tokenized_text
sequencelengths
1
1.3k
ner
listlengths
0
1.06k
text
stringlengths
1
3.03k
[ "Van", "Bengale", "onder", "Dato", "5", ":", "jann", ":", "Ao", "1754", ".", "meede", "geleesen", "Zijnde", "eene", "door", "de", "bediend", "=", "s", "herw", "=", "ds", "gesondene", "memorie", ",", "item", "een", "rapport", ",", "aenthoonende", "dat", "het", "nieuw", "op", "gebouwde", "packhuijs", "1668", ":", "2", ":", "β€”", "ende", "op", "gedagte", "gekogte", "pallenquin", "met", "Silver", "beslag", "een", "inlandsche", "klock", "en", "twee", "staatse", "vlaggen", ",", "te", "saemen", "Ζ’1187", ":", "11", ":", "β€”", "komen", "te", "kosten", ":", "Zoo", "is", ",", "nademaal", "het", "een", "en", "ander", "niet", "Excessief", "g", "'", "oordeelt", "wierd", "en", "Zulx", "een", "gevolg", "is", "van", "de", "hen", "verleende", "qualificatie", "naar", "het", "genoteerde", "ter", "resolutie", "van", "den", "28", ":", "april", "jo", "leeden", "beslooten", "het", "Selve", "te", "passeeren", ",", "en", "de", "voorm", ":", "twee", "geschriften", "deesen", "meede", "in", "te", "lijven", ".", "_", "Memorie", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 } ]
Van Bengale onder Dato 5: jann : Ao 1754. meede geleesen Zijnde eene door de bediend=s herw=ds gesondene memorie, item een rapport, aenthoonende dat het nieuw op gebouwde packhuijs 1668:2:β€” ende op gedagte gekogte pallenquin met Silver beslag een inlandsche klock en twee staatse vlaggen, te saemen Ζ’1187:11:β€” komen te kosten : Zoo is, nademaal het een en ander niet Excessief g'oordeelt wierd en Zulx een gevolg is van de hen verleende qualificatie naar het genoteerde ter resolutie van den 28: april jo leeden beslooten het Selve te passeeren, en de voorm: twee geschriften deesen meede in te lijven._ Memorie .
[ "Van", "Bengale", "Den", "12", ".", "feb", ":", "A", "=", "o", "1754", ".", "β€”", "de", "schulden", "harer", "Dienaeren", "het", "geen", "men", "althoos", "met", "veel", "reeden", "heeft", "tegen", "gegaen", ",", "en", "ook", "althoos", "met", "alle", "kragt", "en", "vermogen", "moet", "tegen", "gegaen", "werden", ".", "β€”", "Extract", "uijt", "als", "vooren", ".", "β€”", "Jntusschen", "dat", "wij", "UE", ":", "delibe", "β€ž", "β€ž", "ratien", "en", "Consideratien", "ter", "obtenue", "van", "de", "logie", "der", "geweesene", "oost-Endenaren", ",", "in", "naeme", "Bankibazaar", "bij", "onse", "letteren", "van", "den", "27", ".", "september", "1751", ".", "om", "reedenen", "daar", "bij", "vermelt", ",", "nader", "gepromoveert", ",", "te", "gemoete", "Zien", ",", "moeten", "wij", "UE", ":", "nog", "errinneren", "en", "teffens", "meede", "aen", "UE", ":", "Deliberatien", "brengen", ",", "of", "bij", "ontstente", "β€ž", "β€ž", "nisse", "dat", "de", "voorsz", ":", "Logie", "niet", "te", "obtineeren", "Soude", "weesen", ",", "de", "Comp", ":", "het", "selfde", "nut", ".", "Bernagoor", "een", "plaatse", "weesende", "waar", "van", "d", "'", "E", ":", "Comp", ":", "besitster", "is", ",", "legt", "aen", "d", "’", "oostkant", "der", "revier", "de", "β€ž", "Ganges", ",", "en", "is", "omtrend", "een", "vierde", "gedeelte", "Kleender", "in", "Zijn", "begrip", ",", "als", "banquebazaar", ",", "hebbende", "geen", "haven", "of", "Spruijt", "waar", "in", "vaartuijgen", "Kun", "β€ž", "β€ž", "nen", "geborgen", "werden", ",", "buijten", "des", "is", "sedert", "Korte", "jaaren", ",", "de", "revier", "voor", "Dit", "Dorp", "door", "de", "voorspoeling", "Zoo", "ondiep", "gewonden", ",", "dat", "’", "s", "Comp", ":", "s", "bodems", "verre", "van", "de", "wal", "moeten", "leggen", ",", "kunnende", "het", "selve", "dierhalven", "lange", "na", "niet", "in", "vergelijking", "gebragt", "werden", "bij", "het", "niet", "te", "verkrijgene", "Banquibazaar", ",", "dat", "in", "diverse", "op", "sigten", "De", "Maatschappije", "van", "veel", "meer", "nut", "en", "dienst", "soude", "Kunnen", "weesen", ".", "β€”" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 79, "label": "datum", "start": 76 }, { "end": 70, "label": "locatie", "start": 70 }, { "end": 133, "label": "locatie", "start": 133 }, { "end": 157, "label": "locatie", "start": 157 }, { "end": 237, "label": "locatie", "start": 237 } ]
Van Bengale Den 12. feb : A=o 1754.β€” de schulden harer Dienaeren het geen men althoos met veel reeden heeft tegen gegaen, en ook althoos met alle kragt en vermogen moet tegen gegaen werden.β€” Extract uijt als vooren.β€” Jntusschen dat wij UE: delibeβ€ž β€žratien en Consideratien ter obtenue van de logie der geweesene oost-Endenaren, in naeme Bankibazaar bij onse letteren van den 27. september 1751. om reedenen daar bij vermelt, nader gepromoveert, te gemoete Zien, moeten wij UE: nog errinneren en teffens meede aen UE : Deliberatien brengen, of bij ontstenteβ€ž β€žnisse dat de voorsz : Logie niet te obtineeren Soude weesen, de Comp: het selfde nut . Bernagoor een plaatse weesende waar van d' E: Comp: besitster is, legt aen d’ oostkant der revier deβ€ž Ganges, en is omtrend een vierde gedeelte Kleender in Zijn begrip, als banquebazaar, hebbende geen haven of Spruijt waar in vaartuijgen Kunβ€ž β€žnen geborgen werden, buijten des is sedert Korte jaaren, de revier voor Dit Dorp door de voorspoeling Zoo ondiep gewonden, dat ’s Comp:s bodems verre van de wal moeten leggen , kunnende het selve dierhalven lange na niet in vergelijking gebragt werden bij het niet te verkrijgene Banquibazaar, dat in diverse op sigten De Maatschappije van veel meer nut en dienst soude Kunnen weesen.β€”
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "13", "β€ž", "'", "april", "A", "β€ž", "o", "1754", "P", "β€ž", "r", "Transport", "Ζ’4925", ":", "11", ":", "8", ".", "In", "de", "Afreijse", ".", "6", ".", "maon", "Lamp", "olij", "tot", "de", "massaals", "Ζ’56", ".", "14", ".", "β€”", ".", "aan", "de", "Duvan", "van", "den", "mongeense", "Gouverneur", "tot", "een", "present", "-", "Ζ’119", ".", "14", ".", "β€”", ".", "zijn", "Sjoubdaars", "prinsen", "verdere", "bediendens", "39", ".", "7", ".", "0", ".", "β€ž", "159", ".", "1", ".", "0", ".", "aan", "den", "fousdaar", "op", "Jongera", "78", ":", "15", ".", "β€”", ".", "Zijn", "bediendens", "23", ".", "12", ".", "β€”", ".", "102", ".", "7", ".", "β€”", ".", "den", "fausdaar", "op", "Baggelpoer", "om", "zonder", "toeven", "te", "mogen", "passeeren", "Ζ’126", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "de", "bediendens", "31", ".", "10", ".", "β€”", ".", "157", ".", "10", ".", "β€”", ".", "den", "postbewaarder", "te", "kalgam", "tot", "een", "present", "81", ".", "8", ".", "β€”", ".", "de", "loodsen", "Van", "’", "t", "geluckig", "passeeren", "kolgamse", "klippen", "28", ":", "7", ":", "β€”", ".", "postbewaarder", "Van", "kasdij", "-", "β€ž", "31", ".", "10", ":", "β€”", ".", "β€”", "'", "priktij", "40", "19", ".", "β€”", ".", "β€”", "'", "Tillagernij", "47", ":", "5", ".", "β€”", ".", "wagthouders", "van", "’", "t", "poeranasse", "gebied", "31", ".", "10", ".", "β€”", ".", "d", "=", "os", "gangagorzaat", "en", "ragie", "80", ":", "6", ".", "8", ".", "d", "=", "os", "bospoer", "28", ".", "7", ":", "β€”", ".", "wagt", "pauzooijen", "op", "Sickelgerij", "-", "β€ž", "15", ".", "15", ":", "β€”", ".", "β€”", "'", "-", "zellimpoer", "18", ".", "18", ":", "β€”", ".", "fausdaar", "op", "Ragiemahol", "614", ":", "5", ".", "β€”", ".", "Duwan", "363", ":", "16", ":", "8", ".", "Derroga", "94", ":", "10", ".", "β€”", ".", "Zorkaars", "prinsen", "Verdere", "bediendens", "102", ".", "7", ".", "8", ".", "β€ž", "1174", ":", "19", ":", "β€”", ".", "de", "wagthouders", "Van", "den", "Nawab", "op", "Saalgola", "tot", "Een", "present", "-", "Ζ’", "53", ":", "11", ":", "β€”", ".", "panzooijs", "9", ".", "9", ".", "β€”", "63", ".", "β€”", "β€”", ".", "goddagerij", "-", "Ζ’", "44", ".", "2", ".", "β€”", ".", "panzooijs", "d", "'", "-", "d", "=", "o", "9", ".", "9", ".", "β€”", "53", ".", "11", ".", "β€”", ".", "Aan", "de", "mangies", "Van", "31", ".", "tot", "Patna", "ingehuurde", "Vaartuijgen", "om", "haar", "te", "overheden", "de", "vloot", "binnen", "door", "tot", "Tellingij", "te", "brengen", "hebben", "g", "’", "accordeert", "Voor", "Ζ’12", ":", "12", ":", "β€”", ":", "ijder", "-", "β€ž", "390", ":", "12", ".", "β€”", "den", "Derragoa", "op", "morsia", "om", "vrije", "passagie", "Ζ’88", ":", "4", ".", "β€”", ".", "Zijn", "panzooijs", "15", ".", "15", ":", "β€”", ".", "103", ".", "19", ".", "β€”", ".", "Kost", "geld", "voor", "de", "maand", "December", "aan", "19", ".", "koppen", "als", "in", "gber", ":", "staat", "gespecificeert", "149", ".", "19", ".", "β€”", ".", "gagie", "voor", "even", "gemelte", "maand", "aan", "12", ".", "Jnlandse", "diena", "β€ž", "β€ž", "reren", ",", "als", "Vooren", "58", ".", "2", ".", "β€”", ".", "Voor", "huur", "Van", "13", ".", "die", "met", "mij", "opgekomene", "Vaartuijgen", "Namentlijk", "3", ".", "bossuvaas", "66", ":", "3", ".", "β€”", ".", "ijder", "Ζ’132", ":", "6", ":", "β€”", ".", "11", ".", "oelacken", "-", "Γ’", "37", ":", "16", ":", "β€”", "D", "=", "os", "415", ".", "16", ":", "β€”", ".", "548", ":", "2", ".", "β€”", ".", "Dragevoort", "Ζ’3419", ":", "12", ":", "β€”", "Ζ’4925", ":", "11", ":", "8", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 79, "label": "locatie", "start": 79 }, { "end": 103, "label": "locatie", "start": 103 }, { "end": 133, "label": "locatie", "start": 133 }, { "end": 151, "label": "locatie", "start": 150 }, { "end": 160, "label": "locatie", "start": 160 }, { "end": 190, "label": "locatie", "start": 190 }, { "end": 201, "label": "locatie", "start": 201 }, { "end": 213, "label": "locatie", "start": 213 }, { "end": 223, "label": "locatie", "start": 223 }, { "end": 235, "label": "locatie", "start": 235 }, { "end": 244, "label": "locatie", "start": 244 }, { "end": 288, "label": "locatie", "start": 288 }, { "end": 311, "label": "locatie", "start": 311 }, { "end": 345, "label": "locatie", "start": 345 }, { "end": 357, "label": "locatie", "start": 357 }, { "end": 382, "label": "locatie", "start": 382 }, { "end": 411, "label": "datum", "start": 411 } ]
Van Bengale onder dato 13β€ž' april Aβ€žo 1754 Pβ€žr Transport Ζ’4925:11:8 . In de Afreijse . 6. maon Lamp olij tot de massaals Ζ’56.14.β€” . aan de Duvan van den mongeense Gouverneur tot een present- Ζ’119.14.β€” . zijn Sjoubdaars prinsen verdere bediendens 39. 7.0.β€ž 159.1.0 . aan den fousdaar op Jongera 78:15.β€” . Zijn bediendens 23.12.β€”. 102.7.β€” . den fausdaar op Baggelpoer om zonder toeven te mogen passeeren Ζ’126.β€”.β€” . de bediendens 31.10.β€”. 157.10.β€” . den postbewaarder te kalgam tot een present 81.8.β€” . de loodsen Van ’t geluckig passeeren kolgamse klippen 28:7:β€” . postbewaarder Van kasdij -β€ž 31.10:β€” . β€”' priktij 40 19.β€” . β€”' Tillagernij 47:5.β€” . wagthouders van ’t poeranasse gebied 31.10.β€” . d=os gangagorzaat en ragie 80:6.8 . d=os bospoer 28.7:β€” . wagt pauzooijen op Sickelgerij -β€ž 15.15:β€” . β€”'- zellimpoer 18.18:β€” . fausdaar op Ragiemahol 614:5.β€” . Duwan 363:16:8 . Derroga 94:10.β€” . Zorkaars prinsen Verdere bediendens 102.7.8. β€ž1174:19:β€” . de wagthouders Van den Nawab op Saalgola tot Een present -Ζ’ 53:11:β€” . panzooijs 9.9.β€” 63.β€” β€”. goddagerij -Ζ’ 44.2.β€” . panzooijs d'- d=o 9.9.β€” 53.11.β€” . Aan de mangies Van 31. tot Patna ingehuurde Vaartuijgen om haar te overheden de vloot binnen door tot Tellingij te brengen hebben g’accordeert Voor Ζ’12:12:β€”: ijder -β€ž 390:12.β€” den Derragoa op morsia om vrije passagie Ζ’88:4.β€” . Zijn panzooijs 15.15:β€”. 103.19.β€” . Kost geld voor de maand December aan 19. koppen als in gber: staat gespecificeert 149.19.β€” . gagie voor even gemelte maand aan 12 . Jnlandse dienaβ€ž β€žreren, als Vooren 58.2.β€” . Voor huur Van 13. die met mij opgekomene Vaartuijgen Namentlijk 3. bossuvaas 66:3.β€”. ijder Ζ’132:6:β€” . 11. oelacken -Γ’ 37:16:β€” D=os 415.16:β€”. 548:2.β€” . Dragevoort Ζ’3419:12:β€”Ζ’4925:11:8 .
[ "Van", "Bengale", "den", "21", ".", "August", "=", "s", "A", "=", "o", "1754", ".", "β€”", "weesen", ",", "/", ":", "onderstond", ":", "/", "uw", "Hoog", "Edelens", "zeer", "onderdaenige", "en", "gehoorsaeme", "Dienaeren", "/", ":", "was", "geteekend", ":", "/", "J", "=", "b", "Claasz", ":", ",", "Andries", "winter", ",", "W", "=", "m", "Langeweg", "Christiaen", "Cremtou", ".", "nagesien", "v", "Bijwegen" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 38, "label": "persoon", "start": 35 }, { "end": 42, "label": "persoon", "start": 41 }, { "end": 47, "label": "persoon", "start": 44 }, { "end": 49, "label": "persoon", "start": 48 } ]
Van Bengale den 21 . August=s A=o 1754.β€” weesen, /: onderstond:/ uw Hoog Edelens zeer onderdaenige en gehoorsaeme Dienaeren /: was geteekend:/ J=b Claasz :, Andries winter, W=m Langeweg Christiaen Cremtou . nagesien v Bijwegen
[ "En", "of", "'", "t", "ons", "na", "’", "t", "vertrek", "van", "dat", "Schip", "wel", "mogelijk", "Zou", "geweest", "Zijn", "wy", "meenen", "hier", "aan", "met", "rede", "te", "mogen", "twijfelen", "?", "Ten", "minsten", "’", "t", "Staat", "ons", "Zeer", "wel", "voor", ",", "dat", "hier", "kort", ",", "na", "dat", "wij", "tijding", "van", "den", "oorlog", "kregen", ",", "een", "gerugt", "geloopen", "heeft", "dat", "er", "tusschen", "Trinconomale", "en", "Punto", "Pedro", "een", "of", "twee", "Engelsche", "fregatten", "Zoude", "kruissen", "En", "onzen", ":", "gewee", "β€ž", "Zen", "Bootsman", "Pieter", "Matthijs", "die", "in", "'", "t", "begin", "van", "de", "maand", "Julij", "1781", ",", "met", "de", "bark", "De", "Liefde", "van", "hier", "na", "Jaffanapatnam", "vertrok", ",", "heeft", "dit", "nader", "bevestigd", ",", "want", "β€ž", "ons", "hij", "meer", "als", "eens", "aan", "verhaald", "heeft", ",", "dat", "hij", "op", "zijne", "rijze", "na", "Jafna", ",", "door", "een", "Engelsch", "fregat", "gejaagt", "geworden", "was", "en", "Zijn", "behoud", "nergens", "anders", "aan", "kon", "toe", "schuijven", ",", "dan", "door", "dien", "hij", "’", "t", "geduurig", "kort", "onder", "de", "wal", ",", "of", "tusschen", "de", "banken", "gehouden", "had", ";", "waar", "hem", "’", "t", "fregaat", "niet", "kon", "volgen", ".", "β€”", "en" ]
[ { "end": 57, "label": "locatie", "start": 57 }, { "end": 60, "label": "locatie", "start": 59 }, { "end": 76, "label": "persoon", "start": 75 }, { "end": 86, "label": "datum", "start": 85 }, { "end": 96, "label": "locatie", "start": 96 }, { "end": 121, "label": "locatie", "start": 121 } ]
En of 't ons na ’t vertrek van dat Schip wel mogelijk Zou geweest Zijn wy meenen hier aan met rede te mogen twijfelen ? Ten minsten ’t Staat ons Zeer wel voor, dat hier kort, na dat wij tijding van den oorlog kregen, een gerugt geloopen heeft dat er tusschen Trinconomale en Punto Pedro een of twee Engelsche fregatten Zoude kruissen En onzen: geweeβ€ž Zen Bootsman Pieter Matthijs die in 't begin van de maand Julij 1781, met de bark De Liefde van hier na Jaffanapatnam vertrok, heeft dit nader bevestigd, want β€žons hij meer als eens aan verhaald heeft, dat hij op zijne rijze na Jafna, door een Engelsch fregat gejaagt geworden was en Zijn behoud nergens anders aan kon toe schuijven, dan door dien hij ’t geduurig kort onder de wal, of tusschen de banken gehouden had; waar hem ’t fregaat niet kon volgen.β€” en
[ "115", "Van", "Cormandel", "den", "25", ":", "e", "Februarij", "a", ":", "o", "1682", "dan", "op", "’", "t", "Eijgen", "voorgeven", "van", "Comps", "gesamentlijcke", "koopluijden", ",", "en", "tegens", "soodanigen", "prijs", ",", "daar", "Zylieden", "selfs", "oordeelen", "meede", "te", "kunnen", "bestaan", ",", "en", "daarom", "heeft", "het", "altoos", "aan", "d", "'", "opperhoofden", "van", "masulipatnam", "gestaan", "de", "koopmanschappen", "-", "voorde", "gestelde", "prijsen", "te", "geven", "of", "niet", ",", "sonder", "dat", "die", "van", "Palicol", "&", "=", "a", "bevoegt", "waren", ",", "daar", "in", "eenige", "verminderinge", "te", "maken", ",", "schoon", "d", "’", "aan", "=", "nemers", "al", "schade", "door", "by", "quamen", "te", "lijden", ",", "en", "daar", "om", "meijnen", "Zij", "niet", "gehouden", "te", "Zijn", ",", "in", "te", "staan", "voorde", "verliesen", ",", "die", "de", "koopluijden", "mochten", "komen", "te", "lijden", "op", "soodanige", "wharen", "als", "Zy", "selfs", "uijt", "eijgen", "motijff", "versocht", "hadden", ",", "Sijnde", "dit", "alsoo", "het", "desens", "’", "t", "geen", "se", "wegens", "een", "opdrang", "vant", "koper", ",", "om", "vande", "opgeleijde", "vergoedingh", "bevrijt", "te", "wesen", ",", "voor", "werden", ",", "en", "sonder", "verder", "daar", "over", "te", "jugeren", ",", "soo", "heeft", "den", "heer", "Commissaris", "de", "saack", "uijtgestelt", "tot", "Zijn", "E", "=", "s", "personele", "over", "=", "=", "komst", ",", "om", "dan", "parthijen", "tegens", "malkanderen", "te", "hooren", ",", "en", "die", "saake", "te", "termineren", ",", "Den", "auweldaar", ",", "en", "moorse", "bevrachters", "hebben", "mede", "jnstantie", "gedaan", ",", "dat", "het", "schip", "t", "welck", "uwer", "E", "=", "s", "tot", "de", "persise", "voyagie", "sult", "gelieven", "te", "projecteren", "mochte", "g", "’", "ordonneert", "werden", ",", "wederom", ",", "daar", "van", "daan", "ter", "retour", "na", "masulipatn", ".", "te", "mogen", "keren", ",", "als", "kunnende", "haar", "anders", "qualijck", "jnbeelden", ",", "dat", "het", "soo", "verre", "behouden", "gevaaren", "is", ",", "Zij", "hadden", "dit", "ontrent", "'", "t", "wapen", "van" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 47, "label": "locatie", "start": 47 }, { "end": 64, "label": "locatie", "start": 64 }, { "end": 236, "label": "locatie", "start": 236 } ]
115 Van Cormandel den 25:e Februarij a:o 1682 dan op ’t Eijgen voorgeven van Comps gesamentlijcke koopluijden, en tegens soodanigen prijs, daar Zylieden selfs oordeelen meede te kunnen bestaan, en daarom heeft het altoos aan d'opperhoofden van masulipatnam gestaan de koopmanschappen- voorde gestelde prijsen te geven of niet, sonder dat die van Palicol &=a bevoegt waren, daar in eenige verminderinge te maken, schoon d’aan= nemers al schade door by quamen te lijden, en daar om meijnen Zij niet gehouden te Zijn, in te staan voorde verliesen, die de koopluijden mochten komen te lijden op soodanige wharen als Zy selfs uijt eijgen motijff versocht hadden, Sijnde dit alsoo het desens ’t geen se wegens een opdrang vant koper, om vande opgeleijde vergoedingh bevrijt te wesen, voor werden, en sonder verder daar over te jugeren, soo heeft den heer Commissaris de saack uijtgestelt tot Zijn E=s personele over= =komst, om dan parthijen tegens malkanderen te hooren,en die saake te termineren, Den auweldaar, en moorse bevrachters hebben mede jnstantie gedaan, dat het schip t welck uwer E=s tot de persise voyagie sult gelieven te projecteren mochte g’ordonneert werden, wederom, daar van daan ter retour na masulipatn . te mogen keren, als kunnende haar anders qualijck jnbeelden, dat het soo verre behouden gevaaren is, Zij hadden dit ontrent 't wapen van
[ "217", "Van", "Cormandel", "dato", "26", ":", "e", "September", "an", "=", "o", "1682", "Expres", "Commissaris", "Gouverneur", "en", "directeur", "deser", "Custe", "Cormandel", "Jacob", "Joorisz", ".", "Pits", "over", "masulipatn", ".", "met", "'", "t", "schip", "Sumatra", "naar", "batavia", "geaddresseert", "werden", "aan", "hun", "groot", "achtb", ".", "Ed", "=", "le", "den", "wel", "Ed", "=", "len", "heer", "Cornelis", "Speelman", "Gouverneur", "Generael", "en", "d", ".", "E", ":", "E", ".", "heeren", "raden", "van", "n", "β€ž", "ts", "Jndia", "N", "=", "o", "1", "Originele", "missive", "door", "voorn", "Ed", "=", "ln", "heer", "pits", "en", "den", "raat", "op", "hedigen", "datum", "aan", "gem", ":", "e", "haar", "groot", "achtbare", "Ed", "=", "le", "geschreven", "2", "Zijn", "achtendertich", "stx", ":", "e", "Copie", "brieven", "van", "Cormandel", "Zoo", "door", "gemelte", "Zijn", "Ed", "=", "le", "als", "den", "E", ".", "president", "hartsinck", "naar", "herwaarts", "geschreven", "de", "datums", "25", "februarij", "3", ":", "16", ":", "21", ":", "23", ":", "27", ":", "29", ".", "maart", ",", "6", ":", "13", ":", "20", ":", "april", ",", "9", ":", "10", ":", "12", ":", "19", ":", "26", ":", "may", "2", ":", "8", ":", "11", ":", "15", ":", "18", ":", "Junij", "p-o", ":", "2", ":", "3", ":", "8", ":", "9", ":", "17", ":", "18", ":", "24", ":", "25", ":", "30", ":", "Julij", "10", ":", "15", ":", "22", ":", "30", ":", "augusto", "4", ":", "12", ":", "en", "16", ".", "e", "deser", "3", ".", "Zijn", "vijf", "en", "twintich", "stucx", "copie", "brieven", "door", "geciteerde", "sijn", "Ed", "=", "le", "en", "den", "E", ".", "vorwik", "van", "hier", "weder", "derwaarts", "gericht", "gedateert", "12", ":", "27", ":", "maart", "4", ":", "11", ":", "15", ":", "24", ":", "april", "3", ":", "26", ":", "maij", "20", ":", "23", ":", "29", ":", "junij", "13", ":", "21", ":", "30", ":", "Julij", "5", ":", "13", ":", "21", ":", "aug", ".", "o", "5", ":", "7", ":", "12", ":", "15", ":", "16", ":", "21", ":", "en", "26", ":", "deser", "4", ":", "Zijn", "hondert", "en", "twee", "stucx", "aangecomene", "copie", "brieven", "van", "de", "Zuijder", "comptoiren", "nagapatnam", "tegenex", ".", "t", "porto", "novo", "en", "Sadrangapatnam", "gedateert", "ult", ".", "o", "febr" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 19, "label": "locatie", "start": 19 }, { "end": 107, "label": "locatie", "start": 107 }, { "end": 23, "label": "persoon", "start": 20 }, { "end": 25, "label": "locatie", "start": 25 }, { "end": 33, "label": "locatie", "start": 33 }, { "end": 51, "label": "persoon", "start": 50 }, { "end": 127, "label": "datum", "start": 126 }, { "end": 140, "label": "datum", "start": 140 }, { "end": 241, "label": "datum", "start": 241 }, { "end": 148, "label": "datum", "start": 148 }, { "end": 250, "label": "datum", "start": 250 }, { "end": 160, "label": "datum", "start": 160 }, { "end": 171, "label": "datum", "start": 171 }, { "end": 262, "label": "datum", "start": 262 }, { "end": 192, "label": "datum", "start": 192 }, { "end": 269, "label": "datum", "start": 269 }, { "end": 201, "label": "datum", "start": 201 }, { "end": 309, "label": "locatie", "start": 309 }, { "end": 314, "label": "locatie", "start": 313 }, { "end": 316, "label": "locatie", "start": 316 }, { "end": 321, "label": "datum", "start": 321 } ]
217 Van Cormandel dato 26:e September an=o 1682 Expres Commissaris Gouverneur en directeur deser Custe Cormandel Jacob Joorisz . Pits over masulipatn . met 't schip Sumatra naar batavia geaddresseert werden aan hun groot achtb . Ed=le den wel Ed=len heer Cornelis Speelman Gouverneur Generael en d. E: E. heeren raden van nβ€žts Jndia N=o 1 Originele missive door voorn Ed=ln heer pits en den raat op hedigen datum aan gem:e haar groot achtbare Ed=le geschreven 2 Zijn achtendertich stx:e Copie brieven van Cormandel Zoo door gemelte Zijn Ed=le als den E. president hartsinck naar herwaarts geschreven de datums 25 februarij 3: 16: 21: 23: 27: 29. maart, 6: 13: 20: april, 9: 10 : 12: 19: 26: may 2: 8: 11: 15: 18 : Junij p-o: 2: 3: 8: 9: 17: 18: 24: 25: 30 : Julij 10: 15: 22: 30: augusto 4: 12: en 16.e deser 3. Zijn vijf en twintich stucx copie brieven door geciteerde sijn Ed=le en den E. vorwik van hier weder derwaarts gericht gedateert 12: 27: maart 4: 11 : 15: 24: april 3: 26: maij 20: 23: 29: junij 13: 21 : 30 : Julij 5: 13: 21: aug.o 5: 7: 12: 15: 16: 21: en 26: deser 4: Zijn hondert en twee stucx aangecomene copie brieven van de Zuijder comptoiren nagapatnam tegenex .t porto novo en Sadrangapatnam gedateert ult.o febr
[ "320", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "15", ":", "'", "8bre", "an", "=", "o", "1682", "datse", "absoluijte", "oppermagt", "over", "onse", "coopluijden", "voeren", ",", "door", "deselve", "nochtans", "volgens", "'", "t", "verleende", "firman", "des", "conings", "onder", "ons", "sorteren", ",", "Den", "aanbreng", "van", "guinees", "neemt", "daar", "redelijken", "voortganck", "en", "staat", "noch", "al", "meer", "te", "wackeren", "soo", "se", "maar", "met", "contanten", "gesecundeert", "worden", "t", "welck", "wy", "haar", "toegesegt", "hebben", ",", "en", "nu", "met", "den", "eersten", "staat", "te", "geschieden", "vanden", "21000", "rop", "=", "a", "die", "wy", "hier", "noch", "in", "cassa", "hebben", ",", "te", "weten", "die", ",", "en", "palicol", ",", "soo", "veel", "w", ":", "eeniger", "maten", "kunnen", "missen", "want", "wy", "verhopen", "binnen", "een", "maant", "noch", "een", "moy", "sommetje", "uijt", "golconda", "te", "ontfangen", ",", "met", "retournement", "der", "2", ".", "soldaten", "diewe", "den", "26", ".", "'", "7ber", "ten", "dien", "eijnde", "hebben", "op", "gesonden", "En", "dit", "is", "Ed", "=", "le", "groot", "achtbare", "heren", "’", "t", "voorgevallene", "in", "'", "t", "corte", "hier", "om", "her", "sedert", "12", ".", "'", "7ber", "'", "t", "welck", "wij", "oock", "successive", "aanden", "Ed", "=", "le", "heer", "commissaris", "en", "onsen", "gouverneur", "hebben", "genotificeert", "gelijk", "de", "brieven", "sedert", "16", ".", "7ber", "tot", "hedent", "aan", "syn", "Ed", "=", "le", "geschreven", "in", "copia", "desen", "onder", "n", ".", "o", "7", ".", "versellende", "uEd", "=", "le", "gr", ":", "a", ":", "kunnen", "demonstreren", "Den", "26", ".", "'", "der", "geindigde", "maant", "is", "hier", "het", "vierde", "engelse", "schip", "genaamt", "laucaster", "ter", "rhede", "gecomen", "en", "2", ".", "dagen", "daar", "aan", "na", "bengale", "vertrokken", "het", "opperhooft", "25", ".", "dagen", "in", "die", "q", "=", "te", "g", "’", "ageert", "hebbende", "is", "hier", "den", "18", "7ber", "overleden", ",", "wie", "in", "syn", "plaats", "succederen", "Sal", "weten", "we", "noch", "niet", "die", "natie", "woelt", "hier", "en", "omher", "dagelijx", "meer", "en", "meer", "synde", "op", "nagelwance", "partije", "dienaars", "van", "hier", "en" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 90, "label": "locatie", "start": 90 }, { "end": 111, "label": "locatie", "start": 111 }, { "end": 233, "label": "locatie", "start": 233 }, { "end": 253, "label": "datum", "start": 252 } ]
320 Van Cormandel onder dato 15:' 8bre an=o 1682 datse absoluijte oppermagt over onse coopluijden voeren, door deselve nochtans volgens 't verleende firman des conings onder ons sorteren, Den aanbreng van guinees neemt daar redelijken voortganck en staat noch al meer te wackeren soo se maar met contanten gesecundeert worden t welck wy haar toegesegt hebben, en nu met den eersten staat te geschieden vanden 21000 rop=a die wy hier noch in cassa hebben, te weten die, en palicol, soo veel w: eeniger maten kunnen missen want wy verhopen binnen een maant noch een moy sommetje uijt golconda te ontfangen, met retournement der 2. soldaten diewe den 26.' 7ber ten dien eijnde hebben op gesonden En dit is Ed=le groot achtbare heren ’t voorgevallene in 't corte hier om her sedert 12.' 7ber 't welck wij oock successive aanden Ed=le heer commissaris en onsen gouverneur hebben genotificeert gelijk de brieven sedert 16. 7ber tot hedent aan syn Ed=le geschreven in copia desen onder n.o 7. versellende uEd=le gr: a: kunnen demonstreren Den 26.' der geindigde maant is hier het vierde engelse schip genaamt laucaster ter rhede gecomen en 2. dagen daar aan na bengale vertrokken het opperhooft 25. dagen in die q=te g’ageert hebbende is hier den 18 7ber overleden, wie in syn plaats succederen Sal weten we noch niet die natie woelt hier en omher dagelijx meer en meer synde op nagelwance partije dienaars van hier en
[ "424", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "15", "β€ž", "'", "8b", "β€ž", "r", "1682", "naar", "masulipatnam", "gesonden", "heeft", "is", "mij", "onbewust", ",", "dog", "fijne", "digte", "bethillis", "Zoude", "hier", "jaarlijcx", "wel", "3", "4000", ":", "konnen", "ingesamelt", "werden", ",", "van", "1ΒΎ", "β€ž", "2", "β€ž", "2Β½", "en", "3", "β€ž", "p", "a", "/", "o", ".", "ijder", "en", "ook", "wel", "vandien", "of", "meer", "prijs", ",", "Zoo", "als", "dan", "gevordert", "mogte", "werden", "van", "de", "andere", "Zoorten", "die", "de", "persianen", "negotieren", "is", "hier", "voor", "int", "2", ".", "articul", "ge", "wag", "gemaakt", ",", "en", "wat", "de", "correspondentie", "en", "particulieren", "handel", "betreft", ",", "daar", "β€ž", "van", "kan", "ik", "in", "conscientie", "verclaren", "niets", "te", "weten", ".", "digte", "Bethillis", "van", "Soodanigen", "draad", "als", "h", "β€ž", "r", "Corbisier", "onlangs", "hier", "van", "daan", "voor", "reek", ":", "van", "den", "Boukhouder", "bolk", "Zal", "β€ž", "r", "nae", "masulipatnam", "gesonden", "en", "aan", "Zijn", "vrouws", "schoon", "Zoon", "den", "ondercoopman", "blokkeel", "geaddresseert", "heeft", ",", "hier", "in", "een", "jaar", "wel", "te", "be", "β€ž", "magtigen", "Zullen", "Sijn", "en", "tot", "wat", "prijs", "van", "ge", "β€ž", "lijken", "alle", "andere", "Zoorten", "daar", "d", "’", "E", ".", "comp", ":", "nu", "niet", "in", "negotieert", ",", "en", "Zoo", "'", "t", "blijkt", "voor", "hare", "dienaers", "β€ž", "hunne", "en", "β€ž", "correspondenten", "over", "β€ž", "laat", "7", "β€ž", "Op", "den", "voorleden", "jaarsen", "Eijsch", "sijn", "overgeleverd", "de", "volgende", "dingen", "als", ":", "voor", "'", "t", "Patria", "270", "β€ž", "stx", ":", "e", "fijn", "gebl", "β€ž", "t", "guinees", "lijwaat", "voor", "Batavia", "3", "β€ž", "pakken", "salempoeris", "met", "ro", "hoofden", "74", "β€ž", "d", "β€ž", "os", "grove", "gebleekte", "parcallen", "600", "β€ž", "stx", ".", "Leere", "velletjes", ".", "3", "β€ž", "pakken", "digte", "gebl", "β€ž", "te", "bethillis", ".", "voor", "Iapan", ".", "720", "β€ž", "stx", ":", "gebleekt", "guinees", "lijwaat", "560", "β€ž", "ruw", "d", "β€ž", "o", "2080", "β€ž", "grove", "gebleekte", "Zalempoeris", "en", "3300", "β€ž", "d", "β€ž", "o", "parcallen", "7", "β€ž", "wat", "en", "hoeveel", "Zorteringe", "van", "kleeden", "op", "den", "voor", "β€ž", "leden", "jaarsen", "Eijsch", "over", "en", "te", "kort", "gelevert", "Sijn", "en", "waaruijt", "sulcx", "ont", "=", "staen", "is", ".", "Dat", "dese", "boven", "gespecificeerde", "Lijwaten", "meer", "versonden", "Sijn", "als", "den", "Eijsch", "vant", "voorleden", "jaar", "inhoud", ",", "is", "bij", "gekomen", "door", "." ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 13, "label": "locatie", "start": 13 }, { "end": 129, "label": "locatie", "start": 129 }, { "end": 113, "label": "persoon", "start": 113 }, { "end": 127, "label": "persoon", "start": 123 }, { "end": 139, "label": "persoon", "start": 139 }, { "end": 223, "label": "locatie", "start": 223 }, { "end": 256, "label": "locatie", "start": 256 } ]
424 Van Cormandel onder dato 15β€ž' 8bβ€žr 1682 naar masulipatnam gesonden heeft is mij onbewust, dog fijne digte bethillis Zoude hier jaarlijcx wel 3 4000: konnen ingesamelt werden, van 1ΒΎβ€ž 2β€ž 2Β½ en 3β€ž p a/o. ijder en ook wel vandien of meer prijs, Zoo als dan gevordert mogte werden van de andere Zoorten die de persianen negotieren is hier voor int 2. articul ge wag gemaakt, en wat de correspondentie en particulieren handel betreft, daar β€žvan kan ik in conscientie verclaren niets te weten . digte Bethillis van Soodanigen draad als hβ€žr Corbisier onlangs hier van daan voor reek: van den Boukhouder bolk Zalβ€žr nae masulipatnam gesonden en aan Zijn vrouws schoon Zoon den ondercoopman blokkeel geaddresseert heeft, hier in een jaar wel te be β€žmagtigen Zullen Sijn en tot wat prijs van ge β€žlijken alle andere Zoorten daar d’ E. comp: nu niet in negotieert, en Zoo 't blijkt voor hare dienaers β€žhunne enβ€ž correspondenten over β€žlaat 7β€ž Op den voorleden jaarsen Eijsch sijn overgeleverd de volgende dingen als : voor 't Patria 270β€ž stx:e fijn geblβ€žt guinees lijwaat voor Batavia 3β€ž pakken salempoeris met ro hoofden 74β€ž dβ€žos grove gebleekte parcallen 600β€ž stx . Leere velletjes . 3β€ž pakken digte geblβ€žte bethillis . voor Iapan . 720β€ž stx: gebleekt guinees lijwaat 560β€ž ruw dβ€žo 2080β€ž grove gebleekte Zalempoeris en 3300β€ž dβ€žo parcallen 7β€ž wat en hoeveel Zorteringe van kleeden op den voor β€žleden jaarsen Eijsch over en te kort gelevert Sijn en waaruijt sulcx ont =staen is . Dat dese boven gespecificeerde Lijwaten meer versonden Sijn als den Eijsch vant voorleden jaar inhoud, is bij gekomen door .
[ "526", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "15", ":", "8b", "=", "r", "1682", "2000", ":", "stx", ".", "Allegias", "Patcherij", "2000", ":", "d", "=", "o", "brede", "Chialoe", "Gingam", "2000", ".", "D", "=", "o", "smalle", "D", ":", "o", "2000", ":", "D", "=", "o", "breed", "gekepert", "lijwaad", ".", "2000", ":", "D", "=", "o", "Smalle", ".", "1000", ":", "D", "=", "o", "fijn", "Geschilderde", "chitsen", "van", "15", ":", "cob", "=", "e", "3000", ":", "D", "=", "o", ".", "van", "11", "12", ":", "D", "=", "os", ".", "6000", ":", "D", "=", "o", "Grove", "D", "=", "os", "d", "'", "11", "12", ".", "d", "=", "os", ".", "1000", ":", "D", "=", "os", "Geschilderde", "ginamse", "dekens", "1000", ":", "D", "=", "os", "rode", "Salempoeris", ".", "1000", ":", "D", "=", "os", "Bethillis", ".", "1000", ":", "D", "=", "os", "Parcallen", "4000", ":", "D", "=", "os", "ruw", "Bethillis", ".", "4800", ":", "D", "=", "os", "ordinarij", "blauwe", "madaphons", ".", "3200", ":", "D", "=", "os", "fijne", "D", "=", "os", ".", "6400", ":", "D", "=", "os", ".", "ordinarij", "blauw", "Chelos", ".", "3200", ":", "D", "=", "os", "blauwe", "madops", ".", "3200", ":", "D", "=", "os", "blauw", "taffachelos", "1600", ":", "D", "=", "os", ".", "blauw", "Boelongs", ".", "1600", ":", "D", "=", "os", "bl", ".", "geruijt", "negros", "kleden", "4800", ":", "D", "=", "os", "boelongs", "Gobers", "3200", ":", "D", "=", "os", "blauw", "geruijte", "cambaijen", ".", "Zijnde", "dit", "meest", "alle", "Zoorten", "die", "successivelijk", "voor", "d", ".", "E", "comp", ":", "ontfangen", "werden", ",", "en", "waar", "van", "de", "Prijsen", "alle", "bekent", "staan", ".", "22", "β€ž", "22", "β€ž", "In", "het", "dorp", "Grengaal", "omtrent", "In", "wat", "dorpen", "en", "plekken", "mitsgaders", "24", ":", "sjentiefse", "mijlen", "om", "de", "hoe", "verre", "om", "her", "dese", "plaats", "gelegen", "de", "noord", "van", "hier", "gelegen", ",", "werden", "doeken", "welke", "men", "hier", "ten", "comptoire", "geprocuteerd", "de", "Bethillis", "en", "ontfangt", "gegeven", ",", "werden", "met", "aan", "teke", "chiavonijs", "d", "’", "oirnaal", "’", "t", "Garen", "β€ž", "ning", "van", "Soorten", "d", "’", "een", "en", "d", "’", "ander", "gewoon", "gesponnen", "sijn", "te", "maken" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 244, "label": "locatie", "start": 244 }, { "end": 223, "label": "organisatie", "start": 222 } ]
526 Van Cormandel onder dato 15: 8b=r 1682 2000: stx . Allegias Patcherij 2000: d=o brede Chialoe Gingam 2000 . D=o smalle D:o 2000 : D=o breed gekepert lijwaad . 2000 : D=o Smalle . 1000 : D=o fijn Geschilderde chitsen van 15: cob=e 3000 : D=o. van 11 12 : D=os . 6000 : D=o Grove D=os d' 11 12. d=os . 1000 : D=os Geschilderde ginamse dekens 1000 : D=os rode Salempoeris . 1000 : D=os Bethillis . 1000 : D=os Parcallen 4000 : D=os ruw Bethillis . 4800 : D=os ordinarij blauwe madaphons . 3200 : D=os fijne D=os . 6400 : D=os. ordinarij blauw Chelos . 3200 : D=os blauwe madops . 3200 : D=os blauw taffachelos 1600 : D=os. blauw Boelongs . 1600 : D=os bl. geruijt negros kleden 4800 : D=os boelongs Gobers 3200 : D=os blauw geruijte cambaijen . Zijnde dit meest alle Zoorten die successivelijk voor d. E comp: ontfangen werden, en waar van de Prijsen alle bekent staan . 22β€ž 22β€ž In het dorp Grengaal omtrent In wat dorpen en plekken mitsgaders 24: sjentiefse mijlen om de hoe verre om her dese plaats gelegen de noord van hier gelegen, werden doeken welke men hier ten comptoire geprocuteerd de Bethillis en ontfangt gegeven, werden met aan teke chiavonijs d’oirnaal ’t Garen β€žning van Soorten d’ een en d’ander gewoon gesponnen sijn te maken
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "15", "=", "en", "octob", "=", "r", "A", "=", "o", "1682", ":", "den", "22", ":", "aug", "=", "o", "β€ž", "verscheen", "van", "madraspatnam", "hier", "ter", "reede", "een", "portugees", "vrijmans", "Scheepje", "hebbende", "niet", "gelost", "den", "24", ":", "7b", "=", "r", "arriveerde", "van", "gale", "alhier", "een", "chiampan", "toebehorende", "Zeecker", "in", "woonder", "deser", "stede", "alimlebe", "met", "188", ":", "am", ":", "areeck", "753", ":", "lb", "swarte", "comijn", "431", ":", "lb", "witte", "comijn", "2268", ":", "lb", ":", "lange", "peper", "en", "eenige", "snorre", "pijpen", "van", "weijnig", "belangh", "den", "26", ":", "d", "=", "o", ",", "β€ž", "oock", "een", "ledige", "chiampan", "van", "madraspatnam", "alhier", "'", "thuijs", "Hoorende", "β€”", ".", "Weder", "van", "dees", "rheede", "ver", "trockene", "Schepen", "en", "mindere", "vaartuijgen", "’", "t", "sedert", "12", "=", "e", "maart", "tot", "24", "=", "e", "7b", "=", "r", "deses", "Jaars", ":", "den", "12", "=", "en", "maart", ",", "is", "’", "t", "schip", "genaamt", "goedoe", "Willium", "toebehorende", "de", "Jentiefse", "coopluijden", "tot", "madraspatnam", ",", "peri", "wengeratri", "en", "Cassa", "moedoe", "wiereno", ".", "op", "gisteren", "vandaar", "hier", "aangecomen", "weder", "Zeijl", "gegaan", "om", "Zijn", "gedestineerde", "reijse", "naar", "pegu", "te", "volbrengen", ".", "Hebbende", "eenlijck", "ingenomen", ".", "6", ":", "7", ":", "packen", "diverse", "lijwaten", "6", ":", "persoonen", "op", "vragt", ".", "den", "26", "=", "e", "maij", "β€ž", "is", "’", "t", "portugees", "Schip", "op", "14", "=", "en", "der", "voorlede", "maandt", "uijt", "peguw", "hier", "aangecomen", "naar", "madraspatnam", "vertrocken", "Zonder", "jets", "in", "genomen", "te", "hebben", ".", "den", "8", ":", "d", "=", "o", "is", "het", "deens", "Schip", "genaamt", "Christiaanshaven", "naar", "masulipatnam", "vertrocken", "Zonder", "jets", "ingenomen", "te", "hebben", ".", "den", "12", ":", "Julij", "vertrock", "panchikos", "Schip", "weder", "naa", "bimilipatn", ":", "hebbende", "ingenomen", "3143" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 20, "label": "datum", "start": 16 }, { "end": 24, "label": "locatie", "start": 24 }, { "end": 96, "label": "locatie", "start": 96 }, { "end": 148, "label": "locatie", "start": 148 }, { "end": 214, "label": "locatie", "start": 214 }, { "end": 40, "label": "datum", "start": 36 }, { "end": 43, "label": "locatie", "start": 43 }, { "end": 53, "label": "persoon", "start": 53 }, { "end": 88, "label": "datum", "start": 84 }, { "end": 119, "label": "datum", "start": 116 }, { "end": 126, "label": "datum", "start": 121 }, { "end": 134, "label": "datum", "start": 131 }, { "end": 24, "label": "locatie", "start": 24 }, { "end": 96, "label": "locatie", "start": 96 }, { "end": 148, "label": "locatie", "start": 148 }, { "end": 214, "label": "locatie", "start": 214 }, { "end": 170, "label": "locatie", "start": 170 }, { "end": 195, "label": "datum", "start": 192 }, { "end": 210, "label": "locatie", "start": 210 }, { "end": 24, "label": "locatie", "start": 24 }, { "end": 96, "label": "locatie", "start": 96 }, { "end": 148, "label": "locatie", "start": 148 }, { "end": 214, "label": "locatie", "start": 214 }, { "end": 236, "label": "locatie", "start": 236 }, { "end": 247, "label": "datum", "start": 245 }, { "end": 253, "label": "locatie", "start": 253 } ]
Van Cormandel onder dato 15=en octob=r A=o 1682 : den 22: aug=oβ€ž verscheen van madraspatnam hier ter reede een portugees vrijmans Scheepje hebbende niet gelost den 24: 7b=r arriveerde van gale alhier een chiampan toebehorende Zeecker in woonder deser stede alimlebe met 188 : am: areeck 753: lb swarte comijn 431: lb witte comijn 2268: lb: lange peper en eenige snorre pijpen van weijnig belangh den 26: d=o, β€žoock een ledige chiampan van madraspatnam alhier 'thuijs Hoorende β€”. Weder van dees rheede ver trockene Schepen en mindere vaartuijgen ’t sedert 12=e maart tot 24=e 7b=r deses Jaars : den 12=en maart, is ’t schip genaamt goedoe Willium toebehorende de Jentiefse coopluijden tot madraspatnam, peri wengeratri en Cassa moedoe wiereno. op gisteren vandaar hier aangecomen weder Zeijl gegaan om Zijn gedestineerde reijse naar pegu te volbrengen . Hebbende eenlijck ingenomen . 6: 7: packen diverse lijwaten 6: persoonen op vragt . den 26=e maijβ€ž is ’t portugees Schip op 14=en der voorlede maandt uijt peguw hier aangecomen naar madraspatnam vertrocken Zonder jets in genomen te hebben . den 8: d=o is het deens Schip genaamt Christiaanshaven naar masulipatnam vertrocken Zonder jets ingenomen te hebben . den 12 : Julij vertrock panchikos Schip weder naa bimilipatn: hebbende ingenomen 3143
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "14", ":", "'", "maart", "1683", "poneeren", "en", "Handelen", "nae", "desselfs", "blieven", "wel", "gevallen", "en", "billical", ":", "de", "Zaake", "alle", "welke", "Conditiens", "weder", "Zyts", "Zoo", "van", "den", "E", "E", "heer", "gouv", ":", "r", "als", "den", "principalen", "pagter", "belooft", "werden", "te", "sullen", "naekomen", "en", "volkomen", "onder", "Houden", "onder", "verbant", "als", "nae", "Regten", "actum", "Int", "Casteel", "geldria", "tot", "Paliaccatta", "den", "23", ":", "'", "octob", ".", "anno", "1683", ",", "dog", "P", ".", "o", "derselve", "maand", "in", "gaende", "onderstont", "en", "was", "get", ":", "t", "Hector", "alewijnsz", "pagter", "Korte", "aanwijsinge", "van", "den", "staat", "der", "Peguiese", "uijt", "staande", "Schulden", "en", "hoe", "klene", "apparentie", "daar", "Sijn", "om", "deselve", "te", "kunnen", "invoorderen", "door", "den", "coopman", "Cornelis", "Meersman", "waarmede", "Sig", "den", "boekhouder", "Adriaen", "visscher", "oock", "confirmeert", "op", "gesteldt", "en", "den", "Ed", ":", "Heer", "Extrad", ":", "s", "Raat", "van", "India", "Commissaris", "en", "Gouv", ":", "r", "Iacob", "Ioris", "Pit", "'", "s", "volgens", "Sijn", "Ed", ":", "wel", "gegeve", "ordre", "toegesonden", "in", "dat", ".", ".", "9b", "1682", ".", "Ed", ":", "Hoog", "gebiedende", "Heer", "nademaal", "uEd", "Hoog", "agtb", ":", ":", "heeft", "gelieven", "te", "vorderen", "ons", "gevallen", "over", "de", "vordering", "der", "resteerende", "pinguse", "uijtstaande", "Schulden", "Soo", "van", "den", "konincq", "als", "de", "gemene", "Coopl", ".", "n", "mitsgaders", "op", "d", "'", "de", "maniere", "hoedanig", "Zulx", ",", "gevoeglijk", "wijse", "Zoude", "konnen", "geschieden" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 57, "label": "locatie", "start": 56 }, { "end": 59, "label": "locatie", "start": 59 }, { "end": 84, "label": "persoon", "start": 83 }, { "end": 111, "label": "persoon", "start": 110 }, { "end": 117, "label": "persoon", "start": 116 }, { "end": 142, "label": "persoon", "start": 138 }, { "end": 156, "label": "datum", "start": 155 }, { "end": 132, "label": "locatie", "start": 132 } ]
Van Cormandel onder dato 14:' maart 1683 poneeren en Handelen nae desselfs blieven wel gevallen en billical: de Zaake alle welke Conditiens weder Zyts Zoo van den E E heer gouv:r als den principalen pagter belooft werden te sullen naekomen en volkomen onder Houden onder verbant als nae Regten actum Int Casteel geldria tot Paliaccatta den 23:' octob. anno 1683, dog P.o derselve maand in gaende onderstont en was get:t Hector alewijnsz pagter Korte aanwijsinge van den staat der Peguiese uijt staande Schulden en hoe klene apparentie daar Sijn om deselve te kunnen invoorderen door den coopman Cornelis Meersman waarmede Sig den boekhouder Adriaen visscher oock confirmeert op gesteldt en den Ed : Heer Extrad:s Raat van India Commissaris en Gouv:r Iacob Ioris Pit's volgens Sijn Ed: wel gegeve ordre toegesonden in dat . . 9b 1682 . Ed : Hoog gebiedende Heer nademaal uEd Hoog agtb:: heeft gelieven te vorderen ons gevallen over de vordering der resteerende pinguse uijtstaande Schulden Soo van den konincq als de gemene Coopl.n mitsgaders op d' de maniere hoedanig Zulx, gevoeglijk wijse Zoude konnen geschieden
[ "Van", "Cormandel", "den", "18", ".", "Septemt", ":", "16", "om", "dit", "Zaijsoen", "Z", ":", "Cormandel", "van", "Zijn", "voorraad", "exepto", "de", "Rijs", "geheel", "te", "ontlasten", "maar", "dan", "Zal", "op", "masulipatnam", "vgn", "de", "depesche", "van", "het", "Schip", "middelb", ":", "als", "meer", "gesogt", "egter", "nog", "wel", "een", "groot", "Scheepsladinge", "aan", "gerede", "retouren", "blijven", "overleggen", "onse", "soldije", "boeken", "nog", "mede", "klaar", "en", "vaardig", "ge", "β€ž", "raakt", "Zijnde", "hebben", "we", "niet", "op", "gehouden", "maar", "dezelve", "bij", "dese", "gelegenth", ":", "t", "Liever", "willen", "remitteeren", "ten", "eijnde", "het", "opperhooft", ",", "van", "'", "t", "zolij", "costy", "daar", "van", "'", "t", "eerder", "mag", "gediend", "wesen", "Zijnde", "het", "cassie", "volgens", "nevens", "gaande", "Register", "N", ".", "o", "1", ":", "o", ";", "ooo", "geteijkent", "waar", "mede", "onderstond", "uwer", "Ed", ":", "hoog", "agtb", "onderdanige", "dienaren", "was", "get", ",", "als", "vooren", "In", "margine", "Paliacatta", "desen", "18", "Septemb", ":", "r", "1682" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 13, "label": "locatie", "start": 13 }, { "end": 7, "label": "datum", "start": 3 }, { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 13, "label": "locatie", "start": 13 }, { "end": 27, "label": "locatie", "start": 27 }, { "end": 128, "label": "locatie", "start": 128 }, { "end": 134, "label": "datum", "start": 130 } ]
Van Cormandel den 18 . Septemt: 16 om dit Zaijsoen Z: Cormandel van Zijn voorraad exepto de Rijs geheel te ontlasten maar dan Zal op masulipatnam vgn de depesche van het Schip middelb : als meer gesogt egter nog wel een groot Scheepsladinge aan gerede retouren blijven overleggen onse soldije boeken nog mede klaar en vaardig geβ€ž raakt Zijnde hebben we niet op gehouden maar dezelve bij dese gelegenth:t Liever willen remitteeren ten eijnde het opperhooft, van 't zolij costy daar van 't eerder mag gediend wesen Zijnde het cassie volgens nevens gaande Register N.o 1: o; ooo geteijkent waar mede onderstond uwer Ed: hoog agtb onderdanige dienaren was get, als vooren In margine Paliacatta desen 18 Septemb:r 1682
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "10", ".", "'", "octob", ":", "r", "Ao", "1683", "Maart", "het", "schip", "de", "makeloos", "van", "atchijn", "met", "moorsche", "vragt", "goederen", "en", "een", "portugees", "prijs", ".", "1682", ".", "de", "naarvolgende", ".", "sijn", "vertrocken", "3", ".", "Novenb", ":", "r", "tschip", "de", "vliegende", "wolv", "'", "met", "den", "out", "gouv", ":", "r", "siewert", "adelaar", "zoo", "geingt", "werd", "beladen", "met", "de", "navolgende", "goederen", "voort", "patria", "als", "10", ".", "pk", ":", "zijde", "bengaals", "stoffen", "4", ".", "β€”", "succerdan", ".", "lijw", ".", "t", "of", "camies", "60", ".", "β€”", "guinees", "lyw", ".", "t", "70", ".", "Zalemporis", "50", ".", "Zken", ".", "bengaals", "poeijer", "Zuijker", "600", ".", "_", ".", "o", "Zalpeter", "parthij", "ebbenhout", "1683", "het", "schip", "de", "fortuijn", "met", "Rys", "en", "Cleden", "nae", "atchijn", "Jn", "de", "stad", "Nagapatn", ".", "desen", "laasten", "Iulij", "1683", ".", "was", "get", "Carlie", "fels", "Sommarium", "der", "goederen", "die", "met", "verscheijde", "scheepen", "en", "vaar", ",", "tuijgen", "tot", "pall", ":", "e", "masz", ".", "porto", "Novo", "nagap", ".", "en", "elders", "van", "divers", "quartieren", "zijn", "aangebragt", "als", "1", ".", "groote", "kust", "2", ".", "kleijnder", "d", ":", "os", "Zilvere", "realen", "12", ".", "kisten", "zilveren", "partij", "d", ".", "o", "2", ".", "kisten", "met", "Contante", ".", "1", ".", "d", ".", "o", "met", "gout", "parthij", "zautden", "parthij", "goud", "s", ".", "t", "thomas", "500", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 18, "label": "locatie", "start": 18 }, { "end": 116, "label": "locatie", "start": 116 }, { "end": 28, "label": "datum", "start": 28 }, { "end": 39, "label": "datum", "start": 35 }, { "end": 52, "label": "persoon", "start": 51 }, { "end": 11, "label": "datum", "start": 11 }, { "end": 106, "label": "datum", "start": 106 }, { "end": 125, "label": "datum", "start": 125 }, { "end": 18, "label": "locatie", "start": 18 }, { "end": 116, "label": "locatie", "start": 116 }, { "end": 120, "label": "locatie", "start": 120 }, { "end": 125, "label": "datum", "start": 124 }, { "end": 130, "label": "persoon", "start": 129 }, { "end": 146, "label": "locatie", "start": 143 }, { "end": 149, "label": "locatie", "start": 148 }, { "end": 150, "label": "locatie", "start": 150 }, { "end": 200, "label": "locatie", "start": 197 } ]
Van Cormandel onder dato 10.' octob:r Ao 1683 Maart het schip de makeloos van atchijn met moorsche vragt goederen en een portugees prijs . 1682 . de naarvolgende. sijn vertrocken 3. Novenb:r tschip de vliegende wolv' met den out gouv:r siewert adelaar zoo geingt werd beladen met de navolgende goederen voort patria als 10. pk: zijde bengaals stoffen 4.β€” succerdan . lijw.t of camies 60 .β€” guinees lyw.t 70. Zalemporis 50 . Zken. bengaals poeijer Zuijker 600. _.o Zalpeter parthij ebbenhout 1683 het schip de fortuijn met Rys en Cleden nae atchijn Jn de stad Nagapatn. desen laasten Iulij 1683. was get Carlie fels Sommarium der goederen die met verscheijde scheepen en vaar, tuijgen tot pall:e masz. porto Novo nagap. en elders van divers quartieren zijn aangebragt als 1. groote kust 2. kleijnder d:os Zilvere realen 12. kisten zilveren partij d.o 2. kisten met Contante . 1. d.o met gout parthij zautden parthij goud s.t thomas 500 .
