original
stringlengths 14
545
| correct
stringlengths 13
590
|
---|---|
Mul on vähem vabadust, kui nendel, kes elavad ühikas või rentivad korterit. | Mul on vähem vabadust kui nendel, kes elavad ühikas või rendivad korterit. |
Üks põõsas on eriti silmatorkava punane. | Üks põõsas on eriti silmatorkavalt punane. |
19. sajandil toimusid suur muutused vanas elukorralduses. | 19. sajandil toimusid suured muutused vanas elukorralduses. |
Kõikidest tegelastest kõige rohkem meeldis mulle Tiit Piibeleht, kuid suurem sümpaatiat tunnen ma koera Triinu vastu, kes oli alati tagaplaanil. | Kõikidest tegelastest kõige rohkem meeldis mulle Tiit Piibeleht, kuid suurimat sümpaatiat tunnen ma koer Triinu vastu, kes oli alati tagaplaanil. |
Erinevate haiguste olemasolu suguvõsas vara või hilja teatab ennast. | Erinevate haiguste olemasolu suguvõsas annab endast varem või hiljem märku. |
Ma pööran teie poole palvega. | Ma pöördun teie poole palvega. |
Selline "aega märkamatu söömine" on minu meelest televisiooni üks halvematest külgedest... | Selline märkamatu "ajasöömine" on minu meelest üks televisiooni halvematest külgedest. |
Olgu, rääkime siis negatiivsest sündmustest. | Olgu, räägime siis negatiivsetest sündmustest. |
Selle pärast iga meist peab mõtleme kas talle on vaja seda või mitte. | Selle pärast peab igaüks meist mõtlema, kas talle on seda vaja või mitte. |
Haridus ei ole mingit mänguasi millega võib natuke mängida ja pärast ära visata. | Haridus ei ole mingi mänguasi, millega võib natuke mängida ja pärast ära visata. |
Haritud olla, minu pilgu läbi, tähendab seda, et inimene peab ennast täiendama kogu oma elu jooksul. Nimelt lugeda mitte ainult ilukirjandust, kuid ka teaduslikke töid, uurimusi, olla pädev paljudes asjades. | Haritud olla tähendab minu arvates seda, et inimene peab ennast täiendama kogu oma elu jooksul. Nimelt lugema mitte ainult ilukirjandust, vaid ka teaduslikke töid ja uurimusi, olema pädev paljudes asjades. |
Maaharimine pärast seda hakkas muutma põhi tegevuseks. | Maaharimine hakkas pärast seda muutuma põhitegevuseks. |
Ja praegu sina oled vastutav. See, kelle turjal on kohustus oma maa edaspidisest õitsengust hoolitseda. | Ja praegu oled sina vastutav, oled see, kelle turjal on kohustus oma maa edaspidise õitsengu eest hoolitseda. |
Samamoodi, nagu varem hinnati pärivuse rolli üle, praegu pööratakse omandatud kogemuse rollile liiga suurt tähelepanu. | Samamoodi, nagu varem hinnati üle pärilikkuse rolli, pööratakse praegu liiga suurt tähelepanu omandatud kogemuse rollile. |
Nad isegi ei hakka mõtlema kuritegu sooritamise peale. | Nad isegi ei hakka mõtlema kuriteo sooritamise peale. |
Mina eriti ei tunne huvi niisuguste artiklide peale. | Mina ei tunne niisuguste artiklite vastu eriti huvi. |
Hobustest ja kruusateedest, mis on vihmadega ära uhtunud, me oleme jõudnud elegantsete ja mugavate autode juurde, samuti ka heade asfaldimaanteede juurde. Kipakatest paatidest hiiglasuurte laevadeni. Tuvipostilt mobiil telefonideni, arvutipostini. | Hobustest ja kruusateedest, mis on vihmadega ära uhutud, oleme jõudnud elegantsete ja mugavate autode juurde, samuti ka heade asfaltteede juurde, kipakatest paatidest hiiglasuurte laevadeni, tuvipostilt mobiiltelefonide ning elektronpostini. |
Võib olla nad toovad sealt mõned proektid ja ideed, mis oleks kasulikud ka meie eesti firmade jaoks. | Võib-olla toovad nad sealt kaasa mõned projektid ja ideed, mis oleks kasulikud ka meie Eesti firmade jaoks. |
