළ හැකිය. මක්නිසාද යත්, ස්පර්ශක පැල්ලම ජලයට එරෙහිව සම්පීඩනය වන විට, ජලයට යාමට තැනක් නොමැති අතර, එම නිසා පාගමන සාරය ලෙස ජලය මත පාවෙන පොළව සමඟ සම්බන්ධතා නැති වේ. දැන් පොකුණ විශාල හා ගැඹුරු වන තරමට ජල පරිමාව පාගමන රටාව යටපත් වන අතර ස්පර්ශක පැල්ලම සහ බිම අතරට ජලය පැමිණීමට පටන් ගනී. පාගමන රටාව මගින් ජලය ඉවතට ගෙන ගියද, ජලය ඕනෑවට වඩා ඇති අතර ටයරය පාවීමට පටන් ගනී. කෙසේ වෙතත්, මෙය සිදු වන නිශ්චිත ලක්ෂ්‍යය විවිධ දේවල සාධකයක් වන බැවින් ඔබේ හොඳම ඔට්ටුව වන්නේ විශාල වළවල් වළක්වා ගැනීම, ගෙවී ගිය ටයර් ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම සහ ඔබ හයිඩ්‍රොප්ලේන් කිරීම ආරම්භ කරන්නේ නම් තිරිංග නොවැදීමයි. ටයරය පොළව සමග ස්පර්ශ වන ජලය හරහා මෝටර් රථ ටයර් "ගිලී" යන තරමට ඔබ සෙමින් යන බැවින් අඩු වේගයකින් පොළව සමඟ සම්බන්ධතා නැතිවීමක් ඔබට නොපෙනේ. වැඩි වේගයකින් ඔබට මෝටර් රථයේ පාලනය පවත්වා ගැනීම සඳහා ටයරය සහ බිම අතර වැඩි ඝර්ෂණයක් අවශ්‍ය වන අතර ඝර්ෂණයේ කුඩා පාඩුවක් පවා ඔබව පාලනයෙන් තොර විය හැක. ", "sinhala_question": "මෝටර් රථයක් හයිඩ්‍රොප්ලේන් කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "*මාකෝ පෝලෝගේ සංචාර,* සහ අතිශය විනෝදාත්මක ඓතිහාසික ප්‍රබන්ධ පෙරළිය සඳහා, ගැරී ජෙනිංස් විසින් රචිත *ද ජර්නියර්*", "sinhala_question": "සේද මාවත කියවීම" }
{ "sinhala_answer": "මට වැඩ කරන්නේ නැහැ. සමහර විට මම මගේ වම් ඇස භාවිතා නොකරන නිසාද? සමහර විට එය අජ්නා චක්‍ර ලක්ෂ්‍යයට (තෙවන ඇසට) සම්බන්ධ විය හැකි අතර මම දිනපතාම පාහේ මැදිහත් වන්නෙමි? ඔබට සංවේදනය පැහැදිලි කළ හැකිද?", "sinhala_question": "තියුණු හා දිගු යමක් අපගේ ඇස් අතර කෙළින්ම යොමු වන විට අපගේ හිස තුළ එවැනි අමුතු හැඟීමක් ඇති වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "එය එවකට පැවති රාජ්‍යයේ සහ එහි හමුදාවේ ස්වභාවය මත රඳා පවතී. බ්‍රිතාන්‍යයේ, නැපෝලියන් යුද්ධ නිසා හමුදාවේ ගුණාත්මක භාවයේ පිරිහීමක් පිළිබඳ ඇඟවීමක් නොමැත, සහ නිලධාරීන්ගේ පිරිවැටුම මිලදී ගැනීමේ ක්‍රමයට ප්‍රයෝජනවත් වූ බවට අවම වශයෙන් එක් යෝජනාවක් මම