[ "177", "Van", "Cormandel", "den", "2", ".", "5", ".", "e", "April", "Ao", "1684", ".", "en", "het", "gedane", "rapport", "van", "onsen", "ordinaris", "gesant", "op", "zyn", "retour", "uijt", "Canstjoimer", ",", "viragua", "eryen", "hebben", "gewesen", "dat", "het", "met", "de", "satisfactie", "van", "het", "geroofde", "op", "Trimelevaas", "en", "Carcal", "nog", "even", "zoodanig", "staat", "als", "het", "in", "den", "beginne", "geweestis", "schijnende", "den", "vorst", "ogesie", "nagie", "wel", "genegen", "te", "wesen", "om", "met", "de", "E", "Comp", ":", "e", "in", "vriendschap", "tleven", "maar", "niet", "om", "te", "komen", "tot", "restitutie", "van", "het", "geene", "hij", "reets", "in", "zijn", "handen", "heeft", "en", "weet", "hij", "het", "vermiste", "van", "de", "E", "Comp", ":", "'", "tyt", "haare", "logies", "tot", "gen", ":", "plaats", "nu", "zoo", "gering", "te", "wardeeren", "dat", "het", "niet", "meer", "dan", "40", ".", "pardaus", "in", "zijn", "reeks", "zoude", "empor", "β€ž", "teren", ",", "dog", "al", "egter", "om", "te", "thoonen", "dat", "hij", "zig", "in", "alle", "billikh", ",", "t", "wil", "laaten", "vinden", "en", "de", "disputen", "dien", "aangaande", "daer", "ophanden", "soo", "presenteert", "hij", "tot", "vergoedinge", "der", "geledene", "scheede", "van", "zyn", "Jaarlijxe", "recognitie", "penningen", "te", "laaten", "in", "houden", "1500", "pardaus", "dog", "onder", "die", "Conditie", "dat", "de", "E", ":", "Comp", ":", "e", "hem", "voorde", "gewoone", "Jaarlijxe", "elefant", "als", "dan", "zoude", "op", "offeren", "den", "groo", "β€ž", "ten", "Elifant", "anno", "verleden", "tot", "Jaffanapatnam", "ontfangen", "en", "dan", "nog", "een", "kleijn", "d", ".", "o", "voor", "zijn", "Rijx", "cancelier", "Cannerey", "pandi", "daar", "zoo", "dat", "hij", "wel", "een", "spiering", "zoude", "uytwerpen", "om", "een", "Cabeljouw", "tevangen", "welke", "Negotiatie", "ons", "gants", "niet", "en", "gevalt", "gelijk", "we", "vertrouwen", "datse", "uwer", "Ed", ".", "ook", "niet", "en", "doen", "^", "koop", "sal", "ondertusschen", "zijn", "de", "levens", "middelen", "zeer", "goet", "werdende", "de", "Nelij", "pessane", "present", "vercoght", "te", "weten", "de", "witten", "19Β½", "en", "20", ":", "mediden", "de", "bruijne", "22", ":", "22Β½", "en", "23", ":", "d", ".", "o", "pr", "fanum", "en", "den", "Rijs", "van", "8", "3", "/", "9", "tot", "9", "3", "/", "9", "mediden", "voor", "een", "fanum", "en", "zijn", "de", "granen", "in", "eenige", "jaaren", "naa", "den", "andren", "door", "monopolie", "der", "pandidaars", "tot", "soo", "civiele", "prijs", "niet", "vercogt", "geweest", "dan", "alsoo", "men", "hier", "god", "dank", "nu", "twee", "jaaren", "agter", "den", "een", "seer", "opulenten", "oogst", "heeft", "gehad", ",", "zoo", "sijn", "zij", "ook", "genootsaakt", "hun", "graanen", "tot", "een", "Civielder", "prijs", "te", "verkoopen", "zoo", "zy", "deselve", "niet", "willen", "laten", "bederven", "dat", "in", "middens", "zeer", "wel", "slaaght", "voor", "d", "’", "arme", "inwoonders", "en", "voornamentlijk", "de", "barcquiers", "die", "desen", "jaare", "alden", "groote", "quantiteijt", "zoo", "van", "hier", "Carcal", "als", "trimelevaas", "nae", "Ceijlon", "hebben", "vervoert", "alwaarmen", "desen", "Jaare", "volgens", "het", "schrijven", "van", "den", "Edheer", "gouv", ":", "r", "Laurens", "pijl", "van", "dat", "graan", "zoo", "uijt", "Bengale", "als", "Cannara", "zoober", "is", "geprovideert", "geworden", "en", "daar" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 25, "label": "locatie", "start": 25 }, { "end": 40, "label": "locatie", "start": 40 }, { "end": 386, "label": "locatie", "start": 386 }, { "end": 42, "label": "locatie", "start": 42 }, { "end": 384, "label": "locatie", "start": 384 }, { "end": 57, "label": "persoon", "start": 56 }, { "end": 68, "label": "organisatie", "start": 65 }, { "end": 67, "label": "organisatie", "start": 65 }, { "end": 97, "label": "organisatie", "start": 95 }, { "end": 199, "label": "locatie", "start": 199 }, { "end": 214, "label": "persoon", "start": 213 }, { "end": 42, "label": "locatie", "start": 42 }, { "end": 384, "label": "locatie", "start": 384 }, { "end": 40, "label": "locatie", "start": 40 }, { "end": 386, "label": "locatie", "start": 386 }, { "end": 388, "label": "locatie", "start": 388 }, { "end": 404, "label": "persoon", "start": 403 }, { "end": 410, "label": "locatie", "start": 410 }, { "end": 412, "label": "locatie", "start": 412 } ]
177 Van Cormandel den 2.5.e April Ao 1684 . en het gedane rapport van onsen ordinaris gesant op zyn retour uijt Canstjoimer, viragua eryen hebben gewesen dat het met de satisfactie van het geroofde op Trimelevaas en Carcal nog even zoodanig staat als het in den beginne geweestis schijnende den vorst ogesie nagie wel genegen te wesen om met de E Comp:e in vriendschap tleven maar niet om te komen tot restitutie van het geene hij reets in zijn handen heeft en weet hij het vermiste van de E Comp:' tyt haare logies tot gen: plaats nu zoo gering te wardeeren dat het niet meer dan 40. pardaus in zijn reeks zoude emporβ€ž teren, dog al egter om te thoonen dat hij zig in alle billikh,t wil laaten vinden en de disputen dien aangaande daer ophanden soo presenteert hij tot vergoedinge der geledene scheede van zyn Jaarlijxe recognitie penningen te laaten in houden 1500 pardaus dog onder die Conditie dat de E: Comp:e hem voorde gewoone Jaarlijxe elefant als dan zoude op offeren den grooβ€ž ten Elifant anno verleden tot Jaffanapatnam ontfangen en dan nog een kleijn d.o voor zijn Rijx cancelier Cannerey pandi daar zoo dat hij wel een spiering zoude uytwerpen om een Cabeljouw tevangen welke Negotiatie ons gants niet en gevalt gelijk we vertrouwen datse uwer Ed. ook niet en doen ^koop sal ondertusschen zijn de levens middelen zeer goet werdende de Nelij pessane present vercoght te weten de witten 19Β½ en 20: mediden de bruijne 22: 22Β½ en 23: d.o pr fanum en den Rijs van 8 3/9 tot 9 3/9 mediden voor een fanum en zijn de granen in eenige jaaren naa den andren door monopolie der pandidaars tot soo civiele prijs niet vercogt geweest dan alsoo men hier god dank nu twee jaaren agter den een seer opulenten oogst heeft gehad, zoo sijn zij ook genootsaakt hun graanen tot een Civielder prijs te verkoopen zoo zy deselve niet willen laten bederven dat in middens zeer wel slaaght voor d’ arme inwoonders en voornamentlijk de barcquiers die desen jaare alden groote quantiteijt zoo van hier Carcal als trimelevaas nae Ceijlon hebben vervoert alwaarmen desen Jaare volgens het schrijven van den Edheer gouv:r Laurens pijl van dat graan zoo uijt Bengale als Cannara zoober is geprovideert geworden en daar
[ "31", "hier", "d", "'", "dat", "het", "deselve", "door", "gebrek", "van", "een", "moeder", "aan", "de", "vereijschte", "opvoedinge", "en", "onderwys", "komt", "te", "manqueren", "vind", "hij", "zig", "verplight", "tot", "werd", "en", "ook", "verschuldight", "om", "deselve", "nae", "ons", "lieve", "vaderland", "over", "te", "varen", "op", "datse", "aldaar", "en", "voornamentlijk", "de", "meijsjens", "gelijk", "die", "beijde", "zijn", "behoorlijk", "educatie", "en", "onderrigtinge", "mogen", "genieten", "verhoopende", "zijn", "E", ":", "en", "wij", "met", "hem", "dat", "haar", "Ed", "tot", "bata", ".", "nog", "ook", "uEd", "dit", "zijn", "vaaderlijk", "voornemen", "niet", "qualijk", "sullen", "duijden", "nog", "inproJuditie", "van", "Zijnpersoon", "komen", "op", "tenemen", "ondertusschen", "staat", "hij", "voor", "eerst", "nae", "gedaan", "wercq", "met", "de", "commiss", ":", "s", "naar", "palliaccatta", "te", "vertrecken", "en", "met", "zijn", "kindertjes", "daar", "soo", "lange", "te", "verblijven", "tot", "de", "gelegentheijd", "present", ":", "om", "zig", "van", "daar", "tot", "uEd", "naar", "Ceylon", "over", "te", "trans", "β€ž", "porteeren", "als", "wesende", "zijn", "instantie", "en", "voornemen", "Jndien", "het", "uEd", "niet", "mishagen", "moght", "van", "Ceijlon", "te", "repatrieren", "om", "alsoo", "den", "Corsten", "weg", "te", "vinden", "en", "met", "zijn", "kinderen", "te", "eerder", "aan", "Cabo", "te", "geraaken", "En", "vermits", "dat", "Jmportabele", "district", "niet", "wel", "soo", "lange", "ledig", "kan", "blijven", "staan", "en", "nootsaakelijk", "met", "een", "man", "van", "kennisse", "en", "ervarenth", ".", "t", "zoo", "om", "de", "begonne", "tombe", "te", "vol", "brengen", "als", "de", "Jnwoonders", "in", "behoorlijk", "plight", "en", "gehoorsaamh", ".", "t", "te", "houden", "en", "het", "geene", "daar", "omtrent", "tot", "die", "lants", "dienst", "meer", "te", "reginreren", "komt", "te", "besorgen", "is", "rade", "goet", "gevonden", "bij", "provisie", "derw", ":", "ts", "te", "zenden", "den", "Coopman", "en", "Cassier", "Jan", "fauconier", "om", "de", "saaken", "aldaar", "prov", ".", "'", "'", "te", "manieren", "en", "bestieren", "tot", "uEd", "g", ":", "a", ":", "over", "dat", "district", "weder", "een", "absolut", "dessave", "zullen", "gelieven", "te", "stellen", "en", "hoewel", "voor", "heen", "niemander", "der", "Coopl", ".", "tot", "die", "oppercoopmans", "bedieninge", "hun", "hebben", "aan", "gebooden", "gehad", "zoo", "sullen", "uEd", "g", ":", "a", ":", "int", "vervolg", "bevinden", "nu", "zooveelt", "'", "meer", "daar", "om", "verzoek", "doen", "en", "die", "nog", "zelfs", "geen", "cooplieden", "sijn", "waar", "toe", "zevenstux", "requesten", "hier", "nevens", "aan", "uEd", "g", ":", "a", ":", "gededuceert", "overgaan", "als", "1", ".", "van", "den", "Oppercoopman", "J", ":", "bernard", "de", "Ruhe", "een", "man", "daar", "van", "in", "verscheijde", "brieven", "gethoond", "is", "zijn", "bequaemht", "en", "capcit", ".", "1", ".", "van", "den", "Coopm", ".", "Iean", "fauconier", "1", ".", "van", "den", "Capitn", "adam", "zleght", "een", "van", "den" ]
[ { "end": 102, "label": "locatie", "start": 102 }, { "end": 126, "label": "locatie", "start": 126 }, { "end": 145, "label": "locatie", "start": 145 }, { "end": 162, "label": "locatie", "start": 162 }, { "end": 240, "label": "persoon", "start": 239 }, { "end": 336, "label": "persoon", "start": 332 }, { "end": 358, "label": "persoon", "start": 357 }, { "end": 365, "label": "persoon", "start": 364 } ]
31 hier d' dat het deselve door gebrek van een moeder aan de vereijschte opvoedinge en onderwys komt te manqueren vind hij zig verplight tot werd en ook verschuldight om deselve nae ons lieve vaderland over te varen op datse aldaar en voornamentlijk de meijsjens gelijk die beijde zijn behoorlijk educatie en onderrigtinge mogen genieten verhoopende zijn E: en wij met hem dat haar Ed tot bata. nog ook uEd dit zijn vaaderlijk voornemen niet qualijk sullen duijden nog inproJuditie van Zijnpersoon komen op tenemen ondertusschen staat hij voor eerst nae gedaan wercq met de commiss:s naar palliaccatta te vertrecken en met zijn kindertjes daar soo lange te verblijven tot de gelegentheijd present : om zig van daar tot uEd naar Ceylon over te transβ€ž porteeren als wesende zijn instantie en voornemen Jndien het uEd niet mishagen moght van Ceijlon te repatrieren om alsoo den Corsten weg te vinden en met zijn kinderen te eerder aan Cabo te geraaken En vermits dat Jmportabele district niet wel soo lange ledig kan blijven staan en nootsaakelijk met een man van kennisse en ervarenth.t zoo om de begonne tombe te vol brengen als de Jnwoonders in behoorlijk plight en gehoorsaamh.t te houden en het geene daar omtrent tot die lants dienst meer te reginreren komt te besorgen is rade goet gevonden bij provisie derw:ts te zenden den Coopman en Cassier Jan fauconier om de saaken aldaar prov.'' te manieren en bestieren tot uEd g: a: over dat district weder een absolut dessave zullen gelieven te stellen en hoewel voor heen niemander der Coopl. tot die oppercoopmans bedieninge hun hebben aan gebooden gehad zoo sullen uEd g: a: int vervolg bevinden nu zooveelt'meer daar om verzoek doen en die nog zelfs geen cooplieden sijn waar toe zevenstux requesten hier nevens aan uEd g: a: gededuceert overgaan als 1. van den Oppercoopman J: bernard de Ruhe een man daar van in verscheijde brieven gethoond is zijn bequaemht en capcit . 1. van den Coopm . Iean fauconier 1. van den Capitn adam zleght een van den
[ "van", "Chormandel", "den", "6", ":", "n", "aug", ":", "o", "Ao", "1687", "eijnde", "den", "2", ":", "bevorens", "zijn", "gehele", "magt", "digt", "onder", "twee", "door", "hem", "gemaekte", "mijnen", "inde", "muren", "van", "'", "t", "golcondase", "Casteel", "bij", "een", "vergadert", "en", "sig", "selfs", "inde", "tent", "van", "den", "hertog", "Sabadichan", "getrans", "β€ž", "porteert", "met", "Jntentie", "naar", "dat", "de", "mijnen", "haar", "werking", "soude", "hebben", "gedaan", ",", "een", "generale", "storm", "daar", "op", "te", "doen", ",", "dog", "door", "bij", "sonders", "schikking", "des", "almogenden", "is", "dat", "in", "zijn", "prajuditie", "uijtgevallen", "want", "de", "mijnen", "buijtenwaarts", "springende", "zijn", "door", "de", "sware", "stenen", "over", "de", "2000", ":", "dersijne", "verplettert", ",", "en", "de", "rest", "met", "sulken", "schrick", "bevangen", "datse", "in", "plaats", "van", "aan", "te", "vallen", ",", "de", "vlugt", "hebben", "geno", "β€ž", "men", ",", "werdende", "door", "die", "van", "binnen", "dapper", "vervolgt", ",", "Ja", "soodanig", "datse", "met", "verlies", "van", "nog", "1500", ":", "mannen", "een", "goet", "gedeelte", "haarder", "werken", "hebben", "moeten", "verlaten", ",", "waar", "door", "d", "’", "advancerende", "parthije", "3", ":", "stukken", "en", "een", "derde", "mijn", "die", "sij", "hebben", "gestopt", "meester", "sijn", "ge", "β€ž", "worden", ",", "ook", "zijn", "de", "twee", "neder", "gestorte", "puncten", "met", "de", "aarde", "der", "veroverde", "werken", "herstelt", ",", "dit", "verlies", "ourangsja", "meer", "tot", "horn", "als", "affstant", "zijner", "proceduren", "bewogen", "hebbende", "heeft", "twee", "dagen", "daar", "aan", ",", "door", "meest", "alder", "sijne", "weder", "een", "scherpe", "attacque", "laten", "doen", "dog", "is", "met", "gelijke", "Couragie", "afgewesen", "en", "wel", "2000", ":", "het", "weder", "keeren", "verboden", ",", "waartegen", "aan", "de", "golcondase", "zijde", "het", "verlies", "niet", "groter", "is", "geweest", "als", "500", ":", "soo", "dooden", "als", "gequesten", "behalven", "dat", "nog", "aan", "de", "kant", "der", "mogolders", "de", "heeren", "Sabadichan", "mahobetchan", ",", "Islamkaij", ",", "mogtiaanchan", ",", "de", "broeder", "van", "Sabadichan", "en", "andere", "mindere", "Collonels", "sijn", "gequest", ",", "de", "heer", "Sabadichan", "sooswaer", "dat", "hij", "daarbij", "het", "leven", "wel", "mogte", "verliesen", ",", "en", "terwijlen", "eurangsjaas", "krijgsknegten", "door", "dese", "nederlagen", "van", "meerder", "aanvallen", "schijnen", "affgeschrikt", "te", "zijn", ",", "soo", "is", "dien", "monarch", "in", "plaats", "van", "op", "een", "accom", "modement", "te", "denken", "waar", "toe", "sijne", "groten", "wel", "genegen", "schijnen", "van", "mening", "het", "Casteel", "golconda", "met", "een", "aarde", "muur", "rontom", "te", "besluijten", "en", "dus", "den", "Coning", "tot", "overgave", "te", "dwingen", ",", "'", "t", "welk", "wij", "ook", "de", "manieren", "en", "'", "t", "humeur", "van", "dien", "magtigen", "vorst", "wel", "kennende", "bij", "na", "souden", "durven", "vaststellen", "dat", "gelukken", "sal", ",", "ten", "ware", "zijnen", "soon", "den", "prince", "agbar", "sulx", "quame", "te", "verhinderen", "waar", "van", "de", "gerugten", "continueren", "dat", "met", "zyn", "onderhebbent", "heijr", "tot", "bij", "agra", "geadvanceert", "is", ",", "daarom", "her", "zijne", "regenten", "gestelt", "heeft", ",", "en", "zig", "voorts", "prepareert", "deliwaarts", "te", "trekken", "om", "dus", "sijnen", "vader", "de", "hindoustanse", "kroon", "te", "ontsetten", "en", "hoewel", "eenige", "armenise" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 44, "label": "persoon", "start": 44 }, { "end": 256, "label": "persoon", "start": 256 }, { "end": 266, "label": "persoon", "start": 266 }, { "end": 276, "label": "persoon", "start": 276 }, { "end": 32, "label": "locatie", "start": 31 }, { "end": 187, "label": "persoon", "start": 187 }, { "end": 257, "label": "persoon", "start": 256 }, { "end": 259, "label": "persoon", "start": 259 }, { "end": 261, "label": "persoon", "start": 261 }, { "end": 44, "label": "persoon", "start": 44 }, { "end": 256, "label": "persoon", "start": 256 }, { "end": 266, "label": "persoon", "start": 266 }, { "end": 276, "label": "persoon", "start": 276 }, { "end": 326, "label": "locatie", "start": 326 }, { "end": 375, "label": "persoon", "start": 374 }, { "end": 392, "label": "locatie", "start": 392 } ]
van Chormandel den 6:n aug:o Ao 1687 eijnde den 2: bevorens zijn gehele magt digt onder twee door hem gemaekte mijnen inde muren van't golcondase Casteel bij een vergadert en sig selfs inde tent van den hertog Sabadichan getransβ€ž porteert met Jntentie naar dat de mijnen haar werking soude hebben gedaan, een generale storm daar op te doen, dog door bij sonders schikking des almogenden is dat in zijn prajuditie uijtgevallen want de mijnen buijtenwaarts springende zijn door de sware stenen over de 2000: dersijne verplettert, en de rest met sulken schrick bevangen datse in plaats van aan te vallen, de vlugt hebben genoβ€ž men, werdende door die van binnen dapper vervolgt, Ja soodanig datse met verlies van nog 1500: mannen een goet gedeelte haarder werken hebben moeten verlaten, waar door d’ advancerende parthije 3: stukken en een derde mijn die sij hebben gestopt meester sijn geβ€ž worden, ook zijn de twee neder gestorte puncten met de aarde der veroverde werken herstelt, dit verlies ourangsja meer tot horn als affstant zijner proceduren bewogen hebbende heeft twee dagen daar aan, door meest alder sijne weder een scherpe attacque laten doen dog is met gelijke Couragie afgewesen en wel 2000: het weder keeren verboden, waartegen aan de golcondase zijde het verlies niet groter is geweest als 500: soo dooden als gequesten behalven dat nog aan de kant der mogolders de heeren Sabadichan mahobetchan, Islamkaij, mogtiaanchan, de broeder van Sabadichan en andere mindere Collonels sijn gequest, de heer Sabadichan sooswaer dat hij daarbij het leven wel mogte verliesen, en terwijlen eurangsjaas krijgsknegten door dese nederlagen van meerder aanvallen schijnen affgeschrikt te zijn, soo is dien monarch in plaats van op een accom modement te denken waar toe sijne groten wel genegen schijnen van mening het Casteel golconda met een aarde muur rontom te besluijten en dus den Coning tot overgave te dwingen, 't welk wij ook de manieren en 't humeur van dien magtigen vorst wel kennende bij na souden durven vaststellen dat gelukken sal, ten ware zijnen soon den prince agbar sulx quame te verhinderen waar van de gerugten continueren dat met zyn onderhebbent heijr tot bij agra geadvanceert is, daarom her zijne regenten gestelt heeft, en zig voorts prepareert deliwaarts te trekken om dus sijnen vader de hindoustanse kroon te ontsetten en hoewel eenige armenise
[ "cooplieden", "hebben", "voorgegeven", "datse", "brieven", "uijt", "souratta", "hadden", "ontfangen", "waar", "in", "verm", ":", "stont", "dat", "den", "prince", "agber", "hebbende", "de", "laatste", "van", "voornem", "geweest", "een", "generale", "storm", "opt", "Casteel", "te", "doen", ".", "dog", "is", "sulx", "door", "besondere", "schik", "king", ",", "van", "den", "alm", ":", "tot", "syn", "grote", "projuditie", "uijtgevallen", "word", "daar", "door", "in", "toorn", "verrukt", "om", "het", "selve", "op", "nieuw", "weder", "aen", "te", "doen", "is", "van", "mening", "het", "Casteel", "rondsan", "met", "denaad", "en", "mur", "te", "besluijten", "gerugten", "van", "de", "prins", "agbaars", "kroning", "tot", "dillij", "waer", "van", "in", "tegendeel", "word", "gesegt", "deselve", "in", "masquetta", "angekomen", "te", "zijn" ]
[ { "end": 17, "label": "persoon", "start": 16 }, { "end": 28, "label": "locatie", "start": 28 }, { "end": 68, "label": "locatie", "start": 68 }, { "end": 83, "label": "locatie", "start": 83 }, { "end": 92, "label": "locatie", "start": 92 } ]
cooplieden hebben voorgegeven datse brieven uijt souratta hadden ontfangen waar in verm: stont dat den prince agber hebbende de laatste van voornem geweest een generale storm opt Casteel te doen . dog is sulx door besondere schik king, van den alm: tot syn grote projuditie uijtgevallen word daar door in toorn verrukt om het selve op nieuw weder aen te doen is van mening het Casteel rondsan met denaad en mur te besluijten gerugten van de prins agbaars kroning tot dillij waer van in tegendeel word gesegt deselve in masquetta angekomen te zijn
[ "Van", "Choromandel", "den", "15", "β€ž", "'", "maij", "A", ":", "o", "1688", ".", "meserien", ",", "ende", "de", "dienen", "tijt", "daar", "nogh", "continueren", ",", "Ja", "sodanigh", "dat", "sij", "in", "haar", "jongsten", "schrijven", ",", "nu", "geen", "levens", "middelen", "meer", ",", "selfs", "ook", "geen", "vis", "bekomen", "kunnen", ",", "uijt", "gezondert", "wat", "rijst", ",", "dogh", "heel", "duer", "sonder", "de", "prijs", "te", "noemen", ",", "waarom", "wij", "bij", "de", "overgekome", "pions", ",", "daar", "na", "hebben", "vernomen", ",", "en", "van", "haar", "berigt", "zijn", ",", "dat", "omtrent", "een", "sware", "parra", "van", "50", "lb", ",", "een", "pagood", "gelt", "hebbende", "zij", "in", "de", "verlede", "noorder", "mousson", "wel", "een", "redelijcke", "quantiteijt", "granen", "van", "onixa", ",", "daar", "gekregen", ",", "maar", "alsoo", "dat", "gehele", "groote", "land", "bovenhaar", ",", "ook", "daar", "van", "heeft", "moeten", "werden", "gespijsigt", "zoo", "is", "’", "t", "grooste", "gros", "van", "haar", "vervoert", ",", "sulcx", "nu", "uijt", "gebrek", ",", "de", "menschen", "weder", "bij", "heele", "troepen", "van", "daar", "noort", "waerts", "verhuijssen", ",", "zijnde", "onlangs", "daar", "ook", "een", "gerugt", "geweest", ",", "dat", "een", "aansienelijk", "troep", "rovers", ",", "op", "8", ".", "Inlandtse", "mijlen", "na", ",", "haar", "waeren", "genadert", ",", "en", "dat", "die", "het", "oog", "ook", "soude", "hebben", "gehad", "om", "die", "beneden", "landen", "af", "te", "lopen", ",", "het", "welk", "een", "seer", "groote", "alteratie", "Jnde", "regenten", "heeft", "veroorsaekt", "waarom", "wij", "ook", "geresolveert", "hebben", ",", "8", ".", "nederlantse", "soldaten", ",", "en", "8", "wel", "gedresseerde", "toepassen", ",", "met", "de", "civetkat", "derwaerts", "te", "zenden", ",", "tot", "haarder", "meerder", "versekeringe", "oft", "dat", "gerugte", "mogte", "waar", "werden", "bevonden", ",", "maar", "bij", "een", "nader", "briefie", "zijn", "wij", "berigt", ",", "dat", "eenige", "visiadoors", ",", "de", "plaatsen", "van", "matsierla", ",", "en", "cammamet", "soude", "hebben", "uijt", "gelevert", "geplundert", ",", "en", "weder", "te", "rugh", "in", "carnatica", "gekeert", "zijn", "welke", "plaatsen", "bij", "de", "20", "sjentieffse", "mijlen", "van", "haar", "leggen", ".", "Tot", "opperbestierder", "van", "dat", "Jmportante", "comptoir", ",", "met", "de", "plaatsen", "daar", "onderhorende", "heeft", "zijn", "ho", ":", "Edelh", "=", "t", "den", "heere", "commissaris", "generael", "den", "13", "β€ž", "'", "der", "verlede", "maant", "met", "’", "t", "fluijtie", "de", "civet", "cath", "gelieven", "te", "depescheren", ",", "den", "Oppercoopman", "Willem", "van", "dielen", ",", "ende", "zijn", "E", ".", "daer", "toe", "versien", ",", "met", "een", "open", "commissie", ",", "die", "dan", "ook", "4", ".", "dagen", "daar", "aan", ",", "hier", "behouden", "aangekomen", "is", ",", "dogh", "in", "zijn", "E", ".", "-", "dispositie", "en", "werd", "de", "reijst", "te", "β€ž", "β€ž", "gen", "1", "p", "=", "a", "de", "parra", "van", "50", ".", "lb", "vercogt", ".", "zijnde", "aldaar", "een", "goet", "gedeelte", "gra", "β€ž", "β€ž", "nen", "aangebragt", "dog", "om", "’", "t", "lant", "te", "spijsigen", "'", "t", "meeste", "vervoert", ".", "gerugten", "van", "een", "troep", "rovers", ",", "die", "het", "oogh", "soude", "hebben", "gehad", "de", "beneden", "landen", "aldaar", ",", "af", "te", "loopen", ".", "het", "welck", "een", "groot", "alteratie", "in", "de", "regenten", "causeert", ".", "en", "van", "pall", ":", "8", ".", "neder", "β€ž", "β€ž", "landers", ",", "en", "8", "toepassen", "soldaten", ",", "heeft", "doen", "Overzenden", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 101, "label": "locatie", "start": 101 }, { "end": 252, "label": "locatie", "start": 252 }, { "end": 255, "label": "locatie", "start": 255 }, { "end": 267, "label": "locatie", "start": 267 }, { "end": 326, "label": "persoon", "start": 324 }, { "end": 310, "label": "datum", "start": 305 } ]
Van Choromandel den 15β€ž' maij A:o 1688 . meserien, ende de dienen tijt daar nogh continueren, Ja sodanigh dat sij in haar jongsten schrijven, nu geen levens middelen meer, selfs ook geen vis bekomen kunnen, uijt gezondert wat rijst, dogh heel duer sonder de prijs te noemen, waarom wij bij de overgekome pions, daar na hebben vernomen, en van haar berigt zijn, dat omtrent een sware parra van 50 lb, een pagood gelt hebbende zij in de verlede noorder mousson wel een redelijcke quantiteijt granen van onixa, daar gekregen, maar alsoo dat gehele groote land bovenhaar, ook daar van heeft moeten werden gespijsigt zoo is ’t grooste gros van haar vervoert, sulcx nu uijt gebrek, de menschen weder bij heele troepen van daar noort waerts verhuijssen, zijnde onlangs daar ook een gerugt geweest, dat een aansienelijk troep rovers, op 8. Inlandtse mijlen na, haar waeren genadert, en dat die het oog ook soude hebben gehad om die beneden landen af te lopen, het welk een seer groote alteratie Jnde regenten heeft veroorsaekt waarom wij ook geresolveert hebben, 8. nederlantse soldaten, en 8 wel gedresseerde toepassen, met de civetkat derwaerts te zenden, tot haarder meerder versekeringe oft dat gerugte mogte waar werden bevonden, maar bij een nader briefie zijn wij berigt, dat eenige visiadoors, de plaatsen van matsierla, en cammamet soude hebben uijt gelevert geplundert, en weder te rugh in carnatica gekeert zijn welke plaatsen bij de 20 sjentieffse mijlen van haar leggen . Tot opperbestierder van dat Jmportante comptoir, met de plaatsen daar onderhorende heeft zijn ho : Edelh=t den heere commissaris generael den 13β€ž' der verlede maant met ’t fluijtie de civet cath gelieven te depescheren, den Oppercoopman Willem van dielen, ende zijn E. daer toe versien, met een open commissie, die dan ook 4. dagen daar aan, hier behouden aangekomen is, dogh in zijn E.- dispositie en werd de reijst teβ€ž β€žgen 1 p=a de parra van 50. lb vercogt . zijnde aldaar een goet gedeelte graβ€ž β€žnen aangebragt dog om ’t lant te spijsigen 't meeste vervoert . gerugten van een troep rovers, die het oogh soude hebben gehad de beneden landen aldaar, af te loopen . het welck een groot alteratie in de regenten causeert . en van pall: 8. nederβ€ž β€žlanders, en 8 toepassen soldaten, heeft doen Overzenden .
[ "dog", "werden", "nader", "be", "β€ž", "β€ž", "rigt", ",", "dat", "deselve", "te", "sijn", "geweest", ",", "visiadoors", ",", "die", "haren", "wegh", "weder", "te", "rugt", "hebben", "genomen", ".", "Aen", "stelling", "van", "d", "’", "E", ".", "van", "dielen", ";", "tot", "opperb", "stierder", "van", "mar", "en", "noorder", "chormand", "." ]
[ { "end": 33, "label": "persoon", "start": 32 }, { "end": 42, "label": "locatie", "start": 42 } ]
dog werden nader beβ€ž β€žrigt, dat deselve te sijn geweest, visiadoors, die haren wegh weder te rugt hebben genomen . Aen stelling van d’ E. van dielen; tot opperb stierder van mar en noorder chormand .
[ "138", "Van", "Cormandel", "den", "10", "β€ž", "en", "Augusto", "1688", ".", "ropijen", "daeghs", "Tot", "onderhout", "toegevoegt", ",", "waar", "van", "hij", "pas", "sijn", "noodt", "druft", "neemt", ",", "en", "de", "rest", "aan", "de", "armen", "uijt", "laet", "deelen", ",", "sijnde", "den", "heer", "assetchan", "(", "die", "eenige", "tijd", "ziek", "geweest", ",", "ende", "in", "de", "disgratie", "des", "keijsers", "vervallen", "was", ",", "om", "dat", "hij", "op", "de", "begeerte", "van", "sijn", "maijes", "=", "t", "tot", "het", "huwelijck", "tusschen", "sijn", "soonen", "en", "de", "dogter", "des", "gewesen", "golcondase", "koninx", "niet", "conde", "verstaen", ")", "in", "bijde", "weder", "herstelt", ",", "en", "dat", "huwelijck", "voltrocken", "welck", "gedoente", "ons", "eenige", "speculatie", "toebrengt", ",", "en", "waarom", "wij", "de", "residenten", "tot", "golconda", "ook", "hebben", "geordonneert", "ons", "te", "com", "β€ž", "β€ž", "municeren", ",", "wat", "gedagten", "de", "moren", "daar", "van", "hebben", ".", "wij", "hebben", "u", ":", "hoogh", "Ed", ":", "s", "in", "onse", "Jongste", "ook", "bekent", "gemaekt", "dat", "wij", "sustineerde", "den", "duan", "Tot", "galconda", "de", "ordre", "om", "de", "doupen", ",", "palicol", ",", "en", "contera", ",", "ons", "weder", "te", "in", "trageren", "niet", "soude", "teijkenen", ",", "voor", "hij", "eenige", "duijm", "salvinge", "genoot", ",", "de", "resi", "β€ž", "denten", "hadden", "geauthoriseert", "deselve", "met", "100", ":", "150", ".", "ropijen", "te", "mogen", "beschencken", ",", "maar", "eer", "dat", "die", "licentie", "ter", "kennis", "der", "residenten", "was", "gecomen", "heeft", "hij", "op", "den", "14en", "β€ž", "meij", "ordre", "van", "het", "hoff", "gecregen", "om", "te", "vernemen", "uijt", "wat", "insigten", "en", "om", "welcke", "redenen", "die", "dorpen", "d", "'", "E", ":", "Comp", "=", "s", "door", "den", "gewesen", "golcondasen", "konink", "geschonken", "sijn", "waar", "van", "hem", "dan", "de", "residenten", "volgens", "haar", "schrijven", "duijdelijk", ".", "hebben", "onderregt", ",", "en", "om", "dat", "onse", "ordre", "wegens", "de", "4000", ":", "p", "a", "/", "o", "door", "den", "heer", "alimandichan", "op", "masulipatnam", "gepre", "β€ž", "tendeert", "mede", "te", "langh", "was", "agter", "gebleven", "den", "heer", "roij", "lachan", "ernstigh", "versogt", "tot", "vrijkeuringh", "dier", "somme", "een", "briefie", "op", "dien", "heer", "te", "willen", "passeren", ",", "waar", "toe", "ook", "reets", "ordre", "was", "gegeven", ",", "dogh", "na", "eenige", "tijd", "wagtens", "had", "β€ž", "den", "tot", "antwoort", "gekregen", "te", "moeten", "patienteren", "tot", "den", "duan", "bescheijt", "uijt", "dit", "hoff", "ontfingh", "werwaerts", "hij", "had", "gesz", ":", "de", "redenen", "waarom", "palicol", "&", "=", "a", "aan", "de", "E", ".", "Comp", ":", "s", "ge", "β€ž", "β€ž", "schoncken", "was", ",", "en", "dat", "geen", "thol", "ofte", "eenige", "geregtigheden", "haar", "behoorden", "te", "werden", "affgevordert", ",", "waarop", "den", "duan", "gesegt", "heeft", "voor", "d", "’", "E", ".", "comp", ":", "jets", "goets", "te", "gemoet", "te", "sien", ",", "die", "ook", "aan", "de", "residenten", "in", "alle", "gelegentheden", "sijn", "adju", "β€ž", "de", "had", "belooft", "gelijck", "mede", "het", "volck", "van", "den", "heer", "roijlachan", "Licentie", "om", "den", "duan", "tot", "golcanda", "100", ":", "150", "p", "a", "/", "o", "voor", "de", "dorpen", "palicol", "en", "contera", "op", "te", "offeren", "bij", "de", "de", "opperhoofden", "ontf", ":", "is", ".", "heeft", "een", "selven", "ordre", "van" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 38, "label": "persoon", "start": 38 }, { "end": 105, "label": "locatie", "start": 105 }, { "end": 144, "label": "locatie", "start": 144 }, { "end": 151, "label": "locatie", "start": 151 }, { "end": 337, "label": "locatie", "start": 337 }, { "end": 424, "label": "locatie", "start": 424 }, { "end": 154, "label": "locatie", "start": 154 }, { "end": 426, "label": "locatie", "start": 426 }, { "end": 206, "label": "datum", "start": 204 }, { "end": 268, "label": "persoon", "start": 268 }, { "end": 270, "label": "locatie", "start": 270 }, { "end": 283, "label": "persoon", "start": 282 }, { "end": 413, "label": "locatie", "start": 413 }, { "end": 407, "label": "persoon", "start": 407 } ]
138 Van Cormandel den 10β€žen Augusto 1688 . ropijen daeghs Tot onderhout toegevoegt, waar van hij pas sijn noodt druft neemt, en de rest aan de armen uijt laet deelen, sijnde den heer assetchan (die eenige tijd ziek geweest, ende in de disgratie des keijsers vervallen was, om dat hij op de begeerte van sijn maijes=t tot het huwelijck tusschen sijn soonen en de dogter des gewesen golcondase koninx niet conde verstaen) in bijde weder herstelt, en dat huwelijck voltrocken welck gedoente ons eenige speculatie toebrengt, en waarom wij de residenten tot golconda ook hebben geordonneert ons te comβ€ž β€žmuniceren, wat gedagten de moren daar van hebben . wij hebben u: hoogh Ed:s in onse Jongste ook bekent gemaekt dat wij sustineerde den duan Tot galconda de ordre om de doupen, palicol, en contera, ons weder te in trageren niet soude teijkenen, voor hij eenige duijm salvinge genoot, de resiβ€ž denten hadden geauthoriseert deselve met 100: 150. ropijen te mogen beschencken, maar eer dat die licentie ter kennis der residenten was gecomen heeft hij op den 14enβ€ž meij ordre van het hoff gecregen om te vernemen uijt wat insigten en om welcke redenen die dorpen d' E: Comp=s door den gewesen golcondasen konink geschonken sijn waar van hem dan de residenten volgens haar schrijven duijdelijk . hebben onderregt, en om dat onse ordre wegens de 4000 : p a/o door den heer alimandichan op masulipatnam gepreβ€ž tendeert mede te langh was agter gebleven den heer roij lachan ernstigh versogt tot vrijkeuringh dier somme een briefie op dien heer te willen passeren, waar toe ook reets ordre was gegeven, dogh na eenige tijd wagtens had β€žden tot antwoort gekregen te moeten patienteren tot den duan bescheijt uijt dit hoff ontfingh werwaerts hij had gesz: de redenen waarom palicol &=a aan de E. Comp:s geβ€ž β€žschoncken was, en dat geen thol ofte eenige geregtigheden haar behoorden te werden affgevordert, waarop den duan gesegt heeft voor d’ E. comp: jets goets te gemoet te sien, die ook aan de residenten in alle gelegentheden sijn adjuβ€ž de had belooft gelijck mede het volck van den heer roijlachan Licentie om den duan tot golcanda 100: 150 p a/o voor de dorpen palicol en contera op te offeren bij de de opperhoofden ontf: is . heeft een selven ordre van
[ "thof", "om", "te", "vernemen", "waer", "om", "die", "aan", "d", "’", "E", ".", "comp", ":", "zijn", "gekregen", ".", "waar", "van", "hij", "door", "dese", "re", "β€ž", "sidenten", "duijdelijk", ".", "is", "onder", "regt", ".", "En", "den", "heer", "roijalechan", "versogt", "tot", "vrijkeuring", "van", "de", "4000", "p", "a", "/", "o", "door", "den", "h", "=", "r", "mandialechan", "gepretend", ".", "t", "waar", "op", "is", "geantw", ":", "t", "te", "moeten", "patientieren", "tot", "den", "duan", "antwoort", "van", "’", "t", "hoff", "ontfingh", "werwrts", ":", "gunstig", "over", "d", "E", ".", "comp", ":", "s", "gesz", ":", "was", ".", "En", "was", "door", "’", "t", "volck", "van", "roijelachan", "geraden", ".", "sig", "wanneer", "daer", "nader", "quamen", "aen", "te", "spreeken", "te", "beroepen", "op", "'", "s", "Coninx", "boeken", ".", "-" ]
[ { "end": 34, "label": "persoon", "start": 34 }, { "end": 50, "label": "persoon", "start": 50 }, { "end": 93, "label": "persoon", "start": 93 } ]
thof om te vernemen waer om die aan d’ E. comp: zijn gekregen . waar van hij door dese reβ€ž sidenten duijdelijk. is onder regt . En den heer roijalechan versogt tot vrijkeuring van de 4000 p a/o door den h=r mandialechan gepretend.t waar op is geantw:t te moeten patientieren tot den duan antwoort van ’t hoff ontfingh werwrts: gunstig over d E. comp:s gesz: was . En was door ’t volck van roijelachan geraden . sig wanneer daer nader quamen aen te spreeken te beroepen op 's Coninx boeken.-
[ "31", "Van", "Cormandel", "den", "26", "=", "Iulij", "A", "=", "o", "1690", ".", "-", "aan", "tegenepatnam", "niet", "dienstig", "kon", "oordelen", ",", "aldaar", "een", "residentieplaats", "met", "soo", "veel", "ommeslag", "gehouden", "werd", ",", "dierhalven", "belieft", "te", "ordonneren", ",", "s", "'", "Comp", "=", "es", "dienaren", "vandaar", "ter", "gelegener", "tijt", "sullen", "opgeroepen", "en", "eenelijk", "gelaten", "worden", ",", "6", ":", "pions", "bij", "de", "makel", ":", "r", "om", "den", "oppas", "omtrent", "de", "goederen", "waartenemen", "die", "al", "daar", "sullen", "werden", "overgebragt", ",", "om", "binnen", "de", "stad", "verhandelt", ",", "en", "naa", "de", "markt", "plaatsen", "vervoert", "te", "werden", ",", "waar", "na", "wij", "ons", "ten", "vollen", "sullen", "reguleren", ",", "en", "'", "t", "selve", "soo", "dra", "mogelijk", "tragten", "in", "Effecten", "te", "brengen", ",", "gelijk", "mede", "alle", "andre", "ordres", ",", "bij", "gem", ":", "Instructie", "aangehaalt", ",", "die", "wij", "in", "Copia", "by", "desen", "uw", "hoog", "Ed", "=", "t", "Agtb", "=", "s", "mede", "oversenden", ".", "Alle", "Het", "gout", "met", "de", "schepen", "over", "mallacca", "voor", "dit", "Gouvernement", "affgesonden", "beneffens", "nog", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "van", "vaderlantse", "spetie", "met", "Sallant", "Het", "verleden", "Jaar", "op", "Ceijlon", "voor", "ons", "mede", "gebragt", ",", "heeft", "den", "Hoog", "Ed", ":", "gestrn", ":", "Heere", "Commissaris", "gene", "β€ž", "raal", "tot", "tutucorijn", ",", "voor", "den", "mallabaarsen", "handel", "believen", "aantehouden", ",", "dewijl", "doort", "verval", "dertyden", ",", "Cormand", ":", "l", "maar", "te", "laten", "tot", "een", "residentie", "der", "make", "β€ž", "laars", ".", "-", "alle", "het", "overgesonde", "gout", "is", "door", "sijn", "hoog", "Ed", ":", "t", "tot", "den", "malla", "β€ž", "baarseren", "handel", "aan", "β€ž", "gehouden", "." ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 14, "label": "locatie", "start": 14 }, { "end": 147, "label": "locatie", "start": 147 }, { "end": 171, "label": "locatie", "start": 171 }, { "end": 190, "label": "locatie", "start": 190 }, { "end": 206, "label": "locatie", "start": 204 } ]
31 Van Cormandel den 26= Iulij A=o 1690.- aan tegenepatnam niet dienstig kon oordelen, aldaar een residentieplaats met soo veel ommeslag gehouden werd, dierhalven belieft te ordonneren, s' Comp=es dienaren vandaar ter gelegener tijt sullen opgeroepen en eenelijk gelaten worden, 6: pions bij de makel:r om den oppas omtrent de goederen waartenemen die al daar sullen werden overgebragt, om binnen de stad verhandelt, en naa de markt plaatsen vervoert te werden, waar na wij ons ten vollen sullen reguleren, en 't selve soo dra mogelijk tragten in Effecten te brengen, gelijk mede alle andre ordres, bij gem : Instructie aangehaalt, die wij in Copia by desen uw hoog Ed=t Agtb=s mede oversenden . Alle Het gout met de schepen over mallacca voor dit Gouvernement affgesonden beneffens nog . . . . . . . . van vaderlantse spetie met Sallant Het verleden Jaar op Ceijlon voor ons mede gebragt, heeft den Hoog Ed: gestrn : Heere Commissaris geneβ€ž raal tot tutucorijn, voor den mallabaarsen handel believen aantehouden, dewijl doort verval dertyden, Cormand:l maar te laten tot een residentie der makeβ€ž laars.- alle het overgesonde gout is door sijn hoog Ed:t tot den mallaβ€ž baarseren handel aanβ€ž gehouden .
[ "132", "Van", "Cormandel", "Onder", "dato", "23", ":", "'", "Iulij", "A", "β€ž", "o", "1690", ".", "β€”", "maardewijle", "het", "fijne", "gout", ",", "door", "de", "scherpte", "van", "het", "hout", "nog", "altijt", ",", "hoewel", "seer", "weijnig", "komt", "te", "verliesen", "soo", "is", "het", "proeffgout", "noodsakelijk", ",", "β€”", "In", "depot", "scherven", "die", "ordinarie", "ovaals", "genomen", "werden", "werd", "over", "de", "Lengte", "het", "gout", "gelegt", ",", "en", "aan", "jeder", "end", "een", "plat", "geslagen", "stuckie", "goud", "in", "different", "van", "wat", "allooy", "om", "de", "andere", "stucken", "voor", "het", "vuur", "dat", "daar", "naast", "is", "te", "decken", ",", "het", "proeffgout", "werd", "ordinarie", "in", "de", "midden", "gelegt", ",", "boven", "deassche", "op", "het", "goud", "werd", "wat", "uijt", "gebrande", "asch", "daar", "het", "gout", "in", "is", "geweest", "heel", "fijn", "gevreven", "gestrooijt", ",", "en", "met", "een", "potscherff", "gelijk", "gestreken", "wanneer", "het", "bequaam", "is", "om", "de", "indrucksels", "van", "de", "fignetten", "te", "behouden", ",", "t", "welk", "gedaan", "werd", ",", "om", "dieverijen", "voor", "te", "komen", "Het", "gout", "de", "eerstemaal", "in", "het", "vuur", "geweest", ",", "werden", "de", "hoeken", "mist", "1", ":", "2", ":", "vermeerdert", ",", "na", "datse", "dik", "off", "groot", "vallen", ",", "en", "soo", "vervolgens", "elkenmaal", ",", "dewijl", "het", "gout", "van", "fijnder", "allooy", "meerder", "vuur", "verdragen", "kan", "Een", "Pagood", "weegt", "ruijm", "1", "/", "9", "onse", "off", "9", ":", "p", "a", "/", "o", "een", "onse", "alsoo", "71ΒΎ", "p", "a", "/", "o", "net", "een", "mark", "uijtmaakt", "hier", "by", "kan", "dan", "gevonden", "werden", ",", "hoe", "swaar", "een", "halff", "pagood", "moet", "zijn", ",", "die", "schaaltjes", "die", "sij", "hier", "gebruijken", "om", "dit", "te", "wegen", "zijn", "zeer", "curieus", "en", "Ligt", "egter", "overtreffen", "de", "waagies", "van", "de", "assajeurs", ",", "deselve", "nog", "veel", ",", "het", "gewigt", "hier", "van", "een", "pagood" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 } ]
132 Van Cormandel Onder dato 23:' Iulij Aβ€žo 1690.β€” maardewijle het fijne gout, door de scherpte van het hout nog altijt, hoewel seer weijnig komt te verliesen soo is het proeffgout noodsakelijk,β€” In depot scherven die ordinarie ovaals genomen werden werd over de Lengte het gout gelegt, en aan jeder end een plat geslagen stuckie goud in different van wat allooy om de andere stucken voor het vuur dat daar naast is te decken, het proeffgout werd ordinarie in de midden gelegt, boven deassche op het goud werd wat uijt gebrande asch daar het gout in is geweest heel fijn gevreven gestrooijt, en met een potscherff gelijk gestreken wanneer het bequaam is om de indrucksels van de fignetten te behouden, t welk gedaan werd, om dieverijen voor te komen Het gout de eerstemaal in het vuur geweest, werden de hoeken mist 1: 2: vermeerdert, na datse dik off groot vallen, en soo vervolgens elkenmaal, dewijl het gout van fijnder allooy meerder vuur verdragen kan Een Pagood weegt ruijm 1/9 onse off 9: p a/o een onse alsoo 71ΒΎ p a/o net een mark uijtmaakt hier by kan dan gevonden werden, hoe swaar een halff pagood moet zijn, die schaaltjes die sij hier gebruijken om dit te wegen zijn zeer curieus en Ligt egter overtreffen de waagies van de assajeurs, deselve nog veel, het gewigt hier van een pagood
[ "233", "Van", "Cormandel", "onder", "d", "=", "to", "4", "=", "e", "Octob", "=", "r", "A", "β€ž", "o", "1690", "β€”", "als", "het", "voor", "henen", "geweest", "is", ",", "Ik", "versoeke", "dan", "in", "voldoeninge", "van", "den", "g", "'", "eerde", "ordre", "van", "zijn", "Ed", ":", "'", "mijn", "Heer", "den", "gouvern", ":", "r", "Laurens", "pit", ",", "die", "sig", "tans", "in", "goeder", "gesontheijt", "tot", "nagapatn", ":", "onthout", ",", "dat", "ons", "uwe", "hoogheijt", "met", "zavegarde", "oft", "tekenen", "believe", "te", "begunstigen", ",", "waarby", "zijne", "uijtgaande", "troepen", "uwer", "genegentlijk", "wille", "t", "onswaarts", "mogen", "sien", "en", "aan", "dit", "dorp", "te", "genepatnam", "'", "tgehugie", "mangie", "Coepang", "mitsgsz", ":", "de", "logie", "van", "portonovo", "geen", "gewelt", "aan", "gedaan", "maar", "verschoont", "werden", ".", "Brenger", "deses", "onsen", "bramine", ",", "die", "gelast", "is", "met", "zijn", "Hoogh", "=", "ts", "voeten", "eenige", "specerijen", "voor", "de", "keuken", "ter", "neder", "leggen", "en", "betuijgent", "groote", "genoegen", "dat", "ons", "Herte", "over", "u", "hoogh", "=", "ts", "voorspoedige", "successen", "heeft", "aan", "gevangen", "ik", "wensche", "uhoogh", ":", "t", "verder", "altgenekonde", "desidereren", "en", "blyven", "bereijt", "u", "bevelen", "na", "vermogen", "te", "volbrengen", "tertyt", "tot", "d", "’", "E", ".", "Comp", ":", "gelegentheyt", "heeft", "jemand", "van", "de", "onse", "te", "senden", "om", "verder", "met", "u", "hoogh", ":", "t", "mondeling", "te", "aboucheren", ",", "was", "getekent", "Jan", "korte", "en", "ged", ":", "t", "29", ":", "'", "7ber", "anno", "1690", ".", "(", "onderstont", ")", "accord", "=", "rt", "Te", "genepatnam", "5", "=", "e", "octob", "=", "r", "1690", "en", "was", "geth", ":", "t", "Jan", "korte", "Translaat", "van", "een", "brieff", "Eerst", "in", "de", "persiaanse", "tale", ",", "en", "daar", "na", "in", "de", "tellingase", "door", "den", "mogolse", "veltoverste", "Iulfackerchan", "uijt", "zyn", "Leger", "voor", "sinsie", "aan", "den", "Efan", "korte", "Coopman", "en", "opperhooft", "van", "dit", ".", "ent", "Comtoir" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 48, "label": "persoon", "start": 47 }, { "end": 57, "label": "locatie", "start": 57 }, { "end": 89, "label": "locatie", "start": 89 }, { "end": 213, "label": "locatie", "start": 213 }, { "end": 93, "label": "locatie", "start": 92 }, { "end": 99, "label": "locatie", "start": 99 }, { "end": 194, "label": "persoon", "start": 193 }, { "end": 227, "label": "persoon", "start": 226 }, { "end": 89, "label": "locatie", "start": 89 }, { "end": 213, "label": "locatie", "start": 213 }, { "end": 220, "label": "datum", "start": 214 }, { "end": 194, "label": "persoon", "start": 193 }, { "end": 227, "label": "persoon", "start": 226 }, { "end": 248, "label": "persoon", "start": 248 }, { "end": 257, "label": "persoon", "start": 256 } ]
233 Van Cormandel onder d=to 4=e Octob=r Aβ€žo 1690β€” als het voor henen geweest is, Ik versoeke dan in voldoeninge van den g'eerde ordre van zijn Ed:' mijn Heer den gouvern:r Laurens pit, die sig tans in goeder gesontheijt tot nagapatn: onthout, dat ons uwe hoogheijt met zavegarde oft tekenen believe te begunstigen, waarby zijne uijtgaande troepen uwer genegentlijk wille t onswaarts mogen sien en aan dit dorp te genepatnam 'tgehugie mangie Coepang mitsgsz: de logie van portonovo geen gewelt aan gedaan maar verschoont werden . Brenger deses onsen bramine, die gelast is met zijn Hoogh=ts voeten eenige specerijen voor de keuken ter neder leggen en betuijgent groote genoegen dat ons Herte over u hoogh=ts voorspoedige successen heeft aan gevangen ik wensche uhoogh:t verder altgenekonde desidereren en blyven bereijt u bevelen na vermogen te volbrengen tertyt tot d’ E. Comp: gelegentheyt heeft jemand van de onse te senden om verder met u hoogh:t mondeling te aboucheren, was getekent Jan korte en ged:t 29:' 7ber anno 1690. (onderstont) accord=rt Te genepatnam 5=e octob=r 1690 en was geth:t Jan korte Translaat van een brieff Eerst in de persiaanse tale, en daar na in de tellingase door den mogolse veltoverste Iulfackerchan uijt zyn Leger voor sinsie aan den Efan korte Coopman en opperhooft van dit . ent Comtoir
[ "67", "van", "kormandel", "den", "8", "8ber", "anno", "1692", "Fondamenten", "van", "’", "t", "laeste", "bolwerk", ",", "d", "’", "smaak", "aan", "’", "t", "gehoor", "vast", "gekreegen", ",", "en", "waarmeede", "het", "werk", "voor", "soo", "verre", "geslooten", "is", ",", "hoedanig", "daarmeede", "verders", "is", "gestelt", "sal", "UE", ":", "Hoog", "Ed", "=", "s", "per", "β€ž", "tinent", "vinden", "vervat", ",", "bij", "het", "nevens", "gevoegt", "geschrift", ",", "door", "den", "onderkoopman", "en", "Ingenieur", "Hendrik", "van", "bolken", "opge", "β€ž", "stelt", ",", "waar", "aan", "wij", "ons", "in", "deesen", ",", "met", "alle", "eerbiedigheijt", "sullen", "d", "’", "overgebragte", "67Β½", "T", ":", "maccassaers", "sant", "gedraegen", "gout", ",", "is", "alhier", "inde", "munt", "bij", "den", "assaij", "bevonden", "van", "9", "matten", "off", "caraat", "21", "g", "=", "r", "7", "1", "/", "5", "tot", "Palliacatta", "9", "1", "/", "32", "m", ":", "off", "21", "C", "=", "t", "en", "8", "1", "/", "10", "g", "=", "r", "dat", "een", "kleen", "different", "is", ",", "welke", "partije", "bij", "het", "smelten", "om", "het", "stoff", "en", "vuijligheijt", "dat", "daar", "in", "bevonden", "is", "73Β½", "p", "=", "a", "swaarte", "heeft", "verlooren", ",", "soo", "als", "VE", ":", "Ho", ":", "Ed", ":", "s", "bij", "de", "nevens", "gevoegde", "verklaringen", "sullen", "komen", "te", "blijken", ",", "mitsg", ":", "ook", "bij", "de", "geannexeerde", "bevinding", ",", "hoe", "veel", "de", "selve", "komt", "te", "rendeeren", ",", "en", "wat", "advance", "in", "ligt", "en", "swaar", "gelt", "de", "E", "Comp", ":", "daar", "bij", "gaudeert", ".", "Volgens", "uw", "Hoog", "Ed", ":", "s", "toesegging", "sullen", "wij", "ten", "naesten", "onsen", "gedanen", "eijs", "uijt", "Iapan", "van", "uw", "Hoog", "Ed", ":", "s", "soo", "deselve", "goederen", "tot", "batavia", "overgebragt", "sijn", "verwagten", "werdende", "bij", "onse", "generale", "petitie", "van", "coopmansz", "en", "andere", "behoeften", "voor", "dit", "gouvernement", "hier", "besijden", "overgaande", ",", "voor", "’", "t", "aanstaande", "Iaar", ",", "wederom", "verscheijde", "goederen", "van", "daar", "gevordert", ",", "die", "wij", "versoeken", "door", "uw", "Ho", ":", "β€ž", "ons", "Ed", ":", "s", "ordre", "mogen", "toegesonden", "werden", ",", "onsen", "eijs", "van", "provisie", "uijt", "het", "vaederlant", "is", "met", "onse", "needrige", "advijsen", "in", "diervoegen", "als", "het", "dubbelde", "daar", "van", "uw", "Hoog", "Ed", "=", "s", "laast", "hebben", "laten", "toecomen", "over", "seijlon", "naar", "’", "t", "vaederlant", "overgegaen", ",", "waar", "vande", "voldoening", "in", "aanstaande", "met", "verlangen", ",", "sullen", "tegemoet", "sien", ",", "als", "meede", "van", "’", "t", "geen", "wij", "anno", "voorleeden", "hebben", "ingevordert", ",", "dewijle", "wij", "alhier", "van", "alle", "vaederlantse", "en", "provisie", "ontbloot", "sijn", ",", "met", "de", "scheepen", "verleden", "Iaar", "op", "seijlon" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 66, "label": "persoon", "start": 64 }, { "end": 115, "label": "locatie", "start": 115 }, { "end": 209, "label": "organisatie", "start": 208 }, { "end": 230, "label": "locatie", "start": 230 }, { "end": 241, "label": "locatie", "start": 241 }, { "end": 321, "label": "locatie", "start": 321 }, { "end": 369, "label": "locatie", "start": 369 }, { "end": 298, "label": "locatie", "start": 298 }, { "end": 325, "label": "locatie", "start": 325 } ]
67 van kormandel den 8 8ber anno 1692 Fondamenten van ’t laeste bolwerk, d’ smaak aan ’t gehoor vast gekreegen, en waarmeede het werk voor soo verre geslooten is, hoedanig daarmeede verders is gestelt sal UE : Hoog Ed=s perβ€ž tinent vinden vervat, bij het nevens gevoegt geschrift, door den onderkoopman en Ingenieur Hendrik van bolken opgeβ€ž stelt, waar aan wij ons in deesen, met alle eerbiedigheijt sullen d’ overgebragte 67Β½ T: maccassaers sant gedraegen gout, is alhier inde munt bij den assaij bevonden van 9 matten off caraat 21 g=r 7 1/5 tot Palliacatta 9 1/32 m: off 21 C=t en 8 1/10 g=r dat een kleen different is, welke partije bij het smelten om het stoff en vuijligheijt dat daar in bevonden is 73Β½ p=a swaarte heeft verlooren, soo als VE : Ho : Ed:s bij de nevens gevoegde verklaringen sullen komen te blijken, mitsg: ook bij de geannexeerde bevinding, hoe veel de selve komt te rendeeren, en wat advance in ligt en swaar gelt de E Comp: daar bij gaudeert . Volgens uw Hoog Ed:s toesegging sullen wij ten naesten onsen gedanen eijs uijt Iapan van uw Hoog Ed:s soo deselve goederen tot batavia overgebragt sijn verwagten werdende bij onse generale petitie van coopmansz en andere behoeften voor dit gouvernement hier besijden overgaande, voor’t aanstaande Iaar, wederom verscheijde goederen van daar gevordert, die wij versoeken door uw Ho : β€žons Ed:s ordre mogen toegesonden werden, onsen eijs van provisie uijt het vaederlant is met onse needrige advijsen in diervoegen als het dubbelde daar van uw Hoog Ed=s laast hebben laten toecomen over seijlon naar ’t vaederlant overgegaen, waar vande voldoening in aanstaande met verlangen, sullen tegemoet sien, als meede van ’t geen wij anno voorleeden hebben ingevordert, dewijle wij alhier van alle vaederlantse en provisie ontbloot sijn, met de scheepen verleden Iaar op seijlon
[ "88", ".", "Van", "Cormandel", "den", "26", ":", "September", "1701", ".", "alsoo", "aen", "onse", "zijde", "overbregen", "uijt", "den", "staet", "en", "Constitutie", "des", "lijwaet", "handel", "present", ",", "en", "de", "apparentien", "voor", "'", "het", "vervolg", "met", "goet", "overleg", "meijnende", "te", "konnen", "voorsien", ",", "dat", "alhier", "in", "het", "aenstaende", "voorjaer", "een", "redelijck", "aental", "van", "packen", ",", "sal", "aende", "hant", ",", "en", "in", "gereetheijt", "wesen", ",", "soo", "hebben", "niet", "gedifficulteert", "tot", "het", "vervoeren", "van", "dien", "naer", "batavia", ",", "soo", "vroeg", "als", "'", "et", "bij", "te", "brengen", "sal", "wesen", ",", "een", "kloeke", "bodem", "van", "Ceijlon", "te", "versoeken", ",", "buijten", "de", "scheeps", "ruijmte", ",", "die", "'", "er", "sal", "benodigen", ",", "tot", "het", "afhalen", "vande", "300", ".", "lasten", "rijs", ",", "door", "den", "Ed", ":", "heer", "extraordinarij", "raed", "van", "jndia", "en", "gouv", ":", "r", "des", "gesegden", "eijlants", "gerrit", "de", "heere", ",", "en", "raed", "tot", "Colombo", ",", "van", "hier", "gevordert", ",", "en", "aende", "voldoeninge", "waer", "van", "als", "gesegt", ",", "boven", "eijgen", "behoeft", "tot", "provisie", "soo", "vertrouwen", ",", "het", "niet", "en", "sal", "komen", "te", "gebreken", ".", "En", "aengesien", "uw", "hoog", "Ed", ":", "s", "gelieven", "te", "seggen", ",", "dat", "'", "er", "niet", "te", "veel", "foelij", "naer", "’", "t", "vaderlant", "sal", "werden", "gesonden", ",", "en", "wij", "hier", "staet", "maken", ",", "aen", "43", ".", "vande", "bij", "onse", "packhuijsen", "berustende", "90", ".", "sockels", "d", ":", "o", "voor", "een", "jaer", "genoeg", "te", "hebben", ",", "soo", "sullen", "in", "vertrouwen", "van", "wel", "te", "doen", ",", "de", "overige", "47", ".", "sockels", "met", "het", "fregat", "de", "tamboer", ",", "waer", "van", "hier", "vooren", "omstandige", "mentie", "is", "gemaekt", ",", "na", "Ceijlon", "versenden", ",", "om", "van", "daer", "met", "de", "retourschepen", "verder", "voort", "te", "dat", "niet", "gedifficulteert", "hebben", "een", "bodem", "van", "Ceijlon", "te", "vorderen", "tot", "het", "afhalen", "der", "klede", "packen", "in", "’", "t", "voorjaer", "sullen", "47", ".", "sockels", "foelij", "naer", "Ceijlon", "senden" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 71, "label": "locatie", "start": 71 }, { "end": 88, "label": "locatie", "start": 88 }, { "end": 248, "label": "locatie", "start": 248 }, { "end": 267, "label": "locatie", "start": 267 }, { "end": 286, "label": "locatie", "start": 286 }, { "end": 130, "label": "persoon", "start": 128 }, { "end": 135, "label": "locatie", "start": 135 }, { "end": 186, "label": "locatie", "start": 186 } ]
88 . Van Cormandel den 26 : September 1701 . alsoo aen onse zijde overbregen uijt den staet en Constitutie des lijwaet handel present, en de apparentien voor' het vervolg met goet overleg meijnende te konnen voorsien, dat alhier in het aenstaende voorjaer een redelijck aental van packen, sal aende hant, en in gereetheijt wesen, soo hebben niet gedifficulteert tot het vervoeren van dien naer batavia, soo vroeg als 'et bij te brengen sal wesen, een kloeke bodem van Ceijlon te versoeken, buijten de scheeps ruijmte, die 'er sal benodigen, tot het afhalen vande 300. lasten rijs, door den Ed: heer extraordinarij raed van jndia en gouv:r des gesegden eijlants gerrit de heere, en raed tot Colombo, van hier gevordert, en aende voldoeninge waer van als gesegt, boven eijgen behoeft tot provisie soo vertrouwen, het niet en sal komen te gebreken . En aengesien uw hoog Ed:s gelieven te seggen, dat'er niet te veel foelij naer ’t vaderlant sal werden gesonden, en wij hier staet maken, aen 43. vande bij onse packhuijsen berustende 90. sockels d:o voor een jaer genoeg te hebben, soo sullen in vertrouwen van wel te doen, de overige 47. sockels met het fregat de tamboer, waer van hier vooren omstandige mentie is gemaekt, na Ceijlon versenden, om van daer met de retourschepen verder voort te dat niet gedifficulteert hebben een bodem van Ceijlon te vorderen tot het afhalen der klede packen in’t voorjaer sullen 47. sockels foelij naer Ceijlon senden
[ "28", ".", "Van", "Cormandel", "den", "19", ":", "Maert", "a", ":", "o", "1701", ".", "overstaen", "van", "bequame", "gecommitteerdens", "tot", "nagap", ":", "mede", "te", "laten", "hersorteren", ",", "om", "bij", "de", "overcomste", "vanden", "gouv", ":", "r", "aldaer", ",", "off", "wel", "vroeger", ",", "daer", "van", "een", "nader", "preuve", "te", "nemen", ",", "en", "vervolgens", "u", "hoog", "Edelh", ":", "s", "als", "dan", "des", "te", "beter", "en", "sekerder", "vande", "ware", "bevinding", "van", "dien", "schultpligtig", "te", "dienen", ".", "de", "wijle", "u", "hoog", "Edelh", ":", "s", "uijt", "onsen", "brieff", "van", "primo", "october", "met", "’", "t", "fregat", "peter", "en", "paul", "afgegaen", ",", "reets", "sal", "sijn", "gebleken", "(", "soo", "als", "wij", "verhopen", ")", "de", "redenen", "waerom", "de", "gelden", "deposito", "gelight", ",", "te", "dier", "tijt", "niet", "afgelegt", "sijn", "konnen", "werden", ",", "onder", "toeseggingh", "nogtans", "sulx", "soo", "dra", "als", "doenelijk", "soude", "wesen", ",", "te", "laten", "geschieden", ",", "soo", "sullen", "wij", "in", "desen", "geen", "verder", "vermaan", "daer", "van", "doen", ",", "dan", "alleen", "tot", "eerbiedige", "Communicatie", "hier", "bij", "voegen", ",", "dat", "voorsz", ":", "penn", ":", "voor", "dato", "op", "sadraspatn", ":", "geligt", ";", "op", "den", "10", ":", "November", "Iongstleden", "tot", "palliacatta", "afbetaelt", "sijn", "geworden", ",", "ende", "de", "andere", "d", ":", "os", "tot", "nagap", ":", "genoten", "ontrent", "dien", "selven", "tijt", ",", "sulx", "de", "E", ".", "e", "Comp", ":", "'", "van", "die", "lasten", "ontslagen", "is", "geraekt", ",", "en", "als", "nu", "hier", "nevens", "gaet", "onsen", "formelen", "eijsch", "van", "gout", ",", "Coopmansz", ":", ",", "Et", ":", "a", "voor", "desen", "Iare", "met", "nedrig", "versoeck", "dat", "u", "hoog", "Edelh", ":", "s", "ons", "p", ":", "r", "eerste", "gelegentheijt", "daer", "mede", "in", "quali-en", "quantiteijt", "gelieven", "te", "adsisteren", "dese", "versellen", "oock", "twee", "requesten", "als", "1", ".", "vanden", "boeckhouder", "en", "onlangs", "aengestelde", "packhuijsm", ":", "r", "tot", "de", "penn", ":", "tot", "sadraspatn", ":", "deposito", "geligt", "betaelt", "onse", "eijsch", "van", "benodigt", "β€ž", "heden", "gaet", "over", "soo", "mede", "2", ".", "requesten" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 18, "label": "locatie", "start": 18 }, { "end": 186, "label": "locatie", "start": 186 }, { "end": 163, "label": "locatie", "start": 163 }, { "end": 274, "label": "locatie", "start": 274 }, { "end": 174, "label": "locatie", "start": 174 }, { "end": 199, "label": "organisatie", "start": 196 } ]
28 . Van Cormandel den 19 : Maert a:o 1701 . overstaen van bequame gecommitteerdens tot nagap : mede te laten hersorteren, om bij de overcomste vanden gouv:r aldaer, off wel vroeger, daer van een nader preuve te nemen, en vervolgens u hoog Edelh:s als dan des te beter en sekerder vande ware bevinding van dien schultpligtig te dienen . de wijle u hoog Edelh:s uijt onsen brieff van primo october met ’t fregat peter en paul afgegaen, reets sal sijn gebleken (soo als wij verhopen) de redenen waerom de gelden deposito gelight, te dier tijt niet afgelegt sijn konnen werden, onder toeseggingh nogtans sulx soo dra als doenelijk soude wesen, te laten geschieden, soo sullen wij in desen geen verder vermaan daer van doen, dan alleen tot eerbiedige Communicatie hier bij voegen, dat voorsz: penn : voor dato op sadraspatn: geligt; op den 10 : November Iongstleden tot palliacatta afbetaelt sijn geworden, ende de andere d:os tot nagap: genoten ontrent dien selven tijt, sulx de E.e Comp:' van die lasten ontslagen is geraekt, en als nu hier nevens gaet onsen formelen eijsch van gout, Coopmansz:, Et:a voor desen Iare met nedrig versoeck dat u hoog Edelh:s ons p:r eerste gelegentheijt daer mede in quali-en quantiteijt gelieven te adsisteren dese versellen oock twee requesten als 1. vanden boeckhouder en onlangs aengestelde packhuijsm:r tot de penn: tot sadraspatn : deposito geligt betaelt onse eijsch van benodigtβ€ž heden gaet over soo mede 2. requesten
[ "24", ".", "Van", "Cormandel", "onder", "15", ":", "Februarij", "1702", ".", "betuijgen", "te", "hebben", "opgevat", ",", "niet", "uijtdencken", "konnende", ",", "wat", "de", "reden", "off", "oorsaeke", "mag", "wesen", "(", "dewijle", "uEd", ":", "e", "hoog", "agtb", ":", "daer", "van", "niets", "gelieven", "te", "melden", ")", "dat", "die", "goede", "gedagten", "soo", "subiten", "keer", "en", "veranderinge", "hebben", "genomen", ",", "hoe", "'", "et", "daerme", "zij", "en", "jndien", "'", "er", "buijten", "sijn", "schult", "off", "kennisse", "al", "te", "dier", "tijt", "ijetwes", "ten", "sijnen", "laste", "mogte", "wesen", "op", "gegeven", ",", "soo", "en", "wil", "hij", "egter", "daerom", "geensints", "twijffelen", ",", "off", "de", "goede", "successive", "zedert", "ingekomene", "berigten", "van", "zijne", "Conduites", "en", "gedrag", "in", "dese", "hem", "aenvertrouwde", "functie", "sullen", "volcomentlijk", "bequaem", "zijn", "geweest", ",", "om", "uEd", ":", "e", "hoog", "agtb", ":", "niet", "alleen", "dien", "belangende", "’", "t", "eenemael", "te", "disabuseren", ",", "ne", "maer", "oock", "vermogens", "genoeg", "om", "haer", "Ed", ":", "s", "dat", "gevoelen", "wederom", "te", "doen", "hebben", "en", "behouden", "van", "de", "Candeur", "sijnes", "bedrijfs", "en", "de", "opregte", "getrouwheijt", "in", "het", "behandelen", "en", "uijtvoeren", "van", "’", "s", "Comp", ":", "s", "affaires", ",", "twelck", "hij", "sig", "daer", "van", "is", "belovende", "en", "genoeg", "agt", ",", "om", "'", "er", "in", "te", "konnen", "en", "mogen", "berusten", ",", "onderwijlen", "dat", "nogtans", "de", "reflectie", "die", "hij", "gemeent", "heeft", "te", "moeten", "maken", "daer", "over", "dat", "uEd", ":", "'", "hoog", "agtb", ":", "hem", "in", "deser", "voegen", "mede", "bijsonderlijk", "hebben", "gelieven", "over", "te", "geven", "aende", "Censure", "van", "een", "independent", "fiscael", ",", "gevolgt", "bij", "de", "aenmerckinge", "vanden", "wisselvalligen", "loop", "der", "menschelijcke", "saeken", ",", "hem", "nog", "des", "te", "eerder", "hebben", "doen", "omsien", "en", "resolveren", "om", "sig", "te", "ontslaen", "van", "het", "die", "niet", "kan", "dencken", ",", "wat", "de", "reden", "zij", "vande", "subite", "vanderinge", "van", "goede", "gedagten", "die", "uEd", ":", "e", "ho", ":", "agtb", ":", "uijt", "sijn", "aenstellingh", "hadden", "op", "gevat", "hij", "twijffelt", "niet", "off", "d", "'", "zed", ":", "t", "ingekomene", "berigten", "van", "sijn", "gedrag", ",", "sullen", "bequaem", "sijn", "geweest", ",", "om", "u", "Ed", ":", "s", "hoog", "agtbare", "dien", "belangende", "te", "disa", "β€ž", "buseren", "Et", ":", "a" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 } ]
24 . Van Cormandel onder 15 : Februarij 1702 . betuijgen te hebben opgevat, niet uijtdencken konnende, wat de reden off oorsaeke mag wesen (dewijle uEd:e hoog agtb: daer van niets gelieven te melden) dat die goede gedagten soo subiten keer en veranderinge hebben genomen, hoe 'et daerme zij en jndien 'er buijten sijn schult off kennisse al te dier tijt ijetwes ten sijnen laste mogte wesen op gegeven, soo en wil hij egter daerom geensints twijffelen, off de goede successive zedert ingekomene berigten van zijne Conduites en gedrag in dese hem aenvertrouwde functie sullen volcomentlijk bequaem zijn geweest, om uEd:e hoog agtb: niet alleen dien belangende ’t eenemael te disabuseren, ne maer oock vermogens genoeg om haer Ed:s dat gevoelen wederom te doen hebben en behouden van de Candeur sijnes bedrijfs en de opregte getrouwheijt in het behandelen en uijtvoeren van ’s Comp:s affaires, twelck hij sig daer van is belovende en genoeg agt, om 'er in te konnen en mogen berusten, onderwijlen dat nogtans de reflectie die hij gemeent heeft te moeten maken daer over dat uEd:' hoog agtb: hem in deser voegen mede bijsonderlijk hebben gelieven over te geven aende Censure van een independent fiscael, gevolgt bij de aenmerckinge vanden wisselvalligen loop der menschelijcke saeken, hem nog des te eerder hebben doen omsien en resolveren om sig te ontslaen van het die niet kan dencken, wat de reden zij vande subite vanderinge van goede gedagten die uEd:e ho: agtb : uijt sijn aenstellingh hadden op gevat hij twijffelt niet off d' zed:t ingekomene berigten van sijn gedrag, sullen bequaem sijn geweest, om u Ed:s hoog agtbare dien belangende te disaβ€ž buseren Et:a
[ "226", ".", "Van", "Cormandel", "onder", "22", ":", "Maij", "A", ":", "o", "1702", "gekloncken", "sullen", "werden", ".", "(", "onderstont", ")", "accordeert", "dus", "verre", "met", "voorsz", ":", "notulen", "nagapatnam", "den", "6", ":", "maert", "1702", ":", "(", "was", "getekent", ")", "Ian", "martensz", ":", "C", ":", "s", "Clercq", "(", "onderstont", ")", "accordeert", "met", "de", "authentijcque", "Copia", "deses", "(", "was", "getekent", ")", "henr", ":", "k", "becker", ".", "Translaet", "van", "een", "Ole", "opgestelt", "bij", "forma", "van", "request", "door", "wene", "β€ž", "aritan", "patnam", "en", "Inwoonder", "alhier", "aen", "den", "Ed", ":", "e", "heer", "gouv", ":", "r", "Dirck", "Comans", "en", "den", "raet", "gedecideert", ".", "wanneer", "jck", "eenige", "reijse", "stae", "te", "ondernemen", ",", "neem", "jck", "al", "tijt", "eenig", "gelt", "op", "van", "Coelachie", ",", "die", "desen", "Iaere", "door", "mij", "weder", "aengesproken", "zijnde", ",", "sekere", "vrouws", "persoon", "met", "name", "pallikondaal", "gelast", "heeft", "mij", "gelt", "te", "geven", ",", "dese", "palicondael", "seijde", "mij", "hier", "op", ",", "dat", "jck", "op", "de", "naem", "van", "eenen", "Irla", "een", "obligatie", "soude", "passeren", ",", "om", "in", "plaetse", "van", "10", ":", "13", ":", "pardauws", "uijt", "te", "keeren", ",", "ingevolge", "van", "het", "welcke", "bij", "mij", "een", "bodemarij", "brieff", "verleent", "en", "aen", "pallicondael", "ter", "hant", "gestelt", "is", "geworden", ",", "de", "welcke", "mij", "seijde", "dat", "jck", "de", "penn", ":", "van", "Coetaetchie", "konde", "gaen", "ontfangen", ",", "jck", "begaff", "mij", "dat", "bij", "Coetaetchie", "en", "vroeg", "zij", "mij", "agt", "dagen", "na", "dat", "de", "obligatie", "hadde", "gepasseert", ",", "wat", "voor", "een", "geschrift", "het", "was", "’", "t", "geen", "jck", "beantwoorde", "met", "het", "seggen", ",", "dat", "het", "een", "bodemerij", "brieff", "was", ",", "die", "jck", "had", "verleent", ",", "als", "waneer", "sij", "mij", "5", ":", "pardauws", "telde", ",", "het", "welcke", "nu", "een", "maent", "geleden" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 26, "label": "locatie", "start": 26 }, { "end": 38, "label": "persoon", "start": 37 }, { "end": 60, "label": "persoon", "start": 57 }, { "end": 89, "label": "persoon", "start": 88 }, { "end": 127, "label": "persoon", "start": 127 }, { "end": 111, "label": "persoon", "start": 111 }, { "end": 197, "label": "persoon", "start": 197 }, { "end": 207, "label": "persoon", "start": 207 }, { "end": 75, "label": "locatie", "start": 74 } ]
226 . Van Cormandel onder 22 : Maij A:o 1702 gekloncken sullen werden. (onderstont) accordeert dus verre met voorsz: notulen nagapatnam den 6: maert 1702: (was getekent) Ian martensz : C:s Clercq (onderstont) accordeert met de authentijcque Copia deses (was getekent) henr:k becker . Translaet van een Ole opgestelt bij forma van request door weneβ€ž aritan patnam en Inwoonder alhier aen den Ed:e heer gouv:r Dirck Comans en den raet gedecideert . wanneer jck eenige reijse stae te ondernemen, neem jck al tijt eenig gelt op van Coelachie, die desen Iaere door mij weder aengesproken zijnde, sekere vrouws persoon met name pallikondaal gelast heeft mij gelt te geven, dese palicondael seijde mij hier op, dat jck op de naem van eenen Irla een obligatie soude passeren, om in plaetse van 10: 13: pardauws uijt te keeren, ingevolge van het welcke bij mij een bodemarij brieff verleent en aen pallicondael ter hant gestelt is geworden, de welcke mij seijde dat jck de penn: van Coetaetchie konde gaen ontfangen, jck begaff mij dat bij Coetaetchie en vroeg zij mij agt dagen na dat de obligatie hadde gepasseert, wat voor een geschrift het was ’t geen jck beantwoorde met het seggen, dat het een bodemerij brieff was, die jck had verleent, als waneer sij mij 5: pardauws telde, het welcke nu een maent geleden
[ "89", ".", "Van", "Mallebaer", "onder", "23", ":", "October", "1701", ".", "en", "dat", "sijn", "E", ":", "na", "dat", "de", "differentien", "van", "Triwolaij", "souden", "afgedaen", "wesen", "ordre", "en", "regel", "stellen", "soude", ",", "waer", "naer", "sigh", "volgens", "out", "gebruijck", "soude", "hebben", "te", "reguleren", ",", "dat", "den", "ragia", "van", "Teckenkoer", "seer", "lieft", "en", "aengenaem", "was", ";", "en", "na", "dat", "sijn", "hoogh", ":", "t", "belooft", "had", ",", "den", "derden", "prins", ",", "ende", "potijs", "bij", "sijn", "C", ":", "'", "te", "sullen", "stueren", ",", "soo", "haest", "zij", "hier", "op", "tsjiengana", "β€ž", "cherij", "souden", "gearriveert", "zijn", ",", "off", "anders", "morgen", "met", "sigh", "mede", "te", "brengen", ",", "soo", "nam", "sijn", "hoogh", ":", "t", "afscheijt", "van", "sijn", "E", ":", "en", "vertrock", "weder", "na", "sijn", "hoff", ".", "Vrijdagh", "den", "15", ":", "Iulij", "A", ":", "o", "1701", ".", "voor", "de", "middagh", "de", "klock", "naer", "gissing", "ontrent", "10", ":", "ueren", "quam", "al", "weder", "aan", "de", "kerck", "van", "tsjiengana", "β€ž", "β€ž", "rijk", "cherij", "den", "ragia", "van", "het", "Teckenkoerlijk", "verselt", "van", "desselfs", "derden", "prins", "en", "de", "pottijs", "vande", "pagoot", "van", "Triwolaij", ":", "naer", "de", "gewonelijke", "Complim", "β€ž", "ten", "en", "nedersitting", "seijde", "den", "E", ":", "vinck", "tegens", "de", "pottijs", "dat", "sij", "ten", "ontwijffel", "van", "sijn", "hoogheijt", "souden", "verstaen", "hebben", ",", "de", "reden", "waerom", "sijn", "E", ":", "hier", "op", "tsjienganaracherij", "gekomen", "was", ",", "te", "weten", "om", "de", "verschillen", "vande", "pagoot", "van", "Triwolaij", "was", "het", "mogelijk", "bij", "wegen", "van", "minsaemheijt", "aff", "te", "doen", ",", "en", "te", "beslissen", ",", "want", "aengesien", "de", "E", ":", "Comp", ":", "'", "een", "β€ž", "ochinse", "protectoor", "vanden", "Coning", "en", "het", "Coitchse", "rijck", "was", ",", "soo", "had", "de", "swaerwigtigheijt", "van", "saeken", ",", "sijn", "E", ":", "gepersuadeert", "sig", "deselve", "aengelegen", "te" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 20, "label": "locatie", "start": 20 }, { "end": 165, "label": "locatie", "start": 165 }, { "end": 214, "label": "locatie", "start": 214 }, { "end": 45, "label": "locatie", "start": 45 }, { "end": 179, "label": "persoon", "start": 177 } ]
89 . Van Mallebaer onder 23 : October 1701 . en dat sijn E: na dat de differentien van Triwolaij souden afgedaen wesen ordre en regel stellen soude, waer naer sigh volgens out gebruijck soude hebben te reguleren, dat den ragia van Teckenkoer seer lieft en aengenaem was; en na dat sijn hoogh:t belooft had, den derden prins, ende potijs bij sijn C:' te sullen stueren, soo haest zij hier op tsjienganaβ€ž cherij souden gearriveert zijn, off anders morgen met sigh mede te brengen, soo nam sijn hoogh:t afscheijt van sijn E: en vertrock weder na sijn hoff . Vrijdagh den 15 : Iulij A:o 1701. voor de middagh de klock naer gissing ontrent 10: ueren quam al weder aan de kerck van tsjienganaβ€ž β€žrijk cherij den ragia van het Teckenkoerlijk verselt van desselfs derden prins en de pottijs vande pagoot van Triwolaij: naer de gewonelijke Complimβ€žten en nedersitting seijde den E: vinck tegens de pottijs dat sij ten ontwijffel van sijn hoogheijt souden verstaen hebben, de reden waerom sijn E: hier op tsjienganaracherij gekomen was, te weten om de verschillen vande pagoot van Triwolaij was het mogelijk bij wegen van minsaemheijt aff te doen, en te beslissen, want aengesien de E: Comp:' een β€žochinse protectoor vanden Coning en het Coitchse rijck was, soo had de swaerwigtigheijt van saeken, sijn E: gepersuadeert sig deselve aengelegen te
[ "91", ".", "Van", "Cormandel", "den", "16", ":", "Februarij", "1703", ".", "horen", "de", "taxatie", "en", "het", "groot", "wantrouwen", "en", "diffidentie", "sijns", "belangende", ",", "bij", "Lindeborn", "dus", "opentlijk", "betuijgt", "en", "te", "berde", "gebragt", ",", "verklaerde", "hij", "sig", "mede", "van", "sijn", "kant", "beswaert", "en", "ongenegen", "te", "vinden", "om", "te", "treden", "in", "een", "bedieninge", "van", "alsulcke", "belang", "en", "ommeslag", ",", "als", "daer", "zijnde", "nagapatnamse", "packhuijsen", ",", "met", "een", "man", "van", "sodanigen", "naturel", "als", "Lindeborn", "sigh", "hier", "betoonde", "te", "wesen", ",", "te", "meer", "nog", "om", "dat", "hij", "pits", "de", "negotie", "boeken", "sullende", "moeten", "houden", ",", "onmogelijck", "altijt", "bij", "den", "hant", ",", "dats", "te", "seggen", "aende", "packhuijsen", "sal", "konnen", "zijn", ",", "en", "aldaer", "de", "nodige", "toesigt", "nemen", ":", "versogt", "derhalven", "dat", "'", "er", "off", "een", "ander", "bequaem", "persoon", "tot", "tweede", "packhuijsm", ":", "r", "mogte", "werden", "aengestelt", ",", "off", "anders", "hij", "selfs", "van", "dese", "nieuwe", "functie", "ontslagen", "blijven", ",", "over", "’", "t", "een", "en", "’", "t", "ander", "van", "welcke", "voorsz", ":", "pointen", ",", "als", "'", "er", "op", "den", "26", ":", "derselve", "maent", "october", "met", "de", "vereijste", "aendagt", "was", "gebesoign", ":", "t", ",", "ten", "dien", "eijnde", "wel", "betragt", "en", "in", "agtinge", "genomen", "zijnde", "de", "g", "'", "eerde", "ordres", "soo", "door", "de", "Ed", ":", "e", "hoog", "agtbare", "heren", "majores", "onder", "dato", "17", ":", "junij", "1691", ".", "als", "ingevolge", "vandien", "bij", "uw", "ho", ":", "Ed", ":", "s", "op", "den", "29", ":", "aug", ":", "o", "des", "volgenden", "Iaers", "1692", ".", "en", "nog", "nader", "op", "den", "7", ":", "meij", "1701", ".", "afgegeven", "ten", "reguarde", "in", "’", "t", "generael", "van", "die", "gene", ",", "dewelck", "den", "dienst", "van", "d", "’", "E", ":", "Comp", ":", "'", "haer", "op", "een", "wettige", "wijse", "op", "gelegt", ",", "komen", "te", "weijgeren", ",", "mitsgaders", "geconsider", ":", "t", "en", "overwogen", ",", "hoe", "grotelijcx", "dat", "dickgemelden", "Lindeborn", "voorn", ":", "spils", "verklaert", "daer", "op", "sig", "mede", "besw", ":", "t", "te", "vinden", "met", "lindeborn", "in", "de", "bediening", "der", "packhuijsen", "te", "treden", ",", "en", "versoekt", "om", "een", "ander", "2", ":", "'", "packhuijsm", ":", "r", "off", "ontslaging", "van", "sijne", "nieuwe", "functie", "wat", "in", "de", "besoignes", "over", "Cas", "subject", "in", "agtinge", "genomen", "zij" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 23, "label": "persoon", "start": 23 }, { "end": 69, "label": "persoon", "start": 69 }, { "end": 284, "label": "persoon", "start": 284 }, { "end": 299, "label": "persoon", "start": 299 }, { "end": 258, "label": "organisatie", "start": 256 } ]
91 . Van Cormandel den 16 : Februarij 1703 . horen de taxatie en het groot wantrouwen en diffidentie sijns belangende, bij Lindeborn dus opentlijk betuijgt en te berde gebragt, verklaerde hij sig mede van sijn kant beswaert en ongenegen te vinden om te treden in een bedieninge van alsulcke belang en ommeslag, als daer zijnde nagapatnamse packhuijsen, met een man van sodanigen naturel als Lindeborn sigh hier betoonde te wesen, te meer nog om dat hij pits de negotie boeken sullende moeten houden, onmogelijck altijt bij den hant, dats te seggen aende packhuijsen sal konnen zijn, en aldaer de nodige toesigt nemen: versogt derhalven dat 'er off een ander bequaem persoon tot tweede packhuijsm:r mogte werden aengestelt, off anders hij selfs van dese nieuwe functie ontslagen blijven, over ’t een en ’t ander van welcke voorsz: pointen, als 'er op den 26: derselve maent october met de vereijste aendagt was gebesoign:t, ten dien eijnde wel betragt en in agtinge genomen zijnde de g'eerde ordres soo door de Ed:e hoog agtbare heren majores onder dato 17: junij 1691. als ingevolge vandien bij uw ho : Ed:s op den 29: aug:o des volgenden Iaers 1692. en nog nader op den 7: meij 1701. afgegeven ten reguarde in’t generael van die gene, dewelck den dienst van d’ E: Comp:' haer op een wettige wijse op gelegt, komen te weijgeren, mitsgaders geconsider:t en overwogen, hoe grotelijcx dat dickgemelden Lindeborn voorn: spils verklaert daer op sig mede besw:t te vinden met lindeborn in de bediening der packhuijsen te treden, en versoekt om een ander 2:' packhuijsm:r off ontslaging van sijne nieuwe functie wat in de besoignes over Cas subject in agtinge genomen zij
[ "303", ".", "Van", "Cormandel", "onder", "16", ":", "Februarij", "1703", ".", "En", "soude", "men", "(", "des", "noots", ")", "selfs", "soo", "verre", "mogen", "gaen", ",", "dat", "zij", "niet", "ongenegen", "soude", "gevonden", "werden", ",", "hun", "daer", "toe", "te", "verbinden", ".", "En", "'", "t", "welck", "dan", "wel", "genoteert", "mag", "werden", ",", "voor", "een", "saeke", "welcke", "bij", "die", "luijden", ",", "met", "seer", "goet", "fondament", "als", "sullende", "strecken", "tot", "sekerheijt", "van", "haer", ",", "en", "hare", "familien", "tegens", "de", "plagerijen", "vande", "lant", "regenten", ",", "en", "niet", "ijdel", "gesproken", "is", ".", "bij", "sodanigen", "onderstelden", "goet", "succes", "men", "nu", "vervolgens", "oock", "eens", "kortelijk", "sal", "gaen", "ter", "nederstellen", ",", "eenige", "der", "voornaemste", "en", "klaer", "blij", "β€ž", "kelijckste", "voordelen", "voor", "de", "E", ":", "Comp", ":", "'", "En", "eerstelijk", "voor", "soo", "veel", "de", "jncomsten", "soo", "ter", "zee", ",", "mitsgaders", "van", "het", "lant", "aengaen", ",", "daer", "van", "kan", "voor", "jegenwoordigh", "dese", "vaste", "staet", "gemaekt", "werden", ",", "dat", "hoe", "florisanter", "de", "negotie", "is", ",", "deselve", "oock", "soo", "veel", "Considerabeler", "sullen", "zijn", ".", "gelijck", "mede", "dat", "mede", "de", "repartitie", "over", "de", "ingesetenen", "tot", "het", "doen", "van", "schenckagien", "aende", "moren", "en", "andere", "lasten", ",", "in", "maniere", "als", "de", "engelsen", "sal", "konnen", "observeren", ".", "En", "eijndelijk", "oock", "het", "selve", "voordeel", "wegens", "de", "situatie", "van", "Caijemere", ",", "mitsgaders", "van", "den", "rijckdom", "der", "ingesetenen", "getrocken", "werden", ",", "als", "voren", "albereijts", "is", "aengemerckt", ",", "en", "gevolgelijck", "soude" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 112, "label": "organisatie", "start": 110 }, { "end": 197, "label": "locatie", "start": 197 } ]
303 . Van Cormandel onder 16 : Februarij 1703 . En soude men (des noots) selfs soo verre mogen gaen, dat zij niet ongenegen soude gevonden werden, hun daer toe te verbinden . En 't welck dan wel genoteert mag werden, voor een saeke welcke bij die luijden, met seer goet fondament als sullende strecken tot sekerheijt van haer, en hare familien tegens de plagerijen vande lant regenten, en niet ijdel gesproken is . bij sodanigen onderstelden goet succes men nu vervolgens oock eens kortelijk sal gaen ter nederstellen, eenige der voornaemste en klaer blijβ€ž kelijckste voordelen voor de E: Comp:' En eerstelijk voor soo veel de jncomsten soo ter zee, mitsgaders van het lant aengaen, daer van kan voor jegenwoordigh dese vaste staet gemaekt werden, dat hoe florisanter de negotie is, deselve oock soo veel Considerabeler sullen zijn . gelijck mede dat mede de repartitie over de ingesetenen tot het doen van schenckagien aende moren en andere lasten, in maniere als de engelsen sal konnen observeren . En eijndelijk oock het selve voordeel wegens de situatie van Caijemere, mitsgaders van den rijckdom der ingesetenen getrocken werden, als voren albereijts is aengemerckt, en gevolgelijck soude
[ "507", ".", "Van", "Cormandel", "den", "27", ":", "april", "a", ":", "o", "1703", ".", "fiscael", "bij", "uw", "ho", ":", "Ed", ":", "e", "soude", "konnen", "verklagen", ",", "over", "eenige", "gepleegde", "infractie", "in", "sijn", "ampt", ",", "maer", "wel", "konnen", "wij", "in", "opregtigheijt", "verklaren", ":", "dat", "gelijk", "als", "wij", "bij", "het", "nemen", "der", "voorn", ":", "resolutie", "van", "den", "2", ":", "maert", ",", "onse", "sorge", "hebben", "laten", "blijcken", ",", "om", "in", "generleij", "wijse", "iets", "te", "attenteren", ",", "dat", "tegens", "de", "instructie", "voorde", "jndependente", "fiscaels", "soude", "komen", "aen", "te", "lopen", ",", "oock", "wij", "wijders", "daer", "op", "souden", "hebben", "agt", "geslagen", ",", "in", "dien", "sulx", "hadden", "konnen", "voorsien", ",", "off", "daer", "tegens", "van", "fiscaels", "zijde", "eenige", "swarigh", ":", "t", "ware", "gemoveert", "geworden", ",", "maer", "wij", "hebben", "ho", ":", "Ed", ":", "e", "heeren", "in", "tegendeel", "vastelijck", "gemeijnt", "gehad", "dat", "'", "et", "hier", "vooren", "verhaelde", "vanden", "fiscael", "hier", "op", "gevestigt", "is", "geweest", ",", "dat", "namelijk", "sijn", "E", ":", "met", "ende", "nevens", "ons", "hebbende", "ingesien", "en", "ter", "herte", "genomen", ",", "de", "schadelijckh", ":", "t", "van", "alsulcke", "quade", "uijtstroijsels", ",", "als", "tot", "voorsz", ":", "onse", "resolutie", ",", "de", "eenige", "reden", "hebben", "gegeven", ",", "en", "daer", "en", "boven", "oock", "nog", "met", "reght", "geapprehendeert", ",", "dat", "indiense", "nu", "den", "gouv", ":", "r", "niet", "en", "hebben", "ontsien", ",", "de", "sodanige", "oock", "sekerlijk", "den", "fiscael", "niet", "vrij", "en", "souden", "laten", ",", "soo", "haest", "daer", "toe", "maer", "gelegentheijt", "konde", "vinden", ",", "en", "dat", "daer", "omme", "voorsz", ":", "resolutie", "onder", "die", "mits", "al", "voren", "is", "verhaelt", "oock", "geapprobeert", "hadde", ".", "En", "voorwaer", "ho", ":", "Ed", ":", "e", "heeren", "dit", "laetste", "en", "is", "geen", "want", "misgissinge", "geweest", "konnen", "niet", "sien", "dat", "den", "fiscael", "over", "gepleegde", "infractie", "in", "sijn", "ampt", "soude", "konnen", "klagen", "verklaringe", "wegens", "de", "gedrage", "sorge", "&", ":", "a", "daer", "voor", "dat", "geen", "misgissinge", "is", "geweest" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 56, "label": "datum", "start": 54 } ]
507 . Van Cormandel den 27: april a:o 1703 . fiscael bij uw ho : Ed:e soude konnen verklagen, over eenige gepleegde infractie in sijn ampt, maer wel konnen wij in opregtigheijt verklaren: dat gelijk als wij bij het nemen der voorn: resolutie van den 2: maert, onse sorge hebben laten blijcken, om in generleij wijse iets te attenteren, dat tegens de instructie voorde jndependente fiscaels soude komen aen te lopen, oock wij wijders daer op souden hebben agt geslagen, in dien sulx hadden konnen voorsien, off daer tegens van fiscaels zijde eenige swarigh:t ware gemoveert geworden, maer wij hebben ho : Ed:e heeren in tegendeel vastelijck gemeijnt gehad dat 'et hier vooren verhaelde vanden fiscael hier op gevestigt is geweest, dat namelijk sijn E: met ende nevens ons hebbende ingesien en ter herte genomen, de schadelijckh:t van alsulcke quade uijtstroijsels, als tot voorsz: onse resolutie, de eenige reden hebben gegeven, en daer en boven oock nog met reght geapprehendeert, dat indiense nu den gouv:r niet en hebben ontsien, de sodanige oock sekerlijk den fiscael niet vrij en souden laten, soo haest daer toe maer gelegentheijt konde vinden, en dat daer omme voorsz: resolutie onder die mits al voren is verhaelt oock geapprobeert hadde . En voorwaer ho : Ed:e heeren dit laetste en is geen want misgissinge geweest konnen niet sien dat den fiscael over gepleegde infractie in sijn ampt soude konnen klagen verklaringe wegens de gedrage sorge &:a daer voor dat geen misgissinge is geweest
[ "713", ".", "Van", "Cormandel", "onder", "27", ":", "april", "a", ":", "o", "1703", "zeijde", "dat", "’", "t", "voorgeven", "van", "den", "h", ":", "r", "gouv", ":", "r", "ten", "belange", "van", "de", "kist", "van", "den", "boeckhouder", "Rog", "onwaragtigh", "was", ",", "en", "dat", "hij", "sulx", "sijn", "Ed", ":", "s", "konde", "rapporteren", ",", "en", "wijders", "tegens", "Rog", "dat", "hij", "wel", "maken", "soude", ",", "jck", "eenige", "valsche", "Callange", "subject", "wiert", ",", "als", "wanneer", ":", "Rog", "verselt", "van", "Lindeborn", "sig", "bij", "sijn", "Ed", ":", "e", "heeft", "getransporteert", ",", "en", "sijn", "Ed", ":", "e", "verthoonde", "dat", "hij", "sijn", "kist", "op", "bekome", "licentie", "van", "sijn", "Ed", ":", "s", "na", "boort", "had", "doen", "brengen", ",", "sonder", "dat", "den", "fiscael", ",", "als", "doen", "nog", "niet", "op", "en", "bij", "der", "hant", "geweest", "zijnde", ",", "daer", "van", "de", "minste", "kennisse", "hadde", "gehad", "ensz", ":", "breder", "blijkende", "bij", "een", "verklaring", "door", "Lindeborn", "en", "Rog", "aen", "mij", "verleent", ",", "desen", "in", "Copia", "tot", "u", "ho", ":", "Ed", ":", "e", "gestr", ":", "speculatie", "versellende", ",", "dan", "nadien", "het", "seker", "is", ",", "dat", "den", "h", ":", "r", "gouv", ":", "r", "sig", "in", "dit", "subject", "en", "point", "verlegen", "vint", ",", "vermits", "sijn", "Ed", ":", "e", "om", "aen", "desselfs", "passie", "te", "voldoen", ",", "direct", "tegens", "de", "instructie", "vanden", "fiscael", "als", "met", "gewelt", "heeft", "aengekant", ",", "en", "mij", "gelijk", "een", "jder", "bekent", "is", ",", "daer", "door", "tot", "uijtvoering", "van", "de", "selve", "onbequaem", "gemaekt", ",", "soo", "heeft", "zijn", "Ed", ":", "geen", "beter", "expedient", "weten", "uijt", "te", "kiesen", ",", "als", "den", "boekhouder", "Rog", ",", "die", "ten", "mijnen", "huijse", "gelogeert", "was", ",", "toe", "testaen", "dat", "hij", "sijn", "kist", "ongevisiteert", "naer", "boort", "konde", "brengen", ",", "om", "daer", "na", "te", "konnen", "seggen", ",", "dat", "den", "fiscael", "niet", "tegenstaende", "hij", "sig", "niet", "wilde" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 33, "label": "persoon", "start": 33 }, { "end": 51, "label": "persoon", "start": 51 }, { "end": 68, "label": "persoon", "start": 68 }, { "end": 139, "label": "persoon", "start": 139 }, { "end": 240, "label": "persoon", "start": 240 }, { "end": 71, "label": "persoon", "start": 71 }, { "end": 137, "label": "persoon", "start": 137 }, { "end": 33, "label": "persoon", "start": 33 }, { "end": 51, "label": "persoon", "start": 51 }, { "end": 68, "label": "persoon", "start": 68 }, { "end": 139, "label": "persoon", "start": 139 }, { "end": 240, "label": "persoon", "start": 240 }, { "end": 71, "label": "persoon", "start": 71 }, { "end": 137, "label": "persoon", "start": 137 }, { "end": 33, "label": "persoon", "start": 33 }, { "end": 51, "label": "persoon", "start": 51 }, { "end": 68, "label": "persoon", "start": 68 }, { "end": 139, "label": "persoon", "start": 139 }, { "end": 240, "label": "persoon", "start": 240 } ]
713 . Van Cormandel onder 27: april a:o 1703 zeijde dat ’t voorgeven van den h:r gouv:r ten belange van de kist van den boeckhouder Rog onwaragtigh was, en dat hij sulx sijn Ed:s konde rapporteren, en wijders tegens Rog dat hij wel maken soude, jck eenige valsche Callange subject wiert, als wanneer : Rog verselt van Lindeborn sig bij sijn Ed:e heeft getransporteert, en sijn Ed:e verthoonde dat hij sijn kist op bekome licentie van sijn Ed:s na boort had doen brengen, sonder dat den fiscael, als doen nog niet op en bij der hant geweest zijnde, daer van de minste kennisse hadde gehad ensz: breder blijkende bij een verklaring door Lindeborn en Rog aen mij verleent, desen in Copia tot u ho : Ed:e gestr : speculatie versellende, dan nadien het seker is, dat den h:r gouv:r sig in dit subject en point verlegen vint, vermits sijn Ed:e om aen desselfs passie te voldoen, direct tegens de instructie vanden fiscael als met gewelt heeft aengekant, en mij gelijk een jder bekent is, daer door tot uijtvoering van de selve onbequaem gemaekt, soo heeft zijn Ed: geen beter expedient weten uijt te kiesen, als den boekhouder Rog, die ten mijnen huijse gelogeert was, toe testaen dat hij sijn kist ongevisiteert naer boort konde brengen, om daer na te konnen seggen, dat den fiscael niet tegenstaende hij sig niet wilde
[ "942", ".", "Van", "Cormandel", "den", "10", ":", "october", "a", ":", "o", "1703", ".", "het", "verleent", "pardon", "in", "questie", ".", "off", "het", "selve", "nu", "voor", "een", "goet", "staeltjen", "vande", "authorit", ":", "t", ",", "die", "den", "gouv", ":", "r", "sig", "had", "komen", "aen", "te", "matigen", ",", "gelijk", "wel", "gem", ":", "h", ":", "r", "in", "dit", "request", "segt", "het", "selve", "ten", "dien", "sine", "bij", "sijne", "vorige", "missive", "van", "dato", "10", ":", "october", "1699", ".", "aengehaelt", "te", "hebben", ",", "mag", "aengenomen", "werden", ",", "zal", "den", "gouv", ":", "r", "aen", "u", "Ed", ":", "ho", ":", "agtb", ":", "wijs", "oordeel", "gedefer", ":", "t", "laten", ".", "Zoo", "mede", "de", "bedenckelijckh", ":", "t", "oft", "de", "speculatie", "die", "daer", "in", "resideert", ",", "dat", "den", "h", ":", "r", "simons", "dat", "voorsz", ":", "voorval", "eerst", "een", "jaer", "na", "dato", ",", "off", "met", "het", "vertrek", "vanden", "Ed", "β€ž", "en", "h", ":", "r", "pit", "zal", ":", "r", "over", "batavia", "na", "’", "t", "vaderlant", "heeft", "geadviseert", "gehad", ".", "uijt", "dat", "insigt", "mogelijk", "alleen", ",", "op", "dat", "den", "gem", ":", "Hr", "Pit", "andersints", "niet", "genootsaekt", "zoude", "zijn", "gewerden", "uw", "'", "ho", ":", "Ed", ":", "s", "aenstonts", "des", "wegens", "de", "ware", "gelegentheijt", "te", "hebben", "moeten", "verthonen", ".", "maer", "ho", ":", "Ed", ":", "e", "heeren", ",", "de", "wijl", "men", "nu", "gesien", "heeft", ",", "hoe", "spaersaem", "wel", "gemelte", "gouv", ":", "r", "simons", "is", ",", "in", "het", "melden", "vande", "nodige", "omstandigheden", "van", "een", "saek", ",", "om", "altijt", "gelijck", "men", "segt", "nog", "een", "agterdeur", "open", "te", "houden", ",", "hoe", "wenschelijk", "was", "het", "derhalven", "geweest", ",", "dat", "men", "nopende", "den", "dag", "van", "’", "t", "verleende", "pardon", ",", "bij", "sijn", "Ed", ":", "na", "het", "schijnt", "vergeten", ",", "en", "bij", "desen", "delinquant", "niet", "gem", ":", "eenige", "aentekening", "ter", "secretarij", "hadden", "konnen", "vinden", ".", "maer", "den", "secretaris", "te", "dier", "tijt", "Joannes", "koekebacker", "geweest", ",", "nu", "na", "het", "vaderlant", "vertrocken", "zijnde", ";", "en", "gevolgelijk", "daer", "over", "niet", "aengesproken", "konnende", "werden", ",", "zoo", "vermeijnt", "den", "gouv", ":", "r", "dat", "hem", "mogelijck", "daer", "dese", "sake", "wert", "aen", "uw", "ho", ":", "Ed", ":", "s", "wijser", "oordeel", "gedefereert", "enz", ":", "Consideratien", "desen", "aengaende" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 69, "label": "datum", "start": 66 }, { "end": 118, "label": "persoon", "start": 118 }, { "end": 213, "label": "persoon", "start": 213 }, { "end": 140, "label": "persoon", "start": 140 }, { "end": 166, "label": "persoon", "start": 166 }, { "end": 145, "label": "locatie", "start": 145 }, { "end": 287, "label": "persoon", "start": 286 } ]
942 . Van Cormandel den 10: october a:o 1703 . het verleent pardon in questie . off het selve nu voor een goet staeltjen vande authorit:t, die den gouv:r sig had komen aen te matigen, gelijk wel gem: h:r in dit request segt het selve ten dien sine bij sijne vorige missive van dato 10: october 1699 . aengehaelt te hebben, mag aengenomen werden, zal den gouv:r aen u Ed: ho: agtb: wijs oordeel gedefer:t laten . Zoo mede de bedenckelijckh:t oft de speculatie die daer in resideert, dat den h:r simons dat voorsz: voorval eerst een jaer na dato, off met het vertrek vanden Edβ€žen h:r pit zal:r over batavia na ’t vaderlant heeft geadviseert gehad. uijt dat insigt mogelijk alleen, op dat den gem : Hr Pit andersints niet genootsaekt zoude zijn gewerden uw' ho : Ed:s aenstonts des wegens de ware gelegentheijt te hebben moeten verthonen . maer ho : Ed:e heeren, de wijl men nu gesien heeft, hoe spaersaem wel gemelte gouv:r simons is, in het melden vande nodige omstandigheden van een saek, om altijt gelijck men segt nog een agterdeur open te houden, hoe wenschelijk was het derhalven geweest, dat men nopende den dag van’t verleende pardon, bij sijn Ed: na het schijnt vergeten, en bij desen delinquant niet gem: eenige aentekening ter secretarij hadden konnen vinden . maer den secretaris te dier tijt Joannes koekebacker geweest, nu na het vaderlant vertrocken zijnde; en gevolgelijk daer over niet aengesproken konnende werden, zoo vermeijnt den gouv:r dat hem mogelijck daer dese sake wert aen uw ho : Ed:s wijser oordeel gedefereert enz : Consideratien desen aengaende
