SugoiLoki/TranslationTraining · Datasets at Hugging Face

kor_sent stringlengths 1 5.4k ⌀	eng_sent stringlengths 1 17.5k ⌀	source stringclasses 4 values	similarity float64 0.12 1 ⌀	from stringclasses 5 values	__index_level_0__ float64 0 1.78M ⌀
이 산의 이름은 지질학자인 Charles Lyell (Charles Lyell, 1863 년 Charles Gould 추종자)의 이름을 따서 명명되었습니다.	The mountain was named by Charles Lyell in 1863 after geologist Charles Gould , a supporter of Charles Darwin .	PAWS-X	null	null	null
TV 시리즈 Shah Sultan.	In the television series " Muhteşem Yüzyıl " , Deniz Çakır is played by Turkish actress Şah Sultan .	PAWS-X	null	null	null
시인이자 작가 Andrija Kačić Miošić와 Franciscan 작가 Filip Grabovac은 18 세기 문학에 특별한 장소를 소개합니다.	A special place in the literature of the 18th century is held by the poet and writer Filip Grabovac and the Franciscan writer Andrija Kačić Miošić .	PAWS-X	null	null	null
그것은 노스 다코타에 의해 제한됩니다. 가장 가까운 미국 사회는 그레트 나 (Gretna), 네체 (Neche), 노스 다코타 주 Pembina 카운티입니다.	It is limited by Pembina County , North Dakota The nearest American community to Gretna is Neche , North Dakota .	PAWS-X	null	null	null
Char Hesamaddi는 방글라데시 남부 중부의 바리 살 (Barisal) 지역에있는 바리 살 (Barisal) 지부에있는 마을입니다.	Char Hesamaddi is a village in the Barisal division of the Barisal district in southern Bangladesh .	PAWS-X	null	null	null
얇은 얼음은 장거리 오디오 - 과학 - 픽션 - 텔레비전 시리즈 'Doctor Who'에 기반한 빅 최종 작품의 영국 드라마입니다.	Thin Ice is a Big Finish Productions audio drama based on the long-running British science fiction television series " Doctor Who " .	PAWS-X	null	null	null
그는 또한 Pittsburgh Steelers에서 뛰었으며 Green Bay Packers에서 Super Bowl XLV 팀에 합류했습니다.	He has also played for the Pittsburgh Steelers and was part of the Super Bowl XLV winning team at the Green Bay Packers .	PAWS-X	null	null	null
Bill의 Cathy Stoller Center에는 대학, 스포츠 사무실 및 운동 과학과의 모든 대학 간 운동 팀이 있습니다.	The Bill 's Cathy Stoller Center is home to all University athletics teams , the Intercollegiate Athletic Offices and the Department of Exercise Science .	PAWS-X	null	null	null
그녀는 뉴욕시에서 3 년간 저널리즘을 전공했으며 런던의 대학에서 매스 미디어로 석사 학위를 받았다.	For three years she studied journalism in London and holds an MA in mass media at a university in New York City .	PAWS-X	null	null	null
둘째 날 Jess는 그녀의 잃어버린 누이 Jen을 매우 비슷한 소녀를 본다.	On the second day , Jen sees a girl very similar to her lost sister , Jess .	PAWS-X	null	null	null
하산은 그의 형제 Abdirazak Ali Hassan이 사망 한 후 회사를 장악했습니다.	Abdirazak Ali Hassan took over the company after his brother Hassan had died .	PAWS-X	null	null	null
가이 스턴 (1922 년 1 월 14 일 힐데스 하임에서 태어남)은 독일 - 유대인 문학 학자, 주로 독일과 비교 문학가이다.	Guy Stern ( born January 14 , 1922 in Hildesheim , Germany ) is a German and comparative scholar of literature , primarily German-Jewish .	PAWS-X	null	null	null
Loiu는 스페인 북부 Biscay의 자치 지역 사회에있는 바스크 지방 지방에 위치한 마을과 자치 단체입니다.	Loiu is a town and municipality in the province of Basque Country , in the Autonomous Community of Biscay , in northern Spain .	PAWS-X	null	null	null
Adele는 1896 년에 죽고 1910 년 Elizabeth는 가족 묘지에있는 집 뒤에 묻혔다.	Lives . Elizabeth died in 1896 and Adele in 1910 , and both were buried in the family graveyard behind the home .	PAWS-X	null	null	null
Williams, (1892-1962), Yr Academi Gymreig (웨일스 아카데미)의 초대 회장.	Williams , the first president of the Welsh Academy , was Yr Academi Gymreig .	PAWS-X	null	null	null
그는 2007 년 12 월에 지방 대다수가 2008 년 대통령 선거 합동 명단을 제출할 것이라고 밝혔다.	In December 2007 , he said that the presidential majority would present common lists for the local elections in 2008 .	PAWS-X	null	null	null