කියවා ඇත්තෙමි (හේතුව C. Woodham විසිනි ස්මිත්) සහ වසර කිහිපයක විවේකයකින් පසු වෝටර්ලූ හි පළපුරුදු, සටන්-දැඩි රතු කබා හිඟ විය. WWII හි Luftwaffe යනු මුලින් උසස් නමුත් වසර කිහිපයක් පුරා පීඩනය වැඩි වීමත් සමඟ ක්‍රමයෙන් පිරිහෙන බලවේගයකට හොඳ උදාහරණයකි. අනෙක් අතට, RAF බෝම්බ හෙලන විධානය යුද්ධයේ ප්‍රගතියත් සමඟ වඩා හොඳ උපකරණ සහ වඩා හොඳ පුහුණුවක් සමඟ ක්‍රමානුකූලව කාර්යක්ෂමතාවයෙන් වැඩි වේ. පළමු ලෝක යුද්ධයේ බ්‍රිතාන්‍ය හමුදාව මේ දෙකේම මිශ්‍රණයකි. එය ප්‍රමාණයෙන් (විවාදාත්මකව) ලෝක ප්‍රමාණයේ හොඳම හමුදාව ලෙස ආරම්භ වේ, පසුව 1915 දී පැරණි නිත්‍ය භටයන් සහ දේශසීමාවන් මරා දැමීමත් සමඟ වේගයෙන් පිරිහී යයි. එය 1916 දී එහි නාඩිර් වෙත ළඟා වන්නේ අතිවිශිෂ්ට නමුත් අර්ධ පුහුණුව ලත් බඳවා ගැනීම් විශාල කෙටුම්පතක් සමඟින් වන අතර පසුව 1918 ගිම්හානය වන විට උත්තරීතර සටන් බලය බවට සෙමෙන් ගොඩනැගේ. ", "sinhala_question": "දිග්ගැස්සුනු ගැටුම් සහ යුද්ධ වලදී, විශේෂයෙන්ම සොල්දාදුවන් බලහත්කාරයෙන් බඳවා ගත් විට, යුද්ධය පවතින විට සොල්දාදුවන්ගේ 'ගුණාත්මකභාවය' අඩු වේද?" }
{ "sinhala_answer": "දෘශ්‍ය ආලෝකය සමඟ, වයලට් පසු/පෙර රතු නොපැමිණෙන අතර වයලට් රතු පැහැයෙන් පසු/පෙර එන්නේ නැත. වර්ණ රෝදය මත එය සරල රේඛාවකට වඩා වර්ණ අතර සම්බන්ධතා සොයා ගැනීම පහසු කරයි. රතු පාටට ප්‍රතිවිරුද්ධ කොළ පාට වීම කලාවේ වර්ණ න්‍යාය සමඟ සම්බන්ධ වන අතර ආලෝකයේ තරංග ආයාමය සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත. රසායන විද්‍යාවේ හෝ තාරකා විද්‍යාවේ, දෘශ්‍ය ආලෝකය මත රඳා පවතින ඕනෑම විද්‍යාවක්, යමක් අනුපූරක වර්ණයක් බව ඔබ සටහන් කරන්නේ නැත. කලාවේ දී මෙන්, වර්ණයකට 400nm තරංග ආයාමයක් සහ නිශ්චිත සංඛ්‍යාතයක් ඇති බව ඔබ සැබවින්ම ගණන් ගන්නේ නැත. දෘශ්‍ය වර්ණාවලියේ ඇති වයලට් ඇත්ත වශයෙන්ම අප සාමාන්‍යයෙන් වයලට් හෝ දම් ලෙස සිතන දෙයට වඩා ගැඹුරු නිල් පැහැයක් ගනී. නමුත් සයන් පටිය සමඟ ඇති වෙනස නිසා එය දම් පැහැයෙන් දිස්වේ. ඇත්තටම එය ප්‍රතිවිරුද්ධ කෙළවරේ රතු සහ නිල්. රතු සහ කොළ ආත්මීය වශයෙන් අනුපූරක වේ. නිල් සහ තැඹිලි හෝ දම් සහ කහ වැනි ය. වර්ණ රෝදය රවුමකි, එබැවින් කෙළවරක් නොමැත. සෑම දෙයක්ම එකට මිශ්ර වේ. රෝදයක් මත ගැලපෙන වර්ණ අනුව ඔබට අවශ්ය දේ බොහෝ දුරට කළ හැකිය. සම්ප්‍රදායිකව එය අනුපූරක වර්ණ ලබා ගැනීම සඳහා එක් පැත්තක සිට අනෙක් පැත්තට රේඛාවකි. තෘතීයික වර්ණ සඳහා ත්රිකෝණයක්. ටෙට්රාඩික් වර්ණ සඳහා චතුරස්රයක්. ඔබට පෙන්ටගනයක්, ෂඩාස්‍රයක් යනාදිය සමඟින් ඉදිරියට යා හැක. එය ආලෝකයේ භෞතික ස්වභාවය සමඟ ඇත්ත වශයෙන්ම සම්බන්ධයක් නැත. එය එකට හොඳ පෙනුමක් ඇති වර්ණ පටිපාටි සෑදීම පමණි. RGB ආලෝකය මිශ්‍ර කිරීමෙන් සුදු පැහැයක් ගනී. RGB තීන්ත කළු කරයි. නමුත් ඔබට සෙවන (අඳුරු) හෝ ටින්ට් (ආලෝක) ඇතුළත් වර්ණ රෝදයක් සෑදිය හැකිය. එබැවින් එය අඩු කරන වර්ණ ආකෘතියක් වූ පමණින් සුදු ඇතුළු කිරීමෙන් ඔබව වළක්වන්නේ නැත. ", "sinhala_question": "දෘශ්‍ය ආලෝක වර්ණාවලියට එරෙහිව වර්ණ රෝදය" }
{ "sinhala_answer": "ඔබේ සමීකරණයේ අවසාන c ද වර්ග කළ යුතු අතර එවිට ඔබට 2vc/(1-v^2 )=0.9999999999999999999999999999988*c Anyhoo, LHC හි දෘෂ්ටි කෝණයෙන් අංශුවල සාපේක්ෂ ප්‍රවේගය* 2*vcity වේ. අංශුවල සමුද්දේශ පද්ධතියෙන් ප්‍රවේග තක්සේරු කිරීමේදී එකතු කිරීම ක්‍රියාත්මක වේ. එබැවින් අංශුව 0.999999999999999999999999999988*c ට ළඟා වන අනෙක් අංශුව "දකියි" නමුත් පර්යේෂකයා 2c ට ආසන්න සාපේක්ෂ ප්‍රවේගයක් සමඟ ගැටෙන හිසක් දකී.", "sinhala_question": "LHC හි අංශු එකිනෙකට සාපේක්ෂව කෙතරම් වේගයෙන් චලනය වේද?" }
{ "sinhala_answer": "පන්ති යුද්ධය යනු සාමාන්‍යයෙන් ධනවත් හෝ යහපැවැත්ම ඇති එක් පන්තියක්, දුප්පතුන් "ඔවුන්ගේ ස්ථානයෙන් ඉහලට නැගීම" වැළැක්වීමට ක්‍රියාමාර්ග ගැනීම හෝ දුප්පතුන් මර්දනය කිරීමට උපකාර වන ප්‍රතිපත්තිවලට සහාය වීම හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ව්‍යංගයෙන් සහාය වීම යන අදහසයි. පහත් පන්තියේ අය මර්දනය කිරීමේදී හෝ ඊට අවම වශයෙන් හවුල් වේ. ප්‍රතිලෝම, ඇත්ත වශයෙන්ම, ධනවතුන්ට එරෙහිව දුප්පතුන් විසින් ක්‍රියාවට නංවනු ඇත. නමුත් බොහෝ අය එය පවතින බව ප්‍රතික්ෂේප කරති.", "sinhala_question": "පන්ති යුද්ධය" }