[ "1148", ".", "Van", "Cormandel", "den", "20", ":", "October", "A", ":", "o", "1703", ".", "p", ":", "r", "'", "t", "fregat", "Eijkelenburg", "werden", "geaddresseert", "aenden", "hoog", "Ed", ":", "h", ":", "r", "m", ":", "r", "willem", "van", "outhoorn", "gouv", ":", "r", "generael", "en", "de", "Ed", ":", "heren", "raden", "van", "nederlants", "India", "tot", "batavia", "namentlijk", "N", ":", "o", "1", ".", "originele", "missive", "door", "en", "aen", "als", "in", "den", "hoofde", "deses", "gem", ":", "van", "hedigen", "datum", "2", ".", "Copia", "d", "β€ž", "o", "van", "en", "aen", "utante", "p", ":", "r", "’", "t", "schip", "beijeren", "afge", "β€ž", "gaen", ",", "met", "het", "register", "der", "papieren", "besijden", "deselve", "afgesonden", ",", "gedateert", "10", ":", "stantij", "3", ".", "Copia", "resolutoire", "notulen", "in", "rade", "van", "Cormandel", "tot", "nagapatnam", "gehouden", "den", "7", ":", "13", ":", "15", ":", "en", "18", ":", "der", "verlede", "maent", "4", ".", "drie", "Copia", "brieven", "vanden", "Ed", "β€ž", "en", "h", ":", "r", "gedesigneert", "gouv", ":", "r", "deser", "Custe", "Ioannes", "van", "steelant", "en", "den", "masulipatn", ":", "raet", ",", "aenden", "Ed", "β€ž", "en", "h", ":", "r", "gouv", ":", "r", "dirck", "Comans", "en", "raet", "alhier", "van", "datis", "23", ":", "en", "29", ":", "der", "verlede", "en", "6", ":", "deser", "maent", "5", ".", "Copia", "resolutie", "den", "13", ":", "der", "verstrecke", "m", ":", "t", "in", "rade", "tot", "masulip", ":", "genomen", "met", "een", "d", ":", "o", "d", ":", "o", "den", "22", ":", "daer", "aen", "ten", "Comptoire", "binulipatnam", "getrocken", "6", ".", "Copia", "brieff", "van", "het", "opperhooft", "en", "raet", "tot", "palliac", ":", "ta", "na", "herwaerts", "de", "dato", "6", ":", "deser", "7", ".", "d", "β€ž", "o", "notulen", "in", "rade", "tot", "palleacatta", "gehouden", "vanden", "2", ":", "meij", "j", ":", "o", "leden", "mitsgaders", "8", ":", "10", ":", "12", ":", "27", ":", "der", "verlede", "en", "1", ":", "deser", "maent", "annex", "een" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 113, "label": "locatie", "start": 113 }, { "end": 34, "label": "persoon", "start": 32 }, { "end": 47, "label": "locatie", "start": 46 }, { "end": 49, "label": "locatie", "start": 49 }, { "end": 104, "label": "datum", "start": 102 }, { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 113, "label": "locatie", "start": 113 }, { "end": 115, "label": "locatie", "start": 115 }, { "end": 118, "label": "datum", "start": 118 }, { "end": 241, "label": "datum", "start": 241 }, { "end": 120, "label": "datum", "start": 120 }, { "end": 191, "label": "datum", "start": 191 }, { "end": 122, "label": "datum", "start": 122 }, { "end": 125, "label": "datum", "start": 125 }, { "end": 150, "label": "persoon", "start": 148 }, { "end": 153, "label": "locatie", "start": 153 }, { "end": 168, "label": "persoon", "start": 167 }, { "end": 174, "label": "datum", "start": 174 }, { "end": 177, "label": "datum", "start": 177 }, { "end": 182, "label": "datum", "start": 182 }, { "end": 221, "label": "datum", "start": 221 }, { "end": 238, "label": "datum", "start": 238 }, { "end": 120, "label": "datum", "start": 120 }, { "end": 191, "label": "datum", "start": 191 }, { "end": 201, "label": "locatie", "start": 201 }, { "end": 213, "label": "datum", "start": 213 }, { "end": 219, "label": "locatie", "start": 219 }, { "end": 233, "label": "locatie", "start": 231 }, { "end": 182, "label": "datum", "start": 182 }, { "end": 221, "label": "datum", "start": 221 }, { "end": 238, "label": "datum", "start": 238 }, { "end": 250, "label": "locatie", "start": 250 }, { "end": 255, "label": "datum", "start": 253 }, { "end": 261, "label": "datum", "start": 261 }, { "end": 102, "label": "datum", "start": 102 }, { "end": 263, "label": "datum", "start": 263 }, { "end": 265, "label": "datum", "start": 265 }, { "end": 267, "label": "datum", "start": 267 }, { "end": 54, "label": "datum", "start": 54 }, { "end": 272, "label": "datum", "start": 272 } ]
1148 . Van Cormandel den 20 : October A:o 1703 . p:r 't fregat Eijkelenburg werden geaddresseert aenden hoog Ed: h:r m:r willem van outhoorn gouv:r generael en de Ed: heren raden van nederlants India tot batavia namentlijk N:o 1. originele missive door en aen als in den hoofde deses gem: van hedigen datum 2. Copia dβ€žo van en aen utante p:r ’t schip beijeren afgeβ€ž gaen, met het register der papieren besijden deselve afgesonden, gedateert 10: stantij 3. Copia resolutoire notulen in rade van Cormandel tot nagapatnam gehouden den 7: 13 : 15: en 18: der verlede maent 4. drie Copia brieven vanden Edβ€žen h:r gedesigneert gouv:r deser Custe Ioannes van steelant en den masulipatn: raet, aenden Edβ€žen h:r gouv:r dirck Comans en raet alhier van datis 23: en 29: der verlede en 6: deser maent 5. Copia resolutie den 13: der verstrecke m:t in rade tot masulip: genomen met een d:o d:o den 22: daer aen ten Comptoire binulipatnam getrocken 6. Copia brieff van het opperhooft en raet tot palliac:ta na herwaerts de dato 6: deser 7. dβ€žo notulen in rade tot palleacatta gehouden vanden 2: meij j:o leden mitsgaders 8:10:12: 27 : der verlede en 1: deser maent annex een
[ "8", ".", "Van", "Cormandel", "den", "16", ":", "Januarij", "1704", ".", "missive", "van", "den", "10", ":", "october", "a", ":", "o", "pass", ":", "o", "met", "beijeren", "eerbiedig", "is", "bekent", "gemaekt", ",", "en", "ingevolge", "van", "'", "twelcke", "den", "Ed", "β€ž", "en", "h", ":", "r", "g", "'", "eligeert", "gouv", ":", "r", "Ioannes", "van", "steelant", "en", "raet", "tot", "masulipatnam", "aldaer", "een", "somma", "van", "15000", ".", "ropias", "tegens", "ΒΎ", ".", "p", ":", "r", "C", "β€ž", "to", "dat", "naden", "ordinairen", "cours", "welcke", "daer", "gehouden", "wort", ",", "seer", "Civiel", "is", ",", "geligt", "hebben", ",", "soo", "om", "’", "s", "E", ":", "Comp", ":", "s", "Cooplijk", "die", "wegens", "geleverde", "lijwaten", "al", "een", "somma", "van", "rop", ":", "s", "27464", ".", "te", "voorenstonden", ",", "daer", "mede", "en", "met", "nog", "eenige", "bij", "de", "groote", "cassa", "wesende", "penn", ":", "te", "voldoen", ",", "als", "tot", "de", "procure", "der", "doeken", "ten", "Comptoire", "palicol", ",", "daer", "het", "nogh", "redelijcker", "wijse", "voortging", "te", "adsisteren", ",", "dat", "oock", "wel", "gevolge", "genomen", ",", "dog", "eenelijk", "maer", "niet", "een", "sober", "bedragen", "van", "3500", ".", "r", "o", "/", "as", "heeft", "konnen", "geschieden", ",", "aengesien", "'", "er", "toen", "niet", "meer", "overbleev", "tot", "verval", "vande", "nodige", "ongelden", "der", "klene", "cassa", "als", "r", "o", "/", "as", "184", ".", ",", "invoegen", "der", "jnsaem", "wel", "sal", "moeten", "cesseren", ",", "dewijle", "men", "tot", "masulip", ":", "geen", "kans", "siet", "eenige", "penn", ":", "deposito", "te", "sullen", "konnen", "ligten", ",", "en", "de", "palicolse", "residenten", "al", "mede", "hadden", "bekent", "gemaekt", ",", "datse", "oock", "niets", "konden", "op", "doen", ",", "vermits", "de", "vermogende", "voorgaven", "dat", "sij", "het", "hare", ",", "op", "hope", "van", "goede", "winsten", "hadden", "uijtgeseth", ":", "welcke", "swarigheden", "wij", "van", "hier", "nu", "de", "vaert", "weder", "open", "gemaekt", "zijnde", ",", "en", "’", "t", "goede", "weir", "deselve", "dagelijcx", "meer", "en", "meer", "bequaem", "gaet", "maken", "wel", "eeniger", "mate", "soude", "konnen", ",", "en", "oock", "tragten", "te", "penn", ":", "tot", "masulipatn", "op", "onse", "licentie", "adeposito", "geligt", ".", "dog", "aldaer", "en", "tot", "palicol", "konnen", "geen", "meer", "bekomen", "werden" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 15, "label": "datum", "start": 13 }, { "end": 49, "label": "persoon", "start": 47 }, { "end": 53, "label": "locatie", "start": 53 }, { "end": 136, "label": "locatie", "start": 136 }, { "end": 303, "label": "locatie", "start": 303 }, { "end": 205, "label": "locatie", "start": 205 }, { "end": 136, "label": "locatie", "start": 136 }, { "end": 303, "label": "locatie", "start": 303 }, { "end": 292, "label": "locatie", "start": 292 }, { "end": 136, "label": "locatie", "start": 136 }, { "end": 303, "label": "locatie", "start": 303 } ]
8. Van Cormandel den 16 : Januarij 1704 . missive van den 10: october a:o pass:o met beijeren eerbiedig is bekent gemaekt, en ingevolge van 'twelcke den Edβ€žen h:r g'eligeert gouv:r Ioannes van steelant en raet tot masulipatnam aldaer een somma van 15000. ropias tegens ΒΎ. p:r Cβ€žto dat naden ordinairen cours welcke daer gehouden wort, seer Civiel is, geligt hebben, soo om ’s E: Comp:s Cooplijk die wegens geleverde lijwaten al een somma van rop:s 27464 . te voorenstonden, daer mede en met nog eenige bij de groote cassa wesende penn: te voldoen, als tot de procure der doeken ten Comptoire palicol, daer het nogh redelijcker wijse voortging te adsisteren, dat oock wel gevolge genomen, dog eenelijk maer niet een sober bedragen van 3500. r o/as heeft konnen geschieden, aengesien 'er toen niet meer overbleev tot verval vande nodige ongelden der klene cassa als r o/as 184., invoegen der jnsaem wel sal moeten cesseren, dewijle men tot masulip : geen kans siet eenige penn: deposito te sullen konnen ligten, en de palicolse residenten al mede hadden bekent gemaekt, datse oock niets konden op doen, vermits de vermogende voorgaven dat sij het hare, op hope van goede winsten hadden uijtgeseth : welcke swarigheden wij van hier nu de vaert weder open gemaekt zijnde, en ’t goede weir deselve dagelijcx meer en meer bequaem gaet maken wel eeniger mate soude konnen, en oock tragten te penn: tot masulipatn op onse licentie adeposito geligt . dog aldaer en tot palicol konnen geen meer bekomen werden
[ "182", ".", "Van", "Cormandel", "den", "19", ":", "october", "1704", ".", "genecessiteert", "eerst", "en", "voor", "aff", "niet", "alleen", "infor", "β€ž", "matie", "te", "nemen", "hoedanig", "het", "daer", "mede", "voor", "dien", "tijt", "had", "toegedragen", ",", "maer", "oordeelden", "het", "oock", "niet", "minder", "nodig", "te", "wesen", ",", "hierinne", "met", "den", "Ed", ":", "en", "h", ":", "r", "Ceijlons", "gouv", ":", "r", "m", ":", "r", "Cornelis", "Ioan", "Simons", "en", "raet", "tot", "Colombo", "Communicatijv", "te", "gaen", "en", "sulx", "te", "samen", "off", "eendragtig", ",", "als", "een", "saeke", "beijde", "de", "gouvernementen", "betreffende", ",", "ten", "meesten", "dienste", "der", "E", ":", "Comp", ":", "s", "naervolgens", "de", "ordre", "te", "moeten", "behandelen", ",", "gelijck", "dat", "dan", "oock", "alsoo", "gevolge", "genomen", "heeft", ",", "en", "uw", "ho", ":", "Ed", ":", "s", "bij", "onse", "eerbiedige", "letteren", ",", "en", "gedaen", "berigt", "van", "20", ":", "October", "des", "vergangen", "jaers", "sal", "gebleken", "wesen", ",", "als", "mede", "uijt", "de", "Copia", "brieven", "met", "Ceijlon", "te", "dier", "materie", "gewisselt", ",", "speciael", "die", "van", "p", "β€ž", "mo", "november", "daer", "aen", "volgende", "den", "20", ":", "d", ":", "o", "alhier", "eerst", "ontfangen", "verselt", "met", "een", "Circulairen", "brieff", "van", "Colombo", "sub", "dato", "20", ":", "october", "aen", "alle", "de", "daer", "onder", "gehorende", "plaetsen", "en", "Contoiren", "afgegaen", ",", "namentlijk", "dat", "aldaer", "het", "geordonneerde", "nopende", "’", "t", "sluijten", "der", "havens", "niet", "eerder", "dan", "op", "laest", "genoemde", "datum", "werckstellig", "gemaekt", "was", "geworden", ",", "alleen", "soo", "wij", "vertrouwen", "uijt", "al", "sulcke", "redenen", "en", "motiven", "als", "wij", "hier", "vooren", "ten", "onsen", "reguarde", "hebben", "moeten", "aenhalen", ",", "weshalven", "wij", "niet", "hebben", "konnen", "begrijpen", ",", "nog", "eeniger", "maten", "met", "het", "gunt", "hier", "vooren", "redeneringe", "der", "wegen" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 60, "label": "persoon", "start": 58 }, { "end": 64, "label": "locatie", "start": 64 }, { "end": 172, "label": "locatie", "start": 172 }, { "end": 126, "label": "datum", "start": 124 }, { "end": 177, "label": "datum", "start": 175 }, { "end": 141, "label": "locatie", "start": 141 }, { "end": 153, "label": "datum", "start": 153 }, { "end": 124, "label": "datum", "start": 124 }, { "end": 158, "label": "datum", "start": 158 }, { "end": 175, "label": "datum", "start": 175 }, { "end": 64, "label": "locatie", "start": 64 }, { "end": 172, "label": "locatie", "start": 172 }, { "end": 126, "label": "datum", "start": 124 }, { "end": 177, "label": "datum", "start": 175 } ]
182 . Van Cormandel den 19: october 1704 . genecessiteert eerst en voor aff niet alleen inforβ€ž matie te nemen hoedanig het daer mede voor dien tijt had toegedragen, maer oordeelden het oock niet minder nodig te wesen, hierinne met den Ed:en h:r Ceijlons gouv:r m:r Cornelis Ioan Simons en raet tot Colombo Communicatijv te gaen en sulx te samen off eendragtig, als een saeke beijde de gouvernementen betreffende, ten meesten dienste der E: Comp:s naervolgens de ordre te moeten behandelen, gelijck dat dan oock alsoo gevolge genomen heeft, en uw ho : Ed:s bij onse eerbiedige letteren, en gedaen berigt van 20 : October des vergangen jaers sal gebleken wesen, als mede uijt de Copia brieven met Ceijlon te dier materie gewisselt, speciael die van pβ€žmo november daer aen volgende den 20: d:o alhier eerst ontfangen verselt met een Circulairen brieff van Colombo sub dato 20: october aen alle de daer onder gehorende plaetsen en Contoiren afgegaen, namentlijk dat aldaer het geordonneerde nopende ’t sluijten der havens niet eerder dan op laest genoemde datum werckstellig gemaekt was geworden, alleen soo wij vertrouwen uijt al sulcke redenen en motiven als wij hier vooren ten onsen reguarde hebben moeten aenhalen, weshalven wij niet hebben konnen begrijpen, nog eeniger maten met het gunt hier vooren redeneringe der wegen
[ "129", ".", "Van", "Cormandel", "onder", "den", "30", ":", "'", "Jan", "=", "y", "1706", ".", "seker", "is", ".", "dat", "gem", ":", "coopl", ":", "valsche", "boeken", "heb", "β€ž", "ben", "gemaakt", "om", "de", "E", "comp", ":", "op", "soo", "een", "wijse", "door", "haare", "mede", "hulpers", "te", "frauderen", "en", "wieweet", "hoe", "aardig", "oft", "opwat", "maniere", "daar", "omtrent", "bereets", "inde", "bogt", "gesprongen", "is", "dog", "dewijl", "en", "op", "chormandel", "wel", "sekerlijk", "gesien", ",", "oft", "door", "dees", "coopl", ":", "niet", "sonder", "reden", "besloten", ",", "en", "alle", "practicabele", "middelen", "aangewent", "sijn", "omwitmont", "aandat", "morsvat", "niet", "te", "laten", "comen", ",", "alsoo", "sijn", "makelaars", "wel", "weten", "dat", "'", "et", "haast", "aanduijgen", "soude", "vallen", ",", "'", "tsy", "hoe", "het", "ook", "gekuijpt", "mogte", "wesen", ")", "door", "sijn", "Ervarentheijt", "in", "de", "mallabaarse", "morserijen", ",", "soo", "is", "egter", "en", "sekerlijk", "haar", "gewoel", "daar", "omtrent", "niet", "vrugteloos", ",", "maarwel", "tot", "smerte", "vand", "’", "Ecomp", ":", "als", "witmont", "uijt", "gevallen", "wat", "aangaat", "hoog", "Ed", ":", "agtb", ":", "heeren", "de", "andere", "debiteuren", "bestaande", "in", "wassers", ",", "mossuliers", "wewers", "verwers", ",", "schilders", ",", "enandere", ",", "deselve", "moetenvan", "kleen", "belang", "en", "zeguur", "sijn", ",", "alsoo", "die", "luijden", "door", "haar", "dagelijkse", "werken", ",", "enonderhande", "hebbende", "goederen", "weijnig", "tenagteren", "hebben", "konnen", "staan", "en", "welker", "wegen", "witmont", "ook", "noijt", "is", "aangesproken", "hem", "en", "voor", "soo", "verre", "haar", "bewust", "is", "die", "luijden", "alle", "meest", "naar", "consemere", "sijn", "getrocken", "inden", "Jnder" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 61, "label": "locatie", "start": 61 }, { "end": 140, "label": "persoon", "start": 140 }, { "end": 193, "label": "persoon", "start": 193 }, { "end": 140, "label": "persoon", "start": 140 }, { "end": 193, "label": "persoon", "start": 193 }, { "end": 140, "label": "persoon", "start": 140 }, { "end": 193, "label": "persoon", "start": 193 }, { "end": 215, "label": "locatie", "start": 215 } ]
129 . Van Cormandel onder den 30:' Jan=y 1706 . seker is. dat gem: coopl: valsche boeken heb β€žben gemaakt om de E comp: op soo een wijse door haare mede hulpers te frauderen en wieweet hoe aardig oft opwat maniere daar omtrent bereets inde bogt gesprongen is dog dewijl en op chormandel wel sekerlijk gesien, oft door dees coopl: niet sonder reden besloten, en alle practicabele middelen aangewent sijn omwitmont aandat morsvat niet te laten comen, alsoo sijn makelaars wel weten dat 'et haast aanduijgen soude vallen, 'tsy hoe het ook gekuijpt mogte wesen) door sijn Ervarentheijt in de mallabaarse morserijen, soo is egter en sekerlijk haar gewoel daar omtrent niet vrugteloos, maarwel tot smerte vand’ Ecomp: als witmont uijt gevallen wat aangaat hoog Ed: agtb: heeren de andere debiteuren bestaande in wassers, mossuliers wewers verwers, schilders, enandere, deselve moetenvan kleen belang en zeguur sijn, alsoo die luijden door haar dagelijkse werken, enonderhande hebbende goederen weijnig tenagteren hebben konnen staan en welker wegen witmont ook noijt is aangesproken hem en voor soo verre haar bewust is die luijden alle meest naar consemere sijn getrocken inden Jnder
[ "384", ".", "Van", "Cormandel", "Den", "25", "β€ž", "e", "Meij", "1706", ".", "uijt", "souratta", "daar", "ter", "custe", "een", "goed", "gedeelte", "nagelen", "onvercogt", "mogten", "aan", "brengen", ",", "de", "gepetitioneerde", "10000", "lb", ".", "voor", "ons", "daar", "uijt", "teligten", ",", "en", "p", ":", "r", "een", "hunner", "sloepen", "naar", "tutucorijn", "teschicken", ",", "ten", "eijnde", "voorts", "met", "Jnlandse", "vaartuijgen", "herwaarts", "bestelt", "tewerden", ",", "vervolgens", "mede", "gedeclineert", "geworden", "zij", "in", "vertrouwen", "het", "nodigh", "ontset", "tijdigh", "genoeg", "van", "uw", "ho", ":", "Ed", ":", "s", "tesullen", "erlangen", "invoegen", "als", "dat", "nu", "p", ":", "r", "het", "fregat", "de", "geelvink", "ook", "regt", "van", "passe", "is", "geschiet", ",", "en", "wij", "oversulcx", "in", "staat", "geraakt", "sijn", ",", "de", "comptoiren", "die", "daar", "van", "tennaasten", "bij", "uijtvercogt", "waren", "op", "nieuw", "te", "versien", ",", "dierhalven", "wij", "uw", "ho", ":", "Ed", ":", "s", "daar", "voor", "ootmoedigh", "bedancken", ";", "sullende", "niet", "manqueren", "den", "spoedigen", "vercoop", "vandien", "tegens", "de", "gefixeerde", "prijsen", ",", "door", "alle", "mercantile", "middelen", "tebehartigen", ",", "en", "waar", "toe", "het", "bij", "sonder", "wel", "slagen", "soude", ",", "deboven", "wegen", "door", "de", "omswervende", "rooff-troupen", "gestadigh", "soo", "onveijl", "niet", "gehouden", "wierden", "op", "dat", "de", "coopluijden", "met", "gerustheijt", "mogte", "afreijsen", ",", "en", "hare", "handel", "waren", "weder", "op", "voeren", "want", "den", "vertier", "van", "Coopmansz", ":", "daar", "van", ",", "alleen", "affhangende", "is", ".", "des", "gelijcx", "blijven", "wij", "uw", "ho", ":", "Ed", ":", "s", "mede", "reverentelijck", "danckbaar", "voor", "het", "secours", "van", "gout", "ons", "toegesonden", "en", "welcke", "tot", "voortsettinge", "van", "de", "procure", "derdoeken", "seer", "d", "’", "aanbiedinge", "derwegen", "van", "ceijlon", "herwaarts", "gedeclineerten", "onder", "wat", "vertrouwen", "d", "’", "specerijen", "p", ":", "r", "de", "geelvink", "ontf", ":", "wel", "testade", "gecomen", "den", "spoedigen", "vercoop", "vandien", "staat", "behartigt", "tewerden", "Et", "=", "a", "dank", "betuijginge", "voor", "het", "secours", "van", "gout" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 12, "label": "locatie", "start": 12 }, { "end": 44, "label": "locatie", "start": 44 }, { "end": 234, "label": "locatie", "start": 234 } ]
384 . Van Cormandel Den 25β€že Meij 1706. uijt souratta daar ter custe een goed gedeelte nagelen onvercogt mogten aan brengen, de gepetitioneerde 10000 lb . voor ons daar uijt teligten, en p:r een hunner sloepen naar tutucorijn teschicken, ten eijnde voorts met Jnlandse vaartuijgen herwaarts bestelt tewerden, vervolgens mede gedeclineert geworden zij in vertrouwen het nodigh ontset tijdigh genoeg van uw ho : Ed:s tesullen erlangen invoegen als dat nu p:r het fregat de geelvink ook regt van passe is geschiet, en wij oversulcx in staat geraakt sijn, de comptoiren die daar van tennaasten bij uijtvercogt waren op nieuw te versien, dierhalven wij uw ho : Ed:s daar voor ootmoedigh bedancken; sullende niet manqueren den spoedigen vercoop vandien tegens de gefixeerde prijsen, door alle mercantile middelen tebehartigen, en waar toe het bij sonder wel slagen soude, deboven wegen door de omswervende rooff-troupen gestadigh soo onveijl niet gehouden wierden op dat de coopluijden met gerustheijt mogte afreijsen, en hare handel waren weder op voeren want den vertier van Coopmansz: daar van, alleen affhangende is. des gelijcx blijven wij uw ho : Ed:s mede reverentelijck danckbaar voor het secours van gout ons toegesonden en welcke tot voortsettinge van de procure derdoeken seer d’aanbiedinge derwegen van ceijlon herwaarts gedeclineerten onder wat vertrouwen d’ specerijen p:r de geelvink ontf: wel testade gecomen den spoedigen vercoop vandien staat behartigt tewerden Et=a dank betuijginge voor het secours van gout
[ "folios", "ontfang", ":", "den", "8", ":", "e", "xber", "p", ":", "r", "den", "Eliphanten", "116", "en", "paul", "do", ":", "9", "=", "e", "xb", ":", "re", "p", "=", "r", "'", "tfluijtje", "den", "bogaert", "brievje", "van", "het", "opperhoofd", "Ian", "Colijns", "enden", "raad", "tot", "pallacatte", "aen", "haer", "Ed", "=", "ls", "tot", "batavia", "ged", "=", "t", "8", ":", "e", "octob", ":", "r", "1707", ".", ".", "125" ]
[ { "end": 7, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 16, "label": "persoon", "start": 15 }, { "end": 23, "label": "datum", "start": 18 }, { "end": 36, "label": "persoon", "start": 35 }, { "end": 47, "label": "locatie", "start": 47 }, { "end": 57, "label": "datum", "start": 51 } ]
folios ontfang: den 8:e xber p:r den Eliphanten 116 en paul do: 9=e xb:re p=r 'tfluijtje den bogaert brievje van het opperhoofd Ian Colijns enden raad tot pallacatte aen haer Ed=ls tot batavia ged=t 8:e octob:r 1707. . 125
[ "92", "Van", "Chormandel", "onder", "den", "28e", "gber", ":", "1708", "P", "β€ž", "r", "T", "schip", "d", "’", "Concordia", "naar", "Batavia", "van", "Noorder", "chormandl", ".", ".", "pakk", "2", "p", "=", "s", "60", ":", "te", "kort", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "/", ".", "240", ".", "300", "p", "=", "s", "Fijn", "gebl", ":", "guinees", "segge", "drie", "hondert", "stucken", ".", "op", "den", "nevenstaan", "Eijsch", "van", ".", ".", ".", "p", "=", "s", "300", ":", "door", "den", "oorlog", ",", "nu", "Een", "geruijmen", "tijt", "gevoert", ",", "bij", "den", "vorst", "der", "tansjouwerse", "landen", "tegens", "den", "Madureer", ",", "en", "die", "van", "Trisnapillij", ",", "is", "oorsaek", ",", "dat", "d", "’", "nagapat", ":", "β€ž", "namse", "Coopluijden", "onmogelijk", "dese", ",", "en", "andere", "sorteeringe", "bijhaar", "te", "voldoen", "aangenomen", ",", "hebben", "konnen", "magtigh", "werden", ",", "en", "inleveren", ".", "β€”", "P", "β€ž", "r", "d", "’", "scheepen", "d", "’", "Gent", "den", "donauw", "en", "Concordia", ".", "van", "Sadrangapatnam", "p", "=", "ken", "20", "p", "=", "s", "400", ":", "Conjemere", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "14", ".", "β€ž", "280", ".", "Portonovo", "20", ".", "400", "te", "samen", ".", ".", ".", ".", "p", "=", "ken", "54", ".", "p", "=", "s", "1080", ".", "zulx", "te", "over", "p", "=", "s", "80", "op", "den", "Eijsch", "van", "a", "=", "o", "passado", "ontfangen", "1000", ".", "p", "=", "s", "Bleek", "blaauw", "guinees", "zegge", "twee", "duijsent", "stucken", "maet", "soo", "veel", "doenlyck", "sorg", "gedragen", "werden", "'", "dat", "Egaal", ";", "en", "niet", "bond", "geverwt", "werden", "P", "β€ž", "r", "d", "’", "scheepen", "d", "’", "gent", "den", "donauw", "en", "Concordia", "naar", "Batavia", "van", "Sadrangapatnam", "p", "=", "ken", "29", "p", "=", "s", "580", ".", "conjemere", "8", ".", "β€ž", "160", "portonovo", "41", ".", "β€ž", "820", ".", "te", "samen", "p", "=", "ken", "78", "p", "=", "s", "1560", ".", "zulx", "te", "kort", "440", "op", "den", "nevenstaanden", "Eijsch", "van", ".", ".", "p", "=", "s", "2000", ".", "Conjemere", "heeft", "gemanqueert", "sijn", "toe", "gedeelde", "quota", "in", "’", "t", "geheel", "te", "voldoen", "principaal", "door", "dierte", "vanden", "jndigo", ".", "2000", ",", "β€ž", "Bruijn", "blaauw", "guinees", "Zegge", "twee", "duijsent", "stucken", "het", "Jongst", "ontvangen", "is", "vrij", "slegt", "van", "stoff", "geweest", "twelk", "sal", "moeten", "verbetert", "werden", "soo", "dese", "soort", "behoorlijk", "avances", "sal", "af", "werpen", "P", "β€ž", "r", "d", "'", "scheepen", "d", "'", "gent", ",", "en", "den", "donauw", "Naar", "Batavia", "van", "Nagapatnam", ".", ".", "pken", "20", "p", "=", "s", "2000", ".", "Portonovo", "20", ".", "2000", ".", "te", "samen", "p", "=", "ken", "40", ".", "p", "=", "s", "4000", "zulx", "te", "kort", "2000", "op", "den", "nevenstaan", "Eijsch", "van", "p", "=", "s", "6000", ".", "6000", "Bethilles", "otisaals", "Zegge", "sos", "duijsend", "stucken", "door" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 18, "label": "locatie", "start": 18 }, { "end": 244, "label": "locatie", "start": 244 }, { "end": 359, "label": "locatie", "start": 359 }, { "end": 21, "label": "locatie", "start": 20 }, { "end": 89, "label": "locatie", "start": 89 }, { "end": 94, "label": "locatie", "start": 94 }, { "end": 142, "label": "locatie", "start": 142 }, { "end": 246, "label": "locatie", "start": 246 }, { "end": 152, "label": "locatie", "start": 152 }, { "end": 256, "label": "locatie", "start": 256 }, { "end": 294, "label": "locatie", "start": 294 }, { "end": 166, "label": "locatie", "start": 166 }, { "end": 261, "label": "locatie", "start": 261 }, { "end": 371, "label": "locatie", "start": 371 }, { "end": 18, "label": "locatie", "start": 18 }, { "end": 244, "label": "locatie", "start": 244 }, { "end": 359, "label": "locatie", "start": 359 }, { "end": 142, "label": "locatie", "start": 142 }, { "end": 246, "label": "locatie", "start": 246 }, { "end": 152, "label": "locatie", "start": 152 }, { "end": 256, "label": "locatie", "start": 256 }, { "end": 294, "label": "locatie", "start": 294 }, { "end": 166, "label": "locatie", "start": 166 }, { "end": 261, "label": "locatie", "start": 261 }, { "end": 371, "label": "locatie", "start": 371 }, { "end": 18, "label": "locatie", "start": 18 }, { "end": 244, "label": "locatie", "start": 244 }, { "end": 359, "label": "locatie", "start": 359 }, { "end": 361, "label": "locatie", "start": 361 }, { "end": 166, "label": "locatie", "start": 166 }, { "end": 261, "label": "locatie", "start": 261 }, { "end": 371, "label": "locatie", "start": 371 } ]
92 Van Chormandel onder den 28e gber: 1708 Pβ€žr T schip d’ Concordia naar Batavia van Noorder chormandl . . pakk 2 p=s 60 : te kort. . . . . . . ./. 240 . 300 p=s Fijn gebl: guinees segge drie hondert stucken. op den nevenstaan Eijsch van . . . p=s 300 : door den oorlog, nu Een geruijmen tijt gevoert, bij den vorst der tansjouwerse landen tegens den Madureer, en die van Trisnapillij, is oorsaek, dat d’ nagapat : β€žnamse Coopluijden onmogelijk dese, en andere sorteeringe bijhaar te voldoen aangenomen, hebben konnen magtigh werden, en inleveren.β€” Pβ€žr d’ scheepen d’Gent den donauw en Concordia . van Sadrangapatnam p=ken 20 p=s 400 : Conjemere . . . . . . . . 14.β€ž 280 . Portonovo 20. 400 te samen . . . . p=ken 54. p=s 1080 . zulx te over p=s 80 op den Eijsch van a=o passado ontfangen 1000. p=s Bleek blaauw guinees zegge twee duijsent stucken maet soo veel doenlyck sorg gedragen werden ' dat Egaal; en niet bond geverwt werden Pβ€žr d’scheepen d’ gent den donauw en Concordia naar Batavia van Sadrangapatnam p=ken 29 p=s 580 . conjemere 8.β€ž 160 portonovo 41.β€ž 820 . te samen p=ken 78 p=s 1560 . zulx te kort 440 op den nevenstaanden Eijsch van . . p=s 2000 . Conjemere heeft gemanqueert sijn toe gedeelde quota in ’t geheel te voldoen principaal door dierte vanden jndigo . 2000,β€ž Bruijn blaauw guinees Zegge twee duijsent stucken het Jongst ontvangen is vrij slegt van stoff geweest twelk sal moeten verbetert werden soo dese soort behoorlijk avances sal af werpen Pβ€žr d' scheepen d'gent, en den donauw Naar Batavia van Nagapatnam . . pken 20 p=s 2000 . Portonovo 20. 2000 . te samen p=ken 40. p=s 4000 zulx te kort 2000 op den nevenstaan Eijsch van p=s 6000 . 6000 Bethilles otisaals Zegge sos duijsend stucken door
[ "297", "Van", "Chormandel", "den", "15", "β€ž", "e", "7ber", "1708", "des", "aangaande", "tot", "nader", "ordre", "van", "hier", "te", "surcheren", "als", "dan", "daar", "omtrent", "indier", "voegen", "te", "werk", "te", "gaan", "als", "zij", "na", "rijpe", "deliberatie", ",", "en", "overweginge", "van", "het", "ver", "β€ž", "β€ž", "eijschte", "mogten", "oordeelen", ",", "tot", "wel", "wesen", "van", "sComp", "=", "s", "affaires", ",", "en", "den", "onverhinderden", "cours", "des", "handels", ",", "nood", "β€ž", "wendig", ",", "en", "onvermijdelijck", "te", "zijn", ",", "sullende", "uw", "hoog", "Edelhedens", "wijders", "bij", "onse", "resolutie", "vanden", "2", "=", "e", "Junij", "in", "gesz", ":", "vinden", ",", "het", "translaat", "eener", "missive", ",", "door", "den", "golcondasen", "coutewael", "Agie", "abdulgani", ",", "aan", "den", "gouvern", "=", "r", "van", "steelant", "gerigt", ",", "onder", "anderen", "in", "houdende", ",", "dat", "den", "coning", "cambax", "uijt", "calbergen", "diverse", "formans", "of", "coninglijke", "ordres", ",", "naar", "golconda", "afgesonden", ",", "en", "hij", "daar", "van", "ook", "twee", "bekomen", "hadde", "meldende", "alleenlijk", "zijn", "maijesteijts", "betragtinge", ",", "niet", "anders", "was", ",", "dan", "het", "welvaren", "der", "landen", ",", "en", "derselver", "in", "woonders", "waer", ",", "ste", "toe", "hij", "coutewaal", "zijn", "uijtter", ",", "beste", "moste", "te", "werk", "stellen", ",", "en", "nademaal", "s", "Comp", "=", "s", "negotie", ",", "daar", "toe", "veel", "konde", "con", "β€ž", "tribueren", ",", "den", "coning", ",", "ten", "blijke", "zijner", "genegentheijt", "'", "t", "onswaards", ",", "mede", "een", "forman", "hadde", "afgewaardigd", ",", "mitsgaders", "bijhem", "van", "s", "maijesteijts", "duan", "tackeroe", "β€ž", "β€ž", "f", "chan", "vernomen", "niet", "suffisant", "genoeg", "mogte", "wesen", ",", "men", "sig", "konde", "addresseren", "aan", "s", "Conings", "gunsteling", "den", "heer", "abdul", "ragiachan", ",", "die", "alle", "onse", "versoeken", "den", "duan", "zoude", "voordragen", ",", "en", "het", "gerequireerde", ",", "daar", "op", "besorgen", "omtrent", "deselve", "tijd", ",", "of", "op", "den", "ontfang", "van", "voorm", "missive", "kregen", "wij", "van", "masz", ":", "by", "schrijvens", "van", "den", "20", "=", "e", "maij", "mede", "tijdinge", "'", "er", "in", "golconda", ",", "van", "wegen", "den", "coning", "twee", "een", "missive", "van", "golcondasen", "cou", "β€ž", "tewaal", "ontfangen", "endesselfs", "inhoud" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 82, "label": "datum", "start": 79 }, { "end": 98, "label": "persoon", "start": 97 }, { "end": 106, "label": "locatie", "start": 106 }, { "end": 117, "label": "persoon", "start": 117 }, { "end": 119, "label": "locatie", "start": 119 }, { "end": 127, "label": "locatie", "start": 127 }, { "end": 282, "label": "locatie", "start": 282 }, { "end": 235, "label": "persoon", "start": 234 }, { "end": 276, "label": "datum", "start": 273 }, { "end": 127, "label": "locatie", "start": 127 }, { "end": 282, "label": "locatie", "start": 282 } ]
297 Van Chormandel den 15β€že 7ber 1708 des aangaande tot nader ordre van hier te surcheren als dan daar omtrent indier voegen te werk te gaan als zij na rijpe deliberatie, en overweginge van het verβ€ž β€žeijschte mogten oordeelen, tot wel wesen van sComp=s affaires, en den onverhinderden cours des handels, noodβ€ž wendig, en onvermijdelijck te zijn, sullende uw hoog Edelhedens wijders bij onse resolutie vanden 2=e Junij in gesz: vinden, het translaat eener missive, door den golcondasen coutewael Agie abdulgani, aan den gouvern=r van steelant gerigt, onder anderen in houdende, dat den coning cambax uijt calbergen diverse formans of coninglijke ordres, naar golconda afgesonden, en hij daar van ook twee bekomen hadde meldende alleenlijk zijn maijesteijts betragtinge, niet anders was, dan het welvaren der landen, en derselver in woonders waer ,ste toe hij coutewaal zijn uijtter, beste moste te werk stellen, en nademaal s Comp=s negotie, daar toe veel konde conβ€ž tribueren, den coning, ten blijke zijner genegentheijt 't onswaards, mede een forman hadde afgewaardigd, mitsgaders bijhem van s maijesteijts duan tackeroeβ€ž β€žf chan vernomen niet suffisant genoeg mogte wesen, men sig konde addresseren aan s Conings gunsteling den heer abdul ragiachan, die alle onse versoeken den duan zoude voordragen, en het gerequireerde, daar op besorgen omtrent deselve tijd, of op den ontfang van voorm missive kregen wij van masz: by schrijvens van den 20=e maij mede tijdinge 'er in golconda, van wegen den coning twee een missive van golcondasen couβ€ž tewaal ontfangen endesselfs inhoud
[ "499", "Van", "Chormandel", "onder", "den", "13", "β€ž", "e", "8ber", "1708", "als", "wel", "voornamentlijk", "van", "den", "prins", "cambax", "is", "wel", "te", "bevroeden", ",", "zoodra", "de", "saken", "veranderen", "men", "haar", "als", "dan", "ijder", "in", "'", "t", "zijnen", "contentement", "sal", "moeten", "geven", ",", "en", "hare", "pretentien", "voldoen", ",", "dat", "als", "nog", "niet", "te", "voorsien", "zijnde", ",", "de", "tijd", "werd", "aan", "β€ž", "bevolen", "en", "zal", "mits", "de", "materie", "door", "ons", "in", "verga", "β€ž", "dering", ",", "als", "anders", ",", "dikmaals", "verhandeld", "is", "geworden", "daar", "van", "op", "houden", "met", "jnnerlijke", "wensch", "alles", "binnen", "kort", "en", "ten", "besteder", "negotie", "en", "behoude", "β€ž", "β€ž", "nisse", "der", "landen", "veranderen", "mag", "de", "negotie", "op", "dit", "hoofd", "comptoir", "is", "thans", "omde", "boven", "aangehaalde", "veranderingen", "van", "weijnig", "Im", "β€ž", "portantien", ",", "gelijk", "uE", ":", "t", "sedert", "zijn", "aanwesen", "heeft", "ondervonden", "gehad", "en", "waar", "van", "nogthans", "een", "woord", "zal", "aanhalen", ",", "en", "om", "dit", "in", "behoorlijke", "forme", "te", "doen", "eerst", "aanwijsen", "dat", "de", "vaste", "coopl", ":", "van", "d", "EComp", "=", "e", "bestaan", "in", "negen", "stux", "welke", "verdeeld", "zijn", "in", "twee", "maatschappijen", ",", "be", "β€ž", "staande", "d", "’", "eerste", "uijt", "5", "personen", "te", "weten", "Baalgroa", "wemoepapaij", "Marsin", "boeloe", "alle", "drie", "sarafs", "ende", "vermogenste", "aller", "coopl", "die", "sorge", "dragen", "voor", "’", "t", "in", "komend", "geld", "van", "d", "'", "EComp", ":", "e", "t", "selve", "versegelende", ",", "en", "daar", "voor", "aansprekelijk", "zijnde", ",", "wann", "=", "r", "inde", "bondels", "of", "sakken", "minder", "of", "quaad", "geld", "werd", "bevonden", "amwara", "gopaal", "amwara", "groappa", "4", "persoonen", "behelst", "de", "tweede", "comp", "=", "e", "als", "singoe", "voor", "zijn", "broeder", "Ajabchittij", "Rogue", "sjadappa", "cantam", "peraij", "S", "Comp", "=", "s", "tolk", "9", "persoonen", "die", "vaste", "coopl", "zijn", ",", "en", "aan", "wien", "den", "insaam", "der" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 16, "label": "persoon", "start": 16 }, { "end": 181, "label": "persoon", "start": 180 }, { "end": 183, "label": "persoon", "start": 182 }, { "end": 230, "label": "persoon", "start": 229 }, { "end": 232, "label": "persoon", "start": 231 }, { "end": 246, "label": "persoon", "start": 246 }, { "end": 248, "label": "persoon", "start": 247 }, { "end": 250, "label": "persoon", "start": 249 } ]
499 Van Chormandel onder den 13β€že 8ber 1708 als wel voornamentlijk van den prins cambax is wel te bevroeden, zoodra de saken veranderen men haar als dan ijder in't zijnen contentement sal moeten geven, en hare pretentien voldoen, dat als nog niet te voorsien zijnde, de tijd werd aanβ€ž bevolen en zal mits de materie door ons in vergaβ€ž dering, als anders, dikmaals verhandeld is geworden daar van op houden met jnnerlijke wensch alles binnen kort en ten besteder negotie en behoudeβ€ž β€žnisse der landen veranderen mag de negotie op dit hoofd comptoir is thans omde boven aangehaalde veranderingen van weijnig Imβ€ž portantien, gelijk uE: t sedert zijn aanwesen heeft ondervonden gehad en waar van nogthans een woord zal aanhalen, en om dit in behoorlijke forme te doen eerst aanwijsen dat de vaste coopl: van d EComp=e bestaan in negen stux welke verdeeld zijn in twee maatschappijen, beβ€ž staande d’eerste uijt 5 personen te weten Baalgroa wemoepapaij Marsin boeloe alle drie sarafs ende vermogenste aller coopl die sorge dragen voor’t in komend geld van d' EComp:e t selve versegelende, en daar voor aansprekelijk zijnde, wann=r inde bondels of sakken minder of quaad geld werd bevonden amwara gopaal amwara groappa 4 persoonen behelst de tweede comp=e als singoe voor zijn broeder Ajabchittij Rogue sjadappa cantam peraij S Comp=s tolk 9 persoonen die vaste coopl zijn, en aan wien den insaam der
[ "153", "Van", "Chormandel", "den", "22", "β€ž", "e", "Aug", "β€ž", "o", "1710", "guarnisoen", ",", "aan", "te", "nemen", "dog", "gem", ":", "bediendens", "schijnen", "haar", "bedagt", "te", "hebben", ",", "de", "wijle", "zij", "eenige", "dagen", "daar", "na", "van", "dat", "gedoen", "te", "desisterende", "voorsegde", "levens", "middelen", "etc", ",", "weder", "als", "voor", "hen", "en", "den", "vrijen", "door", "togt", "deden", "erlangen", ",", "waar", "omme", "de", "weijnige", "toe", "passen", "en", "pions", ",", "reets", "aangenomen", "ook", "gecasseerd", "zijn", "maar", "omtrent", "deliquidatie", "der", "ten", "agteren", "staande", "reecq", ":", "van", "de", "voorige", "regenten", "heesjoepandidaar", "chioccappa", "moddelij", "Rengapandidaar", ",", "en", "arnasselam", "moddelij", ",", "heeft", "men", "tot", "nog", "niets", "konnen", "vorderen", ",", "schoon", "ter", "verhandelinge", "over", "het", "af", "gebroken", "nelij", "contract", ",", "denovo", "op", "het", "kragtigste", "daar", "op", "is", "g", "’", "urgeerd", "egter", "zal", "men", "niet", "mancqueren", "s", "Comp", "=", "s", "pretentien", "op", "haar", "door", "instantien", "tot", "ged", "=", "te", "liquidatie", ",", "steets", "levendigh", "te", "houden", "en", "in", "der", "tijd", "ter", "bequame", "occagie", "daar", "van", "de", "af", "doeninge", "tragten", "uijt", "te", "werken", "Om", "de", "overleveringe", "der", "Eliphanten", "voor", "de", "agterstallige", "recognitien", "van", "paarden", "bedongen", "werden", "wij", "van", "den", "soebedaar", "en", "de", "zijne", ",", "bijsonder", "lastig", "gevallen", ",", "sonder", "dat", "men", "haar", "wat", "moeijte", "daar", "toe", "ook", "g", "’", "adhibeerd", "werd", "overtuijgen", "kan", "van", "de", "geadhibeerd", "werd", "overtuijgen", "kan", ",", "van", "de", "onmogelijkh", "=", "t", "om", "zulx", "op", "een", "stel", ",", "en", "sprong", "te", "besorgen", "willende", "haar", "door", "onse", "ernstige", "en", "persua", "β€ž", "sive", "demonstratien", "dient", "wegen", "geen", "sinds", "laten", "vergenoegen", ",", "nog", "te", "vreden", "houden", ",", "met", "de", "belofte", "dat", "de", "betalinge", "ter", "goeder", "trouwe", ",", "soodra", "het", "jmmers", "wesen", "konde", ",", "in", "termijnen", "geschieden", "zoude", ",", "maer", "doen", "ons", "in", "tegendeel", "van", "wegen", "den", "Vorst", "gestadigh", "verwijten", ",", "het", "contract", "waer", "over", "dus", "lange", "getracteerd", "was", "eenige", "toepassen", ",", "en", "pious", "daarop", "aangenomen", "dog", "weder", "gecasseerd", "het", "liquideren", "der", "oude", "reek", "met", "de", "voorige", "regenten", "heeft", "nog", "niet", "willen", "gelucken", "om", "de", "overleveringe", "der", "recognitie", "Eliphanten", "werd", "men", "bijsonder", "lastig", "gevallen" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 82, "label": "persoon", "start": 82 }, { "end": 84, "label": "persoon", "start": 83 }, { "end": 85, "label": "persoon", "start": 85 }, { "end": 89, "label": "persoon", "start": 88 } ]
153 Van Chormandel den 22β€že Augβ€žo 1710 guarnisoen, aan te nemen dog gem: bediendens schijnen haar bedagt te hebben, de wijle zij eenige dagen daar na van dat gedoen te desisterende voorsegde levens middelen etc, weder als voor hen en den vrijen door togt deden erlangen, waar omme de weijnige toe passen en pions, reets aangenomen ook gecasseerd zijn maar omtrent deliquidatie der ten agteren staande reecq: van de voorige regenten heesjoepandidaar chioccappa moddelij Rengapandidaar, en arnasselam moddelij, heeft men tot nog niets konnen vorderen, schoon ter verhandelinge over het af gebroken nelij contract, denovo op het kragtigste daar op is g’urgeerd egter zal men niet mancqueren s Comp=s pretentien op haar door instantien tot ged=te liquidatie, steets levendigh te houden en in der tijd ter bequame occagie daar van de af doeninge tragten uijt te werken Om de overleveringe der Eliphanten voor de agterstallige recognitien van paarden bedongen werden wij van den soebedaar en de zijne, bijsonder lastig gevallen, sonder dat men haar wat moeijte daar toe ook g’adhibeerd werd overtuijgen kan van de geadhibeerd werd overtuijgen kan, van de onmogelijkh=t om zulx op een stel, en sprong te besorgen willende haar door onse ernstige en persuaβ€ž sive demonstratien dient wegen geen sinds laten vergenoegen, nog te vreden houden, met de belofte dat de betalinge ter goeder trouwe, soodra het jmmers wesen konde, in termijnen geschieden zoude, maer doen ons in tegendeel van wegen den Vorst gestadigh verwijten, het contract waer over dus lange getracteerd was eenige toepassen, en pious daarop aangenomen dog weder gecasseerd het liquideren der oude reek met de voorige regenten heeft nog niet willen gelucken om de overleveringe der recognitie Eliphanten werd men bijsonder lastig gevallen
[ "5", "Van", "Corman", "del", "den", "8", "β€ž", "e", "october", "1710", "15", "portien", "15000", "pag", ":", "aan", "fons", "penn", ":", "ingelegd", "hebben", "en", "waarmede", "thans", "den", "handel", "nog", "gedreven", "werd", "sonder", "Eenig", "vooruijtgenot", ",", "dan", "alleen", "dat", "aan", "haar", "op", "de", "aanbestedinge", "van", "het", "schilder", "β€ž", "β€ž", "werk", "der", "taapies", ",", "een", "verstreckinge", "werd", "gedaan", "geproportioneerd", "na", "het", "bedragen", "derselve", "taapies", "zijnde", "voorts", "met", "hun", "over", "een", "gekomen", "vermits", "de", "gecontracteerde", "kleden", ",", "en", "Lijwaten", "van", "verscheijde", "sortementen", ",", "alle", "tegelijck", "met", "op", "te", "maken", "sijn", ",", "sulx", "'", "er", "veel", "tyd", "verloopt", "'", "eer", "deselve", "tot", "de", "Leverantie", "in", "gereetheijt", "raken", ",", "en", "zij", "dienvolgende", "soo", "lange", "versteken", "moeten", "blijven", ",", "van", "de", "penn", ":", "daarinne", "besteet", ",", "die", "anders", "tot", "de", "verdere", "procure", "soude", "konnen", "werden", "g", "’", "Emploijeerd", "wanneer", "hare", "inge", "β€ž", "samelde", "kleden", "binnen", "deser", "stede", ",", "in", "hare", "pakhuijsen", "mitsgaders", "op", "den", "bleek", "-", "en", "klopperije", "gebragt", "en", "behoorlijk", "op", "genomen", "zullen", "wesen", ",", "als", "dan", "alleen", "het", "montant", "daar", "van", "tegens", "de", "tweede", "zoort", "gerekent", "haer", "te", "laten", "volgen", "om", "na", "gedane", "Leverantie", "'", "sjaars", "telkens", "prompt", "af", "terekenen", ",", "'", "tgund", "bijsonder", "secuur", "zij", "en", "grotelijcx", "tot", "gerustheijt", "komt", "te", "strekken", "de", "wijl", "d", "’", "EComp", "=", "s", "wanneer", "zulx", "wel", "gade", "geslagen", "werd", "geen", "Bancquerotten", ",", "nog", "quaede", "schulden", "te", "verwagten", "heeft", "op", "welken", "voet", "men", "dan", "tselve", "diend", "te", "houden", "sorgedragende", "dat", "op", "het", "slot", "der", "negotie", "boeken", "alle", "den", "voorraad", "der", "Lijwaten", "onder", "de", "coopl", ":", "door", "gequalificeerde", "gecomm", ":", "accuraat", "op", "genomen", ",", "en", "om", "gelijck", "men", "zegd", "aan", "het", "langste", "End", "te", "blijven", "het", "bedragen", "van", "dien", "niet", "hoger", "dan", "tot", "de", "tweedezoort", "gecalculeerd", ",", "tegen", "haren", "debet", ",", "of", "het", "montant", "der", "verstreckingen", "aan", "hun", "gedaen", "vergeleken", "werde", "men", "heeft", "na", "de", "ondervindinge", "tot", "nog", "geen", "reden", "gehad", ",", "hare", "Eijge", "op", "giften", "te", "mistrouwen", "maer", "Evenwel" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 5 } ]
5 Van Corman del den 8β€že october 1710 15 portien 15000 pag: aan fons penn: ingelegd hebben en waarmede thans den handel nog gedreven werd sonder Eenig vooruijtgenot, dan alleen dat aan haar op de aanbestedinge van het schilderβ€ž β€žwerk der taapies, een verstreckinge werd gedaan geproportioneerd na het bedragen derselve taapies zijnde voorts met hun over een gekomen vermits de gecontracteerde kleden, en Lijwaten van verscheijde sortementen, alle tegelijck met op te maken sijn, sulx'er veel tyd verloopt 'eer deselve tot de Leverantie in gereetheijt raken, en zij dienvolgende soo lange versteken moeten blijven, van de penn: daarinne besteet, die anders tot de verdere procure soude konnen werden g’Emploijeerd wanneer hare ingeβ€ž samelde kleden binnen deser stede, in hare pakhuijsen mitsgaders op den bleek- en klopperije gebragt en behoorlijk op genomen zullen wesen, als dan alleen het montant daar van tegens de tweede zoort gerekent haer te laten volgen om na gedane Leverantie 'sjaars telkens prompt af terekenen, 'tgund bijsonder secuur zij en grotelijcx tot gerustheijt komt te strekken de wijl d’ EComp=s wanneer zulx wel gade geslagen werd geen Bancquerotten, nog quaede schulden te verwagten heeft op welken voet men dan tselve diend te houden sorgedragende dat op het slot der negotie boeken alle den voorraad der Lijwaten onder de coopl: door gequalificeerde gecomm: accuraat op genomen, en om gelijck men zegd aan het langste End te blijven het bedragen van dien niet hoger dan tot de tweedezoort gecalculeerd, tegen haren debet, of het montant der verstreckingen aan hun gedaen vergeleken werde men heeft na de ondervindinge tot nog geen reden gehad, hare Eijge op giften te mistrouwen maer Evenwel
[ "65", "Van", "Cormandel", "den", "10", "Iulij", "1711", "P", "Transport", "P", "a", "/", "o", "45", ":", "β€”", "behalven", "nogh", "de", "gagies", "der", "extraordinairie", "pions", "den", "olijslager", "Condaij", "in", "reeck", ":", "gebragt", "25", ":", "5", "/", "24", "Ende", "voorschreven", "ex", "pensen", ",", "aan", "de", "bediendens", "van", "het", "mazulipatnams", "thol", "huijs", ",", "en", "de", "munterij", "14", ":", "2", "/", "7", "te", "zaamen", "uijtmakende", "pagoden", "84", ":", "schel", ":", "g", "welke", "drie", "posten", ",", "dan", ",", "tot", "onse", "nadere", "dispositie", "per", "memorie", "blijven", ",", "voortloopen", "den", "Nababamiedoechan", ",", "of", "abiedoechan", "die", "als", "nog", "de", "provintien", "woer", "en", "ragiemahindrawarom", ",", "nevens", "de", "Landstreeken", ",", "van", "SiccaCol", "voor", "den", "prince", "azziem", "nddien", "beheerst", "weder", "tot", "woer", "aan", "gekomen", ",", "zijnde", ",", "heeft", "den", "fausdaar", "dier", "provintie", "faziel", "beeck", "een", "ruijten", "en", "vier", "baijlas", ",", "naar", "palicol", "afgesonden", "begeerende", "dat", "aan", "desselfs", "meester", ",", "een", "volmagt", "wegens", "EComp", ":", "s", "afgeschickt", ",", "of", "wel", "het", "dorp", "Palicol", ",", "aangem", "afgesondenen", ",", "ingeruijmd", ",", "zoude", "werden", ",", "gelijk", "vervolgens", "door", "den", "nabab", "amidoechan", "selfs", "ook", "gepretendeerd", "wierd", "men", "hem", ",", "s", "'", "keysers", "generale", "forman", "zoude", "hebben", ",", "te", "doen", "verthoonen", ",", "waar", "op", "eerst", "bij", "brieven", "door", "het", "noorder", "Cor", "β€ž", "mandels", "opperhoofd", ",", "den", "Egrousuis", "staande", "desselfs", ",", "aan", "β€ž", "weesen", ",", "in", "palicol", "aan", "hem", "nabab", ",", "en", "zijne", "bijhebbende", "groote", "afgevaardigd", "betragt", ",", "geworden", "is", ",", "derselver", "nabab", "van", "die", "presensie", "aftelijden", ",", "maar", "zulx", "niet", "hebbende", "willen", "gelucken", ",", "hem", "het", "afschrift", "van", "sKeijsers", "forman", "toegesonden", "na", "welkers", "resumptie", "hij", "nabab", ",", "sig", "verklaarden", ",", "dat", "het", "forman", ",", "quam", "temelden", ",", "palicol", ",", "inhet", "ander", "dorp", "(", "apparent", "Contera", "moeijelijkheeden", "inpalicol", "over", "depretensie", "van", "de", "nabab", "abiedoechan", "genome", "mesures", "daar", "omtrent" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 25, "label": "persoon", "start": 25 }, { "end": 45, "label": "locatie", "start": 45 }, { "end": 82, "label": "persoon", "start": 82 }, { "end": 85, "label": "persoon", "start": 85 }, { "end": 274, "label": "persoon", "start": 274 }, { "end": 91, "label": "locatie", "start": 91 }, { "end": 109, "label": "locatie", "start": 109 }, { "end": 93, "label": "locatie", "start": 93 }, { "end": 100, "label": "locatie", "start": 100 }, { "end": 121, "label": "persoon", "start": 120 }, { "end": 129, "label": "locatie", "start": 129 }, { "end": 149, "label": "locatie", "start": 149 }, { "end": 207, "label": "locatie", "start": 207 }, { "end": 259, "label": "locatie", "start": 259 }, { "end": 129, "label": "locatie", "start": 129 }, { "end": 149, "label": "locatie", "start": 149 }, { "end": 207, "label": "locatie", "start": 207 }, { "end": 259, "label": "locatie", "start": 259 }, { "end": 164, "label": "persoon", "start": 164 }, { "end": 194, "label": "locatie", "start": 191 }, { "end": 198, "label": "persoon", "start": 198 }, { "end": 129, "label": "locatie", "start": 129 }, { "end": 149, "label": "locatie", "start": 149 }, { "end": 207, "label": "locatie", "start": 207 }, { "end": 259, "label": "locatie", "start": 259 }, { "end": 129, "label": "locatie", "start": 129 }, { "end": 149, "label": "locatie", "start": 149 }, { "end": 207, "label": "locatie", "start": 207 }, { "end": 259, "label": "locatie", "start": 259 }, { "end": 266, "label": "locatie", "start": 266 }, { "end": 129, "label": "locatie", "start": 129 }, { "end": 149, "label": "locatie", "start": 149 }, { "end": 207, "label": "locatie", "start": 207 }, { "end": 259, "label": "locatie", "start": 259 }, { "end": 85, "label": "persoon", "start": 85 }, { "end": 274, "label": "persoon", "start": 274 } ]
65 Van Cormandel den 10 Iulij 1711 P Transport P a/o 45:β€” behalven nogh de gagies der extraordinairie pions den olijslager Condaij in reeck: gebragt 25: 5/24 Ende voorschreven ex pensen, aan de bediendens van het mazulipatnams thol huijs, en de munterij 14: 2/7 te zaamen uijtmakende pagoden 84: schel:g welke drie posten, dan, tot onse nadere dispositie per memorie blijven, voortloopen den Nababamiedoechan, of abiedoechan die als nog de provintien woer en ragiemahindrawarom, nevens de Landstreeken, van SiccaCol voor den prince azziem nddien beheerst weder tot woer aan gekomen, zijnde, heeft den fausdaar dier provintie faziel beeck een ruijten en vier baijlas, naar palicol afgesonden begeerende dat aan desselfs meester, een volmagt wegens EComp:s afgeschickt, of wel het dorp Palicol, aangem afgesondenen, ingeruijmd, zoude werden, gelijk vervolgens door den nabab amidoechan selfs ook gepretendeerd wierd men hem, s'keysers generale forman zoude hebben, te doen verthoonen, waar op eerst bij brieven door het noorder Corβ€ž mandels opperhoofd, den Egrousuis staande desselfs, aanβ€ž weesen, in palicol aan hem nabab, en zijne bijhebbende groote afgevaardigd betragt, geworden is, derselver nabab van die presensie aftelijden, maar zulx niet hebbende willen gelucken, hem het afschrift van sKeijsers forman toegesonden na welkers resumptie hij nabab, sig verklaarden, dat het forman, quam temelden, palicol, inhet ander dorp (apparent Contera moeijelijkheeden inpalicol over depretensie van de nabab abiedoechan genome mesures daar omtrent
[ "320", "van", "Cormandel", "den", "7", "β€ž", "e", "Septemb", ":", "1711", "18", ":", "lb", ":", "nooten", "18", ":", "nagulen", "10", ":", "canneel", "11Β½", "schair", "en", "11ΒΌ", "groen", "laaken", "Aan", "zijn", "Ed", "=", "t", "duan", "en", "albeschik", "genaamt", "Iadanandoe", "3", ":", "lb", ":", "nagulen", "3", "noten", "3", "canneel", "3", "foelij", "3ΒΎ", "el", "schairlaaken", "48", "lb", ":", "ronde", "peper", "Aan", "den", "moesuindaar", "of", "'", "S", "konings", "opperste", "schrijver", "deser", "landen", "2", ":", "lb", ":", "nagulen", "2", ":", "nooten", "2", ":", "canneel", "2", ":", "foelij", "en", "24", ":", "ronde", "peper", "Dog", "daar", "mede", "voor", "den", "heer", "verschijnende", "en", "niet", "na", "zijn", "zin", "wesende", "gelaste", "hij", "’", "t", "gene", "voor", "hem", "gebragt", "hadde", "buijten", "de", "tent", "te", "sluijten", "twelk", "op", "stonds", "geschieden", "ook", "kregen", "w", "'", "met", "eenen", "afscheijt", "om", "te", "gaan", ",", "dat", "deden", "deschenka", "β€ž", "gie", "daar", "latende", "leggen", ",", "latende", "den", "prins", "annan", "β€ž", "dragoe", ",", "en", "den", "opper", "schrijver", "'", "t", "voorgevallene", "bedee", "β€ž", "len", ",", "snagts", "ten", "9", ":", "uuren", "kregen", "w", "'", "antwoort", "van", "den", "moesundaar", ",", "die", "ons", "liet", "seggen", "wij", "de", "schenkagie", "voor", "den", "serlaskeer", ",", "met", "nog", "so", "veel", "rood", "laaken", "mosten", "vergrooten", "wanneer", "w", "'", "dat", "deden", ",", "hij", "dan", "soude", "maken", ",", "alles", "na", "wensch", "afliep", "’", "t", "verschonkene", "aan", "den", "h", "=", "r", "orbidoechan", "het", "verdere", "aan", "zijn", "bediende", ".", "β€”", "misnoegen", "van", "dien", "heer", "wegens", "het", "verschenken", "wat", "den", "moesundaan", "heeft", "laaten", "seggen" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 36, "label": "persoon", "start": 36 }, { "end": 142, "label": "persoon", "start": 140 }, { "end": 210, "label": "persoon", "start": 210 } ]
320 van Cormandel den 7β€že Septemb: 1711 18: lb: nooten 18: nagulen 10: canneel 11Β½ schair en 11ΒΌ groen laaken Aan zijn Ed=t duan en albeschik genaamt Iadanandoe 3: lb: nagulen 3 noten 3 canneel 3 foelij 3ΒΎ el schairlaaken 48 lb: ronde peper Aan den moesuindaar of 'S konings opperste schrijver deser landen 2: lb: nagulen 2: nooten 2: canneel 2: foelij en 24: ronde peper Dog daar mede voor den heer verschijnende en niet na zijn zin wesende gelaste hij ’t gene voor hem gebragt hadde buijten de tent te sluijten twelk op stonds geschieden ook kregen w' met eenen afscheijt om te gaan, dat deden deschenkaβ€ž gie daar latende leggen, latende den prins annanβ€ž dragoe, en den opper schrijver 't voorgevallene bedeeβ€ž len, snagts ten 9: uuren kregen w' antwoort van den moesundaar, die ons liet seggen wij de schenkagie voor den serlaskeer, met nog so veel rood laaken mosten vergrooten wanneer w' dat deden, hij dan soude maken, alles na wensch afliep ’t verschonkene aan den h=r orbidoechan het verdere aan zijn bediende.β€” misnoegen van dien heer wegens het verschenken wat den moesundaan heeft laaten seggen
