tokenized_text
sequencelengths
1
1.3k
ner
listlengths
0
1.06k
text
stringlengths
1
3.03k
[ "51", "Van", "Bengale", "den", "21", ":", "9ber", ":", "1732", ".", "en", "dat", "wij", "niemand", "uijt", "Zijn", "ampt", "Zullen", "dimoveren", "als", "om", "Zodanige", "redenen", ",", "die", "in", "Rade", "zullen", "wesen", "voortgebragt", ",", "goedgekeurd", "ensz", "veranderen", "der", "Gouverneurs", ",", "en", "Opperhoofden", "in", "dese", "en", "gee", "β€ž", "β€ž", "ne", "posten", ",", "en", "Comtoiren", ",", "van", "India", "en", "Wel", "insonderleid", "in", "de", "Oosterse", "Provintien", ",", "als", "mede", "dat", "Zommige", "Gouverneurs", "en", "Directeurs", ",", "insonderheid", "die", "van", "Ceylon", "meer", "als", "ooit", "de", "liberteit", "aen", "haar", "Zelve", "nemen", ",", "om", "op", "haar", "aankomst", "alle", "oude", "bediendens", "uijt", "de", "pos", "β€ž", "ten", "te", "dimoveren", ",", "en", "ande", "β€ž", "β€ž", "re", "inde", "plaats", "te", "Stellen", "op", "een", "manier", ",", "Die", "wij", "tot", "een", "andere", "Occasie", "zullen", "reserveren", "om", "onze", "gedag", "β€ž", "ten", "nader", "daar", "over", "te", "uijten", ";", "dat", "ook", "de", "leden", "Zo", "van", "den", "raad", "van", "Ius", "β€ž", "titie", "als", "die", "der", "Indische", "regering", "zelve", ",", "na", "hun", "welgevallen", "zig", "van", "hare", "bedieningen", "weten", "te", "ont", "β€ž", "doen", ",", "en", "na", "dat", "haar", "amp", "β€ž", "β€ž", "ten", "hebben", "neergelegd", ",", "buiten", "onze" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 52, "label": "locatie", "start": 52 }, { "end": 72, "label": "locatie", "start": 72 } ]
51 Van Bengale den 21: 9ber: 1732 . en dat wij niemand uijt Zijn ampt Zullen dimoveren als om Zodanige redenen, die in Rade zullen wesen voortgebragt, goedgekeurd ensz veranderen der Gouverneurs, en Opperhoofden in dese en geeβ€ž β€žne posten, en Comtoiren, van India en Wel insonderleid in de Oosterse Provintien, als mede dat Zommige Gouverneurs en Directeurs, insonderheid die van Ceylon meer als ooit de liberteit aen haar Zelve nemen, om op haar aankomst alle oude bediendens uijt de posβ€ž ten te dimoveren, en andeβ€ž β€žre inde plaats te Stellen op een manier, Die wij tot een andere Occasie zullen reserveren om onze gedag β€žten nader daar over te uijten; dat ook de leden Zo van den raad van Iusβ€ž titie als die der Indische regering zelve, na hun welgevallen zig van hare bedieningen weten te ontβ€ž doen, en na dat haar ampβ€ž β€žten hebben neergelegd, buiten onze
[ "153", ".", "Van", "Bengale", "den", "21", "'", ":", "9ber", "1732", "grove", "doeken", "Specificeren", "Nament", ",", "prijs", "de", "Jongste", ",", "de", "presente", "d", ":", "o", "meerd", ".", "e", "β€ž", "lijk", "1", ".", "Corg", ":", "fotassen", "hougl", ":", "fijne", "l", "β€ž", "32", "br", ":", "t", "2Β½", "cob", "r", ":", "o", "/", "a", "100", "r", ":", "o", "/", "a", "120", "r", ":", "o", "/", "a", "20", ".", "d", "β€ž", "o", "d", "β€ž", "o", "28", "β€ž", "2ΒΌ", "β€ž", "80", "94", "β€ž", "14", ".", "d", "β€ž", "o", "1", ".", "d", "β€ž", "o", "68", "β€ž", "81", "β€ž", "13", "β€ž", "d", "β€ž", "o", "d", "β€ž", "o", "24", "2ΒΌ", "1", "d", "β€ž", "o", "80", "β€ž", "100", "β€ž", "20", "-", "gemeene", "32", "2Β½", "1", "β€ž", "50", "57", "7", ".", "-", "1", "buijten", "landse", "grove", ",", "28", "2ΒΌ", "β€ž", "4", ":", "24", "2ΒΌ", "45", "β€ž", "1", "d", "β€ž", "o", "d", "β€ž", "o", "49", ":", "118", "β€ž", "125", ".", "β€ž", "7", ".", "1", "guinees", "gem", ":", "gebleekt", "75", "2ΒΌ", "37", "β€”", "β€ž", "55", "β€ž", "59", "β€ž", "4", ".", "-", "1", "Sallempoeris", "gebl", "β€ž", "kt", "52", "β€ž", "56", ".", "β€ž", "4", ".", "36", "β€ž", "β€”", "β€ž", "1", "Gerras", "45", "48", "3", ".", "-", "30", "β€”", "β€ž", "1", "β€ž", "d", "β€ž", "o", "26", "38", "2", ":", "-", "β€”", "24", "1", "D", "β€ž", "o", "47", "β€ž", "50", "β€ž", "3", ".", "1", "zeijlkleden", "ruwe", "brede", "Smalle", "28", "30", "2", ".", "-", ".", "1", "48", "β€ž", "51", "β€ž", "3", ".", "-", "1", "β€ž", "D", "β€ž", "o", "gebleekte", ".", "30", "32", "β€ž", "2", ".", "1", "Dongrijs", "d", "β€ž", "o", "30", "31", "β€ž", "1", ".", "ruwe", "1", "β€ž", "D", "β€ž", "o", "1", "p", "β€ž", "s", "gingams", "evene", "β€ž", "24", "2ΒΌ", "β€ž", "}", "3", ".", "8", "β€ž", "4", ".", "4", "β€ž", "β€”", "12", ".", "-", "23", "24", "2", "1", "/", "8", "2ΒΌ", "β€ž", "}", "D", "β€ž", "o", "Terwijl", "zij", "kooplieden", ",", "behalven", "dit", "alles", "betuigden", ",", "dat", "de", "twee", "laast", "gespecificeerde", "Zoorten", "van", "evene", "gingams", ",", "in", "vroeger", "tijden", "wel", "tot", "r", ":", "o", "/", "a", "3", ".", "8", "'", "t", "p", "β€ž", "s", "bezorgd", ",", "dog", "ook", "niet", "langer", "dan", "18", "Cob", ":", "s", "geweest", "Zijn" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 5 } ]
153 . Van Bengale den 21': 9ber 1732 grove doeken Specificeren Nament, prijs de Jongste, de presente d:o meerd.e β€žlijk 1. Corg: fotassen hougl: fijne lβ€ž 32 br:t 2Β½ cob r:o/a 100 r:o/a 120 r:o/a 20 . dβ€žo dβ€žo 28 β€ž2ΒΌβ€ž 80 94β€ž 14 . dβ€žo 1. dβ€žo 68β€ž 81β€ž 13β€ž dβ€žo dβ€žo 24 2ΒΌ 1 dβ€žo 80β€ž 100β€ž 20- gemeene 32 2Β½ 1β€ž 50 57 7.- 1 buijten landse grove, 28 2ΒΌβ€ž 4: 24 2ΒΌ 45β€ž 1 dβ€žo dβ€žo 49 : 118β€ž 125.β€ž 7. 1 guinees gem: gebleekt 75 2ΒΌ 37 β€”β€ž 55β€ž 59β€ž 4.- 1 Sallempoeris geblβ€žkt 52β€ž 56.β€ž 4. 36β€ž β€”β€ž 1 Gerras 45 48 3.- 30 β€”β€ž 1β€ž dβ€žo 26 38 2:-β€” 24 1 Dβ€žo 47β€ž 50β€ž 3. 1 zeijlkleden ruwe brede Smalle 28 30 2.- . 1 48β€ž 51β€ž 3.- 1β€ž Dβ€žo gebleekte . 30 32β€ž 2. 1 Dongrijs dβ€žo 30 31β€ž 1. ruwe 1β€ž Dβ€žo 1 pβ€žs gingams evene β€ž24 2ΒΌ β€ž} 3.8β€ž 4.4β€žβ€”12.- 23 24 2 1/8 2ΒΌ β€ž} Dβ€žo Terwijl zij kooplieden, behalven dit alles betuigden, dat de twee laast gespecificeerde Zoorten van evene gingams, in vroeger tijden wel tot r:o/a 3.8 't pβ€žs bezorgd, dog ook niet langer dan 18 Cob:s geweest Zijn
[ "253", "Van", "Bengale", "den", "21", ":", "e", "9b", ":", "1732", "g", "'", "equipeert", ",", "of", "uitgerust", ",", "en", "g", "'", "emplo", "β€ž", "ijeert", "door", "eenig", "persoon", ",", "off", "persoonen", ",", "aldaan", "Residerende", ",", "en", "om", "al", "het", "welke", "als", "omdat", "de", "Ostendise", "Comp", ":", "was", "ver", "β€ž", "β€ž", "nietigd", ",", "zij", "het", "dan", "ook", "onverantwoor", "β€ž", "delijk", "betuigden", "te", "wesen", "hare", "heeren", "meesters", "door", "het", "aanhouden", "van", "de", "Treinschepen", "op", "meerder", "ongelden", "te", "Iagen", "wij", "hebben", "hier", "over", "op", "den", "10", ":", "e", "8ber", ":", "een", "ernstige", "besoigne", "gehou", "β€ž", "β€ž", "den", ",", "en", "besloten", "om", "de", "heeren", "buitten", "hare", "verpligting", "tot", "het", "mede", "aan", "β€ž", "houde", "der", "trein", "Schepen", "nader", "te", "de", "β€ž", "monstreren", ",", "met", "zodanige", "wigtige", "Solide", "en", "onbetwistbare", "redenen", "en", "motiven", ",", "als", "bij", "ons", "besluit", "van", "dien", "Datum", "gerecenseert", "zijn", "en", "waaraan", "wij", "ons", "met", "uw", "hoog", "Edelens", "belie", "β€ž", "β€ž", "ven", "reverentelijk", "gedragen", ",", "mitsgaders", "wijders", "in", "Zelver", "voegen", "noteren", ",", "hoe", "wij", "het", "zelve", "ook", "bij", "missive", "van", "den", "12", ".", "'", "d", "β€ž", "o", "gedaan", ",", "en", "haar", "E", ":", "daar", "benevens", "voorgehouden", "hebben", ",", "hoe", "wij", "vertrouwden", ",", "dat", "ze", "de", "gegront", "β€ž", "heid", "ende", "Valiteit", "van", "de", "gem", "β€ž", "te", "rede", "β€ž", "β€ž", "nen", ",", "wel", "zouden", "gelieven", "toe", "te", "Staan", ",", "met", "verzoek", "om", "in", "Cas", "van", "neen" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 43, "label": "organisatie", "start": 41 }, { "end": 84, "label": "datum", "start": 80 }, { "end": 168, "label": "datum", "start": 166 } ]
253 Van Bengale den 21:e 9b: 1732 g' equipeert, of uitgerust, en g'emploβ€ž ijeert door eenig persoon, off persoonen, aldaan Residerende, en om al het welke als omdat de Ostendise Comp: was verβ€ž β€žnietigd, zij het dan ook onverantwoorβ€ž delijk betuigden te wesen hare heeren meesters door het aanhouden van de Treinschepen op meerder ongelden te Iagen wij hebben hier over op den 10:e 8ber: een ernstige besoigne gehouβ€ž β€žden, en besloten om de heeren buitten hare verpligting tot het mede aan β€žhoude der trein Schepen nader te de β€žmonstreren, met zodanige wigtige Solide en onbetwistbare redenen en motiven, als bij ons besluit van dien Datum gerecenseert zijn en waaraan wij ons met uw hoog Edelens belieβ€ž β€žven reverentelijk gedragen, mitsgaders wijders in Zelver voegen noteren, hoe wij het zelve ook bij missive van den 12.' dβ€žo gedaan, en haar E: daar benevens voorgehouden hebben, hoe wij vertrouwden, dat ze de gegrontβ€ž heid ende Valiteit van de gemβ€žte redeβ€ž β€žnen, wel zouden gelieven toe te Staan, met verzoek om in Cas van neen
[ "355", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "21", ":", "'", "gb", ":", "1732", "van", "dies", "betere", "Deugd", ";", "zo", "is", "op", "de", "propositie", "van", "den", "heere", "Directeur", "een", "β€ž", "β€ž", "Stemmig", "goed", "gevonden", ",", "om", "Zo", "veel", "van", "dat", "geweef", "te", "bezorgen", ",", "als", "mogelijk", ",", "of", "tot", "het", "voldoen", "van", "den", "Eijsch", "nodig", "Zal", "wesen", ".", "De", "nog", "bij", "Cassa", "resterende", "over", "β€ž", "Iarige", "Siccas", "ropias", "ter", "quantiteit", "van", "45000", "stx", ":", "thans", "met", "geen", "hoger", "batta", "of", "opgeld", "dan", "9", "9", "/", "16", ".", "of", "met", "een", "verlies", "van", "1", "7", "/", "16", "pC", "β€ž", "to", "Kunnende", "werden", "uijtgegeven", ",", "Zo", "is", "uijt", "overweging", "hoe", "zulx", "nog", "1", "/", "16", "voor", "β€ž", "β€ž", "deliger", "is", ",", "dan", "waar", "voor", "men", "ze", "de", "laas", "β€ž", "β€ž", "temaal", ",", "of", "in", "'", "t", "Jaar", "1730", ",", "heeft", "konnen", "debiteren", ",", "als", "wanneer", "men", "er", "blijkens", "ons", "besluijt", "van", "den", "28", ":", "'", "April", "desselven", "Iaars", ",", "niet", "meer", "dan", "9", "1", "/", "2", "ten", "hondert", "opgeld", "voor", "heeft", "Konnen", "bedingen", ",", "als", "ook", "om", "des", "te", "meermalen", "en", "insonder", "β€ž", "β€ž", "heid", "bij", "het", "gem", ":", "arrest", "aangetekende", "motiven", "namentlijk", "hoe", "men", "tot", "het", "doen", "rijsen", "van", "dien", "Cours", "niets", "ter", "wae", "β€ž", "β€ž", "reld", "doen", "Kan", ",", "maar", "dat", "se", "integen", "β€ž", "β€ž", "deel", "hoe", "langer", "hoe", "meer", "Staat", "te", "dalen", ",", "Consonant", "g", "’", "arresteert", "om", "de", "gem", ":", "Sicca", "ropias", "ook", "maar", "tegens", "de", "Thans", "lopend", "batta", "uijt", "te", "geven", "Hier" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 132, "label": "datum", "start": 132 }, { "end": 150, "label": "datum", "start": 147 } ]
355 Van Bengale onder dato 21:' gb: 1732 van dies betere Deugd; zo is op de propositie van den heere Directeur eenβ€ž β€žStemmig goed gevonden, om Zo veel van dat geweef te bezorgen, als mogelijk, of tot het voldoen van den Eijsch nodig Zal wesen . De nog bij Cassa resterende overβ€ž Iarige Siccas ropias ter quantiteit van 45000 stx: thans met geen hoger batta of opgeld dan 9 9/16. of met een verlies van 1 7/16 pCβ€žto Kunnende werden uijtgegeven, Zo is uijt overweging hoe zulx nog 1/16 voorβ€ž β€ždeliger is, dan waar voor men ze de laasβ€ž β€žtemaal, of in 't Jaar 1730, heeft konnen debiteren, als wanneer men er blijkens ons besluijt van den 28:' April desselven Iaars, niet meer dan 9 1/2 ten hondert opgeld voor heeft Konnen bedingen, als ook om des te meermalen en insonderβ€ž β€žheid bij het gem: arrest aangetekende motiven namentlijk hoe men tot het doen rijsen van dien Cours niets ter waeβ€ž β€žreld doen Kan, maar dat se integenβ€ž β€ždeel hoe langer hoe meer Staat te dalen, Consonant g’arresteert om de gem : Sicca ropias ook maar tegens de Thans lopend batta uijt te geven Hier
[ "959", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "21", ":", "'", "9b", ":", "r", "1732", ".", "Zijnde", "de", "reedenen", "met", "dewelke", "de", "bediendens", "hare", "onbevoegde", "wisseltrek", "β€ž", "king", "/", ":", "vermelt", "bij", "ons", "besluit", "van", "den", "14", ":", "'", "deser", ":", "/", "pogen", "goed", "temaken", ";", "namentlijk", "dat", "ze", "van", "ons", "verbod", "om", "te", "trekken", "en", "ook", "van", "onsen", "Soberen", "voorraad", "van", "Contanten", "onkundig", "zouden", "zijn", "geweest", "en", "zig", "gerigt", "hebben", "na", "de", "ginter", "leg", "β€ž", "β€ž", "gende", "en", "nergens", "ingetrokken", "gevon", "β€ž", "dene", "ordres", ",", "mitsgrs", ":", "daar", "omtrent", "in", "aanmerking", "genomen", "wesende", "hoe", "het", "bijna", "niet", "Zij", "te", "begrijpen", "dat", "Zij", "l", ":", "de", "impudentie", "hebben", "van", "het", "Zelve", "te", "zeggen", "also", "wij", "hen", "bij", "onsen", "brief", "van", "den", "27", ":", "'", "Maart", "laastl", ":", "niet", "alleen", "van", "onzen", "Soberen", "voorraad", "kennisses", "gegeven", "en", "daar", "benevens", "uijt", "dien", "hoofde", "het", "trekken", "verboden", "maar", "ook", "ter", "Zelver", "tijd", "met", "5", "stx", "Remisen", "ten", "bedragen", "van", "R", "o", "/", "a", "60", "g", "'", "adsisteert", "en", "toesegging", "gedaan", "heb", "β€ž", "β€ž", "ben", "van", "hen", "indier", "voegen", "al", "verder", "des", "mogelijk", "te", "zullen", "adsisteren", ",", "zo", "is", "ook", "met", "eenparigheid", "van", "Stemmen", "g", "'", "arresteert", "om", "bij", "ons", "vorig", "genomen", "be", "Sluijt", ":", "/", "te", "Zien", "bij", "gem", ":", "ons", "arrest", "van" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 11, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 35, "label": "datum", "start": 33 }, { "end": 121, "label": "datum", "start": 118 } ]
959 Van Bengale onder dato 21:' 9b:r 1732 . Zijnde de reedenen met dewelke de bediendens hare onbevoegde wisseltrek β€žking /: vermelt bij ons besluit van den 14:' deser :/ pogen goed temaken; namentlijk dat ze van ons verbod om te trekken en ook van onsen Soberen voorraad van Contanten onkundig zouden zijn geweest en zig gerigt hebben na de ginter legβ€ž β€žgende en nergens ingetrokken gevon β€ždene ordres, mitsgrs: daar omtrent in aanmerking genomen wesende hoe het bijna niet Zij te begrijpen dat Zij l: de impudentie hebben van het Zelve te zeggen also wij hen bij onsen brief van den 27:' Maart laastl: niet alleen van onzen Soberen voorraad kennisses gegeven en daar benevens uijt dien hoofde het trekken verboden maar ook ter Zelver tijd met 5 stx Remisen ten bedragen van R o/a 60 g' adsisteert en toesegging gedaan hebβ€ž β€žben van hen indier voegen al verder des mogelijk te zullen adsisteren, zo is ook met eenparigheid van Stemmen g'arresteert om bij ons vorig genomen be Sluijt:/ te Zien bij gem: ons arrest van
[ "561", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "21", ":", "e", "gber", ":", "1732", "Laastl", ":", "en", "zulx", "om", "dat", "den", "zelven", "Zedert", "dien", "tyd", "zo", "door", "zijn", "verblijff", "op", "de", "trein", "Schepen", "als", "anderzints", "in", "loco", "niet", "present", "geweest", "zynde", ",", "derhalven", "ook", "niet", "eeerder", "dan", "thans", "heeft", "kunnen", "Verzoeken", ".", "Voorts", "ook", "nog", "geresumeert", "en", "na", "behoren", "gevonden", "zynde", "twee", "Testamentair", "dispositien", "als", "de", "eene", "door", "den", "Sergeant", "Ditlof", "Wilhelmus", "van", "Pot", "in", "dato", "31", ":", "'", "May", "des", "voorleden", "jaers", ",", "en", "den", "anderen", "door", "den", "Corporael", "Gerrit", "Habenig", "op", "den", "28", "8ber", ".", "des", "jaars", "1729", ".", "voor", "den", "gesw", ":", "Eersten", "Clercq", "deser", "secre", "β€ž", "tarije", "Iacob", "Ian", "Clinquant", ",", "en", "getuigen", "gemaakt", "en", "verleden", "mitsgrs", ":", "beide", "met", "de", "dood", "bekragtigt", "Zo", "is", "verstaan", ",", "om", "deselve", "Testa", "β€ž", "β€ž", "menten", "(", ":", "voor", "zo", "verre", "’", "t", "deze", "Vergadering", "aangaat", ":", "te", "approberen", "en", "laastelijk", "in", "het", "bij", "requeste", "gedaan", "Verzoek", "voor", "de", "executeurs", "van", "het", "eerstgem", ":", "of", "dat", "van", "Pot", ",", "omme", "namentlijk", "de", "nalatenschap", ",", "als", "met", "verscheide", "Schulden", "belast", ",", "onder", "benefitie" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 70, "label": "persoon", "start": 67 }, { "end": 76, "label": "datum", "start": 73 }, { "end": 88, "label": "persoon", "start": 87 }, { "end": 110, "label": "persoon", "start": 108 } ]
561 Van Bengale onder dato 21:e gber: 1732 Laastl: en zulx om dat den zelven Zedert dien tyd zo door zijn verblijff op de trein Schepen als anderzints in loco niet present geweest zynde, derhalven ook niet eeerder dan thans heeft kunnen Verzoeken . Voorts ook nog geresumeert en na behoren gevonden zynde twee Testamentair dispositien als de eene door den Sergeant Ditlof Wilhelmus van Pot in dato 31:' May des voorleden jaers, en den anderen door den Corporael Gerrit Habenig op den 28 8ber. des jaars 1729. voor den gesw : Eersten Clercq deser secreβ€ž tarije Iacob Ian Clinquant, en getuigen gemaakt en verleden mitsgrs: beide met de dood bekragtigt Zo is verstaan, om deselve Testaβ€ž β€žmenten (: voor zo verre ’t deze Vergadering aangaat: te approberen en laastelijk in het bij requeste gedaan Verzoek voor de executeurs van het eerstgem: of dat van Pot, omme namentlijk de nalatenschap, als met verscheide Schulden belast, onder benefitie
[ "66", "Van", "Bengale", ",", "onder", "dato", "21", ":", "'", "9ber", ":", "1732", ".", "P", "=", "r", "Transport", ".", ".", "r", "37675", "β€ž", "β€”", "β€ž", "β€”", "r", "1012", "β€ž", "8", "β€ž", "r178643", "β€ž", "10", "β€ž", "l", "β€ž", "g", "β€ž", "br", "β€ž", "t", "600", "p", ":", "s", "pinas", ".", ".", ".", ".", "24", ".", "2ΒΌr4", ":", "12", "rp", "β€ž", "s", "2850", "β€ž", "β€”", "β€ž", "600", "β€ž", "d", "=", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "23", "2", "1", "/", "8", ".", "2ΒΌ", "2850", "β€ž", "β€”", "β€ž", "2100", "β€ž", "Taffachelas", ".", ".", "9975", "β€ž", "β€”", "β€ž", "2100", "β€ž", "d", "β€ž", "o", ".", ".", ".", "2", ".", "3", "β€ž", "β€”", "β€ž", "9975", "β€ž", "β€”", "β€ž", "1000", "β€ž", "pinas", "cors", ".", ".", ".", ".", ".", "5", ":", "4", "5250", "β€ž", "β€”", "β€ž", "1000", "β€ž", "d", "β€ž", "o", "d", "β€ž", "o", ".", ".", ".", ".", ".", "5250", "β€ž", "β€”", "β€ž", "r", ".", "o", "79450", "β€ž", "β€”", "β€ž", "β€”", "β€ž", "59587", "β€ž", "8", "β€ž", "900", "β€ž", "taffachelas", "d", "'", "herrijs", "fijne", ".", "6", ".", "4", "5625", "β€ž", "β€”", "β€ž", "60600", "β€ž", "Herrij", "das", "Serma", "voor", "Batavia", "100p", "β€ž", "s", "gemeene", "Sanen", ".", ".", ".", "24", ".", "274", ".", "8", "'", "t", "ps", "r", "450", ".", "β€”", ".", "β€”", "raso", "337", ".", "8", "β€ž", "voor", "Iapan", "300p", ":", "s", "tesserse", "Allegiassen", ".", ".", "24", ".", "2ΒΌ", "β€ž", "4", ":", "70", "t", "1387", ".", "8", ".", "25", "β€ž", "geblokte", "tesserse", "stoffen", "8", ":", "200", ".", "300", "β€ž", "d", "β€ž", "o", "d", "β€ž", "o", "23", ".", "2", "1", "/", "8", ":", "1387", ".", "8", "β€ž", "300", "β€ž", "Evene", "gingams", ".", ".", ".", "4", ":", "4", "1275", "β€ž", "-", "300", "β€ž", "d", "β€ž", "o", "d", "β€ž", "o", ".", ".", ".", ".", "1275", "β€ž", "-", "β€ž", "150", "β€ž", "pinas", "d", "β€ž", "o", ".", ".", ".", ".", ".", "β€”", "β€ž", "4", ":", "12", "712", "β€ž", "8", "β€ž", "150", "β€ž", "d", "β€ž", "o", "d", "β€ž", "o", ".", ".", ".", ".", ".", "712", "β€ž", "8", "β€ž", "300", "β€ž", "taffachelas", "d", "β€ž", "o", ".", ".", ".", ".", ".", "β€”", "β€”", "1425", "β€ž", "β€”", "β€ž", "300", "β€ž", "d", "β€ž", "o", "d", "β€ž", "o", ".", ".", ".", ".", ".", "1425", "β€ž", "β€”", "β€ž", "200", "β€ž", "pinas", "Cors", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€”", "5", ":", "4", "1050", "β€ž", "β€”", "β€ž", "β€”", "200", "d", "β€ž", "o", "d", "β€ž", "o", ".", ".", ".", "1050", "β€ž", "β€”", "β€ž", "β€”", "100", "β€ž", "taffachelas", "d", "'", "herrijs", "fijne", "β€ž", "6", ":", "4", "625", "β€ž", "β€”", "β€ž", "β€”", "r", "12525", "β€ž", "β€”", "β€ž", "β€”", "β€ž", "9393", "β€ž", "12", "β€ž", "β€”", "9731", ".", "4", "β€ž", "Birsje", "kissor", ".", "voor", "Batavia", "200", "p", "β€ž", "s", "fijne", "houglijze", "fotassen", "32", ".", "2Β½", "r120", "tl", ":", "g", "r_o", "1200", ".", "β€”", "β€”", "50", "d", "β€ž", "o", "d", "β€ž", "o", "d", "β€ž", "o", ".", ".", ".", "28", "2ΒΌ", "β€ž", "94", "235", "β€ž", "β€”", "r", "1741", "β€ž", "4", "rao", "1305", ".", "15", ".", "125", "β€ž", "d", "β€ž", "o", "d", "β€ž", "o", "d", "β€ž", "o", ".", ".", ".", "24", "β€”", "β€ž", "94", "316", "β€ž", "4", "β€ž", "voor", "Mallabaar", "50", "p", "β€ž", "s", "grove", "houglijse", "fotassen", "32", ".", "2ΒΌ", "β€ž", "100", "tl", ":", "g", "r", "β€ž", "o", ":", "250", "β€ž", "β€”", "β€ž", "β€”", "β€ž", "187", "β€ž", "8", "β€ž", "Voor", "Japan", "800p", "β€ž", "s", "gestreepte", "gingams", "24", ".", "2ΒΌ", "β€ž", "5", "tp", "β€ž", "4000", "β€”", "β€ž", "β€”", "β€ž", "3000", "β€ž", "β€”", "β€ž", "Dragevoort", ".", "r", "4493", "β€ž", "7", "r", "β€ž", "248974", "β€ž", "14", "." ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 11, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 178, "label": "locatie", "start": 178 }, { "end": 425, "label": "locatie", "start": 425 }, { "end": 207, "label": "locatie", "start": 207 }, { "end": 497, "label": "locatie", "start": 497 } ]
66 Van Bengale, onder dato 21:' 9ber: 1732 . P=r Transport..r 37675β€žβ€”β€žβ€”r 1012β€ž 8β€ž r178643β€ž10β€ž lβ€žgβ€ž brβ€žt 600 p:s pinas . . . . 24. 2ΒΌr4:12 rpβ€žs 2850β€žβ€”β€ž 600β€ž d=o . . . . . . 23 2 1/8.2ΒΌ 2850β€žβ€”β€ž 2100β€ž Taffachelas . . 9975β€žβ€”β€ž 2100β€ž dβ€žo . . . 2.3 β€žβ€”β€ž 9975β€žβ€”β€ž 1000β€ž pinas cors . . . . . 5: 4 5250β€žβ€”β€ž 1000β€ž dβ€žo dβ€žo . . . . . 5250β€žβ€”β€ž r.o 79450β€žβ€” β€žβ€” β€ž59587β€ž 8β€ž 900β€ž taffachelas d' herrijs fijne. 6.4 5625β€žβ€” β€ž60600β€ž Herrij das Serma voor Batavia 100pβ€žs gemeene Sanen . . . 24. 274. 8 't ps r 450.β€”.β€” raso 337.8β€ž voor Iapan 300p:s tesserse Allegiassen.. 24.2ΒΌβ€ž4:70 t 1387.8 . 25β€ž geblokte tesserse stoffen 8: 200 . 300β€ž dβ€žo dβ€žo 23. 2 1/8: 1387.8β€ž 300β€ž Evene gingams . . . 4:4 1275β€ž- 300β€ž dβ€žo dβ€žo . . . . 1275β€ž-β€ž 150β€ž pinas dβ€žo . . . . . β€”β€ž4:12 712β€ž8β€ž 150β€ž dβ€žo dβ€žo . . . . . 712β€ž8β€ž 300β€ž taffachelas dβ€žo . . . . .β€”β€” 1425β€žβ€”β€ž 300β€ž dβ€žo dβ€žo . . . . . 1425β€žβ€”β€ž 200β€ž pinas Cors. . . . . .β€” 5:4 1050β€žβ€”β€žβ€” 200 dβ€žo dβ€žo . . . 1050β€žβ€”β€žβ€” 100β€ž taffachelas d'herrijs fijne β€ž6:4 625β€žβ€”β€žβ€” r 12525β€žβ€”β€žβ€”β€ž 9393β€ž12β€žβ€” 9731.4β€ž Birsje kissor . voor Batavia 200 pβ€žs fijne houglijze fotassen 32. 2Β½ r120 tl:g r_o 1200.β€”β€” 50 dβ€žo dβ€žo dβ€žo . . . 28 2ΒΌβ€ž 94 235β€žβ€” r 1741β€ž4 rao 1305.15 . 125β€ž dβ€žo dβ€žo dβ€žo . . . 24 β€”β€ž 94 316β€ž 4β€ž voor Mallabaar 50 pβ€žs grove houglijse fotassen 32. 2ΒΌβ€ž 100 tl:g rβ€žo: 250β€žβ€”β€žβ€”β€ž 187β€ž8β€ž Voor Japan 800pβ€žs gestreepte gingams 24. 2ΒΌβ€ž 5 tpβ€ž 4000β€”β€žβ€”β€ž 3000β€žβ€”β€ž Dragevoort. r 4493β€ž 7 rβ€ž 248974β€ž14 .
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "25", "gb", "1732", "R", ":", "o", "/", "a", "9000", "dh", ":", "r", "Chyrullabeek", "2000", "alemsjent", "behalven", "nog", "een", "Sommetje", "van", "700", "den", "de", "regenten", "van", "minder", "rang", "ge", "distrubeert", "hoewel", "men", "Segt", "dat", "de", "heer", "Hagie", "amech", "de", "helfte", "de", "heer", "as", "β€ž", "hemchan", ",", "twee", "derde", "deelen", "hunner", "portie", "aen", "de", "heer", "alemsjsent", "het", "ge", "heele", "bedragen", ",", "aen", "den", "vorst", "Soude", "hebben", "gedebourseert", "ondertusschen", "So", "is", "na", "het", "termineeren", "dezer", "affaires", "het", "nieuwe", "engels", "operhooft", "M", ":", "Kooc", "die", "met", "een", "klyn", "smaldeel", "Syner", "vloot", "de", "route", "over", "dit", "Comp", "β€ž", "toir", "genomen", "hadde", "op", "den", "12", "deeser", "we", "β€ž", "derom", "op", "weg", "naar", "Pattena", "geslagen", "werdende", "wyders", "gerugt", "dat", "de", "engel", "Se", "vlotelingen", ",", "gedurende", "deese", "ge", "schillen", ",", "sig", "voor", "het", "meeste", "gedeelte", "van", "het", "opgevoerde", "Sout", "Soude", "mogen", "quijt", "ma", "ken", "ende", "in", "de", "ganges", "geworpen", "heb", "ben", "waer", "meede", "wy", "deese", "besluytende", "Sullen", "w", "VEE", "agtb", "hoog", "gerespecteerde", "persoon", "met", "den", "dierbaren", "handel", "en", "belangen", "van", "de", "E", "Comp", ":", "e", "godes", "Se", "kere", "bewaring", "beveelen", "ende", "op", "het", "res" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 40, "label": "persoon", "start": 39 }, { "end": 47, "label": "persoon", "start": 45 }, { "end": 83, "label": "persoon", "start": 81 }, { "end": 110, "label": "locatie", "start": 110 } ]
Van Bengale onder dato 25 gb 1732 R:o/a 9000 dh:r Chyrullabeek 2000 alemsjent behalven nog een Sommetje van 700 den de regenten van minder rang ge distrubeert hoewel men Segt dat de heer Hagie amech de helfte de heer asβ€ž hemchan, twee derde deelen hunner portie aen de heer alemsjsent het ge heele bedragen, aen den vorst Soude hebben gedebourseert ondertusschen So is na het termineeren dezer affaires het nieuwe engels operhooft M: Kooc die met een klyn smaldeel Syner vloot de route over dit Compβ€ž toir genomen hadde op den 12 deeser weβ€ž derom op weg naar Pattena geslagen werdende wyders gerugt dat de engel Se vlotelingen, gedurende deese ge schillen, sig voor het meeste gedeelte van het opgevoerde Sout Soude mogen quijt ma ken ende in de ganges geworpen heb ben waer meede wy deese besluytende Sullen w VEE agtb hoog gerespecteerde persoon met den dierbaren handel en belangen van de E Comp:e godes Se kere bewaring beveelen ende op het res
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "21", ":", "'", "9b", ":", "1732", ".", "den", "Saken", "in", "dese", "directie", "bij", "Sonder", "'", "t", "groot", "gevaar", "waarin", "de", "Stad", "Souratta", "gebragt", "is", ",", "alleen", "door", "de", "onhebbelijke", "trotsheijd", "van", "den", "moors", "Koopman", "mhamet", "alie", "’", "t", "Continueel", "voor", "uijt", "verstrecken", "van", "gelden", "en", "verlenen", "van", "wisselbrieven", "den", "gouverneur", "Souraabchan", "al", "een", "geruijmen", "tyd", ",", "of", "sedert", "'", "t", "Sneuvelen", "van", "Sijn", "vader", "tegens", "de", "gousouratsen", "viceroij", "hamet", "Chan", "en", "de", "niet", "geconjungeerde", "Sewase", "legers", "het", "bestier", "Staande", "heeft", "gehouden", ",", "tot", "dat", "dien", "Iongen", "regent", "ten", "laasten", "niet", "ten", "vollen", "off", "wel", "Soo", "als", "mhameth", "alie", "te", "voren", "gehad", "heeft", "na", "syn", "wensch", "en", "begeerte", "de", "Saken", "langer", "wilde", "diri", "β€ž", "β€ž", "geren", "maar", "hem", "mhameth", "alie", ",", "als", "in", "der", "β€ž", "daat", "een", "koop", "en", "niet", "anders", "zijnde", "wilde", "bedisputeren", "de", "voorregten", "die", "hij", "genoten", "had", "namentl", ":", "van", "alles", "of", "en", "aan", "uijt", "zijn", "gemaakte", "sterkte", "op", "attuwa", "te", "ontfan", "β€ž", "gen", "en", "versenden", "Sonder", "de", "minste", "thol", "of", "eenige", "andere", "geregtigheijt", "te", "betalen", "als", "'", "t", "gene", "den", "Leeven", "bij", "forma", "van", "een", "vrijwillige", "gift", "Jaarlijx", "den", "gouv", ":", "opdroeg", "waar", "over", "ged", ":", "marchand", "misnoegd", "'", "t", "aanbrenge", "van", "nieuwe", "recruites" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 25, "label": "locatie", "start": 25 }, { "end": 39, "label": "persoon", "start": 38 }, { "end": 54, "label": "persoon", "start": 54 }, { "end": 73, "label": "persoon", "start": 72 }, { "end": 155, "label": "locatie", "start": 155 } ]
Van Bengale onder dato 21:' 9b: 1732 . den Saken in dese directie bij Sonder 't groot gevaar waarin de Stad Souratta gebragt is, alleen door de onhebbelijke trotsheijd van den moors Koopman mhamet alie ’t Continueel voor uijt verstrecken van gelden en verlenen van wisselbrieven den gouverneur Souraabchan al een geruijmen tyd, of sedert 't Sneuvelen van Sijn vader tegens de gousouratsen viceroij hamet Chan en de niet geconjungeerde Sewase legers het bestier Staande heeft gehouden, tot dat dien Iongen regent ten laasten niet ten vollen off wel Soo als mhameth alie te voren gehad heeft na syn wensch en begeerte de Saken langer wilde diriβ€ž β€žgeren maar hem mhameth alie, als in der β€ždaat een koop en niet anders zijnde wilde bedisputeren de voorregten die hij genoten had namentl: van alles of en aan uijt zijn gemaakte sterkte op attuwa te ontfan β€žgen en versenden Sonder de minste thol of eenige andere geregtigheijt te betalen als 't gene den Leeven bij forma van een vrijwillige gift Jaarlijx den gouv: opdroeg waar over ged: marchand misnoegd 't aanbrenge van nieuwe recruites
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "21", ":", "e", "9ber", ":", "1732", "de", "ordinaire", "recognitie", "penningen", "aan", "de", "sjekwaars", "en", "den", "Ragia", "van", "Cadgola", "of", "Goregpour", "Zullen", "dienen", "te", "gedragen", "en", "wijders", "noteren", "hoe", "wij", "buiten", "den", "tot", "verrigting", "van", "’", "t", "schrijfwerk", "den", "togt", "betreffende", ",", "g", "'", "emploijeerden", "assistent", "Jan", "Van", "Hoorn", ",", "denwelke", "eenig", "ligt", "in", "de", "Moorse", "Spraak", "heeft", ",", "thans", "ook", "opzenden", "den", "Jongeling", "Jan", "Kroon", ",", "omme", "in", "Pattena", "in", "de", "Persiaanse", "taal", "onderwe", "β€ž", "sen", "te", "werden", ",", "Kunnende", "UE", ":", "den", "Zelve", "op", "een", "der", "Schenkagie", "vaartuigen", ",", "of", "Zoals", "Zig", "Zulx", "best", "Schikken", "wil", ",", "plaatsen", "In", "geval", "er", "Zaken", "van", "eenig", "gewigt", "of", "uittzigt", "mogten", "voorkomen", "Zulx", "het", "nodig", "was", "den", "raad", "te", "beleggen", ",", "Zo", "Zal", "den", "Zelve", "bestaan", "uit", "den", "Capitain", "Comman", "β€ž", "β€ž", "dant", "den", "E", ":", "Jacob", "Willem", "van", "der", "Brugghen", "en", "de", "vier", "officieren", "in", "den", "hoofde", "gemeld", ",", "als", "assisterende", "leden", "en", "aan", "dewelke", "het", "ook", "vrij", "zal", "staan", "haar", "gevoelen", "met", "moderatie", "en", "bescheidend", "β€ž", "β€ž", "heid", "te", "uitten", "zonder", "zig", "in", "te", "wikkelen", "tot", "harrewarren", "of", "eenige", "disputen", ",", "als", "het", "welk", "dog", "niet", "anders", "dan", "veragtering", "in" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 21, "label": "locatie", "start": 21 }, { "end": 23, "label": "locatie", "start": 23 }, { "end": 51, "label": "persoon", "start": 49 }, { "end": 68, "label": "persoon", "start": 67 }, { "end": 72, "label": "locatie", "start": 72 }, { "end": 142, "label": "persoon", "start": 138 } ]
Van Bengale onder dato 21:e 9ber: 1732 de ordinaire recognitie penningen aan de sjekwaars en den Ragia van Cadgola of Goregpour Zullen dienen te gedragen en wijders noteren hoe wij buiten den tot verrigting van’t schrijfwerk den togt betreffende, g'emploijeerden assistent Jan Van Hoorn, denwelke eenig ligt in de Moorse Spraak heeft, thans ook opzenden den Jongeling Jan Kroon, omme in Pattena in de Persiaanse taal onderweβ€ž sen te werden, Kunnende UE: den Zelve op een der Schenkagie vaartuigen, of Zoals Zig Zulx best Schikken wil, plaatsen In geval er Zaken van eenig gewigt of uittzigt mogten voorkomen Zulx het nodig was den raad te beleggen, Zo Zal den Zelve bestaan uit den Capitain Commanβ€ž β€ždant den E: Jacob Willem van der Brugghen en de vier officieren in den hoofde gemeld, als assisterende leden en aan dewelke het ook vrij zal staan haar gevoelen met moderatie en bescheidendβ€ž β€žheid te uitten zonder zig in te wikkelen tot harrewarren of eenige disputen, als het welk dog niet anders dan veragtering in
[ "1783", "Van", "Bengale", "den", "21", ":", "'", "7ber", ":", "1732", "P", "β€ž", "r", "Transport", ".", ".", ":", "204218", ".", "13", ".", "Voor", "Batavia", "43500", "lb", ".", "amphioen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "in", "300", ".", "Kisten", "400", "Zegellak", "4", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "4", ".", "34", "stx", ":", "mouslen", "stoffen", ".", ".", ".", ".", ".", "1", ".", "pakk", "6800", "lb", ".", "Koeijen", "booter", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "50", ".", "potten", "10000", "stx", ":", "goenijs", "en", "goenij", "Sacken", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "17589", "lb", ".", "houd", "van", "Suijveren", "hennip", ".", ".", ".", ".", "100", "Pakk", ":", "100", "Zeijlgaaren", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€ž", "7", "75", ".", "stx", ":", "witte", "lynen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "weg", "1078", ".", "lb", "25", ".", "roll", ":", "fyn", "beng", ":", "Zeijldoek", "30", "stx", ":", "ijzer", "trossen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "11048", ".", "de", "goederen", "Voor", "batavia", "bedragen", ".", ".", ".", "150213", "5", "voor", "Ceijlon", "15", "Roll", "grof", "of", "gemeen", "beng", ":", "Zeijldoek", ".", ".", ".", ".", "380", ".", "12", "voor", "Cormandel", "27524", "lb", "Salpeter", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "in", "207", ".", "zakk", ":", "15", "Roll", ":", "grof", "of", "gemeen", "Zeijldoek", "500", "Stx", ":", "lange", "goenys", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "50", ".", "bossen", "de", "goederen", "voor", "Cormandel", "tellen", ".", ".", ".", "3001", ".", "β€”", "8", "desen", "bodem", "vervoert", "van", "hier", "een", "Somma", "Van", "357813", ".", "11", ".", "β€”", "Waar", "mede", "wij", "dien", "bodem", "een", "voor", "spoedige", "reijse", "toewenschen", ",", "uw", "hoog", "Edelens", "met", "'", "S", "E", "Comp", "β€ž", "s", "wigtige", "belangen", "in", "de", "bescherminge", "Godes", "bevelen", ",", "en", "met", "de", "diepste", "eerbied", "verblijven", ".", "/", "onderstond", ":", "/", "Edele", ",", "Erntfeste", ",", "Groot", "Agtbare", ",", "Man", "β€ž", "β€ž", "hafte", ",", "wel", "wijze", ",", "Verresiende", ",", "zeer", "ge", "β€ž", "β€ž", "nereuse", "Heeren", ".", "uw", "hoog", "Edelens", "onderdanige", ",", "en", "gehoorsamen", "dienaren", "was", "getekent", ":", "/", "R", ":", "r", "Beerenaert", ",", "C", ".", "s", "Ringh", ",", "J", ".", "W", ":", "V", "D", "Brugghen", ",", "J", ":", "s", "As", "Thielen", ",", "Corn", "β€ž", "s", "DeIonge", ",", "A", ":", "m", "Ormea", ",", "J", ":", "D", "Hamer", ",", "Iohn", ":", "H", "β€ž", "K", "van", "Ewijk", ",", "G", "β€ž", "t", "Verrijn", ":", "/", "in", "margine", ".", "Houglij", "in", "Bengale", "den", "21", ":", "'", "xb", ":", "1732", ".", "Wij" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 382, "label": "locatie", "start": 382 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 22, "label": "locatie", "start": 22 }, { "end": 159, "label": "locatie", "start": 159 }, { "end": 167, "label": "locatie", "start": 167 }, { "end": 184, "label": "locatie", "start": 184 }, { "end": 226, "label": "locatie", "start": 226 }, { "end": 327, "label": "persoon", "start": 324 }, { "end": 332, "label": "persoon", "start": 329 }, { "end": 340, "label": "persoon", "start": 334 }, { "end": 346, "label": "persoon", "start": 342 }, { "end": 351, "label": "persoon", "start": 348 }, { "end": 356, "label": "persoon", "start": 353 }, { "end": 361, "label": "persoon", "start": 358 }, { "end": 369, "label": "persoon", "start": 363 }, { "end": 374, "label": "persoon", "start": 371 }, { "end": 380, "label": "locatie", "start": 380 }, { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 382, "label": "locatie", "start": 382 }, { "end": 389, "label": "datum", "start": 384 } ]
1783 Van Bengale den 21:' 7ber : 1732 Pβ€žr Transport . . : 204218.13 . Voor Batavia 43500 lb. amphioen.. . . . . . . in 300 . Kisten 400 Zegellak 4. . . . . . . . 4. 34 stx: mouslen stoffen . . . . . 1. pakk 6800 lb . Koeijen booter . . . . . . 50. potten 10000 stx: goenijs en goenij Sacken . . . . . . . . 17589 lb. houd van Suijveren hennip . . . . 100 Pakk : 100 Zeijlgaaren . . . . . .β€ž 7 75. stx: witte lynen . . . . . .weg 1078. lb 25. roll: fyn beng : Zeijldoek 30 stx: ijzer trossen. . . . . . . 11048. de goederen Voor batavia bedragen . . . 150213 5 voor Ceijlon 15 Roll grof of gemeen beng : Zeijldoek . . . . 380. 12 voor Cormandel 27524 lb Salpeter . . . . . . . in 207. zakk : 15 Roll: grof of gemeen Zeijldoek 500 Stx: lange goenys . . . . . . . . 50. bossen de goederen voor Cormandel tellen . . . 3001.β€” 8 desen bodem vervoert van hier een Somma Van 357813.11.β€” Waar mede wij dien bodem een voor spoedige reijse toewenschen, uw hoog Edelens met 'S E Compβ€žs wigtige belangen in de bescherminge Godes bevelen, en met de diepste eerbied verblijven. /onderstond:/ Edele, Erntfeste, Groot Agtbare, Manβ€ž β€žhafte, wel wijze, Verresiende, zeer geβ€ž β€žnereuse Heeren. uw hoog Edelens onderdanige, en gehoorsamen dienaren was getekent:/ R:r Beerenaert, C.s Ringh, J. W: V D Brugghen, J:s As Thielen, Cornβ€žs DeIonge, A:m Ormea, J:D Hamer, Iohn : Hβ€žK van Ewijk, Gβ€žt Verrijn :/ in margine. Houglij in Bengale den 21:' xb: 1732 . Wij
[ "Van", "Bengale", "Den", "5", ":", "'", "Maert", "1733", ":", "des", "niet", "te", "min", "die", "ongure", "gasten", "om", "van", "deselve", "geen", "brutaliteiten", "te", "lyden", "en", "ontslagen", "te", "raken", "met", "R", ":", "o", "/", "as", "50", ".", "moeten", "paaijen", ",", "en", "wij", "die", "gedwonge", "afgave", "inde", "even", "gementioneerde", "bij", "eenkomst", "inschik", "β€ž", "β€ž", "ken", ",", "als", "zonder", "affronten", "niet", "te", "ontgaan", "geweest", "zijnde", "Het", "lastige", "en", "onmogelijk", "te", "ont", "β€ž", "voorts", "over", "de", "afmaking", "van", "het", "Peesces", "β€ž", "leggen", "'", "S", "Nawabs", "en", "Duans", "peesces", ",", "off", "recognitiepenningen", "hebben", "de", "bediendens", "we", "β€ž", "β€ž", "der", "gebragt", "tot", "een", "dragelijker", "Sommas", "te", "Contracteren", ",", "dog", "door", "den", "Schraapzugtigen", "inborst", ",", "dier", "onredelyke", "en", "landbedervende", "regenten", "in", "zonderheid", "den", "gedisgratieerden", "Nawab", "dient", "halven", "niet", "na", "Wenschen", "egter", "nog", "al", "eenigen", "mate", "gereusseert", ",", "want", "na", "veele", "moelijkheden", "en", "hacquetten", "zijn", "de", "bediendens", "wilden", "zij", "geen", "Totale", "stil", "β€ž", "Stand", "in", "den", "handel", "lyden", ",", "waar", "toe", "de", "nadelige", "ordres", "reedsgegeven", "waren", ",", "wel", "voor", "R", ":", "o", "/", "a", ":", "s", "2299", ":", "12", "minder", "als", "a", "=", "o", "pass", "=", "o", "genoodzaakt", "geweest", "te", "debourseren", "Sicca", "R", ":", "o", "/", "au", "23000", ".", "Aanden", "Nawab", ".", "zijn", "finansier", "Dherneder", ".", ".", "1600", ":", "1350", ".", "diverse", "bediendens", "off", "tezamen", "Sicca", "ropias", "25950", ":", "bedragende", "met", "de", "batta", "off", "opgeld", "77", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 7, "label": "datum", "start": 3 } ]
Van Bengale Den 5:' Maert 1733 : des niet te min die ongure gasten om van deselve geen brutaliteiten te lyden en ontslagen te raken met R:o/as 50. moeten paaijen, en wij die gedwonge afgave inde even gementioneerde bij eenkomst inschikβ€ž β€žken, als zonder affronten niet te ontgaan geweest zijnde Het lastige en onmogelijk te ontβ€ž voorts over de afmaking van het Peesces β€žleggen 'S Nawabs en Duans peesces, off recognitiepenningen hebben de bediendens weβ€ž β€žder gebragt tot een dragelijker Sommas te Contracteren, dog door den Schraapzugtigen inborst, dier onredelyke en landbedervende regenten in zonderheid den gedisgratieerden Nawab dient halven niet na Wenschen egter nog al eenigen mate gereusseert, want na veele moelijkheden en hacquetten zijn de bediendens wilden zij geen Totale stilβ€ž Stand in den handel lyden, waar toe de nadelige ordres reedsgegeven waren, wel voor R:o/a :s 2299:12 minder als a=o pass=o genoodzaakt geweest te debourseren Sicca R:o/au 23000 . Aanden Nawab . zijn finansier Dherneder . . 1600 : 1350 . diverse bediendens off tezamen Sicca ropias 25950 : bedragende met de batta off opgeld 77 .