{ "sinhala_answer": "මම විශේෂඥයෙක් නොවන නමුත් ස්වයං-සුව කරන ප්ලාස්ටික් යනු දියර ප්ලාස්ටික් සාක්කු අඩංගු සාමාන්‍ය දිගු දාම පොලිමර් ද්‍රව්‍යයක් බව මම විශ්වාස කරමි. ද්‍රව්‍යය කැඩී ගිය විට, මෙම ද්‍රව ප්ලාස්ටික් සාක්කු කැඩී විවෘත වන අතර ද්‍රව නිර්මාණය වූ පරතරය පුරවයි. එවිට ප්ලාස්ටික් සුව කිරීම සඳහා ද්රව ඝනීභවනය වේ.", "sinhala_question": "ස්වයං-සුව කරන ප්ලාස්ටික් යනු කුමක්ද සහ එය ක්රියා කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "මම Bodrk43 සමඟ එකඟ වෙමි: එය යම් ආකාරයක මිණුම් ලකුණක් හෝ මිනින්දෝරු ලකුණක් ලෙස පෙනේ. එය එක්සත් ජනපද භූ විද්‍යා සමීක්ෂණ මිණුම් ලකුණක් නම්, එය විනාශ කිරීම අපරාධයකි. එය වෙනත් ආයතනයක් හෝ පෞද්ගලික පාර්ශ්වයක් විසින් සකස් කරන ලද එකක් නම්, මම එය නීතියෙන් කියන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි, නමුත් මම එය විනාශ කිරීමට පසුබට වෙමි. මම Geocaching විනෝදාංශයේ සාමාජිකයෙක් වන අතර, අපගෙන් සමහරෙක් මෙවැනි පැරණි මිණුම් සලකුණු සෙවීමේ ඊටත් වඩා geekier උප විනෝදාංශයක ද නිරත වෙති. ඔබට GPS ඛණ්ඩාංක හෝ මෙම සලකුණෙහි ආසන්න ස්ථානය පවා පළ කළ හැකි නම්, මට එය සමහර රජයේ දත්ත සමුදායන් සහ අනෙකුත් මිණුම් සලකුණු ලැයිස්තුගත කර එය හරියටම කුමක්දැයි අපට පවසන වාර්තාවක් තිබේ දැයි බැලීමට හැකිය.", "sinhala_question": "ආගමික ධාතුව?" }
{ "sinhala_answer": "පසු විපරම් ප්‍රශ්නය: ඔටෝමාන් සහ විවිධ චීන රාජවංශවලට දේශපාලන බලපෑම් සඳහා උපභාර්යාවන් තරඟ කළ හාරාම් තිබූ අතර ඉඳහිට එක් උපභාර්යාවක් මුළු රජයේම ඉහළට නැඟී ඇත, උදාහරණයක් ලෙස Wu Zetian. මෙම කාල පරිච්ෙඡ්දය තුළ හාරාම් ආයතනයට සිදු වූයේ කුමක්ද? අනෙකුත් සියලුම උපභාර්යාවන් පිටුවහල් කරනු ලැබුවේ/මරණ ලද්දෝද නැතහොත් උත්තරීතර උපභාර්යාවට තර්ජනයක් වූ අය පමණක්ද?", "sinhala_question": "හාමුදුරුවො ඉන්න ගෑනු පාලකයො ඉඳල තියෙනවද?" }