[ "40", "Van", "Cormandel", "d", "7", "maij", "1712", "N", "β€ž", "o", "3", "daar", "bezijden", "opgesonden", ".", "Copia", "missive", "zul", "dato", "E", ":", "odem", ",", "door", "als", "voren", "per", "de", "retour", "scheepen", "van", "dat", "gouvernem", "=", "t", "aande", "Edele", "hoog", "agtb", ":", "heeren", "principalen", "afgevaardigd", ":", "met", "gelijken", "register", "der", "bijlagen", "4", ".", "diverse", "extract", "resoluitien", ",", "genomen", "in", "raden", "van", "Corman", "β€ž", "β€ž", "del", "tot", "nagapatnam", "zeederd", "den", "25", "β€ž", "e", "februarij", "tot", "ultimo", "april", "anno", "stantij", "behelsende", "de", "gehoudene", "besoingnes", ",", "over", "de", "Ceijlonse", "expeditie", ",", "van", "de", "scheepen", "wijnendaal", ",", "Nieuwburg", "de", "Iordane", "en", "wateringe", "nevens", "het", "verdere", "daar", "toe", "relatief", "5", "Diverse", "extract", "resoluitien", ",", "even", "als", "voren", "inrade", "van", "Cormandel", "getrocken", ",", "van", "primo", "decemb", "anno", "passado", "tot", "den", "18", "'", "der", "verleeden", "maand", "april", "concerneerende", "de", "vrugte", "β€ž", "losen", "besending", "naar", "Lanspuwer", "tot", "begroetinge", "vanden", "nieuwen", "vorst", "sarbogie", "ragie", ",", "en", "het", "g", "'", "occureerde", "dien", "betreffende", "Et", "β€ž", "a", "mitsgaders", "den", "inkoop", "der", "graanen", "ten", "behoeve", "deser", "hooft", "plaatse", "en", "tot", "gerief", "van", "het", "Ceijlons", "gouvernement", ",", "met", "deschickinge", "tot", "den", "afhaal", "derselven", "van", "noorder", "Cormandel", "6", "Vier", "Copia", "brieven", "van", "hier", "naar", "Ceijlon", ",", "gedateert", "6", "en", "19", "'", "maart", ",", "mitsgaders", "14", "'", "en", "29", "april", "N", "β€ž", "o", "7" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 112, "label": "locatie", "start": 112 }, { "end": 180, "label": "locatie", "start": 180 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 64, "label": "locatie", "start": 64 }, { "end": 70, "label": "datum", "start": 67 }, { "end": 73, "label": "datum", "start": 72 }, { "end": 188, "label": "locatie", "start": 188 }, { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 112, "label": "locatie", "start": 112 }, { "end": 180, "label": "locatie", "start": 180 }, { "end": 117, "label": "datum", "start": 116 }, { "end": 135, "label": "locatie", "start": 135 }, { "end": 142, "label": "persoon", "start": 141 }, { "end": 188, "label": "locatie", "start": 188 }, { "end": 180, "label": "locatie", "start": 179 }, { "end": 195, "label": "datum", "start": 193 }, { "end": 202, "label": "datum", "start": 201 } ]
40 Van Cormandel d 7 maij 1712 Nβ€žo 3 daar bezijden opgesonden . Copia missive zul dato E: odem, door als voren per de retour scheepen van dat gouvernem=t aande Edele hoog agtb: heeren principalen afgevaardigd: met gelijken register der bijlagen 4. diverse extract resoluitien, genomen in raden van Cormanβ€ž β€ždel tot nagapatnam zeederd den 25β€že februarij tot ultimo april anno stantij behelsende de gehoudene besoingnes, over de Ceijlonse expeditie, van de scheepen wijnendaal, Nieuwburg de Iordane en wateringe nevens het verdere daar toe relatief 5 Diverse extract resoluitien, even als voren inrade van Cormandel getrocken, van primo decemb anno passado tot den 18' der verleeden maand april concerneerende de vrugteβ€ž losen besending naar Lanspuwer tot begroetinge vanden nieuwen vorst sarbogie ragie, en het g'occureerde dien betreffende Etβ€ža mitsgaders den inkoop der graanen ten behoeve deser hooft plaatse en tot gerief van het Ceijlons gouvernement, met deschickinge tot den afhaal derselven van noorder Cormandel 6 Vier Copia brieven van hier naar Ceijlon, gedateert 6 en 19' maart, mitsgaders 14' en 29 april Nβ€žo 7
[ "243", "Van", "Cormandel", "den", "15", "β€ž", "en", "Septb", "β€ž", "r", "1712", ".", "staende", "sijn", "vorig", "bestier", ",", "van", "d", "'", "EComp", ":", "al", "een", "moije", "somma", "Gelt", "g", "’", "profiteerd", ",", "of", "wel", "inge", "β€ž", "slokt", "heeft", ",", "van", "den", "presenten", "hindoestansen", "keijser", ",", "begiftigt", "is", "geworden", "met", "het", "fausdaerschap", "van", "de", "voorm", ":", "twee", "Provintien", ",", "en", "dat", "den", "selven", "uijt", "zijn", "majest", "=", "'", "Leger", "vertrocken", ",", "en", "tot", "boerampoer", "g", "’", "arriveert", "zijnde", "van", "daer", "aen", "den", "persiaander", "alhier", "saijdoekaijdaar", "gesz", ":", "heeft", ",", "tot", "sijnen", "komst", "te", "deser", "stede", "als", "zijn", "substituijt", "de", "saaken", "van", "de", "regeringe", "waar", "te", "nemen", "twelk", "bevestigt", "werd", "door", "het", "berigt", ",", "dat", "wij", "uijt", "Golconda", "van", "orsen", "bramine", "den", "opsiender", "van", "s", "EComp", "=", "s", "Logie", "aldaar", "Pattrietimmaspa", ",", "den", "25", "β€ž", "en", "Aug", ":", "ontver", ":", "hebben", "twelk", "berigt", "desen", "in", "Copia", "versellende", ",", "VEd", ".", "e", "hoog", "Ed", "β€ž", "s", "ook", "uijtwijsen", "sal", "dat", "den", "h", "=", "r", "Soeba", "Jbrahimsjan", ",", "thans", "met", "den", "vermaarden", "rover", "Ragiechan", "in", "actie", "is", ",", "en", "dat", "de", "roov", ".", "troupen", "van", "Suwagie", "omtrent", "de", "Golcondase", "Landen", "weder", "met", "hun", "roven", "in", "de", "weer", "zijn", ",", "selvs", "dermaten", "dat", "geen", "mensch", "zig", "buijten", "de", "golcondase", "stad", "derst", "te", "begeven", ",", "off", "den", "gem", ":", "Miersjamahomelhoussen", "nu", "dat", "hij", "bedugt", "is", ",", "van", "Eerlange", "uijt", "'", "bestier", "te", "sullen", "moeten", "stappen", "en", "den", "welcken", "wij", "tot", "nog", "toe", ",", "nog", "als", "gouvern", ":", "r", ",", "nog", "als", "fausdaar", ",", "uijt", "aanmerckinge", "dat", "in", "de", "regeringe", "off", "omtrent", "de", "vrickinge", "van", "re", "β€ž", "genten", ",", "mits", "het", "overlijden", "van", "sja", "=", "alem", "veran", "β€ž", "deringe", "zal", "komen", ",", "om", "geen", "dubbelde", "Expensen", "onderhavig", "te", "wesen", ",", "beschoncken", "hebben", "reden", "waarom", "dem", "souba", "jbrahimchan", "thans", "in", "actie", "met", "den", "roover", "ragiechan", "en", "d", ".", "morattijs", "met", "hun", "roven", "zijn", "weder", "in", "de", "weir" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 71, "label": "locatie", "start": 71 }, { "end": 114, "label": "locatie", "start": 114 }, { "end": 117, "label": "persoon", "start": 116 }, { "end": 127, "label": "persoon", "start": 127 }, { "end": 134, "label": "datum", "start": 130 }, { "end": 161, "label": "persoon", "start": 160 }, { "end": 168, "label": "persoon", "start": 168 }, { "end": 295, "label": "persoon", "start": 295 }, { "end": 180, "label": "locatie", "start": 180 }, { "end": 212, "label": "persoon", "start": 212 }, { "end": 267, "label": "persoon", "start": 265 }, { "end": 288, "label": "persoon", "start": 288 }, { "end": 168, "label": "persoon", "start": 168 }, { "end": 295, "label": "persoon", "start": 295 }, { "end": 299, "label": "persoon", "start": 299 } ]
243 Van Cormandel den 15β€žen Septbβ€žr 1712 . staende sijn vorig bestier, van d' EComp: al een moije somma Gelt g’ profiteerd, of wel ingeβ€ž slokt heeft, van den presenten hindoestansen keijser, begiftigt is geworden met het fausdaerschap van de voorm: twee Provintien, en dat den selven uijt zijn majest=' Leger vertrocken, en tot boerampoer g’ arriveert zijnde van daer aen den persiaander alhier saijdoekaijdaar gesz: heeft, tot sijnen komst te deser stede als zijn substituijt de saaken van de regeringe waar te nemen twelk bevestigt werd door het berigt, dat wij uijt Golconda van orsen bramine den opsiender van s EComp=s Logie aldaar Pattrietimmaspa, den 25β€žen Aug: ontver : hebben twelk berigt desen in Copia versellende, VEd.e hoog Edβ€žs ook uijtwijsen sal dat den h=r Soeba Jbrahimsjan, thans met den vermaarden rover Ragiechan in actie is, en dat de roov. troupen van Suwagie omtrent de Golcondase Landen weder met hun roven in de weer zijn, selvs dermaten dat geen mensch zig buijten de golcondase stad derst te begeven, off den gem : Miersjamahomelhoussen nu dat hij bedugt is, van Eerlange uijt ' bestier te sullen moeten stappen en den welcken wij tot nog toe, nog als gouvern:r, nog als fausdaar, uijt aanmerckinge dat in de regeringe off omtrent de vrickinge van reβ€ž genten, mits het overlijden van sja=alem veranβ€ž deringe zal komen, om geen dubbelde Expensen onderhavig te wesen, beschoncken hebben reden waarom dem souba jbrahimchan thans in actie met den roover ragiechan en d. morattijs met hun roven zijn weder in de weir
[ "132", "Van", "Cormandel", "den", "28", "β€ž", "e", "gber", "1712", ".", "Rendement", "als", "84ΒΎ", "lb", "foelij", "of", "Macis", "1854", "β€ž", "Nooten", "of", "rompen", "1533", "β€ž", "gariossel", "Nagulen", "48", "β€ž", "Ceijlonse", "Canneel", "120", "β€ž", "ronde", "peper", "33888", "β€ž", "Iapans", "staaf", "koper", "1", "β€ž", "Zeugloot", "onderstond", "Int", "Nederlants", "Comptoir", "sadraspatnam", "Rendement", "Vande", "nate", "speci", "alhier", "een", "Comptoire", "voor", "Contant", "Vercogt", ",", "met", "Importeeren", "Item", "Wat", "daer", "op", ",", "en", "op", "de", "gehele" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 46, "label": "locatie", "start": 46 } ]
132 Van Cormandel den 28β€že gber 1712 . Rendement als 84ΒΎ lb foelij of Macis 1854β€ž Nooten of rompen 1533β€ž gariossel Nagulen 48β€ž Ceijlonse Canneel 120β€ž ronde peper 33888β€ž Iapans staaf koper 1β€ž Zeugloot onderstond Int Nederlants Comptoir sadraspatnam Rendement Vande nate speci alhier een Comptoire voor Contant Vercogt, met Importeeren Item Wat daer op, en op de gehele
[ "Rendement", "β€”", "2", ".", "β€”", ".", "lb", ":", "Zeug-lood", "1", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "foelij", "of", "maΓ§is", "651", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "gariaffel", "nagulen", "291", ".", "Β½", ".", "β€”", ".", "noten", "of", "rompen", "1", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "Ceijlonse", "Canneel", "30180", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "japans-staav-koper", "4", ".", "β€”", ".", "p", "=", "s", ".", "kl", "=", "e", "fless", "=", "s", "rosenwater", "dewinsten", "sommeren", "(", "onderstond", ")", "In", "'", "t", "N", "=", "ts", "Compt", "=", "r", "Sadrangapat", "Rendement", ".", "24", ".", "β€”", ".", "lb", ":", "foelij", "of", "maΓ§is", "890", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "garioffel", "nagulen", "300", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "nooten", "muskaten", "21903", ".", "ΒΎ", ".", "β€”", ".", "japans-staav-koper", "(", "onderstond", ")", "In", "'", "t", "N", "=", "ts", "Compt", "=", "r", "Sadraspatnam" ]
[ { "end": 79, "label": "locatie", "start": 79 }, { "end": 126, "label": "locatie", "start": 126 } ]
Rendementβ€” 2. β€”. lb : Zeug-lood 1. β€”. β€”. foelij of maΓ§is 651. β€”. β€”. gariaffel nagulen 291. Β½. β€”. noten of rompen 1. β€”. β€”. Ceijlonse Canneel 30180. β€”. β€”. japans-staav-koper 4. β€”. p=s. kl=e fless=s rosenwater dewinsten sommeren (onderstond) In't N=ts Compt=r Sadrangapat Rendement. 24. β€”. lb: foelij of maΓ§is 890. β€”. β€”. garioffel nagulen 300. β€”. β€”. nooten muskaten 21903. ΒΎ. β€”. japans-staav-koper (onderstond) In't N=ts Compt=r Sadraspatnam
[ "206", "Van", "Cormandel", "den", "7de", "augusto", "1714", "der", "gesegde", "handel", "whaaren", ",", "wat", "meer", "aanwackere", "mogten", "want", "hoewel", "de", "vercoopinge", "tot", "sadraspatnam", "zeederd", "de", "maand", "junij", "tamelijker", "wijsen", "passeeren", "konnen", ",", "zulx", "egter", "nog", "weijnig", "Contribueerd", ",", "tot", "goedmakinge", "van", "'", "t", "geen", "men", "aldaar", "door", "de", "vorige", "strenminge", ",", "reeds", "ten", "agteren", "is", "ge", "β€ž", "β€ž", "raakt", ",", "en", "van", "gelijke", "schoon", "den", "sleet", "tot", "masulipatnam", "op", "het", "afgaan", "der", "Laaste", "advijsen", "eeniger", "maten", "scheen", "toe", "te", "neemen", "nogtans", "de", "hope", "van", "dies", "verder", "accressement", "doenmaals", "geformeert", ",", "weder", "vereijdeld", ",", "en", "'", "d", "eenemaal", "in", "rook", "verdwijnd", ",", "mits", "de", "troubelen", ",", "in", "de", "Contrijen", ",", "daarom", "her", "op", "gekomen", ",", "en", "voor", "'", "tvervolgh", "so", "seer", "te", "dugten", ",", "dat", "mo", "β€ž", "β€ž", "gelijk", "den", "geheelen", "vertier", ",", "door", "de", "onveijlheijd", "der", "wegen", ",", "en", "andere", "inconvenienten", "g", "'", "interrumpeert", "Zal", "werden", ",", "waar", "en", "tegen", "evenwel", "den", "vercoop", "tot", "bimilipatnam", ",", "na", "tyds", "gelegentheijd", ",", "redelijk", "voortgaat", ",", "dog", "op", "Palleacatta", ",", "en", "porto", "novo", ",", "mitsgaders", "te", "deser", "hooft", "plaatse", ",", "nog", "sodanig", "blijft", "Contiuueeren", ",", "als", "VE", "hoogedelens", "jongst", "hebben", "aangekundigt", "en", "nu", "nader", "blijken", "zal", "bij", "de", "maandelijxe", "rendementen", "hier", "besijde", "leggende", "verselt", "van", "een", "apar", "D", "β€ž", "o", "ende", "annexe", "vendue", "rolle", "beijde", "tot", "masulipatnam", "opgemaakt", "Concer", "β€ž", "β€ž", "neerende", "2700", "lb", "Reukeloos", "Zandelhout", "1Β½", "kas", "suure", "persiaanse", "wijn", ",", "en", "eenige", "Leedige", "butmus", "flesjes", ",", "aldaar", "na", "onse", "toestemninge", "publiecq", "opgeveijld", ",", "en", "vande", "hand", "geschooven", "des", "het", "verlies", "op", "’", "t", "een", ",", "en", "ander", "gevallen", "bedra", "β€ž", "β€ž", "gende", "217", ":", "18", ":", "8", "ten", "Lasten", "der", "reeck", "van", "winst", "en", "verlies", "staat", "afgeschreven", "te", "werden", "Om", "desobere", "demande", "in", "het", "japans", "staafkoper", "ten", "Comp", "β€ž", "toire", "Palleacatta", "heeft", "men", "volgens", "resolutie", "van", "Primo", "Junij", "derwaards", "g", "’", "ordonneert", "van", "’", "t", "selve", "mineraal", "ter", "quantiteijt", "van", "23366Β½", "lb", "ginder", "aande", "hand", "geweest", ",", "niet", "meer", "aan", "te", "houden", ",", "dan", "de", "opperhoofden", "oordeelen", "tot", "den", "vertier", "advijs", "nopens", "den", "vertier", "der", "coopmanschappen", "vervolg", "van", "'", "tselve", "advijs", "derendementen", "gaan", "overer", "het", "verkogte", "op", "masulipatn", ":", "bij", "verduitie", "koper", "van", "palleacatta", "herwaard", "ontbooden" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 21, "label": "locatie", "start": 21 }, { "end": 25, "label": "datum", "start": 25 }, { "end": 295, "label": "datum", "start": 295 }, { "end": 66, "label": "locatie", "start": 66 }, { "end": 212, "label": "locatie", "start": 212 }, { "end": 153, "label": "locatie", "start": 153 }, { "end": 164, "label": "locatie", "start": 164 }, { "end": 288, "label": "locatie", "start": 288 }, { "end": 351, "label": "locatie", "start": 351 }, { "end": 168, "label": "locatie", "start": 167 }, { "end": 66, "label": "locatie", "start": 66 }, { "end": 212, "label": "locatie", "start": 212 }, { "end": 164, "label": "locatie", "start": 164 }, { "end": 288, "label": "locatie", "start": 288 }, { "end": 351, "label": "locatie", "start": 351 }, { "end": 295, "label": "datum", "start": 294 } ]
206 Van Cormandel den 7de augusto 1714 der gesegde handel whaaren, wat meer aanwackere mogten want hoewel de vercoopinge tot sadraspatnam zeederd de maand junij tamelijker wijsen passeeren konnen, zulx egter nog weijnig Contribueerd, tot goedmakinge van't geen men aldaar door de vorige strenminge, reeds ten agteren is geβ€ž β€žraakt, en van gelijke schoon den sleet tot masulipatnam op het afgaan der Laaste advijsen eeniger maten scheen toe te neemen nogtans de hope van dies verder accressement doenmaals geformeert, weder vereijdeld, en 'd eenemaal in rook verdwijnd, mits de troubelen, in de Contrijen, daarom her op gekomen, en voor 'tvervolgh so seer te dugten, dat moβ€ž β€žgelijk den geheelen vertier, door de onveijlheijd der wegen, en andere inconvenienten g'interrumpeert Zal werden, waar en tegen evenwel den vercoop tot bimilipatnam, na tyds gelegentheijd, redelijk voortgaat, dog op Palleacatta, en porto novo, mitsgaders te deser hooft plaatse, nog sodanig blijft Contiuueeren, als VE hoogedelens jongst hebben aangekundigt en nu nader blijken zal bij de maandelijxe rendementen hier besijde leggende verselt van een apar Dβ€žo ende annexe vendue rolle beijde tot masulipatnam opgemaakt Concerβ€ž β€žneerende 2700 lb Reukeloos Zandelhout 1Β½ kas suure persiaanse wijn, en eenige Leedige butmus flesjes, aldaar na onse toestemninge publiecq opgeveijld, en vande hand geschooven des het verlies op ’t een, en ander gevallen bedraβ€ž β€žgende 217: 18: 8 ten Lasten der reeck van winst en verlies staat afgeschreven te werden Om desobere demande in het japans staafkoper ten Compβ€ž toire Palleacatta heeft men volgens resolutie van Primo Junij derwaards g’ordonneert van’t selve mineraal ter quantiteijt van 23366Β½ lb ginder aande hand geweest, niet meer aan te houden, dan de opperhoofden oordeelen tot den vertier advijs nopens den vertier der coopmanschappen vervolg van 'tselve advijs derendementen gaan overer het verkogte op masulipatn : bij verduitie koper van palleacatta herwaard ontbooden
[ "3", "Van", "Kormandel", "den", "28", "Novemb", "1714", "N", "β€ž", "o", "14", "Copia", "brieven", "vande", "palleacatse", "opperhoofden", "na", "herwaards", "vanden", "3e", "augustus", "tot", "den", "18", "8ber", "passado", "15", "Copia", "brieven", "van", "hier", "na", "palleacatta", "vanden", "7", "augs", ":", "tot", "den", "5", ":", "deser", "maand", "16", "Copia", "brieven", "vande", "sadraspatnamse", "opperhoofden", "na", "herwaards", "vanden", "30", "Iulij", "tot", "den", "8", "β€ž", "e", "Courant", "17", "Copia", "brieven", "vande", "porto", "novose", "opperhoofden", "na", "herwaards", "vanden", "1", "7ber", "tot", "den", "14e", "deser", "maand", "18", "Copia", "brieven", "van", "hier", "na", "sadraspatnam", "vanden", "17e", "augustus", "tot", "den", "5", ":", "deser", "19", "Copia", "brieven", "van", "hier", "naar", "porto", "novo", "vanden", "Laasten", "augustus", ",", "tot", "den", "10e", "Courant", "20", "Copia", "Circulaire", "brieven", "van", "hier", "na", "Ceijlon", "ben", "β€ž", "gale", "souratta", "ensz", ":", "vanden", "17", "august", "β€ž", "s", "tot", "den", "20", "der", "vergangen", "maand", "8ber", "22", "Copia", "missive", "vande", "jaffanapatnamse", "na", "herwaards", "gedateert", "22", ":", "e", "december", "septemb", "1714", "23", "Copia", "rendementen", "van", "vertierde", "Coopmansz", ":", "n", "hier", "ter", "custe", "daar", "van", "4", "van", "dese", "hooft", "plaats", "nagapatnam", "ende", "maanden", "Iulij", "augustus", "7ber", "en", "8ber", "jongstleeden", "1", "van", "'", "t", "geene", "de", "kooplieden", "alhier", "meer", "rond", "jaar", "uijt", "de", "packhuijsen", "voor", "courante", "betalunge", "hebben", "afgehaald", ",", "en", "vertierd", "4", "masulipatnamse", ",", "ende", "maanden", "Iunij", "Iulij", ",", "augustus", ",", "en", "septemb", "3", "palliacatta", "van", "Iulij", "augustus", ",", "en", "september", "4", "van", "sadraspatnam", "van", "Iulij", "augusts", "7ber", "en", "october", "4", "van" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 32, "label": "locatie", "start": 32 }, { "end": 20, "label": "datum", "start": 19 }, { "end": 24, "label": "datum", "start": 23 }, { "end": 32, "label": "locatie", "start": 32 }, { "end": 35, "label": "datum", "start": 34 }, { "end": 83, "label": "locatie", "start": 83 }, { "end": 219, "label": "locatie", "start": 219 }, { "end": 53, "label": "datum", "start": 52 }, { "end": 99, "label": "locatie", "start": 98 }, { "end": 71, "label": "datum", "start": 70 }, { "end": 83, "label": "locatie", "start": 83 }, { "end": 219, "label": "locatie", "start": 219 }, { "end": 86, "label": "datum", "start": 85 }, { "end": 99, "label": "locatie", "start": 98 }, { "end": 102, "label": "datum", "start": 101 }, { "end": 115, "label": "locatie", "start": 115 }, { "end": 126, "label": "datum", "start": 123 }, { "end": 138, "label": "locatie", "start": 138 }, { "end": 147, "label": "datum", "start": 142 }, { "end": 166, "label": "locatie", "start": 166 }, { "end": 53, "label": "datum", "start": 53 }, { "end": 169, "label": "datum", "start": 169 }, { "end": 203, "label": "datum", "start": 203 }, { "end": 212, "label": "datum", "start": 212 }, { "end": 221, "label": "datum", "start": 221 }, { "end": 20, "label": "datum", "start": 20 }, { "end": 86, "label": "datum", "start": 86 }, { "end": 102, "label": "datum", "start": 102 }, { "end": 170, "label": "datum", "start": 170 }, { "end": 205, "label": "datum", "start": 205 }, { "end": 213, "label": "datum", "start": 213 }, { "end": 71, "label": "datum", "start": 71 }, { "end": 171, "label": "datum", "start": 171 }, { "end": 223, "label": "datum", "start": 223 }, { "end": 24, "label": "datum", "start": 24 }, { "end": 133, "label": "datum", "start": 133 }, { "end": 173, "label": "datum", "start": 173 }, { "end": 198, "label": "locatie", "start": 198 }, { "end": 202, "label": "datum", "start": 202 }, { "end": 53, "label": "datum", "start": 53 }, { "end": 169, "label": "datum", "start": 169 }, { "end": 203, "label": "datum", "start": 203 }, { "end": 212, "label": "datum", "start": 212 }, { "end": 221, "label": "datum", "start": 221 }, { "end": 20, "label": "datum", "start": 20 }, { "end": 86, "label": "datum", "start": 86 }, { "end": 102, "label": "datum", "start": 102 }, { "end": 170, "label": "datum", "start": 170 }, { "end": 205, "label": "datum", "start": 205 }, { "end": 213, "label": "datum", "start": 213 }, { "end": 146, "label": "datum", "start": 146 }, { "end": 208, "label": "datum", "start": 208 }, { "end": 210, "label": "locatie", "start": 210 }, { "end": 53, "label": "datum", "start": 53 }, { "end": 169, "label": "datum", "start": 169 }, { "end": 203, "label": "datum", "start": 203 }, { "end": 212, "label": "datum", "start": 212 }, { "end": 221, "label": "datum", "start": 221 }, { "end": 20, "label": "datum", "start": 20 }, { "end": 86, "label": "datum", "start": 86 }, { "end": 102, "label": "datum", "start": 102 }, { "end": 170, "label": "datum", "start": 170 }, { "end": 205, "label": "datum", "start": 205 }, { "end": 213, "label": "datum", "start": 213 }, { "end": 216, "label": "datum", "start": 216 }, { "end": 83, "label": "locatie", "start": 83 }, { "end": 219, "label": "locatie", "start": 219 }, { "end": 53, "label": "datum", "start": 53 }, { "end": 169, "label": "datum", "start": 169 }, { "end": 203, "label": "datum", "start": 203 }, { "end": 212, "label": "datum", "start": 212 }, { "end": 221, "label": "datum", "start": 221 }, { "end": 222, "label": "datum", "start": 222 }, { "end": 71, "label": "datum", "start": 71 }, { "end": 171, "label": "datum", "start": 171 }, { "end": 223, "label": "datum", "start": 223 }, { "end": 225, "label": "datum", "start": 225 } ]
3 Van Kormandel den 28 Novemb 1714 Nβ€žo 14 Copia brieven vande palleacatse opperhoofden na herwaards vanden 3e augustus tot den 18 8ber passado 15 Copia brieven van hier na palleacatta vanden 7 augs : tot den 5: deser maand 16 Copia brieven vande sadraspatnamse opperhoofden na herwaards vanden 30 Iulij tot den 8β€že Courant 17 Copia brieven vande porto novose opperhoofden na herwaards vanden 1 7ber tot den 14e deser maand 18 Copia brieven van hier na sadraspatnam vanden 17e augustus tot den 5: deser 19 Copia brieven van hier naar porto novo vanden Laasten augustus, tot den 10e Courant 20 Copia Circulaire brieven van hier na Ceijlon benβ€ž gale souratta ensz: vanden 17 augustβ€žs tot den 20 der vergangen maand 8ber 22 Copia missive vande jaffanapatnamse na herwaards gedateert 22:e december septemb 1714 23 Copia rendementen van vertierde Coopmansz:n hier ter custe daar van 4 van dese hooft plaats nagapatnam ende maanden Iulij augustus 7ber en 8ber jongstleeden 1 van't geene de kooplieden alhier meer rond jaar uijt de packhuijsen voor courante betalunge hebben afgehaald, en vertierd 4 masulipatnamse, ende maanden Iunij Iulij, augustus, en septemb 3 palliacatta van Iulij augustus, en september 4 van sadraspatnam van Iulij augusts 7ber en october 4 van
[ "dato", "3", "β€ž", "e", "maart", "a", "β€ž", "o", "1717", ":", "β€”", "als", "boven", "'", "t", "kostende", "van", "1", "lb", ":", "p", "=", "r", "ell", "ensz", ":", "voor", "hoeveel", "1", "lb", ":", "p", "=", "r", "ell", "is", "verkogt", "advance", "op", "1", "lb", ":", "p", "=", "r", "ell", "ensz", ":", "'", "t", "bedragen", "der", "gehele", "quantiteijt", "voor", "hoeveel", "omgeset", "advance", "ten", "hondert", "winsten", "in", "’", "t", "gene", "β€ž", "raal", ".", "Ζ’", ".", ".", "11", ".", "8Ζ’", "8", ".", "β€”", ".", "β€”", "Ζ’", "7", ".", "8", ".", "8Ζ’", "3", ".", "11", ".", "14Ζ’", "50", ".", "β€”", ".", "β€”", "1291", ".", "ΒΌ", ".", "β€”", "Ζ’", "46", ".", "8", ".", "2", ".", "7", ".", "3", "β€ž", "5", ".", "β€”", ".", "β€”", "4", ".", "12", ".", "13", "β€ž", "9", ".", "3", ".", "4", "β€ž", "127", ".", "10", ".", "β€”", ".", "1290", ".", "15", "/", "16", ".", "β€”", "β€ž", "118", ".", "6", ".", "12", ".", "1", ".", "10", "β€ž", "3", ":", "8", ".", "2", "β€ž", "3", ".", "6", ".", "8", "17", ".", "7", "β€ž", "36", ".", "12", ".", "6", ".", "4096", ".", "ΒΎ", ".", "r", ":", "β€ž", "35", ".", "14", ".", "15", ".", "6", ".", "2", "β€ž", "2", ".", "16", ".", "14", "β€ž", "2", ".", "10", ".", "12", "β€ž", "2", ":", "4", ".", "6", "β€ž", "20", ".", "12", ".", "6", ".", "828", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "18", ".", "8", ".", ".", "3", ".", "12", "β€ž", ".", "5", ".", "6", "β€ž", ".", "1", ".", "10", "β€ž", "64", ".", "6", ".", "4", "β€ž", "92", ".", "3", ".", "10", ".", "43", ".", "5", "/", "16", ".", "β€”", "β€ž", "27", ".", "17", ".", "6", ".", "8", ".", "6", "β€ž", ".", "15", ".", "8", "β€ž", "β€”", ".", "7", ".", "2", "β€ž", "28", ".", "9", ".", "8", "β€ž", "52", ".", "14", ".", "β€”", ".", "85", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "24", ".", "4", ".", "8", ".", "1", ".", "β€”", ".", "2", ".", "8", ".", "1", ".", "8", "β€ž", "1", ".", "4", ".", "β€”", "β€ž", "3", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "150", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "1", ":", "16", ":", "-", ".", "2", ".", "8", "β€ž", ".", "3", ".", "β€”", "β€ž", "β€”", ".", "8", "β€ž", "β€”", ".", "15", ".", "β€”", "β€ž", "β€”", ".", "18", ".", "β€”", ".", "20", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "β€”", ".", "3", ".", "β€”", ".", "1", ".", "4", ".", "12", "β€ž", "3", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "1", ".", "15", ".", "4", "β€ž", "1", ".", "4", ".", "12", "β€ž", "3", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "142", ".", "2", "/", "5", ".", "β€”", "β€ž", "1", ":", "15", ".", "14", ".", "9", ".", "2", "β€ž", "β€”", ".", "15", ".", "β€”", "β€ž", "β€”", ".", "5", ".", "14", "β€ž", "β€”", ".", "9", ".", "2", "β€ž", "β€”", ".", "15", ".", "β€”", "64", ".", "3", "/", "8", ".", "β€”", "β€ž", "β€”", ".", "5", ".", "14", ".", "6", ".", "6", "β€ž", "β€”", ".", "10", ".", "β€”", "β€ž", "β€”", ".", "3", ".", "10", "β€ž", "7", ".", "4", ".", "β€”", "β€ž", "11", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "56", ".", "ΒΎ", ".", "β€”", "β€ž", "3", ".", "16", ".", "β€”", "de", "behaalde", "winsten", "bedragen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "278", ".", "15", ".", "13", "catta", "ult", "β€ž", "o", "gber", ":", "Ao", "β€ž", "1716", "(", "was", "ges", "=", "t", ")", "J", "=", "s", "Zuijderberg", ".", "β€”", "als", "voren", ".", "11", ".", "8Ζ’", "8", ".", "β€”", ".", "β€”", "Ζ’", "7", ".", "8", ".", "8Ζ’", "53", ".", "8", ".", "1Ζ’", "743", ":", "β€”", ".", "β€”", ".", "1291", ".", "β€”", ".", "r", "'", "f", "689", ".", "11", ".", "15", ".", "7", ".", "3", "β€ž", "5", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "4", ".", "12", ".", "13", "β€ž", "92", ".", "18", ".", "β€”", "β€ž", "1292", ".", "10", ".", "β€”", ".", "1291", ".", "β€”", ".", "s", ":", "1199", ".", "12", ".", "β€”", ".", "1", ".", "10", "β€ž", "3", ".", "8", ".", "2", "β€ž", "3", ".", "6", ".", "8", "β€ž", "45", ".", "5", ".", "15", "β€ž", "1898", ".", "19", ".", "11", ".", "4097", ".", "β€”", ".", "β€ž", "β€ž", "1853", ".", "1312", ".", "6", ".", "2", "β€ž", "2", ".", "16", ".", "14", "β€ž", "2", ".", "10", ".", "12", "β€ž", "1", ".", "7", ".", "9", "β€ž", "12", ".", "15", ".", "15", ".", "828", ".", "β€”", ".", "11", ".", "8", ":", "6", ".", "3", ".", "12", "β€ž", "5", ".", "6", "β€”", ".", "1", ".", "10", "β€ž", "330", ":", "7", ":", "8", "β€ž", "173", ".", "10", ".", "12", ".", "43", ".", "β€”", ".", "r", ":", "β€ž", "143", ".", "3", ".", "4", ".", ".", "6", ".", "6", "β€ž", "β€”", ".", "10", ".", "β€”", "β€ž", "β€”", ".", "3", ".", "10", "β€ž", "1", ".", "11", ".", "14", "β€ž", "2", ".", "10", ".", "β€”", ".", "56", ".", "3", "/", "4", ".", "β€”", "β€ž", ".", "18", ".", "2", ".", "β€”", ".", "9", ".", "2", "β€ž", "β€”", ".", "15", ".", "β€”", "β€ž", "β€”", ".", "5", ".", "14", "β€ž", "1", ".", "16", ".", "8", "β€ž", "3", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "64", ".", "3", "/", "8", ".", "β€”", "β€ž", "1", ".", "3", ".", "8", "1", ".", "4", ".", "12", "β€ž", "3", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "1", ":", "15", ".", "4", "β€ž", "2", ".", "9", ".", "8", "β€ž", "6", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "142", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "3", ".", "10", ".", "8", "de", "behaalde", "winsten", "sommeren", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’3903", ".", "1", ".", "7", ".", "Catta", "ult", "β€ž", "o", "december", "ao", "β€ž", "1716", "(", "get", "=", "t", ")", "I", "=", "s", "Zuijderberg", ".", "β€”", "als", "boven", ".", "11", ".", "8Ζ’", "8", ".", "β€”", ".", "β€”", "Ζ’", "7", ".", "8", ".", "8Ζ’", "7", ".", "β€”", ".", "14Ζ’", "98", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "1291", ".", "β€”", ".", "r", ":", "Ζ’", "90", ".", "19", ".", "2", ".", ".", "7", ".", "3", "β€ž", "5", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "4", ".", "12", ".", "13", "β€ž", "5", ".", "13", ".", "4", "β€ž", "78", ".", "15", ".", "β€”", ".", "1291", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "73", ".", "1", ".", "12", ".", "1", ".", "10", "β€ž", "3", ".", "8", ".", "2", "β€ž", "3", ".", "6", ".", "8", "β€ž", "β€”", ".", "12", ".", "9", "β€ž", "26", ".", "8", ".", "β€”", ".", "4097", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "25", ".", "15", ".", "7", ".", "6", ".", "2", "β€ž", "2", ".", "16", ".", "14", "β€ž", "2", ".", "10", ".", "12", "β€ž", "1", ".", "6", ".", "β€”", "β€ž", "12", ".", "1", ".", "12", ".", "828", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "11", ".", "15", ".", "12", ".", "3", ".", "12", "β€ž", ".", "5", ".", "6", "β€ž", ".", "1", ".", "10", "β€ž", "280", ".", "2", ".", "8", "β€ž", "401", ".", "10", ".", "4", ".", "43ΒΌ", ".", "β€”", "β€ž", "121", ".", "7", ".", "12", ".", "1", ".", "β€”", "β€ž", ".", "2", ".", "8", "β€ž", ".", "1", ".", "8", "β€ž", "6", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "15", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "150", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "9", ".", "β€”", ".", "β€”", "6", ":", "17", ".", "8", "β€ž", "12", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "5", ".", "2", ".", "8", "β€ž", "10", ".", "6", ".", "4", "β€ž", "18", "β€ž", "β€”", ".", "β€”", ".", "174", ".", "Β½", ".", "β€”", "β€ž", "7", ".", "13", ".", "12", ".", "9", ".", "2", "β€ž", "β€”", ".", "15", ".", "β€”", "β€ž", "β€”", ".", "5", ".", "14", "β€ž", "2", ".", "5", ".", "10", "β€ž", "3", ".", "15", ".", "β€”", ".", "64", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "1", ".", "9", ".", "6", ".", "7", ".", "8", "β€ž", "β€”", ".", "15", ".", "β€”", "β€”", ".", "7", ".", "8", "β€ž", "β€”", ".", "15", ".", "β€”", "β€ž", "1", ".", "10", ".", "β€”", ".", "200", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "β€”", ".", "15", ".", "β€”", ".", "de", "behaalde", "winsten", "sommeren", ".", ".", ".", ".", "341", ".", "17", ".", "15", "ta", "ult", "β€ž", "o", "Januarij", "A", "β€ž", "o", "1717", ":", "(", "was", "get", "=", "t", ")", "J", "β€ž", "s", "Zuijderberg", "(", "Lager", ")", "gecollationeerd", "accorderende", "bevonden", "(", "get", "=", "t", "P", ":", "v", ":", "Burg" ]
[ { "end": 8, "label": "datum", "start": 1 }, { "end": 536, "label": "persoon", "start": 533 }, { "end": 526, "label": "datum", "start": 518 }, { "end": 536, "label": "persoon", "start": 533 }, { "end": 884, "label": "datum", "start": 877 }, { "end": 893, "label": "persoon", "start": 890 }, { "end": 1272, "label": "datum", "start": 1264 }, { "end": 1283, "label": "persoon", "start": 1280 }, { "end": 1298, "label": "persoon", "start": 1294 } ]
dato 3β€že maart aβ€žo 1717:β€” als boven 't kostende van 1 lb: p=r ell ensz : voor hoeveel 1 lb: p=r ell is verkogt advance op 1 lb: p=r ell ensz : 't bedragen der gehele quantiteijt voor hoeveel omgeset advance ten hondert winsten in’t geneβ€ž raal . Ζ’. .11.8Ζ’ 8. β€”. β€”Ζ’ 7.8.8Ζ’ 3.11.14Ζ’ 50.β€”.β€” 1291.ΒΌ.β€”Ζ’ 46.8. 2 .7. 3β€ž 5.β€”.β€” 4.12.13β€ž 9.3.4β€ž 127.10.β€”. 1290.15/16.β€”β€ž 118.6.12 .1.10β€ž 3:8.2β€ž 3.6.8 17.7β€ž 36.12.6. 4096.ΒΎ.r:β€ž 35.14.15 .6.2β€ž 2.16.14β€ž 2.10.12β€ž 2:4.6β€ž 20.12.6. 828.β€”.β€”β€ž 18.8. .3.12β€ž .5.6β€ž .1.10β€ž 64.6.4β€ž 92.3.10. 43.5/16.β€”β€ž 27.17.6 .8.6β€ž .15.8β€ž β€”.7.2β€ž 28.9.8β€ž 52.14.β€”. 85.β€”.β€”β€ž 24.4.8 .1.β€” .2.8 .1.8β€ž 1.4.β€”β€ž 3.β€”.β€”. 150.β€”.β€”β€ž 1:16:- .2.8β€ž .3. β€”β€ž β€”. 8β€ž β€”.15.β€”β€ž β€”.18.β€”. 20. β€”. β€”β€ž β€”.3.β€” . 1. 4.12β€ž 3.β€”.β€”β€ž 1.15.4β€ž 1.4.12β€ž 3.β€”.β€”. 142.2/5.β€”β€ž 1:15.14 . 9.2β€ž β€”.15.β€”β€ž β€”. 5.14β€ž β€”.9.2β€ž β€”.15.β€” 64.3/8.β€”β€ž β€”.5.14 . 6.6β€ž β€”.10.β€”β€ž β€”. 3.10β€ž 7.4.β€”β€ž 11.β€”.β€”. 56.ΒΎ.β€”β€ž 3.16.β€” de behaalde winsten bedragen . . . . . . . . 278.15.13 catta ultβ€žo gber : Aoβ€ž 1716 (was ges=t) J=s Zuijderberg .β€” als voren .11.8Ζ’ 8.β€”.β€”Ζ’ 7.8.8Ζ’ 53.8.1Ζ’ 743:β€”.β€”. 1291.β€”.r'f 689.11.15 .7.3β€ž 5.β€”.β€”β€ž 4.12.13β€ž 92.18.β€”β€ž 1292.10.β€”. 1291.β€”.s: 1199.12.β€” .1.10β€ž 3.8.2β€ž 3.6.8β€ž 45.5.15β€ž 1898.19.11. 4097.β€”. β€žβ€ž 1853.1312 .6. 2β€ž 2.16.14β€ž 2.10.12β€ž 1.7.9β€ž 12.15.15. 828.β€”. 11.8:6 .3.12β€ž 5.6 β€”. 1.10β€ž 330:7:8β€ž 173.10.12. 43.β€”.r:β€ž 143.3.4 . .6.6β€ž β€”.10.β€”β€ž β€”. 3.10β€ž 1.11.14β€ž 2.10.β€”. 56.3/4.β€”β€ž .18.2 . β€”.9.2β€ž β€”.15.β€”β€ž β€”.5.14β€ž 1.16.8β€ž 3.β€”.β€”. 64.3/8.β€”β€ž 1.3.8 1.4.12β€ž 3.β€”.β€”β€ž 1:15.4β€ž 2.9.8β€ž 6.β€”. β€”. 142.β€”.β€”β€ž 3.10. 8 de behaalde winsten sommeren . . . . . . . Ζ’3903.1.7 . Catta ultβ€žo december aoβ€ž 1716 (get=t) I=s Zuijderberg.β€” als boven .11.8Ζ’ 8.β€”.β€”Ζ’ 7.8.8Ζ’ 7.β€”.14Ζ’ 98.β€”.β€”. 1291.β€”.r:Ζ’ 90.19.2 . .7.3β€ž 5.β€”.β€”β€ž 4.12.13β€ž 5.13.4β€ž 78.15.β€”. 1291β€”.β€”β€ž 73.1.12 .1.10β€ž 3.8.2β€ž 3.6.8β€ž β€”.12.9β€ž 26.8.β€”. 4097.β€”.β€”β€ž 25.15.7 .6.2β€ž 2.16.14β€ž 2.10.12β€ž 1.6.β€”β€ž 12.1.12. 828.β€”.β€”β€ž 11.15.12 .3.12β€ž .5.6β€ž .1.10β€ž 280.2.8β€ž 401.10.4. 43ΒΌ.β€”β€ž 121.7.12 .1.β€”β€ž .2.8β€ž .1.8β€ž 6.β€”.β€”β€ž 15.β€”.β€”. 150.β€”.β€”β€ž 9.β€”.β€” 6:17.8β€ž 12.β€”.β€”β€ž 5.2.8β€ž 10.6.4β€ž 18β€žβ€”.β€”. 174.Β½.β€”β€ž 7.13.12 .9.2β€ž β€”.15.β€”β€ž β€”. 5.14β€ž 2.5.10β€ž 3.15.β€”. 64.β€”.β€”β€ž 1.9.6 .7.8β€ž β€”.15.β€” β€”.7.8β€ž β€”.15.β€”β€ž 1.10.β€”. 200.β€”.β€”β€ž β€”.15.β€” . de behaalde winsten sommeren . . . . 341.17.15 ta ultβ€žo Januarij Aβ€žo 1717: (was get=t) Jβ€žs Zuijderberg (Lager) gecollationeerd accorderende bevonden (get=t P: v: Burg
[ "5", "Van", "Cormandel", "den", "30e", "Novemb", "1717", "No", "32", "Zeven", "E", "van", "tnuneragie", ",", "en", "reparatien", "in", "voorschreven", "tijd", ",", "hier", "tot", "nagapat", "β€ž", "β€ž", "nam", "en", "de", "onder", "horige", "Comptoiren", "porto", "novo", ",", "sadraspatnam", ",", "palle", "β€ž", "β€ž", "acatta", "Masulipatnam", ",", "palicol", "en", "binulipatnam", "gedaan", "33", "een", "memorie", "factuurtje", "van", "59850", "lb", ".", "Calliatour", "β€ž", "β€ž", "hout", ",", "den", "28", "Iulij", "Laastleeden", "met", "het", "schip", "hoedekenskercken", "naar", "batavia", ",", "versonden", ",", "maar", "niet", "aangerekent", "34", "drie", "Copia", "actens", "van", "afrekeningen", ",", "door", "de", "Cooplieden", "tot", "palicol", "onder", "den", "anderen", "verleend", "van", "hun", "ge", "β€ž", "dreven", "handel", "in", "het", "boekjaar", "1716", "/", "17", "35", "een", "origineel", "request", "vande", "kinderen", ",", "en", "erfge", "β€ž", "β€ž", "naamen", "van", "geertruijda", "groene", "β€ž", "β€ž", "geus", "wedue", "wijle", ",", "den", "ondercoop", "β€ž", "man", "pieter", "spits", ",", "tendeerende", "tot", "obtenue", "van", "het", "beneficie", "van", "Inventaris", "36", "dartien", "stux", "origineele", "zoldij", "reekeningen", ",", "vanden", "matroos", ",", "maarten", "Lourens", "brand", "annex", "een", "register", "daar", "bij", "gehoorende", "37", "een", "gesloote", "brief", "vanden", "Zoldij", "boekhouder", "balthasar", "van", "duijn", ",", "verschreven", "aan", "het", "opperhooft", "des", "generale", "soldij", "Comptoirs", "tot", "batavia", "den", "Esalomon", "storm", "Sagapatnam", "den", "30", "Novemb", "1717", "getekend", "I", ":", "steenhuijs", "Eerst", "Clercq", "Batavia" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 25, "label": "locatie", "start": 22 }, { "end": 32, "label": "locatie", "start": 31 }, { "end": 34, "label": "locatie", "start": 34 }, { "end": 39, "label": "locatie", "start": 36 }, { "end": 40, "label": "locatie", "start": 40 }, { "end": 42, "label": "locatie", "start": 42 }, { "end": 86, "label": "locatie", "start": 86 }, { "end": 44, "label": "locatie", "start": 44 }, { "end": 61, "label": "datum", "start": 60 }, { "end": 68, "label": "locatie", "start": 68 }, { "end": 178, "label": "locatie", "start": 178 }, { "end": 193, "label": "locatie", "start": 193 }, { "end": 42, "label": "locatie", "start": 42 }, { "end": 86, "label": "locatie", "start": 86 }, { "end": 120, "label": "persoon", "start": 116 }, { "end": 129, "label": "persoon", "start": 128 }, { "end": 151, "label": "persoon", "start": 149 }, { "end": 167, "label": "persoon", "start": 165 }, { "end": 68, "label": "locatie", "start": 68 }, { "end": 178, "label": "locatie", "start": 178 }, { "end": 193, "label": "locatie", "start": 193 }, { "end": 181, "label": "persoon", "start": 180 }, { "end": 182, "label": "locatie", "start": 182 }, { "end": 186, "label": "datum", "start": 184 }, { "end": 190, "label": "persoon", "start": 188 }, { "end": 68, "label": "locatie", "start": 68 }, { "end": 178, "label": "locatie", "start": 178 }, { "end": 193, "label": "locatie", "start": 193 } ]
5 Van Cormandel den 30e Novemb 1717 No 32 Zeven E van tnuneragie, en reparatien in voorschreven tijd, hier tot nagapatβ€ž β€žnam en de onder horige Comptoiren porto novo, sadraspatnam, palleβ€ž β€žacatta Masulipatnam, palicol en binulipatnam gedaan 33 een memorie factuurtje van 59850 lb . Calliatourβ€ž β€žhout, den 28 Iulij Laastleeden met het schip hoedekenskercken naar batavia, versonden, maar niet aangerekent 34 drie Copia actens van afrekeningen, door de Cooplieden tot palicol onder den anderen verleend van hun geβ€ž dreven handel in het boekjaar 1716/17 35 een origineel request vande kinderen, en erfgeβ€ž β€žnaamen van geertruijda groeneβ€ž β€žgeus wedue wijle, den ondercoopβ€ž man pieter spits, tendeerende tot obtenue van het beneficie van Inventaris 36 dartien stux origineele zoldij reekeningen, vanden matroos, maarten Lourens brand annex een register daar bij gehoorende 37 een gesloote brief vanden Zoldij boekhouder balthasar van duijn, verschreven aan het opperhooft des generale soldij Comptoirs tot batavia den Esalomon storm Sagapatnam den 30 Novemb 1717 getekend I: steenhuijs Eerst Clercq Batavia
[ "7", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "29", ":", "e", "October", "Anno", "1719", ".", "zij", "haar", "al", "reets", "gemeld", ",", "alle", "versoeken", ",", "en", "verbleven", "bij", "de", "rest", "op", "poudecherij", "b", "'", "halven", "dat", "een", "der", "mindere", "portionarissen", "genaamt", "Candappa", "moddelij", "sig", "zedert", "aldien", "tijt", "heeft", "laten", "Emploijeeren", "om", "op", "de", "weeff", "plaatsen", "daar", "omtrent", ",", "Linwaten", "van", "particuliere", "marchandeurs", "tot", "madras", "op", "te", "kopen", ",", "en", "deselve", "ter", "versendinge", "na", "porto", "β€ž", "novo", "teschicken", ",", "en", "dat", "ook", "een", "der", "voornaam", "β€ž", "ste", "deel", "hebbende", "aen", "'", "sEcomp", ":", "handel", "ten", "desen", "Comptoiren", ",", "gen", ":", "t", "welour", "marechittij", "zig", "nog", "niet", "vernoegt", "heeft", "om", "buijten", "dien", "nevens", "narsappe", "neijk", "/", ":", "mede", "eerste", "hoofd", "coopm", ":", "van", "d", "E", "Comp", ":", "alhier", ":", "/", "nog", "een", "der", "principaelste", "coopl", ":", "voor", "de", "france", "Comp", ":", "teworden", ",", "maar", "is", "ook", "de", "eenige", "inl", "=", "ts", "koopman", ",", "die", "sig", "met", "de", "nieuwe", "avonturiers", ",", "/", ":", "onder", "een", "keijser", "commissie", "hier", "opgedagt", "soo", "wel", "tot", "behandelen", "van", "haer", "negotie", ",", "als", "’", "t", "besolliciteeren", "van", "haar", "belangen", "bij", "den", "heer", "Nabab", "ter", "Erlanginge", "van", "goede", "handel", "plaatsen", ",", "en", "voordelige", "Conditien", "heeft", "g", "'", "engageert", ",", "en", "tot", "verkreijginge", "van", "’", "t", "laatste", "met", "veel", "driftiger", "ijver", "tot", "nog", "toe", "gelaboureert", "en", "in", "’", "t", "generael", "sijnde", "coopl", ":", "die", "dit", "Comp", ":", "negotie", "pres", ":", "t", "in", "hadden", "hebbende", ",", "soo", "vast", "gehegt", "aan", "d", "’", "s", ":", "t", "malose", "Comp", ":", "tot", "poudecherij", ",", "dat", "het", "niet", "alleen", "onmogel", ":", "is", "geweest", "om", "haar", "tot", "behoorlyke", "betragtinge", "van", "sEcomp", ":", "saken", "alhier", "te", "konnen", "brengen", ",", "maar", "dat", "selvs", "noit", "ten", "dien", "opsigte", ",", "eenigen", "staat", "op", "haar", "sal", "temaeken", "off", "jets", "goeds", "van", "tewagten", "wesen", ",", "dog", "hoe", "wel", "wij", "nu", "door", "de", "hier", "vooren", "soo", "Kort", "doenelijk", ":", "/", "aengeroerde", "staaltjes", ",", "aen", "uE", "agtb", ":", "eerbiedig", "hebben", "getragten", "te", "verthoonen", ",", "daar", "waarl", ":", "deonwilligd", "der", "Cooplieden", "oorsaek", "is", ",", "dat", "d", "’", "E", "comp", ":", "niet", "tegenstaande", "soo", "een", "voordige", "gestelth", ":", "r", "van", "zaeken", "als", "gem", ":", "desen", "Jare", "niet", "het", "geringste", ",", "ontrent", "dekleeden", "procure", "daar", "door", "heeft", "geprofiteert", "soo", "hopen", "wij", "nedrig", ",", "dat", "uEd", ":", "agtb", ":", "Egter", ":", "/", "als", "haer", "gelieft", "te", "herinneren", "de", "vertoogen", "die", "wij", "bij", "de", "b", "'", "ant", "β€ž", "woordinge" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 37, "label": "persoon", "start": 37 }, { "end": 59, "label": "locatie", "start": 59 }, { "end": 71, "label": "locatie", "start": 69 }, { "end": 97, "label": "persoon", "start": 97 }, { "end": 133, "label": "organisatie", "start": 132 }, { "end": 180, "label": "persoon", "start": 180 }, { "end": 241, "label": "organisatie", "start": 237 }, { "end": 27, "label": "locatie", "start": 27 }, { "end": 244, "label": "locatie", "start": 244 } ]
7 Van Cormandel onder dato 29:e October Anno 1719 . zij haar al reets gemeld, alle versoeken, en verbleven bij de rest op poudecherij b'halven dat een der mindere portionarissen genaamt Candappa moddelij sig zedert aldien tijt heeft laten Emploijeeren om op de weeff plaatsen daar omtrent, Linwaten van particuliere marchandeurs tot madras op te kopen, en deselve ter versendinge na porto β€žnovo teschicken, en dat ook een der voornaam β€žste deel hebbende aen 'sEcomp: handel ten desen Comptoiren, gen:t welour marechittij zig nog niet vernoegt heeft om buijten dien nevens narsappe neijk /: mede eerste hoofd coopm: van d E Comp: alhier :/ nog een der principaelste coopl: voor de france Comp: teworden, maar is ook de eenige inl=ts koopman, die sig met de nieuwe avonturiers, /: onder een keijser commissie hier opgedagt soo wel tot behandelen van haer negotie, als ’t besolliciteeren van haar belangen bij den heer Nabab ter Erlanginge van goede handel plaatsen, en voordelige Conditien heeft g'engageert, en tot verkreijginge van’t laatste met veel driftiger ijver tot nog toe gelaboureert en in’t generael sijnde coopl : die dit Comp: negotie pres:t in hadden hebbende, soo vast gehegt aan d’ s:t malose Comp: tot poudecherij, dat het niet alleen onmogel: is geweest om haar tot behoorlyke betragtinge van sEcomp: saken alhier te konnen brengen, maar dat selvs noit ten dien opsigte, eenigen staat op haar sal temaeken off jets goeds van tewagten wesen, dog hoe wel wij nu door de hier vooren soo Kort doenelijk :/ aengeroerde staaltjes, aen uE agtb: eerbiedig hebben getragten te verthoonen, daar waarl: deonwilligd der Cooplieden oorsaek is, dat d’E comp: niet tegenstaande soo een voordige gestelth:r van zaeken als gem: desen Jare niet het geringste, ontrent dekleeden procure daar door heeft geprofiteert soo hopen wij nedrig, dat uEd: agtb : Egter :/ als haer gelieft te herinneren de vertoogen die wij bij de b'antβ€ž woordinge
[ "Van", "Cormandel", "den", "10", ":", "en", "Septemb", ":", "r", "1720", ".", "nogtans", "datse", "niemand", "onder", "de", "weg", "tsij", "ook", "wie", "hij", "sij", ",", "souden", "hebben", "temoijen", ",", "verongelijken", "off", "vexeeren", ",", "dan", "wanneer", "zij", "niet", "geweld", "wierden", "belet", "de", "reijse", "voort", "tesetten", "als", "konnende", "sig", "als", "dan", "geweldelijk", "daar", "tegen", "stellen", ",", "en", "wanneerse", "tot", "golepalem", "aengekomen", "zijn", ",", "souden", "s", "'", "aldaar", "moeten", "verblijven", ",", "tot", "dat", "vaartuijg", "ontlost", "sal", "zal", "zijn", ",", "ten", "fine", "daar", "mede", "weder", "bij", "haar", "terug", "tekeeren", ",", "en", "den", "handel", "alsoo", "voor", "alle", "plagerijen", "die", "hem", "andersints", "door", "het", "volk", "van", "gedagte", "rasoe", "onder", "den", "weg", "mogten", "of", "souden", ",", "konnen", "werden", "aengedaan", "te", "bevrijden", "als", "mede", "dat", "sij", "opperhoofden", "in", "selver", "maniere", "soude", "hebben", "tehandelen", "met", "de", "retouren", ",", "die", "zij", "in", "het", "vervolg", "stonden", "naar", "herw", ":", "ts", "tesenden", ",", "sonder", "aengem", ":", "dessaij", "versoek", "te", "doen", "om", "de", "daar", "toe", "nodige", "dasticken", ",", "door", "dien", "wij", "onderstelden", "dat", "hare", "pions", "sekerlijk", "souden", "g", "’", "affronteerd", ",", "en", "mogelijk", "Elendig", "afgerost", "werden", ",", "wijders", "nog", "datse", "moeste", "sorge", "dragen", "van", "geen", "Eerste", "aenvalles", "te", "zijn", ",", "nog", "imand", "van", "ged", "=", "te", "rasaes", "bedienden", "off", "volk", "telaeten", "affronteeren", ",", "off", "qualijk", "bejegenen", ",", "maar", "Wanneer", "wierden", "aengetast", ",", "als", "dan", "te", "doen", "’", "t", "gene", "de", "natuur", "selvs", "d", "’", "onredelijke", "dieren", "Leert", ",", "teweeten", "sig", "defendeeren", ",", "en", "aen", "den", "tollenaar", "van", "gem", ":", "te", "dessaij", "maar", "konden", "aenseggen", ",", "buijten", "de", "dorpen", "teblijven", ",", "en", "syn", "meesters", "tol" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 3 }, { "end": 55, "label": "locatie", "start": 55 } ]
Van Cormandel den 10:en Septemb:r 1720. nogtans datse niemand onder de weg tsij ook wie hij sij, souden hebben temoijen, verongelijken off vexeeren, dan wanneer zij niet geweld wierden belet de reijse voort tesetten als konnende sig als dan geweldelijk daar tegen stellen, en wanneerse tot golepalem aengekomen zijn, souden s' aldaar moeten verblijven, tot dat vaartuijg ontlost sal zal zijn, ten fine daar mede weder bij haar terug tekeeren, en den handel alsoo voor alle plagerijen die hem andersints door het volk van gedagte rasoe onder den weg mogten of souden, konnen werden aengedaan te bevrijden als mede dat sij opperhoofden in selver maniere soude hebben tehandelen met de retouren, die zij in het vervolg stonden naar herw:ts tesenden, sonder aengem: dessaij versoek te doen om de daar toe nodige dasticken, door dien wij onderstelden dat hare pions sekerlijk souden g’affronteerd, en mogelijk Elendig afgerost werden, wijders nog datse moeste sorge dragen van geen Eerste aenvalles te zijn, nog imand van ged=te rasaes bedienden off volk telaeten affronteeren, off qualijk bejegenen, maar Wanneer wierden aengetast, als dan te doen ’t gene de natuur selvs d’onredelijke dieren Leert, teweeten sig defendeeren, en aen den tollenaar van gem:te dessaij maar konden aenseggen, buijten de dorpen teblijven, en syn meesters tol
[ "43", ".", "Van", "Cormandel", "onder", "Dato", "den", "27", "october", "A", "β€ž", "o", "1722", ":", "maar", "met", "de", "voldoeninge", "is", "het", "anders", "gelegen", "en", "om", "sulx", "in", "ordre", "te", "demonstreeren", ",", "zoo", "stelle", "andermaal", "de", "bovengenoemde", "versondene", "stx", "2400", "trekke", "af", "de", "overgeblevene", ",", "van", "vergange", "Iaar", "sijnde", "1680", ":", "blijkende", "aldus", "dater", "uijt", "de", "procure", "deses", "jaars", "versonden", "zijn", "stx", ":", "720", ":", "voege", "daar", "wederom", "bijde", "nu", "overblijvend", "om", "gelijke", "reden", "als", "hier", "voren", "gemeld", "te", "weten", "op", "Nagapatnam", "in", "de", "pakhuijsen", "van", "portonovo", "stx", ":", "1240", ":", "op", "Sadraspatnam", "in", "loco", "stx", ":", "3000", ":", "portonovo", "420", ":", "3420", "de", "overblijvende", "stx", ":", "4660", "dus", "sal", "de", "procure", "van", "dit", "loopende", "jaar", "beloopen", "stux", ".", "5380", "Invoege", "En", "nog", "ontbreken", ",", "620", ":", "als", "Zijnde", "den", "Eijsch", "groot", "stucken", "6000", "Met", "de", "schepen", "barbesteijn", ",", "en", "3000", ":", "segge", "drie", "duijsend", "stucken", "bethilles", "Meijenberg", "versonden", "pak", "stx", ":", "van", "ganapatnam", "16", "1600", "portonovo", "16", ":", "1600", ":", "versonden", "in", "'", "t", "geheel", ".", "stx", ":", "3200", "dus", "meerder", "200", ":", "dan", "Een", "hier", "nevens", "gaanden", "eijsch", "groot", "3000", ":", "off", "otisaals", "de", "laast", "gesondene", "Zyn", "te", "groff", "geweest", ",", "Zullen", "verders", "afwagten", "’", "t", "geschrevene", "in", "de", "beant", "β€ž", "woorde", "Cormandelse", "Eijsch", "vanden", "jare", "1719", "ter", "aantooninge", "nu", "der", "ingesamelde", "voor", "het", "nu", "ten", "Eijnde", "gelopen", "Iaar", ",", "zoo", "stelle", "andermaal", "d", "versondene", "stx", ":", "3200", ":", "de", "overgeblevene", "van", "a", "β€ž", "o", "pass", "β€ž", "o", "hier", "van", "afgetrocken", "1200", ":", "Zoo", "blijven", "voor", "de", "procure", "van", "dit", "Iaar", "Stux", "2000", ":", "waar", "bij", "voegende", "thans", "resteerende", "hier", "ter", "custe", "teweten", ".", "2000", "stx", ":", "Transporteere" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 79, "label": "locatie", "start": 79 }, { "end": 84, "label": "locatie", "start": 84 }, { "end": 97, "label": "locatie", "start": 97 }, { "end": 154, "label": "locatie", "start": 154 }, { "end": 90, "label": "locatie", "start": 90 }, { "end": 151, "label": "locatie", "start": 151 }, { "end": 206, "label": "datum", "start": 206 } ]
43 . Van Cormandel onder Dato den 27 october Aβ€žo 1722 : maar met de voldoeninge is het anders gelegen en om sulx in ordre te demonstreeren, zoo stelle andermaal de bovengenoemde versondene stx 2400 trekke af de overgeblevene, van vergange Iaar sijnde 1680 : blijkende aldus dater uijt de procure deses jaars versonden zijn stx: 720 : voege daar wederom bijde nu overblijvend om gelijke reden als hier voren gemeld te weten op Nagapatnam in de pakhuijsen van portonovo stx: 1240 : op Sadraspatnam in loco stx: 3000 : portonovo 420 : 3420 de overblijvende stx: 4660 dus sal de procure van dit loopende jaar beloopen stux. 5380 Invoege En nog ontbreken, 620: als Zijnde den Eijsch groot stucken 6000 Met de schepen barbesteijn, en 3000: segge drie duijsend stucken bethilles Meijenberg versonden pak stx : van ganapatnam 16 1600 portonovo 16: 1600 : versonden in't geheel. stx: 3200 dus meerder 200: dan Een hier nevens gaanden eijsch groot 3000 : off otisaals de laast gesondene Zyn te groff geweest, Zullen verders afwagten ’t geschrevene in de beantβ€ž woorde Cormandelse Eijsch vanden jare 1719 ter aantooninge nu der ingesamelde voor het nu ten Eijnde gelopen Iaar, zoo stelle andermaal d versondene stx: 3200 : de overgeblevene van aβ€žo passβ€žo hier van afgetrocken 1200 : Zoo blijven voor de procure van dit Iaar Stux 2000 : waar bij voegende thans resteerende hier ter custe teweten . 2000 stx : Transporteere
[ "Van", "Cormandel", "Onder", "dato", "11", ":", "'", "Meij", "A", "β€ž", "o", "1723", ".", "Ruijs", "van", "doornik", "en", "de", "bimilipatnamse", "Coopl", ":", "wil", "β€ž", "lende", "Egter", "vertrouwen", "dat", "hij", "uE", "recommandatie", "in", "agt", "nemende", "zoude", "betragt", "hebben", "om", "met", "haar", "te", "bevredigen", "op", "dat", "wij", "niet", "genood", "saakt", "werden", "daar", "in", "anders", "te", "voorsien", ",", "dat", "heen", "geensints", "aange", "β€ž", "nam", "zal", "wesen", "gelijk", "wij", "ook", "verstaan", "dat", "die", "bediendens", "na", "desen", "geciteerde", "handel", ":", "s", "het", "remit", "β€ž", "teren", "van", "penn", ":", "p", ":", "r", "wissel", "na", "Masz", ":", "wat", "beter", "zul", "β€ž", "len", "hebben", "in", "tewilligen", "Wijders", "is", "ons", "gebleken", "dat", "VE", "de", "Iaarlijxe", "besorging", "Van", "paktuijg", "en", "wax", "aan", "meerm", ":", "handelaars", "hadden", "opge", "β€ž", "dragen", "verhopende", "zij", "nu", "volgens", "haar", "beloften", "de", "leverantie", "van", "dien", "ook", "sodanig", "zullen", "doen", ",", "dat", "de", "monsters", "werden", "beantwoord", ",", "van", "welkers", "bevinding", "dan", "telkens", "rapporten", "zullen", "verwagten", "anders", "waar", "het", "best", "zulx", "op", "den", "vorigen", "voet", "te", "Laten", ",", "om", "geen", "onnodige", "veranderingen", "daar", "in", "tebrengen", "vermits", "men", "terug", "had", "kunnen", "stuuren", "t", "geen", "Niet", "anneemelijk", "wierd", "g", "'", "oordeeld", "maar", "dat", "die", "van", "bimilip", ":", "al", "een", "goenab", "besprooken", "hebben", "om", "de", "planken", "uijt", "het", "schip", "Midloo", "gelost", "en", "eenige", "andere", "benodigtheden", "naar", "Masz", ":", "over", "te", "voeren", "is", "wel", "en", "Conform", "onse", "ordre", "zullende", "wat", "verwagten", "wegens", "het", "op", "gedragene", "aan", "die", "han", "β€ž", "delaars", ".", "dat", "die", "van", "bimilipatn", ":", "eengoenab", ":", "hebben", "bespro", "β€ž", "ken", "is", "wel", ".", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 15, "label": "persoon", "start": 13 }, { "end": 19, "label": "organisatie", "start": 18 }, { "end": 87, "label": "locatie", "start": 87 }, { "end": 204, "label": "locatie", "start": 204 }, { "end": 184, "label": "locatie", "start": 184 }, { "end": 197, "label": "organisatie", "start": 197 }, { "end": 87, "label": "locatie", "start": 87 }, { "end": 204, "label": "locatie", "start": 204 }, { "end": 231, "label": "locatie", "start": 231 } ]
Van Cormandel Onder dato 11:' Meij Aβ€žo 1723 . Ruijs van doornik en de bimilipatnamse Coopl: wilβ€ž lende Egter vertrouwen dat hij uE recommandatie in agt nemende zoude betragt hebben om met haar te bevredigen op dat wij niet genood saakt werden daar in anders te voorsien, dat heen geensints aangeβ€ž nam zal wesen gelijk wij ook verstaan dat die bediendens na desen geciteerde handel:s het remitβ€ž teren van penn: p:r wissel na Masz: wat beter zulβ€ž len hebben in tewilligen Wijders is ons gebleken dat VE de Iaarlijxe besorging Van paktuijg en wax aan meerm: handelaars hadden opgeβ€ž dragen verhopende zij nu volgens haar beloften de leverantie van dien ook sodanig zullen doen, dat de monsters werden beantwoord, van welkers bevinding dan telkens rapporten zullen verwagten anders waar het best zulx op den vorigen voet te Laten, om geen onnodige veranderingen daar in tebrengen vermits men terug had kunnen stuuren t geen Niet anneemelijk wierd g'oordeeld maar dat die van bimilip: al een goenab besprooken hebben om de planken uijt het schip Midloo gelost en eenige andere benodigtheden naar Masz: over te voeren is wel en Conform onse ordre zullende wat verwagten wegens het op gedragene aan die hanβ€ž delaars . dat die van bimilipatn : eengoenab: hebben besproβ€ž ken is wel. .