[ "181", ".", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "5", ":", "'", "Maert", "1733", ".", "t", "zijn", ",", "t", "welk", "na", "uijtdeling", "van", "de", "rand", "β€ž", "β€ž", "Soenen", "is", "overgeschoten", ",", "bij", "publicque", "venditie", "verkogt", ",", "en", "daer", "op", "een", "Sommetje", "van", "208", "β€ž", "12", ".", "geadvanceert", "zijnde", ",", "zo", "is", ",", "invoegen", "meermelt", ",", "verstaen", "het", "zel", "β€ž", "β€ž", "ve", "de", "lopende", "winst", "en", "verlies", "reecq", ":", "ten", "voordele", "te", "laten", "brengen", "na", "gewoonte", ".", "Bij", "het", "afleveren", "van", "een", "verkog", "β€ž", "β€ž", "te", "partij", "peper", ",", "Zo", "veel", "minderheid", "en", "Stoff", "bevonden", "Zijnde", ",", "als", "spe", "β€ž", "β€ž", "cifice", "Kan", "blijken", "uit", "de", "ondervolgende", "Bevinding", "op", "de", "te", "meldene", "parthijen", "peper", "Swarte", "ronde", "door", "d", "’", "ordinaire", "gecommitteerdens", "Gijsbregt", "Verrijn", "en", "Anthonij", "fredrik", "Coninck", "uit", "gewogen", "uijt", "β€ž", "wijsens", "hunne", "daer", "van", "overge", "β€ž", "leverde", "rapporten", "Sub", "datis", "10", ":", "'", "en", "26", ":", "'", "november", "dese", "g", "'", "annex", "β€ž", "β€ž", "eert", ",", "waar", "omtrent", "zodanige", "minderwigten", "zijn", "bevonden", "als", "hier", "onder", "in", "'", "t", "brede", "werd", "Vertoond", "waar", "op", "de", "onderge", "β€ž", "tekendens", "de", "gunstige", "Dispositie", "dezer", "agtb", ":", "Vergadering", "ter", "hunner", "ontlastinge", "verzoeken", ",", "na", "β€ž", "β€ž", "mentlijk", "2295", "lb" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 118, "label": "persoon", "start": 117 }, { "end": 122, "label": "persoon", "start": 120 }, { "end": 144, "label": "datum", "start": 141 } ]
181 . Van Bengale onder dato 5:' Maert 1733 . t zijn, t welk na uijtdeling van de randβ€ž β€žSoenen is overgeschoten, bij publicque venditie verkogt, en daer op een Sommetje van 208β€ž12. geadvanceert zijnde, zo is, invoegen meermelt, verstaen het zelβ€ž β€žve de lopende winst en verlies reecq: ten voordele te laten brengen na gewoonte . Bij het afleveren van een verkogβ€ž β€žte partij peper, Zo veel minderheid en Stoff bevonden Zijnde, als speβ€ž β€žcifice Kan blijken uit de ondervolgende Bevinding op de te meldene parthijen peper Swarte ronde door d’ordinaire gecommitteerdens Gijsbregt Verrijn en Anthonij fredrik Coninck uit gewogen uijt β€žwijsens hunne daer van overge β€žleverde rapporten Sub datis 10:' en 26:' november dese g'annexβ€ž β€žeert, waar omtrent zodanige minderwigten zijn bevonden als hier onder in't brede werd Vertoond waar op de onderge β€žtekendens de gunstige Dispositie dezer agtb : Vergadering ter hunner ontlastinge verzoeken, naβ€ž β€žmentlijk 2295 lb
[ "283", ".", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "5", ":", "'", "Maert", "1733", ".", "besluit", "Kennisse", "te", "geven", "Waar", "na", "den", "heere", "directeur", "aen", "de", "leden", "te", "verstaen", "gaff", ",", "hoe", "wijnige", "dagen", "geleden", ",", "gelijk", "henl", ":", "niet", "onbekend", "konde", "Zyn", "op", "zeke", "β€ž", "β€ž", "ren", "voor", "de", "middag", "den", "Capitain", "van", "het", "Keij", "β€ž", "β€ž", "serlijk", "Schip", "de", "Concordia", "de", "h", ":", "r", "Iacobus", "Larmes", "zig", "bij", "Zijn", "E", "E", ":", "Agtb", ":", "g", "’", "addresseert", ",", "en", "op", "een", "zeer", "vrundelijke", ",", "dog", "te", "gelijk", "aan", "β€ž", "β€ž", "bindende", "wijze", "verzogt", "had", ",", "dat", "men", "hem", "nademaal", "de", "hier", "residerende", "bedien", "β€ž", "β€ž", "dens", "van", "zijne", "rheders", "geen", "een", "vaartuig", "off", "ander", "bequaam", "middel", "aan", "handen", "hadden", ",", "voor", "eenigen", "tijd", "geliefde", "te", "gerie", "β€ž", "β€ž", "ven", "met", "een", "van", "'", "S", "E", "Comp", ":", "e", "gailjoots", ",", "om", "gem", ":", "e", "zijnen", "bodem", "over", "Zij", ":", "off", "te", "Kiel", "halen", ",", "en", "dus", "te", "verhelpen", "van", "Zijne", "defec", "β€ž", "β€ž", "ten", "also", "den", "Zelven", "zeer", "ontramponeert", "en", "te", "vresen", "was", ",", "dat", "zonder", "een", "tijdige", "reparatie", "verder", "deterioreren", ",", "ja", "zelf", "wel", "buijten", "Staat", "kunnen", "geraken", "Zoude", ",", "weder", "met", "gerustheid", "Zee", "te", "Kiesen", "onder", "belofte", "op", "zijn", "woord", "van", "Eer", "van", "dat", "Vaartuig", "met", ",", "dies", "ap", "-", "en", "dependentien", "Schadeloos", "te", "rug", "te", "zullen", "leveren", "dat", "zijn", "E", ":", "E", ":", "Agtb", ":", "die", "man", "geen", "acces", "kunnende" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 64, "label": "persoon", "start": 63 } ]
283 . Van Bengale onder dato 5:' Maert 1733 . besluit Kennisse te geven Waar na den heere directeur aen de leden te verstaen gaff, hoe wijnige dagen geleden, gelijk henl: niet onbekend konde Zyn op zekeβ€ž β€žren voor de middag den Capitain van het Keijβ€ž β€žserlijk Schip de Concordia de h:r Iacobus Larmes zig bij Zijn E E: Agtb: g’addresseert, en op een zeer vrundelijke, dog te gelijk aanβ€ž β€žbindende wijze verzogt had, dat men hem nademaal de hier residerende bedienβ€ž β€ždens van zijne rheders geen een vaartuig off ander bequaam middel aan handen hadden, voor eenigen tijd geliefde te gerieβ€ž β€žven met een van 'S E Comp:e gailjoots, om gem:e zijnen bodem over Zij: off te Kiel halen, en dus te verhelpen van Zijne defecβ€ž β€žten also den Zelven zeer ontramponeert en te vresen was, dat zonder een tijdige reparatie verder deterioreren, ja zelf wel buijten Staat kunnen geraken Zoude, weder met gerustheid Zee te Kiesen onder belofte op zijn woord van Eer van dat Vaartuig met, dies ap- en dependentien Schadeloos te rug te zullen leveren dat zijn E: E: Agtb: die man geen acces kunnende
[ "383", ".", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "5", ":", "'", "Maert", "1733", ".", "P", ":", "l", "secret", "=", "s", "(", "onderstond", ")", "Accordeert", "(", "was", "gete", "β€ž", "kent", "I", ":", "I", ":", "Clinquant", "P", ":", "l", "Secrets", "Houglij", "Aan", "den", "Ed", ":", "len", "Achtb", ":", "Heere", "Rogier", "Beerenaert", "Directeur", "deser", "Importante", "directie", "benevens", "den", "respective", "raad", "Aldaar", "Ed", "=", "le", "Achtb", "Gebiedende", "heer", "Wil", "niet", "Twijffelen", "of", "mijne", "geringe", "letteren", "van", "den", "7", ":", "'", "der", "jongst", "gepasseerde", "maand", "Zullen", "UEd", ":", "le", "Achtb", "=", "re", "wel", "aangebragt", "Zijn", ",", "waar", "in", "Kwam", "te", "melden", "dat", "de", "wegen", "na", "bimilipatnam", "door", "de", "legers", "van", "den", "Catekten", "Nawab", "Mhamet", "Tekkirchan", "en", "den", "Ianger", "β€ž", "β€ž", "naatsen", "Ragia", "over", "al", "toegestopt", "zijn", ",", "dierhalven", "hebbende", "Twee", "laatst", "afgesondene", "Cassets", "met", "brieven", "voor", "Bimilipatnam", "haar", "weg", "niet", "Kunnen", "vervorderen", ",", "maer", "Zijn", "te", "den", "9", ":", "der", "laatst", "verwekene", "maand", "weder", "terug", "β€ž", "gekomen", ",", "waar", "op", "ze", "de", "dag", "daaraan", "vertrokken", "Zijn", "ontfang", "en", "23", "9b", ":", "1732", ".", "in", "den", "avond" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 31, "label": "persoon", "start": 27 }, { "end": 36, "label": "locatie", "start": 36 }, { "end": 46, "label": "persoon", "start": 45 }, { "end": 73, "label": "datum", "start": 71 }, { "end": 98, "label": "locatie", "start": 98 }, { "end": 129, "label": "locatie", "start": 129 }, { "end": 107, "label": "persoon", "start": 106 }, { "end": 98, "label": "locatie", "start": 98 }, { "end": 129, "label": "locatie", "start": 129 }, { "end": 141, "label": "datum", "start": 140 }, { "end": 164, "label": "datum", "start": 161 } ]
383 . Van Bengale onder dato 5:' Maert 1733 . P:l secret=s (onderstond) Accordeert (was geteβ€ž kent I: I: Clinquant P:l Secrets Houglij Aan den Ed:len Achtb : Heere Rogier Beerenaert Directeur deser Importante directie benevens den respective raad Aldaar Ed=le Achtb Gebiedende heer Wil niet Twijffelen of mijne geringe letteren van den 7: ' der jongst gepasseerde maand Zullen UEd:le Achtb=re wel aangebragt Zijn, waar in Kwam te melden dat de wegen na bimilipatnam door de legers van den Catekten Nawab Mhamet Tekkirchan en den Iangerβ€ž β€žnaatsen Ragia over al toegestopt zijn, dierhalven hebbende Twee laatst afgesondene Cassets met brieven voor Bimilipatnam haar weg niet Kunnen vervorderen, maer Zijn te den 9: der laatst verwekene maand weder terugβ€ž gekomen, waar op ze de dag daaraan vertrokken Zijn ontfang en 23 9b : 1732. in den avond
[ "185", ".", "Van", "Bengale", "onder", "Dato", "5", "'", "Maert", "1733", ".", "overbreng", "en", "goede", "bevindinge", "wij", "van", "her", "β€ž", "β€ž", "ten", "wenschen", ",", "en", "de", "wijders", "het", "daer", "toe", "per", "β€ž", "β€ž", "tinerende", "Cognoissement", ",", "rapport", "der", "ordi", "β€ž", "naire", "gecommitteerdens", "en", "factura", "hier", "nevens", "voegen", "met", "onderdanig", "verzoek", ",", "dat", "ons", "Comtoir", "voor", "het", "bedragen", "van", "28182", ":", "8", ":", "8", "mag", "werden", "ontheft", ";", "waar", "mede", "bij", "gebrek", "van", "verdere", "gedienstige", "materie", "dese", "be", "β€ž", "sluijten", "UEE", ":", "Agtbare", "hoog", "g", "’", "Eerde", "per", "β€ž", "β€ž", "Soon", "met", "den", "Swaarwigtigen", "omslag", "der", "E", ":", "Comp", ":", "e", "de", "hoede", "Godes", "bevelen", "ende", "in", "alle", "eerbied", "verblyven", "(", ":", "onderstond", ":", ")", "en", "(", "was", "getekent", ")", "als", "voren", "(", "ter", "zijde", ":", ")", "Cassem", ",", "β€ž", "bazaar", "den", "eersten", "Januarij", "A", "β€ž", "o", "1733", "ontf", ":", "den", "19", ":", "e", "Iann", "Aan", "als", "voren", "1733", ".", "na", "de", "midd", "De", "Goede", "overbreng", "der", "Successive", "van", "hier", "versondene", "brieven", "Contanten", "en", "Coopmanschappen", "ons", "met", "aangenaamheid", "gebleken", "Zijnde", "bij", "UEE", ":", "agtb", ":", "gevenereerde", "letteren", "van", "den", "10", ":", "'", "Courant", "den", "13", ":", "'", "daar", "aan", "volgende", "inden", "morgenstond", "alhier", "ont", "β€ž", "β€ž", "fangen", ",", "Zullen", "wij", "in", "Schuldige", "reschrip", "β€ž", "β€ž", "tie", "van", "deselve", "aanvankelijk", "eerbiedig", "danken", "." ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 128, "label": "locatie", "start": 125 }, { "end": 135, "label": "datum", "start": 130 }, { "end": 142, "label": "datum", "start": 139 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 9 }, { "end": 135, "label": "datum", "start": 135 }, { "end": 146, "label": "datum", "start": 146 }, { "end": 179, "label": "datum", "start": 177 }, { "end": 184, "label": "datum", "start": 182 } ]
185 . Van Bengale onder Dato 5' Maert 1733 . overbreng en goede bevindinge wij van herβ€ž β€žten wenschen, en de wijders het daer toe perβ€ž β€žtinerende Cognoissement, rapport der ordi β€žnaire gecommitteerdens en factura hier nevens voegen met onderdanig verzoek, dat ons Comtoir voor het bedragen van 28182:8:8 mag werden ontheft; waar mede bij gebrek van verdere gedienstige materie dese beβ€ž sluijten UEE : Agtbare hoog g’Eerde perβ€ž β€žSoon met den Swaarwigtigen omslag der E: Comp:e de hoede Godes bevelen ende in alle eerbied verblyven (:onderstond:) en (was getekent) als voren (ter zijde:) Cassem, β€žbazaar den eersten Januarij Aβ€žo 1733 ontf: den 19:e Iann Aan als voren 1733. na de midd De Goede overbreng der Successive van hier versondene brieven Contanten en Coopmanschappen ons met aangenaamheid gebleken Zijnde bij UEE: agtb: gevenereerde letteren van den 10:' Courant den 13:' daar aan volgende inden morgenstond alhier ontβ€ž β€žfangen, Zullen wij in Schuldige reschripβ€ž β€žtie van deselve aanvankelijk eerbiedig danken .
[ "587", ".", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "5", ":", "'", "Maert", "1733", ".", "als", "toen", "te", "kennen", "gaven", "Dat", "'", "S", "als", "soveel", "Iaren", "haar", "brood", "bij", "dE", ":", "Comp", ":", "e", "gehad", "hebbende", "welgenegen", "waren", ",", "Deselve", "wel", "te", "dienen", ",", "en", "Daar", "toe", "alle", "hare", "Kragten", "inspannen", "Zouden", ",", "ingevallen", "wij", "hen", "wilden", "beloven", "en", "in", "de", "verband", "Schriften", "laten", "invloeijen", ",", "van", "voor", "haar", "Salpeter", "en", "Zo", "veel", "te", "betalen", "als", "Zij", "bij", "reeck", ":", "onder", "Eede", "Zoude", "opgeven", "Deselve", "waarlijk", "quaam", "te", "Kosten", ",", "want", "dat", "Se", "Schoon", "het", "bestendige", "weer", "en", "goede", "inzaam", "beloofde", "egter", "uijt", "de", "aanhoudende", "en", "meer", "en", "meen", "accresserende", "woelingen", "der", "Engelsen", "niet", "ongegrond", "vreesde", "het", "ruwe", "Zilt", "alsoo", "hoog", "als", "A", "β€ž", "o", "pass", ":", "o", "Steijgeren", "en", "zij", "al", "weder", "genoodsaakt", "wesen", "Zou", "de", "marct", "te", "volgen", "wilden", "Se", "enige", "naamwaardige", "parthyen", "Zig", "meester", "maken", "met", "nog", "veel", "andere", "frivole", "dog", "in", "hare", "Kraam", "dienende", "voorwendselen", "meer", "dan", "de", "wyle", "Zij", "l", ":", "hierdoor", "niet", "alleen", "bequame", "occagie", "om", "de", "prijs", "na", "haar", "Zinnelijk", "β€ž", "β€ž", "heid", "te", "stelle", "gekregen", "hebben", ",", "maar", "ook", "voet", "gegeven", "wesen", "Zouden", "van", "bij", "weige", "β€ž", "ring", "derselve", "andermale", "'", "t", "ondersoeken", "omme", "ons", "door", "Contrainte", "den", "moorsche", "regering", "tot", "dies", "voldoening", "te", "noodsaken", "Zo", "oordeelde", "wij", "'", "t", "inwilligen", "van", "dien", "ten", "uijttersten" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 6 } ]
587 . Van Bengale onder dato 5:' Maert 1733 . als toen te kennen gaven Dat 'S als soveel Iaren haar brood bij dE : Comp:e gehad hebbende welgenegen waren, Deselve wel te dienen, en Daar toe alle hare Kragten inspannen Zouden, ingevallen wij hen wilden beloven en in de verband Schriften laten invloeijen, van voor haar Salpeter en Zo veel te betalen als Zij bij reeck: onder Eede Zoude opgeven Deselve waarlijk quaam te Kosten, want dat Se Schoon het bestendige weer en goede inzaam beloofde egter uijt de aanhoudende en meer en meen accresserende woelingen der Engelsen niet ongegrond vreesde het ruwe Zilt alsoo hoog als Aβ€žo pass:o Steijgeren en zij al weder genoodsaakt wesen Zou de marct te volgen wilden Se enige naamwaardige parthyen Zig meester maken met nog veel andere frivole dog in hare Kraam dienende voorwendselen meer dan de wyle Zij l: hierdoor niet alleen bequame occagie om de prijs na haar Zinnelijkβ€ž β€žheid te stelle gekregen hebben, maar ook voet gegeven wesen Zouden van bij weige β€žring derselve andermale 't ondersoeken omme ons door Contrainte den moorsche regering tot dies voldoening te noodsaken Zo oordeelde wij 't inwilligen van dien ten uijttersten
[ "691", ".", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "5", ":", "'", "Maert", "1733", ".", "Rendement", "van", "de", "Jongst", "afgelopen", "ver", "β€ž", "β€ž", "munting", "na", "examinatie", "in", "hope", "van", "haar", "hoog", "Edelens", "g", "’", "eerde", "nadre", "goed", "Keure", "is", "gepasseerd", "ter", "Zake", "de", "effective", "ver", "β€ž", "β€ž", "liesen", "tegen", "de", "vorige", "geconfronteert", "genoegzaam", "evenaren", "of", "ten", "minsten", "seer", "weinig", "ten", "nadele", "differeren", ".", "Ook", "hebben", "wij", "in", "de", "drie", "distincte", "reekeningen", "van", "ongelden", "door", "den", "Cassier", "van", "Bevenage", "bij", "den", "vervoer", "p", "β€ž", "r", "as", "van", "den", "Jongst", "van", "Pattena", "afgeko", "β€ž", "β€ž", "mene", "amphioen", "na", "Cassembazaar", "het", "depecheren", "van", "1005", "Zack", ":", "Salpeter", "bene", "β€ž", "β€ž", "vens", "SE", ":", "Comp", ":", "s", "twee", "roeij", "en", "Zeil", "Chia", "β€ž", "loupen", "enz", ":", "Langs", "de", "passagie", "van", "Sonderband", "herwaards", "item", "bij", "het", "in", "β€ž", "β€ž", "huren", "van", "eenige", "ligte", "vaartuigjes", ",", "om", "was", "het", "mogelijk", "geweest", "ged", ":", "e", "retouren", "over", "de", "morciase", "banken", "weder", "in", "diep", "water", "te", "brengen", "gesupporteert", "geen", "excessen", "voor", "Zo", "verre", "men", "heeft", "kunnen", "nagaan", "er", "β€ž", "β€ž", "vaart", "en", "dienvolgende", "daar", "in", "niets", "repro", "β€ž", "β€ž", "chabels", "bevonden", "also", "de", "laast", "gen", ":", "e", "guas", "β€ž", "tos", "Schoon", "vrugteloos", "om", "best", "wille", "Schijnen", "gedaan", "te", "wezen", "weshalven", "alle", "." ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 86, "label": "locatie", "start": 86 }, { "end": 93, "label": "locatie", "start": 93 }, { "end": 109, "label": "organisatie", "start": 105 }, { "end": 123, "label": "locatie", "start": 123 } ]
691 . Van Bengale onder dato 5:' Maert 1733 . Rendement van de Jongst afgelopen verβ€ž β€žmunting na examinatie in hope van haar hoog Edelens g’eerde nadre goed Keure is gepasseerd ter Zake de effective verβ€ž β€žliesen tegen de vorige geconfronteert genoegzaam evenaren of ten minsten seer weinig ten nadele differeren . Ook hebben wij in de drie distincte reekeningen van ongelden door den Cassier van Bevenage bij den vervoer pβ€žr as van den Jongst van Pattena afgekoβ€ž β€žmene amphioen na Cassembazaar het depecheren van 1005 Zack : Salpeter beneβ€ž β€žvens SE : Comp:s twee roeij en Zeil Chiaβ€ž loupen enz : Langs de passagie van Sonderband herwaards item bij het inβ€ž β€žhuren van eenige ligte vaartuigjes, om was het mogelijk geweest ged:e retouren over de morciase banken weder in diep water te brengen gesupporteert geen excessen voor Zo verre men heeft kunnen nagaan erβ€ž β€žvaart en dienvolgende daar in niets reproβ€ž β€žchabels bevonden also de laast gen:e guasβ€ž tos Schoon vrugteloos om best wille Schijnen gedaan te wezen weshalven alle .
[ "793", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "5", ":", "'", "Maert", "1733", ".", "opgebragt", "een", "roeijvaartuigje", "met", "eenige", "Januarij", "1732", "Struijkrovers", ",", "die", "beneden", "op", "de", "rivier", "in", "af", "β€ž", "β€ž", "gelege", "en", "eenzame", "spruijten", ",", "de", "passerende", "vaartuigen", "gespoeliert", "en", "de", "menschen", "vermoord", "hadden", ".", "In", "den", "avond", "depecheert", "den", "E", ":", "E", ":", "Achtb", ":", "heere", "Directeur", "de", "ondervolgende", "brieven", "door", "zijn", "E", ":", "E", ":", "Achtb", ":", "re", "in", "concept", "gebragt", "en", "vervolgens", "benevens", "den", "Raad", "onderte", "β€ž", "β€ž", "Kent", "Namentlijk", "Een", "Missive", "aan", "de", "Edele", "Heeren", "Stepha", "β€ž", "nus", ":", "Versluijs", "Raad", "ord", "=", "r", "van", "Ns", "India", "en", "aftredent", "mitsgrs", ":", "Wouter", "Hendrix", "Raad", "Extraordinair", "van", "Ns", "India", "en", "g", "’", "Eligeert", "Gouverneur", "en", "Directeur", "over", "het", "Eijland", "Ceijlon", "benevens", "den", "Raad", "tot", "Colombo", ".", "β€”", ":", "o", "aan", "den", "E", ":", "Daniel", "Overbeek", "Koopman", "en", "opperhoofd", "benevens", "den", "Raad", "tot", "Tutucorijn", "aan", "den", "Edelen", "Heer", "Adriaen", "Pla", "Gouverneur", "en", "directeur", "ter", "Kuste", "Cormandel", "benevens", "den" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 17, "label": "datum", "start": 16 }, { "end": 92, "label": "persoon", "start": 88 }, { "end": 99, "label": "locatie", "start": 98 }, { "end": 110, "label": "locatie", "start": 109 }, { "end": 105, "label": "persoon", "start": 104 }, { "end": 99, "label": "locatie", "start": 98 }, { "end": 110, "label": "locatie", "start": 109 }, { "end": 121, "label": "locatie", "start": 121 }, { "end": 126, "label": "locatie", "start": 126 }, { "end": 136, "label": "persoon", "start": 135 }, { "end": 144, "label": "locatie", "start": 144 }, { "end": 150, "label": "persoon", "start": 149 }, { "end": 156, "label": "locatie", "start": 156 } ]
793 Van Bengale onder dato 5:' Maert 1733 . opgebragt een roeijvaartuigje met eenige Januarij 1732 Struijkrovers, die beneden op de rivier in afβ€ž β€žgelege en eenzame spruijten, de passerende vaartuigen gespoeliert en de menschen vermoord hadden . In den avond depecheert den E: E: Achtb : heere Directeur de ondervolgende brieven door zijn E: E: Achtb:re in concept gebragt en vervolgens benevens den Raad onderteβ€ž β€žKent Namentlijk Een Missive aan de Edele Heeren Stepha β€žnus : Versluijs Raad ord=r van Ns India en aftredent mitsgrs : Wouter Hendrix Raad Extraordinair van Ns India en g’ Eligeert Gouverneur en Directeur over het Eijland Ceijlon benevens den Raad tot Colombo . β€”:o aan den E: Daniel Overbeek Koopman en opperhoofd benevens den Raad tot Tutucorijn aan den Edelen Heer Adriaen Pla Gouverneur en directeur ter Kuste Cormandel benevens den
[ "895", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "5", "'", "Maert", "1733", ".", "andwoord", "op", "de", "van", "daar", "ontfangene", ",", "datis", "Maert", "1732", "19", ".", "en", "21", "Cour", ":", "t", "als", "geen", "zaken", "van", "pressance", "Continerende", "gesurcheerd", "tot", "nader", "gelegend", "β€ž", "β€ž", "heid", ",", "en", "wijders", "aangehaeld", "de", "bijvoeging", "der", "Pattenase", "Missive", "onder", "open", "slip", "om", "na", "lec", "β€ž", "β€ž", "ture", "verdre", "adresse", "te", "erlangen", ",", "item", "van", "het", "gestatueerde", "placcaat", "en", "regulament", "tegen", "het", "licentieus", "voeren", "van", "vlaggen", "en", "wimpels", "van", "de", "bassuraas", "door", "'", "S", "E", ":", "Comp", ":", "dienaren", "met", "ordre", "om", "het", "Zelve", "te", "observeeren", "en", "doen", "observeren", "en", "laastelijk", "van", "drie", "actens", "van", "een", "gelijk", "getal", "in", "gagie", "g", "’", "augmenteer", "β€ž", "β€ž", "de", "Soldaten", ".", "Behelsende", "de", "Pattenase", "brief", "na", "het", "bijvoegen", "van", "de", "Copia", "onzer", "jongste", "en", "den", "ontfang", "harer", "letteren", "gedagdekent", "12", ":", "'", "Cour", ":", "t", "een", "aanmoediging", "ter", "vereideling", "van", "de", "zig", "op", "doende", "inconvenienten", "in", "de", "Salpeter", "procure", "en", "ter", "bezorging", "van", "een", "goede", "quantiteit", "dier", "brandstoffe", "on", "β€ž", "β€ž", "der", "toestemming", "van", "hare", "behandelingen", "het", "aflangen", "van", "het", "andere", "halve", "bedra", "β€ž", "β€ž", "gen", "der", "aanbestede", "parthij", "met", "recomman", "β€ž", "datie", "nogtans", "om", "tegen", "agterstallen", "Zor", "β€ž", "β€ž", "ge", "tedragen", "gelijk", "ook", "om", "de", "lijwaten", "Civiel", "en", "van", "goede", "hoedanigheid", "te", "leveren", ";", "voorts", "weder" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 19, "label": "datum", "start": 18 }, { "end": 47, "label": "locatie", "start": 47 }, { "end": 120, "label": "locatie", "start": 120 }, { "end": 87, "label": "organisatie", "start": 82 }, { "end": 47, "label": "locatie", "start": 47 }, { "end": 120, "label": "locatie", "start": 120 } ]
895 Van Bengale onder dato 5' Maert 1733 . andwoord op de van daar ontfangene, datis Maert 1732 19. en 21 Cour:t als geen zaken van pressance Continerende gesurcheerd tot nader gelegendβ€ž β€žheid, en wijders aangehaeld de bijvoeging der Pattenase Missive onder open slip om na lecβ€ž β€žture verdre adresse te erlangen, item van het gestatueerde placcaat en regulament tegen het licentieus voeren van vlaggen en wimpels van de bassuraas door 'S E: Comp: dienaren met ordre om het Zelve te observeeren en doen observeren en laastelijk van drie actens van een gelijk getal in gagie g’augmenteerβ€ž β€žde Soldaten . Behelsende de Pattenase brief na het bijvoegen van de Copia onzer jongste en den ontfang harer letteren gedagdekent 12:' Cour:t een aanmoediging ter vereideling van de zig op doende inconvenienten in de Salpeter procure en ter bezorging van een goede quantiteit dier brandstoffe onβ€ž β€žder toestemming van hare behandelingen het aflangen van het andere halve bedraβ€ž β€žgen der aanbestede parthij met recomman β€ždatie nogtans om tegen agterstallen Zorβ€ž β€žge tedragen gelijk ook om de lijwaten Civiel en van goede hoedanigheid te leveren; voorts weder
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "5", ":", "'", "Maert", "1733", ".", "Aug", ":", "1732", ".", "Een", "brief", "van", "'", "t", "Eerwaarde", "Collegie", "van", "Heeren", "weesmeesteren", "ter", "gemelte", "Stede", "gedagtekent", "op", "den", "11", ".", "bevorens", ",", "en", "Een", "d", "β€ž", "to", "door", "de", "bediendens", "tot", "Nangasackij", "in", "Japan", "herwaards", "gezonden", "op", "den", "20", ":", "'", "8ber", ":", "A", "β€ž", "o", "pass", ":", "o", "Ingevolge", "van", "'", "t", "gedisponeerde", "in", "dese", "bij", "β€ž", "eenkomst", ",", "word", "den", "sergeant", "Nicolaas", "Wiebemer", "benevens", "een", "Corporaal", "en", "12", "gemeene", "soldaten", "gecommandeert", "en", "met", "de", "nodige", "ordonnantien", "afgezon", "β€ž", "β€ž", "den", "om", "het", "geld", "uit", "beide", "de", "aangeko", "β€ž", "β€ž", "mene", "schepen", "bovengem", ":", "'", "af", "te", "halen", ".", "Sondag", "17", ":", "'", "voor", "de", "middag", "passeert", "onder", "faveur", "van", "de", "vloed", "opwaard", "aan", "’", "S", "E", ":", "e", "Comp", "=", "s", "Loge", "voorbij", "een", "moors", "Schip", ".", "Komende", "met", "dat", "Zelve", "tije", "ook", "van", "'", "t", "bepeilen", "en", "examineren", "der", "I", ":", "o", "gearriveer", "β€ž", "de", "drie", "schepen", "in", "loco", "terug", "den", "fiscaal", ",", "Ioan", "Anzelmus", "Thielen", "en", "den", "dorp", "β€ž", "meester", "Anthonij", "Fredrik", "Conink", "terwijl", "het", "indato", "13", ":", "'", "deser", "mede", "afgegane" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 12, "label": "datum", "start": 10 }, { "end": 43, "label": "locatie", "start": 43 }, { "end": 45, "label": "locatie", "start": 45 }, { "end": 53, "label": "datum", "start": 50 }, { "end": 76, "label": "persoon", "start": 75 }, { "end": 134, "label": "organisatie", "start": 127 }, { "end": 170, "label": "persoon", "start": 168 }, { "end": 178, "label": "persoon", "start": 176 }, { "end": 185, "label": "datum", "start": 182 } ]
Van Bengale onder dato 5:' Maert 1733 . Aug: 1732 . Een brief van't Eerwaarde Collegie van Heeren weesmeesteren ter gemelte Stede gedagtekent op den 11. bevorens, en Een dβ€žto door de bediendens tot Nangasackij in Japan herwaards gezonden op den 20:' 8ber : Aβ€žo pass:o Ingevolge van 't gedisponeerde in dese bijβ€ž eenkomst, word den sergeant Nicolaas Wiebemer benevens een Corporaal en 12 gemeene soldaten gecommandeert en met de nodige ordonnantien afgezonβ€ž β€žden om het geld uit beide de aangekoβ€ž β€žmene schepen bovengem:' af te halen . Sondag 17:' voor de middag passeert onder faveur van de vloed opwaard aan ’S E:e Comp=s Loge voorbij een moors Schip . Komende met dat Zelve tije ook van't bepeilen en examineren der I:o gearriveerβ€ž de drie schepen in loco terug den fiscaal, Ioan Anzelmus Thielen en den dorp β€žmeester Anthonij Fredrik Conink terwijl het indato 13:' deser mede afgegane
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "5", ":", "'", "Maert", "1733", "October", "1732", ".", "introducteur", "daar", "nevens", "'", "S", "E", ":", "Comp", ":", "s", "wak", "β€ž", "kiel", ",", "die", "bij", "zijne", "te", "rug", "komst", "rapporteerde", "dat", "den", "fausdaer", "aanstonds", "last", "gegeven", "had", "om", "den", "hangebast", ",", "als", "een", "heiden", "geweest", "Zijnde", ",", "inde", "ganges", "te", "werpen", "mitsgrs", ":", "de", "voorm", ":", "te", "vader", "in", "verzekering", "te", "houden", "tot", "en", "wijle", "men", "Zoude", "weten", "waar", "zijn", "dogter", "Zig", "versteken", "had", ".", "Daar", "den", "hofganger", "nog", "bij", "voegde", "dat", "er", "heden", "een", "zeer", "favorabel", "appostie", "van", "'", "t", "Moxudabaatses", "hof", "gekomen", "was", "op", "de", "in", "dato", "2", ":", "'", "deser", "door", "den", "fausdaer", "opgezon", "β€ž", "β€ž", "dene", "arsie", ":", "Dingsdag", "7", ":", "e", ":", "Tegen", "den", "avond", "word", "den", "heere", "directeur", "onder", "geleide", "van", "een", "Cassembazaars", "briefje", "gedateerd", "op", "eergisteren", ",", "besteld", "een", "missive", "door", "den", "koopman", "Nicolaes", "demunt", ",", "opperhoofd", "benevens", "den", "raad", "in", "Pattena", "sub", "dato", "26", ":", "'", "7ber", ":", "j", ":", "o", "leden", "herwaerds", "afgevairdigd", "vervattende", ",", "buiten", "een", "ampele", "beschrijving", "wegens", "den", "inzaam", "en", "verthier", "van", "Koopmans", "Item", "nopens", "den", "Soberen", "voorraad", "van", "Contanten", "beloften", "van", "een", "Schuldige", "gehoorzaming", "aan", "de", "I", ":", "o", "van", "Batavia", "bekomene", "en", "herten", "dien", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 9 }, { "end": 21, "label": "organisatie", "start": 15 }, { "end": 51, "label": "locatie", "start": 51 }, { "end": 94, "label": "locatie", "start": 94 }, { "end": 105, "label": "datum", "start": 102 }, { "end": 131, "label": "locatie", "start": 131 }, { "end": 144, "label": "persoon", "start": 143 }, { "end": 151, "label": "locatie", "start": 151 }, { "end": 157, "label": "datum", "start": 154 }, { "end": 196, "label": "locatie", "start": 196 } ]
Van Bengale onder dato 5:' Maert 1733 October 1732. introducteur daar nevens 'S E: Comp:s wak β€žkiel, die bij zijne te rug komst rapporteerde dat den fausdaer aanstonds last gegeven had om den hangebast, als een heiden geweest Zijnde, inde ganges te werpen mitsgrs: de voorm:te vader in verzekering te houden tot en wijle men Zoude weten waar zijn dogter Zig versteken had . Daar den hofganger nog bij voegde dat er heden een zeer favorabel appostie van't Moxudabaatses hof gekomen was op de in dato 2:' deser door den fausdaer opgezonβ€ž β€ždene arsie : Dingsdag 7:e : Tegen den avond word den heere directeur onder geleide van een Cassembazaars briefje gedateerd op eergisteren, besteld een missive door den koopman Nicolaes demunt, opperhoofd benevens den raad in Pattena sub dato 26:' 7ber: j:o leden herwaerds afgevairdigd vervattende, buiten een ampele beschrijving wegens den inzaam en verthier van Koopmans Item nopens den Soberen voorraad van Contanten beloften van een Schuldige gehoorzaming aan de I:o van Batavia bekomene en herten dien .
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "5", ".", "'", "Maert", ":", "1733", ".", "transport", "zijn", "toewenschende", ",", "terwyle", "met", "de", "meeste", "agting", "verblijven", "/", "onder", "stond", ":", "/", "E", ":", "E", ":", "Gebieder", ",", "uE", ":", "Zeer", "onderdanige", "en", "gehoorzame", "Dienaren", "was", "gete", "β€ž", "kend", ":", "/", ":", "als", "voren", ":", "ter", "zijde", ":", "Cariemabaadh", "den", "9", ":", "Maert", "1732", ".", "Aan", "als", "voren", "UEE", ":", "gerespecteerde", "missive", "van", "den", "10", ":", "Cou", "β€ž", "rant", "heeft", "ons", "ter", "eeren", "vertoond", "d", "’", "accorden", "overbreng", "der", "daags", "bevorens", "van", "hier", "afge", "β€ž", "gane", "R", "o", "/", "a", "78000", "die", "W", "'", "wel", "dog", "vrugteloos", "ge", "β€ž", "β€ž", "tragt", "hebben", "wat", "Spoediger", "van", "een", "goed", "bedragen", "te", "kunnen", "laten", "volgen", "also", "'", "t", "zederd", "dien", "tijd", "de", "munt", ",", "in", "twee", "diverse", "reijsen", ",", "niet", "alleen", "Ses", "dagen", "gesloten", ",", "maar", "ook", "ten", "dienste", "geweest", "is", "van", "den", "Nabab", ";", "dan", "dewijl", "daar", "tegens", "niet", "te", "doen", "valt", ",", "zo", "willen", "w", "'", "eenlijk", "verhopen", "dat", "de", "hier", "nevens", "onder", "toesigt", "van", "drie", "vertrouwde", "pions", "tot", "UEE", ":", "overgaande", "Siccas", "R", "o", "/", "a", "51000", "al", "mede", "een", "goede", "bestelling", "Zullen", "erlangen", ",", "terwijle", "ons", "voor", "het", "overige", "met", "diep", "respect", "onder", "β€ž", "β€ž", "Schrijven", "/", ":", "onderstond", ":", "/", "E", ":", "E", ":", "gebieden", "UEE", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 52, "label": "locatie", "start": 52 }, { "end": 57, "label": "datum", "start": 54 }, { "end": 70, "label": "datum", "start": 68 } ]
Van Bengale onder dato 5.' Maert: 1733 . transport zijn toewenschende, terwyle met de meeste agting verblijven /onder stond:/ E: E: Gebieder, uE : Zeer onderdanige en gehoorzame Dienaren was gete β€žkend: /: als voren: ter zijde: Cariemabaadh den 9: Maert 1732 . Aan als voren UEE: gerespecteerde missive van den 10 : Cou β€žrant heeft ons ter eeren vertoond d’accorden overbreng der daags bevorens van hier afge β€žgane R o/a 78000 die W' wel dog vrugteloos geβ€ž β€žtragt hebben wat Spoediger van een goed bedragen te kunnen laten volgen also 't zederd dien tijd de munt, in twee diverse reijsen, niet alleen Ses dagen gesloten, maar ook ten dienste geweest is van den Nabab; dan dewijl daar tegens niet te doen valt, zo willen w' eenlijk verhopen dat de hier nevens onder toesigt van drie vertrouwde pions tot UEE : overgaande Siccas R o/a 51000 al mede een goede bestelling Zullen erlangen, terwijle ons voor het overige met diep respect onderβ€ž β€žSchrijven /:onderstond:/ E: E: gebieden UEE .