{ "sinhala_answer": "සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න පවුලේ අය සහ වෛද්‍යවරු එකඟ වෙති, මරණයට සැබෑ හේතුව කුමක්දැයි තීරණය කිරීම වටී නැත. සැබෑ හේතුව බොහෝ විට හෘදයාබාධ, නමුත් අවංකවම බාහිර පරීක්ෂණයකින් පැහැදිලිවම නොපෙනෙන ඕනෑම දෙයක් විය හැකිය. සංස්කරණය කරන්න: ආඝාතය තවත් පොදු හේතුවකි. "මහලු වියේ" මරණ සඳහා හෘදයාබාධ ඇතිවීම ඊටත් වඩා සුලභ විය හැකිය, මන්ද එය අඩු පැහැදිලි රෝග ලක්ෂණ සමඟ හදිසියේම පහර දිය හැකිය.", "sinhala_question": "මිනිසුන් "මහලු විය" හෝ "ස්වාභාවික හේතූන්" නිසා මිය ගිය විට ඇත්තටම සිදුවන්නේ කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "සමහර විට [මෙම පිළිතුර](_URL_0_) u/Mighty_Dighty22 විසින් සමාන ප්‍රශ්නයකට අප වෙනත් පිළිතුරු සඳහා රැඳී සිටින අතරතුර යම් ආලෝකයක් ලබා දිය හැක.", "sinhala_question": "බටහිර ග්‍රන්ථවල කුළු බඩු, සේද වැනි සේද මාවතෙන් ලැබෙන පෙරදිග භාණ්ඩ ගැන දීර්ඝ ලෙස කතා කරයි. නැඟෙනහිර වෙළෙඳුන් සඳහා ඉහළ ඉල්ලුමක් ඇති පුරාණ සේද මාවත හරහා නැගෙනහිරට ගිය බටහිර භාණ්ඩ මොනවාද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබ NOONE ට රහසක් කියන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ සැබෑ ලෝක උදාහරණයකි. එක පාරක් කාටහරි කිව්වොත් ඒක වැඩි කාලයක් රහසක් නොවී ඉන්න ගොඩක් හොඳ අවස්ථාවක් තියෙනවා. මනඃකල්පිත දර්ශනයක් යනු ප්‍රකාශන ක්‍රියාවලියේදී බොහෝ දෙනෙකුට යවන ලද පොතක පරිච්ඡේදයක් වැනි දෙයකි. ඒ අයගෙන් එක්කෙනෙක් ළඟම පෞද්ගලික යහළුවන් දෙන්නෙකුට කිව්වොත් එක්කෙනෙක් යොවුන් වියේ ඉන්න කොල්ලෙක් ඉන්න තමන්ගේ පවුලට කියනවා කොල්ලො 50ක් කියවන පුද්ගලික ෆෝරම් එකක පුරසාරම් දොඩන එකෙක් ඒක 4chan එකට අප්ලෝඩ් කරනවා.... එය මුළු ලෝකයටම දැකීමට තිබේ.\n", "sinhala_question": "ඇල්බම්, ෆොටෝ වගේ දේවල් අන්තර්ජාලයට කාන්දු වෙන හැටි." }
{ "sinhala_answer": "ප්ලූටෝ ඇත්තටම අමුතු බෝලයක් නොවේ. බොහෝ වාමන ග්‍රහලෝක ඉතා ඉලිප්සීය, කෝණික කක්ෂ ඇත. [වාමන ග්‍රහලෝක කිහිපයක් සහ උද්දීපනය කර ඇති කුයිපර් පටි වස්තූන් සහිත සෞරග්‍රහ මණ්ඩලයේ මෙම පැති දසුන් රූපය බලන්න](_URL_0_)", "sinhala_question": "ප්ලූටෝගේ කක්ෂය" }
