original
stringlengths 14
545
| correct
stringlengths 13
590
|
---|---|
Järgmine info pärineb uuringust, mis oli läbi viidud Balti Keskkonnafoorumi ning Kesk- ja Ida-Euroopa Regionaalse Keskkonnakeskuse Eesti esindusega. | Järgmine info pärineb uuringust, mis viidi läbi Balti Keskkonnafoorumi ning Kesk- ja Ida-Euroopa Regionaalse Keskkonnakeskuse Eesti esinduse poolt. |
Stressi põhjustajateks on sellised tegurid nagu madalasse sotsiaalklassi kuulumine, probleemid perekonnas, tööga ja ühiskonna tegevusega seotud vastutusrohkus ja pinged ning paljudki muud tegurid. | Stressi põhjustajateks on sellised tegurid nagu madalasse sotsiaalsesse klassi kuulumine, probleemid perekonnas, tööga ja ühiskonna tegevusega seotud vastutuse rohkus ja pinged ning paljud muudki tegurid. |
Vanas eas kahetsetakse möödunud päevadest. | Vanas eas nutetakse taga möödunud päevi. |
Mõlemad – keemiatööstus ja liigne metsaraie said 13% hääletust ja seega on nad neljandal kohal. | Keemiatööstus ja liigne metsaraie said mõlemad 13% häältest ja on seega neljandal kohal. |
Loomulikult usun mina, et saan oma plaane teostada, et ootavad mind perspektiivid ka. Kes aga teab? | Loomulikult usun ma, et saan oma plaane teostada, et mul on tulevikus perspektiivi. Aga kes teab? |
Laagris igal päeval toimuvad erinevad ekskursioonid, konkurssid ja mängud. | Laagris toimuvad iga päev erinevad ekskursioonid, konkursid ja mängud. |
Minu arvates, valis autor selle aastaaja, et rõhutada rohkem naise olemasolu - külm talve ja külm süda, mida keegi ei taha oma armastusega soojendada. | Minu arvates valis autor selle aastaaja, et rõhutada rohkem naise olukorda - külm talv ja külm süda, mida keegi ei taha oma armastusega soojendada. |
Ülemöödunud aastal olen sõitnud Pärnusse eesti keele kursustele. Nende kursuste kava oli väga küllastunud. | Ülemöödunud aastal käisin Pärnus eesti keele kursustel. Nende kursuste kava oli väga tihe. |
Nad küsisid mind kust ma tean seda. | Nad küsisid minult, kust ma seda tean. |
Kui järgida naiste saatust ajaloo jooksul, siis on inimselge, et naise staatus on muutnud. | Kui jälgida naiste saatust ajaloo jooksul, siis on ilmselge, et naise staatus on muutunud. |
Kohe mina helistasin emale, olin väga õnnelik. | Ma helistasin kohe emale, olin väga õnnelik. |
Kuna niisugust abi kuskilt ei oodata ning üldiselt on see ebamõistlik oodata – igaüks on ju oma õnne sepp – tuleb ainult oma teadmisi ja oskusi usaldada. | Kuna niisugust abi kuskilt ei oodata ning üldiselt ei ole seda mõistlik oodata – igaüks on ju oma õnne sepp – tuleb ainult oma teadmisi ja oskusi usaldada. |
Loodan, et tulevikus hakkan rohkem eestlastega suhtlema ja saan selgeks eesti keelt. | Loodan, et tulevikus hakkan rohkem eestlastega suhtlema ja saan selgeks eesti keele. |
Iga aasta üliõpilasel olid oma loengud ja eksamid, millised ta pidi ära kuulama ja vastama. | Igal aastal olid üliõpilasel oma loengud ja eksamid, mis ta pidi ära kuulama ja vastama. |
Minu vanemad ei ole mingit rikkad inimesed, aga minul nad on ja ma arvan, et nad on suurepärased. | Minu vanemad ei ole mingid rikkad inimesed, aga nad on mul olemas ja ma arvan, et nad on suurepärased. |
Ja seda on väga lihtsalt kontrollida kui sul on väga suur probleem ja sa räägid seda oma sõbrale sa pead vaatama kuidas ta sellele reageerib ja mida ta sulle ütleb kas see saab olla hea nõu või mitte. | Ja seda on väga lihtne kontrollida: kui sul on väga suur probleem ja sa räägid sellest oma sõbrale, pead sa vaatama, kuidas ta sellele reageerib ja mida ta sulle ütleb, kas see saab olla hea nõu või mitte. |