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "5", ":", "'", "Maert", "1733", ".", "alle", "verdere", "traversen", "of", "klagten", "Cas", "β€ž", "Seerende", "UE", ":", "door", "eene", "onvermoeijde", "arbeyd", ",", "op", "den", "gepermitteerden", "Dag", ",", "mogen", "in", "Staat", "raaken", ",", "ons", "ten", "eersten", "wederom", "met", "gewigtige", "Sommen", "bij", "te", "Springen", "Dewijl", "de", "geene", "die", "tot", "dato", "door", "UE", ":", "Successive", "herwaarts", "gesonden", "Zyn", ",", "maar", "een", "kleen", "gewigt", "aan", "de", "Schale", "ofte", "weijnige", "verligtinge", "hebben", "Konnen", "toe", "β€ž", "β€ž", "brengen", ",", "aan", "de", "grote", "verlegentheijd", ",", "waar", "door", "niet", "alleen", "het", "hoofd", "Comptoir", ",", "maar", "β€ž", "ook", "de", "geene", "op", "het", "uijtterste", "g", "’", "incom", "β€ž", "β€ž", "modeert", "werden", "die", "naar", "vrindelijke", "groete", "verblyven", "/", ":", "onderstond", ":", "/", "UE", ":", "Goede", "vrinden", "/", ":", "was", "getekend", ":", ")", "als", "voren", ".", "/", ":", "ter", "Zyde", ":", ")", "Cassembazaar", "den", "2", ":", "'", "November", "A", "β€ž", "o", "1732", ".", "-", "/", ":", "lager", ":", "/", "G", ":", "Collationeert", "Accordeert", "/", ":", "getekend", ":", "/", "P", ":", "r", "Boot", "C", ":", "r", "L", ":", "s", "Kerk", "β€ž", "β€ž", "steen", "Aan", "als", "Even", "De", "Somma", "van", "r", ":", "o", "/", "a", "32500", ".", "is", "gisteren", "alhier", "wel", "ontfangen", ",", "ende" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 133, "label": "locatie", "start": 133 }, { "end": 142, "label": "datum", "start": 135 } ]
Van Bengale onder dato 5:' Maert 1733 . alle verdere traversen of klagten Casβ€ž Seerende UE: door eene onvermoeijde arbeyd, op den gepermitteerden Dag, mogen in Staat raaken, ons ten eersten wederom met gewigtige Sommen bij te Springen Dewijl de geene die tot dato door UE : Successive herwaarts gesonden Zyn, maar een kleen gewigt aan de Schale ofte weijnige verligtinge hebben Konnen toeβ€ž β€žbrengen, aan de grote verlegentheijd, waar door niet alleen het hoofd Comptoir, maarβ€ž ook de geene op het uijtterste g’incomβ€ž β€žmodeert werden die naar vrindelijke groete verblyven /:onderstond:/ UE : Goede vrinden /:was getekend:) als voren. /: ter Zyde :) Cassembazaar den 2:' November Aβ€žo 1732.- /: lager:/ G: Collationeert Accordeert /:getekend:/ P:r Boot C:r L:s Kerkβ€ž β€žsteen Aan als Even De Somma van r:o/a 32500. is gisteren alhier wel ontfangen, ende
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "5", ":", "'", "Maert", "1733", "van", "de", "Spruijt", ",", "en", "de", "loop", "der", "Ganges", "uit", "ooste", ",", "roeijde", "alsoo", "tot", "bij", "twaalff", "uure", "in", "gemelte", "reviertje", ",", "moste", "doen", "trecken", "omdat", "opstopping", "van", "water", "Kregen", "kort", "hier", "op", "passeerde", "wij", "het", "dorp", "Iap", "β€ž", "Japia", "aan", "backboort", "N", ":", "O", ":", "t", "van", "ons", "Zijnde", "daar", "een", "moorse", "wagtplaats", "en", "ook", "daar", "ik", "het", "gepasseerde", "Iaar", "voor", "de", "droogtens", "moest", "blijven", "leggen", "tot", "de", "vloot", "regt", "op", "Zijn", "hoogste", "was", ",", "daar", "we", "nu", "Sonder", "eens", "vast", "te", "Sitten", "Seer", "wel", "passeerde", ",", "om", "half", "vier", "uure", "voere", "verbij", "het", "Dorp", "Nakurabaad", "legt", "aanstuur", "β€ž", "β€ž", "boort", "in", "'", "t", "Z", ":", "ten", "W", ":", "t", "van", "ons", "Digt", "Daar", "bij", "is", "almede", "een", "wagtplaats", "gemaakt", ",", "Zijnde", "egter", "niet", "meer", "als", "Drie", "of", "vier", "pions", "aldaar", "met", "Den", "Doncker", "innamen", "ons", "nagtverblijf", "bij", "het", "Dorp", "Kadirabas", ",", "leggende", "aan", "Stuurboort", "Z", ":", "w", ":", "t", "ten", "W", "=", "t", "van", "ons", ",", "ik", "heb", "heede", "naer", "genomen", "gissing", "Seventien", "uuren", "gezeijlt", "en", "geroeijt", "Vrijdagh", "12", ":", "'", "dito", "met", "het", "aankomen", "van", "'", "t", "Daghligt", "gingen", "op", "reijs", ",", "en", "quamen", "Sonder", "iets", "merkelijke", "te", "hebbe", "ontmoet", "ten", ",", "Twaalf", "uure" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 17, "label": "locatie", "start": 17 }, { "end": 48, "label": "locatie", "start": 46 }, { "end": 105, "label": "locatie", "start": 105 }, { "end": 150, "label": "locatie", "start": 150 }, { "end": 182, "label": "datum", "start": 179 } ]
Van Bengale onder dato 5:' Maert 1733 van de Spruijt, en de loop der Ganges uit ooste, roeijde alsoo tot bij twaalff uure in gemelte reviertje, moste doen trecken omdat opstopping van water Kregen kort hier op passeerde wij het dorp Iap β€žJapia aan backboort N: O:t van ons Zijnde daar een moorse wagtplaats en ook daar ik het gepasseerde Iaar voor de droogtens moest blijven leggen tot de vloot regt op Zijn hoogste was, daar we nu Sonder eens vast te Sitten Seer wel passeerde, om half vier uure voere verbij het Dorp Nakurabaad legt aanstuurβ€ž β€žboort in't Z: ten W:t van ons Digt Daar bij is almede een wagtplaats gemaakt, Zijnde egter niet meer als Drie of vier pions aldaar met Den Doncker innamen ons nagtverblijf bij het Dorp Kadirabas, leggende aan Stuurboort Z: w:t ten W=t van ons, ik heb heede naer genomen gissing Seventien uuren gezeijlt en geroeijt Vrijdagh 12:' dito met het aankomen van't Daghligt gingen op reijs, en quamen Sonder iets merkelijke te hebbe ontmoet ten, Twaalf uure
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "5", ":", "'", "Maert", "1733", ".", "Vaartuijgen", "Chialoupen", "etca", "voor", "paresse", "deeser", "nog", "niet", "op", "weg", "geslagen", "Zijn", ",", "dog", "indien", "zulx", "reeds", "Effect", "genomen", "heeft", ";", "met", "de", "opium", "egter", "ten", "eersten", "herwaerd", "'", "s", "vervoert", ",", "en", "de", "naderhand", "Successive", "door", "de", "resteerende", "goederen", "gevolgt", "werden", ",", "So", "als", "Zulx", "met", "de", "omstandigheeden", "Costy", "ofte", "met", "het", "getal", "der", "aan", "handen", "hebbende", "voerluij", "den", "voitures", ",", "en", "draagbeesten", "gevoege", "β€ž", "β€ž", "lijk", "zal", "condevenieeren", "waar", "van", "wij", "ver", "β€ž", "β€ž", "trouwen", "dat", "reeds", "een", "parthij", "naar", "herwaards", "onderwegen", "Zullen", "Zijn", "en", "de", "middelerwijle", "naar", "vrindelijke", "groete", "verblyven", "/", ":", "onderstond", ":", ")", "en", "(", ":", "was", "getekend", ":", ")", "als", "voren", "(", ":", "ter", "zijde", ":", ")", ",", "Cassembazaar", "den", "6", ":", "'", "December", "A", "β€ž", "o1732", ".", "Aan", "als", "Voren", "Zedert", "het", "afsenden", "onser", "laatste", "van", "den", "6", ":", "Courant", ",", "recipieerden", "wij", "gisteren", "in", "den", "agtermiddag", "UE", ":", "Ionge", "β€ž", "β€ž", "re", "van", "den", "selfden", "datum", ",", "en", "b", "'", "oogden", "daar" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 124, "label": "locatie", "start": 124 }, { "end": 146, "label": "datum", "start": 144 } ]
Van Bengale onder dato 5:' Maert 1733 . Vaartuijgen Chialoupen etca voor paresse deeser nog niet op weg geslagen Zijn, dog indien zulx reeds Effect genomen heeft; met de opium egter ten eersten herwaerd 's vervoert, en de naderhand Successive door de resteerende goederen gevolgt werden, So als Zulx met de omstandigheeden Costy ofte met het getal der aan handen hebbende voerluij den voitures, en draagbeesten gevoegeβ€ž β€žlijk zal condevenieeren waar van wij verβ€ž β€žtrouwen dat reeds een parthij naar herwaards onderwegen Zullen Zijn en de middelerwijle naar vrindelijke groete verblyven /:onderstond:) en (: was getekend :) als voren (: ter zijde:), Cassembazaar den 6:' December Aβ€žo1732 . Aan als Voren Zedert het afsenden onser laatste van den 6: Courant, recipieerden wij gisteren in den agtermiddag UE : Iongeβ€ž β€žre van den selfden datum, en b'oogden daar
[ "Van", "Bengale", "den", "20", ":", "'", "Maert", "1733", ".", "Gevangenhuis", "ten", "desen", "Comtoire", "N", ":", "o", "35", ".", "Copia", "Instructie", "of", "Zeillaas", "ordre", "de", "overheden", "der", "thans", "afvarende", "bodems", "ter", "narigt", "en", "opvolging", "mede", "gegeven", ".", "36", "d", ":", "o", "bekend", "Schriften", "ten", "bewijze", "van", "de", "deugdzaamheid", "van", "’", "t", "aan", "de", "thans", "afvarende", "Militairen", "mede", "gegeven", "geweir", ".", "β€ž", "37", ".", "β€”", "β€ž", "o", "Memorie", "van", "Zodanige", "goederen", "als", "D", ".", "overheden", "van", "'", "S", "Heeren", "arendskerke", "vrij", "staat", "buiten", "'", "t", "ruim", ":", "te", "vervoeren", ".", "38", ".", "Summarium", "van", "de", "Carguasoenen", "in", "beide", "de", "thans", "vertrekkende", "β€ž", "kielen", "afgestoken", ".", "β€ž", "39", ".", "factuur", "annex", "een", "rapport", "wegens", "het", "gewigt", "der", "}", "pakken", ".", "}", "Van", "'", "S", "Heeren", "Arendskerke", ".", "40", ":", "Cognoissement", "41", ".", "onkostreeck", ":", "P", ":", "r", "Hofvliet", "β€ž", "42", ":", "duplicaat", "van", "dit", "Register", "43", ".", "β€”", ":", "o", "Missive", "onder", "N", ":", "o", "1", "vermelt", ".", "N", "=", "o", "44" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 7, "label": "datum", "start": 3 }, { "end": 77, "label": "locatie", "start": 74 }, { "end": 122, "label": "locatie", "start": 119 }, { "end": 77, "label": "locatie", "start": 74 }, { "end": 122, "label": "locatie", "start": 119 } ]
Van Bengale den 20:' Maert 1733 . Gevangenhuis ten desen Comtoire N:o 35 . Copia Instructie of Zeillaas ordre de overheden der thans afvarende bodems ter narigt en opvolging mede gegeven . 36 d:o bekend Schriften ten bewijze van de deugdzaamheid van ’t aan de thans afvarende Militairen mede gegeven geweir . β€ž37. β€”β€žo Memorie van Zodanige goederen als D. overheden van 'S Heeren arendskerke vrij staat buiten 't ruim: te vervoeren . 38 . Summarium van de Carguasoenen in beide de thans vertrekkende β€žkielen afgestoken . β€ž39. factuur annex een rapport wegens het gewigt der} pakken.} Van 'S Heeren Arendskerke . 40 : Cognoissement 41. onkostreeck : P:r Hofvliet β€ž42: duplicaat van dit Register 43. β€”:o Missive onder N:o 1 vermelt . N=o 44
[ "327", ".", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "24", ":", "'", "9ber", ":", "1733", ".", "gekomen", "en", "gezeten", "zynde", "zo", "wierd", "bij", "resumtie", "van", "vier", "Cassembazaarse", "brief", ",", "β€ž", "kens", "gedagtekent", "23", ":", "'", "en", "27", ":", "'", "maij", "item", "6", ".", "en", "7", ":", "'", "Courant", ",", "houdende", "meest", "zaken", "van", "Communicatie", "in", "de", "laast", "gem", ":", "alhier", "huiden", "in", "den", "vroegen", "morgenstond", "besteld", "tot", "veel", "gerustheijd", "gezien", "dat", "de", "dangereuse", "dissentien", "tusschen", "den", "Heere", "Nawab", "en", "desselfs", "natuurlijken", "zoon", "Mhamet", "Tek", "β€ž", "Kichan", "Iongst", "uit", "zijn", "bestier", "Catek", "aan", "het", "Moxudabaatse", "hof", ",", "g", "’", "arriveert", "over", "de", "betaling", "der", "afgedankte", "troupes", "van", "den", "laastgem", ":", "het", "welk", "den", "eerst", "gen", ":", "e", "zoude", "belooft", "dog", "naderhand", "geweijgert", "hebben", "te", "doen", "breetvoerig", "beschreven", ",", "bij", "haren", "vroegeren", "van", "den", "6", ":", "'", "dezer", ",", "ten", "eenenmaal", "waren", "bijgelegt", ",", "en", "gemortificeert", ";", "alzo", "Kort", "na", "dese", "geresene", "onlusten", ",", "den", "Zoon", "tot", "in", "keer", "gekomen", "zijnde", "zig", "verootmoedigt", "had", "voor", "zijnen", "vader", "den", "welke", "ook", "daar", "en", "tegen", "De", "gepromitteerde", "Soldijen", "met", "een", "Somma", "van", "R", "o", "/", "a", "140", "laten", "vol", "β€ž", "β€ž", "doen", "hebbende", "met", "Zijnen", "Zoon", "weder", "verzoent", "was", ",", "Zo", "is", "ter", "zake", "die", "oneenig", "β€ž", "heden", "en", "gevolglijk", "ook", "de", "onheijlen", "en", "gevaar", "voor", "plundering", "enz", "=", ",", "'", "t", "geen", "daar" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 11, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 23, "label": "locatie", "start": 23 }, { "end": 36, "label": "datum", "start": 33 }, { "end": 44, "label": "datum", "start": 41 }, { "end": 74, "label": "persoon", "start": 74 }, { "end": 82, "label": "persoon", "start": 79 }, { "end": 87, "label": "locatie", "start": 87 }, { "end": 91, "label": "locatie", "start": 90 }, { "end": 132, "label": "datum", "start": 129 } ]
327 . Van Bengale onder dato 24:' 9ber: 1733 . gekomen en gezeten zynde zo wierd bij resumtie van vier Cassembazaarse brief, β€žkens gedagtekent 23:' en 27:' maij item 6. en 7:' Courant, houdende meest zaken van Communicatie in de laast gem: alhier huiden in den vroegen morgenstond besteld tot veel gerustheijd gezien dat de dangereuse dissentien tusschen den Heere Nawab en desselfs natuurlijken zoon Mhamet Tekβ€ž Kichan Iongst uit zijn bestier Catek aan het Moxudabaatse hof, g’arriveert over de betaling der afgedankte troupes van den laastgem: het welk den eerst gen:e zoude belooft dog naderhand geweijgert hebben te doen breetvoerig beschreven, bij haren vroegeren van den 6:' dezer, ten eenenmaal waren bijgelegt, en gemortificeert; alzo Kort na dese geresene onlusten, den Zoon tot in keer gekomen zijnde zig verootmoedigt had voor zijnen vader den welke ook daar en tegen De gepromitteerde Soldijen met een Somma van R o/a 140 laten volβ€ž β€ždoen hebbende met Zijnen Zoon weder verzoent was, Zo is ter zake die oneenig β€žheden en gevolglijk ook de onheijlen en gevaar voor plundering enz=, 't geen daar
[ "429", ".", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "24", "'", "Nov", ":", "1733", ".", "niet", "alleen", "in", "allen", "omstande", "het", "ver", "β€ž", "haal", "van", "den", "Makelaar", ",", "maar", "betuigden", "opentlijk", "dat", "zijl", ":", "zulx", "gevergd", "wordende", "absolut", "met", "die", "leverance", "niet", "zouden", "kunnen", "rond", "schieten", ",", "en", "boven", "dien", "notoir", "door", "de", "kooplieden", "der", "andere", "natien", "ver", "β€ž", "β€ž", "kloekt", "moeten", "worden", ",", "zo", "dat", "zij", "zig", "ten", "eenemael", "onvermogens", "bevindende", "en", "zo", "een", "geval", "d", "E", ".", "Comp", ":", "eenigermaten", "van", "de", "ged", "=", "te", "Sortementen", "te", "gerieven", ",", "zeer", "instantig", "verzogten", "de", "voorleden", "Iaarse", "prijs", "te", "mogen", "genieten", "of", "vande", "bezorging", "ontslagen", "te", "worden", ",", "dog", "dat", "zij", "genegen", "zijnde", "d", "'", "E", "Comp", ":", "met", "de", "meeste", "trouwe", "te", "blijven", "bedienen", "daar", "en", "tegen", "pro", "β€ž", "β€ž", "mitteerden", "de", "lijwaten", "inde", "gevorderde", "quantiteiten", "Compleet", "te", "zullen", "leveren", "van", "een", "extraordinaire", "goede", "deugd", "en", "alle", "in", "hare", "Soorten", "ongelijk", "beter", ";", "dan", "zijl", ":", "in", "A", "=", "o", "pass", "=", "o", "vermogens", "waren", "geweest", "te", "doen", ";", "wanneer", "hen", "immediaet", "na", "het", "arrivement", "der", "eerste", "Schepen", "de", "gewone", "voor", "uit", "verstrekking", "van", "75", ".", "pCento", "ter", "hand", "gesteld", "wierd", ",", "en", "wijders", "wel", "te", "willen", "gedogen", "dat", "op", "de", "fijne", "en", "ook", "op", "de", "ordinaire", "lijwaten", "onder", "het", "priseren", ",", "gelijk" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 6 } ]
429 . Van Bengale onder dato 24' Nov: 1733 . niet alleen in allen omstande het verβ€ž haal van den Makelaar, maar betuigden opentlijk dat zijl: zulx gevergd wordende absolut met die leverance niet zouden kunnen rond schieten, en boven dien notoir door de kooplieden der andere natien verβ€ž β€žkloekt moeten worden, zo dat zij zig ten eenemael onvermogens bevindende en zo een geval d E. Comp: eenigermaten van de ged=te Sortementen te gerieven, zeer instantig verzogten de voorleden Iaarse prijs te mogen genieten of vande bezorging ontslagen te worden, dog dat zij genegen zijnde d'E Comp: met de meeste trouwe te blijven bedienen daar en tegen proβ€ž β€žmitteerden de lijwaten inde gevorderde quantiteiten Compleet te zullen leveren van een extraordinaire goede deugd en alle in hare Soorten ongelijk beter; dan zijl : in A=o pass=o vermogens waren geweest te doen; wanneer hen immediaet na het arrivement der eerste Schepen de gewone voor uit verstrekking van 75. pCento ter hand gesteld wierd, en wijders wel te willen gedogen dat op de fijne en ook op de ordinaire lijwaten onder het priseren, gelijk
[ "531", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "24", ":", "'", "Nov", "1733", ".", "Transport", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’", "2202", ".", "8", ".", "Ter", "kamer", "Delft", "zijn", "uit", "d", "'", "aangebragte", "lading", "p", ":", "r", "het", "Casteel", "van", "Woerden", "volgens", "Copia", "2", ".", "verklaringen", "beide", "gedagtekent", "den", "29", ":", "'", "Maert", "1731", ".", "en", "voor", "den", "Notaris", "Willem", "Vlaardingerwoud", "gepasseert", ",", "bij", "het", "openen", "van", "twee", "pakken", ",", "en", "een", "baal", "de", "te", "meldene", "goederen", "te", "min", "bevonden", "als", ".", "5", ".", "p", ":", "s", "mallemollen", "'", "t", "p", ":", "s", "l", ":", "g", "40", ".", "b", "=", "t", "2", ":", "Cob", ":", "uit", "1", ".", "p", ":", "k", "G", ":", "C", "inh", ":", "90p", ":", "s", "1729", ".", "p", ":", "r", "'", "T", "Noorderquartier", "van", "hier", "kosten", "met", "alle", "ong", ":", "686", ":", "19", ".", "is", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "38", ".", "3", ".", "8", ".", "12", ".", "Cassas", "'", "t", "p", ":", "s", "l", "=", "g", "40", ".", "b", "=", "t", "2ΒΌ", ".", "Cob", ":", "uit", "1", ".", "p", "=", "k", "inh", ":", "80", "p", ":", "s", "als", "boven", "Verzonden", "Kostende", "833", ".", "8", ".", "8", ".", "is", ".", "125", ".", ".", "5", "lb", "Tannij", "Zijde", "van", "de", "Soort", "Siessum", "uit", "een", "bael", "N", ".", "o", "503", ".", "inh", ":", "151ΒΎ", "lb", "1728", ".", "ten", "Comtoire", "Cassemba", "β€ž", "Zaer", "geneg", ":", "t", "en", "met", "Haaxburg", "van", "hier", "Versonden", "Kostende", "584", ".", "18", ".", "is", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "22", ".", "3", ".", "8", "de", "ter", "Kamer", "Delft", "te", "min", "bevondene", "goederen", "belopen", ".", "185", ".", "7", ".", "β€”", "Ter", "Kamer", "Rotterdam", "zijn", "volgens", "een", "memorie", "zonder", "verklaring", "uit", "de", "aengebragte", "lading", "van", "de", "Margaretha", "op", "Delft", "bij", "het", "openen", "der", "pakken", "voor", "opgem", ":", "te", "Kamer", "te", "min", "bevonden", "4", "p", ":", "s", "mallemollen", "l", "=", "g", "40", ".", "b", "=", "t", "2ΒΌ", "Cob", ":", "uit", "1", ".", "p", "=", "k", "H", ":", "S", ":", "inh", ":", "80", ".", "Stx", ":", "1730", ".", "p", ":", "r", "Wendela", "van", "hier", "Kost", "1202", ".", "17", ".", "is", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "62", ".", "12", ".", "4", "d", ":", "o", "l", "=", "g", "40", ".", "b", "=", "t", "2", ":", "Cob", ":", "uit", "1", ".", "p", ":", "k", "O", ":", "W", ":", "inh", ":", "90", ":", "Stx", ":", "1730", ".", "p", ":", "r", "Wendela", "van", "hier", "Kost", "812", ":", "1", ":", "8", ".", ".", ".", ".", "36", ".", "2", ".", "-", "12", "gingams", "of", "Charraderrijs", "l", ":", "g", "17", "a18", ".", "b", ":", "t", "2", "1", "/", "8", "a", "2ΒΌ", "Cob", ":", "uit", "1", ".", "p", "=", "K", "E", ".", "P", ":", "waarin", "100", ".", "stx", ":", "als", "v", ":", "p", ":", "r", "De", "buis", "Kost", "507", ":", "4", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "60", ".", "17", ".", "8", ".", "14", "Soesjes", "l", "=", "g", "50", ".", "b", ":", "t", "2ΒΌ", "uit", "1", ":", "bael", "G", ".", "A", ".", "A", ":", "o", "voorm", ":", "t", "p", ":", "r", "De", "buis", "van", "hier", "gesonden", ",", "moetende", "volgens", "factuur", "80", ".", "p", ".", "s", "inhouden", "Kostende", "1219", ".", "19", ".", "8", "dog", "volgens", "memorie", "zouden", "daerin", "hebben", "moeten", "wesen", "100", "p", ":", "s", "dat", "niet", "accord", "=", "t", "en", "sustinere", "een", "schrijf", "faut", "te", "Zijn", ",", "dewijl", "nooid", "meer", "als", "80", ".", "p", ":", "s", "in", "een", "pak", "als", "ter", "werden", "g", "'", "embaleert", "en", "niet", "dugten", "is" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 24, "label": "locatie", "start": 24 }, { "end": 254, "label": "locatie", "start": 254 }, { "end": 283, "label": "locatie", "start": 283 }, { "end": 37, "label": "locatie", "start": 35 }, { "end": 50, "label": "datum", "start": 46 }, { "end": 57, "label": "persoon", "start": 56 }, { "end": 123, "label": "locatie", "start": 121 }, { "end": 116, "label": "datum", "start": 116 }, { "end": 203, "label": "locatie", "start": 203 }, { "end": 216, "label": "datum", "start": 216 }, { "end": 222, "label": "locatie", "start": 220 }, { "end": 228, "label": "locatie", "start": 228 }, { "end": 268, "label": "locatie", "start": 268 }, { "end": 281, "label": "organisatie", "start": 281 }, { "end": 329, "label": "datum", "start": 329 }, { "end": 392, "label": "datum", "start": 392 }, { "end": 334, "label": "organisatie", "start": 334 }, { "end": 397, "label": "organisatie", "start": 397 }, { "end": 458, "label": "organisatie", "start": 457 }, { "end": 506, "label": "organisatie", "start": 505 } ]
531 Van Bengale onder dato 24:' Nov 1733 . Transport . . . . .Ζ’ 2202.8 . Ter kamer Delft zijn uit d'aangebragte lading p:r het Casteel van Woerden volgens Copia 2. verklaringen beide gedagtekent den 29:' Maert 1731. en voor den Notaris Willem Vlaardingerwoud gepasseert, bij het openen van twee pakken, en een baal de te meldene goederen te min bevonden als . 5. p:s mallemollen 't p:s l:g 40. b=t 2: Cob: uit 1. p:k G: C inh: 90p:s 1729. p:r 'T Noorderquartier van hier kosten met alle ong: 686:19. is. . . . . . . 38. 3.8 . 12. Cassas 't p:s l=g 40. b=t 2ΒΌ . Cob: uit 1. p=k inh: 80 p:s als boven Verzonden Kostende 833. 8. 8. is . 125. . 5 lb Tannij Zijde van de Soort Siessum uit een bael N.o 503. inh: 151ΒΎ lb 1728. ten Comtoire Cassembaβ€ž Zaer geneg:t en met Haaxburg van hier Versonden Kostende 584. 18. is . . . . . . . . 22.3.8 de ter Kamer Delft te min bevondene goederen belopen. 185.7.β€” Ter Kamer Rotterdam zijn volgens een memorie zonder verklaring uit de aengebragte lading van de Margaretha op Delft bij het openen der pakken voor opgem:te Kamer te min bevonden 4 p:s mallemollen l=g 40. b=t 2ΒΌ Cob: uit 1. p=k H: S: inh: 80 . Stx: 1730. p:r Wendela van hier Kost 1202. 17. is . . . . . . . . . . . . . 62. 12 . 4 d:o l=g 40. b=t 2: Cob: uit 1. p:k O: W: inh: 90 : Stx: 1730 . p:r Wendela van hier Kost 812:1:8. . . . 36.2.- 12 gingams of Charraderrijs l:g 17 a18. b:t 2 1/8 a 2ΒΌ Cob : uit 1. p=K E. P: waarin 100. stx: als v: p:r De buis Kost 507:4 . . . . . . . . 60.17.8 . 14 Soesjes l=g 50. b:t 2ΒΌ uit 1: bael G. A. A:o voorm:t p:r De buis van hier gesonden, moetende volgens factuur 80. p.s inhouden Kostende 1219. 19. 8 dog volgens memorie zouden daerin hebben moeten wesen 100 p:s dat niet accord=t en sustinere een schrijf faut te Zijn, dewijl nooid meer als 80. p:s in een pak als ter werden g'embaleert en niet dugten is
[ "dat", "6", ".", "stx", ":", "in", "zijn", "bevonden", "sulx", "deselve", "na", "de", "80", ".", "p", ":", "s", "gecal", "β€ž", "β€ž", "culeert", "zijnde", "belopen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "213", ".", "10", ".", "de", "te", "min", "bevonden", "goederen", "ter", "kamer", "Rotterdam", "belopen", ".", "373", ".", "1", ".", "8", "Dragevoort", ".", ".", "2760", ".", "16", ".", "8", "." ]
[ { "end": 44, "label": "locatie", "start": 44 } ]
dat 6. stx : in zijn bevonden sulx deselve na de 80. p:s gecalβ€ž β€žculeert zijnde belopen. . . . . . . . . . 213.10. de te min bevonden goederen ter kamer Rotterdam belopen. 373. 1.8 Dragevoort. . 2760.16.8 .
[ "635", ".", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "24", ":", "'", "9ber", ":", "1733", ".", "Kann", ":", "francewijn", "184", ".", "32", ":", "1p", "=", "s", "5d", "=", "m", "wan", "passabel", "van", "Smaek", "dog", "de", "fust", "40", ":", "1", "β€ž", "5Β½", "β€ž", "_", "=", "o", "extra", "lek", "en", "zeer", "wurmstekig", "62", ".", "1", "β€ž", "7Β½", "β€ž", "_", "=", "o", "50", ".", "1", "β€ž", "6Β½", "β€ž", "_", "=", "o", "kan", "holl", ":", "azijn", "op", "een", "halve", "leggen", "7", ".", "d", "=", "m", "wan", "van", "goed", "smaak", "40", ".", "en", "van", "een", "hegte", "fustagie", "aem", "olijven", "olij", "ten", "naesten", "bij", "volsterk", "van", "Smaek", "5", ".", "vaten", "zerbsten", "bier", "te", "weten", "2", ".", "vaten", "5Β½", "d", "=", "m", "wan", "zuur", "en", "het", "vaatwerk", "gansch", "wormstekig", "_", "=", "p", "6Β½", "elk", "en", "van", "een", "slegte", "qualiteit", "3", ".", "Defecten", "2", ".", "p", "=", "s", "schairrood", "laken", "de", "buijtenste", "vouw", "een", "wijnig", "gevlekt", "en", "in", "stede", "van", "Schairrood", "Carm", ":", "rood", "bevonden", "zijnde", "uit", "een", "Kas", "L", "=", "ra", "st", ".", "p", "=", "r", "'", "t", "huijs", "te", "foreest", "desen", "Iare", "van", "Hoorn", "op", "Batavia", "aengebragt", "15", "β€ž", "Spiegels", "als", "4", ".", "p", "=", "s", "vant", "’", "t", "glas", "alles", "eengevlekt", "Delijsten", "aenstukken", "en", "tot", "geschenk", "onbeq", ":", "5", "β€ž", "ΒΎ", "β€ž", "_", "=", "o", "2", "β€ž", "_", "=", "o", "Β½", ".", "β€ž", "4", "deurspiegels", "_", "=", "o", "4p", "=", "s", "kopere", "verrekijkers", "van", "5", ".", "voeten", ",", "deglasen", "wat", "duijster", "dog", "tot", "geschenk", "bequaem", ".", "3", ".", "β€ž", "brillen", "gebroken", "onder", "d", "’", "aengebragde", "15", ",", "lb", "kisnus", "bedurven", "50", ".", "4", ".", "vellen", "hoorn", "pargament", "heel", "en", "al", "bedurven", "1", ".", "p", "=", "s", "grote", "porcelyne", "schotel", "gebroken", "onder", "4", ".", "p", "=", "s", "2", ",", "β€ž", "Coffij", "Kopjes", "onder", "50", ".", "Stux", "80", ".", "3", "β€ž", "pieringen", "2", "β€ž", "waterkommen", "15", ",", "'", "T", "Iagtje", "Adriana", "Minderheden", "zakken", "tot", "de", "Coffijbonen", "op", "d", "’", "aangebragte", "26", ".", "Stx", ":", "grote", "goenij", "1650", "stx", ":", "te", "min", "Is", "na", "examinatie", "van", "dat", "papier", "eens", "luijdende", "." ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 11, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 174, "label": "locatie", "start": 174 }, { "end": 257, "label": "locatie", "start": 257 }, { "end": 176, "label": "locatie", "start": 176 }, { "end": 300, "label": "organisatie", "start": 300 } ]
635 . Van Bengale onder dato 24:' 9ber: 1733 . Kann: francewijn 184 . 32: 1p=s 5d=m wan passabel van Smaek dog de fust 40: 1β€ž 5Β½β€ž _=o extra lek en zeer wurmstekig 62. 1β€ž 7Β½β€ž _=o 50. 1β€ž 6Β½β€ž _=o kan holl: azijn op een halve leggen 7. d=m wan van goed smaak 40 . en van een hegte fustagie aem olijven olij ten naesten bij volsterk van Smaek 5. vaten zerbsten bier te weten 2. vaten 5Β½ d=m wan zuur en het vaatwerk gansch wormstekig _=p 6Β½ elk en van een slegte qualiteit 3. Defecten 2. p=s schairrood laken de buijtenste vouw een wijnig gevlekt en in stede van Schairrood Carm: rood bevonden zijnde uit een Kas L=ra st. p=r 't huijs te foreest desen Iare van Hoorn op Batavia aengebragt 15β€ž Spiegels als 4. p=s vant ’t glas alles eengevlekt Delijsten aenstukken en tot geschenk onbeq : 5β€ž ΒΎβ€ž _=o 2β€ž _=o Β½.β€ž 4 deurspiegels _=o 4p=s kopere verrekijkers van 5. voeten, deglasen wat duijster dog tot geschenk bequaem . 3.β€ž brillen gebroken onder d’aengebragde 15, lb kisnus bedurven 50 . 4. vellen hoorn pargament heel en al bedurven 1. p=s grote porcelyne schotel gebroken onder 4. p=s 2,β€ž Coffij Kopjes onder 50 . Stux 80 . 3β€ž pieringen 2β€ž waterkommen 15 , 'T Iagtje Adriana Minderheden zakken tot de Coffijbonen op d’aangebragte 26 . Stx: grote goenij 1650 stx: te min Is na examinatie van dat papier eens luijdende .
[ "735", ".", "Van", "Bengale", "onderdato", "24", ":", "'", "Nov", ":", "1733", ".", "de", "baerd", "en", "knevels", ",", "met", "grijse", "en", "Zwarte", "hairen", "onder", "den", "anderen", ",", "eenige", "dog", "wei", "β€ž", "nig", "Scheinende", "pokputten", "in", "'", "t", "gesigt", ",", "oud", "omtrend", "twee", "en", "veertig", "Iaren", "/", ":", "onderstond", ":", "/", "Getranslateert", "door", "/", ":", "was", "getekend", ":", "/", "An", "Redoch", ":", "/", "onderstond", ":", "/", "Gecollationeert", "Accordeert", "/", ":", "was", "Getekend", ":", "/", "A", ".", "ij", "Heij", "mans", ",", "In", "Vn", "Dr", "Steng", ".", "Translaat", "Persiaanse", "Koopbrief", "van", "de", "L", "=", "ra", "Woning", ",", "welke", "door", "Mier", "Mhamed", "Krasem", "aan", "den", "Koopman", "en", "gewese", "pattenas", "opperhoofd", "d", "'", "E", ":", "Gerard", "Pelgrom", "is", "Verkogt", ",", "welkers", "originee", "β€ž", "β€ž", "le", "door", "den", "Kazij", ",", "ende", "Copia", "mede", "door", "den", "selven", "benevens", "diverse", "getujgen", "versegelt", "en", "getekent", "is", "De", "reden", "van", "'", "t", "Schrijven", "deser", "reguls", "is", ",", "dat", "met", "name", "mier", "mhamed", "Kasem", "Zoon", "van", "mhamed", "beddie", ",", "Zoon", "van", "Mier", "Mhamed" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 58, "label": "persoon", "start": 57 }, { "end": 76, "label": "persoon", "start": 72 }, { "end": 81, "label": "persoon", "start": 79 }, { "end": 97, "label": "persoon", "start": 95 }, { "end": 110, "label": "persoon", "start": 109 }, { "end": 151, "label": "persoon", "start": 149 }, { "end": 155, "label": "persoon", "start": 154 }, { "end": 96, "label": "persoon", "start": 95 }, { "end": 150, "label": "persoon", "start": 149 }, { "end": 160, "label": "persoon", "start": 159 } ]
735 . Van Bengale onderdato 24:' Nov: 1733 . de baerd en knevels, met grijse en Zwarte hairen onder den anderen, eenige dog wei β€žnig Scheinende pokputten in't gesigt, oud omtrend twee en veertig Iaren /:onderstond:/ Getranslateert door /: was getekend:/ An Redoch: /onderstond:/ Gecollationeert Accordeert /: was Getekend:/ A.ij Heij mans, In Vn Dr Steng . Translaat Persiaanse Koopbrief van de L=ra Woning, welke door Mier Mhamed Krasem aan den Koopman en gewese pattenas opperhoofd d'E : Gerard Pelgrom is Verkogt, welkers origineeβ€ž β€žle door den Kazij, ende Copia mede door den selven benevens diverse getujgen versegelt en getekent is De reden van't Schrijven deser reguls is, dat met name mier mhamed Kasem Zoon van mhamed beddie, Zoon van Mier Mhamed
[ "837", ".", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "24", ".", "Nov", ":", "1733", ".", "Vertierd", "in", "12", "/", "m", "restanten", "Eijsch", "voorden", "'", "t", "sed", ":", "t", "p", "=", "mor", "H", ":", "onder", "dato", "Iaare", "1732", ".", "tot", "ult", "=", "o", "ult", "=", "o", "8ber", "1734", "Aug", "=", "o", "1733", ".", "Koperes", "Cardoes", "Kokers", "45", ".", "houte", "d", "=", "os", "120", ".", "Londstocken", "met", "kopere", "hanen", "59", ".", "_", "=", "o", "gemeene", "183", ".", "houte", "Canon", "proppen", "20", ".", "rampaarden", "80", ".", "beursvaatjes", "12", ".", "Canon", "Lepelspijkertjes", "1100", ".", "kopere", "Kruijthoorns", "41", "73", ".", "gemeene", "_", "=", "o", "Kop", "braadspeeden", "6", ".", "Koksbraatspeden", "Eijsch", "van", "de", "Houtloots", ".", "Eijsch", "v", "=", "r", "Restanten", "onder", "Ult", "=", "o", "den", "Iaare", "8ber", ":", "1733", ".", "1734", ".", "Kiate", "Plancken", ",", "Als", "Zegge", "twee", "hondert", "stux", "groote", "472", ":", "200", "groote", "d", "=", "o", "twee", "duijsend", "Kleene", "9509", "2000", "Kleene", "Tinktankse", "planken", ",", "Als", "zegge", "Eenhondert", "stux", "groote", "100", ".", "145", ".", "groote", "drie", "hondert", "stux", "kleene", "540", ".", "300", ".", "kleene", "Zestig", "stux", "60", "38Β½", "Ankerstox", "Baeken", "swalpen", ",", "daar", "van", "Een", "hondert", "stux", "van", "2", "d", "=", "m", "262", ".", "100", ".", "v", "2", ".", "d", "=", "m", "een", "hondert", "en", "vyftig", "stx", ".", "v", "2", "a", "4", "d", "=", "m", "240", ".", "150", ".", "2", "a", "4", "d", "=", "m", "techentig", "stux", "van", "2", ".", "3", ".", "4", ".", "d", "=", "m", "23Β½", ".", "80", ".", "β€ž", "2", "β€ž", "3", "a", "4", "d", "=", "m", "Een", "hondert", "en", "twintig", "stx", ":", "in", "soort", "107", ".", "Β½", "120", ".", "insoort", "24Β½", "50", ".", "Vijftig", "Stux", "Affuijt", "swalpen", "Een", "Hondert", "en", "Twintig", "stx", ":", "139", ".", "120", ".", "Kniehout", "en" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 33, "label": "datum", "start": 33 }, { "end": 43, "label": "datum", "start": 42 }, { "end": 47, "label": "datum", "start": 44 }, { "end": 119, "label": "datum", "start": 117 }, { "end": 43, "label": "datum", "start": 43 }, { "end": 121, "label": "datum", "start": 121 } ]
837 . Van Bengale onder dato 24 . Nov: 1733 . Vertierd in 12/m restanten Eijsch voorden 't sed:t p=mor H: onder dato Iaare 1732. tot ult=o ult=o 8ber 1734 Aug=o 1733 . Koperes Cardoes Kokers 45 . houte d=os 120 . Londstocken met kopere hanen 59 . _=o gemeene 183 . houte Canon proppen 20 . rampaarden 80 . beursvaatjes 12 . Canon Lepelspijkertjes 1100 . kopere Kruijthoorns 41 73 . gemeene _=o Kop braadspeeden 6. Koksbraatspeden Eijsch van de Houtloots . Eijsch v=r Restanten onder Ult=o den Iaare 8ber: 1733. 1734 . Kiate Plancken, Als Zegge twee hondert stux groote 472: 200 groote d=o twee duijsend Kleene 9509 2000 Kleene Tinktankse planken, Als zegge Eenhondert stux groote 100 . 145 . groote drie hondert stux kleene 540. 300 . kleene Zestig stux 60 38Β½ Ankerstox Baeken swalpen, daar van Een hondert stux van 2 d=m 262. 100 . v 2. d=m een hondert en vyftig stx. v 2 a 4 d=m 240. 150 . 2 a 4 d=m techentig stux van 2. 3. 4. d=m 23Β½. 80 . β€ž2β€ž3 a 4 d=m Een hondert en twintig stx: in soort 107.Β½ 120 . insoort 24Β½ 50 . Vijftig Stux Affuijt swalpen Een Hondert en Twintig stx : 139 . 120 . Kniehout en
[ "17", "Van", "Bengale", "den", "9", ":", "'", "Ianuarij", "1734", ".", "bediendens", "geweest", "was", "ons", "te", "redden", "uit", "de", "onsekerheid", "daar", "ze", "ons", "ten", "reguarde", "van", "dien", "handel", "in", "gelaten", "hebben", ",", "op", "dat", "wij", "Daar", "na", "met", "eenig", "fundament", "mesures", "hadden", "Kunnen", "nemen", ",", "welk", "verzuijm", "ons", "voorgeko", "β€ž", "β€ž", "min", "Zynde", "als", "een", "Staaltje", "van", "de", "traagheid", "der", "Pattenase", "bediendens", "in", "'", "t", "geven", "der", "nodi", "β€ž", "ge", "berigten", ",", "Daar", "ze", "Deze", "tafel", "Staande", "de", "opperhoofdije", "van", "den", "Koopman", "Nicolaes", "de", "Munt", "van", "tijd", "tot", "tijd", "mede", "g", "’", "incommo", "β€ž", "β€ž", "deert", ",", "en", "die", "ze", "telkens", "met", "uitgezogte", "excusen", "en", "vindingen", "weder", "hebben", "weten", "goed", "te", "maken", ",", "zulx", "dezelve", "tot", "nog", "toe", "zijn", "gecon", "β€ž", "β€ž", "niveer", ":", "t", ",", "en", "dat", "wel", "principaal", "om", "uw", "hoog", "Edelens", "met", "Continuele", "doleantien", "geen", "reden", "van", "ongenoegen", "te", "geven", ",", "daar", "de", "bediendens", "ook", "hoe", "langer", "hoe", "meer", "op", "beginnende", "door", "te", "draven", "en", "ons", "in", "die", "ongelegentheyd", "ten", "re", "β€ž", "β€ž", "guarde", "de", "depeche", "der", "Schepen", "hebbende", "durven", "laten", "fluctueren", ";", "vonden", "wij", "ter", "sessie", "van", "den", "11", ":", "xber", "geraden", "ons", "derwegens", "te", "purgeren", ",", "en", "de", "nadelige", "gevolgen", "Dezer", "late", "bezending", "geensints", "ter", "onser", "verandwoording", "te", "nemen", ",", "maar", "Uw", "hoog", "Edelens", "te", "vertonen", "door", "wat", "tegenvallen", "wij", "in", "onzen", "goeden", "ijver", "en", "poging", "in", "Cas", "Subject", "zijn", "gefrustreert", "geworden", "hebben", "w", "'", "de", "verant", "β€ž", "β€ž", "woording", "van", "dien", "niet", "ten", "onsen", "laste", "durven", "nemen" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 83, "label": "persoon", "start": 81 }, { "end": 183, "label": "datum", "start": 181 } ]
17 Van Bengale den 9:' Ianuarij 1734 . bediendens geweest was ons te redden uit de onsekerheid daar ze ons ten reguarde van dien handel in gelaten hebben, op dat wij Daar na met eenig fundament mesures hadden Kunnen nemen, welk verzuijm ons voorgekoβ€ž β€žmin Zynde als een Staaltje van de traagheid der Pattenase bediendens in't geven der nodi β€žge berigten, Daar ze Deze tafel Staande de opperhoofdije van den Koopman Nicolaes de Munt van tijd tot tijd mede g’incommoβ€ž β€ždeert, en die ze telkens met uitgezogte excusen en vindingen weder hebben weten goed te maken, zulx dezelve tot nog toe zijn geconβ€ž β€žniveer:t, en dat wel principaal om uw hoog Edelens met Continuele doleantien geen reden van ongenoegen te geven, daar de bediendens ook hoe langer hoe meer op beginnende door te draven en ons in die ongelegentheyd ten reβ€ž β€žguarde de depeche der Schepen hebbende durven laten fluctueren; vonden wij ter sessie van den 11: xber geraden ons derwegens te purgeren, en de nadelige gevolgen Dezer late bezending geensints ter onser verandwoording te nemen, maar Uw hoog Edelens te vertonen door wat tegenvallen wij in onzen goeden ijver en poging in Cas Subject zijn gefrustreert geworden hebben w' de verantβ€ž β€žwoording van dien niet ten onsen laste durven nemen
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "8", ":", "'", "feb", ":", "1734", "β€ž", "getekenden", "Expresse", "gecommitteerde", "Leeden", "uijt", "den", "houglijsen", "raad", "van", "justitie", "d", "’", "eere", "uw", "hoog", "Edelheedens", ",", "onderdanigst", "te", "bedee", "β€ž", "β€ž", "len", ",", "navolgens", "ordre", "en", "het", "aanschrijven", "der", "hoog", "Edele", "heeren", "17", ":", "'", "vervat", "bij", "haar", "Edele", "groot", "agtb", ":", "missive", "de", "dato", "15", ":", "'", "7ber", ":", "1730", ".", "behoorlijk", "te", "hebben", "gevisiteerd", "’", "t", "schip", "Wendela", ",", "van", "hier", "gedestineerd", "naar", "de", "hoofdplaats", "Batavia", "dogh", ",", "in", "welke", "bodem", "wij", ",", "naar", "behoorlijke", "visitatie", ",", "voor", "zo", "verre", "wij", "hebben", "konnen", "nagaan", ",", "gene", "particuliere", "goederen", "hebben", "gevonden", ",", "diepende", "het", "zelve", "schip", "voor", "16Β½", ",", "en", "agter", "17Β½", ".", "voeten", ".", "En", "wijders", "zijn", "wij", "al", "mede", "aan", "ons", "ondergesz", ":", "door", "den", "schip", "β€ž", "β€ž", "per", "van", "gem", ":", "bodem", ",", "ingevolge", "de", "hoogst", "gerespecteerde", "resolutie", "van", "VW", "hoog", "Edelheedens", "behoorlijk", "verthoond", "de", "Zeebrieven", ",", "aan", "den", "selve", "mede", "gegeven", ",", "met", "welk", "een", "en", "ander", "verhopende", "aan", "de", "g", "’", "eerde", "intentie", "van", "haar", "Ed", ":", "hoog", "agtb", ":", ",", "en", "aan", "het", "requisit", "van", "VW", "hoog", "Edelheedens", "schuldpligtig", "te", "hebben", "voldaan", ",", "nemen", "wij", "de", "vrijheijt", "ons", "met", "de", "uijtterste", "eerbied", "te", "noemen", "(", ":", "ondersond", ")" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 20, "label": "organisatie", "start": 17 }, { "end": 62, "label": "datum", "start": 57 }, { "end": 79, "label": "locatie", "start": 79 }, { "end": 71, "label": "organisatie", "start": 71 } ]
Van Bengale onder dato 8:' feb: 1734 β€žgetekenden Expresse gecommitteerde Leeden uijt den houglijsen raad van justitie d’eere uw hoog Edelheedens, onderdanigst te bedeeβ€ž β€žlen, navolgens ordre en het aanschrijven der hoog Edele heeren 17:' vervat bij haar Edele groot agtb: missive de dato 15:' 7ber : 1730. behoorlijk te hebben gevisiteerd ’t schip Wendela, van hier gedestineerd naar de hoofdplaats Batavia dogh, in welke bodem wij, naar behoorlijke visitatie, voor zo verre wij hebben konnen nagaan, gene particuliere goederen hebben gevonden, diepende het zelve schip voor 16Β½, en agter 17Β½. voeten . En wijders zijn wij al mede aan ons ondergesz: door den schipβ€ž β€žper van gem: bodem, ingevolge de hoogst gerespecteerde resolutie van VW hoog Edelheedens behoorlijk verthoond de Zeebrieven, aan den selve mede gegeven, met welk een en ander verhopende aan de g’eerde intentie van haar Ed : hoog agtb:, en aan het requisit van VW hoog Edelheedens schuldpligtig te hebben voldaan, nemen wij de vrijheijt ons met de uijtterste eerbied te noemen (:ondersond)