North Downs Way는 Medway Viaduct의 동쪽 끝에있는 Medway Valley Walk 또는 고속도로 다리를 가로 지릅니다.	The North Downs Way crosses the Medway Valley Walk at the eastern end of the Medway Viaduct or motorway bridge .	PAWS-X	null	null	null
이 회사는 1880 년 독일계 형제 인 브루노 (Bruno)와 헤르만 헤링 (Hermann Hering)이 설립 한 가장 오래된 브라질 기업 중 하나입니다.	The company is one of the oldest Brazilian companies still in activity , founded by German brothers Bruno and Hermann Hering , in 1880 .	PAWS-X	null	null	null
마하 수는 비압축성이 가정 될 수 있는지 여부를 평가하는 데 사용됩니다. 그렇지 않으면 압축성의 영향이 포함되어야합니다.	The Mach number is used to evaluate whether the incompressibility can be included , otherwise the effects of compressibility must be accepted .	PAWS-X	null	null	null
Pidoux는 Pablo Larrain의 "Jackie"에 Cellist Pablo Casals로 출연했다.	Pidoux appeared as cellist Pablo Casals in Pablo Larraín 's " Jackie " .	PAWS-X	null	null	null
왕립 캐나다인과 그의 롬 바도 오케스트라와 보컬 그룹 The Three Suns (미국의 Three Suns)에서도 녹음되었습니다.	It was also accepted by the Royal Canadians and his Guy Lombardo Orchestra and the vocal group The Three Suns in the United States .	PAWS-X	null	null	null
Louisa Catherine은 1839 년 3 월 22 일 Sarah라는 사생아를 낳았습니다.	On March 22 , 1839 , Sarah born an illegitimate daughter , Louisa Catherine .	PAWS-X	null	null	null
1958 년 3 월 31 일 Daley는 Gene Woodling과 Dick Williams와 함께 Larry Doby와 Don Ferrarese의 볼티모어 오리올스에서 상장되었습니다.	On 31 March 1958 , Daley , together with Larry Doby and Don Ferrarese , was traded on the Baltimore Orioles for Gene Woodling and Dick Williams .	PAWS-X	null	null	null
"Darn That Dream"은 1939 년에 출판 된 Eddie DeLange의 지미 반 호센 (Jimmy Van Heusen)과 가사의 음악으로 인기있는 노래입니다.	" Darn That Dream " is a popular song with music by Eddie DeLange and texts by Jimmy Van Heusen , published 1939 .	PAWS-X	null	null	null
Malik은 2013 년 12 월 25 일 두바이에서 사업가 Asad Bashir Khan Khattak과 결혼했습니다.	Asad Bashir Khan Khattak married businessman Malik on 25 December 2013 in Dubai .	PAWS-X	null	null	null
1987 년 4 월 10 일, 리카르도 린 간 (Ricardo Lingan) Baccay는 Diosdado Aenlle Talamayan의 사제로 헌신했습니다.	Ricardo Lingan Baccay was ordained a priest on April 10 , 1987 by Diosdado Aenlle Talamayan .	PAWS-X	null	null	null
버클리 판은 1985 년 2 월에 출판되었고, 세 번째 인쇄는 1985 년 6 월에, 두 번째 인쇄는 1985 년 11 월에 이루어졌습니다.	The Berkeley issue was published in February 1985 , the third printing was in June 1985 and the second pressure was in November 1985 .	PAWS-X	null	null	null
그것은 서쪽 해안에 위치하고 멜빌 워터 (Melville Water)의 남쪽 끝을 형성합니다.	It is located on the southern shore and forms the west end of Melville Water .	PAWS-X	null	null	null
그녀는 지그문트 프로이트 (Sigmund Freud)의 가장 중요한 환자가되었으며, 1897 년경 짧은 기간 동안 정신 분석가였습니다.	She was " one of the most important patients of Sigmund Freud and for a short time around 1897 herself became a psychoanalyst " .	PAWS-X	null	null	null
그것은 Albert M. Cadwell의 Walter Stiles가 로컬로 소유했습니다.	It was locally owned by Walter Stiles & Albert M. Cadwell .	PAWS-X	null	null	null
Samuel Alejandro Lafone Quevedo에 의해 1888 년에 발견되었지만 폐허는 1897 년 고고학자 인 Juan Bautista Ambrosetti에 의해 처음 연구되었습니다.	Although the ruins were discovered in 1888 by Samuel Alejandro Lafone Quevedo , they were first examined in 1897 by the archaeologist Juan Bautista Ambrosetti .	PAWS-X	null	null	null
인물을 돌릴 때 몸의 행동을 말합니다 : 반대쪽 엉덩이와 어깨를 움직이는 발 방향으로 돌립니다.	Refers to the action of the body in moving figures ; turning the opposite hip and shoulder towards the direction of the turning foot .	PAWS-X	null	null	null