Kuid siiski ma püüan oma käitumise muuta, muidu kõik, millest ma praegu kirjutasin, on kasutu. | Kuid ma püüan siiski oma käitumist muuta, muidu on kõik, millest ma praegu kirjutasin, kasutu. |
Noorus see on aeg kui noor inimene hakkab tegema esimesed sammud täiskasvanute ellu. | Noorus on aeg, mil noor inimene hakkab tegema esimesi samme täiskasvanute ellu. |
Kuulas teadlane ei tahtnud mitte mingil ettekäändel rääkida oma isiklikust elust, vaid tööst. | Kuulus teadlane ei tahtnud mitte mingil juhul rääkida oma isiklikust elust, vaid ainult tööst. |
Uurimuse jaoks olid võtnud mõned tegurid, mis kujundavad inimeste suhtumist oma töösse. | Uurimuse jaoks oli võetud mõned tegurid, mis kujundavad inimeste suhtumist oma töösse. |
Just sel ajal annakse nendele mingi raha ja lubatakse, et nende pensioon saab varsti kõrgemaks. | Just sel ajal antakse neile mingi raha ja lubatakse, et nende pension varsti tõuseb. |
Neil ei ole üldse sõpru või neid on väga vähe, aga ilma sõpruseta kaob elu oma mõtet. | Neil ei ole üldse sõpru või neid on väga vähe, aga ilma sõpruseta kaotab elu oma mõtte. |
Puuetega inimesed teavad, et on olemas takistused, mis raskendavad täieliku osalemist ühiskondlikus elus. | Puuetega inimesed teavad, et on olemas takistused, mis raskendavad täielikku osalemist ühiskondlikus elus. |
Iga päev surevad sajandid inimesi narkootikumide tarvitamisest. | Iga päev surevad sajad inimesed narkootikumide tarvitamisest. |
Niisugused probleemid võivad olla normaalses perekonnas ka, kus on olemas ema ja isa, vaid keegi nendest on töötu või vanemad teenivad vähe raha. | Niisugused probleemid võivad olla ka normaalses perekonnas, kus on nii ema kui ka isa, kuid keegi nendest on töötu või vanemad teenivad vähe raha. |
Pärast ma mõtlesin, et tahan proovida Tartus õppida, sellepärast et Tartus on kergem eesti keelt õppida ning elamustingimused on parem. | Pärast ma mõtlesin, et tahan proovida Tartus õppida, sellepärast et Tartus on kergem eesti keelt õppida ning elamistingimused on paremad. |
Sellest kannatavad eelkõige tööinimesed. | Selle all kannatavad eelkõige töölised. |
Ma ei tea kuidas täpselt sellele küsimusele vastata, sest minu jaoks televisioon võib olla kas meelelahutus, kui ka võimalus enesetäiendamiseks. | Ma ei tea, kuidas täpselt sellele küsimusele vastata, sest minu jaoks võib televisioon olla nii meelelahutus kui ka võimalus enesetäiendamiseks. |
Juhuslikuks surfamiseks Internetis kasutasid ainult 30%, mis näitab, et enamuse inimestest Internet on pigem teabe saamise allikas ja panga tehingute teostamise vahend. | Juhuslikuks surfamiseks Internetis kasutas arvutit ainult 30%, mis näitab, et enamuse inimeste jaoks on Internet pigem teabe saamise allikas ja pangatehingute teostamise vahend. |
Libahunt oli Eestis olend, mis murdis peamiselt loomi. | Libahunt oli Eestis olend, kes murdis peamiselt loomi. |
Mulle meeldib oma korter, sest see on ilus ja mugav ning mina ei tahtnud seda vahetada. | Mulle meeldib mu korter, sest see on ilus ja mugav ning ma ei tahaks seda vahetada. |
Inimene peab ikka nõudma esiteks endast seda, mida ta tahab näha teistes inimestes. Ainult siis, nagu kõik teavad piiblist, võib visata kivi inimesesse kui sa oled veendunud, et ise ei patusta. | Inimene peab ikka nõudma kõigepealt endalt seda, mida ta tahab näha teistes inimestes. Ainult siis, nagu kõik teavad Piiblist, võib visata kivi teise inimese pihta, kui sa oled veendunud, et ise ei tee pattu. |
Üsna rohkem ja rohkem naisi pöördub abi eest, sealhulgas ka tuntud inimeste abikaasad. | Üha rohkem ja rohkem naisi pöördub abi saama, sealhulgas ka tuntud inimeste abikaasad. |