[ "Van", "Bengale", "den", "9", ".", "'", "maart", "a", ":", "o", "1734", ".", "vorige", "Jaar", "hebben", "bevonden", "te", "bedragen", "welke", "augmentatie", "aan", "’", "t", "meerder", "kostende", "der", "verschonkene", "spiegels", "en", "lakwerken", "toe", "te", "schrijven", "en", "de", "distributie", "niet", "buijten", "den", "ordinaire", "trant", "geschied", "Zijnde", ",", "hebben", "w", "'", "deselve", "gepasseerd", ";", "gelijk", "ook", "bij", "arresten", "van", "28", ":", "'", "maart", "en", "29", ":", "'", "8ber", ":", "des", "verleden", "Jaars", "Zodanige", "twee", "reekeningen", "Van", "Zigtgiften", "en", "andere", "Spendatien", "in", "den", "tijd", "van", "tweemaal", "6", ".", "maan", "β€ž", "den", "aan", "den", "d", "Eerbaar", "gedaan", ",", "als", "bij", "die", "besluijten", "almede", "Zijn", "ingeschreeven", "Zommeerende", "de", "eerste", "r", "o", "/", "as", "618", ":", "7", "7", "/", "15", "ende", "Laaste", ":", "r", "o", "/", "as", "396", ":", "12", "4", "/", "15", ".", "en", "over", "Zulx", "beijde", "minder", "als", "die", "van", "’", "t", "vorige", "boekjaar", "na", "β€ž", "β€ž", "mentlijk", "de", "eerste", "wel", "r", "o", "/", "as", "594", ":", "4", "4", "/", "5", ".", "ende", "Laatste", "r", "o", "/", "as", "176", ".", "6", "14", "/", "15", ".", "van", "welke", "eerste", "dimunitie", "de", "bediendens", "bij", "haren", "brief", "van", "12", ":", "'", "maart", "a", ":", "o", "pass", ":", "o", "een", "fundamenteele", "reden", "geven", "namentlijk", "dat", "het", "opperhoofd", "'", "S", "jaars", "bevorens", "een", "visite", "had", "moeten", "afleggen", "bij", "den", "Nawab", "daar", "se", "vervolgens", "van", "g", "'", "Eximeerd", "gebleeven", "Zijn", "Aangesien", "nu", "alle", "geschencken", "mitsgaders", "g", "’", "Extorqueerde", "Jtem", "Zigt", "offers", "in", "andere", "Spendaties" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 3 }, { "end": 58, "label": "datum", "start": 55 }, { "end": 63, "label": "datum", "start": 60 }, { "end": 182, "label": "datum", "start": 179 } ]
Van Bengale den 9.' maart a:o 1734 . vorige Jaar hebben bevonden te bedragen welke augmentatie aan ’t meerder kostende der verschonkene spiegels en lakwerken toe te schrijven en de distributie niet buijten den ordinaire trant geschied Zijnde, hebben w' deselve gepasseerd; gelijk ook bij arresten van 28:' maart en 29:' 8ber: des verleden Jaars Zodanige twee reekeningen Van Zigtgiften en andere Spendatien in den tijd van tweemaal 6. maan β€žden aan den d Eerbaar gedaan, als bij die besluijten almede Zijn ingeschreeven Zommeerende de eerste r o/as 618: 7 7/15 ende Laaste: r o/as 396: 12 4/15. en over Zulx beijde minder als die van ’t vorige boekjaar naβ€ž β€žmentlijk de eerste wel r o/as 594: 4 4/5. ende Laatste r o/as 176. 6 14/15. van welke eerste dimunitie de bediendens bij haren brief van 12:' maart a:o pass:o een fundamenteele reden geven namentlijk dat het opperhoofd 'S jaars bevorens een visite had moeten afleggen bij den Nawab daar se vervolgens van g' Eximeerd gebleeven Zijn Aangesien nu alle geschencken mitsgaders g’ Extorqueerde Jtem Zigt offers in andere Spendaties
[ "Van", "Bengale", "onderdato", "9", ":", "'", "Maart", "1734", ".", "zal", ",", "daar", "men", "deselve", "nu", "de", "barcquiers", "zig", "zo", "verre", "in", "de", "redelijkheijt", "laten", "vin", "β€ž", "β€ž", "den", ",", "met", "geringe", "kosten", "soulageren", "en", "groot", "gerief", "hebben", "kan", ",", "met", "unanime", "stemmen", "ten", "meesten", "dienste", "der", "E", ":", "Comp", ":", "goedgevonden", "de", "besprokene", "Con", "β€ž", "β€ž", "ditie", "te", "capteren", "en", "ten", "geleijde", "der", "dikgerepte", "Ledige", "barcquen", ",", "die", "ten", "getalle", "van", ".", "29", ".", "stux", ":", "eerlange", "verwagt", "worden", ",", "uijt", "het", "laatste", "smaldeel", "te", "Comman", "β€ž", "β€ž", "deeren", "een", "bevaren", "Zergeant", "in", "die", "om", "β€ž", "β€ž", "landse", "streek", "met", "een", "corporaal", "en", "10", ".", "gemeene", "militairen", ",", "welk", "Corps", "men", "oordeelt", "sufficant", "genoeg", "te", "zijn", "om", "de", "veel", "gewaagde", "vaartuijgen", "te", "kunnen", "decken", ",", "en", "tot", "welke", "Expeditie", "slegts", "een", "Loots", "en", "een", "vaartuijg", "of", "twee", "tot", "Lijfberging", "van", "de", "ged", ":", "manschap", "zal", "behoeven", "ingehuurd", ",", "en", "verder", "wegens", "dit", "ons", "besluijt", "zo", "wel", "de", "Cassembazaarse", "bediendens", ";", "als", "den", "in", "Pattena", "aange", "β€ž", "β€ž", "houden", "vendrig", "van", "Harsolte", "het", "nodige", "aangeschreeven", "worden", ".", "Aangezien", "men", "volgens", "het", "te", "boek", "Geslagene" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 7, "label": "datum", "start": 3 }, { "end": 157, "label": "locatie", "start": 157 }, { "end": 163, "label": "locatie", "start": 163 }, { "end": 170, "label": "persoon", "start": 170 } ]
Van Bengale onderdato 9:' Maart 1734 . zal, daar men deselve nu de barcquiers zig zo verre in de redelijkheijt laten vinβ€ž β€žden, met geringe kosten soulageren en groot gerief hebben kan, met unanime stemmen ten meesten dienste der E: Comp: goedgevonden de besprokene Conβ€ž β€žditie te capteren en ten geleijde der dikgerepte Ledige barcquen, die ten getalle van. 29. stux: eerlange verwagt worden, uijt het laatste smaldeel te Commanβ€ž β€ždeeren een bevaren Zergeant in die omβ€ž β€žlandse streek met een corporaal en 10 . gemeene militairen, welk Corps men oordeelt sufficant genoeg te zijn om de veel gewaagde vaartuijgen te kunnen decken, en tot welke Expeditie slegts een Loots en een vaartuijg of twee tot Lijfberging van de ged: manschap zal behoeven ingehuurd, en verder wegens dit ons besluijt zo wel de Cassembazaarse bediendens; als den in Pattena aangeβ€ž β€žhouden vendrig van Harsolte het nodige aangeschreeven worden . Aangezien men volgens het te boek Geslagene
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "9", ":", "'", "maert", "A", ":", "o", "1734", ".", "verbintenis", "off", "verbanden", "niet", "anders", "te", "manqueren", "als", "een", "behoorlijke", "Jaerlijxe", "onderhoud", "dog", "het", "laeste", "gem", ":", "e", "door", "den", "ouderdom", "van", "Jaren", "wel", "het", "Swakste", "is", "volgens", ".", "d", "'", "Chialoup", "den", "Amphioen", "Kramer", "d", ":", "o", "'", "t", "tweede", "Geluijen", "Pitjalling", "de", "lijdsaemheijd", "dese", "drie", "vorenstaende", "al", "mede", "buijten", "ende", "binnen", "gevisiteerd", "en", "bevonden", "ten", "eene", "maele", "buijten", "Staed", "om", "langer", "na", "behoren", "sonder", "gevaer", "te", "konnen", "varen", "als", "het", "eerst", "gem", ":", "en", "Zijn", "inhouten", "benevens", "de", "weijgering", "door", "β€ž", "gaans", "meest", "alle", "verrot", "en", "spijkerloos", ",", "het", "tweede", "gem", ":", "e", "bevonden", "dat", "de", "voorsteven", "en", "een", "gedeelt", "van", "de", "kiel", "en", "voor", "valk", "meest", "doorgaans", "de", "worm", "doorbeten", "en", "verrot", "ook", "volgens", "opgaef", "de", "gem", ":", "e", "steven", "in", "'", "t", "Zeijlen", "los", "bevonden", "en", "doorgaans", "heel", "swak", ",", "en", "het", "derde", "off", "de", "Pitjallings", "de", "lijdsaemheijd", "mede", "bevonden", "ten", "eenemael", "buijten", "Staed", "als", "steven", "kiel", ",", "inhouten", ",", "alle", "doorgaans", "verrot", "en", "van", "de", "worm", "doorbeten", "niet", "meer", "spijkervast", "te", "maken", "en", "geven", "wij", "ondergetekende", ",", "in", "Consideratie", "niet", "gevoe", "β€ž", "β€ž", "gelijk", "waer", ",", "tot", "Conservatie", "van", "alle", "de", "Zeijlvaertuijgen", "die", "in", "dese", "rivier", "binnen", "het", "geheel", "jaer", "door", "een", ",", "voor", "Een", "op", "de", "wal", "werden", "gehaeld", "om", "gebrand", "en", "gesmeert", "en", "wat", "daer", "meer", "nodigh", "aan", "is", "gedaan", "te", "werden", "dan", "se", "weer", "het", "geheele", "Jaer", "door", "te", "laten", "varen", "tot", "de", "maend", "meij", "eer", "hier", "en", "daar", "nodige", "reparaties", "aen", "geschied", ",", "en", "daer", "door", "groote", "schade", "van", "de", "worm", "komen", "te", "leijden", "en", "wij", "Sustineren", "daer", "doorgaans", "wel", "een", "kan", "uijt", "vallen", "om", "alzoo", "het", "geheele", "Jaer", "door", "een", ",", "op", "de", "wal", "te", "brengen", "en", "daer", "aen", "te", "doen", "Zoo", "als", "vooren", "vermelt", "is", ".", "wat", "de", "roeijvaartuijgen", "off", "Bassuraas", "aangaen", "met", "twee", "roode", "lakense", "tenten", "voorsien", "als", "mede", "het", "verdere", "toebehoren", "hebbe", "wij", "nog", "alle", "in", "staed", "bevonden", "om", "te", "konnen", "vaaren", "hoe", "wel", "de", "kleijne", "door", "Zijn", "ouderdom", "wat", "Zwak", "is", "bevonden", ",", "het", "nodige", "daer", "aen", "gerepareert", "bevonden", ".", "waer", "mede", "verhopen", "uw", "E", ":", "E", ":", "bevel", "te", "sullen", "hebben", "volbragt", "en", "verblijven", "met", "de", "meeste", "eerbied", "(", ":", "onder", "stond", ":", ")", "E", ":", "E", ":", "gebiedende", "heer", ",", "uw", "E", ":", "E", ":", "onderdanigen", "en", "Gehoorsame", "dienaaren", "(", ":", "was", "getekend", ":", ")", "Jan", "Crilaart", "P", ":", "r", "v", ":", "hoorn", "(", ":", "ter", "sijde", ":", ")", "houglij", "den", "20", ".", "xber", "1733", ".", "(", ":", "lager", "ten", "mijne", "overstaen", "(", ":", "was", "getekend", ":", ")", "Christoffel", "de", "Wind", ",", "Claes", "Jansz", "Croes", ".", "dat" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 11, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 395, "label": "persoon", "start": 394 }, { "end": 408, "label": "locatie", "start": 408 }, { "end": 413, "label": "datum", "start": 410 }, { "end": 429, "label": "persoon", "start": 427 }, { "end": 433, "label": "persoon", "start": 431 } ]
Van Bengale onder dato 9:' maert A:o 1734 . verbintenis off verbanden niet anders te manqueren als een behoorlijke Jaerlijxe onderhoud dog het laeste gem:e door den ouderdom van Jaren wel het Swakste is volgens . d'Chialoup den Amphioen Kramer d:o 't tweede Geluijen Pitjalling de lijdsaemheijd dese drie vorenstaende al mede buijten ende binnen gevisiteerd en bevonden ten eene maele buijten Staed om langer na behoren sonder gevaer te konnen varen als het eerst gem:en Zijn inhouten benevens de weijgering door β€žgaans meest alle verrot en spijkerloos, het tweede gem:e bevonden dat de voorsteven en een gedeelt van de kiel en voor valk meest doorgaans de worm doorbeten en verrot ook volgens opgaef de gem:e steven in 't Zeijlen los bevonden en doorgaans heel swak, en het derde off de Pitjallings de lijdsaemheijd mede bevonden ten eenemael buijten Staed als steven kiel, inhouten, alle doorgaans verrot en van de worm doorbeten niet meer spijkervast te maken en geven wij ondergetekende, in Consideratie niet gevoeβ€ž β€žgelijk waer, tot Conservatie van alle de Zeijlvaertuijgen die in dese rivier binnen het geheel jaer door een, voor Een op de wal werden gehaeld om gebrand en gesmeert en wat daer meer nodigh aan is gedaan te werden dan se weer het geheele Jaer door te laten varen tot de maend meij eer hier en daar nodige reparaties aen geschied, en daer door groote schade van de worm komen te leijden en wij Sustineren daer doorgaans wel een kan uijt vallen om alzoo het geheele Jaer door een, op de wal te brengen en daer aen te doen Zoo als vooren vermelt is . wat de roeijvaartuijgen off Bassuraas aangaen met twee roode lakense tenten voorsien als mede het verdere toebehoren hebbe wij nog alle in staed bevonden om te konnen vaaren hoe wel de kleijne door Zijn ouderdom wat Zwak is bevonden, het nodige daer aen gerepareert bevonden . waer mede verhopen uw E: E: bevel te sullen hebben volbragt en verblijven met de meeste eerbied (: onder stond :) E: E: gebiedende heer, uw E: E: onderdanigen en Gehoorsame dienaaren (: was getekend :) Jan Crilaart P:r v: hoorn (: ter sijde :) houglij den 20 . xber 1733. (: lager ten mijne overstaen (: was getekend :) Christoffel de Wind, Claes Jansz Croes . dat
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "9", ":", "'", "Maart", "1734", "menagieus", "overleg", "serieuselijk", "recomman", "β€ž", "β€ž", "deeren", ",", "ende", "naar", "vrindelijke", "groete", "verblijven", "(", ":", "onderstond", ")", "en", "was", "getekend", ":", ")", "als", "voren", "/", ":", "ter", "zijde", ":", "/", "Cassembasaar", "den", "28", ":", "'", "maart", "anno", "1734", ".", "Aan", "als", "voren", "uijt", "uE", ":", "briefjes", "van", "den", "29", ":", "'", "en", "ult", "=", "o", "der", "gepasseerde", "maand", ",", "alhier", "benevens", "een", "montant", "van", "ro", "/", "as", "80", "'", "000", ".", "ter", "be", "β€ž", "β€ž", "hoorlijke", "tijd", "besteld", ",", "is", "ons", "met", "aange", "β€ž", "β€ž", "naamheijt", "gebleken", "hunne", "hope", "van", "over", "een", "dag", "of", "twee", "door", "de", "behulpsame", "hand", "van", "den", "heer", "fettisjent", "te", "sullen", "ontfangen", ",", "de", "restant", "penn", ":", "d", "’", "S", ":", "Comp", ":", "als", "nog", "uijt", "de", "munt", "Competerende", ",", "wij", "wen", "β€ž", "β€ž", "schen", "dat", "zulx", "indiervoegen", "mag", "succederen", "en", "verblijve", "naar", "vrindelijke", "groete", "(", ":", "onderstond", ",", "en", "was", "getekend", ":", ")", "als", "voren", "(", ":", "ter", "zijde", ":", ")", "Cassembazaar", "den", "Eersten", "april", "1733", ".", "Aan" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 39, "label": "locatie", "start": 39 }, { "end": 46, "label": "datum", "start": 41 }, { "end": 59, "label": "datum", "start": 57 }, { "end": 111, "label": "persoon", "start": 110 }, { "end": 165, "label": "locatie", "start": 165 }, { "end": 169, "label": "datum", "start": 167 } ]
Van Bengale onder dato 9:' Maart 1734 menagieus overleg serieuselijk recommanβ€ž β€ždeeren, ende naar vrindelijke groete verblijven (:onderstond) en was getekend:) als voren /:ter zijde:/ Cassembasaar den 28:' maart anno 1734 . Aan als voren uijt uE: briefjes van den 29:' en ult=o der gepasseerde maand, alhier benevens een montant van ro/as 80'000. ter beβ€ž β€žhoorlijke tijd besteld, is ons met aangeβ€ž β€žnaamheijt gebleken hunne hope van over een dag of twee door de behulpsame hand van den heer fettisjent te sullen ontfangen, de restant penn: d’ S:Comp: als nog uijt de munt Competerende, wij wenβ€ž β€žschen dat zulx indiervoegen mag succederen en verblijve naar vrindelijke groete (:onderstond, en was getekend:) als voren (:ter zijde:) Cassembazaar den Eersten april 1733 . Aan
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "9", "'", "maart", "1734", ".", "van", "al", "'", "t", "geene", "in", "’", "t", "aanstaande", "Zoude", "konnen", "werden", "ondernomen", "gedaan", "of", "bedreven", "uijt", "reden", "van", "bovengemelde", "beschimpingen", ",", "vijandlijkheeden", ",", "plunderin", "β€ž", "β€ž", "gen", "etc", ":", "Verklarende", "en", "protesteerende", "boven", "dien", "dat", "al", "het", "geene", "dat", "Zouden", "hebben", "konnen", "werden", "gedaan", ",", "gezegt", "geschreven", "of", "ondertekend", "door", "een", "persoon", ",", "of", "personen", ",", "toebehorende", "off", "toebehoord", "hebbende", "aan", "mijn", "gemelde", "schip", "gedurende", "dese", "reijse", "niet", "kan", "of", "Zal", "konnen", "vernietigen", "benadeelen", "of", "eeniger", "wijse", "verswacken", "het", "regt", ",", "vorderingen", "en", "Eijschen", "van", "Zijn", "majesteijt", "en", "van", "de", "Sweedse", "Indische", "Comp", ":", ",", "in", "Zo", "veele", "als", "dese", "bedrijving", "Seggingen", ",", "geschrift", "onderteeckeningen", "etc", ":", "(", ":", "So", "Se", "Strijdense", "Zijn", "tegens", "het", "doel", "en", "verstand", "van", "dit", "tegenwoordig", "protest", "niet", "anders", "Zijn", "konnen", "als", "d", "'", "uijtwerkinge", "van", "haat", "en", "boosheijt", "van", "overlopers", ",", "of", "afgeperst", "van", "gevan", "β€ž", "β€ž", "gene", ",", "en", "aangehoudene", "personen", "of", "onder", "de", "magt", "van", "d", "’", "een", "of", "ander", ",", "of", "gesa", "β€ž", "β€ž", "mentlijk" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 7, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 102, "label": "organisatie", "start": 100 } ]
Van Bengale onder dato 9' maart 1734 . van al't geene in ’t aanstaande Zoude konnen werden ondernomen gedaan of bedreven uijt reden van bovengemelde beschimpingen, vijandlijkheeden, plunderinβ€ž β€žgen etc : Verklarende en protesteerende boven dien dat al het geene dat Zouden hebben konnen werden gedaan, gezegt geschreven of ondertekend door een persoon, of personen, toebehorende off toebehoord hebbende aan mijn gemelde schip gedurende dese reijse niet kan of Zal konnen vernietigen benadeelen of eeniger wijse verswacken het regt, vorderingen en Eijschen van Zijn majesteijt en van de Sweedse Indische Comp:, in Zo veele als dese bedrijving Seggingen, geschrift onderteeckeningen etc: (: So Se Strijdense Zijn tegens het doel en verstand van dit tegenwoordig protest niet anders Zijn konnen als d' uijtwerkinge van haat en boosheijt van overlopers, of afgeperst van gevanβ€ž β€žgene, en aangehoudene personen of onder de magt van d’ een of ander, of gesaβ€ž β€žmentlijk
[ "Van", "Bengale", "Den", "25", ":", "'", "maart", "a", ":", "o", "1739", ".", "land", "hier", "allerwegens", "nog", "opgetropt", "vol", "zij", "van", "die", "boom", "vrugt", ",", "mitsgrs", ":", "z", "met", "voorsch", ":", "prys", "de", "gefixeerde", "va", "d", "'", "E", ":", "comp", ":", "s", "al", "egter", "ruim", "zal", "behaald", "worden", "in", "Confomite", "van", "’", "t", "daags", "bevorens", "off", "op", "den", "11", ":", "'", "deser", "over", "Een", "gekomene", "de", "bediendens", "gequalificeert", "hebben", "voor", "ditmael", "de", "hand", "daer", "Eenigermaten", "en", "zig", "van", "de", "noten", "mede", "te", "ligten", "en", "zig", "'", "teffens", "ook", "de", "musschaten", "met", "eenen", "te", "ontslaen", "nooten", "musschaten", "tesien", "kwijt", "te", "maken", ",", "terzake", "men", "waergenomen", "heeft", "dat", "den", "tegenwoordigen", "voorraed", "van", "dese", "whaar", "bij", "de", "directie", "buijten", "gemeen", "het", "bederff", "subject", "is", ",", "ende", "uit", "dese", "specerijen", "te", "profluerene", "discours", "over", "den", "staed", "van", "Contanten", "ginter", "bijzonder", "wel", "sullen", "de", "cas", "in", "Pattena", "testade", "komen", ",", "dewijl", "men", "a", ":", "o", "passato", "wanneer", "'", "er", "ongelijk", "groter", "quantiteijd", "koopmans", ":", "z", "als", "nu", "omgezet", "ende", "Cassa", "daer", "door", "zo", "ruijm", "met", "contanten", "gestoffeert", "was", "dat", "de", "bediendens", "zelfs", "moed", "hadden", "daer", "mede", "tot", "de", "komst", "der", "zuijdschepen", "te", "sullen", "kunnen", "rond", "β€ž", "β€ž", "schieten", ",", "ondervonden", "hebbende", "dat", "die" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 40, "label": "organisatie", "start": 36 }, { "end": 140, "label": "locatie", "start": 140 } ]
Van Bengale Den 25:' maart a:o 1739 . land hier allerwegens nog opgetropt vol zij van die boom vrugt, mitsgrs:z met voorsch : prys de gefixeerde va d' E: comp:s al egter ruim zal behaald worden in Confomite van’t daags bevorens off op den 11:' deser over Een gekomene de bediendens gequalificeert hebben voor ditmael de hand daer Eenigermaten en zig van de noten mede te ligten en zig' teffens ook de musschaten met eenen te ontslaen nooten musschaten tesien kwijt te maken, terzake men waergenomen heeft dat den tegenwoordigen voorraed van dese whaar bij de directie buijten gemeen het bederff subject is, ende uit dese specerijen te profluerene discours over den staed van Contanten ginter bijzonder wel sullen de cas in Pattena testade komen, dewijl men a:o passato wanneer 'er ongelijk groter quantiteijd koopmans:z als nu omgezet ende Cassa daer door zo ruijm met contanten gestoffeert was dat de bediendens zelfs moed hadden daer mede tot de komst der zuijdschepen te sullen kunnen rondβ€ž β€žschieten, ondervonden hebbende dat die
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "25", ":", "'", "maart", "1734", ".", "Zo", "is", "na", "resumtie", "en", "confrontatie", "van", "dat", "geschrift", "tegen", "dat", "van", "den", "vori", "β€ž", "β€ž", "gen", "Togd", "wel", "geremanqueert", "hoe", "de", "ongelden", "van", "die", "Expeditie", "na", "aftrek", "van", "’", "t", "Costgeld", "Ζ’39400", ".", "4", ":", "8", ".", "en", "van", "de", "Jonste", ".", ".", "38319", ".", "2", ".", "8", ".", "Zijnde", "thans", ".", ".", ".", "1081", ":", "2", ":", "-", ".", "minder", "te", "staen", "Comen", "als", "de", "vorige", "reijse", "maar", "’", "t", "Effens", "ook", "dat", "de", "zelve", "een", "vrij", "β€ž", "naamwaardiger", "montand", "ten", "goeden", "Zouden", "gediffereerd", "hebben", "in", "gevalle", "de", "vaartuijgen", "om", "den", "ongemene", "laten", "insaam", "van", "den", "opium", "niet", "bij", "de", "twee", "maanden", "langer", "als", "de", "vorige", "Expe", "β€ž", "β€ž", "ditie", "in", "Pattena", "waren", "aangehouden", "geworden", ",", "invoege", "bij", "de", "daer", "uijt", "geresulteerde", "meerder", "barcq", "vragten", "ten", "naasten", "bij", "Zo", "veel", "verloren", "als", "men", "andersints", "mits", "de", "sterk", "gediminueerde", "magt", "een", "kostgeld", "had", "kunnen", "uijtwinnen", ",", "dan", "dewijl", "dat", "Couvenient", "van", "hier", "niet", "te", "redres", "β€ž", "seren", "en", "alle", "de", "voors", ":", "ongelden", "off", "van", "de", "boven", "gerecenseerde", "besluijte", "te", "quelen", ",", "off", "daarbij", "ingeschikt", "Zijn", "Zo", "is", "verder", "in", "manieren", "als", "boven", "g", "’", "arresteerd", "de", "verstrekte", "kostpenningen", "ten", "besluijt", "daerover", "genomen" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 123, "label": "locatie", "start": 123 } ]
Van Bengale onder dato 25:' maart 1734 . Zo is na resumtie en confrontatie van dat geschrift tegen dat van den voriβ€ž β€žgen Togd wel geremanqueert hoe de ongelden van die Expeditie na aftrek van ’t Costgeld Ζ’39400.4:8. en van de Jonste . . 38319.2.8 . Zijnde thans . . . 1081:2:- . minder te staen Comen als de vorige reijse maar ’t Effens ook dat de zelve een vrij β€žnaamwaardiger montand ten goeden Zouden gediffereerd hebben in gevalle de vaartuijgen om den ongemene laten insaam van den opium niet bij de twee maanden langer als de vorige Expeβ€ž β€žditie in Pattena waren aangehouden geworden, invoege bij de daer uijt geresulteerde meerder barcq vragten ten naasten bij Zo veel verloren als men andersints mits de sterk gediminueerde magt een kostgeld had kunnen uijtwinnen, dan dewijl dat Couvenient van hier niet te redres β€žseren en alle de voors: ongelden off van de boven gerecenseerde besluijte te quelen, off daarbij ingeschikt Zijn Zo is verder in manieren als boven g’arresteerd de verstrekte kostpenningen ten besluijt daerover genomen
[ "ten", "18", ".", "'", "7ber", ".", "β€ž", ".", "19", "d", ":", "o", "20", "d", ":", "o", "21", "D", ":", "o", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "25", ":", "'", "maart", "A", ":", "o", "1734", ".", "Gouwinpour", "voorbij", "alwaer", "almede", "wegens", "meergem", "Souba", "eenen", "Enadaer", "met", "20", ".", "roerschutters", "de", "wagt", "houden", "om", "vijff", "uuren", "zeijde", "ik", "het", "aande", "wal", "bij", "de", "wagt", "plaets", "morcia", "en", "hadden", "dien", "dag", "20", "Cos", "weegs", "gespoed", ".", "met", "den", "dag", "Liet", "ik", "den", "vendrig", "Jan", "van", "Jngen", "met", "zijn", "onderhebbende", "Compagnie", "een", "een", "artillerij", "vaertuijg", "nevens", "ses", "st", ":", "der", "kleijnste", "bengelaar", "afsteken", "om", "met", "den", "anderen", "door", "de", "nauwte", "van", "de", "spruijt", "Morcia", "bij", "ver", "β€ž", "β€ž", "strecking", "niet", "te", "belemmert", "te", "wesen", ",", "en", "maakte", "om", "elf", "uuren", "met", "de", "overige", "vijff", "Cos", "dog", "moest", "door", "een", "op", "klimmen", "de", "travaat", "om", "twee", "uuren", "aanleggen", "bij", "het", "dorp", "Samdie", "Jaar", "en", "was", "niet", "meer", "dan", "3", ".", "Cos", "gevordert", ";", ".", "'", "S", "morgens", "met", "den", "Ligten", "stak", "ik", "maar", "konde", "door", "den", "sterken", "zuijd", "Oosten", "wind", "niet", "verder", "komene", "dan", "tot", "het", "dorp", "ottempour", "en", "hadden", "Cos", "gedreven", "Met", "den", "ligten", "maakte", "ik", "wederom", "Los", "en", "stevende", "vervolgens", "de", "spruijd", "Gorria", "binne", "om", "de", "Pattelas", "aan", "de", "naauwte", "van", "de", "rivier", "Go", "β€ž", "gelgens", "niet", "te", "resikeren", "en", "met", "zons", "onder", "β€ž", "gang", "Leide", "ik", "het", "aande", "wal", "bij", "het", "dorp", "Bol", "β€ž", "β€ž", "rampour", "en", "was", "dien", "dag", "15", "Cos", "gevordert", ",", "met", "den", "dag", "stak", "ik", "af", "en", "zoo", "als", "ik", "aan", "den", "bene", "β€ž", "β€ž", "den", "mont", ",", "van", "'", "S", "E", "Comp", ":", "s", "smaldeel", "in", "de", "spruijt", "Gogelgens", "quam", "vont", "ik", "de", "agter", ",", "β€ž", "hoede", "van", "'", "S", "E", "Comp", ":", "s", "smaldeel", "in", "voorm", "rivier", "op", "trekken", "dat", "op", "den", "10", "Courand", "onder", "Commando", "van", "den", "Capitain", "Comman", "β€ž", "β€ž", "dant", "den", "E", "Jacob", "Willem", "vander", "Brugghen", "van", "thoofd", "comtoir", "was", "afgestoken", ",", "en", "verstond", "in", "passant", "als", "beijde", "de", "vlotten", "in", "het", "varen", "wesende", "van", "den", "vendrig", "Frans", "van", "Harsolte", "dat", "god", "Almagtig", "het", "behaagt", "op", "den", "19", "'", "deser", "den", "voornoemde", "Capitain", "uijt", "dit", "aerdse", "dal", "in", "zijn", "oneijndig", "koningrijk", "over", "te", "halen", "en" ]
[ { "end": 8, "label": "datum", "start": 8 }, { "end": 342, "label": "datum", "start": 342 }, { "end": 12, "label": "datum", "start": 12 }, { "end": 43, "label": "datum", "start": 43 }, { "end": 66, "label": "datum", "start": 66 }, { "end": 16, "label": "datum", "start": 16 }, { "end": 21, "label": "locatie", "start": 21 }, { "end": 33, "label": "locatie", "start": 33 }, { "end": 80, "label": "persoon", "start": 78 }, { "end": 61, "label": "locatie", "start": 61 }, { "end": 107, "label": "locatie", "start": 107 }, { "end": 145, "label": "locatie", "start": 144 }, { "end": 180, "label": "locatie", "start": 180 }, { "end": 197, "label": "locatie", "start": 197 }, { "end": 269, "label": "locatie", "start": 269 }, { "end": 231, "label": "locatie", "start": 228 }, { "end": 264, "label": "organisatie", "start": 261 }, { "end": 284, "label": "organisatie", "start": 281 }, { "end": 310, "label": "persoon", "start": 307 }, { "end": 334, "label": "persoon", "start": 332 } ]
ten 18.' 7ber .β€ž . 19 d:o 20 d:o 21 D:o Van Bengale onder dato 25:' maart A:o 1734 . Gouwinpour voorbij alwaer almede wegens meergem Souba eenen Enadaer met 20 . roerschutters de wagt houden om vijff uuren zeijde ik het aande wal bij de wagt plaets morcia en hadden dien dag 20 Cos weegs gespoed . met den dag Liet ik den vendrig Jan van Jngen met zijn onderhebbende Compagnie een een artillerij vaertuijg nevens ses st: der kleijnste bengelaar afsteken om met den anderen door de nauwte van de spruijt Morcia bij verβ€ž β€žstrecking niet te belemmert te wesen, en maakte om elf uuren met de overige vijff Cos dog moest door een op klimmen de travaat om twee uuren aanleggen bij het dorp Samdie Jaar en was niet meer dan 3. Cos gevordert; . 'S morgens met den Ligten stak ik maar konde door den sterken zuijd Oosten wind niet verder komene dan tot het dorp ottempour en hadden Cos gedreven Met den ligten maakte ik wederom Los en stevende vervolgens de spruijd Gorria binne om de Pattelas aan de naauwte van de rivier Goβ€ž gelgens niet te resikeren en met zons onder β€žgang Leide ik het aande wal bij het dorp Bolβ€ž β€žrampour en was dien dag 15 Cos gevordert, met den dag stak ik af en zoo als ik aan den beneβ€ž β€žden mont, van 'S E Comp:s smaldeel in de spruijt Gogelgens quam vont ik de agter, β€žhoede van 'S E Comp:s smaldeel in voorm rivier op trekken dat op den 10 Courand onder Commando van den Capitain Commanβ€ž β€ždant den E Jacob Willem vander Brugghen van thoofd comtoir was afgestoken, en verstond in passant als beijde de vlotten in het varen wesende van den vendrig Frans van Harsolte dat god Almagtig het behaagt op den 19' deser den voornoemde Capitain uijt dit aerdse dal in zijn oneijndig koningrijk over te halen en
[ "963", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "25", ":", "e", "maart", "a", "β€ž", "o", "1734", ".", "100", "zegge", "Een", "hondert", "lb", ":", "Capia", "papaver", "is", "in", "een", "kist", "met", "den", "inhoud", "besz", ":", "'", "den", "12", ".", "fb", ":", "pass", ":", "o", "versonden", ".", "1015", ".", "D", ":", "o", "een", "duijsent", "en", "vijfthien", "ponden", "salarmoniacq", "als", "Even", "gem", ":", "in", "7", ".", "kisten", "afgegaan", "Zijnde", "15", "lb", ":", "meerder", "als", "den", "Eijsch", "genomen", "om", "alle", "de", "kisten", "op", "een", "equaal", "gewigt", "van", "2", "man", "off", "145", "lb", "(", ":", "buijten", "2", "C", ":", "n", "Carda", "te", "brengen", ".", "Salpeter", "van", "dezen", "brandstoffen", "hebben", "wij", "het", "verleden", "Jaar", "2838375", ".", "lb", ":", "verzonden", "te", "weten", "2740500", ":", "lb", ":", "met", "het", "eerste", "smaldeel", "op", "12", ".", "fb", "=", "is", "97875", ".", ".", "tweede", "d", "=", "o", ".", "16", ".", "xber", ":", "2838375", "lb", "als", "boven", "off", "39150", "M", ":", "n", "van", "72Β½", "lb", ":", "in", "19575", ".", "dubb", ":", "zakken", "daer", "van", "25550", "M", ":", "n", "door", "aanbesteeding", "geprocu", "β€ž", "reerden", "\"", "13600", "pro", "contant", "ingekogt", "maakende", "39150", "M", ":", "n", "als", "boovengem", ":", "e", "dan", "dewijl", "ten", "opsigte", "dier", "afgeloopen", "handel", "en", "de", "daerin", "ontmoete", "traversen", "en", "tegen", "vallen", ",", "bij", "ons", "onderdanig", "andwoord", "op", "de", "gerespecteerde", "patriasen", "Eijsch", "het", "noodige", "met", "Eerbied", "reeds", "gezogt", "hebben", "mitsgs", ":", "bij", "ons", "heeden", "afgaande", "submis", "schrijvens", "omstandig", "verslag", "doen", "nopens", "de", "dispe", "β€ž", "β€ž", "ratie", "gesteldheijd", "van", "dat", "werk", "present", "So", "Zullen", "om", "geen", "dubb", ":", "verhaal", "van", "Zake", "te", "doen", "ons", "daer", "aan", "met", "permisse", "reverentelijk", "gedragen", "Borax", "g", "’", "Excuseert", "Voor", "Persia", ".", "Dese", "nevenstaande", "doeken", "mits", "gebrek", "van", "het", "daer", "toe", "vereijste", "Smalle", "Lijwaat", "ende", "kordheijd", "des", "tijds", "voor", "dit", "Jaer", "niet", "hebbende", "konnen", "werden", "voldaen", "zullen", "conform", "d", "’", "ordre", "voor", "'", "t", "toekomende", "vroeg", "β€ž", "β€ž", "tijdig", "in", "gereedheyd", "gebragt", "en", "met", "dies", "stempeling", "waar", "toe", "reeds", "een", "gedeelt", "Cassas", "van", "de", "aangesz", ":", "maat", ",", "aan", "handen", ",", "en", "de", "stempels", "in", "gereedheijd", "gebragt", "Zijn", "en", "begin", "gemaekt", "werden", "Zodra", "uw", "E", ":", "E", "g", "’", "achte", "ordre", "komen", "te", "erlangen", ",", "op", "de", "overgesondene", "geschapte", "monsters", "dewijle", "het", "schilderen", "van", "diergelijken", "goed", "alhier", "buijten", "practijke", "nooijd", "gezien", "is", "invoegen", "bij", "onze", "onderdanige", "van", "29", ":", "Julij", "en", "31", ".", "aug", ":", "o", "1733", "met", "eerbied", "hebben", "verthoond", "Zullende", "het", "stuk", "van", "15", "Enkelde", "op", "r", "=", "o", "/", "a", "6", ".", "8", ":", "-", "en", "dus", "r", "-", "4", ".", "-", "of", "r", ":", "o", "3", ".", "13", "8", "/", "15", ":", "p", ":", "r", "C", "=", "o", "minder", "komen", "te", "kosten", "als", "de", "versonden", "tot", ":", "in", "A", ":", "o", "1721", ".", "Ter", "preuwe", "na", "gem", ":", "koningrijk", "Voor" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 259, "label": "locatie", "start": 259 }, { "end": 434, "label": "datum", "start": 434 } ]
963 Van Bengale onder dato 25:e maart aβ€žo 1734 . 100 zegge Een hondert lb : Capia papaver is in een kist met den inhoud besz:' den 12. fb: pass:o versonden . 1015 . D:o een duijsent en vijfthien ponden salarmoniacq als Even gem: in 7. kisten afgegaan Zijnde 15 lb : meerder als den Eijsch genomen om alle de kisten op een equaal gewigt van 2 man off 145 lb (: buijten 2 C:n Carda te brengen. Salpeter van dezen brandstoffen hebben wij het verleden Jaar 2838375. lb: verzonden te weten 2740500: lb: met het eerste smaldeel op 12. fb=is 97875.. tweede d=o . 16. xber : 2838375 lb als boven off 39150 M:n van 72Β½ lb: in 19575 . dubb: zakken daer van 25550 M:n door aanbesteeding geprocu β€žreerden" 13600 pro contant ingekogt maakende 39150 M:n als boovengem:e dan dewijl ten opsigte dier afgeloopen handel en de daerin ontmoete traversen en tegen vallen, bij ons onderdanig andwoord op de gerespecteerde patriasen Eijsch het noodige met Eerbied reeds gezogt hebben mitsgs: bij ons heeden afgaande submis schrijvens omstandig verslag doen nopens de dispeβ€ž β€žratie gesteldheijd van dat werk present So Zullen om geen dubb: verhaal van Zake te doen ons daer aan met permisse reverentelijk gedragen Borax g’Excuseert Voor Persia . Dese nevenstaande doeken mits gebrek van het daer toe vereijste Smalle Lijwaat ende kordheijd des tijds voor dit Jaer niet hebbende konnen werden voldaen zullen conform d’ordre voor't toekomende vroegβ€ž β€žtijdig in gereedheyd gebragt en met dies stempeling waar toe reeds een gedeelt Cassas van de aangesz: maat, aan handen, en de stempels in gereedheijd gebragt Zijn en begin gemaekt werden Zodra uw E:E g’achte ordre komen te erlangen, op de overgesondene geschapte monsters dewijle het schilderen van diergelijken goed alhier buijten practijke nooijd gezien is invoegen bij onze onderdanige van 29 : Julij en 31. aug:o 1733 met eerbied hebben verthoond Zullende het stuk van 15 Enkelde op r=o/a 6.8:- en dus r -4.- of r:o 3. 13 8/15: p:r C=o minder komen te kosten als de versonden tot: in A:o 1721 . Ter preuwe na gem: koningrijk Voor
[ "Onder", "dato", "6", "=", "'", "April", "1734", ".", "Sembazaarse", "Negotie", "Boeken", "waerbij", "aengewesen", "werd", "Retouren", "schenkagie", "en", "aldaer", "bezit", ":", "nevens", "β€ž", "de", "Coopluijden", "β€ž", "gaders", "nog", "Eenige", "β€ž", "se", "schulden", "lijk", "Credit", "Cassa", "onder", "verandwoording", "van", "den", "ondercoopman", "en", "Cassier", "Christiaan", "van", "Bevenage", "wegens", "de", "aldaer", "in", "berustenden", "der", "contanten", "Contanten", "waer", "van", "op", "diverse", "reijsen", "naer", "hooglij", ".", "zijn", "versonden", "r", ":", "/", "o", "1004", ".", "500", ":", ":", "en", "naer", "absolvatie", "van", "'", "t", "munts", "werk", "bij", "het", "opmaken", "van", "het", "rende", "β€ž", "β€ž", "ment", "gemelde", "hoofdplaets", "staen", "aengeree", "β€ž", "β€ž", "kent", "te", "werden", "mass", ":", "p", ":", "gr", ":", "4", "Baer", "Zilver", "over", "21197", ":", "5", ".", "8", ":", "m", "ff", "Du", "Catous", "540751", "P", ":", "s", "Paccalooth", "3593", "ld", "ruuw", "looth", "d", ":", "o", "13243", "Eijgen", "gereede", "ketserrijde", "130", ".", "m", ":", "n", "20", "C", ":", "r", "eijgen", "gerede", "Chitta", "30", "31", "alkativen", "2", "P", ":", "s", "tot", "de", "thens", "Tot", "geschenk", "en", "gebruijk", "dienende", "goederen", "Olitijten", "over", "20", ":", "oncen", ",", "waer", "van", "8", "ono", ":", "Canneel", "4", "d", ":", "o", "foelij", ".", "4", "nageleen", "4", ".", "nooten", "20", "oncen", "diverce", "oliteijten", "goud", "er", "silver", "Mhoor", "over", "31", ".", "Ell", ":", "goud", "goud", ",", "en", "silver", "laken", "23ΒΎ", "d", ":", "o", "goud", ".", "hollandse", "lakenen", "over", "56", ".", "ΒΎ", "waer", "van", "44", "Ps", "papegaeij", "groen", "12", ".", "ΒΎ", "schairrood", "56", ".", "ΒΎ", "Ell", ":", "hollands", "laken", "beloopt", "Schairtjes", "over", "7", "p", ":", "s", "Brooden", "Pennemessen", "β€ž", "4", "penned", ":", "os", "hollands", "zattijn", "91", "ps", "Cannsz", ":", "rood", ".", "Transporteere", "R", ":", "1057", "1470", ".", "4", "4", "/", "15", "2205", ".", "8", "β€ž", "1028500", ".", "β€”", "β€ž", "1542750", "456636", ".", "12", "4", "/", "15", "β€ž", "684955", ".", "3", ".", "8", ".", "β€ž", "1452341", ".", "6", ".", "2", "/", "3", "β€ž", "2178512", "2", "8", ".", "4329", ".", "15", "11", "/", "15", "β€ž", "6494", ".", "19", "8", "1302", ".", "10", ".", "2", "/", "3", "β€ž", "1954", ".", "1699", ".", "13", "3", "/", "5", "β€ž", ".", ".", "2549", ".", "15", "8", ".", "153", ".", "13", "1", "/", "3", "β€ž", "230", ".", "15", "β€”", "433", ".", "649", ".", "10", "111", ".", "8", "/", "15", "β€ž", "166", ".", "11", "81", ".", "11", ".", "11", "/", "15", "β€ž", "122", ".", "12", "687", ".", "9", ".", "1", "/", "15", "β€ž", "1031", ".", "7", "199", ".", "10", "2", "/", "15", "β€ž", "299", ".", "98", ".", "4", ".", "12", "3", ".", "1", ".", "1", "/", "15", "β€ž", "4", "19", ".", "8", ".", "3", ".", "5", ".", "1", "/", "15", "β€ž", "299", ".", "3", "7", "/", "15", "β€ž", "448", ".", "168", ".", "Ro", "/", "a", "2948253", ".", "6", "2", "/", "15", "Ζ’4422380", ".", "18" ]
[ { "end": 43, "label": "persoon", "start": 41 } ]
Onder dato 6=' April 1734 . Sembazaarse Negotie Boeken waerbij aengewesen werd Retouren schenkagie en aldaer bezit: nevens β€žde Coopluijden β€žgaders nog Eenige β€žse schulden lijk Credit Cassa onder verandwoording van den ondercoopman en Cassier Christiaan van Bevenage wegens de aldaer in berustenden der contanten Contanten waer van op diverse reijsen naer hooglij . zijn versonden r:/o 1004.500 : : en naer absolvatie van 't munts werk bij het opmaken van het rendeβ€ž β€žment gemelde hoofdplaets staen aengereeβ€ž β€žkent te werden mass : p: gr: 4 Baer Zilver over 21197 : 5 . 8: m ff Du Catous 540751 P:s Paccalooth 3593 ld ruuw looth d:o 13243 Eijgen gereede ketserrijde 130 . m:n 20 C:r eijgen gerede Chitta 30 31 alkativen 2 P:s tot de thens Tot geschenk en gebruijk dienende goederen Olitijten over 20: oncen, waer van 8 ono : Canneel 4 d:o foelij . 4 nageleen 4. nooten 20 oncen diverce oliteijten goud er silver Mhoor over 31 . Ell: goud goud, en silver laken 23ΒΎ d:o goud . hollandse lakenen over 56.ΒΎ waer van 44 Ps papegaeij groen 12.ΒΎ schairrood 56.ΒΎ Ell: hollands laken beloopt Schairtjes over 7 p:s Brooden Pennemessenβ€ž 4 penned:os hollands zattijn 91 ps Cannsz: rood . Transporteere R: 1057 1470.4 4/15 2205.8 β€ž1028500.β€” β€ž1542750 456636.12 4/15β€ž684955.3.8 . β€ž1452341 . 6.2/3β€ž2178512 2 8. 4329.15 11/15β€ž 6494.19 8 1302.10. 2/3β€ž 1954 . 1699.13 3/5β€ž . . 2549.15 8. 153.13 1/3β€ž 230.15β€” 433 . 649.10 111. 8/15β€ž 166.11 81.11.11/15β€ž 122.12 687.9.1/15β€ž 1031.7 199.10 2/15β€ž 299.98 . 4.12 3.1.1/15β€ž 4 19.8 . 3. 5. 1/15β€ž 299.3 7/15β€ž 448.168 . Ro/a 2948253. 6 2/15 Ζ’4422380.18
[ "69", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "30", "7b", "β€ž", "1734", "EE", ":", "agtb", ":", "gebied", ":", "Heer", "Jan", "albert", "Sichterman", "directeur", "wegens", "'", "s", "Comp", ":", "s", "impor", "^", "in", "β€ž", "tanten", "handel", "en", "omme", "bengale", "E", ":", "E", ":", "Agtb", ":", "Gebiedende", "Heer", "Ingevolge", "uw", "E", ".", "E", ":", "agtb", ":", "g", "'", "Send", "bevel", "hebben", "wij", "ondergetek", ":", "als", "Expresse", "gecomm", ":", "s", "ons", "ver", "voegt", "in", "’", "t", "voor", "voltha", "g", "’", "ankert", "leggende", "Schip", "Haaxburg", ",", "ende", "aldaar", "ten", "bij", "weesen", "van", "den", "boekh", ":", "dier", "Bodem", "naegesien", ",", "ge", "β€ž", "harpt", ",", "en", "gewogen", ",", "Sodanige", "Peper", "als", "er", "P", "=", "r", "dien", "Scheepe", "voor", "dese", "directie", "alhier", "is", "aangsbragt", "welke", "blijkens", "Extrat", "factuur", "aan", "Zuijvere", "Peper", "met", "een", "p", ":", "r", "C", "=", "to", "daar", "en", "boven", "moet", "weegen", "ponden", "100000", ".", "1158", ".", "p", "=", "s", "goenij", "Satt", ":", "alle", "gebonden", "En", "verseg", "=", "t", "Weegen", "bruto", "99096", ":", "kantarra", "van", "op", "gem", "fakt", ":", "3106", ":", "Soo", "dat", "aan", "Suijver", "Peper", ":", "bedr", ":", "95990", ":", "10", ".", "Sack", ":", "met", "Peper-Stof", "welke", "bij", "'", "t", "harpen", "versamelt" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 34, "label": "locatie", "start": 34 }, { "end": 18, "label": "persoon", "start": 16 }, { "end": 25, "label": "organisatie", "start": 23 }, { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 34, "label": "locatie", "start": 34 } ]
69 Van Bengale onder dato 30 7bβ€ž 1734 EE: agtb: gebied : Heer Jan albert Sichterman directeur wegens 's Comp:s impor ^in β€žtanten handel en omme bengale E: E: Agtb : Gebiedende Heer Ingevolge uw E.E: agtb: g'Send bevel hebben wij ondergetek: als Expresse gecomm:s ons ver voegt in’t voor voltha g’ankert leggende Schip Haaxburg, ende aldaar ten bij weesen van den boekh: dier Bodem naegesien, ge β€žharpt, en gewogen, Sodanige Peper als er P=r dien Scheepe voor dese directie alhier is aangsbragt welke blijkens Extrat factuur aan Zuijvere Peper met een p:r C=to daar en boven moet weegen ponden 100000 . 1158. p=s goenij Satt: alle gebonden En verseg=t Weegen bruto 99096: kantarra van op gem fakt: 3106 : Soo dat aan Suijver Peper: bedr: 95990 : 10 . Sack: met Peper-Stof welke bij 't harpen versamelt