Varguse eest on ka samamoodi: mõnikord antakse kurjategijale tingimist vabadusekaotust, aga võivad määratleda ka vanglakaristust. | Varguse eest on ka samamoodi: mõnikord mõistetakse kurjategijale tingimisi vabadusekaotus, aga võiks määrata ka vanglakaristuse. |
Minu meelest, kõige tähtsam on siin psühholoogiline aspekt, mis mängib lapse elus suure rolli. | Minu meelest, kõige tähtsam on siin psühholoogiline aspekt, mis mängib lapse elus suurt rolli. |
Keerulises olukorras on ka need nõrgema soo esindajad, kes elavad vägivalla peres. | Keerulises olukorras on ka need nõrgema soo esindajad, kes elavad vägivaldses peres. |
Mina arvan, kui need soovitused järgida, saaks vähem haige olema ja kui meie organism saaks rääkida, siis ta muidugi tänaks meid, et me nii hoolitseme temast ja üldse tervisest, aga igal juhul ta oleks tänulik meile. | Mina arvan, et kui neid soovitusi järgida, oleksime vähem haiged ja kui meie organism saaks rääkida, siis ta muidugi tänaks meid, et me nii hoolitseme tema ja üldse tervise eest, aga igal juhul ta oleks meile tänulik. |
Nad räägisid uuest seiklusest filmist. | Nad rääkisid uuest seiklusfilmist. |
Niikuinii moraalne vastutus tapmise eest ei kanna Ameerika üksi. | Niikuinii ei kanna moraalset vastutust tapmise eest Ameerika üksi. |
Ma olen rõõm, et olen sündinud ja elan Eestis. | Ma olen rõõmus, et olen sündinud ja elan Eestis. |
Ta ei teadnud, et Evi tuli siia vaid selleks, et sünnitada lapse, jätta ta maha ja põgeneda. | Ta ei teadnud, et Evi tuli siia vaid selleks, et sünnitada laps, jätta ta maha ja põgeneda. |
Ta peab uhke olema, et jumal andis talle niisugust võimalust. | Ta peab uhke olema, et jumal andis talle niisuguse võimaluse. |
Tihti tõsised kuriteod jäävad karistuseta. | Tihti jäävad tõsised kuriteod karistuseta. |
Armastus on niisugune tugev tunne, mille abil kaks inimest saavad absoluutselt õnnelikkudeks. | Armastus on niisugune tugev tunne, mille abil saavad kaks inimest täiesti õnnelikuks. |
Tüüpilised on rektsioonivead. Lihtsalt sellepärast, et vene keeles on samade verbidel teised rektsioonid. | Tüüpilised on rektsioonivead, seda lihtsalt sellepärast, et vene keeles on samadel verbidel teised rektsioonid. |
Võib alata sellega, et pole üldse vaja midagi selles filmis muutuda. | Võib alustada sellest, et selles filmis pole vaja üldse midagi muuta. |
Liivi ordu hakkas otsida abi. | Liivi ordu hakkas otsima abi. |
Me peame juba mai kuus interneti kaudu leida mõne firmat, kirjutada nendele kirja sellest, et ma tahame nendel suvel töötada. Vastust kohe ei antakse, ainult pärast paarpäeva. | Me peame juba maikuus leidma interneti kaudu mõne firma, kirjutama nendele kirja selle kohta, et tahame suvel nende juures töötada. Vastust ei anta kohe, vaid alles paari päeva pärast. |
Alates 1856. aastast ta õppis Tartu Ülikoolis, kuulis keelde ja literatuuri loenguid. | Alates 1856. aastast õppis ta Tartu Ülikoolis, kuulas keele ja literatuuri loenguid. |
Riik meenutab nendest ainult siis, kui varsti on 9. mai. | Riik meenutab neid ainult siis, kui hakkab lähenema 9. mai. |
Raskused aga paraku kuuluvadki meie ellu, sellega ei ole midagi teha. | Raskused aga paraku kuuluvadki meie ellu, siin ei ole midagi teha. |
Vaatamata sellele, et ta veetis seal ainult paar oma elu esimest aastat, tundub ta midagi, mis Venemaa poole kiskub. | Vaatamata sellele, et ta veetis seal ainult paar oma elu esimest aastat, tunneb ta midagi, mis Venemaa poole kisub. |