[ "Van", "Cormandel", "Onder", "dato", "11", ":", "'", "meij", "anno", "1723", ".", ".", "uw", "Ed", ":", "en", "agtb", ":", "te", "notificeeren", "dat", "t", "zedert", "het", "vertrek", "der", "Francen", "nog", "diverse", "inlanders", "van", "haare", "ontvange", "qetsuren", "gesturven", "zijn", ",", "waar", "onder", "Ecomp", ":", "bra", "β€ž", "mine", ",", "die", "te", "seer", "ijverde", "om", "een", "andere", "mede", "bramine", "te", "schermen", ",", "het", "ongelijk", "heeft", "getroffen", "van", "zijn", "Leven", "daar", "bij", "te", "verliesen", "en", "heeft", "desen", "aanval", ".", "ende", "continueele", "Lopende", "gerugten", "van", "de", "francen", "haar", "verblijf", "op", "Coldeloer", "mitsgrs", ":", "dat", "met", "meerdr", "magt", "te", "rug", "stonden", "te", "komen", "sodanigen", "schrik", "en", "vreese", "onder", "de", "inwoonders", "veroorsaakt", "datse", "alle", "Jaar", "retrair", "onder", "het", "gebied", "van", "de", "h", ":", "r", "Laalchan", "Fausdaar", "van", "chedembron", "genomen", "ook", "heefdanna", "β€ž", "rauw", "veele", "van", "Zijne", "ruijters", ":", "bondeliers", "en", "pions", "ontboden", "die", "ook", "alhier", "omtrent", "ten", "getalle", "van", "200", ".", "te", "samen", "aangekomen", "zijn", ",", "en", "over", "al", "bij", "nagt", ".", "op", "de", "advenue", ",", "de", "wagt", "houden", "In", "en", "door", "de", "stad", "patroilleren", "heeft", "hij", "tot", "zijn", "bescherminge", "de", "stra", "β€ž", "ten", "die", "haar", "uijtgange", "in", "die", "van", "zijn", "huijs", "hebben", "af", "komen", "te", "kruijssen", ";", "met", "palmeren", "Laten", "afsetten", "en", "pallisaden", ";", "voorgevende", "(", ":", "als", "een", "groot", "soldaat", ":", ")", "geen", "de", "minste", "vreese", "meer", "voor", "verdere", "gevolgen", "te", "hebben", ",", "apparent", "wel", "wetende", "gelijk", "hij", "heden", "mede", ".", "van" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 26, "label": "organisatie", "start": 26 }, { "end": 79, "label": "organisatie", "start": 79 }, { "end": 83, "label": "locatie", "start": 83 }, { "end": 116, "label": "persoon", "start": 115 }, { "end": 118, "label": "locatie", "start": 118 }, { "end": 123, "label": "persoon", "start": 121 } ]
Van Cormandel Onder dato 11:' meij anno 1723. . uw Ed: en agtb: te notificeeren dat t zedert het vertrek der Francen nog diverse inlanders van haare ontvange qetsuren gesturven zijn, waar onder Ecomp: braβ€ž mine, die te seer ijverde om een andere mede bramine te schermen, het ongelijk heeft getroffen van zijn Leven daar bij te verliesen en heeft desen aanval . ende continueele Lopende gerugten van de francen haar verblijf op Coldeloer mitsgrs: dat met meerdr magt te rug stonden te komen sodanigen schrik en vreese onder de inwoonders veroorsaakt datse alle Jaar retrair onder het gebied van de h:r Laalchan Fausdaar van chedembron genomen ook heefdannaβ€ž rauw veele van Zijne ruijters: bondeliers en pions ontboden die ook alhier omtrent ten getalle van 200. te samen aangekomen zijn, en over al bij nagt . op de advenue, de wagt houden In en door de stad patroilleren heeft hij tot zijn bescherminge de straβ€ž ten die haar uijtgange in die van zijn huijs hebben af komen te kruijssen; met palmeren Laten afsetten en pallisaden; voorgevende (:als een groot soldaat:) geen de minste vreese meer voor verdere gevolgen te hebben, apparent wel wetende gelijk hij heden mede . van
[ "Van", "Cormandel", "onder", "Dato", "11", ":", "'", "Meij", "Ao", "1723", ".", "502", ".", "Β½", ".", "Zegge", "vijfhondert", "twee", "en", "een", "halv", ".", "packen", "diverse", "guin", ":", "s", "P", ":", "r", "Transport", "Ao", "1722", ".", "betaald", "Ao", "1723", "gecontract", ":", "d", "21", ":", "7", "/", "8", ".", "Een", "en", "twintig", "en", "seven", "agsten", "pack", ":", "ruw", "Salemp", ":", "s", "Lang", "30", ".", "32", ".", "cob", ":", "s", "br", ":", "1Β½", ".", "voor", "’", "t", "patria", "het", "pak", ".", "van", "80", ".", "p", ":", "s", "Eerste", "zoort", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "p", "a", "/", "o", "59", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "p", "a", "/", "o", "59", ".", "tweede", "_", "β€ž", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "56", ".", "-", ".", "-", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "56", ".", "-", ".", "-", ".", "d", "’", "derde", ".", "_", "β€ž", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "53", ".", "-", ".", "-", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "53", ".", "-", "68", ".", "ΒΎ", ".", "agtensestig", "en", "drie", "quart", "packen", "gebl", ":", "Salemp", ":", "s", "Langen", "br", ":", "t", "en", "het", "pak", "van", "inhoud", "alsboven", "van", "dwelke", "43", ".", "ΒΎ", ".", "packen", "voor", "t", "patria", ".", "25", ".", "–", ".", "_", "β€ž", "os", "India", "68", ".", "ΒΎ", ".", "packen", "te", "samen", "d", "’", "v", ":", "z", ":", "t", "ruw", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "59", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "p", ".", "a", "/", "o", "59", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "voor", "'", "t", "bleeken", "en", "op", "maken", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2", ".", "19", ".", "Β½", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2", ".", "19", ".", "Β½", ".", "rijs", "tot", "cangie", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€”", ".", "12", ".", "-", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "12", ".", "-", ".", "p", "a", "/", "o", "62", ":", "7", ".", "Β½", ".", "62", ".", "7", ".", "Β½", ".", "d", "'", "tweede", "Zoort", "min", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "56", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "56", ".", "β€”", ".", "β€”", "voor", "t", "bleeken", "en", "opmaken", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2", ".", "19", ".", "Β½", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2", ".", "19Β½", ".", "rijs", "tot", "cangie", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€”", ".", "12", ".", "β€”", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€”", ".", "12", ".", "β€”", "59", ".", "7Β½", "59", ".", "7Β½", ".", "d", "'", "derde", "Z", ":", "t", "ruw", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "53", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", ".", ".", ".", ".", "53", ".", "β€”", "β€”", ".", "voor", "t", "bleeken", "en", "opmalen", ".", ".", ".", ".", ".", "2", "19Β½", ".", ".", ".", ".", "2", ".", "19Β½", "rijs", "tot", "Cangie", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€”", ".", "12", ".", "β€”", ".", ".", ".", ".", "β€”", ".", "12", ".", "56", ".", "7Β½", ".", "56", "7Β½", ".", "118", ".", "ΒΎ", "Zegge", "hondert", "achthien", "en", "drie" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 32, "label": "datum", "start": 32 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 9 }, { "end": 36, "label": "datum", "start": 36 }, { "end": 328, "label": "locatie", "start": 328 }, { "end": 435, "label": "locatie", "start": 435 }, { "end": 519, "label": "locatie", "start": 519 } ]
Van Cormandel onder Dato 11:' Meij Ao 1723 . 502.Β½ . Zegge vijfhondert twee en een halv. packen diverse guin:s P:r Transport Ao 1722. betaald Ao 1723 gecontract:d 21: 7/8. Een en twintig en seven agsten pack: ruw Salemp:s Lang 30. 32. cob:s br: 1Β½. voor ’t patria het pak . van 80. p:s Eerste zoort . . . . . . . . . . . . . . . . p a/o 59.β€”.β€”. . . . . . . . . p a/o 59 . tweede _β€žo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56.-.-. . . . . . . . . 56.- .- . d’ derde. _β€žo . . . . . . . . . . . . . . . . 53.-.-. . . . . . . . 53.- 68.ΒΎ. agtensestig en drie quart packen gebl : Salemp:s Langen br:t en het pak van inhoud alsboven van dwelke 43.ΒΎ. packen voor t patria . 25.–. _β€žos India 68.ΒΎ. packen te samen d’ v: z:t ruw . . . . . . . 59.β€”.β€”. p. a/o 59.β€”.β€” . voor't bleeken en op maken . . . . . . . . . . . . 2.19.Β½. . . . . . . 2.19.Β½ . rijs tot cangie . . . . . . . . . . . . . . . β€”.12.-. . . . . . 12.- . p a/o 62:7.Β½ . 62. 7.Β½ . d' tweede Zoort min . . . . . . . . . 56.β€”.β€”. . . . . . 56.β€”.β€” voor t bleeken en opmaken . . . . . . . . 2.19.Β½ . . . . . . 2.19Β½ . rijs tot cangie . . . . . . . . β€”.12.β€”.. . . . . β€”.12.β€” 59.7Β½ 59.7Β½ . d'derde Z:t ruw . . . . . . . . . 53.β€”.β€” . . . . . 53.β€” β€”. voor t bleeken en opmalen . . . . . 2 19Β½ . . . . 2.19Β½ rijs tot Cangie . . . . . . . . β€”.12.β€” . . . . β€”. 12 . 56.7Β½ . 56 7Β½ . 118.ΒΎ Zegge hondert achthien en drie
[ "quart", "packen", "br", ":", "bl", ":", "Salemp", ":", "s", "Lang", "br", ":", "t", "en", "het", "pak", "van", "in", "houd", "als", "vooren", "waar", "van", ".", "18", ".", "ΒΎ", "packen", "voor", "t", "patria", "100", ".", "–", ".", "_", "β€ž", "o", ".", ".", "India", "118", ".", "ΒΎ", "packen", "te", "gader", "d", "’", "Eerste", "zoort", "ruijm", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "59", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "59", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "voor", "’", "t", "verwen", "en", "kloppen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "1912", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "1912", ".", "-", ".", "p", "a", "/", "o", "78", ".", "12", ".", "-", "78", ".", "12", ".", "β€”", ".", "d", "'", "tweede", "zoort", "ruw", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "56", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", ".", ".", ".", "56", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "voort", "verwen", "en", "kloppen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "19", ".", "12", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "19", ".", "12", ".", "β€”", "75", ".", "12", ".", "75", ".", "12", ".", "β€”", ".", "747", ".", "7", "/", "8", ".", "Zegge", "seven", "hondert", "seven", "veertigen", "seven", "agsten", "packen", "diverse", "Luwaten", "Die", "Transportere" ]
[ { "end": 40, "label": "locatie", "start": 40 } ]
quart packen br : bl : Salemp:s Lang br:t en het pak van in houd als vooren waar van . 18.ΒΎ packen voor t patria 100. –. _β€žo . . India 118.ΒΎ packen te gader d’ Eerste zoort ruijm . . . . . . . . . . 59 . . . . . . 59.β€”.β€” . voor ’t verwen en kloppen . . . . . . 1912 . . . . . . . 1912.- . p a/o 78.12.- 78.12.β€” . d' tweede zoort ruw . . . . . . . . . 56.β€”.β€”. . . . 56.β€”.β€”.β€” . voort verwen en kloppen . . . . . . . . 19.12. . . . . . . . 19.12.β€” 75.12 . 75.12.β€” . 747.7/8 . Zegge seven hondert seven veertigen seven agsten packen diverse Luwaten Die Transportere
[ "Van", "Cormandel", "den", "5", "β€ž", "e", "october", "A", "β€ž", "o", "1723", "N", "β€ž", "o", "22", ".", "een", "Copia", "memorie", "van", "de", "particuliere", "scheepjes", "en", "kleene", "vaartuijgen", ",", "in", "een", "geheel", "Jaar", "op", "dese", "Rhede", "aangekomen", "en", "weder", "ver", "β€ž", "β€ž", "trocken", ",", "met", "aanmeldinge", "der", "Coopmansz", ":", "die", "deselve", "mede", "gebragt", ",", "en", "zedert", "vervoert", "hebben", "23", ".", "Een", "originele", "facture", "en", ".", "van", "'", "t", "Geladene", ",", "en", "afgescheepte", "2", ".", "4", "Een", "D", "β€ž", "o", "Cognoissement", "in", "voor", "ged", "β€ž", "te", "bodem", "Haaxburg", ".", "25", ".", "twee", "D", "β€ž", "o", "onkost", "Reek", ":", "van", "het", "verstrekte", "tenbe", "β€ž", "hoeve", "van", "meerm", ":", "kiel", ",", "zoo", "hier", ",", "als", "tot", "Nagapatnam", ".", "26", ".", "Een", "Memorie", "van", "Voldoene", "zoldijen", "aan", "de", "manschap", ",", "daar", "op", "bescheijden", ".", "27", ".", "twee", "Copia", "bevindingen", "Van", "den", "ontfangst", "der", "Ladingen", "van", "de", "Chialoupen", "de", "Zier", "en", "maria", ".", "Mazulipatnam", "den", "5", "β€ž", "e", "october", "A", "β€ž", "o", "1723", "/", "geteikent", "/", "Hermann", "β€ž", "s", "Taarling", "E", "β€ž", "te", "Gesw", "Clerq", "Batavia", ",", "Aan", "den", "Hoog", "Edelen", "Gestrenge", "Heere", "Henric", "Zwaardecroon", "Gouverneur", "Generaal", "Benevens", "de", "Ed", "β€ž", "le", "Heeren", "Raden", "Van", "Nederlands", "India", "P", "β€ž", "r", "'", "t", "schip", "Haaxburgh", "ontfangen", "op", "den", "28", "β€ž", "'", "November", "1723", "Hoog", "Edele", "wijd", "Gebiedende", "Heere", "en", "Edele", "Heeren", "Onsen", "agtbaren", "heer", "Gouvern", "β€ž", "en", "Nagapatnamsen", "raad", "bij" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 84, "label": "organisatie", "start": 84 }, { "end": 111, "label": "locatie", "start": 111 }, { "end": 146, "label": "locatie", "start": 146 }, { "end": 162, "label": "persoon", "start": 159 }, { "end": 168, "label": "locatie", "start": 168 }, { "end": 177, "label": "persoon", "start": 176 }, { "end": 189, "label": "locatie", "start": 188 }, { "end": 196, "label": "organisatie", "start": 196 }, { "end": 204, "label": "datum", "start": 200 } ]
Van Cormandel den 5β€že october Aβ€žo 1723 Nβ€žo 22. een Copia memorie van de particuliere scheepjes en kleene vaartuijgen, in een geheel Jaar op dese Rhede aangekomen en weder verβ€ž β€žtrocken, met aanmeldinge der Coopmansz : die deselve mede gebragt, en zedert vervoert hebben 23 . Een originele facture en. van 't Geladene, en afgescheepte 2.4 Een Dβ€žo Cognoissement in voor gedβ€žte bodem Haaxburg . 25. twee Dβ€žo onkost Reek: van het verstrekte tenbeβ€ž hoeve van meerm: kiel, zoo hier, als tot Nagapatnam. 26 . Een Memorie van Voldoene zoldijen aan de manschap, daar op bescheijden . 27. twee Copia bevindingen Van den ontfangst der Ladingen van de Chialoupen de Zier en maria . Mazulipatnam den 5β€že october Aβ€žo 1723 /geteikent/ Hermannβ€žs Taarling Eβ€žte Gesw Clerq Batavia, Aan den Hoog Edelen Gestrenge Heere Henric Zwaardecroon Gouverneur Generaal Benevens de Edβ€žle Heeren Raden Van Nederlands India Pβ€žr 't schip Haaxburgh ontfangen op den 28β€ž' November 1723 Hoog Edele wijd Gebiedende Heere en Edele Heeren Onsen agtbaren heer Gouvernβ€ž en Nagapatnamsen raad bij
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "27", ":", "e", "8ber", ":", "1723", ".", "β€ž", "tuneren", "tot", "het", "doen", "van", "zijn", "besoek", ",", "zoo", "versoeken", "seer", "Eerbiedig", "dat", "uEd", ":", "agtb", ":", "ons", "gelieft", "te", "consenteren", "hem", "bij", "nader", "instantie", "zulx", "’", "t", "accorderen", "en", "naar", "Gewoonte", "beschenken", ".", "den", "ondergesz", ":", "albert", "van", "Weede", "versoekt", "uw", "wel", "Ed", ":", "e", "agtb", ":", "geheel", "Eerbiedig", "dat", "bij", "derselver", "missive", "naar", "batavia", "aan", "haar", "hoog", "Edelens", "met", "het", "schip", "oostrust", "aftegaan", ",", "zijn", "nederige", "dank", "β€ž", "betuijging", "mag", "gedaan", "werden", "over", "d", "’", "Electie", "van", "zijn", "persoon", "tot", "opperh", "=", "t", "van", "Portonovo", "in", "welken", "dienst", "hij", "beloofd", "door", "trouw", "en", "ijver", "zoodanig", "’", "t", "everturen", "dat", "haar", "hoog", "Edelens", "gunste", "zig", "zal", "waardig", "maken", "hier", "mede", "desen", "dan", "aflatende", "zullen", "wij", "met", "diep", "respect", "verblijven", ",", "en", "Eere", "stellen", "in", "ons", "te", "mogen", "noe", "β€ž", ",", "men", ".", "(", ":", "onderstond", ":", ")", "Wel", "Edele", "Gebiedende", "Agtb", ":", "heer", ",", "en", "Heeren", ",", "uwel", "Edele", "Agtb", "=", "res", "onderdanige", "en", "gehoor", "β€ž", "β€ž", "same", "dienaren", ".", "(", ":", "was", "getekent", ":", ")", "Alb", "=", "t", ":", "V", ":", "Weede", ",", "Arn", ":", "s", "oosterharen", ",", "en", "M", ":", "r", "Pfeiffer", "(", ":", "in", "margine", ":", ")", "Portonovo", "den", "23", ":", "e", "aug", "=", "o", "a", "=", "o", "1723", ".", "Nagapatnam", ",", "Aan", "als", "Vooren", ",", "Om", "volgens", "gewoonte", ",", "en", "onse", "gehoudenisse", "u", "Ed", ":", "agtb", ":", "ter", "kennisse", "te", "brengen", ",", "wat", "Lijwaten", ",", "onder", "ult", "=", "o", "aug", ":", "deses", "Jaars", ",", "op", "den", "bleekverw", ",", "en", "klopperij", "bevonden", "zijn", ",", "te", "berusten", ",", "zullen", "wij", "daar", "van", "de", "quantiteijt", "van", "ider", "soort", "bij", "desen", "noteren", ",", "als", ".", "op", "den", "Bleek", ",", "1105", ".", "p", "=", "s", "guinees", ",", "1643", ":", "p", "=", "s" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 51, "label": "persoon", "start": 49 }, { "end": 67, "label": "locatie", "start": 67 }, { "end": 75, "label": "organisatie", "start": 75 }, { "end": 98, "label": "locatie", "start": 98 }, { "end": 203, "label": "locatie", "start": 203 }, { "end": 185, "label": "persoon", "start": 179 }, { "end": 190, "label": "persoon", "start": 187 }, { "end": 196, "label": "persoon", "start": 193 }, { "end": 98, "label": "locatie", "start": 98 }, { "end": 203, "label": "locatie", "start": 203 }, { "end": 214, "label": "datum", "start": 205 }, { "end": 216, "label": "locatie", "start": 216 }, { "end": 246, "label": "datum", "start": 243 } ]
Van Cormandel onder dato 27:e 8ber: 1723 . β€žtuneren tot het doen van zijn besoek, zoo versoeken seer Eerbiedig dat uEd: agtb: ons gelieft te consenteren hem bij nader instantie zulx ’t accorderen en naar Gewoonte beschenken . den ondergesz: albert van Weede versoekt uw wel Ed:e agtb : geheel Eerbiedig dat bij derselver missive naar batavia aan haar hoog Edelens met het schip oostrust aftegaan, zijn nederige dankβ€ž betuijging mag gedaan werden over d’ Electie van zijn persoon tot opperh=t van Portonovo in welken dienst hij beloofd door trouw en ijver zoodanig ’t everturen dat haar hoog Edelens gunste zig zal waardig maken hier mede desen dan aflatende zullen wij met diep respect verblijven, en Eere stellen in ons te mogen noeβ€ž ,men. (:onderstond:) Wel Edele Gebiedende Agtb: heer, en Heeren, uwel Edele Agtb=res onderdanige en gehoorβ€ž β€žsame dienaren. (:was getekent:) Alb=t : V: Weede, Arn:s oosterharen, en M:r Pfeiffer (:in margine:) Portonovo den 23:e aug=o a=o 1723. Nagapatnam, Aan als Vooren, Om volgens gewoonte, en onse gehoudenisse u Ed: agtb: ter kennisse te brengen, wat Lijwaten, onder ult=o aug: deses Jaars, op den bleekverw, en klopperij bevonden zijn, te berusten, zullen wij daar van de quantiteijt van ider soort bij desen noteren, als . op den Bleek, 1105. p=s guinees, 1643: p=s
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "26", "Juny", "1724", "de", "handelboeken", "deses", "Comptoirs", "sub", "dato", "Ulto", "Augusty", "getrocken", "De", "bevindingen", "der", "opnemingen", "van", "S", "'", "Comps", "grote", "en", "klene", "Cassen", "alhier", "onder", "gem", "dagte", "keninge", "gedaan", "nevens", "dieder", "verdere", "effecten", "Etc", "uyt", "gesonderd", "de", "pak", "huysen", "ult", "=", "o", "July", "bevo", "β€ž", "rens", "by", "de", "pakhuysemeester", "gilles", "van", "Schrie", "aan", "den", "secunda", "Joams", "Spits", "over", "getransport", "en", "Confrontatie", "der", "selve", "bevindinge", "trans", "porte", "tegen", "de", "balance", "Memorie", "der", "minder", "wigten", "ondermaten", "te", "-", "by", "gesegde", "pak", "huysen", "gevallen", "inden", "tyd", "van", "Vyff", "maanden", "zedert", "primo", "maart", "j", "=", "o", "leden", "tot", "Ult", "=", "o", "July", "voorsz", "met", "het", "gruys", "en", "Hoff", "te", "Van", "specerijen", "indien", "tyd", "versameld", "en", "het", "Wyders", "te", "over", "en", "te", "kort", "bevondene", "in", "de", "Laaste", "Ses", "maanden", "van", "het", "off", "gelopen", "boekjaar", "172", "2", "/", "9", "mitsgs", "het", "beschadigde", "Onbruykbare", "ensz", "te", "samen", "uwe", "agtb", ":", "voorgedragen", "werdende", "om", "daar", "open", "des", "gelyx", "mede", "op", "de", "memorie", "van", "het", "Verschonkene", "inde", "Laaste", "6", "maanden", "bessyde", "Onse", "boven", "aangetoge", "Letteren", "reeds", "affgegaan", "te", "mogen", "erlangen", "derselver", "qualificatie", "welke", "by", "desen", "eerbied", "versoeken", "tot", "de", "Gerequireede", "de", "off", "en", "over", "Schryvinge", "waarze", "Waar", "toe", "nu", "ook", "Voor", "affnoteren", "het", "besluyt", "tot", "het", "affgegeven", "Van", "303", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "26", "Juny", "1724", "van", "het", "bewuste", "smal", "geschenkje", "aan", "des", "Nabebs", "off", "gesondene", "ghayia", "Hameth", "genomen", "is", "by", "omvragen", "derwegen", "de", "gehoude", "aan", "teekeninge", "hier", "inne", "gesloten", "over", "gaat", "met", "en", "beneffens", "drie", "b", "'", "eedigde", "verklaringen", "van", "soo", "veel", "g", "'", "opende", "soekels", "foely", "de", "plank", "β€ž", "jes", "en", "brieffjes", "daar", "by", "gehorende", "Vyff", "bevindingen", "van", "de", "specery", "kisten", "Etc", "tot", "den", "vertier", "g", "’", "opend", ":", "-", "Verandwoordinge", "van", "voorm", "pakhuysm", ":", "over", "het", "te", "kort", "komende", "by", "de", "pakhuysen", "En", "het", "rapportje", "Concernerende", "de", "Jaarlyke", "vereveninge", "off", "visitatie", "der", "gewigten", "Waar", "mede", "met", "respect", "verblyven", "/", "onderstont", "Edele", "Agtbare", "gebiedenden", "Heere", "uw", "Ed", "=", "le", "Agtb", ":", "onderdanige", "en", "gehoor", "same", "Dienaaren", "/", "was", "getekent", "/", "C", ":", "D", ":", "Munt", "J", ":", "Spits", "Louis", "Victor", "en", "J", ":", "D", ":", "Gast", "/", "in", "margine", "Palleacatta", "den", "28", "8", "=", "br", "A", ".", "o", "1723", ":", "Nagapatnam", "Aan", "D", "Ed", "=", "le", "Agtb", ":", "Heeren", "Gerrit", "van", "Westrenen", "raad", "extraordianaris", "van", "Nederlants", "Jndien", "en", "affgaande", "mitsg", ":", "M", ":", "D", ":", "V", "Rhoon", "gedesign" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 206, "label": "locatie", "start": 206 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 211, "label": "datum", "start": 209 }, { "end": 14, "label": "datum", "start": 13 }, { "end": 23, "label": "organisatie", "start": 21 }, { "end": 47, "label": "datum", "start": 44 }, { "end": 102, "label": "datum", "start": 99 }, { "end": 56, "label": "persoon", "start": 54 }, { "end": 61, "label": "persoon", "start": 60 }, { "end": 93, "label": "datum", "start": 92 }, { "end": 47, "label": "datum", "start": 44 }, { "end": 102, "label": "datum", "start": 99 }, { "end": 137, "label": "datum", "start": 134 }, { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 206, "label": "locatie", "start": 206 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 211, "label": "datum", "start": 209 }, { "end": 332, "label": "persoon", "start": 328 }, { "end": 335, "label": "persoon", "start": 333 }, { "end": 337, "label": "persoon", "start": 336 }, { "end": 343, "label": "persoon", "start": 339 }, { "end": 347, "label": "locatie", "start": 347 }, { "end": 356, "label": "datum", "start": 349 }, { "end": 358, "label": "locatie", "start": 358 }, { "end": 369, "label": "persoon", "start": 367 }, { "end": 374, "label": "organisatie", "start": 373 }, { "end": 384, "label": "persoon", "start": 379 } ]
Van Cormandel onder dato 26 Juny 1724 de handelboeken deses Comptoirs sub dato Ulto Augusty getrocken De bevindingen der opnemingen van S' Comps grote en klene Cassen alhier onder gem dagte keninge gedaan nevens dieder verdere effecten Etc uyt gesonderd de pak huysen ult=o July bevoβ€ž rens by de pakhuysemeester gilles van Schrie aan den secunda Joams Spits over getransport en Confrontatie der selve bevindinge trans porte tegen de balance Memorie der minder wigten ondermaten te- by gesegde pak huysen gevallen inden tyd van Vyff maanden zedert primo maart j=o leden tot Ult=o July voorsz met het gruys en Hoff te Van specerijen indien tyd versameld en het Wyders te over en te kort bevondene in de Laaste Ses maanden van het off gelopen boekjaar 172 2/9 mitsgs het beschadigde Onbruykbare ensz te samen uwe agtb: voorgedragen werdende om daar open des gelyx mede op de memorie van het Verschonkene inde Laaste 6 maanden bessyde Onse boven aangetoge Letteren reeds affgegaan te mogen erlangen derselver qualificatie welke by desen eerbied versoeken tot de Gerequireede de off en over Schryvinge waarze Waar toe nu ook Voor affnoteren het besluyt tot het affgegeven Van 303 Van Cormandel onder dato 26 Juny 1724 van het bewuste smal geschenkje aan des Nabebs off gesondene ghayia Hameth genomen is by omvragen derwegen de gehoude aan teekeninge hier inne gesloten over gaat met en beneffens drie b'eedigde verklaringen van soo veel g'opende soekels foely de plankβ€ž jes en brieffjes daar by gehorende Vyff bevindingen van de specery kisten Etc tot den vertier g’opend:- Verandwoordinge van voorm pakhuysm : over het te kort komende by de pakhuysen En het rapportje Concernerende de Jaarlyke vereveninge off visitatie der gewigten Waar mede met respect verblyven /onderstont Edele Agtbare gebiedenden Heere uw Ed=le Agtb: onderdanige en gehoor same Dienaaren /was getekent/ C: D: Munt J: Spits Louis Victor en J: D: Gast /in margine Palleacatta den 28 8=br A.o 1723 : Nagapatnam Aan D Ed=le Agtb : Heeren Gerrit van Westrenen raad extraordianaris van Nederlants Jndien en affgaande mitsg : M: D: V Rhoon gedesign
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "26", "Iunij", "1724", "492", "3", "/", "8", "pakken", "p", "=", "r", "Transport", "a", "β€ž", "o", "1723", ".", "a", "=", "o", "1724", ".", "betaalt", "Gecontract", "40", "β€ž", ".", ".", ".", "gingam", "penassen", "Lang", "breet", "en", "van", "in", "β€ž", "houde", "als", "booven", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "p", "a", "/", "o", "71", "β€ž", "β€”", "71", "β€ž", "β€”", "β€ž", "β€”", "10", "β€”", ":", "Gebl", ":", "Zeijldoek", "'", "t", "pak", "van", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "34", "β€ž", "4", "β€ž", "β€”", "β€ž", "34", "4", "β€ž", "-", "10", "β€”", ":", "ruuw", "Zeijldoek", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "32", "β€ž", "12", "β€”", "β€ž", "32", "β€ž", "12", "β€ž", "β€”", "15", "β€”", ":", "tape", "Java", "Nieuw", "slag", "als", "1", "pak", "van", "d", "z", "=", "t", "beva", "lang", "5", "C", "β€ž", "t", "2", "9", "/", "16", "Cob", "β€ž", "s", "inhou", "β€ž", "β€ž", "dende", "12", "Corg", "=", "s", "ijder", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "117", "β€ž", "β€”", "β€ž", "β€”", "β€ž", "117", "β€ž", "β€”", "β€ž", "β€”", "1", "amekoen", "doe", "Lang", "C", "β€ž", "t", "2Β½", "Cob", "=", "s", "1", "pak", "meede", "van", "12", "Cong", "=", "s", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "117", "β€ž", "β€”", "β€ž", "β€”", "β€ž", "117", "β€ž", "β€”", "β€ž", "β€”", "3", "Leijde", "maleija", "daar", "van", "1Β½", "pakk", "Lang", "5", "br", "β€ž", "t", "2", "Cob", "β€ž", "s", "t", "Corgie", ".", ".", ".", "9", ":", "16", "β€”", "β€ž", "9", "β€ž", "16", "β€ž", "β€”", "1Β½", "pakk", ".", ".", ".", ".", "4", ".", ".", ".", "1Β½", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "5", "β€ž", "20", "β€”", "β€ž", "5", "β€ž", "20", "β€ž", "β€”", "2", "Van", "de", "Z", "β€ž", "t", "Chiaka", "Lang", "6", "br", "β€ž", "t", "2", "5", "/", "8", "t", "Cong", "12", "β€ž", "14", "β€ž", "β€”", "β€ž", "12", "β€ž", "14", "β€ž", "β€”", "2", ":", "kirre", "pattij", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "6Β½", ".", ".", "2Β½", "_", "=", "s", "13", "β€ž", "β€”", "β€”", "β€ž", "13", "β€ž", "β€”", "β€ž", "β€”", "2", ":", "peria", "Siaglij", "banda", ".", ".", ".", "6", ".", ".", ".", "2", "5", "/", "8", ".", "12", ".", "14", "β€”", "β€ž", "12", ".", "14", "β€ž", "β€”", "3", ":", "taijate", "Canda", ".", ".", ".", ".", ".", "6", ".", ".", ".", "2", "5", "/", "8", "β€ž", ".", "12", ".", "14", "β€”", "β€ž", "12", ".", "14", "β€ž", "β€”", "1", ":", "Sinakattij", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "6", ".", ".", ".", "2", "5", "/", "8", "β€ž", ".", "12", ".", "14", "β€”", "β€ž", "12", ".", "14", "β€ž", "β€”", "Zoo", "meede", "de", "volgende", "fijne", "Chitsen", "en", "Neus", "β€ž", "doeken", "op", "soodanige", "monsters", "te", "beschilderen", "en", "teegens", "sulke", "prijsen", ",", "als", "aan", "haar", "vertoond", "bedongen", ",", "en", "hier", "onder", "gespecificeert", "zijn", "te", "Weeten", "3", "monsters", "gemerckt", "met", "N", "2", ".", "4", ".", "5", "voor", "schilderloon", "alleen", "t", "paar", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "3", "β€ž", "6", "β€ž", "β€”", "Onder", "conditie", "dat", "na", "ijder", "monster", "een", "pak", "off", "hon", "β€ž", "β€ž", "dert", "stx", "moeten", "doen", "beschilderen", "en", "zoo", "te", "samen", "3", ".", "β€”", ".", "off", "300", "stx", "mits", "dat", "in", "elk", "zal", "moeten", "weesen", "74", "β€ž", "Stuksz", "Chitsen", "met", "witte", "gronden", "10", "β€ž", "geele", ".", ".", ".", ".", ".", "geele", "_", "=", "o", "6", "β€ž", "roode", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "_", "=", "o", "6", "β€ž", "blaauwe", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "_", "=", "o", "4", "β€ž", "purpere" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 19, "label": "datum", "start": 19 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 24, "label": "datum", "start": 24 }, { "end": 125, "label": "locatie", "start": 125 } ]
Van Cormandel onder dato 26 Iunij 1724 492 3/8 pakken p=r Transport aβ€žo 1723. a=o 1724 . betaalt Gecontract 40β€ž . . . gingam penassen Lang breet en van inβ€ž houde als booven . . . . . . . . p a/o 71β€žβ€” 71β€žβ€”β€žβ€” 10 β€”: Gebl : Zeijldoek 't pak van . . . . . . . . . . 34β€ž4β€žβ€”β€ž 34 4β€ž- 10 β€”: ruuw Zeijldoek . . . . . . . . . . . . 32β€ž12β€”β€ž 32β€ž12β€žβ€” 15 β€”: tape Java Nieuw slag als 1 pak van d z=t beva lang 5 Cβ€žt 2 9/16 Cobβ€žs inhouβ€ž β€ždende 12 Corg=s ijder . . . . . . . . 117β€žβ€”β€žβ€”β€ž117β€žβ€”β€žβ€” 1 amekoen doe Lang Cβ€žt 2Β½ Cob=s 1 pak meede van 12 Cong=s . . . . . . . 117β€žβ€”β€žβ€”β€ž117β€žβ€”β€žβ€” 3 Leijde maleija daar van 1Β½ pakk Lang 5 brβ€žt 2 Cobβ€žs t Corgie . . . 9:16 β€”β€ž 9β€ž16β€žβ€” 1Β½ pakk . . . . 4 . . . 1Β½ . . . . . . . . 5β€ž 20 β€”β€ž 5 β€ž20β€žβ€” 2 Van de Zβ€žt Chiaka Lang 6 brβ€žt 2 5/8 t Cong 12β€ž14β€žβ€”β€ž 12β€ž14β€žβ€” 2: kirre pattij . . . . . . 6Β½ . . 2Β½ _=s 13β€žβ€” β€”β€ž 13β€žβ€”β€žβ€” 2: peria Siaglij banda . . . 6 . . . 2 5/8 . 12.14 β€”β€ž 12.14β€žβ€” 3: taijate Canda . . . . . 6 . . . 2 5/8 β€ž. 12.14β€”β€ž 12.14β€žβ€” 1: Sinakattij . . . . . . 6 . . . 2 5/8 β€ž. 12.14β€”β€ž 12.14β€žβ€” Zoo meede de volgende fijne Chitsen en Neusβ€ž doeken op soodanige monsters te beschilderen en teegens sulke prijsen, als aan haar vertoond bedongen, en hier onder gespecificeert zijn te Weeten 3 monsters gemerckt met N 2. 4. 5 voor schilderloon alleen t paar. . . . . . . 3β€ž 6β€žβ€” Onder conditie dat na ijder monster een pak off honβ€ž β€ždert stx moeten doen beschilderen en zoo te samen 3.β€”. off 300 stx mits dat in elk zal moeten weesen 74β€ž Stuksz Chitsen met witte gronden 10β€ž geele . . . . . geele _=o 6β€ž roode . . . . . . . . . _=o 6β€ž blaauwe . . . . . . . _=o 4β€ž purpere
[ ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "_", "=", "o", "alle", "te", "beschilderen", "op", "fijne", "moerissen", "van", "18", "Caale", "nog", "570", "3", "/", "8", "pakken", "die", "Transporteere", "713", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "26", "Iunij", "1724", ".", "570", "3", "/", "8", "pakken", "p", "β€ž", "r", "Transport", "1", ".", ".", "off", "duijsend", "stuksz", "neusdoeken", "van", "1ΒΌ", "int", "vierlant", "en", "aan", "weeder", "zijden", "even", "schoon", "te", "beschilderen", "mede", "op", "moeris", "van", "18", "Caal", ".", "alleen", "voor", "schilderloon", "p", "a", "/", "o", "8", ".", "jder", "Congie", "mits", "dat", "soo", "wel", "van", "de", "Chitsen", ",", "als", "neusdoeken", ",", "al", "de", "verbrodde", "off", "qualijk", "geschilderde", "sullen", "uijtgeschoo", "β€ž", "ten", "Worden", ".", "Voor", "Japan", "1Β½", ".", ".", ".", "fijne", "geblomde", "Parcallen", "jder", "lang", "15", ":", "a", "16", "br", "=", "t", "2ΒΌ", "Cob", "β€ž", "-", "s", "t", "pack", "van", "200", "p", "=", "s", "t", "paar", "off", "de", "2", "stukken", ".", ".", ".", "p", "a", "/", "o", "1", "β€”", "12", ".", "β€ž", "β€”", "572", "7", "/", "8", "packken", "diverse", "Zorteeringen", "Lijwaaten", "als", "voorsz", "=", "7", "β€ž", "nademaal", "de", "aanbesteede", "Lijwaaten", "in", "verscheijde", "zoorten", "bestaan", ",", "en", "alle", "ten", "Eersten", "niet", "konnen", "opgemaakt", "en", "gelevert", "werden", ",", "is", "aan", "de", "Coops", "=", "toegezegd", "dat", "wanneer", "hunne", "ingesamelde", "kleeden", "hier", "in", "haar", "pakhuijsen", ",", "aangebragt", ",", "en", "door", "gecom", "β€ž", "mits", "=", "s", "opgenoomen", "zullen", "weesen", ",", "men", "haar", "β€ž", "als", "dan", "het", "bedragen", "der", "selve", "teegens", "de", "derde", "zoort", "gerekent", "voor", "af", "zal", "Laaten", "volgen", ",", "om", "na", "gedaane", "Leverantie", "telkens", "prompt", "aff", "te", "reekenen", "8", "Werd", "wel", "Expresselijk", "bedongen", ",", "dat", "zoo", "het", "mog", "β€ž", "te", "gebeuren", "het", "Catoen", "en", "gaaren", "merkelijk", "in", "-", "prijs", "quam", "te", "daalen", ",", "de", "Coopl", ":", "dan", "gehouden", "sullen", "weesen", "de", "aan", "besteede", "kleeden", "en", "Lijwaten", "off", "die", "van", "deselve", "dan", "nog", "niet", "ingelevert", "zijn", ",", "na", "propor", "β€ž", "tie", "van", "dien", ",", "meede", "beeter", "koop", "te", "leeveren", "maar", "." ]
[ { "end": 31, "label": "locatie", "start": 31 }, { "end": 36, "label": "datum", "start": 34 }, { "end": 108, "label": "locatie", "start": 108 } ]
. . . . . . . . . _=o alle te beschilderen op fijne moerissen van 18 Caale nog 570 3/8 pakken die Transporteere 713 Van Cormandel onder dato 26 Iunij 1724 . 570 3/8 pakken pβ€žr Transport 1 . . off duijsend stuksz neusdoeken van 1ΒΌ int vierlant en aan weeder zijden even schoon te beschilderen mede op moeris van 18 Caal. alleen voor schilderloon p a/o 8. jder Congie mits dat soo wel van de Chitsen, als neusdoeken, al de verbrodde off qualijk geschilderde sullen uijtgeschooβ€ž ten Worden . Voor Japan 1Β½ . . . fijne geblomde Parcallen jder lang 15: a 16 br=t 2ΒΌ Cobβ€ž-s t pack van 200 p=s t paar off de 2 stukken . . . p a/o 1β€”12.β€žβ€” 572 7/8 packken diverse Zorteeringen Lijwaaten als voorsz= 7β€ž nademaal de aanbesteede Lijwaaten in verscheijde zoorten bestaan, en alle ten Eersten niet konnen opgemaakt en gelevert werden, is aan de Coops= toegezegd dat wanneer hunne ingesamelde kleeden hier in haar pakhuijsen, aangebragt, en door gecomβ€ž mits=s opgenoomen zullen weesen, men haarβ€ž als dan het bedragen der selve teegens de derde zoort gerekent voor af zal Laaten volgen, om na gedaane Leverantie telkens prompt aff te reekenen 8 Werd wel Expresselijk bedongen, dat zoo het mogβ€ž te gebeuren het Catoen en gaaren merkelijk in- prijs quam te daalen, de Coopl: dan gehouden sullen weesen de aan besteede kleeden en Lijwaten off die van deselve dan nog niet ingelevert zijn, na proporβ€ž tie van dien, meede beeter koop te leeveren maar .
[ "Van", "Cormandel", "den", "25", "Aug", ".", "1724", ".", "van", "22", "February", "deezes", "Jaars", ",", "waarby", "haer", "duyde", "β€ž", "lyk", "is", "voorgesz", ":", ";", "Het", "Guinees", "en", "Salempoeris", "te", "mogen", "aanneemen", ",", "na", "de", "vorige", "Lengte", ",", "in", "dien", "het", "na", "alle", "aengewende", "devoiren", ",", "niet", "anders", "weezen", "kon", ",", "(", "en", "sulks", ":", ")", "tot", "voorkoominge", "van", "een", "geheelen", "stilstand", "der", "Procure", ";", "en", "op", "het", "tweede", "deeze", "interpre", "β€ž", "tatie", "daer", "by", "te", "voegen", ",", "dat", "schoon", "by", "voorsz", ".", "misse", ",", "Nominatum", "gesprooken", "werd", "van", "daatcherom", ",", "sulks", "egter", "Tacite", "ook", "zyn", "aspect", "heeft", ",", "tot", "de", "andere", "noorder", "binnen", "comptoiren", ",", "gelyk", "uE", "Hoog", "Ed", ".", "ns", "des", "believende", "dat", "nader", "zullen", "vervat", "vinden", "by", "geciteerde", "resolutie", "en", "ons", "schryvens", "na", "Mazulipatnam", "van", "den", "8", "deezer", ",", "mitsgaders", "dat", "toen", "ook", "is", "verstaan", ",", "om", "de", "kleeden", "welke", "na", "het", "vertrek", "van", "Haarlem", "tot", "bimilipatnam", "Sullen", "overgebleeven", "weezen", ",", "door", "die", "rezidenten", "tydig", "te", "doen", "sorteeren", ",", "en", "Emballeeren", ",", "om", "al", "mede", "ter", "dispozitie", "van", "UE", "Ho", ":", "Ed", ".", "ns", "na", "batavia", "gezonden", "te", "werden", ",", "om", "dat", "tot", "het", "Transport", "dier", "doeken", "na", "mazulipatnam", "ter", "Hersorteering", ",", "nu", "alzoo", "min", "een", "middel", "wisten", "uyt", "te", "denken", ",", "als", "bevoorens", ",", "onder", "tuschen", "hebben", "wy", "by", "voorsz", ":", "arrest", "ook", "gedisaprobeerd", ",", "het", "besluyt", "van", "gementioneerde", "Mazulipatnamse", "bediendens", ",", "om", "tot", "bimilipatn", "=", "m", "Lywaten", "Arrest", "om", "de", "bimili", "β€ž", "patn", ":", "overgeblevene", "kleden", ",", "na", "batavia", "te", "doen", "verzenden", ".", "reden", "waerom", "te", "aenneemen", "van", "doe", "β€ž", "ken", "bovenden", "Eysch", "gin", "β€ž", "der", "gedesaprobeerd", ".", "1133", "Van", "Cormandel", "den", "25", "Aug", "1724", ".", "Lywaten", "booven", "den", "eysch", "te", "doen", "inzamelen", ",", "vermits", "sulks", "direct", "aanloopt", ",", "teegende", "aloude", "ord", ",", "s", "en", "uE", "Hoog", "Ed", ":", "s", "gerespecteerde", "Jongste", "schryvens", "van", "31", "May", "A", ".", "o", "stanti", ",", "Vande", "15", "Packen", "bethilles", "Ternatanes", "pro", "Patria", "onse", "Cooplieden", "ter", "besorginge", "op", "gedragen", ",", "by", "onsen", "laesten", "aan", "UE", ".", "Hoog", "Ed", ".", "s", "vermeld", ",", "hebben", "dezelve", "in", "de", "vergan", "β€ž", "ge", "maand", "July", ",", "drie", "Packen", "geleeverd", ",", "welke", "door", "ons", "ter", "deegen", "besigtigd", "bevonden", "zyn", "te", "bestaen", "in", "deugd", "β€ž", "saam", "goed", ",", "dog", "voor", "niet", "minder", "te", "bedingen", "geweest", "dan", "’", "t", "Pak", "eerste", "soort", "Pag", ".", "235", ".", "ende", "tweede", "Pag", ".", "230", ",", "blykens", "ons", "Arrest", "van", "Bd", ".", "o", "als", "wanneer", "de", "gem", ":", "Handelaers", "ook", "beloovd", "hebben", "nog", "twee", "Packen", "van", "dat", "geweest", "te", "zullen", "doen", "vervaerdigen", "en", "tydig", "in", "lee", "β€ž", "veren", ",", "om", "dit", "Jaar", "nog", "verzonden", "te", "konnen", "werden", "maar", "meer", "niet", ";", "en", "wat", "moeyte", "wy", "ook", "aengewend", "hebben", ",", "is", "het", "ons", "egter", "absolut", "onmogelyk", "geweest", ",", "daeromtrent", "het", "gedesireerd", "eynde", "te", "konnen", "bereiken", ",", "ten", "aanzien", "der", "ongemackelijkheyd" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 263, "label": "locatie", "start": 263 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 3 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 9 }, { "end": 124, "label": "locatie", "start": 124 }, { "end": 189, "label": "locatie", "start": 189 }, { "end": 128, "label": "datum", "start": 127 }, { "end": 145, "label": "locatie", "start": 145 }, { "end": 147, "label": "locatie", "start": 147 }, { "end": 176, "label": "locatie", "start": 176 }, { "end": 241, "label": "locatie", "start": 241 }, { "end": 124, "label": "locatie", "start": 124 }, { "end": 189, "label": "locatie", "start": 189 }, { "end": 228, "label": "locatie", "start": 226 }, { "end": 176, "label": "locatie", "start": 176 }, { "end": 241, "label": "locatie", "start": 241 }, { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 263, "label": "locatie", "start": 263 }, { "end": 267, "label": "datum", "start": 265 }, { "end": 298, "label": "datum", "start": 297 }, { "end": 338, "label": "datum", "start": 338 } ]
Van Cormandel den 25 Aug. 1724 . van 22 February deezes Jaars, waarby haer duyde β€žlyk is voorgesz: ; Het Guinees en Salempoeris te mogen aanneemen, na de vorige Lengte, in dien het na alle aengewende devoiren, niet anders weezen kon, (en sulks:) tot voorkoominge van een geheelen stilstand der Procure; en op het tweede deeze interpreβ€ž tatie daer by te voegen, dat schoon by voorsz. misse, Nominatum gesprooken werd van daatcherom, sulks egter Tacite ook zyn aspect heeft, tot de andere noorder binnen comptoiren, gelyk uE Hoog Ed.ns des believende dat nader zullen vervat vinden by geciteerde resolutie en ons schryvens na Mazulipatnam van den 8 deezer, mitsgaders dat toen ook is verstaan, om de kleeden welke na het vertrek van Haarlem tot bimilipatnam Sullen overgebleeven weezen, door die rezidenten tydig te doen sorteeren, en Emballeeren, om al mede ter dispozitie van UE Ho : Ed.ns na batavia gezonden te werden, om dat tot het Transport dier doeken na mazulipatnam ter Hersorteering, nu alzoo min een middel wisten uyt te denken, als bevoorens, onder tuschen hebben wy by voorsz: arrest ook gedisaprobeerd, het besluyt van gementioneerde Mazulipatnamse bediendens, om tot bimilipatn=m Lywaten Arrest om de bimiliβ€ž patn: overgeblevene kleden, na batavia te doen verzenden . reden waerom te aenneemen van doeβ€ž ken bovenden Eysch ginβ€ž der gedesaprobeerd . 1133 Van Cormandel den 25 Aug 1724 . Lywaten booven den eysch te doen inzamelen, vermits sulks direct aanloopt, teegende aloude ord,s en uE Hoog Ed:s gerespecteerde Jongste schryvens van 31 May A.o stanti, Vande 15 Packen bethilles Ternatanes pro Patria onse Cooplieden ter besorginge op gedragen, by onsen laesten aan UE . Hoog Ed.s vermeld, hebben dezelve in de verganβ€ž ge maand July, drie Packen geleeverd, welke door ons ter deegen besigtigd bevonden zyn te bestaen in deugdβ€ž saam goed, dog voor niet minder te bedingen geweest dan ’t Pak eerste soort Pag. 235. ende tweede Pag . 230, blykens ons Arrest van Bd.o als wanneer de gem : Handelaers ook beloovd hebben nog twee Packen van dat geweest te zullen doen vervaerdigen en tydig in leeβ€ž veren, om dit Jaar nog verzonden te konnen werden maar meer niet; en wat moeyte wy ook aengewend hebben, is het ons egter absolut onmogelyk geweest, daeromtrent het gedesireerd eynde te konnen bereiken, ten aanzien der ongemackelijkheyd
[ "int", "vervaerdigen", "van", "dat", "fyn", "geweer", ".", "s", "'", "Comp", ":", "s", "Cooplieden", "tot", "Sadraspatnam", "werden", "public", "beschuldigd", "van", "fraudeleuse", "en", "onverdragelyke", "Con", "duite", ",", "by", "het", "schryvens", "der", "opper", "hoofden", "van", "dato", "29", "July", ";", "daarenteegen", "hebbende", "Porto", "novose", "hande", "=", "Laers", "zig", "teegen", "die", "blame", "tragten", "te", "decken", ",", "med", "drie", "Packen", "bethilles", "Ternatanes", "alhier", "be", "-", "zigtigd", ".", "de", "waerde", "van", "dien", "belofte", "der", "Coopluyden", "om", "nog", "twee", "Packen", "te", "Leeveren", ".", "dog", "meer", "niet", ",", "en", "waerom", "beschuldiging", "der", "Sadraspatnamse", "Handelaars", ".", "betuyging", "der", "Porto", "=", "novose", "Coopl", ":", "wegens", "de", "vold", ".", "e", "der", "eyschen" ]
[ { "end": 11, "label": "organisatie", "start": 7 }, { "end": 14, "label": "locatie", "start": 14 }, { "end": 34, "label": "datum", "start": 33 }, { "end": 39, "label": "locatie", "start": 38 }, { "end": 83, "label": "locatie", "start": 83 }, { "end": 90, "label": "locatie", "start": 88 } ]
int vervaerdigen van dat fyn geweer . s' Comp:s Cooplieden tot Sadraspatnam werden public beschuldigd van fraudeleuse en onverdragelyke Con duite, by het schryvens der opper hoofden van dato 29 July; daarenteegen hebbende Porto novose hande =Laers zig teegen die blame tragten te decken, med drie Packen bethilles Ternatanes alhier be -zigtigd . de waerde van dien belofte der Coopluyden om nog twee Packen te Leeveren . dog meer niet, en waerom beschuldiging der Sadraspatnamse Handelaars. betuyging der Porto =novose Coopl: wegens de vold.e der eyschen
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "8", ":", "'", "8ber", "Ao", "1724", ".", "weijnige", "geleij", "letteren", ",", "welckers", "Copia", "desen", "versellende", "zijn", "depectie", "gegeven", ",", "dag", "eende", "overheeden", "naar", "boord", "warren", ",", "ontfingen", "w", "'", "u", "E", "E", ".", "s", "geende", "mis", "β€ž", "sive", "van", "17", ":", "'", "Aug", "β€ž", "o", "en", "daar", "nevens", "een", "pacquet", "Bengaalse", "papieren", "mitsgaders", "een", "brief", "aan", "de", "scheeps", "overheeden", "delaaste", "hebben", "wij", "haar", "in", "β€ž", "handigt", ",", "en", "genoemt", "pacquet", "heeden", "morgen", "na", "de", "bengaalse", "directie", "voort", "gesanden", "gem", ":", "boden", "is", "heeden", "nagt", "met", "een", "labber", "noort", ",", "noord", "west", "koeltje", "van", "deese", "rheede", "gezeylt", ",", "wij", "Leeven", "in", "hoope", "dat", "met", "de", "aanstaande", "volle", "maan", "de", "winden", "ten", "goeden", "zullen", "veranderen", "en", "gemelte", "boden", "voorspoedig", "tot", "VE", ":", "ovenkomen", "zal", "waar", "mede", "Et", ":", "a", "/", "onderstond", "en", "/", "was", "geteeckent", "/", "als", "vooren", "/", "in", "margine", "/", "Bimilipatnam", "den", "30", ":", "'", "aug", ":", "s", "Ao", "1724", ".", "Mazulipatnam", "Aan", "als", "vooren", "'", "t", "is", "geweest", "den", "30", ":", "'", "der", "verleden", "maand", "aug", ":", "o", "dat", "wij", "onse", "Eerbiedige", "letteren", "'", "t", "uEE", "waarts", "hebben", "afgesonden", "welckens", "goede", "bestellinge", "als", "goede", "reijle", "vant", "schip", "Thuijs", "Terboede", "alzoo", "zed", "=", "t", "zijn", "vertrek", "niet", "dan", "favorable", "winden", "hebben", "gewaaijt", "1549", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "8", ":", "'", "8ber", "Ao", "1724", ".", "gewaaijt", "lang", "voor", "ontfang", "dezes", "zijn", "verho", "β€ž", "pende", ",", "zullen", "w", "'", "in", "alle", "Eerbied", "treden", "tot", "'", "t", "be", "β€ž", "antwoorden", "van", "uw", "EE", ":", "s", "veelgagte", "missives", "17", "de", "datis", "g", ":", "'", "14", ".", "en", "aug", "=", "to", "ons", "den", "23", ":", "'", "27", ":", "'", "en", "29", ":", "daar", "aan", "inwens", "desselfs", "bijlagen", "wel", "inhandigt", "aan", "β€ž", "vankelijk", "op", "die", "van", "den", "9", ":", "'", "zeggende", "dat", "de", "ordres", "van", "haar", "hoog", "Ed", ":", "agtb", "h", ":", "s", "en", "die", "van", "den", "Ed", ":", "agtb", ":", "heere", "gouverneur", "en", "raad", "tot", "nagapatnam", "als", "VE", ":", "s", "rakende", "het", "zorteeren", "en", "afpakken", "van", "te", "kort", "of", "wel", "minder", "gelauw", "doeken", "Item", "hoedanig", "men", "te", "handelen", "heeft", "met", "het", "merken", "der", "pakken", "en", "uyttekenen", "den", "afpak", "briefjes", ",", "die", "inhouden", "moeten", "de", "breete", "en", "lengte", "den", "doeken", "door", "ons", "na", "vermogen", "stipt", "zullen", "werden", "agtervolgt", "ook", "Zullen", "zorge", "dragen", "en", "de", "Coopl", ".", "steeds", "recommandeeren", "dat", "delij", "β€ž", "waten", "die", "zij", "aanbrengen", "van", "behoorlijk", "lengte", "en", "breete", "moeten", "zijn", "op", "dat", "'", "er", "geen", "verval", "in", "dien", "handel", "geschieden", "verders", "versoeken", "w", "'", "u", "EE", ":", "s", "ons", "gelieve", "te", "accordeeren", "om", "we", "β€ž", "derom", "een", "reecq", ":", "van", "te", "kort", "komende", "ellem", "en", "cabidos", "bij", "de", "boeken", "te", "mogen", "formeeren", "zullende", "de", "Coopl", ":", "ons", "bediebiens", "dat", "in", "alle", "Eerbied", "VEEs", "wijsen", "zijn", "onderwerpen", "/", "dat", "door", "'", "t", "betalen" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 208, "label": "locatie", "start": 208 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 216, "label": "datum", "start": 211 }, { "end": 48, "label": "datum", "start": 43 }, { "end": 54, "label": "locatie", "start": 54 }, { "end": 78, "label": "locatie", "start": 78 }, { "end": 144, "label": "locatie", "start": 144 }, { "end": 153, "label": "datum", "start": 146 }, { "end": 155, "label": "locatie", "start": 155 }, { "end": 172, "label": "datum", "start": 164 }, { "end": 193, "label": "organisatie", "start": 192 }, { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 208, "label": "locatie", "start": 208 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 216, "label": "datum", "start": 211 }, { "end": 43, "label": "datum", "start": 43 }, { "end": 248, "label": "datum", "start": 248 }, { "end": 254, "label": "datum", "start": 251 }, { "end": 259, "label": "datum", "start": 257 }, { "end": 264, "label": "datum", "start": 262 }, { "end": 267, "label": "datum", "start": 265 }, { "end": 269, "label": "datum", "start": 269 }, { "end": 287, "label": "datum", "start": 285 }, { "end": 314, "label": "locatie", "start": 314 } ]
Van Cormandel onder dato 8:' 8ber Ao 1724 . weijnige geleij letteren, welckers Copia desen versellende zijn depectie gegeven, dag eende overheeden naar boord warren, ontfingen w' u E E.s geende misβ€ž sive van 17:' Augβ€žo en daar nevens een pacquet Bengaalse papieren mitsgaders een brief aan de scheeps overheeden delaaste hebben wij haar inβ€ž handigt, en genoemt pacquet heeden morgen na de bengaalse directie voort gesanden gem: boden is heeden nagt met een labber noort, noord west koeltje van deese rheede gezeylt, wij Leeven in hoope dat met de aanstaande volle maan de winden ten goeden zullen veranderen en gemelte boden voorspoedig tot VE: ovenkomen zal waar mede Et:a /onderstond en /was geteeckent/ als vooren /in margine/ Bimilipatnam den 30:' aug:s Ao 1724 . Mazulipatnam Aan als vooren 't is geweest den 30:' der verleden maand aug:o dat wij onse Eerbiedige letteren 't uEE waarts hebben afgesonden welckens goede bestellinge als goede reijle vant schip Thuijs Terboede alzoo zed=t zijn vertrek niet dan favorable winden hebben gewaaijt 1549 Van Cormandel onder dato 8:' 8ber Ao 1724 . gewaaijt lang voor ontfang dezes zijn verhoβ€ž pende, zullen w' in alle Eerbied treden tot 't beβ€ž antwoorden van uw EE:s veelgagte missives 17 de datis g:' 14. en aug=to ons den 23:' 27:' en 29: daar aan inwens desselfs bijlagen wel inhandigt aanβ€ž vankelijk op die van den 9:' zeggende dat de ordres van haar hoog Ed: agtb h:s en die van den Ed: agtb : heere gouverneur en raad tot nagapatnam als VE:s rakende het zorteeren en afpakken van te kort of wel minder gelauw doeken Item hoedanig men te handelen heeft met het merken der pakken en uyttekenen den afpak briefjes, die inhouden moeten de breete en lengte den doeken door ons na vermogen stipt zullen werden agtervolgt ook Zullen zorge dragen en de Coopl. steeds recommandeeren dat delijβ€ž waten die zij aanbrengen van behoorlijk lengte en breete moeten zijn op dat 'er geen verval in dien handel geschieden verders versoeken w' u EE:s ons gelieve te accordeeren om weβ€ž derom een reecq: van te kort komende ellem en cabidos bij de boeken te mogen formeeren zullende de Coopl: ons bediebiens dat in alle Eerbied VEEs wijsen zijn onderwerpen/ dat door 't betalen
[ "977", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "8", "July", "1724", "Duijn", "in", "zijn", "herw", ":", "ts", "komst", "gedaan", "per", "memor", "laten", "voortlopen", "tot", "de", "dispositie", "van", "wel", "gem", "haar", "Ed", "=", "e", "Agtb", "daar", "op", "zullen", "bekomen", ",", "dat", "de", "meermaals", "verzogte", "Amber", "voor", "d", "heer", "Nabab", "Arrabeechan", "Costy", "niet", "te", "bemagtigen", "was", "is", "ons", "gebleeken", "en", "daar", "om", "hebben", "wij", "volgens", "V", ".", "E", "E", "=", "s", "Vergunde", "qualificatie", "/", "na", "lang", "zoekens", "nog", "4", "tholas", "voor", "6", "Pag", "hier", "opgekogt", "endien", "heer", "nev", "=", "s", "een", "Pond", "van", "Jder", "der", "vier", "hoofd", "specerijen", "die", "al", "meede", "had", "laten", "eyschen", "toe", "gezonden", "tot", "welkers", "afboekinge", "gedienstig", "permissie", "verzoeken", "zoo", "meede", "een", "quart", "lb", ".", "van", "Jder", "gedateert", "specerijen", "en", "12", "lb", "zandel", "hout", "dat", "op", "een", "trouw", "feest", "van", "den", "Substituyt", "faus", "daar", "deezer", "Steede", "Onvermydelyk", "hebben", "moeten", "afgeeven", "dog", "de", "pretentie", "van", "Ramasie", "mits", "zyn", "vertrek", "van", "hier", "is", "vervallen", "en", "zullen", "ingevolgen", "van", "VE", "E", ":", "s", "Ordre", "na", "ons", "Uyterste", "ver", ",", "moogen", "betragten", "te", "volbrengen", "het", "gestipuleerde", "Agter", "het", "bevindingje", "van", "onse", "Ballegat", "Lywaaten", "ten", "op", "zigten", "van", "der", "selver", "breete", ",", "Om", "deselve", "allenskens", "tot", "de", "vereyste", "Lengte", "en", "breete", "te", "brengen", "waar", "van", "VE", "E", "=", "s", "Verseekert", "gelieven", "te" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 7, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 8, "label": "persoon", "start": 8 }, { "end": 46, "label": "persoon", "start": 44 }, { "end": 142, "label": "persoon", "start": 142 } ]
977 Van Cormandel onder dato 8 July 1724 Duijn in zijn herw:ts komst gedaan per memor laten voortlopen tot de dispositie van wel gem haar Ed=e Agtb daar op zullen bekomen, dat de meermaals verzogte Amber voor d heer Nabab Arrabeechan Costy niet te bemagtigen was is ons gebleeken en daar om hebben wij volgens V.E E=s Vergunde qualificatie/na lang zoekens nog 4 tholas voor 6 Pag hier opgekogt endien heer nev=s een Pond van Jder der vier hoofd specerijen die al meede had laten eyschen toe gezonden tot welkers afboekinge gedienstig permissie verzoeken zoo meede een quart lb. van Jder gedateert specerijen en 12 lb zandel hout dat op een trouw feest van den Substituyt faus daar deezer Steede Onvermydelyk hebben moeten afgeeven dog de pretentie van Ramasie mits zyn vertrek van hier is vervallen en zullen ingevolgen van VE E:s Ordre na ons Uyterste ver, moogen betragten te volbrengen het gestipuleerde Agter het bevindingje van onse Ballegat Lywaaten ten op zigten van der selver breete, Om deselve allenskens tot de vereyste Lengte en breete te brengen waar van VE E=s Verseekert gelieven te
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "25", ":", "'", "Augustus", "ao", "1724", "ook", "niet", "meer", "behooren", "lastig", "tevallen", "alsoo", "in", "dies", "afgave", "niet", "meer", "zullen", "condessendeeren", "ook", "zullen", "uE", ":", "moeten", "bezorgen", "dat", "d", "’", "EComp", ":", "geen", "schade", "komen", "teleijde", "bij", "de", "Contante", "verstreckinge", "aan", "de", "arrialche", "β€ž", "rijse", "steenhouwers", "gedaan", "werden", "mitsgrs", ":", "dat", "de", "aan", "β€ž", "bestede", "chitsen", "suijver", "onbesmet", "en", "sonder", "gebreken", "werden", "g", "’", "absolveert", ";", "Item", "dat", "die", "geschilderde", "kleeden", "ter", "versendinge", "bij", "de", "facturas", "werden", "bekend", "gesteld", "met", "denselver", "lengtens", "en", "breetens", "Et", ":", "a", "gelijk", "VE", "darin", "a", "β€ž", "o", "pass", "=", "o", "ter", "occagie", "van", "het", "afsenden", "der", "verdeelde", "vijsschen", "ook", "reets", "is", "aangesz", ":", "waar", "mede", "Et", "=", "a", "/", "was", "getekent", "/", "D", ":", "V", ":", "Cloon", ",", "C", ":", "d", ":", "munt", ",", "A", ":", "Pla", ",", "E", ":", "s", "guillot", "L", ":", "W", ":", "Prins", ",", "H", ":", "Haak", ",", "W", ":", "Wiland", "en", "J", ":", "Steenhuijsen", "secuns", "/", "in", "margine", "/", "Nagapatn", ".", "den", "21", ":", "'", "Julij", "1724", ".", "Sadraspatnam", "Aan", "als", "vooren", "onder", "het", "geleijden", "deses", "bekomen", "uE", ":", "met", "de", "phaar", "mangicolle", "40000", "lb", ":", "ronde", "peper", "na", "luijt", "van", "het", "ingesloten", "versand", "schrift", "varende", "nu", "ingevolge", "onser", "toesegginge", "mede", "derwaerts", "en", "de", "soldaten", "Lubertus", "Jansz", ":", "Tulp", "van", "Dever", "en", "gerrit", "huijsman", "van", "Aarnhem", "mitsgrs", ":", "twee", "besschieters", "met", "namen", "marten", "Laurens", "brand", "van", "Pondecherij", "en", "Pieter", "Jansz", ":", "van", "Nagapatnam", "om" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 125, "label": "persoon", "start": 121 }, { "end": 131, "label": "persoon", "start": 127 }, { "end": 135, "label": "persoon", "start": 133 }, { "end": 140, "label": "persoon", "start": 137 }, { "end": 145, "label": "persoon", "start": 141 }, { "end": 149, "label": "persoon", "start": 147 }, { "end": 153, "label": "persoon", "start": 151 }, { "end": 157, "label": "persoon", "start": 155 }, { "end": 163, "label": "locatie", "start": 163 }, { "end": 170, "label": "datum", "start": 166 }, { "end": 172, "label": "locatie", "start": 172 }, { "end": 212, "label": "persoon", "start": 209 }, { "end": 214, "label": "locatie", "start": 214 }, { "end": 217, "label": "persoon", "start": 216 }, { "end": 219, "label": "locatie", "start": 219 }, { "end": 228, "label": "persoon", "start": 226 }, { "end": 230, "label": "locatie", "start": 230 }, { "end": 233, "label": "persoon", "start": 232 }, { "end": 236, "label": "locatie", "start": 236 } ]
Van Cormandel onder dato 25:' Augustus ao 1724 ook niet meer behooren lastig tevallen alsoo in dies afgave niet meer zullen condessendeeren ook zullen uE: moeten bezorgen dat d’ EComp: geen schade komen teleijde bij de Contante verstreckinge aan de arrialcheβ€ž rijse steenhouwers gedaan werden mitsgrs: dat de aanβ€ž bestede chitsen suijver onbesmet en sonder gebreken werden g’absolveert; Item dat die geschilderde kleeden ter versendinge bij de facturas werden bekend gesteld met denselver lengtens en breetens Et:a gelijk VE darin aβ€žo pass=o ter occagie van het afsenden der verdeelde vijsschen ook reets is aangesz: waar mede Et=a /was getekent/ D: V: Cloon, C: d: munt, A: Pla, E:s guillot L: W: Prins, H: Haak, W: Wiland en J: Steenhuijsen secuns /in margine/ Nagapatn. den 21:' Julij 1724. Sadraspatnam Aan als vooren onder het geleijden deses bekomen uE: met de phaar mangicolle 40000 lb: ronde peper na luijt van het ingesloten versand schrift varende nu ingevolge onser toesegginge mede derwaerts en de soldaten Lubertus Jansz : Tulp van Dever en gerrit huijsman van Aarnhem mitsgrs: twee besschieters met namen marten Laurens brand van Pondecherij en Pieter Jansz: van Nagapatnam om
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "8", ":", "'", "8ber", "1724", ".", "g", "'", "eende", "missive", "van", "5", ":", "'", "deser", "waar", "op", "schuldige", "Reverentie", "ten", "antwoord", "dienen", "het", "ons", "in", "β€ž", "nerlijk", "leetwees", "uEE", ":", "s", "geschepte", "misnoegen", "over", "de", "laate", "afzending", "de", "memorie", "van", "Extraord", ":", "ongelden", "gedaan", "ter", "voorstellinge", "van", "den", "Ed", ":", "agtb", ":", "heer", "gouverneur", "M", ":", "r", "dirk", "van", "Cloon", "en", "zulx", "omdat", "wij", "wel", "van", "sints", "zijn", "ge", "β€ž", "weest", "deselve", "vroeger", "ofter", "behoorlijker", "tyd", "ewente", "stuuren", "ingeval", "ons", "de", "volgende", "reden", "zulx", "niet", "belet", "hadden", "want", "onse", "intentie", "was", "dat", "geschrift", "nevens", "de", "daar", "bij", "gevoegde", "van", "den", "25", ":", "'", "verweeken", "met", "de", "bevinding", "van", "de", "bewuste", "nameting", "van", "alle", "ons", "in", "voorraad", "zijnde", "Lijwaaten", "te", "Zamen", "of", "de", "gelijk", "afte", "zenden", "en", "daar", "toe", "hebben", "wij", "ons", "de", "β€ž", "voir", "ook", "geensints", "gespaard", "maar", "telkens", "door", "den", "reegen", "in", "ged", ":", "r", "meting", "verhindert", "geworden", "zynde", "en", "Eijndel", "datschicking", "van", "gen", ":", "memorie", "niet", "langer", "durvende", "op", "houden", "zoo", "is", "voorn", ":", "tardance", "daarom", "β€ž", "trend", "veroorsaakt", "versoekende", "uEE", ":", "s", "derhalven", "op", "het", "alder", "needrigste", "ons", "dien", "aangaande", "be", "β€ž", "leeven", "t", "excuseeren", "en", "verseek", ":", "t", "te", "zijn", "dat", "wij", "in", "vervolg", "van", "tijd", "met", "zaaken", "van", "deze", "natuur" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 18, "label": "datum", "start": 15 }, { "end": 63, "label": "persoon", "start": 61 }, { "end": 107, "label": "datum", "start": 104 } ]
Van Cormandel onder dato 8:' 8ber 1724 . g'eende missive van 5:' deser waar op schuldige Reverentie ten antwoord dienen het ons inβ€ž nerlijk leetwees uEE:s geschepte misnoegen over de laate afzending de memorie van Extraord : ongelden gedaan ter voorstellinge van den Ed: agtb: heer gouverneur M:r dirk van Cloon en zulx omdat wij wel van sints zijn geβ€ž weest deselve vroeger ofter behoorlijker tyd ewente stuuren ingeval ons de volgende reden zulx niet belet hadden want onse intentie was dat geschrift nevens de daar bij gevoegde van den 25:' verweeken met de bevinding van de bewuste nameting van alle ons in voorraad zijnde Lijwaaten te Zamen of de gelijk afte zenden en daar toe hebben wij ons deβ€ž voir ook geensints gespaard maar telkens door den reegen in ged:r meting verhindert geworden zynde en Eijndel datschicking van gen: memorie niet langer durvende op houden zoo is voorn: tardance daaromβ€ž trend veroorsaakt versoekende uEE:s derhalven op het alder needrigste ons dien aangaande beβ€ž leeven t excuseeren en verseek:t te zijn dat wij in vervolg van tijd met zaaken van deze natuur
[ "Van", "Cormandel", ",", "den", "28", "β€ž", "'", "October", "1724", "dat", "alle", "de", "comptoiren", "Compleet", "zijn", "voorsien", "geworden", "van", "de", "g", "’", "eijste", "Coopmansz", ":", "behalven", "dat", "op", "de", "petitie", "van", "Sadrasp", ":", "nog", "wat", "peper", "ont", "β€ž", "breekt", "bij", "gebrek", "van", "vaartuijgen", ",", "egter", "is", "dat", "Comptoir", "van", "dien", "Corl", "zoo", "wel", "voorsien", ",", "dat", "daer", "aan", "voor", "eerst", "geen", "gebrek", "zal", "leijden", ",", "en", "om", "zulx", "ook", "omtrent", "de", "foelij", "te", "voorkoomen", ",", "hebben", "wij", "op", "’", "t", "verzoek", "der", "be", "β€ž", "diendens", "aldaer", "ter", "Rezolutie", "van", "7", ":", "'", "Courant", "beslooten", ",", "de", "Chialoup", "Susanna", "'", "s", "volgenden", "daags", "derw", "β€ž", "ts", "tezenden", "met", "10", ":", "sockels", "dier", "specerijen", "dat", "ook", "van", "zeer", "goed", "Succes", "geweest", "is", ".", ".", "Van", "Mazulipatnam", "zijn", "ons", "per", "de", "Chialoupen", "De", "Lier", "en", "Eddemonij", "toegezonden", "60", ":", "kisten", "met", "nooten", "off", "rompen", "uijt", "de", "parthij", "met", "'", "T", "schip", "'", "Thuijs", "ter", "boede", "daer", "aangebragt", ",", "om", "dat", "voor", "eerst", "ginder", "tot", "den", "vertier", "niet", "te", "stade", "zouden", "komen", ",", "ende", "Pakhuijzen", "dan", "daer", "mede", "maar", "belemmert", "bleeven", ".", "zeedert", "onzen", "meerm", ":", "jongsten", "zijn", "van", "daar", "nog", "Bimilipatnam", "geen", "rendementen", "overgekomen", ",", "zulx", "die", "van", "zuijder", "Chormandel", "en", "dit", "hooft", "Comptoir", "dezen", "Eenlijk", "zullen", "verzellen", "te", "weten", ".", "twee", "van", "Palliacatia", "in", "de", "maand", "augustus", "en", "September", ",", "ten", "blijke", ",", "dat", "in", "die", "tijd", "ginder", "de", "Comptoiren", "van", "d", "'", "g", "'", "eijste", "Coopmans", "voorsien", "β€”", ".", "Vervolg", "Nooten", "van", "ma", "β€ž", "zulipatnam", "herw", "β€ž", "ts", "gestuurt", ",", "en", "om", "wat", "reden", ",", "van", "de", "noord", "geen", "rendementen", "ontfangen", "die", "van", "zuyden", "Chormandel", "gaan", "over", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 30, "label": "locatie", "start": 30 }, { "end": 91, "label": "datum", "start": 88 }, { "end": 122, "label": "locatie", "start": 122 }, { "end": 186, "label": "locatie", "start": 186 }, { "end": 209, "label": "locatie", "start": 209 }, { "end": 213, "label": "datum", "start": 213 }, { "end": 215, "label": "datum", "start": 215 }, { "end": 242, "label": "locatie", "start": 242 }, { "end": 195, "label": "locatie", "start": 195 }, { "end": 262, "label": "locatie", "start": 262 } ]
Van Cormandel, den 28β€ž' October 1724 dat alle de comptoiren Compleet zijn voorsien geworden van de g’eijste Coopmansz: behalven dat op de petitie van Sadrasp: nog wat peper ontβ€ž breekt bij gebrek van vaartuijgen, egter is dat Comptoir van dien Corl zoo wel voorsien, dat daer aan voor eerst geen gebrek zal leijden, en om zulx ook omtrent de foelij te voorkoomen, hebben wij op ’t verzoek der beβ€ž diendens aldaer ter Rezolutie van 7:' Courant beslooten, de Chialoup Susanna 's volgenden daags derwβ€žts tezenden met 10: sockels dier specerijen dat ook van zeer goed Succes geweest is. . Van Mazulipatnam zijn ons per de Chialoupen De Lier en Eddemonij toegezonden 60: kisten met nooten off rompen uijt de parthij met 'T schip 'Thuijs ter boede daer aangebragt, om dat voor eerst ginder tot den vertier niet te stade zouden komen, ende Pakhuijzen dan daer mede maar belemmert bleeven. zeedert onzen meerm: jongsten zijn van daar nog Bimilipatnam geen rendementen overgekomen, zulx die van zuijder Chormandel en dit hooft Comptoir dezen Eenlijk zullen verzellen te weten . twee van Palliacatia in de maand augustus en September, ten blijke, dat in die tijd ginder de Comptoiren van d' g' eijste Coopmans voorsien β€”. Vervolg Nooten van maβ€ž zulipatnam herwβ€žts gestuurt, en om wat reden, van de noord geen rendementen ontfangen die van zuyden Chormandel gaan over .