[ "167", "Van", "Bengale", "den", "30", ".", "9b", ":", "r", "1734", ".", "verteerd", ",", "mitsg", "β€ž", "rs", "3", ".", "Balacen", "Verlopen", "en", "onbequaam", "bevonden", "waren", "tot", "Item", "van", "enige", "de", "β€ž", "fete", "gereedsz", ":", "het", "Gebruijk", "naml", ":", "1", ".", "tot", "het", "weegen", "van", "100", ".", "lb", ".", "mq", ":", "1", ".", "50", ".", "_o", "1", ".", "25", ".", "_", "=", "o", "en", "dewijl", "in", "die", "Naauwluijsterende", "Eerbiedig", "versoek", "verrigtngen", "Geen", "Correcte", "balancen", "om", "nieuwe", "althoos", "te", "missen", "zijn", ",", "nemen", "wij", "bij", "desen", "de", "vrijhijt", "omde", "Voors", ":", "gereedsz", ":", "met", "de", "Copere", "schalen", ",", "Eerbiedig", "te", "versoeken", ".", "mits", "den", "Stilstant", "der", "zijde", "Negotie", "Syn", "de", "uijtgiften", "van", "geld", "niet", "veel", "verslag", "van", "'", "t", "geld", "van", "Emportantie", "geweest", ",", "hebbende", "Emplooij", "de", "bediendens", "uijtwijsens", "harer", "Letteren", "van", "16", ".", "en", "30", ".", "ap", ":", "l", ",", "mitsg", "β€ž", "s", "17", ".", "maij", "uijt", "de", "afgelopene", "Noorder", "Vermunting", "aan", "β€ž", "gehouden", ",", "en", "zoo", "tot", "afbetaling", "van", "Agterstallen", ",", "op", "besorgde", "stuk", "goederen", "als", "ter", "jncoop", "van", "mochta", ",", "jtem", "tot", "gaandehouding", "vanden", "onderhandsen", "op", "bouw", "der", "Loge", ",", "en", "dagelijxe", "on", "β€ž", "gelden", "g", "'", "emplojeerd", "ro", ".", "a", "154000", ".", "en", "het", "overige", "blijkens", "hare", "nadere", "van", "14", ".", "Junij" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 } ]
167 Van Bengale den 30. 9b:r 1734 . verteerd, mitsgβ€žrs 3. Balacen Verlopen en onbequaam bevonden waren tot Item van enige deβ€ž fete gereedsz : het Gebruijk naml : 1. tot het weegen van 100. lb. mq : 1. 50. _o 1. 25. _=o en dewijl in die Naauwluijsterende Eerbiedig versoek verrigtngen Geen Correcte balancen om nieuwe althoos te missen zijn, nemen wij bij desen de vrijhijt omde Voors: gereedsz : met de Copere schalen, Eerbiedig te versoeken . mits den Stilstant der zijde Negotie Syn de uijtgiften van geld niet veel verslag van't geld van Emportantie geweest, hebbende Emplooij de bediendens uijtwijsens harer Letteren van 16. en 30. ap:l, mitsgβ€žs 17. maij uijt de afgelopene Noorder Vermunting aanβ€ž gehouden, en zoo tot afbetaling van Agterstallen, op besorgde stuk goederen als ter jncoop van mochta, jtem tot gaandehouding vanden onderhandsen op bouw der Loge, en dagelijxe onβ€ž gelden g'emplojeerd ro.a 154000. en het overige blijkens hare nadere van 14 . Junij
[ "Van", "Bengale", "ond", ":", "r", "dato", "30", "Gber", ":", "1734", "Pr", "Transport", "rd", "1122", ".", "waarbij", "komt", "het", "geene", "ingevolge", "d", "g", "Eerde", "permissie", "van", "den", "E", "E", "agtb", ":", "r", "heer", "P", ":", "l", "gesaghebber", "en", "respec", "β€ž", "tiven", "Houglijzen", "raad", "tot", "noodsakelycke", "reparatie", "der", "by", "d", "EComp", "in", "huur", "zijnde", "wooninghe", "blijckens", "nevens", "Gevoegde", "memorie", "is", "uijtge", "β€ž", "schooten", "komt", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Rp", "74", "nog", "voor", "Stroo", "bamboezen", "arbeydsloon", "&", "a", "76", "150", "Wyders", "dat", "door", "den", "Cassembazaarsen", "Cassier", "Christiaan", "van", "Bevenage", "ten", "opvoer", "van", "dit", "Vermunte", "zilver", "ald", ":", "r", "het", "is", "uytgeschoten", "en", "aan", "hen", "weder", "werden", "voldaen", "met", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "32", ":", "β€”", ":", "Somma", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "r", "o", "/", "a", "1304", ".", "β€”", "In", "De", "rezidentie", "Carriemabaath", ".", "Maij", "Vlt", "=", "mo", "April", "A", "β€ž", "o", "1734", ".", "Memorie" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 40, "label": "locatie", "start": 40 }, { "end": 48, "label": "organisatie", "start": 48 }, { "end": 99, "label": "persoon", "start": 97 }, { "end": 149, "label": "locatie", "start": 149 } ]
Van Bengale ond:r dato 30 Gber: 1734 Pr Transport rd 1122 . waarbij komt het geene ingevolge d g Eerde permissie van den E E agtb:r heer P:l gesaghebber en respecβ€ž tiven Houglijzen raad tot noodsakelycke reparatie der by d EComp in huur zijnde wooninghe blijckens nevens Gevoegde memorie is uijtgeβ€ž schooten komt . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rp 74 nog voor Stroo bamboezen arbeydsloon &a 76 150 Wyders dat door den Cassembazaarsen Cassier Christiaan van Bevenage ten opvoer van dit Vermunte zilver ald:r het is uytgeschoten en aan hen weder werden voldaen met . . . . . . . . 32:β€” : Somma . . . . . . . r o/a 1304.β€” In De rezidentie Carriemabaath . Maij Vlt=mo April Aβ€žo 1734. Memorie
[ "weshalven", "tot", "den", "insaem", "van", "den", "bed", ":", "s", "Zoo", "als", "door", "deselve", "reets", "eenige", "penn", ":", "uytgeset", "syn", "Van", "Bengale", "Den", "10", "maart", "1735", "ro", "/", "a", "5", ".", "10Β½", "mitsgaders", "demogtha", "ro", "/", "a", "3", ".", "10", "'", "tCeer", "gevolgelijk", "de", "Eerst", "genoemde", "soort", "van", "zeyde", "2Β½", "anes", "p", "=", "rC", "=", "t", "of", "3", "1", "/", "3", "prC", ":", "o", "schaars", "de", "ander", "3", "anes", "'", "tCeer", "off", "3Β½", "prCento", "en", "demogtha", "2", "anes", "prCento", "ruijm", "zynde", "3Β½", "prCento", "schaars", "beeter", "koop", "als", "verleeden", "Iaar", "daar", "w", "'", "ons", "ter", "sessie", "van", "den", "15", ":", "'", "der", "gem", "=", "te", "maand", "na", "Examinatie", "dermonsters", "niet", "lang", "op", "bedagten", ",", "maar", "ten", "Eersten", "resolveerden", "de", "bed", ":", "s", "tot", "de", "procure", "vandat", "gespin", "eenenander", "te", "qua", "β€ž", "lificeeren", ",", "ten", "Eijnde", "in", "voldoening", "van", "den", "Europesen", "Eysch", "voor", "desen", "lopenden", "Iaare", "zoo", "veelmogelyk", "by", "eentezamelen", ",", "eer", "de", "Engelsen", "en", "de", "fransen", "die", "te", "dientijt", "nog", "stil", "geseten", "hebbende", "op", "de", "vlakte", "komende", ",", "al", "onse", "hope", "deeden", "tenietloopen", "vanwelkens", "besluijt", "de", "bed", ":", "s", "'", "s", "anderendaags", "ver", "wittigd", "geworden", "zynde", ",", "hebben", "ze", "daar", "opvolgens", "haare", "nadere", "van", "24", "der", "meerm", "=", "te", "maand", "ro", "/", "a", "99000", "uijtgezet", "en", "ons", "te", "Effens", "verzogt", "de", "ordinaire", "150", "kisten", "zeep", "tot", "zuijvering", "dermogtha", "uijt", "pattena", "te", "ontbieden", "zoo", "als", "dat", "bij", "occasie", "staat", "gedaan", "te", "worden", "De", "weijnige", "stuk", "Goederen", "welke", "op", "het", "affgaan" ]
[ { "end": 20, "label": "locatie", "start": 20 }, { "end": 24, "label": "datum", "start": 22 }, { "end": 150, "label": "organisatie", "start": 150 }, { "end": 153, "label": "organisatie", "start": 153 }, { "end": 197, "label": "datum", "start": 192 }, { "end": 206, "label": "locatie", "start": 206 }, { "end": 217, "label": "locatie", "start": 217 } ]
weshalven tot den insaem van den bed:s Zoo als door deselve reets eenige penn: uytgeset syn Van Bengale Den 10 maart 1735 ro/a 5. 10Β½ mitsgaders demogtha ro/a 3. 10 'tCeer gevolgelijk de Eerst genoemde soort van zeyde 2Β½ anes p=rC=t of 3 1/3 prC:o schaars de ander 3 anes 'tCeer off 3Β½ prCento en demogtha 2 anes prCento ruijm zynde 3Β½ prCento schaars beeter koop als verleeden Iaar daar w' ons ter sessie van den 15:' der gem=te maand na Examinatie dermonsters niet lang op bedagten, maar ten Eersten resolveerden de bed:s tot de procure vandat gespin eenenander te quaβ€ž lificeeren, ten Eijnde in voldoening van den Europesen Eysch voor desen lopenden Iaare zoo veelmogelyk by eentezamelen, eer de Engelsen en de fransen die te dientijt nog stil geseten hebbende op de vlakte komende, al onse hope deeden tenietloopen vanwelkens besluijt de bed:s 's anderendaags ver wittigd geworden zynde, hebben ze daar opvolgens haare nadere van 24 der meerm=te maand ro/a 99000 uijtgezet en ons te Effens verzogt de ordinaire 150 kisten zeep tot zuijvering dermogtha uijt pattena te ontbieden zoo als dat bij occasie staat gedaan te worden De weijnige stuk Goederen welke op het affgaan
[ "Van", "Bengale", "Den", "10", ":", "'", "maart", "A", "β€ž", "o", "1735", "door", "de", "roest", "geinfecteerd", ",", "en", "daar", "door", "Zoo", "min", "als", "de", "gem", ":", "e", "doos", "acceptabel", "geworden", "/", "waeren", ",", "hebben", "/", "w", "'", "op", "de", "vendutie", "moeten", "werpen", ",", "en", "Zooals", "in", "'", "t", "vervolg", "naeder", "staat", "verthoond", "te", "worden", "met", "schaede", "verkoopen", ",", "dugtende", "dat", "de", "overige", "instrumend", "kokertjes", ",", "bij", "Langen", "leggen", "geen", "beeter", "Lot", "te", "beurt", "gevallen", "Zal", ",", "dewijl", "de", "/", "in", "landers", "alhier", "weijnig", "kennis", "en", "/", "nog", "minder", "liefhebberije", "voor", "het", "gebruijk", "dier", "gereedschapjes", "hebbende", "/", "wanneer", "men", "deselve", "opveilde", ",", "daervoor", "geen", "geld", "Zouden", "bieden", ",", "over", "sulx", "verzoeken", "w", "'", "Zeer", "nedrig", "dat", "uw", "hoog", "Edelens", "ons", "daarvan", "gelieven", "te", "ontlasten", "om", "/", "of", "deselve", "veel", "Ligt", "op", "de", "hooftplaats", "een", "/", "voordeeligen", "debet", ",", "mogten", "vinden", ",", "wijders", "hebben", "/", "w", "'", "de", "minderheeden", "en", "/", "de", "setten", "/", "der", "/", "dispens", "als", "die", "van", "voor", "β€ž", "Iaren", "niets", "van", "belang", "ontlopende", ",", "ingeschikt", "en", "β€ž", "verevenen", "ten", "/", "laaste", "de", "voormelte", "rekening", "van", "winst", ",", "en", "verlies", ",", "gelijk", "ook", "de", "80", "p", ":", "s", "weevers", "borstels", "baan", "by", "/", "den", "/", "opneem", "der", "packhuijsen", "onder", "156", "Stx", "versleeten", "bevonden", ",", "voorts", "de", "gebrekkelyke", "wapenkamers", "arthillerije", "en", "ammunitie", "goederen" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 } ]
Van Bengale Den 10:' maart Aβ€žo 1735 door de roest geinfecteerd, en daar door Zoo min als de gem:e doos acceptabel geworden/waeren, hebben/w' op de vendutie moeten werpen, en Zooals in 't vervolg naeder staat verthoond te worden met schaede verkoopen, dugtende dat de overige instrumend kokertjes, bij Langen leggen geen beeter Lot te beurt gevallen Zal, dewijl de/in landers alhier weijnig kennis en/nog minder liefhebberije voor het gebruijk dier gereedschapjes hebbende/wanneer men deselve opveilde, daervoor geen geld Zouden bieden, over sulx verzoeken w' Zeer nedrig dat uw hoog Edelens ons daarvan gelieven te ontlasten om/of deselve veel Ligt op de hooftplaats een/voordeeligen debet, mogten vinden, wijders hebben/w' de minderheeden en/de setten/der/dispens als die van voorβ€ž Iaren niets van belang ontlopende, ingeschikt enβ€ž verevenen ten/laaste de voormelte rekening van winst, en verlies, gelijk ook de 80 p:s weevers borstels baan by/den/opneem der packhuijsen onder 156 Stx versleeten bevonden, voorts de gebrekkelyke wapenkamers arthillerije en ammunitie goederen
[ "Van", "bengale", "Den", "10", "maart", "A", "β€ž", "o", "1735", "Innemen", "ten", "faveure", "van", "’", "t", "Comptoir", "bengaale", "omme", "vervolgens", "het", "Comptoir", "generaal", "te", "werden", "goed", "gedaen", ",", "voorts", "de", "minderheeden", "op", "de", "nooten", "en", "peper", "berekenende", "die", "vande", "nooten", "3", "p", ":", "rCento", "ruijm", "uyt", "insigte", "dat", "de", "Eerst", "gemelde", "vrugt", "op", "den", "aanbreng", "Extraordinair", "vermijtert", "was", "bevonden", "ende", "laxatie", "op", "den", "laast", "gecit", ":", "e", "korl", "niet", "Exssiv", "Zy", "te", "passeeren", "en", "tel", "aeten", "afboe", "ken", "op", "reeck", ":", "van", "winst", ",", "en", "/", "verlies", ",", "med", "en", "benevens", "het", "onderwigt", "van", "13ΒΎ", "lb", "item", "4ΒΎ", "lb", "Stoff", "en", "gruys", "by", "het", "openen", "vaneen", "\\", "sockel", "foely", "ontwaard", "naluijd", "van", "het", "derweegens", "bekomen", "beEedigd", "raport", ",", "wyders", "het", "gem", "=", "te", "Stoff", "en", "gruijs", "by", "occasie", "herwaarts", "te", "ontbieden", ":", "dog", "de", "bediendens", "Verre", "Commandeeren", "β€ž", "on", "het", "gekreukte", "en", "daer", "door", "aansienelyk", "geworden", "fluweel", "gelijk", "ook", "de", "30", "p", ":", "s", "broodmessen", "en", "30", "schairtjes", "vande", "/", "roest", "doorvreeten", ",", "item", "6", "In", "β€ž", "strument", "kokertjes", "welkens", "gereedschapjes", "meede", "soo", "als", "die", "messen", "en", "schaartjes", "gestelt", ",", "ende", "kokertjes", "ontlijmd", "waeren", "by", "aldien", "de", "gemelte", "kramerije", "med", "schoonmaeken", "enz", ":", "Sooverre", "opte", "flicken", "Zy", "dat", "het", "doorden", "beugel", "kan", "onder" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 16, "label": "organisatie", "start": 15 }, { "end": 21, "label": "organisatie", "start": 20 } ]
Van bengale Den 10 maart Aβ€žo 1735 Innemen ten faveure van’t Comptoir bengaale omme vervolgens het Comptoir generaal te werden goed gedaen, voorts de minderheeden op de nooten en peper berekenende die vande nooten 3 p:rCento ruijm uyt insigte dat de Eerst gemelde vrugt op den aanbreng Extraordinair vermijtert was bevonden ende laxatie op den laast gecit:e korl niet Exssiv Zy te passeeren en tel aeten afboe ken op reeck: van winst, en/verlies, med en benevens het onderwigt van 13ΒΎ lb item 4ΒΎ lb Stoff en gruys by het openen vaneen\sockel foely ontwaard naluijd van het derweegens bekomen beEedigd raport, wyders het gem=te Stoff en gruijs by occasie herwaarts te ontbieden : dog de bediendens Verre Commandeeren β€žon het gekreukte en daer door aansienelyk geworden fluweel gelijk ook de 30 p:s broodmessen en 30 schairtjes vande/roest doorvreeten, item 6 Inβ€ž strument kokertjes welkens gereedschapjes meede soo als die messen en schaartjes gestelt, ende kokertjes ontlijmd waeren by aldien de gemelte kramerije med schoonmaeken enz : Sooverre opte flicken Zy dat het doorden beugel kan onder
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "10", "maart", "A", "β€ž", "o", "1735", "niet", "meer", "in", "weesen", "zynde", ",", "soo", "is", "verstaen", "om", "de", "byde", "boeken", "Loopen", "de", "waarde", "van", "dien", "telaeten", "afschryven", "op", "winst", "en", "verlies", "en", "voor", "'", "t", "overige", "het", "voorm", "=", "te", "rapport", "desen", "Intelyven", "Luydende", "als", "volgd", "E", "E", "Agtbare", "Heere", "Directeur", "Joan", "Albert", "Sichterman", "naarvolgens", "uEd", "agtb", "gerespecteerde", "ordre", "hebben", "wy", "ondergesz", ":", "ordinaire", "gecommitt", ":", "s", "ons", "gisteren", "avond", "vervolgt", "inde", "gewoone", "'", "s", "EComp", ":", "s", "Eliphantstal", ",", "alwaer", "dood", "en", "uyt", "gestrekt", "vondenleggen", "den", "Eliphant", "door", "den", "heere", "nawab", "sousachan", "aan", "de", "E", "Comp", ":", "s", "A", ":", "o", "1731", "geschonken", "sulx", "Exact", "gevisiteerd", "hebben", "off", "ook", "Eenige", "uytwendige", "toevallen", "daeroor", "saekvan", "waeren", ",", "dog", "niets", "ontwaat", "des", "den", "karnak", "ondervraegende", "wist", "teseggen", ",", "dat", "ged", ":", "animaal", "gesonden", "welop", "de", "stal", "staende", "en", "sijn", "gewoonlijke", "voetsel", "behoorlijk", "nuttigende", ",", "eens", "klaps", "agten", "uijt", "deinsde", "en", "nederviel", ",", "mitsgrs", ":", "al", "zoo", "sonder", "dat", "hij", "de", "tyt", "hadde", "van", "dies", "slegte", "gesteld", "β€ž", "heyt", "rapportte", "kunnen", "doen", "verrekt", "was", "getuijgende", "hy", "en", "verscheijde", "daarby", "staende", "Inlanders", "sulx", "een", "ge", "noegsaeme", "gemeene", "ziekte", "dien", "beesten", "alhier", "te", "zyn", "gelijk" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 56, "label": "persoon", "start": 54 }, { "end": 95, "label": "persoon", "start": 94 }, { "end": 105, "label": "datum", "start": 105 } ]
Van Bengale onder dato 10 maart Aβ€žo 1735 niet meer in weesen zynde, soo is verstaen om de byde boeken Loopen de waarde van dien telaeten afschryven op winst en verlies en voor't overige het voorm=te rapport desen Intelyven Luydende als volgd E E Agtbare Heere Directeur Joan Albert Sichterman naarvolgens uEd agtb gerespecteerde ordre hebben wy ondergesz: ordinaire gecommitt:s ons gisteren avond vervolgt inde gewoone 's EComp:s Eliphantstal, alwaer dood en uyt gestrekt vondenleggen den Eliphant door den heere nawab sousachan aan de E Comp:s A:o 1731 geschonken sulx Exact gevisiteerd hebben off ook Eenige uytwendige toevallen daeroor saekvan waeren, dog niets ontwaat des den karnak ondervraegende wist teseggen, dat ged: animaal gesonden welop de stal staende en sijn gewoonlijke voetsel behoorlijk nuttigende, eens klaps agten uijt deinsde en nederviel, mitsgrs : al zoo sonder dat hij de tyt hadde van dies slegte gesteldβ€ž heyt rapportte kunnen doen verrekt was getuijgende hy en verscheijde daarby staende Inlanders sulx een ge noegsaeme gemeene ziekte dien beesten alhier te zyn gelijk
[ "den", "20", "p", "=", "mo", "Iann", ":", "β€ž", "14", "1735", "Van", "bengale", "onder", "dato", "10", "maart", "r", ":", "o", "/", "a", "107", "β€”", "r", ":", "o", "/", "a", "2045", "19", "2", "/", "5", "P", "β€ž", "r", "Transport", "twee", "cassets", "die", "van", "Cassembasaar", "naar", "houglij", "xber", ":", "aan", "3", "met", "brieven", "Sijn", "versonden", "tot", "reisgeld", "bedragd", "het", "kostgeld", "aan", "d", "Europese", "dienaren", "verstekt", ",", "als", "16", "1Capitain", "Luijtenand", "Commandant", "r", ":", "o", "/", "a", "2", "vaandrigs", "38", ".", "6", "2", "/", "5", ".", ".", "9", ".", "9", "3", "/", "5", ".", "1", "oppermeester", "1", "adjudant", "1", "pennist", "3", "sergeants", "67", ".", "3", "1", "/", "5", "1", "guarnisoenschrijver", "8", ".", "6", "2", "/", "5", ".", ".", ".", ".", ".", "1", "Constabel", "1", "ondermeester", "1", "trompetter", "2", "Corporaals", "317", "3", "1", "/", "5", "1", "Constabelsmaet", "5", ".", "3", "1", "/", "5", "4", "tamboers", "435", ".", "14", "2", "/", "5", "39", "Soldaten", "18", "bosschieters", "77", "Coppen", "het", "maand", "geld", "voor", "de", "gepasseerde", "maand", "xber", ":", "aan", "de", "volgende", "inlandse", "dienaaren", "betaald", ",", "bedraagt", "als", "18", "r", ":", "o", "/", "a", "1", "persiaans", "schrijver", "5", "1", "hoofd", "pion", "49", ".", "8", "2ΒΎ", "ider", ".", ".", ".", "18", "gemene", "β€”", ":", "0", "20", "β€”", "2Β½", ".", "8", "Cahaars", ".", "16", ".", "4", "4", "Cassets", "6", "β€”", "β€”", "3", "inlandse", "rondegangers", "2", "β€”", ".", ".", "16", "4", "timmerlieden", "4", "β€”", "β€ž", ".", ".", "16", "4", "β€”", "4", "smits", "8", "4", "β€”", ".", ".", "2", "Calvaters", ".", ".", "1488", "45", "inlandse", "koppen", "hebben", "ontfangen", "14", "β€”", ":", "0", "aen", "den", "Cassed", "met", "Schrijvens", "naer", "houglij", "β€ž", "1", ".", "8", "verzonden", "tot", "montkost", "Dragevoort", "r", ":", "o", "/", "a", "111", "8", "7R", ":", "o", "/", "a", "2650", ".", "4", "4", "/", "5" ]
[ { "end": 9, "label": "datum", "start": 1 }, { "end": 11, "label": "locatie", "start": 11 }, { "end": 15, "label": "datum", "start": 14 }, { "end": 41, "label": "locatie", "start": 41 }, { "end": 43, "label": "locatie", "start": 43 }, { "end": 256, "label": "locatie", "start": 256 } ]
den 20 p=mo Iann : β€ž14 1735 Van bengale onder dato 10 maart r:o/a 107 β€”r:o/a 2045 19 2/5 Pβ€žr Transport twee cassets die van Cassembasaar naar houglij xber: aan 3 met brieven Sijn versonden tot reisgeld bedragd het kostgeld aan d Europese dienaren verstekt, als 16 1Capitain Luijtenand Commandant r:o/a 2 vaandrigs 38.6 2/5 . . 9.9 3/5 . 1 oppermeester 1 adjudant 1 pennist 3 sergeants 67.3 1/5 1 guarnisoenschrijver 8.6 2/5 . . . . . 1 Constabel 1 ondermeester 1 trompetter 2 Corporaals 317 3 1/5 1 Constabelsmaet 5. 3 1/5 4 tamboers 435.14 2/5 39 Soldaten 18 bosschieters 77 Coppen het maand geld voor de gepasseerde maand xber: aan de volgende inlandse dienaaren betaald, bedraagt als 18 r: o/a 1 persiaans schrijver 5 1 hoofd pion 49.8 2ΒΎ ider . . . 18 gemene β€”:0 20β€” 2Β½ . 8 Cahaars . 16 . 4 4 Cassets 6 β€”β€” 3 inlandse rondegangers 2β€” . . 16 4 timmerlieden 4β€” β€ž. . 16 4β€” 4 smits 8 4β€” . . 2 Calvaters. . 1488 45 inlandse koppen hebben ontfangen 14 β€”:0 aen den Cassed met Schrijvens naer houglij β€ž1.8 verzonden tot montkost Dragevoort r:o/a 111 8 7R:o/a 2650.4 4/5
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "10", "maart", "A", "β€ž", "o", "1735", "Aan", "als", "vooren", "Gisteren", "sijn", "ons", "nevens", "VE", "briefken", "van", "dien", "dagtekend", "de", "daarinne", "genoteerde", "roa", "38000", "wel", "toege", "bragt", "voorts", "werden", "VE", ":", "s", "op", "hunne", "gedaan", "versoek", "omme", "weeder", "met", "een", "aansienelijk", "quant", ":", "silver", "te", "mogen", "werden", "voorsien", "ter", "saeke", "het", "Laatste", "bereijts", "ten", "Eenemaal", ",", "veraerbeijd", ",", "en", "het", "werk", "thans", "een", "goede", "schot", "nemende", "is", ",", "het", "naar", "temel", "dene", "silver", "toegesonden", "bestaande", ",", "in", "als", "4346", ".", "9", ".", "8", "mq", ":", "ss", ":", "bhaarsilver", "aan", "551", "staven", "van", "8", "mq", ":", "trois", "ider", "in", "10", "kisten", "gen", ":", "van", "n", ":", "o", "11", "tot", "15", "item", "pann", ":", "o", "2t", "tot", "n", ":", "o", "25", "49034", ".", "–", ".", "–", "sx", "oude", "silverducatons", "in", "10", "kisten", "van", "n", ":", "o", "104", "tot", "n", ":", "o", "107", "en", "van", "n", ":", "o", "109", "tot", "112", "item", "n", ":", "o", "108", "en", "n", ":", "o", "113", "die", "vol", "β€ž", "gens", "hun", "ondersteld", "gewigt", "van", "21ΒΌ", "Engels", "hadden", "moeten", "op", "halen", "6511", "mq", ":", "dog", "tegens", "de", "nieuw", "opgewoogen", "zijnde", "is", "volgens", "ontfangen", "houglij", "factuur", "maar", "bevonden", "6441", "mq", ":", "5ΒΎ", "oncen", "over", "sulx", "te", "min", "69", "mq", ":", "2ΒΌ", "oncen", "off", "1", "1", "/", "16", "p", ":", "r", "Cento", "ruijm", "wijders", "staat", "'", "t", "gedaan", "versoek", "van", "den", "Iangeling", "marthinus", "koning", "onsen", "E", "E", "agtb", ":", "heere", "directeur", "en", "respectiven", "raad", "bij", "ons", "eerste", "aftegane", "schrijvens", "met" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 225, "label": "persoon", "start": 224 }, { "end": 187, "label": "locatie", "start": 187 } ]
Van Bengale onder dato 10 maart Aβ€žo 1735 Aan als vooren Gisteren sijn ons nevens VE briefken van dien dagtekend de daarinne genoteerde roa 38000 wel toege bragt voorts werden VE:s op hunne gedaan versoek omme weeder met een aansienelijk quant: silver te mogen werden voorsien ter saeke het Laatste bereijts ten Eenemaal, veraerbeijd, en het werk thans een goede schot nemende is, het naar temel dene silver toegesonden bestaande, in als 4346. 9. 8 mq: ss: bhaarsilver aan 551 staven van 8 mq: trois ider in 10 kisten gen: van n:o 11 tot 15 item pann:o 2t tot n:o 25 49034.–.– sx oude silverducatons in 10 kisten van n:o 104 tot n:o 107 en van n:o 109 tot 112 item n:o 108 en n:o 113 die volβ€ž gens hun ondersteld gewigt van 21ΒΌ Engels hadden moeten op halen 6511 mq: dog tegens de nieuw opgewoogen zijnde is volgens ontfangen houglij factuur maar bevonden 6441 mq: 5ΒΎ oncen over sulx te min 69 mq: 2ΒΌ oncen off 1 1/16 p:r Cento ruijm wijders staat 't gedaan versoek van den Iangeling marthinus koning onsen E E agtb: heere directeur en respectiven raad bij ons eerste aftegane schrijvens met
[ "Van", "bengale", "onder", "dato", "10", "maart", "1735", "Memorie", "der", "Generale", "restanten", "van", "de", "houtloots", "onder", "dato", "ult", ":", "o", "feb", ":", "A", "β€ž", "o", "1735", "6565", "p", ":", "s", "kiate", "plancken", ",", "daar", "van", "505", "Sx", "groote", "d", ":", "o", "6060", "kleene", "23", "3", "/", "4", ":", "ankerstop", "balken", "64", "riemhouten", "15", "paliesaden", "408", "swalpen", "11Β½", "affuijt", "d", ":", "o", "1000", "duijgen", "164", "kniehouten", "625", "tinktankse", "plancken", ",", "als", "266", "p", ":", "s", "groote", "d", ":", "o", "359", "kleene", "d", ":", "o", "10", "braad", "speeden", "251", "kromhouten", "484Β½", "balken", "insoord", ",", "te", "weeten", "117Β½", "p", ":", "s", "van", "22", "voet", "14", "21", "30", "36", "β€ž", "22", "24", "100Β½", "22", "voet", "dik", "8", ".", "10", "11", "d", ":", "o", "12Β½", "16", "tot", "30", "voet", "17", "voet", "189", "huys", "balken", "17", "p", ":", "s", "masthouten", "in", "Soort", ",", "als", "2", "p", ":", "s", "van", "18Β½", "palm", "17", "4", "20", "2", "19", "1", "4", "16", "1", "14", "2", "13", "/", "onderstond", "/", "houglij", "in", "bengale", "adij", "ult", ":", "o", "feb", ":", "A", "β€ž", "o", "1735", "/", "was", "getekent", "/", "C", ":", "s", "I", ":", "sz", "Croes", ",", "accordeerd", "getekent", "als", "vooren", "Memorie" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 161, "label": "locatie", "start": 161 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 159, "label": "locatie", "start": 159 }, { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 161, "label": "locatie", "start": 161 }, { "end": 182, "label": "persoon", "start": 176 } ]
Van bengale onder dato 10 maart 1735 Memorie der Generale restanten van de houtloots onder dato ult:o feb : Aβ€žo 1735 6565 p:s kiate plancken, daar van 505 Sx groote d:o 6060 kleene 23 3/4: ankerstop balken 64 riemhouten 15 paliesaden 408 swalpen 11Β½ affuijt d:o 1000 duijgen 164 kniehouten 625 tinktankse plancken, als 266 p:s groote d:o 359 kleene d:o 10 braad speeden 251 kromhouten 484Β½ balken insoord, te weeten 117Β½ p:s van 22 voet 14 21 30 36 β€ž22 24 100Β½ 22 voet dik 8. 10 11 d:o 12Β½ 16 tot 30 voet 17 voet 189 huys balken 17 p:s masthouten in Soort, als 2 p:s van 18Β½ palm 17 4 20 2 19 1 4 16 1 14 2 13 /onderstond/ houglij in bengale adij ult:o feb : Aβ€žo 1735 /was getekent/ C:s I:sz Croes, accordeerd getekent als vooren Memorie
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "18", "maart", "A", "β€ž", "o", "1735", "P", "β€ž", "r", "Transport", ".", ".", ".", "Ζ’5051", "–", "Ζ’95714", "–", "Ζ’2359148", ".", "23", "lb", "en", "tonnetjes", "verwen", "daarvan", "3", "lb", "groen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "5158", "3", "olijsmalt", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "114", "3", "menij", "13", "loodwit", "tesamen", "16", "lb", ".", ".", ".", ".", "38", "1", "kleen", "tonnetje", "swartsel", ".", ".", ".", "28", "11", "25", "lb", "persiaans", "rood", "ongeschalt", "7ΒΌ", "rollen", "zeildoek", "bengaals", ",", "als", "5", "do", "tot", "een", "nieuw", "breefock", "1", "do", "top", "Zeil", ".", ".", ".", "a", "Ζ’30", "d", "'", "rol", "217", "10", "1ΒΌ", "d", ":", "o", "so", "tot", "gebruijk", "als", "'", "t", "maken", "van", "preseming", "100", "lb", "swavel", "1Β½", "stver", ":", "s", "'", "tlb", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "710", "3", "krijt", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "1", "8", "door", "de", "smith", "verbruijkt", "Ζ’741", "2", "8", "359", "lb", "staaff", "ijser", "2", "stver", ":", "s", "'", "'", "tlb", ".", ".", ".", "3518", "β€”", "4010", "1", "/", "8", "kist", "amptglas", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "412", "β€”", "781", "12", "8", "voor", "’", "s", "EComp", ":", "s", "bas", "sura", "t", "tros", "weegende", "395", "lb", "3", "stver", ":", "s", "'", "tlb", ".", ".", ".", ".", "595", "1", "lootlijn", "d", ":", "o", "40", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "6", "1", "p", ":", "s", "witte", "d", ":", "o", "d", ":", "o", "12", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "1", "16", "17", "lb", "en", "tonnetjes", "verwen", "daarvan", "2", "lb", "groen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "317", "5", "geel", "6", "loodwit", "tesamen", "11", "lb", ".", ".", ".", ".", "27", "4", "kleene", "tonnetjes", "swartsel", ".", ".", ".", "101", "614", "1", "rol", "gemeen", "bengaals", "Seijldoek", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "25", "15", "lb", "spijkers", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "25", "50", "swavel", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "315", "10415", "door", "de", "smith", "verbruijkt", "260", "lb", "staaff", "ijser", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "26", "18", "koper", "a", "18", "stver", ":", "s", "'", "tlb", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "164", "424", "14619", "aan", "den", "Capitain", "Commandant", "den", "E", ":", "Jacob", "willem", "van", "der", "bruggen", "saliger", ",", "als", "den", "adsisten", "luijtenant", "Jan", "geltsak", "syn", "de", "te", "meldene", "goederen", "verstrekt", ",", "om", "sig", "daar", "van", "in", "den", "open", "aftogt", "des", "benodigt", "synde", "te", "kunnen", "bedienen", "namentlyk", "1968", "lb", "Loud", "van", "suyvere", "hennip", "in", "9", "pakjes", "a", "1", "7", "/", "8", "stver", ":", "s", "'", "tlb", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "18410", "β€”", "1899", ".", "voor", "de", "packagie", "11", "stver", ":", "s" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 370, "label": "persoon", "start": 366 }, { "end": 378, "label": "persoon", "start": 377 } ]
Van Bengale onder dato 18 maart Aβ€žo 1735 Pβ€žr Transport . . .Ζ’5051–ƒ95714– Ζ’2359148 . 23 lb en tonnetjes verwen daarvan 3 lb groen . . . . . . . . 5158 3 olijsmalt . . . . . . . 114 3 menij 13 loodwit tesamen 16 lb . . . . 38 1 kleen tonnetje swartsel . . . 28 11 25 lb persiaans rood ongeschalt 7ΒΌ rollen zeildoek bengaals, als 5 do tot een nieuw breefock 1 do top Zeil . . . a Ζ’30 d'rol 217 10 1ΒΌ d:o so tot gebruijk als't maken van preseming 100 lb swavel 1Β½ stver:s 'tlb . . . . . . 710 3 krijt . . . . . . . . . . . 1 8 door de smith verbruijkt Ζ’741 2 8 359 lb staaff ijser 2 stver:s' 'tlb . . . 3518β€” 4010 1/8 kist amptglas . . . . . . 412β€” 781 12 8 voor ’s EComp:s bas sura t tros weegende 395 lb 3 stver:s 'tlb . . . . 595 1 lootlijn d:o 40 . . . . . . . . 6 1 p:s witte d:o d:o 12 . . . . . . . . 1 16 17 lb en tonnetjes verwen daarvan 2 lb groen . . . . . . . 317 5 geel 6 loodwit tesamen 11 lb . . . . 27 4 kleene tonnetjes swartsel . . . 101 614 1 rol gemeen bengaals Seijldoek . . . . . . 25 15 lb spijkers . . . . . . . . . 25 50 swavel . . . . . . . . . . 315 10415 door de smith verbruijkt 260 lb staaff ijser . . . . . . . 26 18 koper a 18 stver:s 'tlb . . . . . . 164 424 14619 aan den Capitain Commandant den E: Jacob willem van der bruggen saliger, als den adsisten luijtenant Jan geltsak syn de te meldene goederen verstrekt, om sig daar van in den open aftogt des benodigt synde te kunnen bedienen namentlyk 1968 lb Loud van suyvere hennip in 9 pakjes a 1 7/8 stver:s 'tlb . . . . . . . 18410β€” 1899 . voor de packagie 11 stver:s
[ "'", "tlb", ".", ".", ".", ".", ".", "419", "β€”", "Dragevoort", "dit", "met", "Ζ’188658", "en", "'", "tbovenstaande" ]
[]
'tlb . . . . . 419β€” Dragevoort dit met Ζ’188658 en 'tbovenstaande
[ "27", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "3", ":", "'", "gber", ":", "A", ":", "o", "1735", "onder", "ult", "β€ž", "o", "maij", "laastl", ":", "onbequaam", "tot", "geschenk", "geoordeelt", "en", "over", "sulx", "volgens", "de", "ordre", "geprojecteerd", "is", "tot", "de", "batavia", "β€ž", "β€ž", "se", "vendutien", "Sijnde", "wijders", "ook", "tot", "provisie", "voor", "de", "hoofd", "plaats", "afgescheept", "en", "een", "goede", "guant", ":", "der", "geeste", "tarw", ":", "een", "goede", "quant", ":", "van", "150", ".", "lasten", "ganga", "Jellise", "tarw", "die", "men", "onvermogens", "ge", "β€ž", "west", "is", "te", "sch", "suijveren", "na", "uw", "hoog", "Ed", ":", "s", "ge", "Eerde", "intentie", ",", "om", "redenen", "die", "daar", "van", "in", "vervolg", "van", "tijt", "staan", "werden", "gesubministreert", ",", "terwijl", "egter", "het", "daar", "onder", "Zijnde", "stoff", "na", "ouderge", "β€ž", "woonte", "de", "EComp", ":", "goed", "gedaan", "word", "bij", "de", "aanrekening", "Jngevolge", "onse", "een", "Constabel", "van", "den", "pattenasen", "onderdanige", "promessie", "bij", "schrijv", ":", "s", "van", "train", "aangehouden", "sijnde", "10", ".", "'", "maart", "laastl", ":", "gedaan", "hebben", "w", "'", "een", "der", "onder", "den", "pattinesen", "train", "bescheijden", "geweest", "Sijnde", "constabels", "namendlijk", "den", "oudsten", "eenen", "gustaaf", "adolf", "roeberg", "van", "de", "J", "β€ž", "o", "ondernomene", "Expeditie", "gexcuseert", "en", "hem", "nader", "hand", ",", "ter", "occasie", "dat", "den", "boekhouder", "vaart", "thans", "als", "boekhouder", "op", "de", "Jacoba", "over", ".", "van", "Loenderveen", "op", "Sijn", "versoek", "aan", "de", "wal", "geligt", "is", "aangesteld", "tot", "boekhouder", "als", "." ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 35, "label": "locatie", "start": 35 }, { "end": 143, "label": "datum", "start": 140 }, { "end": 166, "label": "persoon", "start": 164 }, { "end": 191, "label": "organisatie", "start": 191 }, { "end": 195, "label": "persoon", "start": 195 } ]
27 Van Bengale onder dato 3:' gber : A:o 1735 onder ultβ€žo maij laastl: onbequaam tot geschenk geoordeelt en over sulx volgens de ordre geprojecteerd is tot de bataviaβ€ž β€žse vendutien Sijnde wijders ook tot provisie voor de hoofd plaats afgescheept en een goede guant : der geeste tarw : een goede quant: van 150. lasten ganga Jellise tarw die men onvermogens geβ€ž west is te sch suijveren na uw hoog Ed:s ge Eerde intentie, om redenen die daar van in vervolg van tijt staan werden gesubministreert, terwijl egter het daar onder Zijnde stoff na oudergeβ€ž woonte de EComp: goed gedaan word bij de aanrekening Jngevolge onse een Constabel van den pattenasen onderdanige promessie bij schrijv:s van train aangehouden sijnde 10.' maart laastl: gedaan hebben w' een der onder den pattinesen train bescheijden geweest Sijnde constabels namendlijk den oudsten eenen gustaaf adolf roeberg van de Jβ€žo ondernomene Expeditie gexcuseert en hem nader hand, ter occasie dat den boekhouder vaart thans als boekhouder op de Jacoba over . van Loenderveen op Sijn versoek aan de wal geligt is aangesteld tot boekhouder als .
[ "127", "Van", "Bengala", "den", "18", ":", "'", "9ber", ":", "A", "β€ž", "o", "1735", "Voor", "Batavia", "5", "pakken", "patt", ":", "s", "Chitsen", "2", "kisten", "Salarmoniacq", "383", ".", "_", ":", "o", "opium", "en", "voor", "Japan", "8", "pakken", "patte", ":", "Chitsen", "14", "kisten", "met", "Caatjoel", "buijten", "nog", "een", "vaartuijg", "med", "150", "kisten", "zeep", "voor", "Cas", "Sembazaar", "het", "welke", "op", "de", "hoogte", "der", "spruijt", "van", "die", "naam", "vande", "vloot", "afgestoken", "en", "direct", "na", "dat", "comp", "toir", "voortgestevend", "is", "nadat", "w", "'", "al", "vroegtijds", "De", "nodige", "preparatien", "toe", "de", "op", "sending", "der", "vloot", "gemaekt", "hadden", "besloten", "is", "den", "7", ":", "'", "aug", ":", "s", "Laastl", ":", "de", "p", ":", "r", "Loenderveen", "voor", "pattena", "aangebragte", "han", "β€ž", "delwhaaren", "en", "schenkagie", "goederen", "met", "den", "arreek", "ende", "swaare", "bagage", "onder", "den", "Luijtenand", "jan", "van", "Ingen", "en", "een", "Escorte", "militairen", "vooraf", "te", "Expedieeren", "na", "de", "spruijd", "malda", "mitsgrs", ":", "Den", "Commandant", "den", "Capitain", "Luijtenamd", "Jan", "geldsak", "nog", "Eenige", "daegen", "na", "de", "toen", "nog", "toe", "gemoet", "gesiene", "whaaren", "per", "het", "schip", "groens", "waard", "aan", "te", "houden", "sijnde", "ingevolge", "dat", "besluijt", "den", "Eerstgenoemden", "Luijtenand", "op", "den", "30", "aug", ":", "s", "voor", "uijt", "gestoken", "en", "den", "Commandant", "op", "den", "13", "7ber", ":", "gevelgd", "met", "Den", "vaandrigt", "frans", "van", "haarsolte", "en", "Den", "Corps", "militairen", "nadat", "op", "den", "6", "dier", "maand", "op", "ons", "aanschrijvens", "depeche", "van", "Een", "commando", "vant", "gros", "der", "vloot", "voor", "af", "en", "wanneer", "door", "den", "command", ":", "t", "gevolgt", "." ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 14, "label": "locatie", "start": 14 }, { "end": 32, "label": "locatie", "start": 32 }, { "end": 52, "label": "locatie", "start": 51 }, { "end": 98, "label": "datum", "start": 93 }, { "end": 105, "label": "persoon", "start": 105 }, { "end": 126, "label": "persoon", "start": 124 }, { "end": 146, "label": "persoon", "start": 145 }, { "end": 178, "label": "datum", "start": 175 }, { "end": 188, "label": "datum", "start": 187 }, { "end": 196, "label": "persoon", "start": 194 }, { "end": 206, "label": "datum", "start": 204 } ]
127 Van Bengala den 18:' 9ber : Aβ€žo 1735 Voor Batavia 5 pakken patt:s Chitsen 2 kisten Salarmoniacq 383. _:o opium en voor Japan 8 pakken patte : Chitsen 14 kisten met Caatjoel buijten nog een vaartuijg med 150 kisten zeep voor Cas Sembazaar het welke op de hoogte der spruijt van die naam vande vloot afgestoken en direct na dat comp toir voortgestevend is nadat w' al vroegtijds De nodige preparatien toe de op sending der vloot gemaekt hadden besloten is den 7:' aug:s Laastl: de p:r Loenderveen voor pattena aangebragte hanβ€ž delwhaaren en schenkagie goederen met den arreek ende swaare bagage onder den Luijtenand jan van Ingen en een Escorte militairen vooraf te Expedieeren na de spruijd malda mitsgrs : Den Commandant den Capitain Luijtenamd Jan geldsak nog Eenige daegen na de toen nog toe gemoet gesiene whaaren per het schip groens waard aan te houden sijnde ingevolge dat besluijt den Eerstgenoemden Luijtenand op den 30 aug:s voor uijt gestoken en den Commandant op den 13 7ber: gevelgd met Den vaandrigt frans van haarsolte en Den Corps militairen nadat op den 6 dier maand op ons aanschrijvens depeche van Een commando vant gros der vloot voor af en wanneer door den command:t gevolgt .
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "18", ":", "'", "November", "1735", "dat", "vaartuijg", "weder", "in", "staat", "bragt", "om", "nevens", "de", "andere", "in", "Zee", "te", "kunnen", "gaan", "en", "tot", "de", "pilotagie", "g", "’", "Exploijeert", "te", "werden", "tot", "'", "en", "tijd", "men", "de", "door", "Haar", "Hoog", "Edelens", "gunstig", "toegezegde", "twee", "Chalou", "β€ž", "pen", "kwam", "te", "erlangen", ":", "het", "welke", "aan", "dag", "β€ž", "tig", "gepondereert", "en", "generaaliter", "g", "’", "advoueert", "Zijnde", "is", "daar", "op", "den", "Equipagiemeester", "binnen", "geroepen", "en", "door", "den", "Heere", "directeur", "gelast", "de", "gedagte", "pantjalling", "Zo", "menagiers", "mogelijk", "te", "verhelpen", "mitsgrs", ":", "teffens", "g", "’", "injurgeert", "op", "te", "geven", "of", "er", "niet", "een", "van", "de", "op", "den", "pattenasen", "togt", "ge", "β€ž", "bruijkt", "wordende", "twee", "roeij", "-", "en", "Zijl", "vaartuijgjes", ",", "gelijk", "ook", "de", "voor", "Bellasoor", "te", "rug", "bekomene", "afbreekboot", "elders", "tot", "meerder", "nutte", "voor", "de", "Maatschappije", "Zouden", "te", "emploijeren", "wezen", ",", "dan", "in", "den", "dienst", "waar", "toe", "die", "vaartuijg", "β€ž", "β€ž", "jes", "geschikt", "waren", "waar", "op", "dien", "bediende", "kortelijk", "verthoonde", "dat", "nog", "de", "ged", "β€ž", "te", "boot", "nog", "ook", "de", "patte", "β€ž", "se", "vaartuijgen", "tot", "het", "lootswerk", "en", "transport", "van", "retouren", "na", "de", "scheeper", "gepro", "223", ".", "1735", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 121, "label": "locatie", "start": 121 } ]
Van Bengale onder dato 18:' November 1735 dat vaartuijg weder in staat bragt om nevens de andere in Zee te kunnen gaan en tot de pilotagie g’Exploijeert te werden tot'en tijd men de door Haar Hoog Edelens gunstig toegezegde twee Chalouβ€ž pen kwam te erlangen: het welke aan dagβ€ž tig gepondereert en generaaliter g’advoueert Zijnde is daar op den Equipagiemeester binnen geroepen en door den Heere directeur gelast de gedagte pantjalling Zo menagiers mogelijk te verhelpen mitsgrs: teffens g’ injurgeert op te geven of er niet een van de op den pattenasen togt geβ€ž bruijkt wordende twee roeij- en Zijl vaartuijgjes, gelijk ook de voor Bellasoor te rug bekomene afbreekboot elders tot meerder nutte voor de Maatschappije Zouden te emploijeren wezen, dan in den dienst waar toe die vaartuijgβ€ž β€žjes geschikt waren waar op dien bediende kortelijk verthoonde dat nog de gedβ€žte boot nog ook de patteβ€žse vaartuijgen tot het lootswerk en transport van retouren na de scheeper gepro 223 . 1735 .