Nad on valmis sammuda peade peal, tuhande ja miljoni tapetud inimeste üle astudes ja millegagi mitte põlates. Eesmärk õigustab vahendeid. | Nad on valmis sammuma peade peal, astuma üle tuhandetest ja miljonitest tapetud inimestest, mitte midagi ära põlates. Eesmärk õigustab vahendeid. |
Maakonnas on keskkoolid, algkoolid, lasteajad, põhikoolid. | Maakonnas on keskkoolid, algkoolid, lasteaiad, põhikoolid. |
Ma kardan natuke, et alguses tuleb natuke raskelt suhelda nii palju eestlastega aga siiski me tuleme sellega toime. | Ma kardan natuke, et alguses on natuke raske eestlastega nii palju suhelda, aga loodan, et me tuleme sellega siiski toime. |
See aeg muutis taluinimeste elu üsna raskemaks. | See aeg muutis taluinimeste elu üsna raskeks. |
Nad hakkasid nõudma raha auto ülevärvimise ees. | Nad hakkasid nõudma raha auto ülevärvimise eest. |
Sest kui kellelgil on üks ja saama amet kogu elu, ja kui see on mingi hea palkaga amet, siis inimene muutub. | Sest kui kellelgi on üks ja sama amet kogu elu ja kui see on mingi hea palgaga amet, siis inimene muutub. |
Nad sõidavad palju välismaal ja sellepärast peavad teadma võõrkeeli. | Nad käivad palju välismaal ja peavad sellepärast oskama palju võõrkeeli. |
Lisaks ta õpetab mind lugeda. | Lisaks õpetab ta mind lugema. |
Selles esimeses artiklis ma rõhutan hallidele toonidele, mis üha sagedamini esinevad meie meediates ja see on muutumas aina tavapärasemaks. | Selles esimeses artiklis ma rõhutan halle toone, mis üha sagedamini esinevad meie meedias ja see on muutumas aina tavapärasemaks. |
Iidsetel aegadel kartis inimene igasuguseid loomi, kes olid tavalisest suurem. Hirmsatena tuntusid ka need loomad, keda ei olnud võimalust hästi läbi vaadata ja nende asemel olid inimese silmade ees mingisugune kuju. | Iidsetel aegadel kartis inimene igasuguseid loomi, kes olid tavalisest suuremad. Hirmsatena tundusid ka need loomad, keda ei olnud võimalik korralikult näha ja kelle asemel olid inimese silmade ees mingisugused kujud. |
Rahapuudus tekitab püüe nende saavutamisele. Mõnikord selle jaoks ei valita õiguspäraseid vahendeid. | Rahapuudus tekitab soovi seda hankida. Mõnikord ei valita selle jaoks õigeid vahendeid. |
Kui inimene suhtub liiga kriitiliselt teistesse, siis ei ole selles ka mitte midagi head. Võib tekkida tunne, nagu oleks see inimene kõige üle, et ta peab ennast ideaaliks, et kõik teised ei ole temaväärsed. | Kui inimene suhtub liiga kriitiliselt teistesse, siis ei ole selles ka mitte midagi head. Võib tekkida tunne, nagu oleks see inimene kõigist üle, et ta peab ennast ideaaliks, et kõik teised ei ole temaväärsed. |
Imetlen rikalike värve bussiakna taga. | Imetlen rikkalikke värve bussiakna taga. |
Karjäär tähendab suurt raha, materjaalset heaolu, tunnustust inimeste poolt, austamist, võimu,
kogu aja hõivatust, vaba aja nappust. | Karjäär tähendab palju raha, materiaalset heaolu, tunnustust inimeste poolt, austust, võimu,
täielikku hõivatust, vaba aja nappust. |
Sellel töökohal on ema kohustusteks klientide teenindamine, ta peab nende küsimustele vastama, mõnikord ka valikul aitama. | Sellel töökohal on ema kohustusteks klientide teenindamine, ta peab nende küsimustele vastama, mõnikord ka vajadusel aitama. |
Üürnikul on õigus tuua oma mööbli korterisse. | Üürnikul on õigus tuua korterisse oma mööbel. |
Kõik, mis oli varem ei eksisteeri. Sellest lihtsalt ei mäletata. | Kõik, mis oli varem, ei eksisteeri enam. Seda lihtsalt ei mäletata. |