[ "221", ".", "Onder", "dato", "28", "8ber", "1724", "mansz", ":", "als", "hier", "onder", "is", "volgende", "die", "geduurende", "de", "maand", "draspatnam", "voor", "Contant", "verkogt", "zijn", "met", "aawijsinge", "Ider", "pond", ",", "mitsgaders", "de", "geheele", "quantitijt", "Iden", "hoe", "het", "Generaal", "gewonnen", "is", "namentlijk", ".", "het", "kostende", "verkoops", "'", "T", "kostende", "Verkoop", "advance", "van", "de", "heele", "prijsen", "van", "advance", "Winst", "op", "van", "1", ".", "lb", ":", "van", "1", "lb", ".", "op", "1", "lb", ".", "quantityt", "de", "heel", "Vleet", "ten", "hondert", "het", "geheel", ".", ".", "β€”", ".", "11", ".", "4", ".", "8", ".", "-", ".", "Ζ’", "7", ".", "8", ".", "1", "15", ".", "6", ".", "8", "218", ".", "-", ".", "1322", "2", "/", "9", "20213", ".", "8", ".", ".", ".", ".", "β€ž", "β€”", ".", "6", ".", "8", ".", "5", ".", "-", ".", "-", ".", "4", ".", "13", ".", "8", ".", "189", ".", "14", ".", "8", ".", "2918", ".", "15", ".", "-", ".", "1438", "6", "/", "13", "2729", ".", "-", ".", "8", "1", ".", "9", "3", ".", "8", ".", "2", ".", "3", ".", "6", ".", "9", ".", "51", ".", "8", ".", "8", ".", "2242", ".", "3", ".", "8", ".", "4260", ".", "-", ".", "2190", ".", "15", ".", "15", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€”", ".", "6", ".", "4", ".", "216", ".", "14", ".", "2", ".", "10", ".", "10", ".", "1", ".", "5", ".", "-", ".", "11", ".", "7", ".", "8", ".", "810", ".", "-", ".", "10", ".", "2", ".", "8", ".", ".", ".", "β€”", ".", "2", ".", "12", ".", "β€”", ".", "5", ".", "4", ".", "β€”", ".", "2", ".", "8", ".", "1176", ".", "7", ".", "8", "2245", ".", "16", ".", "8", ".", "90", "10", "/", "11", ".", "1069", ".", "9", ".", "-", "β€”", ".", "9", ".", "8", ".", "β€”", "16", ".", "8", ".", "β€”", ".", "7", ".", "-", ".", "11865", ".", "-", ".", "8", ".", "20607", ".", "13", ".", "8", ".", "73", "13", "/", "19", ".", "8742", ".", "13", "-", ".", "β€”", ".", "28", ".", ".", "3", ".", "12", ".", "β€”", ".", "1", ".", "4", ".", "69", ".", "14", ".", "-", ".", "104", ".", "10", ".", "8", ".", "50", ".", "-", ".", "34", ".", "16", ".", "8", "en", "op", "voorsz", ":", "Coopmansz", ":", "behaald", "monteeren", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’14979", ".", "10", ".", "-", "draspatnam", "ult", "β€ž", "o", "Aug", "=", "o", "A", "β€ž", "o", "1724", ".", "/", ":", "was", "geteekent", ":", "/", "booven", "het", "kosten", "β€ž", "Verkoop", ".", "het", "kostende", "verkoopsprijs", "de", "van", "Van", "van", "d", "’", "geheele", "van", "de", "geheele", "een", "pond", "een", "pond", "quantitijt", "quantitijt", "Advance", "ten", "hondert", "Winsten", "op", "’", "t", "Verkogte", "in", "'", "t", "Generaal", "advance", "op", "1", "lb", ".", ".", "β€”", "2", ".", "8", "β€”", ".", "3", ".", "12", "β€”", ".", "1", ".", "4", "12", ".", "-", ".", "18", ".", "-", ".", "-", "50", ".", "-", ".", "6", ".", "-", ".", "-", ".", ".", "β€”", ".", "11", ".", "4", ".", "8", ".", "-", ".", "-", ".", "7", ".", "8", ".", "12", ".", "113", ".", "14", ".", "-", ".", "1617", ".", "-", ".", "-", ".", "1322", "2", "/", "9", ".", "1503", ".", "6", ".", "-", ".", ".", "β€”", ".", "6", ".", "8", ".", "5", ".", "-", ".", "-", ".", "4", ".", "13", ".", "9", ".", "398", ".", "3", ".", "8", ".", "6125", ".", "12", ".", "8", ".", "14", ".", "53", "2", "/", "5", ".", "5727", ".", "9", ".", "-", "β€”", ".", "19", ".", "3", ".", "82", ".", "3", ".", "6", ".", "9", ".", "86", ".", "13", ".", "-", ".", "3778", ".", "8", ".", "-", "4260", ".", "-", ".", "3691", ".", "15", ".", "-", ".", ".", ".", "β€”", ".", "6", ".", "4", ".", "2", ".", "16", ".", "14", ".", "2", ".", "10", ".", "10", ".", "1", ".", "-", "8", ".", "9", ".", "5", ".", "-", "810", ".", "-", ".", "8", ".", "4", ".", "8", ".", "β€”", ".", "2", ".", "12", ".", "β€”", ".", "5", ".", "4", ".", "β€”", ".", "2", ".", "8", ".", "1039", ".", "10", ".", "-", ".", "1984", ".", "10", ".", "-", ".", "90", "10", "/", "10", "945", ".", "-", ".", ".", ".", ".", "β€”", ".", "98", ".", "17", ".", "-", ".", "β€”", ".", "7", ".", "8", ".", "11637", ".", "10", ".", "-", "20825", ".", "-", ".", "-", ".", "78", "18", "/", "19", "9187", ".", "10", ".", "-", ".", ".", "β€”", ".", "8", ".", "8", ".", "β€”", ".", "15", ".", "-", ".", "β€”", ".", "6", ".", "8", ".", "4", ".", "1", ".", "-", ".", "7", ".", "2", ".", "8", ".", "76Β½", ".", "3", ".", "1", ".", "8", "de", "Verteer", "Van", "Coopmansz", ":", "deser", "maand", "Her", ":", "bedraagt", ".", ".", ".", "Ζ’21072", ".", "6", ".", "-", ".", "Spatnam", "Ult", "β€ž", "o", "7ber", ":", "A", "β€ž", "o", "1724", ".", "/", ":", "Was", "geteekent", ":", "/", "Joan", "=", "s", "spits", "deert", "/", ":", "Was", "geteekent", "Corn", "=", "s", "de", "Munt" ]
[ { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 18, "label": "locatie", "start": 18 }, { "end": 370, "label": "locatie", "start": 370 }, { "end": 757, "label": "locatie", "start": 757 }, { "end": 777, "label": "persoon", "start": 774 }, { "end": 787, "label": "persoon", "start": 783 } ]
221 . Onder dato 28 8ber 1724 mansz: als hier onder is volgende die geduurende de maand draspatnam voor Contant verkogt zijn met aawijsinge Ider pond, mitsgaders de geheele quantitijt Iden hoe het Generaal gewonnen is namentlijk . het kostende verkoops 'T kostende Verkoop advance van de heele prijsen van advance Winst op van 1. lb: van 1 lb. op 1 lb. quantityt de heel Vleet ten hondert het geheel . . β€”.11.4. 8.-.Ζ’ 7.8.1 15.6.8 218.-. 1322 2/9 20213.8 . . . .β€ž β€”.6.8. 5.-.-. 4.13.8. 189.14.8. 2918.15.-. 1438 6/13 2729.-.8 1.9 3.8.2. 3.6.9. 51.8.8. 2242.3.8. 4260.-. 2190.15.15 . . . . . . β€”.6.4. 216.14. 2.10.10. 1.5.-. 11.7.8. 810.-. 10.2.8 . . . β€”.2.12. β€”.5.4. β€”.2.8.1176.7.8 2245.16.8. 90 10/11. 1069.9.- β€”.9.8. β€”16.8. β€”.7.-.11865.-.8.20607.13.8. 73 13/19.8742.13- . β€”. 28. . 3.12. β€”.1.4. 69.14.-. 104.10.8. 50.-. 34.16.8 en op voorsz : Coopmansz: behaald monteeren. . . . . . Ζ’14979.10.- draspatnam ultβ€žo Aug=o Aβ€žo 1724. /:was geteekent:/ booven het kostenβ€ž Verkoop. het kostende verkoopsprijs de van Van van d’ geheele van de geheele een pond een pond quantitijt quantitijt Advance ten hondert Winsten op ’t Verkogte in 't Generaal advance op 1 lb . . β€”2.8 β€”.3.12 β€”.1.4 12.-. 18.-.- 50.-. 6.-.- . . β€”.11.4. 8.-.-. 7.8.12. 113.14.-. 1617.-.-. 1322 2/9. 1503.6.- . . β€”. 6.8. 5.-.-. 4.13.9. 398.3.8. 6125.12.8. 14.53 2/5. 5727.9.- β€”.19. 3.82. 3.6.9. 86.13.-. 3778.8.- 4260.-. 3691.15.- . . . β€”.6.4. 2.16.14. 2.10.10. 1.-8. 9.5.- 810.-. 8.4.8 . β€”.2.12. β€”.5.4. β€”.2.8.1039.10.-.1984.10.-. 90 10/10 945.- . . . . β€”. 98. 17.-. β€”.7.8.11637.10.-20825.-.-. 78 18/19 9187.10.- . . β€”.8.8. β€”.15.-. β€”.6.8. 4.1.-. 7.2.8. 76Β½. 3.1.8 de Verteer Van Coopmansz: deser maand Her: bedraagt . . . Ζ’21072.6.- . Spatnam Ultβ€žo 7ber : Aβ€žo 1724. /:Was geteekent:/ Joan=s spits deert /:Was geteekent Corn=s de Munt
[ "425", ".", "Van", "Cormandel", "den", "31", "Meij", "1725", "alle", "respect", ",", "en", "ontsag", "voor", "de", "moorse", "land", "voogen", "af", "geschud", "hebbende", "des", "β€ž", "seijnen", "begonden", "te", "smeeden", ",", "om", "desel", "β€ž", "ve", "ten", "lande", "uijttekloppen", ",", "en", "dan", "selvs", "den", "meester", "te", "speelen", "Wes", "de", "gem", ":", "Mazulipatnamse", "bediendens", "uijt", "dien", "hoovde", "bedugd", "voor", "eenig", "schade", "β€ž", "lijk", "attentaat", "op", "d", "’", "Comptoiren", "Palicol", "en", "daatcherom", "het", "Ligten", "derselve", "met", "seer", "veel", "aandrang", "voor", "stelden", ",", "om", "de", "gevreesde", "onheijlen", "daar", "door", "te", "ontwijken", "en", "Ramarasoe", ",", "het", "mis", "β€ž", "sen", "der", "Voordeelen", ",", "hem", "uijt", "’", "s", "E", "Comp", "negotie", "thuijs", "komende", "te", "doen", "aan", "de", "hand", "gaan", "gelijk", "VE", "hoog", "Edelh", ":", "s", "eerbiediglijk", "versogt", "werden", "dat", "alles", "in", "zijne", "omstanden", "te", "Willen", "na", "slaan", "bij", "de", "Mazulip", "=", "tn", "advijsen", "van", "datis", "20", ":", "8ber", ":", "en", "5", ":", "9ber", ":", "da", "β€ž", "o", "pass", "=", "o", "mitsgaders", "bij", "onse", "resolu", "β€ž", "tien", "van", "28", ":", "'", "9ber", ":", "en", "5", "december", ",", "Item", "het", "daar", "op", "afgevaardigt", "schrij", "β€ž", "vens", "van", "7", ":", "'", "d", "=", "o", "hoe", "onsmakelijk", "de", "Conduiten", "der", "voorsz", ":", "noorder", "Cor", "mandelse", "hoovd", "ministers", "daar", "ontrend", "Ons", "te", "vooren", "gekomen", "ook", "hoe", "ongeerne", "en", "onder", "hoedanige", "res", "β€ž", "Voorstel", "van", "Mazulipat", "β€ž", "nam", "om", "palicol", "en", "daatcherom", "te", "ligten", "de", "moeijelijkheeden", "bij", "de", "nevensgem", ":", "papie", "β€ž", "ren", "na", "te", "slaan", ".", "onsmakelijke", "Conduitten", "van", "die", "van", "mazulipm" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 7, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 47, "label": "locatie", "start": 47 }, { "end": 63, "label": "locatie", "start": 63 }, { "end": 213, "label": "locatie", "start": 213 }, { "end": 85, "label": "persoon", "start": 85 }, { "end": 131, "label": "locatie", "start": 129 }, { "end": 137, "label": "datum", "start": 135 }, { "end": 142, "label": "datum", "start": 140 }, { "end": 160, "label": "datum", "start": 157 }, { "end": 164, "label": "datum", "start": 163 }, { "end": 180, "label": "datum", "start": 175 }, { "end": 190, "label": "locatie", "start": 189 }, { "end": 209, "label": "locatie", "start": 209 }, { "end": 63, "label": "locatie", "start": 63 }, { "end": 213, "label": "locatie", "start": 213 }, { "end": 236, "label": "locatie", "start": 236 } ]
425 . Van Cormandel den 31 Meij 1725 alle respect, en ontsag voor de moorse land voogen af geschud hebbende desβ€ž seijnen begonden te smeeden, om deselβ€ž ve ten lande uijttekloppen, en dan selvs den meester te speelen Wes de gem : Mazulipatnamse bediendens uijt dien hoovde bedugd voor eenig schadeβ€ž lijk attentaat op d’ Comptoiren Palicol en daatcherom het Ligten derselve met seer veel aandrang voor stelden, om de gevreesde onheijlen daar door te ontwijken en Ramarasoe, het misβ€ž sen der Voordeelen, hem uijt ’s E Comp negotie thuijs komende te doen aan de hand gaan gelijk VE hoog Edelh:s eerbiediglijk versogt werden dat alles in zijne omstanden te Willen na slaan bij de Mazulip=tn advijsen van datis 20: 8ber: en 5: 9ber: daβ€žo pass=o mitsgaders bij onse resoluβ€ž tien van 28:' 9ber: en 5 december, Item het daar op afgevaardigt schrijβ€ž vens van 7:' d=o hoe onsmakelijk de Conduiten der voorsz: noorder Cor mandelse hoovd ministers daar ontrend Ons te vooren gekomen ook hoe ongeerne en onder hoedanige resβ€ž Voorstel van Mazulipatβ€ž nam om palicol en daatcherom te ligten de moeijelijkheeden bij de nevensgem: papieβ€ž ren na te slaan . onsmakelijke Conduitten van die van mazulipm
[ "625", ":", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "31", ".", "meij", "1725", "niet", "wel", "konnen", "Comprehendeeren", "op", "wat", "fondament", "VE", ":", "van", "Zig", "hebben", "kun", "β€ž", "nen", "verkrijgen", "dese", "Zaak", "tot", "die", "Extremi", "β€ž", "tijt", "te", "laten", "komen", "en", "dat", "meer", "is", "dien", "Land", "regent", ",", "in", "steede", "van", "hem", "op", "de", "best", "β€ž", "doenelijkste", "wijse", "te", "paaijen", "en", "te", "vreeden", "te", "stellen", ",", "te", "irriteeren", ",", "en", "genoegsaam", "te", "provoceeren", "tot", "daadelijk", "heeden", "gelijk", "ons", "dat", "niet", "sonder", "ontstigtinge", "te", "vo", "β€ž", "ren", "gekoomen", "is", ",", "uijt", "ult", "E", "resolutie", "van", "15", ":", "april", "en", "wel", "speciaal", "het", "daar", "op", "gevolgd", "schrijvens", "der", ".", "Palicolse", "bediendens", "van", "23", ":", "d", "=", "o", "aan", "den", "albeschik", "van", "Voorm", ":", "dessaij", ",", "genaamt", "Lingarasoe", "in", "seer", "significante", "termen", "geconcheert", ",", "en", "kunnen", "alsoo", "min", "beseffen", ",", "wat", "efforten", "VE", "in", "het", "oog", "β€ž", "hebben", "gehad", "om", "hem", "landpagter", ",", "bij", "on", "β€ž", "Willigheijd", "der", "gerequireerde", "Vergoedin", "β€ž", "ge", ",", "van", "de", "aangesnoerde", "ballagat", ",", "daar", "toe", "te", "constringeeren", ",", "dan", "wel", "door", "welke", ",", "bij", "een", "nader", "intrepriese", "op", "het", "dorp", "Palicol", "en", "desselvs", "opgesetenen", "werke", "β€ž", "lijk", "tegen", "te", "gaan", "en", "te", "beletten", "dewijl", "VE", "immers", "seer", "ligt", "zullen", "hebben", "konnen", "presupponeeren", "Ja", "besluijten", ",", "dat", "tot", "het", "een", "en", "ander", "sekerlijk", "middelen", "van", "Contrainte", "zouden", "moeten", "werden", "te", "werk", "gesteld", "en", "dat", "men", "sonder", "derge", "β€ž", "lijke", "adminiculen", ",", "met", "geen", "vrugt", "iets", "zouden", "konnen", "onderneemen", ",", "sonder", "zig", "aan", "een", "schijnbaer", "verweijdering", ",", "en", "dies", "gevolgen", "te", "prostitueeren", "gelijk", "de", "uijtkomst", "in", "Cas", "subject", ",", "ons", "nu", "weder", "maar", "alte", "laat", ",", "en", "gevoelig", "geleerd", "heeft", "het", "welk", "Zeer", "gemakkelijk", "geprevenieert", "." ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 92, "label": "datum", "start": 90 }, { "end": 103, "label": "locatie", "start": 103 }, { "end": 110, "label": "datum", "start": 106 }, { "end": 120, "label": "persoon", "start": 120 }, { "end": 178, "label": "locatie", "start": 178 } ]
625 : Van Cormandel onder dato 31. meij 1725 niet wel konnen Comprehendeeren op wat fondament VE: van Zig hebben kunβ€ž nen verkrijgen dese Zaak tot die Extremiβ€ž tijt te laten komen en dat meer is dien Land regent, in steede van hem op de bestβ€ž doenelijkste wijse te paaijen en te vreeden te stellen, te irriteeren, en genoegsaam te provoceeren tot daadelijk heeden gelijk ons dat niet sonder ontstigtinge te voβ€ž ren gekoomen is, uijt ult E resolutie van 15: april en wel speciaal het daar op gevolgd schrijvens der . Palicolse bediendens van 23 : d=o aan den albeschik van Voorm: dessaij, genaamt Lingarasoe in seer significante termen geconcheert, en kunnen alsoo min beseffen, wat efforten VE in het oogβ€ž hebben gehad om hem landpagter, bij onβ€ž Willigheijd der gerequireerde Vergoedinβ€ž ge, van de aangesnoerde ballagat, daar toe te constringeeren, dan wel door welke, bij een nader intrepriese op het dorp Palicol en desselvs opgesetenen werkeβ€ž lijk tegen te gaan en te beletten dewijl VE immers seer ligt zullen hebben konnen presupponeeren Ja besluijten, dat tot het een en ander sekerlijk middelen van Contrainte zouden moeten werden te werk gesteld en dat men sonder dergeβ€ž lijke adminiculen, met geen vrugt iets zouden konnen onderneemen, sonder zig aan een schijnbaer verweijdering, en dies gevolgen te prostitueeren gelijk de uijtkomst in Cas subject, ons nu weder maar alte laat, en gevoelig geleerd heeft het welk Zeer gemakkelijk geprevenieert .
[ "829", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "31", "Meij", "1725", ".", "Latende", "op", "desselfs", "naderinge", "aan", "het", "dorp", "eerst", "bekend", "maaken", "wanneer", "ge", "β€ž", "dagte", "visite", "niet", "wel", "te", "vermeijden", "gevolg", "genomen", "heeft", "zijnde", "nevens", "sinte", "be", "β€ž", "schenken", "met", "het", "onderstaand", "nament", "β€ž", "lijk", ".", "den", "hawel", "daar", "boven", "genoemd", "4", "Laken", "schair", "1", "/", "2", ".", "ld", "foelij", "off", "macis", "1", ".", "–", ".", "garioffel", "nagulen", "1", ".", "–", ".", "nooten", "off", "rompen", "1", ".", "–", ".", "β€ž", "Canneel", ",", "en", "2", ":", "gr", ":", "flessen", "rosenwaater", "zijnen", "broeder", "grimasie", "pandiet", "nevens", "hem", "het", "princip", "=", "l", "maniement", "Waarnemende", ".", "_", "2", "Laken", "schair", "ΒΌ", ".", "ld", "foelij", "off", "macis", "Β½", ".", "garrioffel", "nagulen", "Β½", ".", "noten", "off", "rompen", "en", "Β½", ".", "Canneel", ".", "desselvs", "schoon", "Vader", "Wengosie", "Pandiet", "en", "Sulager", "Sinawagie", "pandiet", "mitsgaaders", "den", "kankroij", "desmoekij", ",", "koutewaal", ",", "en", "twee", "bramines", "schrijvers", "te", "samen", "seven", "persoonen", ".", "7", "p", "=", "s" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 7, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 90, "label": "persoon", "start": 89 }, { "end": 128, "label": "persoon", "start": 127 }, { "end": 132, "label": "persoon", "start": 130 } ]
829 Van Cormandel onder dato 31 Meij 1725 . Latende op desselfs naderinge aan het dorp eerst bekend maaken wanneer geβ€ž dagte visite niet wel te vermeijden gevolg genomen heeft zijnde nevens sinte beβ€ž schenken met het onderstaand namentβ€ž lijk . den hawel daar boven genoemd 4 Laken schair 1/2. ld foelij off macis 1.–. garioffel nagulen 1.–. nooten off rompen 1.–.β€ž Canneel, en 2: gr: flessen rosenwaater zijnen broeder grimasie pandiet nevens hem het princip=l maniement Waarnemende._ 2 Laken schair ΒΌ. ld foelij off macis Β½. garrioffel nagulen Β½. noten off rompen en Β½. Canneel . desselvs schoon Vader Wengosie Pandiet en Sulager Sinawagie pandiet mitsgaaders den kankroij desmoekij, koutewaal, en twee bramines schrijvers te samen seven persoonen . 7 p=s
[ "1033", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "31", "Mey", "1725", ".", "den", "12", ":", "Maart", "anno", "1725", ":", "(", ":", "lager", ":", ")", "P", ":", "S", ":", "Jn", "gevolge", "UE", "versoek", "gedaan", "bij", "brieve", "van", "10", ":", "'", "deeser", ",", "ons", "heeden", "toegebragt", ",", "staan", "hem", "tot", "het", "doen", "ter", "dagelijxe", "uijtgiften", "van", "Portonovo", "zoo", "pag", ":", "e", "te", "gewerden", ".", "Conform", "de", "nadere", "ordre", "der", "Edele", "Hoog", "Agtbare", "Heeren", "gecommitteerde", ",", "bewint", "β€ž", "hebberen", "uijt", "de", "vergadering", "van", "de", "17", ":", "'", "Vervat", "bij", "desselver", "g", "'", "eerd", "schreijvens", "Van", "23", ":", "xber", ":", "d", "’", "a", "β€ž", "o", "1724", ":", "en", "haar", "hoog", "Edelheedens", "tot", "Batavia", "den", "30", ":", "'", "sep", "β€ž", "tember", "des", "Voorleeden", "Jaars", "werd", "VE", "de", "novo", "serieuselijk", "gerecommandeert", "alleen", "het", "geene", "VE", ":", "Concernerende", "de", "desseijnen", "der", "oosten", "den", "aaren", "te", "voren", "mogte", "komen", ",", "ons", "ten", "spoedigsten", ",", "ter", "kennisse", "te", "brengen", "met", "de", "vereijs", "β€ž", "te", "circumstantien", ".", "Tegenepatnam", "Aan", "als", "vooren", ".", "diend", "eenelijk", "ten", "geleijde", "van", "den", "inge", "β€ž", "sloten", "briev", ",", "die", "VE", ":", "geordonneert", "werd", "ten", "eersten", "aan", "den", "E", "=", "le", "Heer", "Engels", "gouverneur", "aldaar", "te", "bestellen", ",", "terwijl", "verblijv", "&", "c", "=", "a", "(", ":", "onderstond", ":", ")" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 7, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 36, "label": "datum", "start": 33 }, { "end": 51, "label": "locatie", "start": 51 }, { "end": 80, "label": "datum", "start": 78 }, { "end": 105, "label": "locatie", "start": 105 }, { "end": 154, "label": "locatie", "start": 154 }, { "end": 183, "label": "persoon", "start": 183 } ]
1033 Van Cormandel onder dato 31 Mey 1725 . den 12 : Maart anno 1725: (:lager:) P: S: Jn gevolge UE versoek gedaan bij brieve van 10:' deeser, ons heeden toegebragt, staan hem tot het doen ter dagelijxe uijtgiften van Portonovo zoo pag:e te gewerden . Conform de nadere ordre der Edele Hoog Agtbare Heeren gecommitteerde, bewintβ€ž hebberen uijt de vergadering van de 17:' Vervat bij desselver g'eerd schreijvens Van 23: xber: d’ aβ€žo 1724: en haar hoog Edelheedens tot Batavia den 30:' sepβ€ž tember des Voorleeden Jaars werd VE de novo serieuselijk gerecommandeert alleen het geene VE : Concernerende de desseijnen der oosten den aaren te voren mogte komen, ons ten spoedigsten, ter kennisse te brengen met de vereijsβ€ž te circumstantien . Tegenepatnam Aan als vooren. diend eenelijk ten geleijde van den ingeβ€ž sloten briev, die VE: geordonneert werd ten eersten aan den E=le Heer Engels gouverneur aldaar te bestellen, terwijl verblijv &c=a (:onderstond:)
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "31", "Meij", "1725", ".", "Opstel", "van", "de", "Winsten", "en", "Las", "β€ž", "ten", "in", "dit", "Chormandels", "gouverne", "β€ž", "ment", "gedurende", "’", "t", "boekJaar", "van", "a", "β€ž", "o", "17", "23", "/", "24", ".", "gevallen", "Teweeten", "de", "Winsten", "en", "Inkomsten", "te", "Weeten", "tot", "mazulip", "=", "tn", "is", "gewonnen", "op", "de", "Verkogte", "Coopmansz", ":", "et", "C", "=", "a", ".", ".", ".", ".", "Ζ’102742", ".", "-", ".", "14", ".", "tot", "Palicol", "de", "Inkomsten", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "564314", ".", "12", ".", "β€ž", "bimilipatnam", "de", "Winsten", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€ž", "44623", ".", "2", ".", "-", ".", "de", "Winsten", "en", "inkomsten", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’153008", ".", "17", ".", "10", ".", "nu", "volgen", "de", "Lasten", "verliesen", "ensz", ":", "als", "β€ž", "mazulipatnam", "Verlooren", ".", ".", ".", "Ζ’2281", ".", "-", ".", "14", ".", "de", "Lasten", "off", "ongelden", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€ž", "53073", ".", "11", ".", "10", "Ζ’55354", ".", "12", ".", "8", ".", "palicol", "alleen", "de", "Lasten", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’7325", ".", "13", ".", "12", ".", "daatcherom", "Idem", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’", ":", "8346", ".", "16", ".", "-", ".", "verloren", "op", "de", "dorpen", "golepalium", "en", "Gondewaron", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€ž", "443", ".", "4", ".", "-", ".", "β€ž", "8790", ".", "-", ".", "-", ".", "bimilipatnam", "de", "verliesen", ".", ".", "179", ".", "14", ".", "8", ".", "de", "lasten", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "8969", ".", "15", ".", "10", ".", "β€ž", "9149", ".", "10", ".", "2", ".", "β€ž", "golconda", "de", "Lasten", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "672", ".", "17", ".", "10", ".", "de", "lasten", "en", "verliesen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’81292", ".", "14", ".", "-", ".", "des", "noorder", "Chormandel", "te", "boven", "gelegt", "heeft", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’71716", ":", "3", ".", "10", ".", "tot", "nagapatnam", "de", "hoovd", "plaats", "bedraage", "de", "voordeele", "op", "de", "verkogte", "coopmansz", ":", "en", "vermunt", "goud", "als", "anders", "samen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’120256", ".", "4", ".", "8", "d", "’", "Inkomsten", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "30154", ".", "1", ".", "15", ".", "Te", "Samen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’150410", ".", "6", ".", "7", ".", "trecke", "off", ".", "de", "Verliesen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "7430", ".", "2", ".", "-", "desgelijx", "de", "lasten", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€ž", "204135", ".", "3", ".", "3", ".", "tellende", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€ž", "211565", ".", "15", ".", "3", "bij", "gevolge", "ten", "agteren", "geraakt", ".", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 46, "label": "locatie", "start": 44 }, { "end": 69, "label": "locatie", "start": 69 }, { "end": 161, "label": "locatie", "start": 161 }, { "end": 84, "label": "locatie", "start": 84 }, { "end": 230, "label": "locatie", "start": 230 }, { "end": 127, "label": "locatie", "start": 127 }, { "end": 69, "label": "locatie", "start": 69 }, { "end": 161, "label": "locatie", "start": 161 }, { "end": 203, "label": "locatie", "start": 203 }, { "end": 205, "label": "locatie", "start": 205 }, { "end": 84, "label": "locatie", "start": 84 }, { "end": 230, "label": "locatie", "start": 230 }, { "end": 270, "label": "locatie", "start": 270 }, { "end": 315, "label": "locatie", "start": 315 }, { "end": 332, "label": "locatie", "start": 332 } ]
Van Cormandel onder dato 31 Meij 1725 . Opstel van de Winsten en Lasβ€ž ten in dit Chormandels gouverneβ€ž ment gedurende ’t boekJaar van aβ€žo 17 23/24. gevallen Teweeten de Winsten en Inkomsten te Weeten tot mazulip=tn is gewonnen op de Verkogte Coopmansz: et C=a . . . . Ζ’102742.-.14 . tot Palicol de Inkomsten . . . . . . . 564314.12 . β€žbimilipatnam de Winsten . . . . . . . β€ž44623.2.- . de Winsten en inkomsten . . . . . . . Ζ’153008.17.10 . nu volgen de Lasten verliesen ensz: als β€žmazulipatnam Verlooren . . . Ζ’2281.-. 14 . de Lasten off ongelden . . . . . . . β€ž53073.11.10 Ζ’55354.12.8 . palicol alleen de Lasten . . . . . . . . . . . Ζ’7325.13.12 . daatcherom Idem . . . . . . . Ζ’: 8346.16.- . verloren op de dorpen golepalium en Gondewaron . . . . . . . . . .β€ž 443.4.- . β€ž8790.-.- . bimilipatnam de verliesen . . 179.14.8 . de lasten . . . . . . . . . . . . . 8969.15.10 . β€ž9149.10.2 . β€žgolconda de Lasten . . . . . . . . . . . . 672.17.10 . de lasten en verliesen . . . . . . . . . . . . Ζ’81292.14.- . des noorder Chormandel te boven gelegt heeft . . . . . Ζ’71716: 3.10 . tot nagapatnam de hoovd plaats bedraage de voordeele op de verkogte coopmansz: en vermunt goud als anders samen . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ζ’120256.4.8 d’ Inkomsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30154.1.15 . Te Samen . . . . . . . . . . . Ζ’150410.6.7 . trecke off . de Verliesen . . . . . . . . . . . . . . . . 7430.2.- desgelijx de lasten . . . . . . . . . . . β€ž204135.3.3 . tellende . . . . . . . . . . . . . β€ž211565.15.3 bij gevolge ten agteren geraakt . .
[ ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’61155", ".", "8", ".", "12", ".", "tot", "geldria", "off", "palliacatta", "is", "gewonnen", "op", "de", "Verkogte", "Coopmansz", ":", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’34218", ".", "9", ".", "12", ".", "de", "Inkomsten", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€ž", "9706", ".", "14", ".", "6", ".", "Ζ’43925", ".", "4", ".", "2", ".", "gaan", "aff", "d", "’", "verliesen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’1490", ".", "17", ".", "-", ".", "ook", "de", "Lasten", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€ž", "17739", ".", "10", ".", "8", ".", "β€ž", "19230", ".", "7", ".", "8", "Resteerd", "voord", "'", "g", "’", "advanceerde", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’24694", ".", "16", ".", "10", ".", "dragevoord", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’96411", ".", "-", ".", "4", "Ζ’61155", ".", "8", ".", "12", "." ]
[ { "end": 19, "label": "locatie", "start": 19 }, { "end": 21, "label": "locatie", "start": 21 } ]
. . . . . . . . . . . . Ζ’61155.8.12 . tot geldria off palliacatta is gewonnen op de Verkogte Coopmansz: . . . . . . . . .Ζ’34218.9.12 . de Inkomsten . . . . . . . . . . β€ž9706.14.6 . Ζ’43925.4.2 . gaan aff d’ verliesen . . . . . . . . . Ζ’1490.17.- . ook de Lasten . . . . . . . . . . . . . . . β€ž17739.10.8 . β€ž19230. 7.8 Resteerd voord' g’advanceerde . . . . . . Ζ’24694.16.10 . dragevoord . . . . . . . . .Ζ’96411.-. 4 Ζ’61155.8.12 .