[ "321", ".", "323", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "18", ":", "'", "9ber", "1735", ".", "arbeijds", "loonen", "en", "wesmeer", "bij", "’", "t", "aanmaken", "der", "nieuwe", "dhallaan", "of", "kleedezaal", "door", "de", "te", "meldene", "administrateurs", "betaald", "en", "ver", "β€ž", "strekt", ",", "Namentlijk", "uijt", "’", "s", "Comp", ":", "s", "Cassa", "95", ".", "m", ",", "n", "metselaars", ".", ".", "2", ".", "anes", "ijder", ".", "ro", "/", "a", "11", ":", "14", ":", "β€”", ".", "831", ".", "gem", ":", "_o", "1Β½", "77", ":", "14", ":", "Β½", ".", "β€ž", "1408", ".", "koelijs", ".", ".", ".", ".", "1", "87", ":", "11", "β€”", ".", "β€ž", "965", ".", "Jongen", ".", ".", ".", "45", ".", "3", ".", "ΒΎ", ".", "β€ž", "2269", ".", "man", "kalk", ".", ".", ".", "ro", "/", "a", "22", "1", "/", "5", "t", "Cents", "man", "503", ".", "11", ".", "Β½", "β€ž", "3518", "_o", "zurkje", "3ΒΎ", "131", ":", "14", ".", "ΒΎ", ".", "30", "281", "β€ž", "Jager", ".", ".", "2", "deman", "61", "6", ".", "2", "/", "5", ".", "4", "Jooth", "1Β½", "_o", "6", ".", "–", ".", "–", "253", "potten", "witte", "kalk", "2", ".", "anes", "de", "pot", "31", ".", "10", ".", "–", "β€ž", "353000", ".", "p", "β€ž", "s", "metselsteenen", "1", ".", "2", ".", "'", "t", "mill", ".", ".", ".", "397", ":", "2", ".", "–", "16", ".", "hodaaljes", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "8", ":", "10Β½", "gebrande", "steene", "tot", "de", "fondamenten", "mandjes", "Callings", "potten", ",", "klappers", "en", "inktouwen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "5", ".", "15", ".", "1", "/", "10", ".", "De", "volgende", "timmerloonen", "te", "weeten", "s", "β€ž", "t", "ro", "/", "a", "1369", ":", "1", "3", "/", "5", ".", "tot", "het", "zagen", "der", "balken", "tot", "latten", "'", "t", "schaven", "en", "gelijk", "maker", "der", "zelve", "het", "leggende", "balken", ",", "het", "maken", "der", "nenten", "&", ":", "a", "24", ".", "timmer", "lieden", "voor", "32", ".", "daegen", "2", ".", "ane", "ijdsdaags", "is", ".", ".", "ro", "/", "a", "96", ":", "–", ":", "–", "12", ".", "Zagers", ".", ".", ".", ".", "20", ".", "dagen", "3Β½", "52", ":", "8", ":", "β€”", "24", "koelijs", ".", ".", ".", ".", ".", "32", ".", ".", ".", "1", "98", ".", "–", ".", "–", ".", "tot", "5", ".", "groote", "deur", "Cosijn", "met", "hun", "deuren", "als", "β€ž", "196", ":", "8", ":", "–", "16", ".", "timmerl", ":", "voor", "14", ".", "dagen", "als", "boven", "ro", "/", "a", "28", ".", "–", ".", "–", "8", ".", "Coelijs", ".", ".", ".", ".", "_", ":", "o", "7", ".", "–", ".", "–", "35", ".", "–", ".", "–", ".", "231", ".", "8", "28", "Jnlandse", "smits", ",", "dewelke", "20", ".", "dagen", "aan", "het", "benodigde", "ijzerwerk", "van", "dit", "gebou", "in", "de", "Smits", "winkel", "g", "’", "arbeijd", "winnende", "met", "hun", "alle", "ro", "/", "a", "3", ".", "2ΒΎ", "'", "s", "daags", "is", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "s", ":", "t", "63", ".", "6", ".", "14", "/", "15", ".", "ro", "/", "a", "1664", ":", "–", "8", "/", "15", ".", "Ζ’2496", ":", "1", ".", "–", ".", "Transporteere", "de", "bovenstaande", "somma" ]
[ { "end": 4, "label": "locatie", "start": 4 }, { "end": 11, "label": "datum", "start": 7 } ]
321 . 323 Van Bengale onder dato 18:' 9ber 1735 . arbeijds loonen en wesmeer bij ’t aanmaken der nieuwe dhallaan of kleedezaal door de te meldene administrateurs betaald en verβ€ž strekt, Namentlijk uijt ’s Comp:s Cassa 95. m,n metselaars . . 2. anes ijder . ro/a 11:14:β€” . 831. gem: _o 1Β½ 77:14:Β½ . β€ž1408. koelijs . . . . 1 87:11β€” . β€ž965 . Jongen . . . 45.3.ΒΎ . β€ž2269. man kalk . . . ro/a 22 1/5 t Cents man 503.11.Β½ β€ž3518 _o zurkje 3ΒΎ 131:14.ΒΎ . 30 281β€ž Jager . . 2 deman 61 6. 2/5 . 4 Jooth 1Β½ _o 6.–.– 253 potten witte kalk 2. anes de pot 31. 10.– β€ž353000. pβ€žs metselsteenen 1.2. 't mill . . . 397:2.– 16. hodaaljes . . . . . . . . 8:10Β½ gebrande steene tot de fondamenten mandjes Callings potten, klappers en inktouwen . . . . . . 5.15.1/10 . De volgende timmerloonen te weeten sβ€žt ro/a 1369:1 3/5 . tot het zagen der balken tot latten 't schaven en gelijk maker der zelve het leggende balken, het maken der nenten &:a 24. timmer lieden voor 32. daegen 2. ane ijdsdaags is . . ro/a 96:–:– 12 . Zagers . . . . 20. dagen 3Β½ 52:8:β€” 24 koelijs . . . . . 32. . . 1 98.–.– . tot 5. groote deur Cosijn met hun deuren alsβ€ž 196:8:– 16. timmerl: voor 14. dagen als boven ro/a 28.–.– 8. Coelijs . . . . _:o 7.–.– 35.–.– . 231. 8 28 Jnlandse smits, dewelke 20. dagen aan het benodigde ijzerwerk van dit gebou in de Smits winkel g’arbeijd winnende met hun alle ro/a 3. 2ΒΎ 's daags is . . . . . . . s:t 63.6.14/15 . ro/a 1664:– 8/15. Ζ’2496:1.– . Transporteere de bovenstaande somma
[ "421", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "18", ":", "'", "9ber", ":", "A", ":", "o", "1735", "prothocolle", "bewaart", "werdende", "obligatie", "groot", "r", ":", "o", "/", "a", "2000", ".", "madd", ":", "s", "gepasseert", "den", "9", "'", ".", "febr", ":", "1731", ".", "door", "ten", "behoeve", "en", "onder", "verband", "als", "boven", "(", ":", "dat", "notoir", "dezelve", "acte", "welke", "haar", "Eerw", ":", "s", "op", "het", "oog", "hebben", ",", "Zal", "wezen", ":", "/", "te", "laten", "roijeren", ",", "en", "verder", "ten", "bewijze", "dat", "het", "voorsz", ":", "huijs", "en", "erve", "Conform", "de", "voorsz", ":", "acte", "van", "verbande", "gelegen", "in", "'", "S", "EComp", ":", "dorp", "Suntsura", "belendende", "ten", "oosten", "en", "westen", "aan", "de", "gemeene", "weg", ",", "ten", "Zuijden", "het", "huijs", "den", "Erf", "β€ž", "genamen", "van", "den", "gew", ":", "lootsman", "Matthijs", "Gerritsz", ":", "(", ":", "thans", "den", "lootsman", "Hermanus", "De", "wind", "toebehorende", ":", ")", "en", "ten", "Noorden", "aan", "het", "huijs", "van", "den", "gew", ":", "baas", "Kuijper", "Bastiaan", "Bastiaan", "Lievensz", ":", "Boelhouwer", ",", "den", "E", ":", "Thielen", "voormeld", "volkomen", "en", "deugdelijk", "in", "eij", "β€ž", "gendom", ":", "toebehoort", ";", "met", "alle", "de", "daar", "aangehorende", "muragie", "opstal", "geboomte", "enz", ":", "Zijn", "E", ":", "te", "voorzien", "met", "een", "Extract", "uijt", "desen", "Op", "den", "in", "'", "t", "verleden", "Iaar", "p", "β€ž", "r", "het", "schip", "Sleewijck", "van", "Ceijlon", "ontfangen", "en" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 36, "label": "datum", "start": 31 }, { "end": 95, "label": "locatie", "start": 95 }, { "end": 120, "label": "persoon", "start": 119 }, { "end": 129, "label": "persoon", "start": 127 }, { "end": 147, "label": "persoon", "start": 145 }, { "end": 200, "label": "locatie", "start": 200 } ]
421 Van Bengale onder dato 18:' 9ber : A:o 1735 prothocolle bewaart werdende obligatie groot r:o/a 2000. madd:s gepasseert den 9' . febr: 1731. door ten behoeve en onder verband als boven (: dat notoir dezelve acte welke haar Eerw:s op het oog hebben, Zal wezen:/ te laten roijeren, en verder ten bewijze dat het voorsz: huijs en erve Conform de voorsz:acte van verbande gelegen in 'S EComp: dorp Suntsura belendende ten oosten en westen aan de gemeene weg, ten Zuijden het huijs den Erfβ€ž genamen van den gew: lootsman Matthijs Gerritsz: (:thans den lootsman Hermanus De wind toebehorende:) en ten Noorden aan het huijs van den gew: baas Kuijper Bastiaan Bastiaan Lievensz : Boelhouwer, den E: Thielen voormeld volkomen en deugdelijk in eijβ€ž gendom: toebehoort; met alle de daar aangehorende muragie opstal geboomte enz : Zijn E: te voorzien met een Extract uijt desen Op den in't verleden Iaar pβ€žr het schip Sleewijck van Ceijlon ontfangen en
[ "521", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "18", ":", "'", "Gber", ".", "Ao", "1735", ":", "te", "ootmoedige", "versoeken", "om", "weeder", "med", "een", "aansienelijk", "quant", "β€ž", "t", ",", "silver", "alsoo", "de", "Iongst", "ontf", "ten", "eenemaale", "versmolten", "is", ",", "voor", "sien", "te", "mogen", "werden", "terwijle", "met", "de", "meeste", "agting", "betuijgt", "te", "zijn", "on", "β€ž", "β€ž", "derstond", ".", "/", ".", "en", "getekend", "als", "vooren", "ter", "zijde", "Cariemabaath", "den", "14", ".", "Maart", "1735", ".", "Aan", "als", "vooren", ".", "bezeijde", "desen", "hebben", "de", "Eere", "VEE", ".", "in", "3", ".", "versegelde", "kisten", ",", "onder", "toesigt", "van", "twee", "vertrouwde", "pions", "te", "laaten", "toe", "komen", "een", "somma", "van", "ro", "/", "a", "39000", ".", "de", "geene", "die", "niet", "veel", "agting", "blijven", "te", "zijn", "onderstond", "en", "getekend", "als", "vooren", "ter", "zijde", "Cariemabaath", "den", "16", ".", "maart", "1735", ".", "Aan", "als", "vooren", "De", "Compleete", "bestelling", "onser", "successive", "versondene", "briefjens", "van", "den", "25", ".", "feb", ".", "tot", "den", "14", ".", "Courant", "niet", "veel", "aangenaamheijd", "uijt", "VEE", ".", "gevenereerde", "Letteren", "van", "den", "16", ".", "deser", "gesien", "en", "daar", "nevens", "de", "accorde", "ontfangen", "hebbende", "een", "nomber", "van", "de", "18", ".", "kisten", "met", "bhaar", "silver", "en", "ducatons" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 61, "label": "locatie", "start": 61 }, { "end": 119, "label": "locatie", "start": 119 }, { "end": 66, "label": "datum", "start": 63 }, { "end": 61, "label": "locatie", "start": 61 }, { "end": 119, "label": "locatie", "start": 119 }, { "end": 124, "label": "datum", "start": 121 }, { "end": 140, "label": "datum", "start": 138 }, { "end": 159, "label": "datum", "start": 157 } ]
521 Van Bengale onder dato 18:' Gber . Ao 1735: te ootmoedige versoeken om weeder med een aansienelijk quantβ€žt, silver alsoo de Iongst ontf ten eenemaale versmolten is, voor sien te mogen werden terwijle met de meeste agting betuijgt te zijn onβ€ž β€žderstond ./. en getekend als vooren ter zijde Cariemabaath den 14 . Maart 1735 . Aan als vooren . bezeijde desen hebben de Eere VEE. in 3. versegelde kisten, onder toesigt van twee vertrouwde pions te laaten toe komen een somma van ro/a 39000. de geene die niet veel agting blijven te zijn onderstond en getekend als vooren ter zijde Cariemabaath den 16. maart 1735. Aan als vooren De Compleete bestelling onser successive versondene briefjens van den 25. feb. tot den 14 . Courant niet veel aangenaamheijd uijt VEE. gevenereerde Letteren van den 16 . deser gesien en daar nevens de accorde ontfangen hebbende een nomber van de 18. kisten met bhaar silver en ducatons
[ "623", ".", "van", "Bengale", "onder", "dato", "3", "gber", ":", "1735", "Provisioneelen", "Eijsch", "van", "Contan", "ten", "Coopmanschappen", ",", "als", "tot", "geschen", "β€ž", "ken", "gebruijk", "dienende", "goederen", "die", "wij", "in", "alle", "onderdanigheijt", "van", "haar", "Edele", "groot", "agtb", ":", "de", "hoge", "Indiasche", "regering", "tot", "Batavia", "versoeken", "voor", "den", "Iaare", "1736", ".", "β€”", ".", "verteert", "restanten", "Eijsch", "in", "12", "/", "m", ":", "T", "onder", "dato", "voor", "Sed", ":", "t", "p", "β€ž", "m", "7ber", "ulto", "den", "Iaare", "1734", "tot", "ulto", "7ber", ".", "1736", ".", "1735", "Zoo", ".", "1735", ".", "in", "loco", ".", "tot", "als", "tot", "Cas", "β€ž", "Houglij", "Sembazaar", "en", "pattena", ".", "Soo", "veel", "haar", "Edelens", "tot", "den", "handel", "Contantan", "nodig", "Zullen", "oordeelen", ",", "Zijnde", "Van", "de", "p", "β€ž", "r", "de", "11", ".", "Zuijdscheepen", ",", "door", "uw", "hoog", "Ed", ":", "s", "goedheijd", "aangesondene", "33", ".", "tonnen", "schats", ",", "Zoo", "in", "loco", "als", "ten", "comtoire", "Cassembasaar", "nogh", "niet", "vermunt", ",", "en", "ongetelt", "26", ".", "tonnen", ",", "waar", "van", "na", "een", "ruwe", "Calculatie", "afgetrocken", "Zijnde", ",", "’", "t", "geene", "aan", "de", "cooplieden", "op", "de", "nieuwe", "aanbeste", "β€ž", "ding", "moet", "werden", "verstrekt", ".", "als", ":", "mede", "’", "t", "geene", "de", "Cooplieden", "Zoo", "in", "loco", "als", "ten", "Comtoire", "Cas", "β€ž", "sembazaar", "en", "Pattena", "nogh", "Com", "β€ž", "peteert", "Zullen", "deselve", "Zijn", "β€ž", "tot", "gedimineert", "op", "4", ".", "tonnen", "en", "dewijl", "wij", "p", "β€ž", "r", "de", "noodscheepen", "nogh", "hebben", "te", "verwagten", "Circum", "4", ".", "tonnen", ";", "Zoo", "eijsschen", "wij", "reverentelijk", "bij", "provitie", "36", ".", "tonnen", "goud" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 41, "label": "locatie", "start": 41 }, { "end": 46, "label": "datum", "start": 46 }, { "end": 77, "label": "datum", "start": 77 }, { "end": 139, "label": "locatie", "start": 139 } ]
623 . van Bengale onder dato 3 gber: 1735 Provisioneelen Eijsch van Contan ten Coopmanschappen, als tot geschenβ€ž ken gebruijk dienende goederen die wij in alle onderdanigheijt van haar Edele groot agtb: de hoge Indiasche regering tot Batavia versoeken voor den Iaare 1736. β€”. verteert restanten Eijsch in 12/m:T onder dato voor Sed:t pβ€žm 7ber ulto den Iaare 1734 tot ulto 7ber . 1736 . 1735 Zoo. 1735 . in loco. tot als tot Casβ€ž Houglij Sembazaar en pattena . Soo veel haar Edelens tot den handel Contantan nodig Zullen oordeelen, Zijnde Van de pβ€žr de 11 . Zuijdscheepen, door uw hoog Ed:s goedheijd aangesondene 33. tonnen schats, Zoo in loco als ten comtoire Cassembasaar nogh niet vermunt, en ongetelt 26. tonnen, waar van na een ruwe Calculatie afgetrocken Zijnde, ’t geene aan de cooplieden op de nieuwe aanbesteβ€ž ding moet werden verstrekt . als: mede ’t geene de Cooplieden Zoo in loco als ten Comtoire Casβ€ž sembazaar en Pattena nogh Comβ€ž peteert Zullen deselve Zijn β€žtot gedimineert op 4. tonnen en dewijl wij pβ€žr de noodscheepen nogh hebben te verwagten Circum 4. tonnen; Zoo eijsschen wij reverentelijk bij provitie 36. tonnen goud
[ "85", "Van", "Bengalen", "den", "16", ".", "Maart", "17", "36", "buijten", "nog", "r", "/", "125", ".", "dieze", "aan", "zijne", "bediendens", "hadden", "moeten", "Spenderen", "ter", "erlanging", "der", "hen", "onthoudene", "thol", "quitantie", "item", "r", "35", ".", "aan", "Zigt", "giften", "op", "zijne", "intrede", "binnen", "de", "Stad", "Pattena", ",", "'", "t", "welk", "een", "en", "ander", "zo", "men", "uit", "de", "advisen", "der", "bediendens", "de", "datis", "3", ".", "Maij", "4", ".", "en", "22", ".", "Junij", "mitsgrs", ":", "17", ".", "8ber", ":", "moet", "af", "β€ž", "nemen", "niet", "te", "ontlegen", "geweest", "Zijnde", "heb", "β€ž", "ben", "w", "ons", "daer", "mede", "geconformeert", "in", "onze", "zittingen", "op", "den", "16", ".", "Iunij", ",", "19", ".", "Iulij", "en", "27", ".", "8ber", ":", "laatstl", ":", "Bij", "het", "uijtrijken", "der", "geschenken", "heb", "β€ž", "reden", "wegens", "’", "t", "pe", "β€ž", "titioneren", "van", "Spiegels", "ben", "de", "bediendens", "na", "luijd", "harer", "advise", "de", "dato", "20", ".", "Ian", ":", "relativ", "tot", "haren", "Vroegeren", "Van", "27", ".", "8ber", ":", "pass", ":", "o", "veel", "Spoorling", "gehad", ",", "mits", "ontstentenisse", "der", "expres", "ten", "dien", "einde", "Ver", "β€ž", "sogte", "Spiegels", "ter", "zake", "dezen", "landaart", "daar", "op", "vrij", "meer", "dan", "op", "andere", "goederen", "gesteld", "en", "beter", "in", "haar", "schik", "Zij", "met", "die", "glazen", "dan", "met", "de", "waarde", "dubbeld", "in", "andere", "Kramerijen", ";", "weshalven", "hij", "met", "des", "te", "meer", "empressement", "om", "de", "voldoening", "nedrig", "versoek", "om", "de", "voldoening", "van", "dien", "der", "thans", "g", "’", "eischt", "werdende", "d", ":", "too", "Zo", "voor", "eisch", ".", "deze", "residentie", "als", "Cassembazaar", "en", "dit", "hoofd", "Comtoir" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 42, "label": "locatie", "start": 42 }, { "end": 125, "label": "persoon", "start": 125 }, { "end": 165, "label": "persoon", "start": 165 }, { "end": 230, "label": "locatie", "start": 230 } ]
85 Van Bengalen den 16 . Maart 17 36 buijten nog r/ 125. dieze aan zijne bediendens hadden moeten Spenderen ter erlanging der hen onthoudene thol quitantie item r 35. aan Zigt giften op zijne intrede binnen de Stad Pattena, 't welk een en ander zo men uit de advisen der bediendens de datis 3. Maij 4. en 22 . Junij mitsgrs: 17. 8ber: moet afβ€ž nemen niet te ontlegen geweest Zijnde hebβ€ž ben w ons daer mede geconformeert in onze zittingen op den 16 . Iunij, 19 . Iulij en 27. 8ber: laatstl : Bij het uijtrijken der geschenken hebβ€ž reden wegens ’t peβ€ž titioneren van Spiegels ben de bediendens na luijd harer advise de dato 20 . Ian: relativ tot haren Vroegeren Van 27. 8ber: pass:o veel Spoorling gehad, mits ontstentenisse der expres ten dien einde Verβ€ž sogte Spiegels ter zake dezen landaart daar op vrij meer dan op andere goederen gesteld en beter in haar schik Zij met die glazen dan met de waarde dubbeld in andere Kramerijen; weshalven hij met des te meer empressement om de voldoening nedrig versoek om de voldoening van dien der thans g’eischt werdende d:too Zo voor eisch . deze residentie als Cassembazaar en dit hoofd Comtoir
[ "187", "Van", "Bengalen", "den", "16", "Maart", "1736", ".", "en", "magtiging", "der", "gepretendeerde", "somme", "schy", "β€ž", "nen", "te", "doelen", "voor", "eerst", "nog", "geen", "oren", "te", "leenen", ";", "ten", "zij", "Allemsjent", "en", "Fettusjent", "den", "moed", "mede", "mogten", "verloren", "en", "ons", "dus", "aanlijding", "geven", "andere", "messures", "te", "nemen", "en", "verder", "om", "het", "gedrag", "van", "’", "s", "EComp", "β€ž", "wakkiel", "onaangezien", "zijl", ":", "hem", "schijnen", "vrij", "te", "kennen", "van", "zodanige", "slingse", "passen", "als", "men", "bevorens", "van", "hem", "vermoed", "had", ",", "steeds", "een", "wakend", "oog", "te", "houden", "om", "dat", "men", "in", "dier", "gelijke", "voorvallen", ",", "als", "waarmede", "men", "zig", "a", "present", "g", "’", "embarasseert", "vind", ",", "wel", "staat", "dient", "te", "kunnen", "maken", "op", "de", "verrigtingen", "en", "raporten", "van", "zo", "een", "bediende", "en", "houglijsen", "faus", "daar", "Pier", "β€ž", "chan", "om", "zodanige", "reden", "als", "bij", "eerstgem", "β€ž", "te", "Cassembassaarse", "brief", "beschreven", "staan", "ten", "hoeve", "ontboden", "mitsgrs", ":", "op", "zijn", "depart", "herwaards", "de", "bediendens", "aangeweest", "zijnde", "om", "’", "s", "EComp", "β€ž", "s", "bassura", "tot", "zijn", "E", "transport", "onder", "belofte", "van", "dezelve", "ten", "eersten", "na", "zijne", "aankomste", "in", "loco", "te", "rug", "te", "zullen", "zenden", ",", "hadden", "zijl", ".", "hem", "dat", "Vaartuijg", "behoorlijk", "den", "Cassembas", "β€ž", "se", "wakkiel", "met", "loode", "schoenen", "aan", "te", "gaan", "besluijt", "om", "de", "besorging", "van", "Vaar", "β€ž", "tuijgen", "door", "de", "cassembas", "β€ž", "se", "bedien", "dens", "aan", "den", "houij", "β€ž", "lijsen", "faus", "daar", "te", "appobeeren", "." ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 28, "label": "persoon", "start": 28 }, { "end": 30, "label": "persoon", "start": 30 }, { "end": 131, "label": "locatie", "start": 131 }, { "end": 184, "label": "locatie", "start": 184 }, { "end": 204, "label": "locatie", "start": 204 } ]
187 Van Bengalen den 16 Maart 1736 . en magtiging der gepretendeerde somme schyβ€ž nen te doelen voor eerst nog geen oren te leenen; ten zij Allemsjent en Fettusjent den moed mede mogten verloren en ons dus aanlijding geven andere messures te nemen en verder om het gedrag van ’s ECompβ€ž wakkiel onaangezien zijl: hem schijnen vrij te kennen van zodanige slingse passen als men bevorens van hem vermoed had, steeds een wakend oog te houden om dat men in dier gelijke voorvallen, als waarmede men zig a present g’embarasseert vind, wel staat dient te kunnen maken op de verrigtingen en raporten van zo een bediende en houglijsen faus daar Pierβ€ž chan om zodanige reden als bij eerstgemβ€žte Cassembassaarse brief beschreven staan ten hoeve ontboden mitsgrs: op zijn depart herwaards de bediendens aangeweest zijnde om ’s ECompβ€žs bassura tot zijn E transport onder belofte van dezelve ten eersten na zijne aankomste in loco te rug te zullen zenden, hadden zijl. hem dat Vaartuijg behoorlijk den Cassembasβ€žse wakkiel met loode schoenen aan te gaan besluijt om de besorging van Vaarβ€ž tuijgen door de cassembasβ€žse bedien dens aan den houijβ€ž lijsen faus daar te appobeeren .
[ "Van", "Bengalen", "onder", "dato", "16", ".", "'", "Maart", "1736", ".", "R", ":", "o", "/", ",", "4191", ".", "R", ":", "o", "/", ",", "181", ".", "8", ".", "Voor", "Voordragt", ".", "p", ":", "r", "mo", "Janu", ":", "1736", ".", "dienaars", "maandloonen", "voor", "de", "gepasserde", "maand", "xber", ":", "bedragen", "Namentlijk", "r", ":", "o", "/", ",", "12", ".", "-", "β€ž", "Persaanse", "schrijver", "1", ".", "5", ".", "hoofd", "pion", "1", ".", "55", ".", "gemeene", "D", ":", "os", "2ΒΎ", "p", ":", "r", "md", "20", "20", ".", "Chaars", "2Β½", "8", ".", "16", ".", "Cassets", "4", ".", "4", "6", ".", "3", ".", "Jnlandse", "rondegangers", "2", ".", "16", ".", "4", ".", "timmerlieden", "4", ".", "8", ".", "Calvaters", "2", "16", ".", "154", ".", "4", ".", "Smits", "~", "~", "~", "~", "47", ".", "Koppen", "5", "d", "β€ž", "to", "Surplus", "aan", "33", ".", "koppen", "voor", "1", "/", "6", "maand", ",", "ge", "β€ž", "rekent", "van", "ulto", "december", "tot", "den", "5", ".", "deser", "dat", "toe", "Houglij", "zijn", "aangeland", "2r", ":", "o", "/", ",", "11", "p", "β€ž", "r", "md", "=", "t", "bedraagt", "dienaars", "maandloonen", "voor", "1", "/", "6", "maand", ",", "gerek", "=", "t", "als", "boven", "Namentlijk", "2", ".", "β€”", ".", "β€”", ".", "1", ".", "persiaanse", "schrijver", "12r", ":", "o", "/", ",", "p", ":", "r", "m", "=", "d", "r", ":", "o", "/", ",", "13", "1", "/", "3", "hoofd", "pion", "5", ".", "β€ž", "1", ".", "9", ".", "2", "1", "/", "3", "gemeene", "D", ":", "o", "2ΒΎ", "20", "3", ".", "5", "1", "/", "3", "8", ".", "Cahaars", "2Β½", "2", ".", "10", "2", "/", "3", "4", ".", "-", "4", ".", "Cassets", "1", ".", "β€”", "rondegangers", "2", ".", "-", "3", "2", ".", "β€”", "timmerlieden", "4", ".", "3", ".", "10", "2", "/", "3", "Calvater", "1", ".", "2", ".", "10", "2", "/", "3", "5", "1", "/", "3", ".", "24", ".", "Smits", "4", ".", "koppen", "45", "Voor", "een", "bassura", "die", "van", "Houglij", "naar", "Jellingij", "op", "D", "β€ž", "gekomen", "is", "tot", "het", "afhalen", "van", "den", "Capitain", "27", ".", "8", ".", "lieutenant", "Commandant", "r", ":", "o", "/", ",", "209", ".", "Madd", "β€ž", "s", "16", ".", "11", "8", "/", "15", "8", "/", "15", "S", "β€ž", "t", "225", ".", "11", "d", "’", "batta", "8", "p", "β€ž", "r", "C", "β€ž", "to", "9", "1", "/", "15", "r", ":", "o", "/", ",", "4564", ".", "Somma", ".", "den", "27", ".", "aug", "β€ž", "s", "uit", "’", "S", "E", "Comp", "β€ž", "s", "Cassa", "ontfangen", "r", ":", "o", "/", ",", "6000", "Sicc", ":", "s", "660", ".", "-", "6660", ".", "-", "d", "’", "batta", "11", ".", "p", "β€ž", "r", "C", "β€ž", "to", "r", ":", "o", "/", ",", "2095", ".", "6", "14", "/", "15", "Rest", "p", "β€ž", "r", "saldo", "onder", "mijn", "Houglij", "in", ",", "/", ":", "was", "getekent", ":", "/", "J", "β€ž", "n", "Geltsak", "v", "β€ž", "n", "Bakenesse", "/", ":", "ter", "zijde", "Bengale", "den", "9", ".", "feb", "β€ž", "1736", ".", "Memorie", "8", "4", "/", "15" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 151, "label": "locatie", "start": 151 }, { "end": 298, "label": "locatie", "start": 298 }, { "end": 425, "label": "locatie", "start": 425 }, { "end": 300, "label": "locatie", "start": 300 }, { "end": 441, "label": "persoon", "start": 434 }, { "end": 446, "label": "locatie", "start": 446 } ]
Van Bengalen onder dato 16.' Maart 1736 . R:o/, 4191 . R:o/, 181. 8. Voor Voordragt . p:r mo Janu: 1736. dienaars maandloonen voor de gepasserde maand xber: bedragen Namentlijk r:o/, 12 . -β€ž Persaanse schrijver 1. 5. hoofd pion 1. 55 . gemeene D:os 2ΒΎ p:r md 20 20 . Chaars 2Β½ 8. 16 . Cassets 4. 4 6. 3. Jnlandse rondegangers 2. 16 . 4. timmerlieden 4. 8. Calvaters 2 16 . 154 . 4. Smits ~~~~ 47 . Koppen 5 dβ€žto Surplus aan 33. koppen voor 1/6 maand, geβ€ž rekent van ulto december tot den 5. deser dat toe Houglij zijn aangeland 2r:o/, 11 pβ€žr md=t bedraagt dienaars maandloonen voor 1/6 maand, gerek=t als boven Namentlijk 2.β€” .β€” . 1. persiaanse schrijver 12r:o/, p:r m=d r:o/, 13 1/3 hoofd pion 5.β€ž 1. 9. 2 1/3 gemeene D:o 2ΒΎ 20 3. 5 1/3 8. Cahaars 2Β½ 2. 10 2/3 4 .- 4. Cassets 1.β€” rondegangers 2.- 3 2.β€” timmerlieden 4. 3. 10 2/3 Calvater 1. 2. 10 2/3 5 1/3 . 24 . Smits 4. koppen 45 Voor een bassura die van Houglij naar Jellingij op Dβ€ž gekomen is tot het afhalen van den Capitain 27. 8. lieutenant Commandant r:o/, 209 . Maddβ€žs 16. 11 8/15 8/15 Sβ€žt 225.11 d’ batta 8 pβ€žr Cβ€žto 9 1/15 r:o/, 4564 . Somma . den 27. augβ€žs uit ’S E Compβ€žs Cassa ontfangen r:o/, 6000 Sicc:s 660.- 6660.- d’ batta 11. pβ€žr Cβ€žto r:o/, 2095. 6 14/15 Rest pβ€žr saldo onder mijn Houglij in, /:was getekent:/ Jβ€žn Geltsak vβ€žn Bakenesse /:ter zijde Bengale den 9. febβ€ž 1736 . Memorie 8 4/15
[ "Van", "Bengalen", "onder", "dato", "16", ".", "Maart", "1736", "in", "loco", ";", "mitsgrs", ":", "vryheid", "gelaten", "om", "hunne", "bezwar", "β€ž", "nisse", "daar", "tegens", "in", "te", "brengen", "zo", "neemt", "den", "onder", "β€ž", "koopman", "Jan", "drabbe", "als", "afpakker", "/", ":", "overmits", "de", "indispositie", "van", "zijnen", "mede", "afpakker", "Gerrit", "de", "Vrij", "hem", "niet", "toelaat", "zig", "mede", "te", "verantworden", ":", "/", "de", "vrijheid", "UEE", "achtb", ":", "op", "het", "eerbiedigste", "te", "verthonen", ",", "dat", "de", "pakken", "waar", "inne", "voorn", "β€ž", "de", "lijwaten", "zijn", "te", "kort", "gekomen", "te", "Batavia", "niet", "hebben", "opgehaalt", "het", "gewigt", ",", "waar", "mede", "dezelve", "in", "loco", "afgepakt", "of", "waarmede", "dezelve", "weder", "af", "β€ž", "gescheept", ",", "en", "die", "scheeps", "overheden", "toe", "gewogen", "zijn", ",", "invoegen", "men", "daar", "uit", "niet", "alleen", "simpel", "gissen", "maar", "wel", "voor", "vast", "afnemen", "kan", ",", "dat", "den", "inhoud", "der", "pakken", "is", "vermindert", ",", "na", "dat", "dezelve", "uit", "deze", "directie", "afgescheept", ",", "en", "gevolgelijk", "buiten", "’", "t", "be", "reik", "der", "afpakkers", "geweest", "zijn", ",", "om", "de", "dieverije", "daar", "van", "te", "beletten", ".", "Den", "ondergetekenden", "is", "behoudens", "het", "wijzer", "oordeel", "van", "uw", "EE", "achtb", ":", "van", "gedagten", ",", "dat", "hij", "niet", "res", "β€ž", "sponsabel", "kan", "zijn", ",", "voor", "de", "laxatie", "van", "pakken", "welkers", "gewigt", "vermindert", ",", "na", "datze", "van", "zijne", "bewaar", "β€ž", "ing", ",", "in", "die", "van", "andere", "overgaan", ",", "en", "dat", "geen", "pakhuijs", "β€ž", "m", "β€ž", "r", "geen", "schipper", ",", "geen", "boekhouder", ",", "of", "wie", "het", "zoude", "mogen", "wezen", ",", "pakken", "zullen", "ontfangen", "die", "37", ".", ",", "38", ".", ",", "en", "45", ".", "lb", "te", "ligt", "zijn", "schoon", "uiterlijk", "al", "wel", "gecon", "β€ž", "ditioneerd", ",", "dat", "ook", "nog", "al", "geen", "zeker", "teken", "zij", "dat", "de", "schuld", "bij", "de", "afpakkers", "resideert", ";", "nademaal", "genoeg", "bekend", "is", ",", "hoe", "subtiel", "zomtijts", "dieverije", "kan", "werden", "gepleegt", "maar", "indien", "de", "naat", "der", "zak", "die", "op", "de", "mond", "en", "ook", "op", "zig", "gezeegeld", "werd", ",", "van", "een", "pak", "welkers", "inhoud", "vermindert", "is", ",", "na", "een", "naakeurig", "exame", "onge", "β€ž", "β€ž", "bevonden", "zoude", "het", "mijne", "gringe", "eragtings", "'", "t", "e", "schonden", "werd", "het", "eenigste", "onbetwistelijke", "teken", "zijn", ",", "dat", "het", "is", "veroorzaekt", "ter", "plaatse", "der", "afpakkinge", "overmids", "die", "naad", "van", "binnen", "genaaijd", ",", "zijnde", "onmogelijk", "zo" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 32, "label": "persoon", "start": 31 }, { "end": 46, "label": "persoon", "start": 44 }, { "end": 81, "label": "locatie", "start": 81 } ]
Van Bengalen onder dato 16 . Maart 1736 in loco; mitsgrs: vryheid gelaten om hunne bezwarβ€ž nisse daar tegens in te brengen zo neemt den onderβ€ž koopman Jan drabbe als afpakker /: overmits de indispositie van zijnen mede afpakker Gerrit de Vrij hem niet toelaat zig mede te verantworden :/ de vrijheid UEE achtb: op het eerbiedigste te verthonen, dat de pakken waar inne voornβ€žde lijwaten zijn te kort gekomen te Batavia niet hebben opgehaalt het gewigt, waar mede dezelve in loco afgepakt of waarmede dezelve weder afβ€ž gescheept, en die scheeps overheden toe gewogen zijn, invoegen men daar uit niet alleen simpel gissen maar wel voor vast afnemen kan, dat den inhoud der pakken is vermindert, na dat dezelve uit deze directie afgescheept, en gevolgelijk buiten ’t be reik der afpakkers geweest zijn, om de dieverije daar van te beletten . Den ondergetekenden is behoudens het wijzer oordeel van uw EE achtb: van gedagten, dat hij niet resβ€ž sponsabel kan zijn, voor de laxatie van pakken welkers gewigt vermindert, na datze van zijne bewaarβ€ž ing, in die van andere overgaan, en dat geen pakhuijsβ€ž mβ€žr geen schipper, geen boekhouder, of wie het zoude mogen wezen, pakken zullen ontfangen die 37., 38., en 45. lb te ligt zijn schoon uiterlijk al wel geconβ€ž ditioneerd, dat ook nog al geen zeker teken zij dat de schuld bij de afpakkers resideert; nademaal genoeg bekend is, hoe subtiel zomtijts dieverije kan werden gepleegt maar indien de naat der zak die op de mond en ook op zig gezeegeld werd, van een pak welkers inhoud vermindert is, na een naakeurig exame ongeβ€ž β€žbevonden zoude het mijne gringe eragtings 't e schonden werd het eenigste onbetwistelijke teken zijn, dat het is veroorzaekt ter plaatse der afpakkinge overmids die naad van binnen genaaijd, zijnde onmogelijk zo
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "24", ":", "'", "9ber", ":", "A", "β€ž", "o", "1736", ".", "β€”", "Culcatta", "geen", "andere", "ordres", "nog", "ontsag", ",", "als", "die", "uit", "naam", "van", "de", "comp", ":", "voortkomen", ";", "zijnde", "hunne", "onregtmatige", "buijten", "sporigheden", "te", "overtollig", "en", "nogtens", "laat", "zijn", "doorlugtigheid", "zulx", "goeder", ",", "β€ž", "tierentlijk", "ongemerkt", "passeren", ".", "Zullende", "uwEd", ":", "zekerlijk", "wel", "bewust", "zijn", "hoe", "in", "’", "t", "boek", "van", "Sajehaam", "/", ":", "gewezen", "koning", "vader", "van", "Ourengzeeb", ":", "/", "aangehaalt", "staat", "dat", "houglij", "in", "den", "beginne", "onder", "saatgaam", "benaamt", "zijnde", "deze", "natie", "'", "t", "dorp", "houglij", "door", "’", "t", "omkopen", "van", "de", "siemidaars", "/", ":", "landheeren", ":", "/", "als", "in", "pagt", "gekregen", "vervolgens", "daar", "Een", "sterk", "casteel", "met", "gragten", "en", "menigvuldige", "oorlogs", "behoefde", "en", "provisie", "voor", "zijn", "opgeregt", "en", "hun", "verblijft", "gehouden", "hebben", ";", "welke", "onnustbare", "tijding", "den", "koning", "Sajehaam", "ter", "ooren", "gekomen", "zijn", "de", "in", "’", "t", "Jaar", "1042", ".", "van", "de", "hiejeri", "of", "t", "5", "β€ž", "e", "zijner", "regering", "/", ":", "thans", "omtrent", "hondert", "Jaren", "geleden", ":", "aan", "Kasemchan", "die", "Een", "menseb", "/", ":", "besolding", ":", "/", "vijfduijzend", "/", ":", "namentlijk", "ropias", "smaands", ":", "/", "en", "’", "t", "viceroijschap", "van", "Bengale", "in", "die", "tijd", "bezat", "order", "gaf", "tot", "verdelging", "van", "ged", "=", "te", "sterkte", "tot", "houglij", "ten", "welken", "einde", "hij", "dan", "zijn", "zoon", "genaamt", "Enaijtulla", "met", "een", "magt", "van", "drie", "duijzend", "ruijtens", "en", "vier", "Γ’", ".", "vijfduijsend", "pions", "/", ":", "voetknegten", ":", "/", "over", "bendewaan", "jtem", "chaja", "seer", "en", "masoem", "simidaars", "met", "vijf", "hondert", "vaartuijgen", "beladen", "met", "roer", "schutters", "en", "verdere", "toerusting", "door", "Sieripour", "afzond", "die", "hun", "van", "meer", "zijde", "zo", "te", "land", "als", "te", "water", "belemmerde", "in", "den", "tijd", "van", "vier", "maanden", "de", "overwinning", "kregen", "werdende", "aldaar", "twee", "duijzend", "en", "vijffhondert", "portugezen", "gemassacreert", "vier", "duijzend", "en", "vier", "hondert", "met", "vrouw", "en", "kinderen", "gevangen", "genomen", "en", "hun", "schepen", "met", "goederen", "en", "menschen", "beladen", "in", "den", "brand", "gestoken", ".", "Zo", "nu", "kasemchan", "die", "maar", "simpelijk", "’", "t", "viceroijschap", "van", "Bengale", "en", "een", "menseb", "van", "vijf", "duijzend", "had", "en", "zelvs", "islaamabaad", ",", "Raangamati" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 188, "label": "locatie", "start": 188 }, { "end": 316, "label": "locatie", "start": 316 }, { "end": 15, "label": "locatie", "start": 15 }, { "end": 65, "label": "persoon", "start": 65 }, { "end": 135, "label": "persoon", "start": 135 }, { "end": 72, "label": "persoon", "start": 72 }, { "end": 78, "label": "locatie", "start": 78 }, { "end": 91, "label": "locatie", "start": 91 }, { "end": 203, "label": "locatie", "start": 203 }, { "end": 65, "label": "persoon", "start": 65 }, { "end": 135, "label": "persoon", "start": 135 }, { "end": 166, "label": "persoon", "start": 166 }, { "end": 308, "label": "persoon", "start": 308 }, { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 188, "label": "locatie", "start": 188 }, { "end": 316, "label": "locatie", "start": 316 }, { "end": 78, "label": "locatie", "start": 78 }, { "end": 91, "label": "locatie", "start": 91 }, { "end": 203, "label": "locatie", "start": 203 }, { "end": 212, "label": "persoon", "start": 212 }, { "end": 251, "label": "locatie", "start": 251 }, { "end": 166, "label": "persoon", "start": 166 }, { "end": 308, "label": "persoon", "start": 308 }, { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 188, "label": "locatie", "start": 188 }, { "end": 316, "label": "locatie", "start": 316 }, { "end": 326, "label": "locatie", "start": 326 }, { "end": 328, "label": "locatie", "start": 328 } ]
Van Bengale onder dato 24:' 9ber : Aβ€žo 1736.β€” Culcatta geen andere ordres nog ontsag, als die uit naam van de comp: voortkomen; zijnde hunne onregtmatige buijten sporigheden te overtollig en nogtens laat zijn doorlugtigheid zulx goeder, β€žtierentlijk ongemerkt passeren . Zullende uwEd: zekerlijk wel bewust zijn hoe in’t boek van Sajehaam /: gewezen koning vader van Ourengzeeb :/ aangehaalt staat dat houglij in den beginne onder saatgaam benaamt zijnde deze natie 't dorp houglij door ’t omkopen van de siemidaars /:landheeren:/ als in pagt gekregen vervolgens daar Een sterk casteel met gragten en menigvuldige oorlogs behoefde en provisie voor zijn opgeregt en hun verblijft gehouden hebben; welke onnustbare tijding den koning Sajehaam ter ooren gekomen zijn de in’t Jaar 1042. van de hiejeri of t 5β€že zijner regering /:thans omtrent hondert Jaren geleden : aan Kasemchan die Een menseb /: besolding :/ vijfduijzend /: namentlijk ropias smaands :/ en’t viceroijschap van Bengale in die tijd bezat order gaf tot verdelging van ged=te sterkte tot houglij ten welken einde hij dan zijn zoon genaamt Enaijtulla met een magt van drie duijzend ruijtens en vier Γ’. vijfduijsend pions /: voetknegten :/ over bendewaan jtem chaja seer en masoem simidaars met vijf hondert vaartuijgen beladen met roer schutters en verdere toerusting door Sieripour afzond die hun van meer zijde zo te land als te water belemmerde in den tijd van vier maanden de overwinning kregen werdende aldaar twee duijzend en vijffhondert portugezen gemassacreert vier duijzend en vier hondert met vrouw en kinderen gevangen genomen en hun schepen met goederen en menschen beladen in den brand gestoken . Zo nu kasemchan die maar simpelijk ’t viceroijschap van Bengale en een menseb van vijf duijzend had en zelvs islaamabaad, Raangamati
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "24", ":", "'", "9ber", ":", "A", "β€ž", "o", "1736", ".", "binnen", "de", "Ganges", "g", "’", "arriveerde", "retourschip", "Noord", "β€ž", "wijkerhout", "boven", "gebragte", "ppieren", "te", "openen", "en", "lezen", ";", "zo", "wierden", "dezelve", "chartres", "bevonden", "te", "bestaan", "in", ".", "het", "duplicaat", "van", "haar", "hoog", "Edelens", "g", "’", "eerde", "missive", "in", "dato", "23", ":", "'", "Junij", "laatstl", ":", "p", "=", "r", "den", "schepe", "Langewijk", "en", "voornoemden", "bodem", "na", "deze", "directie", "afgezonden", ",", "gaccompag", "β€ž", "neerd", "van", ".", "Een", "pacquetje", "met", "vaderlandse", "ppieren", "waar", "van", "het", "register", "was", "gedateerd", "in", "amsterdam", "den", "23", ":", "'", "maij", "1735", ".", "item", "van", "een", "briefje", "door", "heeren", "commissa", "β€ž", "β€ž", "rissen", "uit", "den", "achtb", ":", "raad", "van", "Justitie", "des", "castels", "batavia", "op", "den", "24", ".", "der", "Eerstgem", "=", "te", "maand", "Junij", "gedagtekend", "dienende", "Eenelijk", "tot", "advis", "wegens", "gedane", "enqueste", "op", "den", "g", "’", "arriveerden", "kiel", "tot", "weiring", "van", "den", "particulieren", "handel", "benevens", "de", "ordinaire", "bijlagen", "tot", "de", "man", "β€ž", "schap", "en", "inlading", "van", "den", "zelven", "bodem", "spec", "β€ž", "terende", ".", "alle", "welke", "ppieren", "gelezen", "zijnde", "zo", "is", "verstaan", "de", "besoigne", "over", "wel", "gem", "=", "te", "haar", "hoog", "Edelens", "missive", "tot", "den", "ontfangst", "van", "dies", "origeneel", "met", "de", "daar", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 16, "label": "locatie", "start": 16 }, { "end": 64, "label": "organisatie", "start": 64 }, { "end": 90, "label": "locatie", "start": 90 }, { "end": 117, "label": "locatie", "start": 117 } ]
Van Bengale onder dato 24:' 9ber : Aβ€žo 1736 . binnen de Ganges g’arriveerde retourschip Noord β€žwijkerhout boven gebragte ppieren te openen en lezen; zo wierden dezelve chartres bevonden te bestaan in . het duplicaat van haar hoog Edelens g’eerde missive in dato 23:' Junij laatstl: p=r den schepe Langewijk en voornoemden bodem na deze directie afgezonden, gaccompagβ€ž neerd van . Een pacquetje met vaderlandse ppieren waar van het register was gedateerd in amsterdam den 23:' maij 1735 . item van een briefje door heeren commissaβ€ž β€žrissen uit den achtb: raad van Justitie des castels batavia op den 24. der Eerstgem=te maand Junij gedagtekend dienende Eenelijk tot advis wegens gedane enqueste op den g’arriveerden kiel tot weiring van den particulieren handel benevens de ordinaire bijlagen tot de manβ€ž schap en inlading van den zelven bodem specβ€ž terende . alle welke ppieren gelezen zijnde zo is verstaan de besoigne over wel gem=te haar hoog Edelens missive tot den ontfangst van dies origeneel met de daar .
[ "547", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "24", ":", "'", "9ber", ":", "A", "β€ž", "o", "1736", ":", "w", "'", "uw", "E", ":", "E", ":", "Achtb", ":", "zulx", "mondeling", "geraporteert", "en", "daar", "op", "ordre", "bekomen", "om", "de", "voorsz", ":", "saak", "te", "slopen", ",", "'", "t", "gunt", "daar", "op", "ten", "onzen", "overstaan", "volbragt", "en", "het", "daar", "aan", "geweest", "zijnde", "ijzer", "werk", "gewogen", "wezende", "bevonden", "is", "te", "bestaan", "in", "één", "mantel", "met", "twee", "beugels", "en", "de", "koepels", "of", "banden", "van", "den", "omtrek", "'", "t", "een", "en", "ander", "ongemeen", "verroeft", "wegend", "dus", "te", "zamen", "met", "meer", "dan", "474", ":", "lb", "Jn", "hope", "van", "VW", "EE", ":", "achtb", ":", "ordre", "hier", "mede", "voldaan", "te", "hebben", "noemen", "wij", "ons", "met", "d", "’", "meeste", "Eerbied", "(", ":", "onderstond", ":", "EE", ":", "achtb", ":", "gebiedende", "heere", "(", ":", "lager", ":", ")", "UW", "EE", ":", "achtb", ":", "gantsche", "onderdanige", "en", "gehoorzame", "dienaren", "(", ":", "was", "getekend", ":", ")", "Gerrit", "van", "der", "Stok", ",", "Nicolaas", "hogerwaart", ":", "ter", "zijde", ":", ")", "houglij", "den", "16", ":", "'", "8ber", ":", "1736", ".", "vervolgens", "gaf", "den", "heere", "directeur", "aan", "de", "Leden", "te", "kennen", "hoe", "de", "retourschepen", "Langewijk", ",", "en", "Noordwij", "β€ž", "β€ž", "kerhout", "niet", "gelijk", "de", "bevorens", "verzondene", "voor", "haar", "vertrek", "van", "Batavia", "met", "de", "gewoone", "goede", "maan", "den", "voor", "het", "volk", "voorzien", "geworden", ",", "de", "overheden", "dien", "bodems", ",", "dierhalven", "verzoek", "gedaan", "hadden", "dat", "daar", "van", "alhier", "mogt", "uitreiking", "gedaan", "werden", "het", "welk", "niet", "wel", "te", "ontleggen", "zijnde", "is", "Eenparig", "verstaan", "daar", "inte", "condescenderen", ".", "gelezen", "zijnde", "zekere", "codicillaire", "procuratie", "door", "den", "onderchirurgijn", "van", "'", "t", "schip", "'", "T", ".", "hof", "niet", "Altijd", "winter", ",", "Christiaan", "Fredrik", "Muller", "den", "19", ".", "dezer", "voor", "den", "gezworen", "clercq", "dezer", "secretarije", "Elso", "sterrenberg", ",", "en", "getuijgen", "gepasseert", "en", "naderhand", "met", "de", "dood", "bekragtigd", ",", "zo", "is", "dezelve", "g", "’", "approbeert", "voor", "zo" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 150, "label": "persoon", "start": 147 }, { "end": 153, "label": "persoon", "start": 152 }, { "end": 159, "label": "locatie", "start": 159 }, { "end": 181, "label": "organisatie", "start": 181 }, { "end": 197, "label": "locatie", "start": 197 }, { "end": 263, "label": "persoon", "start": 261 }, { "end": 275, "label": "persoon", "start": 274 } ]
547 Van Bengale onder dato 24:' 9ber : Aβ€žo 1736 : w' uw E:E : Achtb: zulx mondeling geraporteert en daar op ordre bekomen om de voorsz: saak te slopen, 't gunt daar op ten onzen overstaan volbragt en het daar aan geweest zijnde ijzer werk gewogen wezende bevonden is te bestaan in één mantel met twee beugels en de koepels of banden van den omtrek 't een en ander ongemeen verroeft wegend dus te zamen met meer dan 474: lb Jn hope van VW EE: achtb: ordre hier mede voldaan te hebben noemen wij ons met d’ meeste Eerbied (:onderstond : EE: achtb: gebiedende heere (:lager:) UW EE: achtb : gantsche onderdanige en gehoorzame dienaren (:was getekend:) Gerrit van der Stok, Nicolaas hogerwaart :ter zijde:) houglij den 16:' 8ber: 1736 . vervolgens gaf den heere directeur aan de Leden te kennen hoe de retourschepen Langewijk, en Noordwijβ€ž β€žkerhout niet gelijk de bevorens verzondene voor haar vertrek van Batavia met de gewoone goede maan den voor het volk voorzien geworden, de overheden dien bodems, dierhalven verzoek gedaan hadden dat daar van alhier mogt uitreiking gedaan werden het welk niet wel te ontleggen zijnde is Eenparig verstaan daar inte condescenderen . gelezen zijnde zekere codicillaire procuratie door den onderchirurgijn van't schip 'T. hof niet Altijd winter, Christiaan Fredrik Muller den 19. dezer voor den gezworen clercq dezer secretarije Elso sterrenberg, en getuijgen gepasseert en naderhand met de dood bekragtigd, zo is dezelve g’approbeert voor zo
[ "645", ".", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "24", ".", "'", "9ber", "A", "β€ž", "o", "1736", ".", "Heeden", "Den", "8", ":", "'", "Maart", "1736", ".", "Compareerde", "voor", "de", "ondergesz", ":", "twee", "gecommit", "β€ž", "β€ž", "teerde", "leden", "uit", "den", "agtb", ":", "raad", "van", "Justitie", "deser", "plaatse", ",", "d", "’", "attestanten", "in", "vorenstaende", "verklaring", "gem", "=", "t", "dewelke", "haar", "weder", "duijdelijk", "en", "van", "woorde", "tot", "woorde", "voorgelezen", "en", "te", "verstaan", "gegeven", "zijnde", "en", "zulx", "ten", "overstaan", "van", "den", "prointrum", "alhier", "het", "fiscaliaat", "waarnemen", "den", "secretaris", "hendrik", "Rennert", ",", "zo", "bleven", "'", "s", "daar", "bij", "volko", "β€ž", "mentlijk", "persisteren", "zonder", "Eenige", "de", "minste", "Eenige", "de", "minst", "verandering", "te", "begeren", ",", "en", "dewijl", "de", "deposanten", "geen", "swarigheid", "maken", "om", "nastillo", "drie", "mael", "vier", "en", "twintig", "uren", "te", "wagten", "tot", "het", "afleggen", "van", "den", "Eed", ",", "zo", "presteren", "ze", "dezelve", "als", "nu", "onder", "het", "opsteken", "van", "hare", "twee", "voorste", "vingeren", "des", "regterhands", "en", "het", "uitten", "deser", "navolgende", "woorden", ".", "Zowaarlijk", "helpe", "mij", "God", "almagtig", ".", "aldus", "gerecolleerd", "gepersisteert", "en", "bedigd", "Jn", "het", "Neder", "β€ž", "β€ž", "lands", "comptoir", "Tutucorijn", "ten", "dage", ",", "maand", ",", "en", "Jare", "voorsz", ":", "ter", "presentie", "van", "dE", "β€ž", "s", "Jan", "Thieleman", ",", "en", "Francois", "Dhaenens", ",", "leden", "uit", "opgem", "=", "te", "rade", "/", ":", "was", "getekent", ":", "/", "C", "β€ž", "l", "J", "β€ž", "s", "Hutet", ",", "R", "β€ž", "r", "helmoudt", ",", "/", ":", "onderstond", ":", "/", "in", "kennisse", "van", "mij", "/", ":", "getekent", ":", ")", "J", ":", "verkest", ",", "gesw", ":", "Clercq" ]
[ { "end": 3, "label": "locatie", "start": 3 }, { "end": 82, "label": "persoon", "start": 81 }, { "end": 170, "label": "locatie", "start": 170 }, { "end": 187, "label": "persoon", "start": 186 }, { "end": 191, "label": "persoon", "start": 190 }, { "end": 211, "label": "persoon", "start": 205 }, { "end": 216, "label": "persoon", "start": 213 }, { "end": 234, "label": "persoon", "start": 232 } ]
645 . Van Bengale onder dato 24.' 9ber Aβ€žo 1736 . Heeden Den 8:' Maart 1736 . Compareerde voor de ondergesz: twee gecommitβ€ž β€žteerde leden uit den agtb: raad van Justitie deser plaatse, d’attestanten in vorenstaende verklaring gem=t dewelke haar weder duijdelijk en van woorde tot woorde voorgelezen en te verstaan gegeven zijnde en zulx ten overstaan van den prointrum alhier het fiscaliaat waarnemen den secretaris hendrik Rennert, zo bleven 's daar bij volkoβ€ž mentlijk persisteren zonder Eenige de minste Eenige de minst verandering te begeren, en dewijl de deposanten geen swarigheid maken om nastillo drie mael vier en twintig uren te wagten tot het afleggen van den Eed, zo presteren ze dezelve als nu onder het opsteken van hare twee voorste vingeren des regterhands en het uitten deser navolgende woorden . Zowaarlijk helpe mij God almagtig. aldus gerecolleerd gepersisteert en bedigd Jn het Nederβ€ž β€žlands comptoir Tutucorijn ten dage, maand, en Jare voorsz: ter presentie van dEβ€žs Jan Thieleman, en Francois Dhaenens, leden uit opgem=te rade /:was getekent:/ Cβ€žl Jβ€žs Hutet, Rβ€žr helmoudt, /:onderstond:/ in kennisse van mij /:getekent:) J: verkest, gesw : Clercq
[ "89", "Van", "bengale", "den", "20", ".", "maart", "1737", ".", "ontfangene", "Capitaaltje", "om", "gestempeld", "te", "laten", "tot", "d", "'", "aanstaande", "jaar", "van", "s", "konings", "re", "β€ž", "gering", "in", "dien", "wij", "bemerken", "dat", "wij", "met", "de", "Contanten", "waar", "mede", "wij", "thans", "voor", "zien", "zijn", "kunnen", "rondschieten", "tot", "den", "handel", "en", "andere", "noodzakelijk", "in", "'", "t", "giften", "waar", "van", "wij", "egter", "na", "het", "aflopen", "den", "voorhanden", "zijnde", "aanbesteding", "van", "lijwaten", "best", "zullen", "kunnen", "oordeelen", "Dit", "Comptoir", "dan", "genoegsaam", "tot", "tegen", "de", "komst", "den", "in", "dit", "jaar", "te", "wagtene", "Zuijd", "scheepen", "van", "Contanten", "voorzien", "zijnde", "zullen", "w", "'", "de", "materie", "van", "geld", "emploij", "hier", "mede", "voor", "afgehandelt", "houden", "en", "voor", "'", "t", "overige", "nog", "ten", "aspecte", "van", "de", "munt", "noteren", "dat", "de", "ordinaire", "Jaarlijkse", "geschenken", "aan", "s", "Conings", "bediendens", "in", "dit", "werk", "plaats", "zijn", "gedistribueerd", "en", "de", "gewone", "reparatien", "aan", "de", "wooning", "der", "residenten", "gedaan", "het", "een", "en", "ander", "genoegsaam", "op", "den", "voorjarigen", "voet", ",", "ingevolge", "onse", "verleende", "qualificatie", "bij", "missive", "van", "10", ".", "april", "des", "verleden", "Jaars", "belopen", "de", "het", "verschonkene", "394", ".", "13", ".", "8", ".", "7", "." ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 7, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 160, "label": "datum", "start": 158 } ]
89 Van bengale den 20. maart 1737 . ontfangene Capitaaltje om gestempeld te laten tot d' aanstaande jaar van s konings reβ€ž gering in dien wij bemerken dat wij met de Contanten waar mede wij thans voor zien zijn kunnen rondschieten tot den handel en andere noodzakelijk in't giften waar van wij egter na het aflopen den voorhanden zijnde aanbesteding van lijwaten best zullen kunnen oordeelen Dit Comptoir dan genoegsaam tot tegen de komst den in dit jaar te wagtene Zuijd scheepen van Contanten voorzien zijnde zullen w' de materie van geld emploij hier mede voor afgehandelt houden en voor't overige nog ten aspecte van de munt noteren dat de ordinaire Jaarlijkse geschenken aan s Conings bediendens in dit werk plaats zijn gedistribueerd en de gewone reparatien aan de wooning der residenten gedaan het een en ander genoegsaam op den voorjarigen voet, ingevolge onse verleende qualificatie bij missive van 10. april des verleden Jaars belopen de het verschonkene 394.13. 8. 7.