{ "sinhala_answer": "දිනකට ඩොලර් 3ක් ගෙවමින් මිලියන ගණනක ජනතාවක් වචනාර්ථයෙන් දොට්ට දමා එම රැකියා විදේශයන්හි යැවීම ඇමරිකානු සංගතවලට ආයතනික වශයෙන් පිළිගත හැකි දෙයක් වී ඇත. වෙනත් රටවල් මෙම රැකියා පිළිගැනීමට හේතුව, **ද** යටත් විජිතකරණයේ සහ පසුව **නව**මෙම ඉඩම්වල **නව** යටත් විජිතකරණයේ සංකීර්ණ පශ්චාත් ww2 සීතල යුද්ධ යුගය දක්වා දිව යයි. පෘථිවියේ ස්වභාවිකව පොහොසත්ම ඉඩම්වලින් එකක් වන අප්‍රිකාව සාගතයට හා යුද්ධයට මුහුණ දීමට හේතුව මෙයයි; ඔවුන්ගේම මාර්ගයෙන් නොව, ආයතනික බටහිර හා කොමියුනිස්ට් නැගෙනහිර යන දෙකෙහිම දූෂිත බලපෑමෙන්. නූතන අධිරාජ්‍යය පිළිබඳ වැඩිදුර අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට ඔබ [මෙම සම්මුඛ පරීක්ෂණය](_URL_1_) හෝ [මෙය](_URL_0_) පරීක්ෂා කර බැලිය යුතු අතර එය අපගේ වර්තමාන ආදර්ශ **ද්විත්ව ආර්ථිකයන්**ට සමාන වන්නේ කෙසේද; අන්ත දරිද්‍රතාවය සහ පරිහානියට පත් වූ ධනය යන දෙකොට්ඨාශය එකම රටක එක පැත්තකින් සහජීවනයෙන් පවතී. සංස්කරණය: ජෝන් පර්කින්ස් සම්මුඛ සාකච්ඡා එකතු කරන ලදී", "sinhala_question": "එවැනි පුලුල්ව පැතිරුනු දරිද්‍රතාවය 21 වන සියවසේ තවමත් පවතින්නේ මන්ද?" }
{ "sinhala_answer": "සෑම විනාශකාරී අවමයකටම අනුරූප නිර්මාණාත්මක උපරිමයක් ඇත.", "sinhala_question": "ෆෝටෝන දෙකක් බාධා කරන විට, ඒවායේ ශක්තියට කුමක් සිදුවේද?" }
{ "sinhala_answer": "එම ප්‍රේරණය ක්‍රියාත්මක වන අතර එය සිදු කිරීම සඳහා ඉතා හොඳ උපකල්පනයකි. සාමාන්‍යයෙන් අපි උපකල්පනය කරන්නේ අපගේ ඉන්ද්‍රියයන් බොරු නොකියන අතර අද සහ ඊයේ සහ හෙට සිදුවන දේ බොහෝ විට එකම ආදානයන් ලබා දී සදහටම එකම ආකාරයකින් සිදුවනු ඇති බවයි.", "sinhala_question": "විද්‍යාව කරන දාර්ශනික උපකල්පන මොනවාද? විද්‍යාත්මක විමර්ශනයට ආවේනික 'විශ්වාස' මොනවාද?" }
{ "sinhala_answer": "නාසි ජර්මනියේ (තුන්වන රයික් යනු ඔවුන් විසින්ම නිර්මාණය කරන ලද ප්‍රචාරක යෙදුමකි) යුදෙව් රාජ්‍යයේ පදනම බොහෝමයක් හොඳින් ක්‍රියාත්මක වූ බැවින් මෙය ඇසීමට සාධාරණ ප්‍රශ්නයක් යැයි මම සිතමි. ඔබේ මතකය නිවැරදියි. සමූලඝාතනය බවට පත් වූ යුදෙව් මිනිසුන් සමූහ ඝාතනයේ ආරම්භයේ සිටම, නාසි-ආක්‍රමණය කරන ලද යුරෝපයේ සෑම යුදෙව්වෙකුටම වෙඩි තැබීම කළ හැකි සැලැස්මක් නොවන බව පහසුවෙන්ම පෙනෙන්නට තිබුණි. එබැවින් 1941 අවසානය වන