[ "187", ":", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "20", ":", "Maij", "A", "β€ž", "o", "1726", ".", "palem", "om", "vande", "ingesetenen", "25", ":", "p", "/", "oa", "te", "rakaderen", "enhoe", "sulx", "doorhet", "bekomen", "van", "een", "Parwanna", "vanden", "nabab", "gestut", "is", "de", "verschijning", "van", "desen", "heer", "binnen", "daateherom", "ende", "gehoudene", "ontmoeting", "der", "opperhoofden", "aldaar", ",", "med", "denselven", "onder", "’", "t", "voorleggen", "van", "een", "sigtgift", "van", "5", ".", "p", "/", "oa", ",", "en", "5", ":", "silvere", "r", "/", "aso", "vervolgens", "sijne", "visite", "bij", "haar", "in", "delogie", "en", "dat", "z", "'", "te", "dier", "occagie", "niet", "voor", "bij", "en", "konden", "sonder", "hem", "op", "het", "afscheijd", "te", "vereeren", "med", "6", ":", "lb", ":", "sandelhout", ",", "en", "1", ":", "lb", ":", "van", "jder", "der", "hoofd", "specerijen", ",", "waar", "en", "tegen", "sij", "weder", "vande", ",", "selven", "hadden", "verwurven", "een", "parivanna", ",", "naar", "oude", "gewoonte", "waar", "van", "w", "'", "d", "’", "eere", "hebben", "’", "t", "getranslateerde", "afschrift", "u", "Ed", ":", "e", "agtb", ":", "besijden", "de", "verdere", "bijlagen", "vandat", "Comptoir", ",", "nevens", "desen", "toe", "te", "zenden", "zijnde", "hij", "nabab", ",", "ook", "sederd", "door", "haar", "op", "den", "trant", "als", "de", "voorige", ",", "met", "sijn", "gevolg", "bedagt", "geworden", "med", "de", "ord", "=", "re", "gifte", "gebruijkelijk", "aan", "soo", ",", "een", "Heer", ",", "op", "den", "aanvang", "sijner", "reger", ":", "af", "te", "geven", ",", "en", "schoon", "w", "'", "het", "gaarne", "ge", "β€ž", "sien", "hadden", ",", "dat", "zulx", "door", "haar", "voor", "wijnige", "dagen", "meer", "had", "kunnen", "uijt", "ge", "β€ž", "steld", "worden", ",", "onder", "veranderinge", "die", "men", "tegenwoordigh", "al", "menig", "male", "in", "de", "reger", ":", "siet", "voorvallen", ",", "soo", "als", "aldaar", "nog", "hun", "ontmoeting", "met", "den", "nabab", "het", "beschenken", "van", "denselven" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 } ]
187 : Van Cormandel onder dato 20 : Maij Aβ€žo 1726 . palem om vande ingesetenen 25: p/oa te rakaderen enhoe sulx doorhet bekomen van een Parwanna vanden nabab gestut is de verschijning van desen heer binnen daateherom ende gehoudene ontmoeting der opperhoofden aldaar, med denselven onder ’t voorleggen van een sigtgift van 5. p/oa, en 5: silvere r/aso vervolgens sijne visite bij haar in delogie en dat z' te dier occagie niet voor bij en konden sonder hem op het afscheijd te vereeren med 6: lb: sandelhout, en 1: lb: van jder der hoofd specerijen, waar en tegen sij weder vande, selven hadden verwurven een parivanna, naar oude gewoonte waar van w' d’eere hebben ’t getranslateerde afschrift u Ed:e agtb: besijden de verdere bijlagen vandat Comptoir, nevens desen toe te zenden zijnde hij nabab, ook sederd door haar op den trant als de voorige, met sijn gevolg bedagt geworden med de ord=re gifte gebruijkelijk aan soo, een Heer, op den aanvang sijner reger : af te geven, en schoon w' het gaarne geβ€ž sien hadden, dat zulx door haar voor wijnige dagen meer had kunnen uijt geβ€ž steld worden, onder veranderinge die men tegenwoordigh al menig male in de reger: siet voorvallen, soo als aldaar nog hun ontmoeting met den nabab het beschenken van denselven
[ "387", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "20", ":", "Maij", "A", "β€ž", "o", "1726", ".", "gebleeven", ",", "maar", "verscheijde", "parrias", "zwaar", "gekwetst", "en", "alsoo", "dannabalachittij", "voet", "en", "aanleijdinge", "gesuppediteerd", "te", "wesen", "vandit", "geval", "groten", "ophef", "te", "ma", ",", "ken", ",", "en", "aller", "wegen", "staande", "tehouden", "de", "Chittijs", "der", "linkerhand", ".", "van", "Sadrasp", ":", "khoenij", "/", ":", "te", "kennen", "gevende", ":", "moord", ",", "of", "moor", ",", "den", ":", "/", "begaan", "hebben", ";", "waar", "tegen", "dese", "voor", "haar", "ende", "overige", "Castens", "vande", "linkerhand", "alhier", "ontkennen", "aan", "het", "ondernomene", "bij", "de", "buijtenlandse", "pallijs", "in", "eenigen", "opsigte", "te", "participeeren", "en", "behalven", "dat", "sommige", "van", "deselve", "pallijs", "Casta", "op", "het", "gerugt", "der", "wegvoeringe", "haa", "β€ž", "rer", "magen", "van", "hier", "schielijk", "het", "dorp", "uijt", "gelopen", "waren", "selvs", "wegens", "het", "voorgevallene", "iets", "te", "weten", "egter", "geen", "β€ž", "sints", "te", "denken", "sijnde", "sulx", "buijten", "hare", "voorkennisse", "en", "inwilliginge", "aan", "β€ž", "gevangen", "of", "uijt", "gevoerd", "zoude", "wesen", ",", "te", "meer", "aan", "het", "gem", ":", "voorval", "aan", "d", "’", "eene", "sijde", "mits", "de", "gewone", "revengeharen", "moet", "gekoeld", "zijnde", "en", "aan", "de", "andere", "voor", "de", "betigde", "moord", "en", "dies", "gevolg", "be", "β€ž", "angst", "van", "toon", "veranderd", "zijn", ",", "en", "scheenen", "te", "adspiereren", "na", "het", "eijndigen", "deser", "beroertens", "des", "hunne", "halsterrige", "weder", "strevinge" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 49, "label": "persoon", "start": 49 } ]
387 Van Cormandel onder dato 20 : Maij Aβ€žo 1726 . gebleeven, maar verscheijde parrias zwaar gekwetst en alsoo dannabalachittij voet en aanleijdinge gesuppediteerd te wesen vandit geval groten ophef te ma, ken, en aller wegen staande tehouden de Chittijs der linkerhand. van Sadrasp : khoenij /:te kennen gevende: moord, of moor, den:/ begaan hebben; waar tegen dese voor haar ende overige Castens vande linkerhand alhier ontkennen aan het ondernomene bij de buijtenlandse pallijs in eenigen opsigte te participeeren en behalven dat sommige van deselve pallijs Casta op het gerugt der wegvoeringe haaβ€ž rer magen van hier schielijk het dorp uijt gelopen waren selvs wegens het voorgevallene iets te weten egter geenβ€ž sints te denken sijnde sulx buijten hare voorkennisse en inwilliginge aanβ€ž gevangen of uijt gevoerd zoude wesen, te meer aan het gem: voorval aan d’ eene sijde mits de gewone revengeharen moet gekoeld zijnde en aan de andere voor de betigde moord en dies gevolg beβ€ž angst van toon veranderd zijn, en scheenen te adspiereren na het eijndigen deser beroertens des hunne halsterrige weder strevinge
[ "589", "Van", "Cormandel", "onderdato", "20", ":", "Maij", "A", "=", "o", "1726", ".", "buijt", "en", "van", "alle", "de", "pannen", "ontbloot", "het", "welk", "tot", "ons", "smertel", ":", "leedwesen", "weder", "reparatie", "veroorsaakt", ",", "God", "almachtig", "mogen", "wij", "danken", "ons", "soo", "genadig", "be", "β€ž", "waard", "te", "hebben", "want", "door", "’", "t", "aangroeijen", "van", "’", "t", "water", "in", "de", "rivier", "dat", "meer", "en", "meer", "de", "poort", "vande", "logie", "quam", "inlopen", "deed", "ons", "bedugten", "dat", "daar", "van", "overvloeijd", "soude", "worden", ",", "indien", "’", "t", "weer", "niet", "haast", "bedaarde", "gelijk", "ook", "kort", "daar", "aan", "geschiet", "is", ",", "en", "derhalven", "mogen", "wij", "med", "den", "Profeet", "en", "psalmist", "David", "wel", "zeggen", ",", "in", "sulke", "stormen", ",", "en", "baren", ",", "is", "med", "ons", "de", "Heer", "der", "Heijer", "scharen", ";", "wij", "sullen", "soo", "dra", "het", "weir", "ons", "toelaat", "gem", ":", "nagel", "kisten", "en", "foelij", "zoekel", "benevens", "de", "balen", "ruinas", "wortelen", "openen", ",", "drogen", ",", "wegen", "en", "dies", "bevind", ":", "g", "UWel", "Ed", ":", "agtb", ":", "schuldpligt", "Communi", "β€ž", "ceren", "en", "in", "gelijker", "voegen", "ook", "soo", "men", "bij", "nader", "ondersoek", "mogte", "bevinden", ",", "eenige", "Packen", "meer", "nat", "geworden", "te", "sijn", ",", "waar", "mede", "dan", "verders", "ook", "han", "β€ž", "delen", "zullen", "soo", "als", "dat", "behoord", ";", "Waar", "mede", "etc", "=", "a", "/", ":", "was", "getekend", ":", ")", "als", "voren", "en", "gedateerd", "den", "16", "=", "e", "9ber", ":", "Anno", "1725", ".", "nagapatnam" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 99, "label": "persoon", "start": 99 }, { "end": 215, "label": "datum", "start": 209 }, { "end": 217, "label": "locatie", "start": 217 } ]
589 Van Cormandel onderdato 20 : Maij A=o 1726 . buijt en van alle de pannen ontbloot het welk tot ons smertel: leedwesen weder reparatie veroorsaakt, God almachtig mogen wij danken ons soo genadig beβ€ž waard te hebben want door ’t aangroeijen van ’t water in de rivier dat meer en meer de poort vande logie quam inlopen deed ons bedugten dat daar van overvloeijd soude worden, indien ’t weer niet haast bedaarde gelijk ook kort daar aan geschiet is, en derhalven mogen wij med den Profeet en psalmist David wel zeggen, in sulke stormen, en baren, is med ons de Heer der Heijer scharen; wij sullen soo dra het weir ons toelaat gem: nagel kisten en foelij zoekel benevens de balen ruinas wortelen openen, drogen, wegen en dies bevind:g UWel Ed: agtb: schuldpligt Communiβ€ž ceren en in gelijker voegen ook soo men bij nader ondersoek mogte bevinden, eenige Packen meer nat geworden te sijn, waar mede dan verders ook hanβ€ž delen zullen soo als dat behoord; Waar mede etc=a /:was getekend:) als voren en gedateerd den 16=e 9ber : Anno 1725 . nagapatnam
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "20", ":", "Maij", "A", ":", "o", "1726", ".", "personeele", "Conferentie", "met", "voorm", ":", "fausdaar", "blijven", "wij", "ook", "nog", "wagten", "op", "een", "goeden", "uijtkomst", ",", "maar", "in", "Cas", "van", "het", "Contrarie", ",", "en", "dat", "UE", "bevinden", "op", "geene", "der", "aangewese", "wijsen", "iets", "ten", "goeden", "te", "bewerken", "zij", ",", "kunnen", "UE", "de", "bewuste", "Stempels", "maar", "weder", "te", "rug", "geven", "'", "t", "zij", "aanden", "fausdaar", "zelfs", "dan", "wel", "zijn", "substitut", "en", "daar", "op", "dan", "ten", "eersten", "versoeken", "met", "het", "stem", "β€ž", "pelen", "van", "’", "t", "in", "de", "munt", "berustend", "Zilver", "tot", "r", "/", "aso", "voort", "te", "varen", "navol", ",", "gens", "de", "promesse", "van", "hem", "aboena", "β€ž", "serchan", "aan", "het", "opperhoofd", "maire", "bij", "sijn", "briefje", "den", "22", ":", "'", "maart", "j", "β€ž", "o", "leden", "uijt", "S", ":", "t", "ThomΓ©", "gesz", ":", "als", "wanneer", "UE", "ook", "sonder", "het", "allerminste", "tijd", "verlet", "met", "het", "munten", "moeten", "doen", "voort", "varen", ",", "en", "schoon", "UE", "na", "dersel", "β€ž", "ver", "voor", "onderstell", ":", "al", "mogten", "ge", "β€ž", "waar", "werden", ",", "zulx", "van", "geen", "gevolg", "te", "sullen", "wesen", "voor", "de", "te", "rug", "komst", "van", "den", "heer", "nabab", "sad", "aulackan", "tot", "orkadoe", "zullen", "UE", "de", "gemelde", "stempels", "evenwel", "moeten", "laten", "volgen", "want", "aande", "blote", "ijsers", "zonder", "derselver", "gebruijk", "heeft", "d", "’", "E", "Comp", ";" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 107, "label": "persoon", "start": 105 }, { "end": 111, "label": "persoon", "start": 111 }, { "end": 119, "label": "datum", "start": 116 }, { "end": 128, "label": "locatie", "start": 125 }, { "end": 182, "label": "persoon", "start": 181 }, { "end": 184, "label": "locatie", "start": 184 } ]
Van Cormandel onder dato 20 : Maij A:o 1726 . personeele Conferentie met voorm : fausdaar blijven wij ook nog wagten op een goeden uijtkomst, maar in Cas van het Contrarie, en dat UE bevinden op geene der aangewese wijsen iets ten goeden te bewerken zij, kunnen UE de bewuste Stempels maar weder te rug geven 't zij aanden fausdaar zelfs dan wel zijn substitut en daar op dan ten eersten versoeken met het stemβ€ž pelen van ’t in de munt berustend Zilver tot r/aso voort te varen navol, gens de promesse van hem aboenaβ€ž serchan aan het opperhoofd maire bij sijn briefje den 22:' maart jβ€žo leden uijt S:t ThomΓ© gesz: als wanneer UE ook sonder het allerminste tijd verlet met het munten moeten doen voort varen, en schoon UE na derselβ€ž ver voor onderstell: al mogten geβ€ž waar werden, zulx van geen gevolg te sullen wesen voor de te rug komst van den heer nabab sad aulackan tot orkadoe zullen UE de gemelde stempels evenwel moeten laten volgen want aande blote ijsers zonder derselver gebruijk heeft d’E Comp;
[ "Van", "Cormandel", "den", "20", ":", "Aug", ":", "A", "β€ž", "o", "1726", ".", "soo", "tot", "het", "beschilderen", "als", "blaauw", "verwen", "der", "Leijwaten", ",", "waar", "benev", ":", "s", "vandaar", "te", "gelijk", "gevorderd", "zijn", "se", "β€ž", "kere", "geproportioneerde", "quantiteijten", "van", "alle", "de", "daar", "toe", "gebruijkt", "werdende", "ingredienten", "tot", "zoodanige", "veelheijt", "als", "genoeg", "zij", "tot", "het", "beschilderen", "van", "Vier", "stux", "Lijwaten", "en", "ter", "tincture", "van", "gelijk", "getal", ";", "welke", "diversse", "specien", "te", "samen", "behoorlijk", "afgepakt", "thans", "bezijden", "desen", "per", "het", "schip", "de", "herstelde", "leeuw", "tot", "UE", "hoog", "Edelhed", ":", "s", "overgaan", ",", "om", "vandaar", "met", "derselver", "believen", ",", "ver", "β€ž", "der", "adresse", "te", "erlangen", "na", "nederland", ",", "maar", "het", "ingekomen", "advijs", "g", "’", "insereerd", "in", "den", "aangekomen", "briev", "van", "ged", ":", "te", "Portonovose", "bediendens", ",", "van", "dato", "30", ".", "julij", "zullen", "we", "hier", "onder", "al", "meede", "inlijven", "Beschrijving", "hoe", "men", "den", "Indigo", "Compon", ":", "d", ",", "om", "daar", "mede", "te", "verwen", ",", "en", "wat", "voor", "stoffen", "daar", "toe", "behoren", ",", "als", "Loogwater", ".", "'", "s", "sap", "van", "Tagre", "Zaat", ",", "Indigo", ",", "en", "kalk", "ter", "Extract", "uijt", "de", "Extrac", "β€ž", "ten", "der", "generale", "miss", ":", "door", "de", "vergadering", "der", "heeren", "Seventhie", "β€ž", "nen", ",", "aanden", "Gou", "β€ž", "verneur", "Generaal", ",", "en", "raden", "van", "In", "dia", ",", "in", "dato", "21", ":", "julij", "1725", ":", "geschreven", "hier", "hoe", "veel", "jngre", "β€ž", "dienten", "van", "daar", "gevorderd", "en", "thans", "beschrijving" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 101, "label": "locatie", "start": 101 }, { "end": 118, "label": "locatie", "start": 118 }, { "end": 125, "label": "datum", "start": 123 }, { "end": 200, "label": "locatie", "start": 199 }, { "end": 207, "label": "datum", "start": 204 } ]
Van Cormandel den 20 : Aug : Aβ€žo 1726 . soo tot het beschilderen als blaauw verwen der Leijwaten, waar benev:s vandaar te gelijk gevorderd zijn seβ€ž kere geproportioneerde quantiteijten van alle de daar toe gebruijkt werdende ingredienten tot zoodanige veelheijt als genoeg zij tot het beschilderen van Vier stux Lijwaten en ter tincture van gelijk getal; welke diversse specien te samen behoorlijk afgepakt thans bezijden desen per het schip de herstelde leeuw tot UE hoog Edelhed:s overgaan, om vandaar met derselver believen, verβ€ž der adresse te erlangen na nederland, maar het ingekomen advijs g’insereerd in den aangekomen briev van ged:te Portonovose bediendens, van dato 30 . julij zullen we hier onder al meede inlijven Beschrijving hoe men den Indigo Compon:d, om daar mede te verwen, en wat voor stoffen daar toe behoren, als Loogwater . 's sap van Tagre Zaat, Indigo, en kalk ter Extract uijt de Extracβ€ž ten der generale miss : door de vergadering der heeren Seventhieβ€ž nen, aanden Gouβ€ž verneur Generaal, en raden van In dia, in dato 21: julij 1725: geschreven hier hoe veel jngreβ€ž dienten van daar gevorderd en thans beschrijving
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "20", ":", "'", "aug", ":", "o", "1726", ".", "daer", "in", "’", "s", "Ecomp", ":", "cassa", "doen", "rembourseeren", "het", "kostende", "der", "temin", "bevondene", "3", "derleij", "fijne", "oliteijten", "om", "hem", "dus", "in", "'", "t", "aenstaende", "te", "leveren", "beter", "sorge", "dragen", "voor", "die", "dingen", ",", "welke", "hem", "ter", "bewaringe", "werden", "toevertroud", "en", "vervolgens", "de", "tekort", "uijt", "geleverde", "11", "3", "/", "8", "lb", ":", "Japans", "staef", "koper", "op", "d", "'", "aengebragte", "quanti", "β€ž", "β€ž", "teijt", "12500", "lb", ":", "makende", "3", "/", "32", "S", ":", "s", "en", "niet", "18", "/", "25", "ten", "100", "so", "VE", ":", "seggen", ":", "/", "herwaerds", "aen", "Rekenen", ",", "om", "hier", "door", "den", "gesaghebber", "uijtkoops", "vergoed", "te", "werden", "mitsgaders", "om", "de", "packhuijsen", "te", "ruijmen", "ten", "overstaen", "van", "gecommitt", ":", "s", "doen", "in", "zee", "werpen", "de", "232", "lb", ":", "stof", "van", "peper", ",", "ter", "β€ž", "β€ž", "wijl", "men", "in", "'", "t", "vervolg", "so", "na", "mogel", ":", "voldaen", "sal", "u", "'", "er", "E", ":", "overgesonden", "eijs", "van", "contanten", ",", "coopmans", ":", "en", "andere", "nood", "wendigheden", ":", "het", "procedido", "der", "geringe", "nalatens", ":", "van", "den", "verongelukten", "tamboer", "fran", ":", "co", "rodrigo", ",", "daer", "nog", "onder", "den", "schriba", "berustende", "sullen", "VE", ":", "van", "hem", "in", "s", "E", "comp", ":", "cas", "moeten", "ontfangen", "en", "daer", "van", "een", "memoritje", "herwaerts", "senden", "tot", "hertelijk", "blijdschap", "is", "ons", "eijndel", ":", "uijt", "VE", ":", "Jongstl", ":", "Letteren", "gebleken", "den", "voortgangh", "van", "het", "munten", "der", "silvere", "ropias", "aldaer", "waer", "inne", "verhopen", "dat", "in", "’", "t", "aenstaende", "ook", "geen", "interruptie", "sal", "werden", "toegebragt", "maer", "ter", "contrarie", "dat", "de", "nederlandse", "regenten", "ten", "respecte", "der", "voordeelen", "welke" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 180, "label": "persoon", "start": 177 }, { "end": 250, "label": "locatie", "start": 250 } ]
Van Cormandel onder dato 20:' aug:o 1726. daer in ’s Ecomp: cassa doen rembourseeren het kostende der temin bevondene 3 derleij fijne oliteijten om hem dus in 't aenstaende te leveren beter sorge dragen voor die dingen, welke hem ter bewaringe werden toevertroud en vervolgens de tekort uijt geleverde 11 3/8 lb : Japans staef koper op d'aengebragte quantiβ€ž β€žteijt 12500 lb: makende 3/32 S:s en niet 18/25 ten 100 so VE: seggen :/ herwaerds aen Rekenen, om hier door den gesaghebber uijtkoops vergoed te werden mitsgaders om de packhuijsen te ruijmen ten overstaen van gecommitt:s doen in zee werpen de 232 lb: stof van peper, terβ€ž β€žwijl men in't vervolg so na mogel: voldaen sal u'er E: overgesonden eijs van contanten, coopmans: en andere nood wendigheden : het procedido der geringe nalatens: van den verongelukten tamboer fran:co rodrigo, daer nog onder den schriba berustende sullen VE : van hem in s E comp: cas moeten ontfangen en daer van een memoritje herwaerts senden tot hertelijk blijdschap is ons eijndel: uijt VE : Jongstl : Letteren gebleken den voortgangh van het munten der silvere ropias aldaer waer inne verhopen dat in ’t aenstaende ook geen interruptie sal werden toegebragt maer ter contrarie dat de nederlandse regenten ten respecte der voordeelen welke
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "20", ".", "'", "aug", ":", "o", "1726", "Iaffanapatnam", "Aan", "als", "Vooren", "desloep", "anthonia", "den", "24", ".", "'", "Courant", "met", "lijwaten", "en", "nelij", "beladen", "na", "VE", "commanderije", "afgevaerdigt", "is", "den", "29", ".", "'", "d", ":", "o", "onverrigtersake", "hier", "weder", "aengekomen", "ter", "oorsaeke", "van", "een", "ontdekt", "swaer", "leck", "voor", "indeboeg", "waerdoor", "bereets", "Parthij", "Granen", "waren", "nat", "geworden", "welke", "wij", "ingelijke", "quantiteyt", "weder", "hebben", "doen", "vervullen", "met", "goede", "droge", "nelij", "en", "vervolgens", "de", "geheel", "inlading", "laten", "overscheepen", "in", "de", "sloep", "het", "gekroonde", "swaert", "waermede", "deselve", "thans", "derwaerts", "vertrekt", "bestaende", "vol", "β€ž", "gens", "nevens", "gaende", "Cognoissementen", "10", ".", "packen", "sallemp", ":", "Gem", ":", "ruwe", "9", ".", "D", ":", "o", "parcallen", "D-o", "3", ".", "D", ":", "o", "moeris", "D-o", "20", ".", "lasten", "nelij", "passane", "van", "welke", "2", ".", "par", "β€ž", "res", "in", "een", "Zeyldoekse", "sack", "versegelt", "zyn", "om", "Erdeleverantie", "na", "te", "doen", "wegende", "netto", "59ΒΎ", "lb", ":", "na", "d", "’", "ontlossinge", "van", "voors", "Cargo", "believen", "uE", ":", "dit", "bodemtie", "soodra", "mogelijk", "weder", "herwaarts", "verschikken", "met", "een", "lading", "van", "alsulke", "bouwmaterialen", "als", "Ginder", "voordit", "Gouvernement", "in", "voor", "β€ž", "raed", "mogten", "wesen", "of", "bij", "gebreke", "vandien", "met", "crael", "steenen", "terwijl", "&", ":", "was", "getekt", "D", ":", "V", ":", "Cloon", "C", ":", "s", "demunt", ",", "A", ":", "plΓ’", "L", ":", "W", ":", "Prins", "E", ":", "Guillot", ",", "H", ":", "Haek", "F", ":", "Elliot", ",", "m", ":", "gallart", ",", "J", ":", "Steenhuijsen", ",", "en", "J", ":", "dormieur", "in", "marg", ":", "/", "nagapatn", ":", "int", "Casteel", "den", "31", ".", "'", "mey", "1726", "Jaff", ":" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 11, "label": "locatie", "start": 11 }, { "end": 20, "label": "datum", "start": 18 }, { "end": 29, "label": "organisatie", "start": 28 }, { "end": 35, "label": "datum", "start": 33 }, { "end": 195, "label": "persoon", "start": 191 }, { "end": 199, "label": "persoon", "start": 196 }, { "end": 203, "label": "persoon", "start": 201 }, { "end": 208, "label": "persoon", "start": 204 }, { "end": 211, "label": "persoon", "start": 209 }, { "end": 215, "label": "persoon", "start": 213 }, { "end": 218, "label": "persoon", "start": 216 }, { "end": 222, "label": "persoon", "start": 220 }, { "end": 226, "label": "persoon", "start": 224 }, { "end": 231, "label": "persoon", "start": 229 }, { "end": 236, "label": "locatie", "start": 236 }, { "end": 245, "label": "datum", "start": 241 }, { "end": 246, "label": "locatie", "start": 246 } ]
Van Cormandel onder dato 20.' aug:o 1726 Iaffanapatnam Aan als Vooren desloep anthonia den 24.' Courant met lijwaten en nelij beladen na VE commanderije afgevaerdigt is den 29.' d:o onverrigtersake hier weder aengekomen ter oorsaeke van een ontdekt swaer leck voor indeboeg waerdoor bereets Parthij Granen waren nat geworden welke wij ingelijke quantiteyt weder hebben doen vervullen met goede droge nelij en vervolgens de geheel inlading laten overscheepen in de sloep het gekroonde swaert waermede deselve thans derwaerts vertrekt bestaende volβ€ž gens nevens gaende Cognoissementen 10. packen sallemp : Gem: ruwe 9. D:o parcallen D-o 3. D:o moeris D-o 20. lasten nelij passane van welke 2. parβ€ž res in een Zeyldoekse sack versegelt zyn om Erdeleverantie na te doen wegende netto 59ΒΎ lb: na d’ontlossinge van voors Cargo believen uE: dit bodemtie soodra mogelijk weder herwaarts verschikken met een lading van alsulke bouwmaterialen als Ginder voordit Gouvernement in voorβ€ž raed mogten wesen of bij gebreke vandien met crael steenen terwijl &: was getekt D: V: Cloon C:s demunt, A:plΓ’ L: W: Prins E: Guillot, H: Haek F: Elliot, m: gallart, J: Steenhuijsen, en J: dormieur in marg :/ nagapatn: int Casteel den 31.' mey 1726 Jaff :
[ "589", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "20", ":", "'", "Septembr", "ao", "1726", "desen", "Conjuncturen", "Van", "tijden", "Eenige", "Consideratie", "omtrent", "haer", "geliefde", "te", "hebben", "Edog", "indien", "zij", "tegens", "ultimo", "october", "ingebreken", "quamen", "teblijven", "sij", "d", "’", "ordres", "die", "dan", "moghten", "werden", "ge", "β€ž", "β€ž", "geven", "in", "allen", "onderdanigheijt", "souden", "ge", "β€ž", "hoorsamen", "wij", "dragendan", "haer", "E", "antwoord", "VEd", "'", "in", "allen", "onderdanigheijt", "tevoren", "dewijl", "wij", "tot", "ons", "leetwesen", "moeten", "betuijgen", "voor", "de", "naer", "kominge", "van", "dien", "niet", "gaarne", "zoude", "willen", "in", "staan", "Edog", "verhopen", "zij", "haer", "alsoo", "onmogelyk", "is", "haer", "aangenomen", "petitie", "tegens", "ul", "β€ž", "to", "deser", "te", "intrageren", "als", "met", "den", "hand", "aan", "den", "hemel", "te", "reijken", "En", "beloven", "Wij", "in", "het", "aanstaande", "door", "ons", "meer", "En", "meer", "op", "het", "Equaal", "En", "omsigtigheijt", "in", "'", "t", "Zorteren", "Zalagt", "genomen", "werden", "Aangaande", "nu", "het", "genen", "den", "wel", "Ed", "'", "Agtb", ":", "heeren", "onssen", "hogen", "gebieders", ":", "hebben", "gelieven", "te", "ordonneren", ",", "omme", "Zigt", "Exactelijk", "te", "inquireren", "off", "hier", "te" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 27, "label": "datum", "start": 26 } ]
589 Van Cormandel onder dato 20:' Septembr ao 1726 desen Conjuncturen Van tijden Eenige Consideratie omtrent haer geliefde te hebben Edog indien zij tegens ultimo october ingebreken quamen teblijven sij d’ordres die dan moghten werden geβ€ž β€žgeven in allen onderdanigheijt souden geβ€ž hoorsamen wij dragendan haer E antwoord VEd' in allen onderdanigheijt tevoren dewijl wij tot ons leetwesen moeten betuijgen voor de naer kominge van dien niet gaarne zoude willen in staan Edog verhopen zij haer alsoo onmogelyk is haer aangenomen petitie tegens ulβ€žto deser te intrageren als met den hand aan den hemel te reijken En beloven Wij in het aanstaande door ons meer En meer op het Equaal En omsigtigheijt in't Zorteren Zalagt genomen werden Aangaande nu het genen den wel Ed' Agtb: heeren onssen hogen gebieders :hebben gelieven te ordonneren, omme Zigt Exactelijk te inquireren off hier te
[ "189", ".", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "27", ".", "October", "1726", ".", "Staande", "ten", "bedrage", "van", "pag", ":", "135", ".", "of", "810", "-", "β€ž", "-", "Memorie", "der", "Zoldijen", "aan", "S", "E", ".", "Comp", "β€ž", "s", "nederlandse", "dienaren", "alhier", "inde", "laaste", "6", "/", "m", ".", "uijtgereijkt", "be", "β€ž", "dragende", "p", "a", "/", "o", "638", ".", "5", "89", "/", "256", ".", ".", "Memorie", "der", "onder", "volgende", "Lijwaten", "&", "β€ž", "a", "in", "de", "verleden", "maand", "ingesameld", ".", "als", ".", "Voor", "'", "t", "Patria", "100", ".", "p", "β€ž", "s", "bethilles", "superfine", "d", "β€ž", "'", "3", ".", "Cobs", "100", "2ΒΌ", ".", "100", ".", "madrapaakse", "3", ".", "500", ".", "2ΒΌ", "200", ".", "1Β½", "500", ".", "Ternatanes", "300", ".", "Moerissen", "fijne", "witte", "3", ".", "100", ".", "2", "5", "/", "8", "100", "Chelas", "geruijte", ".", "Voor", "India", "300", ".", "Cambaijen", "fijne", "3600", ".", "tape", "Sabagij", "fijne", "d", "’", "6", ".", "cob", ":", "s", "Lang", "720", ".", "5", ".", "600", ".", "4", ".", "Voor", "Iapan", ".", "200", ".", "p", "β€ž", "s", "Gingam", "Sesthienes", "d", "2ΒΌ", "Cob", ":", "s", "Mitsgaders", "een", "uijtreecq", ":", "van", "den", "Zoldaat", "Adriaan" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 31, "label": "organisatie", "start": 28 }, { "end": 78, "label": "locatie", "start": 78 }, { "end": 127, "label": "locatie", "start": 127 }, { "end": 154, "label": "locatie", "start": 154 }, { "end": 175, "label": "persoon", "start": 175 } ]
189 . Van Cormandel onder dato 27 . October 1726 . Staande ten bedrage van pag: 135. of 810-β€ž- Memorie der Zoldijen aan S E. Compβ€žs nederlandse dienaren alhier inde laaste 6/m. uijtgereijkt beβ€ž dragende p a/o 638.5 89/256. . Memorie der onder volgende Lijwaten &β€ža in de verleden maand ingesameld. als . Voor 't Patria 100. pβ€žs bethilles superfine dβ€ž' 3. Cobs 100 2ΒΌ. 100. madrapaakse 3. 500. 2ΒΌ 200. 1Β½ 500. Ternatanes 300. Moerissen fijne witte 3. 100. 2 5/8 100 Chelas geruijte . Voor India 300 . Cambaijen fijne 3600. tape Sabagij fijne d’ 6. cob:s Lang 720. 5. 600. 4. Voor Iapan . 200. pβ€žs Gingam Sesthienes d 2ΒΌ Cob:s Mitsgaders een uijtreecq: van den Zoldaat Adriaan
[ "389", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "27", "=", "e", "October", "1726", ".", "Door", "voordragt", "8613", ".", "Ζ’758", "16", ".", "uijt", "de", "Pakhuijsen", "als", "25", ".", "p", ":", "s", "kiate", "planken", "tot", "de", "deuren", "en", "vensters", "veroirberd", "Costen", "Volg", ":", "s", "de", "boeken", "14", "15", ".", "pr", "Cassa", "1", ":", "a", "2", "lasten", "metsel", "kalk", "tot", "het", "bepleijsten", "der", "muuren", "24", ".", "β€”", ".", "7000", ".", "Stx", ":", "dakpannen", "waar", "meed", "'", "woningen", "zijn", "verdekt", "27", ".", "β€”", ".", "1", ":", "a", "witkalk", "tot", "de", "witting", "der", "bouwing", "komt", "10", ".", "β€”", ".", "diverse", "ingredienten", "tot", "het", "prepareeren", "der", "kalk", "3", "10", ".", "1", "verbruikt", "maan", "fijn", "gekapte", "Jennam", "β€ž", "onder", "de", "kalk", "verbruijkt", "3", ".", ".", "Eenige", "kleedeen", "houdwerken", "tot", "de", "daken", "in", "gek", ":", "t", "8", ".", "β€”", ".", "2", "Maan", "ijser", "tot", "’", "t", "Maken", "van", "hengsels", ",", "duijm", ",", "en", "Cram", "β€ž", "men", ",", "spijkers", "Et", ":", "a", "komt", "te", "samen", "9", ".", "arbeijdsloonen", "soo", "van", "timmerl", ":", "Coelijs", "water", "β€ž", "haalders", "Jongens", "&", ":", "a", "komt", "18", ".", "β€”", ".", "β€ž", "10210", ".", "117", "5", ".", "over", "zulx", "bedragen", "de", "timmeragien", "en", "reparatien", "ten", "Comptoire", "bimilipatnam", "in", "een", "rond", "Jaar", "β€ž", "20318", ".", "En", "op", "geheel", "noorder", "Cormandel", "sommeerd", "Ζ’962", "14", ".", "(", "onderstond", ")", "Jn", "'", "t", "nederl", ":", "ds", "Comptoir", "Mazulipatnam", "ult", ":", "o", "aug", ".", "A", ":", "o", "1726", "(", "getekt", ":", ")", "Fredrik", "Elliot", "(", "op", "zeij", ")", "NB", ":", "nademaal", "wij", "ontwaard", "hebben", "dat", "de", "bimilipatnamse", "samentrecking", "der", "timmeragie", "Ζ’", ".", "10", ".", ".", "minder", "komt", "te", "bedragen", "dan", "Raar", "twee", "sesmaandelijxe", "me", "β€ž", "mories", ",", "en", "zulx", "voort", "komende", "om", "ten", "datse", "in", "de", "Eerste", "ses", "maandelijxe", "d", ":", "o", "gesteld", "hebben", "dat", "5", "dubb", ":", "bossen", "Javase", "rottings", "kosten", "3", ":", "6", ".", "β€”", ",", "en", "bij", "haar", "samentrecking", "niet", "meer", "dan", "2", ":", "16", ",", "zodanig", "ged", ":", "rottings", "ook", "bij", "haar", "Journaal", "op", "pag", ":", "a", "47", "Vinde", "afgesz", ":", "te", "zijn", "en", "gemerkt", "het", "slot", "haarer", "negotie", "boekjes", "hier", "al", "is", "ontfangen", "zo", "is", "het", "te", "laat", "geweest", "dat", "te", "kunnen", "remedieeren", "of", "eenige", "verandering", "in", "te", "brengen", "(", "onderstond", ")", "door", "ons", "onder", "getekende", "dese", "samentrecking", "teg", ":", "s", "de", "ses", "maande", "β€ž", "lijxe", "Eerste", ",", "en", "Laaste", "geconfronteerd", "en", "de", "accoorde", "bevonden", "Excepto", "het", "verschil", "dat", "hier", "ter", "zijde", "bij", "N3", "genoteerd", "staat", "Nagapatnam", "in", "'", "t", "Casteel", "den", ".", "17", ":", "e", "octobr", ":", "A", "β€ž", "o", "1726", "(", "was", "getek", ":", "t", ")", "M", ":", "e", "gallant", ",", "en", "T", ":", "s", "dor", "β€ž", "mieux", "(", "lager", ")", "accordeerd", "(", "was", "getekend", ")", "C", ":", "Die", "Munt", ".", "Memorie" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 200, "label": "locatie", "start": 200 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 188, "label": "locatie", "start": 188 }, { "end": 200, "label": "locatie", "start": 199 }, { "end": 215, "label": "locatie", "start": 215 }, { "end": 224, "label": "datum", "start": 216 }, { "end": 230, "label": "persoon", "start": 229 }, { "end": 388, "label": "locatie", "start": 388 }, { "end": 403, "label": "datum", "start": 395 }, { "end": 413, "label": "persoon", "start": 410 }, { "end": 421, "label": "persoon", "start": 416 }, { "end": 433, "label": "persoon", "start": 430 } ]
389 Van Cormandel onder dato 27=e October 1726 . Door voordragt 8613. Ζ’758 16. uijt de Pakhuijsen als 25. p:s kiate planken tot de deuren en vensters veroirberd Costen Volg:s de boeken 14 15. pr Cassa 1:a 2 lasten metsel kalk tot het bepleijsten der muuren 24. β€”. 7000. Stx: dakpannen waar meed' woningen zijn verdekt 27. β€”. 1:a witkalk tot de witting der bouwing komt 10. β€”. diverse ingredienten tot het prepareeren der kalk 3 10. 1 verbruikt maan fijn gekapte Jennamβ€ž onder de kalk verbruijkt 3. . Eenige kleedeen houdwerken tot de daken in gek:t 8. β€”. 2 Maan ijser tot ’t Maken van hengsels, duijm, en Cramβ€ž men, spijkers Et:a komt te samen 9. arbeijdsloonen soo van timmerl : Coelijs waterβ€ž haalders Jongens &:a komt 18. β€”. β€ž10210. 117 5. over zulx bedragen de timmeragien en reparatien ten Comptoire bimilipatnam in een rond Jaar β€ž20318. En op geheel noorder Cormandel sommeerd Ζ’962 14. (onderstond) Jn 't nederl:ds Comptoir Mazulipatnam ult:o aug . A:o 1726 (getekt:) Fredrik Elliot (op zeij) NB: nademaal wij ontwaard hebben dat de bimilipatnamse samentrecking der timmeragie Ζ’. 10.. minder komt te bedragen dan Raar twee sesmaandelijxe me β€žmories, en zulx voort komende om ten datse in de Eerste ses maandelijxe d:o gesteld hebben dat 5 dubb: bossen Javase rottings kosten 3: 6. β€”, en bij haar samentrecking niet meer dan 2: 16, zodanig ged: rottings ook bij haar Journaal op pag:a 47 Vinde afgesz: te zijn en gemerkt het slot haarer negotie boekjes hier al is ontfangen zo is het te laat geweest dat te kunnen remedieeren of eenige verandering in te brengen (onderstond) door ons onder getekende dese samentrecking teg:s de ses maandeβ€ž lijxe Eerste, en Laaste geconfronteerd en de accoorde bevonden Excepto het verschil dat hier ter zijde bij N3 genoteerd staat Nagapatnam in't Casteel den. 17:e octobr : Aβ€žo 1726 (was getek:t) M:e gallant, en T:s dorβ€ž mieux (lager) accordeerd (was getekend) C: Die Munt . Memorie
[ "105", ".", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "26e", "Maart", "1727", "373", ".", "β€”", ".", "pakk", ":", "P", "=", "r", "Transport", "A", ":", "o", "1726", ".", "betaeld", "A", ":", "o", "1727", ".", "gecontt", "5", ".", "β€”", ".", "d", "=", "os", "fijne", "gebl", ":", "moeris", "van", "18", "Caal", "Lang", "18", ".", "br", ":", "2", "5", "/", "8", ".", "Cob", ":", "s", ",", "t", "pak", "van", "100", ".", "p", ":", "s", "A", ":", "o", "1725", ".", "betaeld", "p", "/", "oa", "145", ".", "β€”", ".", "p", "/", "oa", "145", ".", "β€”", ".", "25", ".", "β€”", ".", "Gingam", "penasse", "Lang", "16", ".", "breet", "2", "Cob", ":", "s", "tpak", "van", "100", "p", ":", "s", "71", ".", "β€”", ".", "71", ".", "β€”", ".", "29", ".", "β€”", ".", "tape", "Jave", "nieuw", "slag", "te", "weeten", ".", "5", ".", "d", "=", "os", "Leij", "de", "maleijo", "lang", "6", ":", "breet", "2ΒΌ", ".", "Cob", "=", "s", "'", "t", "Corgie", "13", ".", "1", ".", "3", ".", "als", "boven", "lang", "5", "breet", "2", "Cob", "=", "s", "het", "Corgie", "9", ".", "16", ".", "9", ".", "16", ".", "3", ".", "Idem", "lang", "4", ".", "breet", "1Β½", ".", "Cob", ":", "s", "t", "corgie", "5", ".", "20", ".", "5", ".", "20", ".", "3", ".", "van", "de", "soort", "boera", "Lang", "5", "breet", "2", "9", "/", "16", "Cob", ":", "s", "inhoudende", "12", ".", "Corgies", "ider", "pak", "117", ".", "β€”", ".", "117", ".", "β€”", ".", "2", ".", "amekoendol", "lang", "5", "breet", "2Β½", ".", "Cob", "=", "s", "'", "tpak", "meede", "van", "12", "Corgies", "β€ž", "117", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "117", ".", "β€”", ".", "2", ".", "Chiaka", "Lang", "6", ".", "breet", "2Β½", ".", "Cob", ":", "s", "t", "Corgie", "12", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "12", ".", "β€”", ".", "2", ".", "kirrij", "pattij", "lang", "6", "breet", "2", "5", "/", "8", ".", "Cob", "=", "s", "t", "Corgie", "13", ".", "β€”", ".", "β€”", "β€ž", "13", ".", "β€”", ".", "2", ".", "Peria", "sanglij", "banda", ",", "als", "boven", "12", ".", "14", ".", "β€”", "β€ž", "12", ".", "14", ".", "2", ".", "tajatoe", "banda", "ad", "Idem", "12", ".", "14", ".", "β€”", "β€ž", "12", ".", "14", ".", "3", ".", "Sina", "katty", ",", "meede", "soo", "12", ".", "14", ".", "β€”", "β€ž", "12", ".", "14", ".", "β€”", ".", "2", ".", "tammerkaij", ",", "dito", "13", ".", "β€”", ".", "13", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "Voor", "Iaffanapatnam", "10", ".", "pakk", ":", "ruwe", "salempoeris", "lang", "32", ".", "breet", "2ΒΌ", ".", "Cob", ":", "s", "t", "pak", "van", "80", ".", "p", ":", "s", "Eerste", "Zoort", "61", ".", "12", ".", "β€”", "β€ž", "61", ".", "12", ".", "β€”", ".", "11", ".", "β€”", ".", "d", ":", "os", "ruwe", "Parcallen", "Lang", "15", "16", "br", ":", "2ΒΌ", "Cob", ":", "s", "t", "pak", "van", "160", ".", "p", ":", "s", "63", ".", "18", ".", "β€”", "β€ž", "63", ".", "18", ".", "β€”", ".", "13", ".", "β€”", ".", "moeris", "ruw", "van", "14", "Caal", "lang", "12", ".", "en", "br", ":", "1ΒΎ", "el", "1", "pak", "van", "100", ".", "P", "=", "s", "79", ".", "8", ".", "β€”", "β€ž", "79", ".", "8", ".", "11", ".", "β€”", ".", "bethielles", "ordinair", "geweef", "Lang", "20", ".", "21", ".", "breet", "1Β½", ".", "el", "'", "tpak", "van", "100", ".", "p", ":", "s", "103", ".", "4", ".", "β€”", "β€ž", "103", ".", "4", ".", "477", ".", "β€”", ".", "Packen", "Te", "samen", ".", "7", "=", "e", "Nademael", "de", "aenbesteede", "Lijwaeten", "en", "verscheijde", "Zoorten", "bestaen" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 22, "label": "datum", "start": 19 }, { "end": 28, "label": "datum", "start": 25 }, { "end": 70, "label": "datum", "start": 67 }, { "end": 120, "label": "locatie", "start": 120 }, { "end": 371, "label": "locatie", "start": 371 } ]
105 . Van Cormandel onder dato 26e Maart 1727 373. β€”. pakk : P=r Transport A:o 1726. betaeld A:o 1727. gecontt 5. β€”. d=os fijne gebl: moeris van 18 Caal Lang 18. br: 2 5/8 . Cob:s, t pak van 100. p:s A:o 1725. betaeld p/oa 145. β€”. p/oa 145. β€”. 25. β€”. Gingam penasse Lang 16. breet 2 Cob:s tpak van 100 p:s 71. β€”. 71. β€”. 29. β€”. tape Jave nieuw slag te weeten. 5. d=os Leij de maleijo lang 6: breet 2ΒΌ . Cob=s 't Corgie 13. 1. 3. als boven lang 5 breet 2 Cob=s het Corgie 9. 16. 9. 16. 3. Idem lang 4. breet 1Β½ . Cob:s t corgie 5. 20. 5. 20. 3. van de soort boera Lang 5 breet 2 9/16 Cob:s inhoudende 12 . Corgies ider pak 117. β€”. 117. β€”. 2. amekoendol lang 5 breet 2Β½ . Cob=s 'tpak meede van 12 Corgies β€ž117. β€”. β€”β€ž117. β€”. 2. Chiaka Lang 6. breet 2Β½ . Cob:s t Corgie 12. β€”. β€”β€ž 12. β€”. 2. kirrij pattij lang 6 breet 2 5/8 . Cob=s t Corgie 13. β€”. β€”β€ž 13. β€”. 2. Peria sanglij banda, als boven 12. 14. β€”β€ž 12. 14. 2. tajatoe banda ad Idem 12. 14. β€”β€ž 12. 14. 3. Sina katty, meede soo 12. 14. β€”β€ž 12. 14. β€”. 2. tammerkaij, dito 13. β€”. 13. β€”. β€”. Voor Iaffanapatnam 10. pakk: ruwe salempoeris lang 32. breet 2ΒΌ . Cob:s t pak van 80. p:s Eerste Zoort 61. 12. β€”β€ž 61. 12. β€”. 11. β€”. d:os ruwe Parcallen Lang 15 16 br: 2ΒΌ Cob:s t pak van 160. p:s 63. 18. β€”β€ž 63. 18. β€”. 13. β€”. moeris ruw van 14 Caal lang 12. en br: 1ΒΎ el 1 pak van 100 . P=s 79. 8. β€”β€ž 79. 8. 11. β€”. bethielles ordinair geweef Lang 20. 21. breet 1Β½. el 'tpak van 100. p:s 103. 4. β€”β€ž 103. 4. 477. β€”. Packen Te samen. 7=e Nademael de aenbesteede Lijwaeten en verscheijde Zoorten bestaen
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "26", "=", "e", "maart", "1727", ".", "versoekt", "deselve", "reeckeningen", "naer", "'", "t", "vaderland", "te", "mogen", "overmaken", "en", "dat", "hij", "ten", "dien", "fine", "met", "VEdele", "agtb", ":", "permissie", "tot", "het", "passeeren", "der", "nodige", "procuratie", "/", ":", "na", "aenteekening", "van", "’", "t", "verEyschte", "ter", "gesegde", "register", "en", "het", "Zoldij", "Comptoir", "aldaer", ":", "/", "mag", "werden", "gebeneficeerd", ".", "Terwijl", "&", "=", "a", "/", ":", "was", "geteekend", ":", "/", "Gos", ":", "n", "Maire", ",", "P", ":", "s", "Hol", "β€ž", "lebeek", ",", "L", ":", "s", "Victor", ",", "Iacob", ":", "s", "dormieux", "gesw", ":", "Schriba", "J", "=", "s", "A", ":", "s", "Schout", ",", "en", "I", "=", "n", "Martens", ".", "/", ":", "in", "margine", ":", "/", "Palliacatta", "den", "29", ":", "e", "November", "A", ":", "o", "1726", ".", "β€”", "Nagapatnam", "Aan", "als", "Vooren", "desen", "laten", "wy", "ten", "principalen", "dienen", "ten", "geleijde", "van", "de", "volgende", "papieren", ",", "Namentlijk", ".", "Een", "rendement", "der", "verkogte", "Coopmansz", ":", "in", "de", "J", ":", "o", "vergange", "maand", "November", "bestaende", "in", ".", "2ΒΌ", ".", "lb", "foelij", "of", "macis", "372Β½", ".", "Garioffel", "nagulen", "2104ΒΎ", ".", "Nooten", "of", "rompen", "1ΒΌ", ".", "Canneel", "1313", ".", "β€”", ".", "Ronde", "peeper", "13322", ".", "β€”", ".", "Staaf", "koper", "76", "p", "a", "/", "o", ".", "de", "bhaer", "55", ".", "β€”", ".", "Zeugloot", "4", ".", "β€”", ".", "Zandelhout", ",", "en", "1", ".", "β€”", ".", "bos", "Javase", "Rottings", ".", "Waer", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 72, "label": "persoon", "start": 69 }, { "end": 79, "label": "persoon", "start": 74 }, { "end": 84, "label": "persoon", "start": 81 }, { "end": 89, "label": "persoon", "start": 86 }, { "end": 99, "label": "persoon", "start": 93 }, { "end": 105, "label": "persoon", "start": 102 }, { "end": 113, "label": "locatie", "start": 113 }, { "end": 122, "label": "datum", "start": 115 }, { "end": 125, "label": "locatie", "start": 125 }, { "end": 118, "label": "datum", "start": 118 }, { "end": 157, "label": "datum", "start": 157 }, { "end": 216, "label": "locatie", "start": 216 } ]
Van Cormandel onder dato 26=e maart 1727 . versoekt deselve reeckeningen naer 't vaderland te mogen overmaken en dat hij ten dien fine met VEdele agtb : permissie tot het passeeren der nodige procuratie /:na aenteekening van ’t verEyschte ter gesegde register en het Zoldij Comptoir aldaer:/ mag werden gebeneficeerd . Terwijl &=a /: was geteekend:/ Gos:n Maire, P:s Holβ€ž lebeek, L:s Victor, Iacob:s dormieux gesw : Schriba J=s A:s Schout, en I=n Martens. /: in margine:/ Palliacatta den 29:e November A:o 1726.β€” Nagapatnam Aan als Vooren desen laten wy ten principalen dienen ten geleijde van de volgende papieren, Namentlijk. Een rendement der verkogte Coopmansz: in de J:o vergange maand November bestaende in . 2ΒΌ. lb foelij of macis 372Β½. Garioffel nagulen 2104ΒΎ. Nooten of rompen 1ΒΌ. Canneel 1313.β€”. Ronde peeper 13322.β€”. Staaf koper 76 p a/o. de bhaer 55.β€”. Zeugloot 4.β€”. Zandelhout, en 1.β€”. bos Javase Rottings . Waer .
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "26", "=", "e", "maert", "A", ":", "o", "1727", "moeten", "missen", ",", "edog", "soo", "dra", "de", "gelegentheyd", "sulx", "maer", "eenigsints", "Lijden", "wil", ",", "Zullen", "we", "niet", "in", "gebreeke", "blijven", "soo", "veele", "graenen", "in", "te", "samelen", "ten", "dienste", "van", "VEd", ":", "le", "gouvernije", "als", "eenigsints", "moogelijk", "sal", "weesen", "om", "te", "vol", "β€ž", "doen", "aen", "de", "soo", "veelmaels", "geresteerde", "Energique", "ordres", "onser", "hooge", "gebiederen", "op", "dat", "subject", "afgegeven", ";", "maer", "al", "het", "verder", "gerequireerde", "bij", "voorsz", ":", "petitie", "sal", "men", "ten", "spoedigsten", "doen", "vervaerdigen", "en", "over", "schicken", ".", "Waer", "meede", "dese", "besluijtende", "beveele", "wij", "VEd", "=", "le", "met", "'", "S", "EComp", ":", "belangen", "Godes", "ter", "bewaeringe", "en", "blijven", "na", "vrundelijke", "groete", ".", "/", ":", "onderstond", ":", "/", "Edele", "Erntfeste", "Manhafte", "Wijse", "Voorsz", ":", "Seer", "discreete", ".", "VW", "Ed", ":", "e", "dienstwillige", "Vrund", "en", "dienaren", "(", ":", "was", "geteekend", ":", ")", "D", ":", "V", ":", "Cloon", ",", "C", ":", "de", "munt", "A", ":", "Pla", ",", "E", ":", "Guillot", ",", "L", ":", "W", ":", "Prins", ",", "H", ":", "haak", ",", "B", ":", "V", ":", "Duijn", ",", "M", ":", "Gallart", ",", "I", ":", "s", "Steenhuijsen", ",", "en", "I", ":", "s", "dormieux", "/", ":", "in", "margine", ":", "/", "Nagapatnam", "in", "’", "t", "Casteel", "den", "28", ":", "e", "Xber", ":", "A", ":", "o", "1726", ".", "β€”", "Iaffanapatnan", "Aan", "den", "E", ":", "Heer", "Arnoud", "Moll", "Commandeur", "nevens", "den", "Raad", "aldaer", "E", ":", "Heer", "en", "Bijsondere", "goede", "Vrunden", "Desen", "diend", "eenlijk", "ten", "geleide", "der", "twee", "ingesloote", "pacquetten", "verschreeven", "aen", "den", "Ed", ":", "heer", "raad", "Extraordinair", "van", "india", "en", "Cheijlons", "gouverneur", "M", ":", "r", "Petrus", "Vuijst", "nevens", "den" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 11, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 101, "label": "organisatie", "start": 100 }, { "end": 145, "label": "persoon", "start": 141 }, { "end": 150, "label": "persoon", "start": 147 }, { "end": 153, "label": "persoon", "start": 151 }, { "end": 157, "label": "persoon", "start": 155 }, { "end": 163, "label": "persoon", "start": 159 }, { "end": 167, "label": "persoon", "start": 165 }, { "end": 173, "label": "persoon", "start": 169 }, { "end": 177, "label": "persoon", "start": 175 }, { "end": 182, "label": "persoon", "start": 179 }, { "end": 188, "label": "persoon", "start": 185 }, { "end": 195, "label": "locatie", "start": 195 }, { "end": 209, "label": "datum", "start": 201 }, { "end": 212, "label": "locatie", "start": 212 }, { "end": 219, "label": "persoon", "start": 218 }, { "end": 250, "label": "locatie", "start": 250 }, { "end": 252, "label": "locatie", "start": 252 }, { "end": 258, "label": "persoon", "start": 257 } ]
Van Cormandel onder dato 26=e maert A:o 1727 moeten missen, edog soo dra de gelegentheyd sulx maer eenigsints Lijden wil, Zullen we niet in gebreeke blijven soo veele graenen in te samelen ten dienste van VEd:le gouvernije als eenigsints moogelijk sal weesen om te volβ€ž doen aen de soo veelmaels geresteerde Energique ordres onser hooge gebiederen op dat subject afgegeven; maer al het verder gerequireerde bij voorsz: petitie sal men ten spoedigsten doen vervaerdigen en over schicken . Waer meede dese besluijtende beveele wij VEd=le met 'S EComp : belangen Godes ter bewaeringe en blijven na vrundelijke groete. /: onderstond:/ Edele Erntfeste Manhafte Wijse Voorsz : Seer discreete . VW Ed:e dienstwillige Vrund en dienaren (:was geteekend:) D: V: Cloon, C: de munt A: Pla, E: Guillot, L: W: Prins, H: haak, B: V: Duijn, M: Gallart, I:s Steenhuijsen, en I:s dormieux /: in margine:/ Nagapatnam in ’t Casteel den 28:e Xber : A:o 1726.β€” Iaffanapatnan Aan den E: Heer Arnoud Moll Commandeur nevens den Raad aldaer E: Heer en Bijsondere goede Vrunden Desen diend eenlijk ten geleide der twee ingesloote pacquetten verschreeven aen den Ed: heer raad Extraordinair van india en Cheijlons gouverneur M:r Petrus Vuijst nevens den
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "17", ":", "e", "may", "A", ":", "o", "1727", ".", "zoude", "wesen", ",", "wanneer", "de", "scheeps", "overheeden", "Zuijnig", "en", "met", "overleg", "te", "werk", "gaen", "in", "de", "te", "doene", "Consumptie", ";", "terwijl", "met", "eenen", "vast", "gesteld", "wierd", "van", "den", "toedragd", "deser", "Zaake", "kennisse", "te", "geven", "aen", "welmelde", "heer", "Cheijlonse", "Gouverneur", "en", "raad", "tot", "Colombo", "bij", "den", "af", "te", "ganen", "brief", "per", "meerm", ":", "bodem", ".", "Aangesien", "de", "bediendens", "van", "mazulipatnam", "by", "letteren", "van", "30", ":", "e", "der", "voorlede", "maend", "maart", "van", "kleede", "packen", "daer", "ten", "Comptoire", "onder", "Vlt", ":", "o", "meij", "bestaende", "Zoude", "in", "een", "nomber", "van", "450", ":", "ditos", "en", "dat", "bimilip", ":", "tegen", "dien", "tijd", "ook", "in", "den", "band", "soude", "konnen", "hebben", "300", ".", ",", "daer", "onder", "geteld", "de", "60", ".", "fardeelen", "per", "de", "Phare", "Coylang", "van", "ginder", "afgestooken", "maer", "nog", "niet", "aengebragt", ":", "Gaff", "welm", ":", "heer", "gouverneur", "in", "bedenken", "of", "het", "nu", "niet", "maer", "best", "Soude", "weesen", "het", "schip", "De", "Johanna", "in", "Steede", "van", "over", "Noordel", "Cormandel", "direct", "van", "hier", "na", "batavia", "te", "doen", "keeren", "volladen", "met", "retouren", "van", "Zuijder", "Chormandel", ",", "als", "niet", "de", "pijne", "waerd", "Zijnde", "dien", "bodem", "om", "het", "gering", "getal", "packen", "dat", "Bimilipatn", ":", "tot", "dies", "Carga", "Zoude", "konnen", "fourneren", "soo", "een", "verre", "omweg", "te", "laten", "doen", "t", "welk", "van", "een", "geheel", "onder", "aensien", "Zoude", "geweest", "Zijn", "indien", "den", "voorraad", "circum", "circa", "een", "Lading", "konde", "uijtmaken", ",", "vermits", "men", "daer", "door", "dan", "soude", "hebben", "konnen", "uijtwinnen", "de", "besending", "van", "een", "Schip", "na", "dat", "afgelegen", "Comptoir", "in", "het", "najaer", "en", "de", "doeken", "die", "inmiddens", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 162, "label": "locatie", "start": 162 }, { "end": 11, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 50, "label": "locatie", "start": 50 }, { "end": 55, "label": "locatie", "start": 55 }, { "end": 71, "label": "locatie", "start": 71 }, { "end": 81, "label": "datum", "start": 75 }, { "end": 92, "label": "datum", "start": 89 }, { "end": 104, "label": "locatie", "start": 104 }, { "end": 162, "label": "locatie", "start": 161 }, { "end": 167, "label": "locatie", "start": 167 }, { "end": 176, "label": "locatie", "start": 175 }, { "end": 192, "label": "locatie", "start": 192 } ]
Van Cormandel onder dato 17:e may A:o 1727 . zoude wesen, wanneer de scheeps overheeden Zuijnig en met overleg te werk gaen in de te doene Consumptie; terwijl met eenen vast gesteld wierd van den toedragd deser Zaake kennisse te geven aen welmelde heer Cheijlonse Gouverneur en raad tot Colombo bij den af te ganen brief per meerm: bodem . Aangesien de bediendens van mazulipatnam by letteren van 30:e der voorlede maend maart van kleede packen daer ten Comptoire onder Vlt:o meij bestaende Zoude in een nomber van 450: ditos en dat bimilip: tegen dien tijd ook in den band soude konnen hebben 300., daer onder geteld de 60. fardeelen per de Phare Coylang van ginder afgestooken maer nog niet aengebragt : Gaff welm : heer gouverneur in bedenken of het nu niet maer best Soude weesen het schip De Johanna in Steede van over Noordel Cormandel direct van hier na batavia te doen keeren volladen met retouren van Zuijder Chormandel, als niet de pijne waerd Zijnde dien bodem om het gering getal packen dat Bimilipatn: tot dies Carga Zoude konnen fourneren soo een verre omweg te laten doen t welk van een geheel onder aensien Zoude geweest Zijn indien den voorraad circum circa een Lading konde uijtmaken, vermits men daer door dan soude hebben konnen uijtwinnen de besending van een Schip na dat afgelegen Comptoir in het najaer en de doeken die inmiddens .
[ "Van", "Cormandel", "den", "17", "=", "n", "Septemb", ":", "A", ":", "o", "1727", ".", "N", "=", "o", "5", ".", "Een", "gesloot", "mochas", "pacquet", "aen", "als", "boven", "den", "3", ":", "e", "der", "Evengem", ":", "maend", "alhier", "aen", "β€ž", "gebragt", ".", "β€”", "6", ".", "twee", "provisionelen", "Eijsch", "van", "goud", "Coopmansz", ":", "ensz", ":", "ten", "behoeve", "deses", "gouvernements", "voor", "1728", ".", "7", ".", "Copia", "Resolutien", "genomen", "in", "Raede", "van", "Corman", ",", "del", "tot", "Nagapatnam", "t", "zedert", "den", "17", "=", "n", "mey", "Jongstln", "tot", "den", "8", ":", "e", "deser", "8", ".", "Copia", "brieven", "van", "de", "matz", ":", "k", "opperhoofden", "naer", "herwaerds", "van", "den", "26", ":", "e", "april", "tot", "den", "6", ":", "e", "aug", "=", "to", "Lestln", ":", "9", ".", "Copia", "Resolutien", "in", "Raede", "van", "Noorder", "Cormandel", "tot", "masulipatnam", "van", "den", "17", "=", "e", "meij", "tot", "den", "21", ":", "e", "Julij", "J", ":", "o", "verweken", "10", ".", "Copia", "brieven", "van", "hier", "na", "masz", ":", "van", "den", "24", ":", "en", "maij", "tot", "den", "29", ":", "en", "aug", ":", "Jongstln", ":", "11", ".", "Copia", "brieven", "van", "de", "palliacatse", "opperhoofden", "na", "herwaerds", "van", "den", "7", ":", "e", "meij", "tot", "den", "22", ":", "n", "aug", ":", "lestln", ":", "annex", "een", "Translaet", "by", "forma", "van", "andwoord", "ingesteld", "door", "S", "Comp", ":", "Coopln", ":", "aldaer", ",", "toucherende", "het", "aen", "β€ž", "neemen", "van", "ropijen", "in", "betaling", "van", "kleeden", "12", "Copia", "brieven", "van", "hier", "na", "Palliacatta", "van", "den", "24", ":", "'", "meij", "tot", "den", "26", ":", "e", "aug", ":", "o", "Iongstleeden", "13", ".", "Copia", "brieven", "van", "de", "sadraspatnamse", "opper", "β€ž", "hoofden", "na", "herwaerds", "van", "den", "7", ":", "e", "=", "mey", "tot", "den", "29", "=", "e", "aug", ":", "o", "laest", "verweken", ".", "N", ":", "o", "14", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 120, "label": "locatie", "start": 120 }, { "end": 11, "label": "datum", "start": 11 }, { "end": 55, "label": "datum", "start": 55 }, { "end": 69, "label": "locatie", "start": 69 }, { "end": 76, "label": "datum", "start": 73 }, { "end": 83, "label": "datum", "start": 80 }, { "end": 101, "label": "datum", "start": 98 }, { "end": 109, "label": "datum", "start": 104 }, { "end": 120, "label": "locatie", "start": 119 }, { "end": 122, "label": "locatie", "start": 122 }, { "end": 128, "label": "datum", "start": 125 }, { "end": 134, "label": "datum", "start": 131 }, { "end": 153, "label": "datum", "start": 150 }, { "end": 159, "label": "datum", "start": 156 }, { "end": 178, "label": "datum", "start": 175 }, { "end": 184, "label": "datum", "start": 181 }, { "end": 198, "label": "organisatie", "start": 197 }, { "end": 221, "label": "locatie", "start": 221 }, { "end": 227, "label": "datum", "start": 224 }, { "end": 235, "label": "datum", "start": 230 }, { "end": 243, "label": "locatie", "start": 243 }, { "end": 255, "label": "datum", "start": 251 }, { "end": 263, "label": "datum", "start": 258 } ]
Van Cormandel den 17=n Septemb : A:o 1727 . N=o 5. Een gesloot mochas pacquet aen als boven den 3:e der Evengem: maend alhier aenβ€ž gebragt.β€” 6. twee provisionelen Eijsch van goud Coopmansz: ensz : ten behoeve deses gouvernements voor 1728 . 7. Copia Resolutien genomen in Raede van Corman, del tot Nagapatnam t zedert den 17=n mey Jongstln tot den 8:e deser 8. Copia brieven van de matz:k opperhoofden naer herwaerds van den 26:e april tot den 6:e aug=to Lestln: 9. Copia Resolutien in Raede van Noorder Cormandel tot masulipatnam van den 17=e meij tot den 21:e Julij J:o verweken 10 . Copia brieven van hier na masz: van den 24:en maij tot den 29:en aug : Jongstln : 11 . Copia brieven van de palliacatse opperhoofden na herwaerds van den 7:e meij tot den 22:n aug: lestln: annex een Translaet by forma van andwoord ingesteld door S Comp : Coopln: aldaer, toucherende het aenβ€ž neemen van ropijen in betaling van kleeden 12 Copia brieven van hier na Palliacatta van den 24:' meij tot den 26:e aug:o Iongstleeden 13 . Copia brieven van de sadraspatnamse opperβ€ž hoofden na herwaerds van den 7:e= mey tot den 29=e aug:o laest verweken . N:o 14 .
[ "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "17", ".", "'", "Septemb", ":", "1727", ".", "het", "gevorderde", "berigt", "der", "palicosse", "bediendens", "wegens", "het", "Comportement", "harer", "handelaers", "en", "Concernerende", "de", "Chitsen", "Pro", "patria", "ginder", "aenbesteld", "en", "dewijl", "de", "eere", "hebben", "VEd", ":", "le", "agtb", ":", "daer", "van", "d", "’", "Copia", "hier", "nevens", "te", "presenteren", "Zoo", "nemen", "de", "vrijheijt", ";", "om", "desen", "niet", "op", "te", "houden", "onder", "uw", "Ed", ":", "s", "gunstige", "welduijding", ",", "ons", "eerbiedig", "aen", "deselve", "te", "gedragen", "/", ":", "onderstond", ":", "/", "Accordeerd", "/", "geteek", "=", "t", "/", "I", ":", "r", "Merkman", "E", "=", "ste", "Clerq", "Palliacatta", "Aan", "den", "Coopman", "Gosewijn", "Maire", "Opperhoofd", "Nevens", "den", "Raad", "-", "aldaar", "Goede", "Vrunden", "Niet", "Jegenstaende", "wy", "al", "genoegsaem", "in", "ge", "β€ž", "woonte", "gebragt", "Zyn", "telkens", "in", "VE", "brieven", "Stoffe", "ter", "ontstigtinge", "te", "ontmoeten", "konnen", "wy", "egter", "in", "waerheijt", "betuijgen", "dat", "VE", "Jongste", "gemeene", ",", "en", "Zoo", "genaemde", "apparte", "Letteren", "van", "11", ":", "e", "deser", "ons", "by", "uijtstek", "hebben", "gesurpre", "β€ž", "neert", "want", "terwijl", "wy", "presupponeerden", "de", "derwaerds", "gesondene", "parthij", "Zilver", "reeds", "afgestempeld", "soude", "wesen", "en", "daerom", "overslag", "maekten", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 9 }, { "end": 88, "label": "persoon", "start": 85 }, { "end": 93, "label": "locatie", "start": 93 }, { "end": 98, "label": "persoon", "start": 97 }, { "end": 147, "label": "datum", "start": 144 } ]
Van Cormandel onder dato 17.' Septemb: 1727 . het gevorderde berigt der palicosse bediendens wegens het Comportement harer handelaers en Concernerende de Chitsen Pro patria ginder aenbesteld en dewijl de eere hebben VEd:le agtb : daer van d’ Copia hier nevens te presenteren Zoo nemen de vrijheijt; om desen niet op te houden onder uw Ed:s gunstige welduijding, ons eerbiedig aen deselve te gedragen /:onderstond :/ Accordeerd /geteek=t/ I:r Merkman E=ste Clerq Palliacatta Aan den Coopman Gosewijn Maire Opperhoofd Nevens den Raad -aldaar Goede Vrunden Niet Jegenstaende wy al genoegsaem in geβ€ž woonte gebragt Zyn telkens in VE brieven Stoffe ter ontstigtinge te ontmoeten konnen wy egter in waerheijt betuijgen dat VE Jongste gemeene, en Zoo genaemde apparte Letteren van 11:e deser ons by uijtstek hebben gesurpreβ€ž neert want terwijl wy presupponeerden de derwaerds gesondene parthij Zilver reeds afgestempeld soude wesen en daerom overslag maekten .
[ "461", "Van", "Cormandel", "onder", "dato", "17", ":", "e", "September", "A", ":", "o", "1727", ".", "veel", "doenelyk", "moeste", "te", "wille", "zijn", "en", "de", "maten", "vol", "meeten", "het", "geene", "met", "dese", "Condescendance", "facil", "konde", "werden", "geeffectueerd", "sonder", "iets", "te", "ha", "β€ž", "sardeeren", "ofte", "de", "minste", "prejuditie", "aen", "het", "essentiele", "der", "verhandelde", "Zaken", "toe", "te", "brengen", "Zullende", "dit", "bethoonde", "vertrouwen", "daer", "en", "boven", "misschien", "al", "meede", "eenigsints", "Contribueeren", "tot", "meerder", "aenmoe", "β€ž", "diging", "om", "d", "E", "Comp", "het", "gedesidereerd", "oogmerk", "tou", "β€ž", "cherende", "den", "Heere", "nababs", "nader", "schriftelyke", "qua", "β€ž", "lificatie", "&", ":", "a", "te", "helpen", "bereyken", "Aldus", "Gedaan", "in", "t", "Casteel", "Geldria", "tot", "Palliacatta", "dato", "voorsz", ":", "/", ":", "was", "geteekent", ":", "/", "als", "Vooren", "/", ":", "onderstont", ":", "/", "Accordeerd", "/", ":", "was", "geteeckent", ":", "/", "Iacob", ":", "s", "Dormieux", "Gesw", ":", "Schriba", ".", "Woensdag", "den", "25", ":", "e", "Iunij", "A", ":", "o", "1727", "-", "Alle", "present", "Den", "E", ":", "Gosewyn", "Maire", "opperhoofd", "Secunde", "Petrus", "Hollebeek", "fiscaal", "Louis", "Victor", "Factuur", "h", ":", "r", ",", "en", "Schriba", "Iacobus", "Dormieux", "Muntm", ":", "r", "Jan", "Martensz", "en", "Pakhuijsm", ":", "r", "Willem", "Spits", ".", "Jn", "dese", "vergadering", "verthoonde", "het", "opperhoofd", "de", "Leeden", "bij" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 12, "label": "datum", "start": 12 }, { "end": 142, "label": "datum", "start": 142 }, { "end": 73, "label": "organisatie", "start": 72 }, { "end": 99, "label": "locatie", "start": 98 }, { "end": 101, "label": "locatie", "start": 101 }, { "end": 128, "label": "persoon", "start": 125 }, { "end": 150, "label": "persoon", "start": 149 }, { "end": 154, "label": "persoon", "start": 153 }, { "end": 157, "label": "persoon", "start": 156 }, { "end": 166, "label": "persoon", "start": 165 }, { "end": 171, "label": "persoon", "start": 170 }, { "end": 177, "label": "persoon", "start": 176 } ]
461 Van Cormandel onder dato 17:e September A:o 1727 . veel doenelyk moeste te wille zijn en de maten vol meeten het geene met dese Condescendance facil konde werden geeffectueerd sonder iets te haβ€ž sardeeren ofte de minste prejuditie aen het essentiele der verhandelde Zaken toe te brengen Zullende dit bethoonde vertrouwen daer en boven misschien al meede eenigsints Contribueeren tot meerder aenmoeβ€ž diging om d E Comp het gedesidereerd oogmerk touβ€ž cherende den Heere nababs nader schriftelyke quaβ€ž lificatie &:a te helpen bereyken Aldus Gedaan in t Casteel Geldria tot Palliacatta dato voorsz: /: was geteekent:/ als Vooren /: onderstont:/ Accordeerd /: was geteeckent:/ Iacob:s Dormieux Gesw : Schriba. Woensdag den 25:e Iunij A:o 1727- Alle present Den E: Gosewyn Maire opperhoofd Secunde Petrus Hollebeek fiscaal Louis Victor Factuur h:r, en Schriba Iacobus Dormieux Muntm:r Jan Martensz en Pakhuijsm:r Willem Spits . Jn dese vergadering verthoonde het opperhoofd de Leeden bij