[ "183", "Van", "Bengale", "den", "20", ":", "Maert", "Ao", "1737", ".", "En", "raad", "in", "vergadering", "telaten", "vinden", "uit", "wel", "m", ":", "uw", "hoog", "Edelens", "missive", "wijders", "ook", "zeer", "ongaarne", "gezien", "zijnde", "der", "zelver", "on", "β€ž", "β€ž", "genoegen", "over", "het", "verzuim", "dat", "men", "alhier", "zoude", "begaan", "hebben", "in", "het", "vergeten", "van", "het", "bij", "onse", "onderdanige", "letteren", "van", "16", ".", "maart", "des", "verleden", "jaars", "geciteerde", "naam", "rolletje", "suc", "β€ž", "cessive", "uit", "den", "dienst", "der", "EComp", ":", "gedeser", "β€ž", "β€ž", "teerde", "persoonen", "heeft", "men", "in", "vergadering", "op", "den", "31", ".", "Janu", ":", "den", "secretaris", "deser", "tafel", "die", "de", "afpakkinge", "der", "ppier", "en", "incumbeert", ",", "daar", "over", "aangesproken", ",", "ende", "accuratesse", "worden", "aanstaanden", "gere", "commandeert", ",", "en", "hij", "over", "de", "ontstentnisse", "vandat", "lijste", "zijn", "sensibel", "leedwezen", "maar", "t", "'", "Effens", "ook", "betuigt", "niet", "te", "kunnen", "begrijpen", "hoedat", "abuis", "bij", "gekomen", "is", ",", "ter", "zake", "die", "bijlagen", "wel", "duidelijk", ",", "aange", "β€ž", "β€ž", "haald", "stond", "bij", "zijn", "register", "van", "dato", "16", ":", "maart", "des", "verleden", "jaars", "onder", "N", ":", "o", "34", ".", "en", "dus", "onder", "de", "afpakking", ",", "bij", "de", "nommer", "opgaande", ",", "notoir", "moest", "voerdendag", "gekomen", "en", "onder", "de", "anderen", "ppieren", "in", "het", "kistje", "geborgen", "zijn", ",", "onder", "tusschen", "laten", "w", "'", "de", "copia", "daar", "van", "het", "uw", "hoog", "Ed", ":", "ns", "believende", "speculatie", "nevens", "dezen", "overge", "β€ž", "gaene", "in", "compagnie", "van", "een", "diergelijk", "schriftuurtje", "waar" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 57, "label": "datum", "start": 55 }, { "end": 87, "label": "datum", "start": 84 }, { "end": 71, "label": "organisatie", "start": 71 } ]
183 Van Bengale den 20 : Maert Ao 1737 . En raad in vergadering telaten vinden uit wel m: uw hoog Edelens missive wijders ook zeer ongaarne gezien zijnde der zelver onβ€ž β€žgenoegen over het verzuim dat men alhier zoude begaan hebben in het vergeten van het bij onse onderdanige letteren van 16. maart des verleden jaars geciteerde naam rolletje sucβ€ž cessive uit den dienst der EComp: gedeserβ€ž β€žteerde persoonen heeft men in vergadering op den 31 . Janu: den secretaris deser tafel die de afpakkinge der ppier en incumbeert, daar over aangesproken, ende accuratesse worden aanstaanden gere commandeert, en hij over de ontstentnisse vandat lijste zijn sensibel leedwezen maar t' Effens ook betuigt niet te kunnen begrijpen hoedat abuis bij gekomen is, ter zake die bijlagen wel duidelijk, aangeβ€ž β€žhaald stond bij zijn register van dato 16: maart des verleden jaars onder N:o 34. en dus onder de afpakking, bij de nommer opgaande, notoir moest voerdendag gekomen en onder de anderen ppieren in het kistje geborgen zijn, onder tusschen laten w' de copia daar van het uw hoog Ed:ns believende speculatie nevens dezen overgeβ€ž gaene in compagnie van een diergelijk schriftuurtje waar
[ "285", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "20", ":", "'", "Maart", "1737", "gesteld", "dat", "de", "Jnlandse", "mangiesen", "roeijers", "daar", "aan", "schuldig", "zoude", "kunnen", "wezen", "volgens", "het", "voorgeven", "der", "scheeps", "overheeden", "gemerkt", "men", "blij", "β€ž", "ken", "genoegt", "heeft", "dat", "die", "knaapen", "wel", "eer", "aan", "s", "EComp", ":", "goederen", ",", "de", "handen", "geslagen", "gehad", "hebben", "dan", "dewijl", "daar", "inne", "na", "vermogen", "is", "voorzien", "ende", "scheeps", "overheden", "thans", "alle", "occatie", "tot", "het", "maken", "van", "Exceptien", "benomen", "zoo", "is", "goedgevonden", "bij", "de", "daar", "op", "beraamde", "en", "Haar", "hoog", "Edelens", "met", "respect", "ter", "kennisse", "gebragt", "mesures", "te", "blijven", "vol", "β€ž", "harden", "in", "hoope", "dat", "dezelve", "bequaam", "gevon", "β€ž", "den", "zullen", "werden", "ten", "gedestineerde", "fine", ".", "Wel", "gem", ":", "t", "haar", "Hoog", "Edelens", "buijten", "en", "behal", "β€ž", "β€ž", "ven", "het", "kostende", "van", "’", "s", "opperhooft", "wooning", "in", "Pattena", "ook", "hebbende", "gelieve", "in", "te", "schikken", "dat", "van", "de", "nieuw", "aangetimmerde", "dallaan", "in", "loco", "en", "het", "Logement", "tot", "Bellasoor", "en", "wijders", "niet", "alleen", "qualificatie", "te", "geven", "om", "een", "gevangen", "huijs", "in", "loco", "te", "verbeteren", "het", "voorgeslagene", "salpeter", "pakhuijs", "ende", "zeijldoek", "weverijen", "te", "Extrueren", ",", "maar", "ook", "aan", "de", "dispositie", "dezer", "tafel", "overtelaten", ",", "om", "een", "nieuwe", "bassara", "in", "stede", "van", "de", "afgelegde", "te" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 42, "label": "organisatie", "start": 42 }, { "end": 129, "label": "locatie", "start": 129 }, { "end": 148, "label": "locatie", "start": 148 } ]
285 Van Bengale onder dato 20:' Maart 1737 gesteld dat de Jnlandse mangiesen roeijers daar aan schuldig zoude kunnen wezen volgens het voorgeven der scheeps overheeden gemerkt men blijβ€ž ken genoegt heeft dat die knaapen wel eer aan s EComp: goederen, de handen geslagen gehad hebben dan dewijl daar inne na vermogen is voorzien ende scheeps overheden thans alle occatie tot het maken van Exceptien benomen zoo is goedgevonden bij de daar op beraamde en Haar hoog Edelens met respect ter kennisse gebragt mesures te blijven volβ€ž harden in hoope dat dezelve bequaam gevonβ€ž den zullen werden ten gedestineerde fine . Wel gem:t haar Hoog Edelens buijten en behalβ€ž β€žven het kostende van ’s opperhooft wooning in Pattena ook hebbende gelieve in te schikken dat van de nieuw aangetimmerde dallaan in loco en het Logement tot Bellasoor en wijders niet alleen qualificatie te geven om een gevangen huijs in loco te verbeteren het voorgeslagene salpeter pakhuijs ende zeijldoek weverijen te Extrueren, maar ook aan de dispositie dezer tafel overtelaten, om een nieuwe bassara in stede van de afgelegde te
[ "387", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "20", ":", "'", "maart", "anno", "1737", ".", "Door", "Voor", "’", "t", "dragt", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’", ".", "217", ".", "18", "β€”", "Ζ’", "654", ".", "7", ".", "8", ".", "Ζ’8122", ":", "17", "Ζ’24785", "12", "3", "p", ".", "s", "brood", "messen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "1", ".", "4", ".", "β€”", "1", ".", "16", "β€”", "3", "schaartjes", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "18", "β€”", "1", "7", "β€”", ".", "12", ".", "porcelijnen", "daar", "van", "2", "ps", "middelbaare", "schottels", ".", ".", ".", "2", "14", "6", "Koffij", "kopjes", "met", "Pierings", ".", ".", "15", "2", "Water", "kommen", "met", "dex", ".", "s", "en", "pier", ".", "gs", "3", "4", "β€”", ".", "2", "nesjes", "blaauw", "boten", "potjes", ".", ".", ".", "3", "1", "β€”", "9", ".", "14", "β€”", "14", ".", "11", ".", "β€”", "ΒΌ", ".", "lb", ".", "gesneede", "potloot", "en", "roodarde", ".", ".", ".", "19", "1", ".", "8", ".", "8", "230", ".", "13", "β€”", ".", "673", "10", "Aan", "den", "heer", "Jan", "Jhaar", "faus", "daar", "over", "singia", "en", "hasipour", "’", "t", "volgende", "als", "28", ".", "lb", "nagelen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "9", "68", "Ζ’154", ".", "17", ".", "8", ".", "25", "noten", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "238", "114", "7", "8", ".", "30", "Canneel", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "9", "78", "99", ".", "17", "12", "foelij", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "6", ".", "17", "β€”", ".", "111", ":", "16", "8", "16", "E", ":", "holl", ":", "Lakenen", "daar", "van", "74", "Peper", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "9", ".", "19", "2518", ".", "β€”", "8", "β€ž", "Cormosijn", "rood", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "46", "15", "8", "8", "β€ž", "donker", "blaauw", ".", "46", "12", "β€”", ",", "93", "78", "140", ".", "1", "β€”", "4", "@", "Carmosijn", "rood", "fluweel", ".", ".", ".", ".", ".", "51", ".", "17", ".", "8", ".", "77", ".", "16", "8", ".", "3Β½", "goud", "en", "silver", "moor", "met", "een", "bl", "g", "=", "d", ".", "31", ".", "14", ".", "8", ".", "47", ".", "11", "8", "6", ".", "holl", ".", "Zattyrien", "daar", "Van", "2", "blaauw", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’", "7", "17", ".", "8", "4", "groen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "15", ".", "14", ".", "8", "23", "12", "β€”", ".", "35", "8", "β€”", "2", "Japaanse", "Laak", ":", "Werken", "daar", "van", "1", "p", ".", "s", "schrijf", "ladje", "met", "een", "schuyt", "Ζ’48", "16", "1", "nesjes", "doosjes", "van", "4", "in", "een", ".", "8", ".", "9", "8", "57", ".", "58", "85", "15", "1", "p", ".", "s", "brandglaas", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "12", ".", "6", "8", ".", "18", "98", ".", "2", "brillen", "met", "huysjes", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "." ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 10, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 168, "label": "persoon", "start": 167 }, { "end": 172, "label": "locatie", "start": 172 }, { "end": 174, "label": "locatie", "start": 174 } ]
387 Van Bengale onder dato 20:' maart anno 1737 . Door Voor ’t dragt . . . . . . Ζ’. 217. 18 β€”Ζ’ 654. 7. 8. Ζ’8122: 17 Ζ’24785 12 3 p.s brood messen . . . . . . . . . 1.4.β€” 1.16β€” 3 schaartjes . . . . . . . . . . 18β€” 1 7β€” . 12. porcelijnen daar van 2 ps middelbaare schottels . . . 2 14 6 Koffij kopjes met Pierings . . 15 2 Water kommen met dex.s en pier.gs 3 4β€” . 2 nesjes blaauw boten potjes . . . 3 1β€” 9.14β€” 14.11.β€” ΒΌ. lb. gesneede potloot en roodarde . . . 19 1. 8. 8 230. 13 β€”. 673 10 Aan den heer Jan Jhaar faus daar over singia en hasipour ’t volgende als 28. lb nagelen . . . . . . . . . . . . . 9 68 Ζ’154.17.8 . 25 noten . . . . . . . . . . . 238 114 7 8. 30 Canneel . . . . . . . . . . . 9 78 99. 17 12 foelij . . . . . . . . . . . . . 6. 17β€”. 111:16 8 16 E: holl : Lakenen daar van 74 Peper . . . . . . . . . . 9.19 2518.β€” 8β€ž Cormosijn rood . . . . . . 46 15 8 8β€ž donker blaauw . 46 12 β€”, 93 78 140. 1β€” 4@ Carmosijn rood fluweel . . . . . 51.17.8. 77.16 8. 3Β½ goud en silver moor met een bl g=d . 31. 14. 8. 47.11 8 6. holl . Zattyrien daar Van 2 blaauw . . . . . . . . . .Ζ’ 7 17. 8 4 groen . . . . . . . . . . . 15. 14. 8 23 12β€”. 35 8β€” 2 Japaanse Laak : Werken daar van 1 p.s schrijf ladje met een schuyt Ζ’48 16 1 nesjes doosjes van 4 in een. 8. 9 8 57. 58 85 15 1 p.s brandglaas . . . . . . . . . . . . 12. 6 8. 18 98 . 2 brillen met huysjes . . . . . . .
[ ".", "5", "β€”", "8", "7", "10", "8", ".", "1", "Pennemes", ".", ".", "18", "8", ".", "1", ".", "7", "8", ".", "1", "schairtje", ".", ".", ".", "6", "9", "15", "p", ".", "s", "porcelynen", "daar", "van", "3", "groote", "schootels", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "Ζ’4", ".", "1", ":", "3", "middelbaare", "_", ":", "o", "4", ".", "1", "6", "Koffij", "kopj", ":", "s", "en", "pieringen", "15", "β€”", ".", "2", "kommen", "met", "dexels", "en", "piering", "3", "4", ".", "1", "nesje", "blaauw", "booten", "potje", ".", ".", "1", "10", "8", "13", "11", "8", ".", "20", ".", "7", "8", ".", "2", "p", ".", "s", "glas", "Werken", "daar", "Van", "1", "Water", "pot", ".", ".", ".", ".", "Ζ’", ".", "1", "8", "1", "thee", "bus", "β€”", "13", "21", "3", "18", "Transporteere", ".", ".", "Ζ’329", "148", "944", "17", "835310", ".", "Ζ’254592", "." ]
[]
. 5β€” 8 7 10 8. 1 Pennemes . . 18 8. 1. 7 8. 1 schairtje . . . 6 9 15 p.s porcelynen daar van 3 groote schootels . . . . . . Ζ’4. 1: 3 middelbaare _:o 4. 1 6 Koffij kopj:s en pieringen 15 β€”. 2 kommen met dexels en piering 3 4. 1 nesje blaauw booten potje . . 1 10 8 13 11 8. 20. 7 8. 2 p.s glas Werken daar Van 1 Water pot . . . . Ζ’. 1 8 1 thee bus β€”13 21 3 18 Transporteere . . Ζ’329 148 944 17 835310. Ζ’254592 .
[ "477", "Van", "Bengale", "onderdato", "20", "'", "Maart", "1737", ".", "ijmant", "schrijft", "en", "alleer", "men", "van", "de", "saake", "β€ž", "lijkheeden", "spreekt", "-", "VEdeles", "zijn", "de", "Grootte", "onder", "VE", ":", "geslagt", "en", "die", "van", "VE", ".", "natie", "rekent", "men", "regt", "ge", "β€ž", "lovige", "in", "Iesus", "verre", "boven", "alle", "andere", "Christenen", "ik", "hoope", "den", "almogende", "VE", ".", "met", "zijne", "zegen", "sal", "overstralen", "dewijle", "alomme", "van", "VE", "vroomheijt", "werd", "gesproken", "en", "dat", "met", "veel", "eer", "en", "ten", "genoegen", "van", "een", "ijder", "waar", "dig", "zijnde", "het", "ampt", "van", "directeur", "te", "bekleeden", "’", "t", "geen", "dan", "ook", "de", "waare", "oorsaak", "is", "dat", "aan", "VE", "per", "dese", "bekend", "make", "mijnen", "vriend", "Mustafa", "wiens", "vaders", "naam", "is", "Haameth", "Tjellijpij", "ik", "onder", "de", "hoede", "Godes", "naar", "Bengale", "hebben", "gesonden", ".", "D", "'", "Engelsen", "en", "Fransen", "senden", "hare", "scheepen", "naar", "mijn", "Land", ",", "en", "ik", "behandelt", "haar", "seer", "wel", "bewijse", "alle", "hulpe", ",", "gelijk", "sij", "op", "mijn", "vertrouwen", "woord", "ook", "staat", "kunnen", "maken", "dog", "ik", "heb", "nog", "noijt", "vernomen", "dat", "VE", ".", "scheepen", "mijne", "kust" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 117, "label": "locatie", "start": 117 }, { "end": 7, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 104, "label": "persoon", "start": 104 }, { "end": 110, "label": "persoon", "start": 109 } ]
477 Van Bengale onderdato 20' Maart 1737 . ijmant schrijft en alleer men van de saakeβ€ž lijkheeden spreekt- VEdeles zijn de Grootte onder VE: geslagt en die van VE. natie rekent men regt geβ€ž lovige in Iesus verre boven alle andere Christenen ik hoope den almogende VE. met zijne zegen sal overstralen dewijle alomme van VE vroomheijt werd gesproken en dat met veel eer en ten genoegen van een ijder waar dig zijnde het ampt van directeur te bekleeden ’t geen dan ook de waare oorsaak is dat aan VE per dese bekend make mijnen vriend Mustafa wiens vaders naam is Haameth Tjellijpij ik onder de hoede Godes naar Bengale hebben gesonden . D'Engelsen en Fransen senden hare scheepen naar mijn Land, en ik behandelt haar seer wel bewijse alle hulpe, gelijk sij op mijn vertrouwen woord ook staat kunnen maken dog ik heb nog noijt vernomen dat VE. scheepen mijne kust
[ "583", "Van", "Bengale", "onder", "dato", "20", ":", "'", "Maart", "1737", ".", "om", "reden", "voorgem", ":", "weder", "te", "rug", "zijn", "versonden", ",", "na", "volgens", "de", "geleijd", "brieven", "door", "de", "resp", ":", "heeren", "admi", "β€ž", "nistrateurs", "op", "houglij", "aan", "de", "gezaghebbers", "van", "'", "t", "afbrengen", "den", "voorgem", ":", "goederen", "verleend", "waar", "van", "de", "Copia", "de", "gezaghebbers", "voorgen", ":", "behoorlijk", "ge", "β€ž", "teijkens", ",", "onder", "berusting", "van", "wel", "gem", ":", "schipper", "zijnde", "ons", "behoorlijk", "vertoont", "over", "zulx", "wij", "vertoont", ",", "over", "zulx", "wij", "ook", "ten", "allen", "tijden", "der", "vereijscht", "werdende", "dit", "ons", "gedeposeerde", "na", "β€ž", "der", "met", "solemnelen", "Eede", "zullen", "bevestigen", "en", "desen", "met", "ons", "gewoonelijke", "handtekening", "onder", "β€ž", "tekenen", ".", "In", "'", "t", "schip", "Adrighem", "g", "’", "ankert", "leggende", "ter", "rheede", "Ingelij", "den", "6", ".", "maart", "1737", ".", ".", "/", ".", "was", "getekend", ".", "/", ".", "Gerrit", "Reijndersz", ":", "vos", "opperstuurman", "en", "Pr", "swart", "onderstuurman", ",", "nog", ".", "/", ".", "onderstond", ".", "/", ".", "twee", "zekere", "stand", "β€ž", "merken", "waar", "bij", "geschreven", "stond", "dit", "is", "de", "hand", "β€ž", "tekening", "van", "Jan", "van", "den", "Broek", "bootsman", "en", "dit", "is", "de", "handtekening", "van", "Jan", "Smidt", "schieman", ".", "/", ".", "lager", ".", "/", ".", "naargedane", "collatie", "is", "desen", "met", "zijn", "principaal", "accordeert", "bevonden", ".", "/", ".", "getekend", ".", "/", ".", "J", ":", "V", ":", "D", ":", "Broek", ",", "Hend", ":", "k", "Rije", ".", "/", ".", "lager", ".", "/", ".", "accordeert", ".", "/", ".", "getekend", ".", "/", ".", "J", ":", "V", ":", "Behaghel", "GEclercq", ":", "Huijden" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 5 }, { "end": 35, "label": "locatie", "start": 35 }, { "end": 119, "label": "locatie", "start": 119 }, { "end": 124, "label": "datum", "start": 121 }, { "end": 137, "label": "persoon", "start": 134 }, { "end": 141, "label": "persoon", "start": 140 }, { "end": 171, "label": "persoon", "start": 168 }, { "end": 180, "label": "persoon", "start": 179 }, { "end": 211, "label": "persoon", "start": 205 }, { "end": 216, "label": "persoon", "start": 213 }, { "end": 237, "label": "persoon", "start": 232 }, { "end": 239, "label": "locatie", "start": 239 } ]
583 Van Bengale onder dato 20:' Maart 1737. om reden voorgem: weder te rug zijn versonden, na volgens de geleijd brieven door de resp: heeren admiβ€ž nistrateurs op houglij aan de gezaghebbers van't afbrengen den voorgem: goederen verleend waar van de Copia de gezaghebbers voorgen: behoorlijk geβ€ž teijkens, onder berusting van wel gem: schipper zijnde ons behoorlijk vertoont over zulx wij vertoont, over zulx wij ook ten allen tijden der vereijscht werdende dit ons gedeposeerde na β€žder met solemnelen Eede zullen bevestigen en desen met ons gewoonelijke handtekening onderβ€ž tekenen . In't schip Adrighem g’ankert leggende ter rheede Ingelij den 6. maart 1737. ./. was getekend ./ . Gerrit Reijndersz: vos opperstuurman en Pr swart onderstuurman, nog ./. onderstond ./. twee zekere standβ€ž merken waar bij geschreven stond dit is de handβ€ž tekening van Jan van den Broek bootsman en dit is de handtekening van Jan Smidt schieman ./. lager ./. naargedane collatie is desen met zijn principaal accordeert bevonden ./. getekend ./ . J: V: D: Broek, Hend:k Rije ./.lager ./ . accordeert ./. getekend ./ . J: V: Behaghel GEclercq : Huijden
[ "Van", "bengale", "onder", "dato", "20", ":", "'", "Maart", "1737", ".", "UWE", ":", "ter", "wijl", "ons", "met", "verschuldidige", "respect", "noemen", ".", "/", ".", "onderstond", ".", "/", ".", "E", ":", "E", ":", "agtb", ":", "heer", ".", "/", ".", "Lager", ".", "/", ".", "UWE", "onderdanige", "en", "zeer", "gehoorsame", "dienaren", ".", "/", ".", "was", "getekend", ".", "/", ".", "J", ":", "Kersseboom", ",", "P", ":", "Meerman", ".", "/", ".", "ten", "zijde", ".", "/", ".", "houglij", "den", "26", ".", "febij", "1737", ".", "/", ".", "nog", "lager", ".", "/", ".", "Accordeert", ".", "/", ".", "getekend", ".", "/", ".", ".", "N", "h", ":", "van", "Lam", "P", ":", "l", "factuurh", ":", "r", "Huijden", "den", "27", ":", "'", "Februarij", "1737", ".", "Compareerden", "voor", "mij", "Elso", "sterrenberg", "gesw", ":", "Secraterij", "Clercq", ":", "der", "bengaalse", "directie", "present", "de", "naarte", "noemene", "getuijgen", "Baboechan", "en", "Doman", "den", "eersten", "pions", "en", "den", "Laasten", "gem", ":", "mangie", "dewelke", "ten", "requisitie", "van", "den", "E", ":", "E", ":", "agtb", ":", "heer", "Jan", "albert", "Sichterman", "directeur", "den", "bengaalse", "directie", "en", "ten", "faveur", "der", "ben", "β€ž", "gaalse", "directie", "en", "ten", "faveur", "den", "waarheijt", "verklaarden", ",", "gelijk", "doen", "bij", "deesen", "datse", "op", "den", "10", ".", "deser", "met", "een", "oelak", "waar", "in", "een", "quantiteijt", "van", "200", ".", "zacken", "salpeter", "geladen", "was", "zijn", "afgesonden", "na", "'", "t", "schip", "vlissingen", "maar", "onderweegen", ".", "met", "het", "inbreeken", "vande", "vloot", "en", "contrarie", "winden", "de", "garnale", "spruijt", "binnen", "Loopende", "met", "hun", "vaartuij", "β€ž", "β€ž", "gen", "op", "de", "wal", "waren", "gesneeten", "en", "dat", "gem", ":", "te", "kieltje", "met", "het", "vallen", "vant", "water", ".", "683" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 56, "label": "persoon", "start": 54 }, { "end": 60, "label": "persoon", "start": 58 }, { "end": 69, "label": "locatie", "start": 69 }, { "end": 74, "label": "datum", "start": 71 }, { "end": 96, "label": "persoon", "start": 92 }, { "end": 103, "label": "locatie", "start": 103 }, { "end": 109, "label": "datum", "start": 105 }, { "end": 115, "label": "persoon", "start": 114 }, { "end": 129, "label": "persoon", "start": 129 }, { "end": 131, "label": "persoon", "start": 131 }, { "end": 155, "label": "persoon", "start": 153 }, { "end": 123, "label": "organisatie", "start": 122 }, { "end": 159, "label": "organisatie", "start": 158 }, { "end": 205, "label": "locatie", "start": 205 }, { "end": 184, "label": "datum", "start": 182 } ]
Van bengale onder dato 20:' Maart 1737 . UWE: ter wijl ons met verschuldidige respect noemen ./. onderstond ./ . E: E: agtb: heer ./ . Lager ./ . UWE onderdanige en zeer gehoorsame dienaren ./. was getekend ./ . J: Kersseboom, P: Meerman ./. ten zijde ./. houglij den 26. febij 1737./. nog lager ./ . Accordeert ./. getekend ./. . N h: van Lam P:l factuurh:r Huijden den 27:' Februarij 1737 . Compareerden voor mij Elso sterrenberg gesw : Secraterij Clercq: der bengaalse directie present de naarte noemene getuijgen Baboechan en Doman den eersten pions en den Laasten gem: mangie dewelke ten requisitie van den E: E: agtb : heer Jan albert Sichterman directeur den bengaalse directie en ten faveur der benβ€ž gaalse directie en ten faveur den waarheijt verklaarden, gelijk doen bij deesen datse op den 10. deser met een oelak waar in een quantiteijt van 200. zacken salpeter geladen was zijn afgesonden na't schip vlissingen maar onderweegen . met het inbreeken vande vloot en contrarie winden de garnale spruijt binnen Loopende met hun vaartuijβ€ž β€žgen op de wal waren gesneeten en dat gem:te kieltje met het vallen vant water . 683
[ "Van", "Bengalen", "onder", "dato", "25", ":", "en", "9ber", "1737", ".", "mede", "zwaere", "schade", "ge", "leden", ",", "zoo", "aan", "de", "bodems", "rondhouten", "en", "lading", "&", "β€ž", "a", "Den", "ondergetekende", "rat", ".", "of", ":", "enquaste", "gedaen", "hebbende", "na", "de", "oorsaeke", "der", "rampen", "en", "schade", "in", "den", "hoofde", "vermeld", "gelijk", "ook", "na", "die", "van", "het", "blijven", "van", "een", "vaertuijgh", ",", "waermede", "de", "dranken", "uijt", "het", "schip", "Dieshoek", "herwaerds", "vervoert", "sijn", ",", "heeft", "d", "’", "Eere", "uw", "Achtb", ",", "s", "hiernevens", "te", "presenteeren", "de", "derwegens", "in", "gewonne", "stukken", "bestaende", "in", "Een", "attestatie", "door", "den", "Opperstuurman", "derdewΓ‘k", "bootsman", ",", "schieman", ",", "en", "Constabel", "van", "het", "schip", "schuijtwijk", "verleent", "en", "gemerkt", "L-ra", "B", ".", "_", "β€ž", "o", "_", ".", "o", "door", "den", "opper", "en", "onder", "stuur", "β€ž", "man", ",", "den", "derdewaek", "en", "schie", ",", "man", "van", "het", "schip", "Rithem", "gepasseert", "sub", "L-ra", "C", "_", ".", "o", "_", ".", "o", "door", "den", "opperstuurman", "boots", ".", "man", "schieman", "en", "Constabel", "van", "het" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 63, "label": "organisatie", "start": 63 }, { "end": 101, "label": "organisatie", "start": 101 }, { "end": 132, "label": "organisatie", "start": 132 } ]
Van Bengalen onder dato 25:en 9ber 1737 . mede zwaere schade ge leden, zoo aan de bodems rondhouten en lading &β€ža Den ondergetekende rat. of: enquaste gedaen hebbende na de oorsaeke der rampen en schade in den hoofde vermeld gelijk ook na die van het blijven van een vaertuijgh, waermede de dranken uijt het schip Dieshoek herwaerds vervoert sijn, heeft d’ Eere uw Achtb,s hiernevens te presenteeren de derwegens in gewonne stukken bestaende in Een attestatie door den Opperstuurman derdewΓ‘k bootsman, schieman, en Constabel van het schip schuijtwijk verleent en gemerkt L-ra B. _β€žo _.o door den opper en onder stuurβ€ž man, den derdewaek en schie, man van het schip Rithem gepasseert sub L-ra C _.o _.o door den opperstuurman boots . man schieman en Constabel van het
[ "Van", "Bengale", "den", "23", ":", "'", ".", "Janu", ":", "1738", ".", "40", ".", "maas", "tot", "C", ":", "o", "113", ".", "de", "m", "=", "n", "37", ".", "maas", "tot", "C", ":", "o", "117", ".", "de", "m", "=", "n", "83", ".", "118Β½", "_", ":", "o", "80", ".", "119Β½", "_", ":", "o", "25", ".", "120ΒΌ", ".", "_", ":", "o", "80", ".", "124", ".", "_", ":", "o", "110", "125", "1", "/", "14", "_", ":", "o", "65", ".", "126", ".", "_", ":", "o", "31", ".", "127", ".", "Β½", ".", "_", ":", "o", "50", ".", "128ΒΎ", ".", "_", ":", "o", "42", ".", "131", ".", "_", ":", "o", "83", ".", "131", ".", "_", ":", "o", "72", "131", ".", "ΒΌ", "_", ":", "o", "51", ".", "132", ".", "_", ":", "o", "43", "132Β½", "_", ":", "o", "59", ".", "133ΒΎ", ".", "_", ":", "o", "60", "134", ".", "ΒΎ", ".", "_", ":", "o", "120", ".", "138", "_", ":", "o", "211", "138", ".", "ΒΎ", ".", "_", ":", "o", "152", ".", "139", ".", "_", ":", "o", "320", ".", "139Β½", ".", "_", ":", "o", "172", ".", "139ΒΌ", ".", "_", ":", "o", "1986", ".", "maon", "of", "993", "kisten", "zijnde" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 3 } ]
Van Bengale den 23:' . Janu: 1738 . 40. maas tot C:o 113. de m=n 37. maas tot C:o 117. de m=n 83. 118Β½ _:o 80. 119Β½ _:o 25. 120ΒΌ. _:o 80. 124. _:o 110 125 1/14 _:o 65. 126. _:o 31. 127.Β½. _:o 50. 128ΒΎ. _:o 42. 131. _:o 83. 131. _:o 72 131.ΒΌ _:o 51. 132. _:o 43 132Β½ _:o 59. 133ΒΎ. _:o 60 134.ΒΎ. _:o 120. 138 _:o 211 138.ΒΎ. _:o 152. 139. _:o 320. 139Β½. _:o 172. 139ΒΌ. _:o 1986. maon of 993 kisten zijnde
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "23", ":", "'", "Januarij", "A", ":", "o", "1738", ".", "bat", ".", "prijs", "t", "geheel", "thalve", "t", "dair", "quart", "L", ":", "Pr", "Transport", "r", ":", "o", "447880", ".", "6", ".", "Totaram", ".", "42", "3", "r", ":", "o", "15", "40", "p", ":", "s", "Cassas", "tp", ":", "s", "r", ":", "o", "630", ".", "32", "13", "2", "5", "/", "8", "β€ž", "416", ".", "331", "2ΒΌ", "β€ž", "11", "3641", ".", "160", "2", "9", ".", "12", "β€ž", "1560", "83", "1ΒΎ", ".", "8", ".", "10", "β€ž", "715", ".", "14", ".", ".", "80", "1Β½", "600", ".", "7", ".", "8", "β€ž", "25", "malmoelen", "3", "15", ".", "375", ".", "10", ".", ".", "18", ".", "-", "180", ".", ".", "fijne", "20", "260", "2", "5", "/", "8", ".", "13", ".", "530", "2ΒΌ", ".", "11", ".", "5830", ".", "25", ".", "β€ž", "14", ".", "280", ".", "81", "2", ".", "9", ".", "12", "β€ž", "739", "12", "60", ".", "1ΒΎ", ".", "β€ž", "8", ".", "10", ".", "β€ž", "517", ".", ".", "8", ".", ".", "66", "1Β½", "β€ž", "7", ".", "462", ".", ".", "10", ".", "β€ž", "9", ".", "90", ".", "60", "therindaans", "fijne", "met", "9", ":", "H", ".", "2ΒΌ", ".", "β€ž", "16", ".", "960", ".", "53", ".", "6", ".", "318", ".", "malmollen", "gemeene", "160", "7", ".", "8", "β€ž", "1200", ".", "bethelles", "Cangam", "63", "10", ".", "630", ".", "douriasen", "64", "24", ".", "hamans", "fijne", "met", "9", ":", "H", "3", ".", "11", ".", "704", "215", ".", "5", ".", "1075", "grote", "25", ".", "80", "3", ".", "14", "310", ".", "Cassa", "nadana", "50", ".", "160", "1", "5", "/", "8", "β€ž", "11", ".", "1760", "soesas", "160", ".", ".", "40", ".", "2", ".", "10", ".", "1600", "730", ".", "kharrad", "hevrijs", ".", "18", ".", "2ΒΌ", ".", "β€ž", "4", ".", "2920", "100", "alliabanijs", "24", ".", "3", ".", "4", ".", "12", "β€ž", "475", ".", "5020", "roemaels", "gaarne", "15", ".", "1", ".", "50", ".", "tcorg", ":", "12550", ".", "320", ".", "16", "7", "/", "8", "1", "1", "/", "8", "β€ž", "72", ".", "8", "β€ž", "1160", ".", "fijne", ".", "170", "p", ".", "hotassen", "24", ".", "2ΒΌ", "50", ".", ".", "484", ".", "8", "2006", "25", ".", "d", "'", "68lb", ":", "737", ".", "8", ".", "lb", "Catoene", "gaaren", "r", ":", "o", "21615", ".", "9", ":", "r", ":", "o", "43231", ".", "2", "3325", ".", "p", ":", "s", "Guinees", "Lijwaat", "75", "2ΒΌ1", "β€ž", "121", ".", "8", "tcorg", ".", "r", ":", "o", "20199", ".", "6", ".", "1250", ".", "Salempoeris", ".", "57", ".", "3562", ".", "8", "2580", ".", "gerrassen", "30", "46", "8", ".", "5998", ".", "8", ".", "565", ".", "1ΒΎ", "β€ž", "31", ".", "dongrijs", "875", ".", "12", ".", "125", ".", "doe", "Zoelijs", "gebl", ":", "30", ".", "2ΒΌ", ".", "β€ž", "49", "309", ".", "6", ".", "420", ".", "ruwe", "48", "1042", "12", ".", "r", ":", "o", "31988", ".", "4", ".", ".", "Dragevoort", "r", ":", "o", "23991", "–", "β€ž", "45686", ".", "12", "r", ":", "o", "493487", ".", "2", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 11, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 33, "label": "persoon", "start": 33 } ]
Van Bengale onder dato 23:' Januarij A:o 1738 . bat. prijs t geheel thalve t dair quart L: Pr Transport r:o 447880. 6. Totaram . 42 3 r:o 15 40 p:s Cassas tp:s r:o 630 . 32 13 2 5/8β€ž 416 . 331 2ΒΌβ€ž 11 3641 . 160 2 9. 12β€ž 1560 83 1ΒΎ. 8. 10β€ž 715. 14. . 80 1Β½ 600 . 7. 8β€ž 25 malmoelen 3 15. 375 . 10 . . 18.- 180 . . fijne 20 260 2 5/8. 13. 530 2ΒΌ. 11. 5830 . 25 .β€ž 14. 280 . 81 2. 9. 12β€ž 739 12 60 . 1ΒΎ.β€ž 8.10.β€ž 517. .8. . 66 1Β½β€ž 7. 462. . 10 .β€ž 9. 90 . 60 therindaans fijne met 9: H . 2ΒΌ.β€ž 16. 960 . 53 . 6. 318. malmollen gemeene 160 7. 8β€ž 1200 . bethelles Cangam 63 10. 630 . douriasen 64 24 . hamans fijne met 9: H 3. 11. 704 215 . 5. 1075 grote 25 . 80 3. 14 310 . Cassa nadana 50 . 160 1 5/8β€ž 11. 1760 soesas 160. . 40. 2. 10. 1600 730. kharrad hevrijs . 18. 2ΒΌ.β€ž 4. 2920 100 alliabanijs 24. 3. 4. 12β€ž 475 . 5020 roemaels gaarne 15. 1. 50. tcorg: 12550. 320. 16 7/8 1 1/8β€ž 72. 8β€ž 1160 . fijne . 170 p. hotassen 24. 2ΒΌ 50. . 484. 8 2006 25. d' 68lb: 737. 8. lb Catoene gaaren r:o 21615. 9: r:o 43231. 2 3325. p:s Guinees Lijwaat 75 2ΒΌ1β€ž 121. 8 tcorg. r:o 20199. 6. 1250 . Salempoeris . 57. 3562. 8 2580 . gerrassen 30 46 8. 5998. 8. 565 . 1ΒΎβ€ž 31. dongrijs 875.12 . 125. doe Zoelijs gebl : 30. 2ΒΌ.β€ž 49 309. 6. 420 . ruwe 48 1042 12 . r:o 31988. 4. . Dragevoort r:o 23991 β€“β€ž45686.12 r:o 493487. 2.
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "23", ":", "'", "Janu", ":", "1738", ":", ",", "Zoo", "is", "na", "resumtie", "van", "dat", "geschrift", "verstaan", "de", "r", ":", "/", "o", "2", ".", "11", ".", "welke", "de", "zilverwerken", "in", "Een", "Iaer", "tijds", "af", "β€ž", "gesloten", "zijn", "te", "passeeren", "ende", "bediendens", "te", "licentieren", "om", "dat", "nadeelig", "differentje", "af", "te", "boeken", "op", "reek", ":", "van", "winst", "en", "verlies", ",", "gelijk", "ook", "om", "de", "bij", "voors", "bevin", "β€ž", "β€ž", "ding", "bekend", "staende", "gebreken", "aan", "SE", "Comp", ":", "tent", "telaten", "verhelpen", ",", "De", "gem", ":", "t", "bediendens", "diverse", "malen", "door", "de", "moorse", "regenten", "lastig", "gevallen", "zijnde", "om", "de", "jaerlijx", "aan", "hen", "uijt", "gereikt", "wordende", "geschenken", "en", "dierhalven", "bij", "gem", ":", "te", "hare", "letteren", "komende", "te", "verzoeken", "dat", "men", "hen", "bij", "de", "aankomst", "van", "scheepen", "ofte", "den", "ont", "β€ž", "fangst", "dier", "goederen", "met", "de", "door", "hen", "bij", "een", "Eijschie", "op", "gegevene", "mitsgaders", "ook", "met", "de", "bij", "een", "daer", "nev", ":", "s", "op", "zondere", "Catalogus", "gespeci", "β€ž", "ficeerde", "medicamenten", "item", "Eenige", "wapenkamers", "en", "andere", "tot", "gebruijk", "diende", "goederen", "wilde", "voor", "zien", ";", "zoo", "is", "goed", "gevonden", "zoodra", "en", "zoo", "na", "mogelijk" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 76, "label": "organisatie", "start": 75 } ]
Van Bengale onder dato 23:' Janu: 1738:, Zoo is na resumtie van dat geschrift verstaan de r:/o 2. 11. welke de zilverwerken in Een Iaer tijds afβ€ž gesloten zijn te passeeren ende bediendens te licentieren om dat nadeelig differentje af te boeken op reek: van winst en verlies, gelijk ook om de bij voors bevinβ€ž β€žding bekend staende gebreken aan SE Comp: tent telaten verhelpen, De gem:t bediendens diverse malen door de moorse regenten lastig gevallen zijnde om de jaerlijx aan hen uijt gereikt wordende geschenken en dierhalven bij gem:te hare letteren komende te verzoeken dat men hen bij de aankomst van scheepen ofte den ontβ€ž fangst dier goederen met de door hen bij een Eijschie op gegevene mitsgaders ook met de bij een daer nev:s op zondere Catalogus gespeciβ€ž ficeerde medicamenten item Eenige wapenkamers en andere tot gebruijk diende goederen wilde voor zien; zoo is goed gevonden zoodra en zoo na mogelijk
[ "Bengale", "onder", "dato", "23", ":", "'", "Januarij", "1738", ".", "Johan", "Isaac", "Belaghel", ",", "end", "zulx", "ten", "Einde", "de", "resp", ":", "Executeeuren", "ten", "Eersten", "in", "staet", "te", "stellen", "om", "met", "het", "redden", "en", "verevenen", "der", "boedels", "voor", "'", "t", "te", "kunnen", "gaen", ":", "waer", "inne", "de", "leeden", "gestemt", "en", "zig", "met", "den", "heere", "directeur", "in", "een", "appart", "vertrek", "begeven", "hebbende", ":", "zoo", "produceerende", "zijn", "EE", ":", "agtb", ":", "de", "door", "de", "gem", ":", "te", "executeuren", "opgeleverde", "ppieren", "namentlijk", "van", "den", "E", ":", "de", "Hamer", ";", "Een", "beslooten", "testament", ",", "versegeld", "en", "geconditioneerd", "na", "volgens", "den", "teneur", "der", "door", "den", "tegenwoordigen", "Eersten", "Clerq", "Elsoo", "Sterrenberg", "en", "getuijgen", "daer", "op", "ge", "β€ž", "stelde", "acte", "van", "superscriptie", "in", "dato", "6", ".", "der", "J", ":", "o", "afgewekene", "maend", ";", "Een", "ofte", "reservatoir", "met", "des", "overleden", "s", "hand", "tekening", "bekrag", "β€ž", "β€ž", "tigh", "en", "gedateerd", "den", "30", ".", "der", "Evengem", ":", "te", "maend", "be", "β€ž", "β€ž", "vorens", ";", "_", ":", "o", "obligatoir", "daer", "toe", "specterende", "zijnde", "onders", "β€ž", "β€ž", "hand", "in", "de", "franse", "tael", "gepasseerde", "door", "twee", "leden", "uijt", "den", "raed", "van", "Chandernagoor", "de", "heeren" ]
[ { "end": 0, "label": "locatie", "start": 0 }, { "end": 7, "label": "datum", "start": 3 }, { "end": 11, "label": "persoon", "start": 9 }, { "end": 82, "label": "persoon", "start": 81 }, { "end": 102, "label": "persoon", "start": 101 }, { "end": 120, "label": "datum", "start": 115 }, { "end": 146, "label": "datum", "start": 140 }, { "end": 176, "label": "locatie", "start": 176 } ]
Bengale onder dato 23:' Januarij 1738 . Johan Isaac Belaghel, end zulx ten Einde de resp : Executeeuren ten Eersten in staet te stellen om met het redden en verevenen der boedels voor 't te kunnen gaen: waer inne de leeden gestemt en zig met den heere directeur in een appart vertrek begeven hebbende: zoo produceerende zijn EE: agtb: de door de gem:te executeuren opgeleverde ppieren namentlijk van den E: de Hamer; Een beslooten testament, versegeld en geconditioneerd na volgens den teneur der door den tegenwoordigen Eersten Clerq Elsoo Sterrenberg en getuijgen daer op geβ€ž stelde acte van superscriptie in dato 6. der J:o afgewekene maend; Een ofte reservatoir met des overleden s hand tekening bekragβ€ž β€žtigh en gedateerd den 30. der Evengem:te maend beβ€ž β€žvorens; _:o obligatoir daer toe specterende zijnde ondersβ€ž β€žhand in de franse tael gepasseerde door twee leden uijt den raed van Chandernagoor de heeren
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "23", ":", "'", "Janu", ":", "1738", ".", "70", ".", "p", ":", "s", "kl", ":", "kiate", "plankjes", "1", ".", "schuijt", "volgens", "verklaringen", "verlooren", "1", "β€ž", "balk", "tot", "een", "roeopen", "die", "in", "den", "storm", "gebroken", "is", ".", "En", "alhoewel", "ged", ":", "te", "boden", "door", "den", "Iongsten", "storm", "van", "meer", "andere", "behoeften", "destituit", "geraekt", "is", ",", "die", "den", "supp", ":", "t", "verneemt", "dat", "hier", "niet", "aan", "houden", "zijn", ",", "zoo", "pin", "eijnd", "hij", "het", "met", "de", "voor", "en", "bovenst", ":", "goe", "β€ž", "β€ž", "deren", "zig", "te", "kunnen", "behelpen", "/", "onderstond", "/", "'", "twelk", "doende", "/", "getekend", "Jan", "Boelhouwer", "/", "ter", "zijde", "/", "Houglij", "in", "Bengale", "den", "10", ".", "9ber", ":", "1737", ".", "(", "Lager", ")", "benodigt", "getekend", "/", "L", ":", "I", ":", "Zuijtland", ",", "Zoo", "is", "besloten", "die", "goederen", "aan", "de", "versoekers", "te", "laten", "volgen", "dog", "van", "nu", "voortaen", "alsulke", "ge", "β€ž", "β€ž", "schriften", "door", "den", "Equipagiemeester", "deses", "Comptoirs", "tot", "te", "meerder", "gerustheid", "deser", "tafel", "te", "laten", "nasien", "en", "daer", "in", "ijets", "vindende", "dat", "gemist", "kan", "werden", "door", "halven", "mitsg", ":", "s", "als", "dan", "ten", "zijden", "schrijven", "benodigt", "en", "daer", "onder", "tekenen", "ten", "Einde", "'", "er", "niets", "dan", "bij", "uijtterste", "noodsakelijkheid" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 105, "label": "locatie", "start": 105 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 98, "label": "persoon", "start": 97 }, { "end": 103, "label": "locatie", "start": 103 }, { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 105, "label": "locatie", "start": 105 }, { "end": 111, "label": "datum", "start": 107 }, { "end": 123, "label": "persoon", "start": 119 } ]
Van Bengale onder dato 23:' Janu: 1738 . 70. p:s kl: kiate plankjes 1. schuijt volgens verklaringen verlooren 1β€ž balk tot een roeopen die in den storm gebroken is . En alhoewel ged:te boden door den Iongsten storm van meer andere behoeften destituit geraekt is, die den supp:t verneemt dat hier niet aan houden zijn, zoo pin eijnd hij het met de voor en bovenst: goeβ€ž β€žderen zig te kunnen behelpen /onderstond/ 'twelk doende /getekend Jan Boelhouwer /ter zijde/ Houglij in Bengale den 10. 9ber: 1737. (Lager) benodigt getekend/ L: I: Zuijtland, Zoo is besloten die goederen aan de versoekers te laten volgen dog van nu voortaen alsulke geβ€ž β€žschriften door den Equipagiemeester deses Comptoirs tot te meerder gerustheid deser tafel te laten nasien en daer in ijets vindende dat gemist kan werden door halven mitsg:s als dan ten zijden schrijven benodigt en daer onder tekenen ten Einde 'er niets dan bij uijtterste noodsakelijkheid
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "23", ":", "'", "Ianu", ":", "1738", "volgens", "volgens", "te", "min", "Jnventaris", "raport", "Vervolg", "van", "bootsmans", "goet", "1", ".", "1", ".", "scheeps", "pomp", "voor", "de", "loos", "1", ".", "spoel", "pomp", "1", ".", "6", ".", "hartjes", "6", ".", ".", "Emmertjes", "6", ".", "6", ".", "groote", "of", "fokke", "puttings", ".", "4", ".", "4", ".", "mark", "puttings", "2", ".", "2", ".", "bram", "_", ":", "o", "2", "2", ".", "boven", "blinde", ".", "2", ".", "2", ".", "Juffers", "met", "laken", "in", "zoort", "4", ".", ".", "4", ".", "pomp", "stokken", "2", ".", "2", ".", "_", ":", "o", "huijven", "2", ".", "2", ".", "_", ":", "o", "boutjes", "4", ".", "4", "_", ":", "plaatjes", ".", "4", ".", "4", "10", ".", "ponden", "pomp", "spijkers", "10", ".", "10", ".", "ponden", "plat", "hoofden", "2", ".", "2", ".", "Cardeel", "bloks", ".", "2", ".", "gijn", "d", ":", "os", "2", ".", "takel", "_", ":", "o", "4", ".", "4", ".", "2", ".", "1", ".", "1", ".", "kinne", "bok", "_", ":", "o", "2", ".", "beslage", "voet", "bloks", "2", ".", "2", ".", "_", ":", "o", "hanger", "d", ":", "o", "2", ".", "1", ".", "marse", "val", "d", ":", "o", "1", ".", "1", ".", "besaans", "Cardeel", "d", ":", "o", "1", ".", "2", ".", "2", ".", "groote", "schooten", "d", "β€ž", "o", "1", ".", "1", ".", "fokke", "schooten", "d", "β€ž", "o", "4", ".", "groote", "geij", "touw", "d", "β€ž", "o", "4", ".", "fokke", ".", ".", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 } ]
Van Bengale onder dato 23:' Ianu: 1738 volgens volgens te min Jnventaris raport Vervolg van bootsmans goet 1. 1. scheeps pomp voor de loos 1. spoel pomp 1. 6. hartjes 6. . Emmertjes 6. 6. groote of fokke puttings . 4. 4. mark puttings 2. 2. bram _:o 2 2. boven blinde . 2. 2. Juffers met laken in zoort 4. . 4. pomp stokken 2. 2. _:o huijven 2. 2. _:o boutjes 4. 4 _: plaatjes . 4. 4 10 . ponden pomp spijkers 10 . 10 . ponden plat hoofden 2. 2. Cardeel bloks . 2. gijn d:os 2. takel _:o 4. 4. 2. 1. 1. kinne bok _:o 2. beslage voet bloks 2. 2. _:o hanger d:o 2. 1. marse val d:o 1. 1. besaans Cardeel d:o 1. 2. 2. groote schooten dβ€žo 1. 1. fokke schooten dβ€žo 4. groote geij touw dβ€žo 4. fokke . . .