Esimese ettekandja arvates peaks õpetajatele palka tõstma. | Esimese ettekandja arvates peaks õpetajate palka tõstma. |
Kui ma astun Sissekaitseakadeemiasse, pean ma sealt kõige pealt läbida kutsekeskharidust. | Kui ma astun Sisekaitseakadeemiasse, pean ma seal kõigepealt omandama kutsekeskhariduse. |
Iisa tahab saadikuga rääkida, sest ta arvab, et ametnik võiks teda aidata oma lapse leida. Kuigi kohe novelli algusest peale selgub, et otsitud saadik ei ole olemaski. | Iisa tahab saadikuga rääkida, sest ta arvab, et ametnik võiks aidata tema lapse üles leida, kuigi kohe novelli alguses selgub, et otsitud saadikut ei ole olemaski. |
Minu jaoks on see probleem väga lähedane, sest selliseks TV ohvriks muutus mu õde. | Minu jaoks on see probleem väga lähedane, sest selliseks televisiooni ohvriks on muutunud mu õde. |
Igal ülikoolil võiksid olla mingid omapärased märgid, mis võiks kinnitada või õmmelda pintsakutel. | Igal ülikoolil võiksid olla mingid omapärased märgid, mille võiks kinnitada või õmmelda pintsakutele. |
Aga mul on küsimus: „Miks on nii palju välja visatud koeri ja ka kasse tänavatele?“ Nende keskel on samuti tõukkoerad. Nad hulkuvad tänavatel, otsivad endale süüa ja vaatavad meie peale oma kurbadega silmadega nagu küsivad: „Mille eest meid viskasid ära?“ Mul on kahju neid. | Aga mul on küsimus: „Miks on tänavatel nii palju hüljatud koeri ja ka kasse?“ Nende hulgas on ka tõukoeri. Nad hulguvad tänavatel, otsivad endale süüa ja vaatavad meid oma kurbade silmadega, nagu küsides: „Mille eest meid maha jäeti?“ Mul on neist kahju. |
Nikolai teab päris hästi eesti keelt, sest alates esimesest õppeaastast elas koos eestlastega ühiselamus ja praegu temal on sõbrad, kellega ta suhtleb eesti keeles. | Nikolai oskab päris hästi eesti keelt, sest elas alates esimesest õppeaastas ühiselamus koos eestlastega ja praegu on tal sõbrad, kellega ta suhtleb eesti keeles. |
Eestlased on ebakorralikud, söövad voodis, ei korista üldse. | Eestlased ei ole korralikud - söövad voodis, ei korista üldse. |
Tahan ainult, et lapsel meeldiks valitud eriala, et ta rakendaks oma annet täiel määral. | Tahan ainult, et lapsele meeldiks valitud eriala, et ta rakendaks oma annet täiel määral. |
Likvideeriti tööliste organisatsioonid ja poliitilisi vabadusi. | Likvideeriti tööliste organisatsioonid ja poliitilised vabadused. |
Aga praegu naised võivad olla täitsa sõltumatult ja võivad oma saatust ise määrata. | Aga praegu võivad naised olla täitsa sõltumatud ja oma saatust ise määrata. |
Kõik elu sündmused, kui head nagu nii halvad toovad oma kogemust. Peab olema targaks inimeseks selleks, et säilida oma armastus elu poole. | Kõik sündmused elus, nii head kui ka halvad, annavad kogemusi. Peab olema tark inimene, et säilitada armastus elu vastu. |
Mul olid näiteks sõbrad, kellele lugemine eriti ei meeldinud ning nendele oli raske teha kodutööid, sest see võttis palju aega ja pingutusi ja üldse õppida on raske. | Mul olid näiteks sõbrad, kellele lugemine eriti ei meeldinud ning nendel oli raske teha kodutöid, sest see võttis palju aega ja nõudis pingutusi ja üldse oli neil raskem õppida. |
Nad nagu nii teevad seda, mida tahavad ja mida arvavad, et see tegu toob neile midagi head ja kasulikku. | Nad nagunii teevad seda, mida tahavad ja mille kohta arvavad, et see tegu toob neile midagi head ja kasulikku. |
Teisest küljest inimesed on sunnitud oma karjäärile aega pühendada, nii et kardavad ilma tööta jääda. | Teisest küljest on inimesed sunnitud oma karjäärile aega pühendama, sest nad kardavad ilma tööta jääda. |