Aga muidugi ma ei unusta õppimisest ja eksamitest. | Aga muidugi ma ei unusta õppimist ja eksameid. |
Üldjuhul, haritud on olla parem, kui mitte-haritud ja ma sooviksin küll, et inimesed rohkem haritumateks muutuksid. Siis oleks olnud kergemini suhelda ja inimesed mõistaksid üksteist rohkem. | Üldjuhul on haritud olla parem kui mitte haritud ja ma sooviksin küll, et inimesed haritumateks muutuksid. Siis oleks kergem suhelda ja inimesed mõistaksid üksteist paremini. |
Novelli lõpus just taat noorte nähes, vedas eiti kõrvaluulitsasse, sest tal oli momendiks eide ees häbi. Nad samuti seisid, nagu need noored, palju aastat tagasi reisibüroo akna all ja taat tõostas, et mitte rahulduda ega puhata, kuni nad kahekesi korjavad nii palju raha, et Itaaliasse sõitma. Neil oli õnnelik noorus, aga nüüd oled jällegi üksinda vanuses, täitmatu sooviga. | Novelli lõpus vedas just taat noori nähes eide kõrvaluulitsasse, sest tal oli momendiks eide ees häbi. Palju aastaid tagasi seisid nad samamoodi nagu need noored reisibüroo akna all ja taat tõotas mitte rahuneda ega puhata, kuni nad kahekesi korjavad nii palju raha, et Itaaliasse sõita. Neil oli õnnelik noorus, aga nüüd vanaduses olid nad jälle üksinda oma täitumata sooviga. |
Tahan öelda, et kaks või kolm aastat tagasi mulle meeldis kurjat naljat teha teiste inimeste peal. | Tahan öelda, et kaks või kolm aastat tagasi meeldis mulle teiste inimeste üle kurja nalja teha. |
Mobiliseeritud eestlased vapralt läksid sõtta, arvates, et murtakse Eestis saksa ülem võim. | Mobiliseeritud eestlased läksid vapralt sõtta, arvates, et Eestis murtakse Saksa ülemvõim. |
See tõttu, et kirik mängis tähtsa rolli inimese elus oli vaja rohkem inimesi, kes saaks lugeda. | Seetõttu, et kirik mängis tähtsat rolli inimeste elus, oli vaja rohkem inimesi, kes oskaksid lugeda. |
Vanemad peavad oma lapsi tavaliselt väikelasteks isegi siis, kui nad on juba täiskasvanud, aga lapsed peavad end tihti täiskasvanuteks inimesteks, hoolimata sellest, et nad sõltuvad veel nii materiaalselt kui ka moraalselt oma vanematest ning tegelikult on veel lapsed, kellest peaksid nende vanemad veel hoolitsema ja kelle pärast muretsema. | Vanemad peavad oma lapsi tavaliselt väikesteks lasteks isegi siis, kui nad on juba täiskasvanud, aga lapsed peavad end tihti täiskasvanud inimesteks, hoolimata sellest, et nad sõltuvad veel nii materiaalselt kui ka moraalselt oma vanematest ning tegelikult on veel lapsed, kelle eest peaksid nende vanemad veel hoolitsema ja kelle pärast muretsema. |
Tahaks rääkida ka sellest, et Eestis on hea välismaalastel elada, näiteks, nendel noortel, kes siin õpib. | Tahaks rääkida ka sellest, et Eestis on hea elada välismaalastel, näiteks nendel noortel, kes siin õpivad. |
Nende eelarvele see kuigi hästi ei mõjuta. | Nende eelarvet see kuigi palju ei mõjuta. |
Tihti juhtub niimoodi, et inimestel, kellel kõik on olemas elavad siiski halvasti. | Tihti juhtub niimoodi, et inimesed, kellel kõik on olemas, elavad siiski halvasti. |
Meie mälu loobub mäletada mis oli halba meie kogemuses. | Meie mälu keeldub mäletamast halbu kogemusi. |
Sellepärast selliseid asjast on parem, kui keegi ikka kirjutab ja me hakkame sellest lugeda. | Sellepärast on parem, kui keegi ikka sellistest asjadest kirjutab ja me saame sellest lugeda. |
Üleminek nõukogude ühiskonnast on juhtunud tema arvates liiga kiiresti, muutuste oleks pidanud juhtuma aeglasem. | Üleminek nõukogude ühiskonnast on toimunud tema arvates liiga kiiresti, muutused oleksid pidanud toimuma aeglasemalt. |