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "23", ":", "'", "Januarij", "1738", ".", "Memorie", "Der", "Generaale", "ongelden", "weke", "het", "zedert", "ult", ":", "o", "Januarij", "tot", "dato", "deses", "in", "de", "on", "β€ž", "der", "temeldene", "residentie", "ten", "Laste", "van", "het", "met", "de", "Jongst", ":", "noord", "schepen", "range", "b", "=", "t", "en", "in", "die", "tijd", "vermunte", "Zilver", "en", "β€ž", "vermeydelijk", "zyn", "gedaan", ",", "en", "uijt", "geschooten", ";", "teweten", "Kost", "en", "Randsoen", "gelden", ";", "1737", ".", "adij", "ult", ":", "o", "feb", ":", "r", "Cost", "gedaan", "SE", ":", "Comp", ":", "tafel", "in", "dese", "maand", "gegras", "r", ":", "o", "30", ".", "maert", "_", ":", "o", "_", ":", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "30", ".", "–", ".", "–", ".", "april", "d", ".", "_", ":", "o", ".", ".", ".", ".", ".", "30", ".", "–", ".", "–", ".", "meij", "_", ":", "o", "_", ".", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "30", ".", "r", ":", "o", "120", ".", "–", ".", "–", ".", "Pions", ",", "en", "dienaars", "maand", "gelden", "ult", ":", "o", "febr", ":", "2", "de", "temeldene", "dienaere", "voor", "Een", "geheele", "maand", ",", "als", "β€ž", "1", ".", "hoofd", "pion", ".", "1", "munts", "oppasser", "β€ž", "1", ".", "dienaar", ".", ".", ".", "r", ":", "o", "3", ".", "ijder", "'", "Smaands", ".", "r", ":", "o", "12", ".", "–", ".", "–", ".", "β€ž", "1", "portier", ".", ".", ".", "1", ".", "Cahaars", ".", ".", ".", "2", ".", "12", ".", ".", ".", ".", ".", "11", "β€ž", "2", ".", "gem", "pions", "2", ".", "8", ".", ".", ".", ".", "5", ".", "–", ".", "–", ".", "β€ž", "1", ".", "barbier", ",", "wasser", ",", "en", "veger", ".", ".", "5", ".", "–", ".", "–", ".", "r", ":", "o", "33", ".", "–", ".", "–", ".", "d", ":", "o", "maart", "8", "dienaaren", "als", "boven", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "33", ".", "–", ".", "–", ".", "medio", "april", "_", ":", "o", "van", "den", "halve", "m", ":", "d", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "16", ".", "8", ".", "–", ".", "ult", ":", "_", ":", "o", "als", "volgt", "1", "hoofd", "pion", ".", "1", ".", "munts", "oppasser", ".", ".", "als", "boven", "voor", "Β½", ".", "maad", ".", "6", ".", "–", ".", "–", ".", "1", ".", "dienaar", "1", ".", "portier", "11", ".", "gemam", "pions", "adjdem", ".", ".", ".", "13", ".", "12", ".", "–", ".", "12", ".", "Cahaars", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "16", ".", "8", ".", "–", ".", "1", "barbier", ",", "wasser", ",", "en", "veger", ".", ".", ".", "2", ".", "8", ".", "–", ".", "38", ".", "12", ".", "–", ".", "d", ":", "o", "maij", "8", "dienaaren", "als", "dren", "voor", "een", "geheel", "maand", ".", ".", ".", ".", "r", ":", "o", "77", ".", "8", ".", "–", ".", "198", ".", "10", ".", "huijs", "en", "ordinaire", "ongelden", "feb", ":", "y", "huijs", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "r", ":", "o", "17", ".", "–", ".", "–", ".", "kaarse", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "11", ".", "4", ".", "–", "olij", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "9", ".", "14", ".", "–", ".", "massaels", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2", ".", "18", ".", "Lak", "jnlands", "pier", "etc", ":", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "1", ".", "–", ".", "–", ".", "betels", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2", ".", "12", ".", "r", ":", "o", "44", ".", "8", ".", "maart", "huijs", "huur", "." ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 20, "label": "datum", "start": 17 }, { "end": 67, "label": "datum", "start": 67 }, { "end": 75, "label": "datum", "start": 70 }, { "end": 80, "label": "organisatie", "start": 78 }, { "end": 92, "label": "datum", "start": 92 }, { "end": 111, "label": "datum", "start": 111 }, { "end": 297, "label": "datum", "start": 297 }, { "end": 128, "label": "datum", "start": 128 }, { "end": 161, "label": "datum", "start": 158 }, { "end": 275, "label": "datum", "start": 275 }, { "end": 551, "label": "datum", "start": 551 }, { "end": 111, "label": "datum", "start": 111 }, { "end": 297, "label": "datum", "start": 297 }, { "end": 413, "label": "datum", "start": 413 }, { "end": 445, "label": "datum", "start": 443 }, { "end": 275, "label": "datum", "start": 275 }, { "end": 551, "label": "datum", "start": 551 } ]
Van Bengale onder dato 23:' Januarij 1738 . Memorie Der Generaale ongelden weke het zedert ult:o Januarij tot dato deses in de onβ€ž der temeldene residentie ten Laste van het met de Jongst : noord schepen range b=t en in die tijd vermunte Zilver enβ€ž vermeydelijk zyn gedaan, en uijt geschooten; teweten Kost en Randsoen gelden; 1737 . adij ult:o feb:r Cost gedaan SE : Comp: tafel in dese maand gegras r:o 30 . maert _:o _:o . . . . . . 30.–.– . april d. _:o . . . . . 30.–.– . meij _:o _.o . . . . . . 30. r:o 120.–.– . Pions, en dienaars maand gelden ult:o febr: 2 de temeldene dienaere voor Een geheele maand, als β€ž1. hoofd pion . 1 munts oppasser β€ž1. dienaar . . . r:o 3. ijder 'Smaands . r:o 12.–.– . β€ž1 portier . . . 1. Cahaars . . . 2. 12. . . . . 11 β€ž2. gem pions 2. 8. . . . 5.–.– . β€ž1. barbier, wasser, en veger . . 5.–.–. r:o 33.–.– . d:o maart 8 dienaaren als boven . . . . . . . . . . 33.–.– . medio april _:o van den halve m:d . . . . . . 16. 8.– . ult: _:o als volgt 1 hoofd pion . 1. munts oppasser . . als boven voor Β½. maad. 6.–.– . 1. dienaar 1. portier 11. gemam pions adjdem . . . 13.12.– . 12 . Cahaars . . . . . . . . . . 16. 8.– . 1 barbier, wasser, en veger . . . 2. 8.–. 38. 12.– . d:o maij 8 dienaaren als dren voor een geheel maand . . . . r:o 77.8.–. 198.10 . huijs en ordinaire ongelden feb:y huijs . . . . . . . . r:o 17.–.– . kaarse . . . . . . . . . . . 11. 4.– olij . . . . . . . . . . . 9.14.– . massaels . . . . . . . . . 2. 18 . Lak jnlands pier etc: . . . . . . . 1.–.– . betels . . . . . . . . 2.12. r:o 44. 8. maart huijs huur .
[ ".", ".", ".", "17", ".", "–", "kaars", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "11", ".", "2", ".", "olij", ".", ".", ".", ".", ".", "-", "10", ".", "–", ".", "massaels", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "β€ž", ".", "2", ".", "8", "Lak", "Jnlands", "ppier", "etc", ":", ".", ".", ".", ".", ".", "1", ".", "–", ".", "–", ".", "betels", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2", ".", "44", ".", "–", ".", "44", ":", "8", ".", "april", "huijs", "huur", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "r", ":", "o", "17", ".", "–", ".", "–", ".", "Kaarse", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "16", ".", "–", ".", "–", ".", "olij", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "11", ".", "–", ".", "–", ".", "massaels", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "3", ".", "6", ".", "–", ".", "lak", "jnlands", "ppier", ",", "etc", ":", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "1", ".", "2", ".", "–", ".", "betels", ".", ".", ".", "3", ".", "2", ".", "–", ".", "–", "51", ".", "10", ".", "–", ".", "Transporteere", "Rd", "β€ž", "s", "140", ".", "10", ".", "ro", "/", "a", "318", ".", "12", "." ]
[ { "end": 88, "label": "datum", "start": 88 } ]
. . . 17.– kaars . . . . . . . . . . . 11. 2. olij . . . . .- 10.– . massaels . . . . . . . . . . β€ž. 2.8 Lak Jnlands ppier etc: . . . . . 1.–.– . betels . . . . . . . . . . . . 2.44.–. 44:8 . april huijs huur . . . . . . . r:o 17.–.– . Kaarse . . . . . . . . . . . . 16.–.– . olij . . . . . . . . . . . 11.–.– . massaels . . . . . . . . . . 3.6.– . lak jnlands ppier, etc: . . . . . . 1.2.– . betels . . . 3.2.–.– 51.10.– . Transporteere Rdβ€žs 140.10. ro/a 318.12 .
[ "Van", "Bengale", "den", "31", ":", "'", "maert", "anno", "1738", ".", "goederen", "zullende", "uw", "hoog", "Ed", ":", "s", "believende", "bij", "ons", "arrest", "van", "26", "der", "laastgem", ":", "maand", "febr", ":", "en", "het", "aldaer", "g", "’", "inse", "β€ž", "reerd", "memoritje", "ontwaren", "dat", "buijten", "het", "gerepte", "Iaergeld", "de", "geschenkjes", "Ζ’134", ".", ".", "in", "en", "Ζ’331", ".", "13", ".", "t", "'", "uijtkoops", "of", "Ζ’37", ".", "13", ".", "na", "'", "t", "Eerste", "en", "Ζ’64", ":", "6", ".", "8", ".", "na", "het", "laaste", "minder", "als", "verleden", "Jaar", "belopen", ",", "jtem", "dat", "wij", "de", "afgave", "van", "het", "een", "en", "ander", "goed", "gekeurt", "hebben", "zoo", "wel", "als", "het", "gedrag", "der", "bediend", ":", "s", "omtrent", "de", "moeder", "en", "zoo", "van", "den", "Radje", "artseer", "welken", "landvoogd", "laast", "overleden", "wesende", "waren", "de", "gesegde", "moeder", "en", "soon", "volgens", "ontfangen", "berigt", "uijt", "Pattena", "de", "dato", "8", ".", "der", "meerm", ":", "te", "maand", "febr", ":", "om", "d", "'", "hem", "insgelijx", "bij", "Contract", "toe", "gelegde", "sicc", ":", "r", ":", "o", "600", ".", "en", "een", "geschenk", "van", "Circum", "Circa", "deselve", "waarde", "in", "goederen", "sjaerlijx", "komen", "versoeken", "dog", "de", "bediend", ":", "s", "met", "beleefdh", ":", "vande", "hand", "gewesen", "uijt", "bedugting", "dat", "den", "nawab", "die", "land", "voogdije", "aan", "een", "ander", "mogt", "geven", ";", "en", "dE", ":", "Comp", ":", "naderhand", "van", "den", "nieuwe", "regent", "weder", "de", "novo", "lastig", "gevallen", "werden", ";", "De", "ammunitie", "en", "wapenkamers", "goederen", "van", "den", "afschrijving", "der", "op", "den", "togt", "verbruijkte", "ammunitien", "en", "wapen", "kamens", "goederen", ";", "vorigen", "togt", "waer", "van", "wij", "op", "het", "afgaen", "onser", "sub", "β€ž", "β€ž", "missie", "793" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 129, "label": "locatie", "start": 129 } ]
Van Bengale den 31:' maert anno 1738 . goederen zullende uw hoog Ed:s believende bij ons arrest van 26 der laastgem: maand febr: en het aldaer g’inseβ€ž reerd memoritje ontwaren dat buijten het gerepte Iaergeld de geschenkjes Ζ’134. . in en Ζ’331. 13. t' uijtkoops of Ζ’37.13. na 't Eerste en Ζ’64: 6. 8. na het laaste minder als verleden Jaar belopen, jtem dat wij de afgave van het een en ander goed gekeurt hebben zoo wel als het gedrag der bediend:s omtrent de moeder en zoo van den Radje artseer welken landvoogd laast overleden wesende waren de gesegde moeder en soon volgens ontfangen berigt uijt Pattena de dato 8. der meerm:te maand febr: om d' hem insgelijx bij Contract toe gelegde sicc: r:o 600. en een geschenk van Circum Circa deselve waarde in goederen sjaerlijx komen versoeken dog de bediend:s met beleefdh: vande hand gewesen uijt bedugting dat den nawab die land voogdije aan een ander mogt geven; en dE : Comp: naderhand van den nieuwe regent weder de novo lastig gevallen werden; De ammunitie en wapenkamers goederen van den afschrijving der op den togt verbruijkte ammunitien en wapen kamens goederen; vorigen togt waer van wij op het afgaen onser subβ€ž β€žmissie 793
[ "195", "Van", "Bengale", "den", "31", ":", "'", "9ber", ":", "1738", "toe", "staand", "en", "hed", "gebragt", "is", ",", "na", "dat", "dan", "sedert", "het", "overleijden", "van", "den", "gewezen", "fis", "β€ž", "caal", "m", ":", "r", "Jochan", "de", "Hamer", "dat", "ampt", "p", ":", "r", "gefungeert", "hebben", "den", "Onderkoopman", "Hermanus", "Blom", "van", "denzelven", "Eed", "was", "Jntegendeel", "heeft", "men", "Blom", "daarvan", "ontslagen", "en", "de", "dispens", "weder", "doen", "admi", "ontslagen", "en", "weder", "onder", "ult", ":", "o", "8ber", "aan", "β€ž", "nistreeren", "Vaart", "hadden", "de", "administeratie", "van", "dis", "β€ž", "pensier", "van", "den", "Onder", "Koopman", "Casper", "Louis", "Kerkstein", "die", "insgelijks", "onder", "dier", "zelven", "datum", "weder", "overgenomen", "heeft", "de", "gelyk", "mede", "door", "kerksteyn", "de", "doopboeken", "zyn", "aange", ".", "doopboeken", "van", "den", "Onderkoopman", "en", "nomen", "item", "de", "de", "Cassem", "β€ž", "bazare", "Cassa", "door", "de", "Leeuw", "Cassembazaarsen", "Cassier", "Gerardus", "Ewout", "de", "Leeuw", "zynde", "den", "Laaste", "vast", "na", "zijn", "bescheijden", "post", "vertrokken", "om", "de", "Casse", "over", "te", "nemen", "van", "den", "Onderkoopman", "Jan", "Kerse", "β€ž", "boom", "voor", "’", "t", "overige", "de", "Transporten", "van", "de", "Baan", "en", "dispens", "dezen", "bygevoegd", "Byvoeginge", "van", "een", "Den", "Capitein", "Luijtenant", "en", "Comman", "β€ž", "Request", "door", "den", "Com", "β€ž", "mand", ":", "t", "Geldzak", "ten", "de", ".", "dant", "onzer", "militie", "Jan", "Geldzak", "ons", "by", "rende", "somme", "te", "werden", "gegratifieerd", "met", "de", "qua", "β€ž", "scrijvens", "van", "15", ":", "'", "8ber", "pass", ":", "o", "overgezonden", "hebben", "β€ž", "liteijd", "van", "Capitain", "de", "een", "request", "gedediceerd", "aan", "uw", "Hoog", "Ed", ":", "s", "en", "gerigt", "ten", "verzoeke", "om", "de", "qualiteijt", "Van", "Capitain", "gebruijken", "w", "'", "ingevolge", "ons", "arrest", "van", "24", ":", "'", "dier", "maand", "de", "Vrijheijd", "'", "t" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 34, "label": "persoon", "start": 32 }, { "end": 45, "label": "persoon", "start": 44 }, { "end": 87, "label": "persoon", "start": 85 }, { "end": 128, "label": "persoon", "start": 125 }, { "end": 189, "label": "persoon", "start": 188 } ]
195 Van Bengale den 31:' 9ber: 1738 toe staand en hed gebragt is, na dat dan sedert het overleijden van den gewezen fisβ€ž caal m:r Jochan de Hamer dat ampt p:r gefungeert hebben den Onderkoopman Hermanus Blom van denzelven Eed was Jntegendeel heeft men Blom daarvan ontslagen en de dispens weder doen admi ontslagen en weder onder ult:o 8ber aanβ€ž nistreeren Vaart hadden de administeratie van disβ€ž pensier van den Onder Koopman Casper Louis Kerkstein die insgelijks onder dier zelven datum weder overgenomen heeft de gelyk mede door kerksteyn de doopboeken zyn aange . doopboeken van den Onderkoopman en nomen item de de Cassemβ€ž bazare Cassa door de Leeuw Cassembazaarsen Cassier Gerardus Ewout de Leeuw zynde den Laaste vast na zijn bescheijden post vertrokken om de Casse over te nemen van den Onderkoopman Jan Kerseβ€ž boom voor ’t overige de Transporten van de Baan en dispens dezen bygevoegd Byvoeginge van een Den Capitein Luijtenant en Commanβ€ž Request door den Comβ€ž mand:t Geldzak ten de . dant onzer militie Jan Geldzak ons by rende somme te werden gegratifieerd met de quaβ€ž scrijvens van 15:' 8ber pass:o overgezonden hebben β€žliteijd van Capitain de een request gedediceerd aan uw Hoog Ed:s en gerigt ten verzoeke om de qualiteijt Van Capitain gebruijken w' ingevolge ons arrest van 24:' dier maand de Vrijheijd 't
[ "297", "Van", "Bengale", "onderdato", "30", "gbr", "1738", ":", "Memorie", "van", "zodanige", "fijne", "en", "grove", "Lywaten", "als", "de", "te", "meldene", "kooplieden", "ter", "besorging", "zullen", "werden", "opgedragen", "in", "voldoening", "van", "den", "Eysch", "voor", "Europa", "in", "A", "β€ž", "o", "1738", "als", "lengte", "breete", ",", ",", "prijs", ".", ".", "'", "t", "geheel", "t", "halve", "bedrag", "Kinkersjoudrie", "92", "ps", "Cassas", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "40", "β€ž", "3", "r", "β€ž", "a", "15", ".", "z", "-", ".", "w", "1380", ":", "-", ":", "67", "_", "/", "o", ".", ".", ".", "2", "5", "/", "8", "13", "β€”", ":", ".", "871", ":", ":", "705", "_", "/", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2ΒΌ", "11", ".", ".", ".", "7755", ":", ":", "341", ":", "_", "/", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2", "9", ":", "12", "-", "β€ž", "3324", ":", "12", "181", "_", "/", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "1ΒΎ", "8", ":", "10", "-", "β€ž", "1561", ":", "2", "170", "_", "/", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "1Β½", "7", ".", "8", ".", "β€ž", "1275", ":", "170", "_", "/", "o", "Nadona", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "25", "2ΒΌ", "3", ":", "14", "-", "β€ž", "688", ":", "12", "91", "hamans", "fijne", "met", "g", ":", "H", ".", ".", ".", "24", "3", "11", "1001", ":", "β€”", ".", "455", "_", "/", "o", "gemeene", ".", ".", ".", ".", ".", "5", "2275", ":", "227", "malmollen", "grove", "40", ".", "2ΒΌ", "6", "1362", "455", "bethilles", "cangam", "7", ".", "8", "3412", ":", "8", "5360", "guinees", "75", "2ΒΌ", "121", ":", "8", ":", "+", "corg", ":", "32562", "5360", "salempouris", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "37Β½", "60", ":", "16281", ":", "6430", "gerrassen", "30", "46", "8", "14949", "β€”", "1075", "dongrijs", "gebleekte", "27", "1ΒΎ", "31", "1666", ":", "4", "860", "daesoeties", "ruwe", "30", "2ΒΌ", "48", ".", "8", "2088", ".", "8", "215", "_", "/", "o", "gebl", "49", ":", "8", "522", "β€ž", "2", "r", "β€ž", "a", "92952", "β€ž", "12r", "β€ž", "a46476", "β€ž", "6", "Gokuljantchan", "92", "Cassas", ".", ".", ".", ".", ".", "40", "3", "β€ž", "ra", "15", "r", ".", "a", "1380", ":", "67", "_", "/", "o", ".", ".", ".", ".", "2", "5", "/", "8", "13", "871", ".", "β€”", "705", "_", "/", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2", "11", ",", "7755", "341", "_", "/", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2", "9", "12", "3324", ":", "12", "181", "_", "/", "o", ".", ".", ".", ".", ".", "1", "8", ":", "10", "1561", ":", "2", "170", "_", "/", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "1Β½", ".", "7", ".", "8", "1275", ":", "53", "malmollen", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "3", "15", "795", "42", "_", "/", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2", "5", "/", "8", "13", "546", "139", "do", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2ΒΌ", "11", "1529", "172", "do", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "2", "9", ":", "12", "1677", "128", "d", ".", "o", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "1ΒΎ", "8", ":", "10", "1104", "140", "do", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "1Β½", "7" ]
[ { "end": 2, "label": "locatie", "start": 2 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 31, "label": "locatie", "start": 31 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 6 }, { "end": 36, "label": "datum", "start": 36 } ]
297 Van Bengale onderdato 30 gbr 1738 : Memorie van zodanige fijne en grove Lywaten als de te meldene kooplieden ter besorging zullen werden opgedragen in voldoening van den Eysch voor Europa in Aβ€žo 1738 als lengte breete,, prijs . . 't geheel t halve bedrag Kinkersjoudrie 92 ps Cassas . . . . . . 40β€ž 3 rβ€ža 15 . z-.w 1380:- : 67 _/o . . . 2 5/8 13 β€”: . 871: : 705 _/o . . . . . . . . 2ΒΌ 11 . . . 7755: : 341: _/o . . . . . . . 2 9: 12 -β€ž 3324: 12 181 _/o . . . . . . 1ΒΎ 8: 10 -β€ž 1561:2 170 _/o . . . . . . 1Β½ 7. 8 .β€ž 1275: 170 _/o Nadona . . . . . . 25 2ΒΌ 3: 14 -β€ž 688:12 91 hamans fijne met g: H . . . 24 3 11 1001:β€” . 455 _/o gemeene. . . . . 5 2275: 227 malmollen grove 40. 2ΒΌ 6 1362 455 bethilles cangam 7. 8 3412: 8 5360 guinees 75 2ΒΌ 121: 8: +corg: 32562 5360 salempouris . . . . . . 37Β½ 60: 16281: 6430 gerrassen 30 46 8 14949β€” 1075 dongrijs gebleekte 27 1ΒΎ 31 1666: 4 860 daesoeties ruwe 30 2ΒΌ 48. 8 2088. 8 215 _/o gebl 49: 8 522β€ž 2 rβ€ža 92952β€ž 12rβ€ža46476β€ž6 Gokuljantchan 92 Cassas . . . . . 40 3 β€žra 15 r.a 1380: 67 _/o . . . . 2 5/8 13 871.β€” 705 _/o . . . . . . . 2 11 , 7755 341 _/o . . . . . . . 2 9 12 3324:12 181 _/o . . . . . 1 8: 10 1561: 2 170 _/o . . . . . . 1Β½ .7. 8 1275: 53 malmollen . . . . . . 3 15 795 42 _/o . . . . . . . 2 5/8 13 546 139 do . . . . . . 2ΒΌ 11 1529 172 do . . . . . . . 2 9: 12 1677 128 d.o . . . . . . 1ΒΎ 8: 10 1104 140 do . . . . . . . . 1Β½ 7
[ "980", "21", "_", "/", "o", "fyn", "met", "G", ".", "H", "3", "18", "378", "42", "do", "_", "/", "o", "2ΒΌ", "14", "588", "20", "do", "d", ".", "o", ".", ".", ".", ".", ".", "1", "9", "180", "160", "tharndaams", "2ΒΌ", "16", ",", ".", "2560", "170", "Cassa", "Nadona", ".", ".", ".", ".", ".", "25", "3", "β€ž", "10", "658", ":", "12", "91", "Camans", "fijne", "met", "G", ".", "H", ".", ".", ".", "24", "3", "11", "1001", "455", "_", "/", "β€ž", "o", "gemeene", "5", "2275", ":", "277", "malmollen", "grove", "40", ".", "2ΒΌ", "6", "1362", "β€”", "455", "bethilles", "Cangam", ".", ".", ".", ".", ".", "7", ".", "8", ",", ":", "34128", "5360", "Guinees", "Lijwaat", ".", "75", "2ΒΌ", "121", ":", "8", "t", "'", "corg", "32562", "5360", "Salempouris", ".", ".", ".", ".", "37Β½", "60", ":", "12", "16281", "6430", "gerrassen", ".", "-", "30", "48", ":", "8", "-", ".", "14949", ":", "12", "1075", "dongrijs", "gebleekte", "27", "1ΒΎ", "31", ".", "1666", ":", "4", "860", "doesoetjes", "ruwe", ".", ".", ".", ".", ".", ".", "30", "2ΒΌ", "42", ":", "8", "2085", ":", "8", "215", "_", "/", "o", "gebleekte", ".", ".", ".", ".", "49", ":", "8", "532", ":", "2", "r", "β€ž", "o", "51644", ":", "14r", "β€ž", "o51644", ":", "14", "Transportere", "R", "β€ž", "a", "98121", ":", "4" ]
[]
980 21 _/o fyn met G.H 3 18 378 42 do _/o 2ΒΌ 14 588 20 do d.o . . . . . 1 9 180 160 tharndaams 2ΒΌ 16,. 2560 170 Cassa Nadona . . . . . 25 3β€ž10 658:12 91 Camans fijne met G.H . . . 24 3 11 1001 455 _/β€žo gemeene 5 2275: 277 malmollen grove 40. 2ΒΌ 6 1362β€” 455 bethilles Cangam . . . . . 7. 8, : 34128 5360 Guinees Lijwaat . 75 2ΒΌ 121:8 t'corg 32562 5360 Salempouris . . . . 37Β½ 60:12 16281 6430 gerrassen. -30 48: 8 -. 14949:12 1075 dongrijs gebleekte 27 1ΒΎ 31 . 1666:4 860 doesoetjes ruwe . . . . . . 30 2ΒΌ 42: 8 2085:8 215 _/o gebleekte . . . . 49:8 532:2 rβ€žo 51644:14rβ€žo51644:14 Transportere Rβ€ža 98121: 4
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "30", "9br", "1738", "Iacob", "Boom", "zijn", "verbonden", "tijd", "bij", "d", "’", "EComp", ":", "ruijm", "uyt", "gedient", "en", "ver", "sogt", "hebbende", "met", "verhoging", "van", "gage", "van", "Ζ’24", ":", "tot", "Ζ’30", ".", "te", "mogen", "werden", "gefa", "β€ž", "voriseert", ",", "zo", "is", "op", "het", "goed", "getuijge", "β€ž", "nis", "dat", "den", "Capt", ".", "n", "Lieutenant", "en", "Commandant", "Jan", "Geldzak", ";", "van", "hem", "komt", "te", "geeven", "komt", "te", "geven", "verstaan", "in", "zijn", "versoek", "te", "Condescenderen", "Door", "den", "E", ":", "Cornelis", "de", "Jonge", "pre", "sident", "van", "den", "raad", "van", "Justitie", "deses", "Comptoirs", "te", "kennen", "gegeven", "zijnde", "hoe", "de", "gevangene", "alhier", "volgens", "een", "oude", "oneijgene", "maxime", "door", "de", "substi", "tuten", "van", "den", "fiscaal", "bewaart", "en", "versorgt", "werdende", ",", "zomwijlen", "wanneer", "de", "zelve", "substituten", "elders", "versonden", "wierden", "in", "den", "dienst", "door", "hunne", "pions", "en", "zwarte", "dienaren", "verregtigeert", "wier", "den", "zulks", "het", "wel", "nodig", "was", "dat", "men", "die", "menschen", "stelde", "onder", "de", "zorge", "van", "een", "Cipier", ",", "sonder", "dat", "men", "daar", "toe", "al", "egter", "een", "apparten", "dienaar", "behoefden", "aan", "te", "houden", "vermids", "den", "schafbaas", "in" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 8, "label": "persoon", "start": 7 }, { "end": 58, "label": "persoon", "start": 57 }, { "end": 80, "label": "persoon", "start": 78 } ]
Van Bengale onder dato 30 9br 1738 Iacob Boom zijn verbonden tijd bij d’ EComp: ruijm uyt gedient en ver sogt hebbende met verhoging van gage van Ζ’24: tot Ζ’30. te mogen werden gefaβ€ž voriseert, zo is op het goed getuijgeβ€ž nis dat den Capt.n Lieutenant en Commandant Jan Geldzak; van hem komt te geeven komt te geven verstaan in zijn versoek te Condescenderen Door den E: Cornelis de Jonge pre sident van den raad van Justitie deses Comptoirs te kennen gegeven zijnde hoe de gevangene alhier volgens een oude oneijgene maxime door de substi tuten van den fiscaal bewaart en versorgt werdende, zomwijlen wanneer de zelve substituten elders versonden wierden in den dienst door hunne pions en zwarte dienaren verregtigeert wier den zulks het wel nodig was dat men die menschen stelde onder de zorge van een Cipier, sonder dat men daar toe al egter een apparten dienaar behoefden aan te houden vermids den schafbaas in
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "30", "Novbr", "1738", "Bevinding", "op", "een", "Partheij", "ver", "dronke", "Peper", "zwarte", "ronde", "bantamse", "A", "β€ž", "o", "pass", "β€ž", "o", "per", "het", "schip", "Rithem", "voor", "Europa", "in", "dese", "directie", "aangebragt", "maar", "naar", "het", "stranden", "van", "dien", "kiel", "ontlost", "midsg-rs", "in", "de", "Pakhuij", "sen", "alhier", "op", "geslagen", "en", "waar", "bij", "de", "aflevering", "vant", "restant", "vide", "annexa", "raport", "der", "gecommit", "teerde", "onder", "Cooplieden", "Jan", "francois", "Velters", "en", "Pieter", "van", "Assendelft", "zodanige", "on", "derwigt", "en", "stof", "is", "bevonden", "als", "hier", "onder", "met", "eerbied", "stont", "te", "werden", "aan", "gethoond", ",", "ver", "soekende", "de", ",", "onder", "getekenden", "daar", "om", "trend", "de", "gunstige", "dispositie", "deser", "Achtb", ":", "vergadering", "omme", "zich", "daar", "na", "te", "kunnen", "reguleeren", ".", "1889", "lb", "Peper", "te", "zamen", "te", "min", "op", "een", "quantitijt", "van", "67171", "lb", "want", "150000", "lb", "zijn", "er", "met", "in", "hoofde", "gem", ":", "bodem", "aangebragt", "waar", "van", "aftrecke", "82829", "lb", "die", "na", "het", "verongelucken", "van", "dien", "kiel", "zijn", "afgeschreven", "en", "over", "zulx", "67171", "lb", "alhier", "in", "de", "Pakhuijsen", "ontfang", "β€ž", "Waar", "van", "in", "de", "maand", "Maij", "J", "β€ž", "o", "leden", "verkogt", ".", "13600", "dus", "nog", "53571", "lb", "zoude", "moeten", "per", "restant", "wesen", "en", "door", "voorn", ".", "onder", "Coopluijden", "is", "bij", "den", "ver", "koop", "of", "uijtlevering", "maar", "bevonden", ".", "51682", "zuijvere", "Corl", "benevens", "1051", "lb", "stof", "over", "zulx", "1889", "lb", "of", "2", "13", "/", "16", "pr", "Ct", ".", "o", "sch", ":", "s", "in", "t", "geheel", "te", "min", "in", "den", "tijd", "van", "12", "maanden", "daar", "van", "838", "lb", "aan", "zuijvere", "Corl", "of", "1ΒΌ", "pr", "Cto", "sch", ".", "rs", "en", "1051", "stof", ".", ".", "19", "/", "16", "rm", "/", "onderstond", ":", "/", "Houglij", "in", "Bengale", "adij", "9", "8ber", "A", ":", "o", "1738", "/", ":", "was", "getekend", ":", "/", "Corn", ".", "de", "Jonge", "Nicols", "Paradijs", "Zo" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 264, "label": "locatie", "start": 264 }, { "end": 6, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 28, "label": "locatie", "start": 28 }, { "end": 66, "label": "persoon", "start": 64 }, { "end": 70, "label": "persoon", "start": 68 }, { "end": 168, "label": "datum", "start": 168 }, { "end": 262, "label": "locatie", "start": 262 }, { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 264, "label": "locatie", "start": 264 }, { "end": 281, "label": "persoon", "start": 278 }, { "end": 283, "label": "persoon", "start": 282 } ]
Van Bengale onder dato 30 Novbr 1738 Bevinding op een Partheij ver dronke Peper zwarte ronde bantamse Aβ€žo passβ€žo per het schip Rithem voor Europa in dese directie aangebragt maar naar het stranden van dien kiel ontlost midsg-rs in de Pakhuij sen alhier op geslagen en waar bij de aflevering vant restant vide annexa raport der gecommit teerde onder Cooplieden Jan francois Velters en Pieter van Assendelft zodanige on derwigt en stof is bevonden als hier onder met eerbied stont te werden aan gethoond, ver soekende de, onder getekenden daar om trend de gunstige dispositie deser Achtb : vergadering omme zich daar na te kunnen reguleeren . 1889 lb Peper te zamen te min op een quantitijt van 67171 lb want 150000 lb zijn er met in hoofde gem: bodem aangebragt waar van aftrecke 82829 lb die na het verongelucken van dien kiel zijn afgeschreven en over zulx 67171 lb alhier in de Pakhuijsen ontfangβ€ž Waar van in de maand Maij Jβ€žo leden verkogt . 13600 dus nog 53571 lb zoude moeten per restant wesen en door voorn. onder Coopluijden is bij den ver koop of uijtlevering maar bevonden . 51682 zuijvere Corl benevens 1051 lb stof over zulx 1889 lb of 2 13/16 pr Ct.o sch:s in t geheel te min in den tijd van 12 maanden daar van 838 lb aan zuijvere Corl of 1ΒΌ pr Cto sch.rs en 1051 stof . . 19/16 rm /onderstond:/ Houglij in Bengale adij 9 8ber A:o 1738 /:was getekend:/ Corn. de Jonge Nicols Paradijs Zo
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "30", ":", "'", "9ber", ":", "1738", "Aan", "als", "Vooren", "dat", "UEh", ":", "op", "gisteren", "geen", "Contanten", "zijn", "gezonden", ",", "is", "d", "'", "oorzaak", "dat", "de", "daags", "be", "β€ž", "vorens", "Vervaerdigde", "Ropias", ",", "voor", "den", "vorst", "en", "'", "thol", "Ingehouden", "zyn", ",", "het", "geen", "dan", "weder", "gevolg", "neemt", ",", "gaande", "nevens", "deeze", "in", "3", "verzegelde", "kisten", "tot", "UEh", ":", "over", "ropias", "42000", ":", "ter", "β€ž", "wijl", "vorders", "onze", "nedrigen", "dank", "betuijgen", "voor", "’", "t", "Gecommuniceerde", "der", "goede", "over", "β€ž", "brengh", "der", "op", "den", "16", ":", "'", "Courant", "'", "t", "UEh", ":", "waerds", "gezondene", "r", "/", "as", "40000", "blykens", "uEh", "veel", "g", "'", "agte", "missive", "van", "Gisteren", "en", "met", "veel", "agtingh", "de", "'", "eere", "hebben", "te", "verblyven", "/", ":", "onderstond", ":", "/", "en", "/", ":", "was", "getekend", ":", "/", "als", "vooren", "/", ":", "in", "margine", ":", "/", "Carriemabaadh", "den", "21", ":", "'", "9ber", ":", "a", ":", "o", "1738", "onderstond", ":", "/", "Gecollationeerd", "accordeert", "/", ":", "was", "getekent", ":", "/", "d", ":", "k", "van", "Suttum", "d", ":", "k", "Verbeek", "onderstond", "/", ":", "accordeert", "/", ":", "was", "getek", "β€ž", "t", "/", "E", ":", "s", "Sterrenberg", "Carriemabaadh", "Aan", "de", "munts", "Residenten", "Anthonij", "Prent", ",", "en", "Jan", "Thielen", "Goede" ]
[ { "end": 1, "label": "locatie", "start": 1 }, { "end": 139, "label": "locatie", "start": 139 }, { "end": 185, "label": "locatie", "start": 185 }, { "end": 165, "label": "persoon", "start": 161 }, { "end": 169, "label": "persoon", "start": 166 }, { "end": 184, "label": "persoon", "start": 181 }, { "end": 139, "label": "locatie", "start": 139 }, { "end": 185, "label": "locatie", "start": 185 }, { "end": 191, "label": "persoon", "start": 190 }, { "end": 195, "label": "persoon", "start": 194 } ]
Van Bengale onder dato 30:' 9ber: 1738 Aan als Vooren dat UEh: op gisteren geen Contanten zijn gezonden, is d'oorzaak dat de daags beβ€ž vorens Vervaerdigde Ropias, voor den vorst en' thol Ingehouden zyn, het geen dan weder gevolg neemt, gaande nevens deeze in 3 verzegelde kisten tot UEh: over ropias 42000: terβ€ž wijl vorders onze nedrigen dank betuijgen voor ’t Gecommuniceerde der goede overβ€ž brengh der op den 16:' Courant 't UEh : waerds gezondene r/as 40000 blykens uEh veel g'agte missive van Gisteren en met veel agtingh de' eere hebben te verblyven /: onderstond :/ en /: was getekend :/ als vooren /: in margine :/ Carriemabaadh den 21:' 9ber: a:o 1738 onderstond :/ Gecollationeerd accordeert /: was getekent :/ d:k van Suttum d:k Verbeek onderstond /: accordeert /: was getekβ€žt/ E:s Sterrenberg Carriemabaadh Aan de munts Residenten Anthonij Prent, en Jan Thielen Goede
[ "Van", "Bengale", "onderdato", "30", "Novembr", "1738", "Gestreepte", "Armozijnen", "1000", "p", ":", "s", "zegge", "Eenduijzend", "stux", "moeten", "van", "9", "80", "Stux", "met", "detenoemen", "schepen", "van", "hier", "versonden", "veelderhanden", "dog", "geen", "witte", "streepe", "300", "p", ":", "s", "met", "Strijde", "naart", "Patria", "300", "Schuijtwyk", ".", "na", "batavia", "200", "β€ž", "β€ž", "Meer", "lust", ".", "180", "β€ž", "Crooswyk", "na", "t", "Patria", "Geblokte", "Armozijnen", "te", "980", "Stx", "Al", "eve", "Afgestoke", "de", "ontbrekende", "20", "Stux", "Excuseren", "omdat", "ingekogt", "zijn", "tot", "17", "3", "/", "8", "en", "Verkogt", "zijn", "tot", "12", "7", "/", "8", ".", "Dubb", ":", "Gebloemde", "armozijnen", "200", "P", ":", "s", "zegge", "tweehondert", "stux", "iederthien", "200", "Stux", "met", "de", "Volg", "ende", "bodems", "verzonden", "als", "100", "p", ":", "s", "met", "Strijen", "stucken", "van", "bij", "zondere", "Couleuren", "100", "β€ž", "β€ž", "Crooswijk", "200", "P", ":", "s", "voldaan", "zijnde", "debijzonderheid", "Enkelde", "Geruijten", "Armozijnen", "500", "Stux", "met", "detemeldene", "Kiele", "afgegeven", "te", "wete", "500", "p", ":", "s", ",", "zegge", "vijf", "hondert", "stux", "Alle", "van", "ligte", "250", "stux", "met", "Strijen", "naar", "Europa", "125", "Schuijt", "wijk", "na", "Batavia", "Couleure", "125", "Crooswijk", "Dubb", ":", "Gekettingde", "armozijnen", "te", "Excuseren", "omdatingekogt", "zijn", "tot", "22Β½", "en", "verkogt", "tot", "14", "Sjammewaarts", "te", "Excuceeren", "omdat", "voorde", "gestelde", "Prijs", "niet", "te", "bekomen", "zijn", "Restas", ",", "600p", ":", "s", "zegge", "ses", "hondert", "stux", "de", "Laast", "gesonden", "zijn", "goed", "geweest", "Gestreepte", "Armozijnen", "als", "zijn", "om", "hunne", "slegt", "hyd", "uijt", "geschote", "Geblokte", "Armozijnen", "Gexcuseert", "Dubb", ":", "Gebloemde", "Armozijnen", "van", "Couleure", "zo", "veel", "in", "Agt", "genomen", "als", "doenelyk", "is", "geweest", "Enkelde", "Geruijte", "Armozijnen", "500", "p", ":", "s", "voldaan", ",", "alle", "in", "Ligte", "couleuren", "Dubb", "Gekettingde", "armozijnen", "g", ":", "excuseert", "Sjammewaarts", "GeExcuseert", "Restas", "600", "stux", "als", "volgt", "afgestokete", "weten", "200", "p", ":", "s", "met", "Strijen", "na", "Amsterdam", "200", "Schuijtwijk", "na", "Batavia", "200", "Meer", "lust", "600", "stux", "als", "even", "voldaan", ",", "zijnde", "met", "minder", "indeugd", "dan", "de", "Vorige" ]
[ { "end": 5, "label": "datum", "start": 3 }, { "end": 38, "label": "locatie", "start": 38 }, { "end": 55, "label": "locatie", "start": 55 }, { "end": 40, "label": "locatie", "start": 40 }, { "end": 43, "label": "locatie", "start": 43 }, { "end": 162, "label": "locatie", "start": 162 }, { "end": 273, "label": "locatie", "start": 273 }, { "end": 48, "label": "locatie", "start": 47 }, { "end": 276, "label": "locatie", "start": 275 }, { "end": 52, "label": "locatie", "start": 52 }, { "end": 121, "label": "locatie", "start": 121 }, { "end": 165, "label": "locatie", "start": 165 }, { "end": 157, "label": "locatie", "start": 157 }, { "end": 160, "label": "locatie", "start": 159 }, { "end": 43, "label": "locatie", "start": 43 }, { "end": 162, "label": "locatie", "start": 162 }, { "end": 273, "label": "locatie", "start": 273 }, { "end": 180, "label": "locatie", "start": 180 }, { "end": 253, "label": "locatie", "start": 253 }, { "end": 269, "label": "locatie", "start": 269 }, { "end": 271, "label": "locatie", "start": 271 }, { "end": 43, "label": "locatie", "start": 43 }, { "end": 162, "label": "locatie", "start": 162 }, { "end": 273, "label": "locatie", "start": 273 }, { "end": 48, "label": "locatie", "start": 47 }, { "end": 276, "label": "locatie", "start": 275 } ]
Van Bengale onderdato 30 Novembr 1738 Gestreepte Armozijnen 1000 p:s zegge Eenduijzend stux moeten van 9 80 Stux met detenoemen schepen van hier versonden veelderhanden dog geen witte streepe 300 p:s met Strijde naart Patria 300 Schuijtwyk . na batavia 200β€ž β€žMeer lust . 180β€ž Crooswyk na t Patria Geblokte Armozijnen te 980 Stx Al eve Afgestoke de ontbrekende 20 Stux Excuseren omdat ingekogt zijn tot 17 3/8 en Verkogt zijn tot 12 7/8 . Dubb : Gebloemde armozijnen 200 P:s zegge tweehondert stux iederthien 200 Stux met de Volg ende bodems verzonden als 100 p:s met Strijen stucken van bij zondere Couleuren 100 β€žβ€ž Crooswijk 200 P:s voldaan zijnde debijzonderheid Enkelde Geruijten Armozijnen 500 Stux met detemeldene Kiele afgegeven te wete 500 p:s, zegge vijf hondert stux Alle van ligte 250 stux met Strijen naar Europa 125 Schuijt wijk na Batavia Couleure 125 Crooswijk Dubb : Gekettingde armozijnen te Excuseren omdatingekogt zijn tot 22Β½ en verkogt tot 14 Sjammewaarts te Excuceeren omdat voorde gestelde Prijs niet te bekomen zijn Restas, 600p:s zegge ses hondert stux de Laast gesonden zijn goed geweest Gestreepte Armozijnen als zijn om hunne slegt hyd uijt geschote Geblokte Armozijnen Gexcuseert Dubb : Gebloemde Armozijnen van Couleure zo veel in Agt genomen als doenelyk is geweest Enkelde Geruijte Armozijnen 500 p:s voldaan, alle in Ligte couleuren Dubb Gekettingde armozijnen g: excuseert Sjammewaarts GeExcuseert Restas 600 stux als volgt afgestokete weten 200 p:s met Strijen na Amsterdam 200 Schuijtwijk na Batavia 200 Meer lust 600 stux als even voldaan, zijnde met minder indeugd dan de Vorige
[ "Van", "Bangale", "onder", "dato", "30", ":", "'", "9ber", "1736", "6", ":", "La", "Fortune", "Gecommandeerd", "door", "mons", ":", "r", "Lexne", "naer", "de", "Maldivos", "7", "La", "Rose", "Gecommandeerd", "door", "mons", ":", "r", "Figuer", "d", ":", "o", "8", "Le", "St", "antoine", "off", "Brigantijn", "Gedestineerd", "naer", "de", "mal", "β€ž", "divos", "dogh", "daar", "is", "nogh", "geen", "Kapitain", "toe", "benoemd", "9", "La", "Princesse", "d", "'", "imelie", "Gecommandeerd", "door", "Letulp", "naer", "mosan", "bique", "Gedestineerd", "10", "Nota", "daar", "is", "een", "schip", "groot", "650", "tonnen", "voor", "de", "particuliere", "alhier", "Gekogt", "in", "Sourratta", ",", "het", "Welk", "den", "20", ":", "'", "off", "25", "dezer", "moet", "arriveeren", "en", "is", "weder", "naer", "Souratta", "Gedestineerd", "/", ":", "onderstond", ":", "/", "Accordeert", ",", "met", "het", "Translaat", "/", ":", "was", "Getekend", ":", "/", "F", ":", "s", "Brouwer", "G", ":", "Clercq", "Lijst" ]
[ { "end": 8, "label": "datum", "start": 4 }, { "end": 18, "label": "persoon", "start": 18 }, { "end": 21, "label": "locatie", "start": 21 }, { "end": 30, "label": "persoon", "start": 30 }, { "end": 45, "label": "locatie", "start": 43 }, { "end": 62, "label": "persoon", "start": 62 }, { "end": 65, "label": "locatie", "start": 64 }, { "end": 82, "label": "locatie", "start": 82 }, { "end": 89, "label": "datum", "start": 87 }, { "end": 91, "label": "datum", "start": 91 }, { "end": 99, "label": "locatie", "start": 99 }, { "end": 120, "label": "persoon", "start": 117 }, { "end": 123, "label": "persoon", "start": 121 } ]
Van Bangale onder dato 30:' 9ber 1736 6: La Fortune Gecommandeerd door mons:r Lexne naer de Maldivos 7 La Rose Gecommandeerd door mons:r Figuer d:o 8 Le St antoine off Brigantijn Gedestineerd naer de malβ€ž divos dogh daar is nogh geen Kapitain toe benoemd 9 La Princesse d'imelie Gecommandeerd door Letulp naer mosan bique Gedestineerd 10 Nota daar is een schip groot 650 tonnen voor de particuliere alhier Gekogt in Sourratta, het Welk den 20:' off 25 dezer moet arriveeren en is weder naer Souratta Gedestineerd /: onderstond :/ Accordeert, met het Translaat /: was Getekend :/ F:s Brouwer G: Clercq Lijst
[ "Van", "Bengale", "onder", "dato", "10", ":", "'", "feb", ":", "1739", ":", "β€”", "de", "amphioen", "handelaars", "door", "verlegentheijd", "om", "contanten", "genoodsaakt", "geworden", "waren", ",", "tot", "den", "verkoop", "van", "opium", "te", "tredenmitsgad", ":", "s", "hunnen", "vorigen", "Eijsch", "van", "ro", "/", ":", "a", "125", ":", "sicca", "tot", "op", "siajahane", "r", ":", "o", "118", ":", "te", "modereren", ",", "dog", "daer", "benevens", "tot", "leedweesen", "dat", "dese", "eerste", "markt", "niet", "lange", "stand", "gehouden", "maer", "door", "het", "woelen", "der", "engelsen", "en", "francen", "binnen", "weij", "β€ž", "β€ž", "nige", "dagen", "bij", "trappen", "op", "gejaagt", "was", ",", "tot", "r", "/", ":", "o", "136", ":", "toe", "zulkx", "de", "bediendens", "tot", "voorm", ":", "eerste", "prijs", "niet", "meer", "hadden", "kunnen", "magtig", "worden", "den", "145", "in", ":", "r", "ende", "daer", "en", "boven", "nog", "geegotieerd", "900", ":", "in", ":", "r", "moeten", "betalen", "dat", "de", "volgende", "prijsen", "als", "75", ":", "m", ":", "ri", "tot", "ro", "/", "a", "126", ":", "-", "sjajahanie", "munt", "140", ":", "130", ".", "=", "_", ":", "o", "_", ":", "o", "130", ":", "131", ":", "8", ":", "_", ":", "o", "_", ".", "o", "310", ".", "132", ":", "8", ":", "_", ":", "o", "_", ":", "o", "125", ".", "133", ":", "8", ":", "_", ":", "o", "_", ":", "o", "120", ":", "136", ":", "8", ":", "_", ":", "o", "_", ":", "o", "welke", "aanmerkelijke", "differentie", "in", "die", "prijsen", "dan", "als", "gesegt", "met", "tegensin", "gesien", "dog", "teffens", "ge", "β€ž", "β€ž", "considereert", "weesende", "hoe", "men", "over", "den", "uijt", "slag", "van", "dien", "aangelegen", "handel", "niet", "kan", "oor", "β€ž", "deelen", "voor", "de", "volkomene", "absolvatie", ",", "Zo", "is", "goedgevonden", "de", "formele", "dispositie", "daer", "over", "dus", "lange", "opte", "schorten", "ende", "bedien", "β€ž", "dens", "." ]
[ { "end": 9, "label": "datum", "start": 4 } ]
Van Bengale onder dato 10:' feb: 1739:β€” de amphioen handelaars door verlegentheijd om contanten genoodsaakt geworden waren, tot den verkoop van opium te tredenmitsgad:s hunnen vorigen Eijsch van ro/:a 125: sicca tot op siajahane r:o 118: te modereren, dog daer benevens tot leedweesen dat dese eerste markt niet lange stand gehouden maer door het woelen der engelsen en francen binnen weijβ€ž β€žnige dagen bij trappen op gejaagt was, tot r/:o 136 : toe zulkx de bediendens tot voorm: eerste prijs niet meer hadden kunnen magtig worden den 145 in:r ende daer en boven nog geegotieerd 900: in:r moeten betalen dat de volgende prijsen als 75: m:ri tot ro/a 126:- sjajahanie munt 140: 130.= _:o _:o 130: 131: 8: _:o _.o 310. 132: 8: _:o _:o 125. 133: 8: _:o _:o 120: 136: 8: _:o _:o welke aanmerkelijke differentie in die prijsen dan als gesegt met tegensin gesien dog teffens geβ€ž β€žconsidereert weesende hoe men over den uijt slag van dien aangelegen handel niet kan oorβ€ž deelen voor de volkomene absolvatie, Zo is goedgevonden de formele dispositie daer over dus lange opte schorten ende bedienβ€ž dens .