Kui me võrdleme televisiooni kümme aastat tagasi ja praegust, siis kindlasti näha, kui erinevad need on. | Kui me võrdleme televisiooni kümme aastat tagasi ja praegu, siis kindlasti näeme, kui erinevad need on. |
Veel tahaksin kirjutada, et ma armastan oma maad, armastan kõige südamest. | Veel tahaksin kirjutada, et ma armastan oma maad, armastan kogu südamest. |
Ja ta ise otsustab, kas ta jääb Eestisse, õpib keele ära ja saab hea töökoha, või sõidab ta Eestist Venemaale või mujale, või jääb Eestisse ja hakkab poodi ees seisma ja raha paluma. | Ta otsustab ise, kas jääb Eestisse, õpib keele ära ja saab hea töökoha, kas sõidab Eestist Venemaale või mujale või jääb Eestisse ja hakkab poe ees seisma ja raha paluma. |
Minu arvates, see oli väga julgelt, kui see vana proua läks Austraaliase mehe juurde, keda ta ei näinud palju aastat. | Minu arvates oli see väga julge, et see vanaproua läks Austraaliasse mehe juurde, keda ta ei olnud palju aastaid näinud. |
Ainult sisemine jõud, kogutud inimesel terve elu jooksul, aitab talle kõige raskematel momentidel teha õige valik, jääda inimeseks. | Ainult sisemine jõud, mida inimene on terve elu kogunud, aitab tal kõige raskematel momentidel teha õiget valikut, jääda inimeseks. |
Aga teisest küljest uuringud näitavad, et vanurid on nõus enda eest maksma, kui noored töötajad on nõus rahaliselt toetuma riiki. | Aga teisest küljest näitavad uuringud, et vanurid on nõus enda eest maksma, kui noored töötajad on nõus rahaliselt toetama riiki. |
Kunagi keegi ütles et igaüks oma probleemides ise süüde. | Kunagi keegi ütles, et igaüks on oma probleemides ise süüdi. |
Juhul kui see on oodetav inimene, talle võib kohe ütelda tervitusi ja uks automaatselt avaneb. | Juhul kui see on oodatav inimene, võib teda kohe tervitada ja uks avaneb automaatselt. |
Need tapavad järg-järjelt inimese tervist, teevad teda abituks ja nõrgaks. | Need tapavad järk-järgult inimese tervist, teevad ta abituks ja nõrgaks. |
Pärast esimest kuriteo isik võib ümber ka mõelda ja ei hakka juba midagi sooritada. | Pärast esimest kuritegu võib inimene ka ümber mõelda ja ei hakka enam kuritegusid sooritama. |
Tänane vabadus on väga suur saavutus ning just sellised filmid aitavad meid, õpetavad meid mäletada ajalugu ja hinnata seda, mis meil on. | Tänane vabadus on väga suur saavutus ning just sellised filmid aitavad meid, aitavad meil mäletada ajalugu ja õpetavad hindama seda, mis meil on. |
Iisa elas mere ääres tema mehe sugulastega, kes otsustasid Eestist lahkuda (oletan, et Teise maailmasõja ajal), kui olukord muutus nende jaoks ohtlikumaks. | Iisa elas mere ääres koos oma mehe sugulastega, kes otsustasid Eestist lahkuda (oletan, et Teise maailmasõja ajal), kui olukord muutus nende jaoks ohtlikuks. |
Siis ta hakab mulle oma probleemidest ja muredest jutustama, aga kui ma tahan talle mingit nõud anda, ta lakab mind ja jälle hakab oma jutu. | Siis hakkab ta mulle oma probleemidest ja muredest jutustama, aga kui ma tahan talle mingit nõu anda, katkestab ta mind ja alustab jälle oma juttu. |
Kõik paistis normaalne olevad kuni ühe juhtumini. | Kõik paistis normaalne olevat, kuni ühe juhtumini. |
Sellepärast et amet on vaja igale inimesele. | Sellepärast, et ametit on vaja igale inimesele. |
Ka mulle ei lubata koduloomi pidada. | Ka ei lubata mul koduloomi pidada. |
Näiteks mina tean inimesi, kes töötavad hommikust õhtuni nagu hobused ilma puhkepäevadeta ja pühadeta ainult selleks, et eelkõige endale tõestada, et nad ei ole halvem kui teised ja võib olla isegi parem. | Näiteks mina tean inimesi, kes töötavad hommikust õhtuni nagu hobused ilma puhkepäevadeta ja pühadeta ainult selleks, et eelkõige endale tõestada, et nad ei ole halvemad kui teised ja võib olla isegi paremad. |