Kokkuvõtte koostatakse homseks. | Kokkuvõte koostatakse homseks. |
Nii kaua kui kõik on korras, masin kedagi ei huvita. | Nii kaua, kui kõik on korras, ei huvita masin kedagi. |
Saaremaal elab umbes 40 000 inimest, rahvust kõige rohkem eestlasi, see tähendab, et rääkivad peamiselt eesti keeles. | Saaremaal elab umbes 40 000 inimest, rahvuselt on kõige rohkem eestlasi, see tähendab, et räägitakse peamiselt eesti keeles. |
On olemas ka selliseid inimesed kellele meeldib elada teiste inimeste probleemidega ja võib olla see ei ole nii halb, sest tänu neile paljud lahendavad oma probleemid. | On olemas ka selliseid inimesi, kellele meeldib elada teiste inimeste probleemidega ja võib-olla see ei ole nii halb, sest tänu neile lahendavad paljud oma probleemid. |
Soomlased tihti kujutavad eestlasi kurjategijaks prostituudiks või korruptandiks. Soomlaste meeles on tavaliselt vale pilt Eestist. | Soomlased kujutavad eestlasi tihti kurjategijate, prostituutide või korruptantidena. Soomlaste ettekujutuses on tavaliselt vale pilt Eestist. |
Sellest ei tohi kunagi unustada, isegi kui hakkad elama teises riigis. | Seda ei tohi kunagi unustada, isegi kui hakkad elama teises riigis. |
Kahjuks, aga küllaltki paljud noored ei võta oma vanemate ja vanavanemate nõusid kuulda, ignoreerivad neid lihtsalt, arvavad, et nad on kõige targemad ning mitte kellelgi ei ole õigus neid käsutada. | Kahjuks aga küllaltki paljud noored ei võta oma vanemate ja vanavanemate nõu kuulda, ignoreerivad neid lihtsalt, arvavad, et nad on kõige targemad ning mitte kellelgi ei ole õigust neid käsutada. |
Arvestades linna eelarve ja võimalusi, teadvustan, et selle rajamine on meile jõukohane ning peale selle tulukas ettevõtte. | Arvestades linna eelarvet ja võimalusi, arvan, et selle rajamine on meile jõukohane ning peale selle tulus ettevõtmine. |
Tartumaa rahvustiku arv on 150 000 inimest. | Tartumaa rahvastiku arv on 150 000 inimest. |
Kas selle põhjuseks on mingi jumalik algus, mis kaitseb religiooni hääbumisest või veel midagi, ma ei tea täpselt. | Kas selle põhjuseks on mingi jumalik algus, mis kaitseb religiooni hääbumise eest, või veel midagi, ma ei tea täpselt. |
Eestis on palju täitmata nišše. Paras aeg enda jaoks sobivad valida hakata ja ruttu seda hõivata. | Eestis on palju täitmata nišše. On paras aeg hakata valima enda jaoks sobivat ja see ruttu hõivata. |
Autor jutustab eetikas: mis on üldse eetika, kust on pärit termiin „eetika” ja mida see tähendab, milleks õppida eetikat, mis on moraal, kuidas me peaksime oma elu elama, miks me peaksime olema moraalne, milline on usu ja moraali vahekord. | Autor jutustab eetikast: mis on üldse eetika, kust on pärit termin „eetika” ja mida see tähendab, milleks õppida eetikat, mis on moraal, kuidas me peaksime oma elu elama, miks me peaksime olema moraalsed, milline on usu ja moraali vahekord. |
Astuda tema lähemale, et andeks paluda? | Läheneda talle, et andeks paluda? |
Ülikool on nendele, kes tahab õppida, et saada targem. | Ülikool on nendele, kes tahavad õppida, et targemaks saada. |
Minu arvates suur probleemiks on palju kanaale meie praegusel televisioonil. Muidugi see oli tehtud, et iga televisiooni vaataja saab midagi huvitavat enda jaoks ära otsida. | Minu arvates on praeguse televisiooni suureks probleemiks kanalite rohkus. Muidugi on see nii sellepärast, et iga televaataja saaks enda jaoks midagi huvitavat leida. |