විට, තාවකාලික යෝජනා ක්‍රම ක්‍රියාත්මක වෙමින් පැවති අතර එය 1942 දී වන්සි සම්මේලනයේ නිල ප්‍රතිපත්තිය බවට පත් විය (එය අවසාන විසඳුම - එනම් යුදෙව්වන් නැගෙනහිර යුරෝපීය කම්කරු හා මරණ කඳවුරුවලට නෙරපා හැරීම). කෙසේ වෙතත්, එම සමුළුවට පෙර, යුරෝපයෙන් යුදෙව්වන් ඉවත් කිරීම සඳහා විවිධ ක්‍රම ගවේෂණය කරන ලද අතර, ඔවුන් මැඩගස්කරයට යැවීමට හැකියාව ඇත. කෙසේ වෙතත්, මෙය හුදෙක් යුදෙව් රාජ්‍යයක් නොවනු ඇති බව මතක තබා ගන්න - SS විසින් දිවයින නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ පාලනය කිරීමට අදහස් කරන ලද අතර, එය ස්වාධීන යුදෙව් රාජ්‍යයකට වඩා "සුපිරි-ගෙටෝ" බවට පත් කරයි. ඔවුන්ගේ සැලැස්ම බ්‍රිතාන්‍යයට එරෙහි ජයග්‍රහණය මත රඳා පැවති අතර, එය ඇත්ත වශයෙන්ම සිදු නොවූ අතර, බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා මැඩගස්කරය විචි පාලනයෙන් අල්ලා ගත් විට, එම යෝජනා ක්‍රමය අවසන් විය. උතුරු අප්‍රිකාව සඳහා වූ ඔවුන්ගේ අරගලය සහ ඒ අනුව, පලස්තීනයේ අරාබි රාජ්‍යයක් පිහිටුවීමේ ග්‍රෑන්ඩ් මුෆ්ටි අම්න් අල්-හුසේනිගේ සැලැස්මට සහය දැක්වීමට ප්‍රතිඥා දුන් හිට්ලර් ඇතුළු අරාබි නායකයින් සමඟ මිත්‍ර වීමට නාසීන් විසින් යුදෙව්වන් පලස්තීනයට ගෙන යනු ඇතැයි ඇදහිය නොහැකි තරම් අපහසු වනු ඇත. ඔවුන් සැබෑ ලෙසම මීයන්ගේ මට්ටමින් ඔවුන් දුටු කණ්ඩායමක් සන්සුන් කිරීමට අවශ්‍ය සහචරයින් ලෙස සලකන මිනිසුන්ව විරසක කිරීමකි. නමුත් කිසියම් හේතුවක් නිසා නාසීන් යුදෙව්වන් ඊශ්‍රායලයට ගෙන යාම වටී යැයි දුටුවේ නම්, මැඩගස්කරය හැරවිය හැකි යැයි ඔවුන් සිතූ ආකාරයටම එස්එස් පළාත සුපිරි-ගෙටෝවක් මෙන් පවත්වාගෙන යනු ඇතැයි මම සැක කරමි.", "sinhala_question": "තුන්වන රයික් ඊශ්‍රායලය නිර්මාණය කිරීමට සහාය දෙයිද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබට වෛරසයේ දෘශ්‍යමාන බලපෑමක් නොමැතිව ඔබේ ශරීරය මත වෛරසය (HPV) තිබිය හැක. එපමණක් නොව, ශරීරයේ ඇතැම් කොටස් වලට පමණක් බලපාන විවිධ HPV වර්ග බොහොමයක් ඇත, එබැවින් ඔබේ ඇඟිලි ඉන්නන් පැමිණෙන්නේ සාපේක්ෂව හානිකර නොවන ඔබේ සමේ වෙනත් මතුපිටකින් විය හැකිය. එක්කෝ ඔබ සම මතුපිට වෛරසය ඇති