Praegu antakse raha probleemide lahendamiseks. Rahad aga mitte kunagi täiesti probleeme ei lahendanud. | Praegu antakse raha probleemide lahendamiseks. Raha pole aga mitte kunagi probleeme täielikult lahendanud. |
Peale eestlaste elab Eestis veel nii mitmete kultuuride esindajaid. Suuremat osa neist moodustavad slaavlased: venelased, ukrainlased, valgevenelased, kes kõik kõnelevad (igatahes meie riigis) vene keelt. | Peale eestlaste elab Eestis veel mitmete kultuuride esindajaid. Suurema osa neist moodustavad slaavlased: venelased, ukrainlased, valgevenelased, kes kõik kõnelevad (igatahes meie riigis) vene keelt. |
See on ju tõesti julm lapsi üle pingutada, et oma täitumata unistuste saada ja ego upitada. | On ju tõesti julm lapsi üle pingutada, et oma täitumata unistusi realiseerida ja ego upitada. |
Kas üldse ei saa töökohta leida või inimene ei taha kohe vabrikule töötada minna. | Kas ei leia üldse tööd või ei taha kohe vabrikusse tööle minna. |
Kui tal magistrikraad on vaja võib ta oma haridust jätkata, näiteks Avatud Ülikoolis. | Kui tal magistrikraadi on vaja, võib ta oma haridust jätkata, näiteks Avatud Ülikoolis. |
Räägitakse, et õnn on selline seisund, kui inimene on kooskõlas iseendaga, s.t kui meie tahame maailma paremaks muutuda ja teisi inimesi õnnelikumaks teha. | Räägitakse, et õnn on selline seisund, kui inimene on kooskõlas iseendaga, s.t kui ta tahab maailma paremaks muuta ja teisi inimesi õnnelikumaks teha. |
Soome lehtedes ei kirjutada peaaegu mitte kunagi eesti kirjandusest. | Soome lehtedes ei kirjutata peaaegu mitte kunagi eesti kirjandusest. |
Kuidagi kurb on mõelda, et maailma kõige rikkaima riigi elanikud ei saa tervislikult toituda, kuigi kõik ressursid on neil selle jaoks olemas. | Kuidagi kurb on mõelda, et maailma kõige rikkama riigi elanikud ei saa tervislikult toituda, kuigi kõik ressursid on neil selle jaoks olemas. |
Teiselt küljelt, kui mina ise tahaksin hispaania keelt õppida läheksin meelsamini seda koolisse õppima, mitte televisiooni kaudu. Aga on ehk palju inimesi kes mingisse „keelkooli“ minna ei saa, või ei näiteks töö poolest jõua. | Teisest küljest, kui mina ise tahaksin hispaania keelt õppida, läheksin meelsamini seda kooli õppima, mitte ei teeks seda televisiooni kaudu. Aga võib-olla on palju inimesi, kes mingisse keelekooli minna ei saa või ei jõua näiteks oma töö tõttu. |
Ta andis ajalehes kulutus ning helistas ka, et olla kindel. | Ta pani ajalehte kuulutuse ning ka helistas, et olla kindel. |
Milles keeles suhtlevad siis inimesed selles perekonnas. | Millises keeles suhtlevad siis inimesed selles perekonnas? |
Praegu oleksid minul kaks last. | Praegu oleks mul kaks last. |
Raha koht ei ole meie elus kõike tähtsam. See ei ole elumõte. | Raha ei ole meie elus kõige tähtsam. See ei ole elu mõte. |
Tal läheb elu siis ükskõikseks, tema noored tunded on ka siis kõvad ning heade tunnete asemele tulevad kõlvatud, vaesed ja jõhkrad tunded. | Ta muutub elu vastu siis ükskõikseks, tema noored tunded on siis ka tugevad ning heade tunnete asemele tulevad kõlvatud, vaesed ja jõhkrad tunded. |
Selle küsimuse vastuseks autor mainib meditsiinikandidaadi Reinu Rannamäe lahendust, ta pakub arvestada tunniplaani koostamisel ainete raskusastet pallides, et liigsed koormust vältida. | Selle küsimuse vastuseks mainib autor meditsiinikandidaat Rein Rannamäe lahendust arvestada tunniplaani koostamisel ainete raskusastet pallides, et liigset koormust vältida. |
Tartus tekkisid palju erinevaid seltsi. | Tartus tekkis palju erinevaid seltse. |