Võib juhtuda, et ta ilma nähtava põhjuseta ja seletusteta hakkab suhtuda halvasti, on närviline või vaikiv. | Võib juhtuda, et ta ilma nähtava põhjuseta ja seletusteta hakkab suhtuma halvasti, on närviline või vaikiv. |
Siin kuidagi ei saa väita, et kui naisena oled sündinud, ei saavuta siis elus midagi. | Siin ei saa kuidagi väita, et kui oled naisena sündinud, siis ei saavuta elus midagi. |
Tartus elab umbes 40% kõige eesti tudengist. 12 protsendil inimestel on kõrg haridus. | Tartus elab umbes 40% kogu Eesti tudengitest. Kaheteistkümnel protsendil inimestest on kõrgharidus. |
Nii et mitte ainult ajakirjandus mõjutab meie ühiskonda, kui ka meie ühiskond mõjutab ajakirjandust. | Nii et mitte ainult ajakirjandus ei mõjuta meie ühiskonda, vaid ühiskond mõjutab ka ajakirjandust. |
Ostsin teatripiletid kolmanda ritta, sealt näeb paremini kui kaheteistkümnest reast. | Ostsin teatripiletid kolmandasse ritta, sealt näeb paremini kui kaheteistkümnendast reast. |
Lõpuks tahaksin veel öelda, et nii meestel kui ka naistel on raske elada ilma armastuse, õnne ja kindla tuleviku. | Lõpuks tahaksin veel öelda, et nii meestel kui ka naistel on raske elada ilma armastuse, õnne ja kindla tulevikuta. |
Nende suhe otsustav hetk on sel hetkel, kui Lui viskab Evi autost välja. | Nende suhte otsustav hetk on siis, kui Lui viskab Evi autost välja. |
Liivi sõda tekkis maakonnale suurt kahju. | Liivi sõda tekitas maakonnale suurt kahju. |
Minu meelest on niisugune üleminek nagu reetmine ning seetõttu oleks parem, kui inimene valiks ise usku ning alustaks niiöelda, puhast lehest. | Minu meelest sarnaneb niisugune üleminek reetmisega ning seetõttu oleks parem, kui inimene valiks ise usu ning alustaks nii-öelda puhta lehena. |
Pärast kompromissi leidmist kliendist nõuti allkirja masina korrasoleku kohta ja müüdi masinat teisele inimesele. | Pärast kompromissi leidmist nõuti kliendilt allkirja masina korrasoleku kohta ja müüdi masin teisele inimesele. |
Rahuolek on meie kõikide jaoks ikka väga tähtis. | Rahulolek on meie kõikide jaoks ikka väga tähtis. |
Varem kõige suurem teaduskondadest oli muidugi usuteaduskond. Palju pastoreid töötasid ka õpetajatena. Praegu, kui sa tahad saada õpetajaks pole vaja minna õppida usuteaduskonnale. | Varem oli teaduskondadest suurim muidugi usuteaduskond. Paljud pastorid töötasid ka õpetajatena. Kui sa praegu tahad õpetajaks saada, pole vaja usuteaduskonda õppima minna. |
Kõige oluline asi on see, et meie põhiseaduse järgi kvaliteetne põhiharidus peab olema kõikidele õpilastele võrdselt kättesaadav. | Kõige olulisem asi on see, et meie põhiseaduse järgi peab kvaliteetne põhiharidus olema kõikidele õpilastele võrdselt kättesaadav. |
Mõned aastad ajaga tema käis koolis: Kõigepealt soome keele kursuseid, siis
põhikooli ja gümnaasiumi. | Mõned aastad käis ta koolis: kõigepealt soome keele kursustel, siis
põhikoolis ja gümnaasiumis. |
Ta peab omama head suhtlemisoskust, oskama väljendama oma mõtteid. | Ta peab omama head suhtlemisoskust, oskama väljendada oma mõtteid. |
Neljas nurgas on kitarr, tool ja hunnikusse kokku visanud riided. | Neljandas nurgas on kitarr, tool ja hunnikusse kokku visatud riided. |
Näiteks me teame kui tähtis on meile meie nimed. | Näiteks me teame, kui tähtsad on meile meie nimed. |
Eestlastele rootslased ei aidanud. | Eestlasi rootslased ei aidanud. |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.