වෙනත් කෙනෙකු සමඟ සම්බන්ධ විය. වෛරසය සමේ කැපුමක් හරහා සමට විනිවිද යාමට අවශ්‍ය වන අතර, ඔබ නොදැනුවත්වම ඔබේ ඇඟිල්ලේ ඉතා කුඩා කැපුමක් ඇති විය හැක. වෛරස් තනි සෛලයකට වඩා ඉතා කුඩා බැවින් ඒවාට විශාල විවරයක් අවශ්‍ය නොවේ. [මෙහි](_URL_0_) යනු විකිපීඩියා ලිපියට සබැඳියකි. ", "sinhala_question": "ඉන්නන්." }
{ "sinhala_answer": "මම වෙනස් ලෙස ශබ්ද කිරීමට අකමැති නමුත් පිළිතුර නම් අපගේ වර්තමාන තාක්‍ෂණයේ ගබඩා dens නත්ව සීමාවන් ඇති අතර එය අපගේ DNA කරන දේම කිරීමෙන් අපව වළක්වයි. දත්ත නෛසර්ගිකව *කිසිම* ඉඩක් ගන්නේ නැත. අවම වශයෙන්, අදහස නිර්මාණය කරන උපාගම වෙඩි තැබීමට වඩා වැඩි ඉඩක් නැත. රසායනික ගබඩාව යනු අප තවමත් තේරුම් ගැනීමට ඉගෙන ගනිමින් සිටින දෙයකි, නමුත් අපගේ තාක්ෂණික ගස දිගු කලක් චුම්බක ගබඩාවේ මුල් බැස ඇති බැවින් අපගේ DNA භාවිතා කරන දේ වැනි පිරිපහදු කළ රසායනික ගබඩා කිරීමට යම් කාලයක් ගතවනු ඇත.", "sinhala_question": "තනි කෙඳි ඩීඑන්ඒ ඩිජිටල් ආචයනයේ සෙටාබයිට් එකක් රඳවා ගන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "පුද්ගලයන් 5*10^30 ක් පමණ සිටින මෙම ග්‍රහලෝකයේ වඩාත්ම සාර්ථක දෙය බැක්ටීරියා වේ. සමහර විද්‍යාඥයන් ඇස්තමේන්තු කරන්නේ බැක්ටීරියා වල සම්පූර්ණ බර ශාක හා සතුන්ගේ බර ඉක්මවයි. එසේනම් ඇසීමට වඩා හොඳ ප්‍රශ්නයක් නම් අප මෙහි සිටින්නේ ඇයිද යන්නයි. පරිණාමය සරල රේඛාවක් නොවන බව ඔබ මතක තබා ගත යුතුය. එය යමක් උත්සාහ කර අසාර්ථක හෝ සාර්ථක වන ජීවීන්ගේ අතු මාලාවකි. සාර්ථක වන අය ක්‍රියාවලිය පුනරුච්චාරණය කරන තවත් ජීවීන් සාදයි. මේ වන විට, එම ඇදහිය නොහැකි තරම් අතු බෙදීමේ ක්‍රියාවලිය අද ජීවමාන ජීවීන් විශාල සංඛ්‍යාවක් පිහිටුවා ඇති අතර, ඒ සෑම එකක්ම තමන්ටම ආවේණික ආකාරයෙන් පැවැත්මට සහ ප්‍රජනනයට මාර්ගයක් සොයාගෙන ඇත. එක් සතෙකු සාර්ථක වීමට වෙනත් මාර්ගයක් සොයාගෙන ඇති නිසා, අනෙක් මිනිසුන් එය ඵලදායී ශක්ති ප්‍රභවයක් ලෙස සොයාගෙන ඇති පමණින් ඔබ පණුවන් අනුභව නොකරන ආකාරයටම සෑම ජීවියෙකුම එම ක්‍රමයම අනුගමනය කරන බව අදහස් නොවේ.", "sinhala_question": "අපට තවමත් තනි සෛල/සරල ජීවීන් සිටින්නේ ඇයි?" }