Iga rahvas on väga huvitav oma kultuuri ja ajaloo poolt. | Kõik rahvad on oma kultuuri ja ajaloo poolest väga huvitavad. |
Kõige valusam on see, et sa käitusid ausalt selle inimesega, jutustas talle oma probleeme, mõtteid, nendest asjadest, millest sa ei rääkinud teistele inimestele. | Kõige valusam on see, et sa käitusid selle inimesega ausalt, rääkisid talle oma probleemidest, mõtetest, nendest asjadest, millest sa ei rääkinud teistele inimestele. |
Lisaks sellele, objektiivselt kirjutatud artikkel aitab meil näha kõiki negatiivseid ja positiivseid külge. | Lisaks sellele aitab objektiivselt kirjutatud artikkel meil näha kõiki nähtuse negatiivseid ja positiivseid külgi. |
Saaremaal on umbes 120 kaitsealad. Nendest kõige tuntuim on Kaalijärv. | Saaremaal on umbes 120 kaitseala. Nendest kõige tuntum on Kaali järv. |
Lõplikuks tahan öelda, et iga inimene võib midagi teha, et loodust kaitsta. | Lõpetuseks tahan öelda, et iga inimene võib midagi teha, et loodust kaitsta. |
Mina isegi ei tea millest alustada. | Ma isegi ei tea, millest alustada. |
Järelikult õppimine on mitte asjatu. Ja alati midagi hea jääb eluks. | Järelikult pole õppimine asjatu ja alati jääb kogu eluks midagi head. |
Mul on sõbrad, kes teevad tööd kaksteist tundi päevas, isegi nädalavahetuti. Mina küll ei saa aru mille nimel. | Mul on sõbrad, kes teevad tööd kaksteist tundi päevas, isegi nädalavahetustel. Mina küll ei saa aru, mille nimel. |
See on rida positiivseid külgu, mis puudutab karjääri ja perekonda, kuid on olemas ka
negatiivsed, aga nendest ei hakka ma selles essees kirjutada. | See on rida positiivseid külgi, mis puudutavad karjääri ja perekonda, kuid on olemas ka
negatiivsed, aga nendest ei hakka ma selles essees kirjutama. |
Üritangi unustada solvangutest, mis mõned inimesed teevad, soovin meeles pidada ainult positiivseid külgi. | Üritangi unustada solvanguid, mida mõned inimesed teevad, soovin meeles pidada ainult positiivset. |
Nii et kui mingi asi on suurema massi seas aktsepteeritav, olgu ta siis nii olla. | Nii et kui mingi asi on suurema massi seas aktsepteeritav, siis olgu ta nii. |
Aga kui kuulasin lõpuni, täpselt võin öelda, et tal on vähe võimalusi selle töö saada. | Aga kui kuulasin lõpuni, võin kindlalt öelda, et tal on vähe võimalusi seda tööd saada. |
Sarnaste mõtetega olid need, kes on ühest regioonist, aga pole rahvuse pärast. | Sarnaste mõtetega olid need, kes olid samast regioonist, aga mitte tingimata samast rahvusest. |
Maailmas on juba teatatud, et eesti keel kuulub raskete keelte rühmasse. | Maailmas on juba teada, et eesti keel kuulub raskete keelte rühma. |
Üle kogu maakonna volab Emajõgi. | Läbi kogu maakonna voolab Emajõgi. |
Võiks öelda, et igaüks sellest toimkonnas on väike Eestimaa uhkus, sest need, kes on
aktiivsed liikmed, teevad palju tööd, et Leigo peremehe ideed läksid täide. | Võiks öelda, et igaüks selles toimkonnas on väike Eestimaa uhkus, sest need, kes on
aktiivsed liikmed, teevad palju tööd, et Leigo peremehe ideed läheksid täide. |
Reisida on huvitavam, kui istuda koju ja midagi ei tee. | Reisida on huvitavam kui istuda kodus ja mitte midagi teha. |
Ma mõtlen inimesi, kellel ei olnud raha toitu ja riiete ostmiseks. | Ma mõtlen inimesi, kellel ei olnud raha toidu ja riiete ostmiseks. |
Minu arvates toimub novelli tegevus II Maailmasõja järgsetel aastatel. Sellele annab tunnistust miljöö kirjeldus teoses. | Minu arvates toimub novelli tegevus II maailmasõja järgsetel aastatel. Sellest annab tunnistust miljöö kirjeldus teoses. |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.