Alberto Cortina는 세 명의 아들 Alicia를두고 있습니다.	Alicia has three sons with Alberto Cortina :	PAWS-X	null	null	null
1912 년 폴 잉글랜드 번역본은 스트라우스가 독일인을 위해 쓴 성악 선과 호환되는 "노래 부르는 번역"입니다.	The Paul England translation of 1912 is a " singable translation " , which is compatible with the vocal line written by Strauss for the German .	PAWS-X	null	null	null
버클리의 어린 시절은 워릭 셔 (Warwickshire)에서 보냈다. 그는 코펜리의 필레 먼 홀랜드 (Philemon Holland)와 헨리 애쉬 우드 (Henry Ashwood)의 번역가의 학생이었다.	The childhood of Berkeley was spent in Coventry , where he was a student of the translator Philemon Holland of Warwickshire and Henry Ashwood .	PAWS-X	null	null	null
이 이론은 고 이온 강도의 용액에서 콜로이드 응집에 대한 비가역 분산의 불안정성을 설명하지 못했다.	This theory did not explain the observed instability of irreversible dispersions against colloidal aggregation in solutions of high ionic strength .	PAWS-X	null	null	null
Kayalar는 Tirebolu 지방의 Giresun 지역에 연결된 마을입니다.	Kayalar is a village connected to the district Tirebolu in the province of Giresun .	PAWS-X	null	null	null
현재 11 Alma Road이며 Moorfield Court라고도합니다.	It is also number 11 Alma Road , and is now referred to as Moorfield Court .	PAWS-X	null	null	null
null	Somaiya Vidyavihar is an educational campus located in the Mumbai suburb of Vidyavihar .	PAWS-X	null	null	null
도랑은 암석과 깊이 5m, 너비 4 ~ 5m로 자른다.	The ditch was cut out of rock and about 5 m wide and 4 to 5 m deep .	PAWS-X	null	null	null
그는 1860 년 뉴 멕시코 준주에게 명령을 받았고 제 4 보병 연대에서 12 월 20 일에 기장으로 이송되었습니다.	He was promoted to the New Mexico Territory in 1860 and ordered to captain the 4th Infantry on December 20 .	PAWS-X	null	null	null
정적 성분은 총 토양 저항에서 동적 성분을 뺀 것입니다.	The dynamic component is the total resistance of the soil minus the static component .	PAWS-X	null	null	null
그는 포르투갈의 어머니와 노르웨이의 아버지가 있으며 어린 시절의 일부를 리스본에서 보냈습니다.	He has a Portuguese mother and a Norwegian father and spent a part of his childhood in Lisbon .	PAWS-X	null	null	null
Cork Albert Street 역은 아일랜드 코크 카운티의 Cork, Blackrock 및 Passage 열차에있었습니다.	Cork Albert Street railway station was on the Cork , Blackrock and Passage Railway in County Cork , Ireland .	PAWS-X	null	null	null
Stosur는 그 때 Fribourg에 여행했다 호주에 대하여 그들의 Fed 컵에있는 스위스를 대표하기 위하여.	Stosur then traveled to Fribourg to represent Australia in their Fed Cup tie against Switzerland .	PAWS-X	null	null	null
가장 잘 알려진 곡은 딕 로우 (Dick Rowe)가 녹음했으며 1953 년 The Stargazers가 영국에서 제작했습니다.	Probably the best-known version of the song was recorded by Dick Rowe and produced in the UK by The Stargazers in 1953 .	PAWS-X	null	null	null
USAF는 1976 년 2 월 26 일 Korat을 공식적으로 태국 왕립 정부에 넘겼습니다.	On 26 February 1976 , the USAF officially handed over the Korat to the Royal Thai Government .	PAWS-X	null	null	null
Yesss는 Mobilkom Austria에 Orange를 매각 한 후 Hutchison Whampoa에 매각되었습니다.	Yesss was sold to Mobilkom Austria following the sale of Orange to Hutchison Whampoa .	PAWS-X	null	null	null
Julio Peralta와 Horacio Zeballos가 결승에서 Sergio Galdos와 Luis David Martinez를 6-2, 6-2로 물리 치고 우승을 차지했다.	Julio Peralta and Horacio Zeballos won the title and defeated Sergio Galdós and Luis David Martínez 6 -- 2 , 6 - 2 in the final .	PAWS-X	null	null	null
2015 년 1 월 4 일 Soane Patita Paini Mafi는 2 월 14 일에 Tonga의 주교 인 Pope Francis를 추기경으로 지명 할 것이라고 발표했습니다.	On 4 January 2015 , Pope Francis announced that on 14 February he would appoint Tonga 's Bishop Soane Patita Paini Mafi as Cardinal .	PAWS-X	null	null	null
케냐의 키 베라 (Kibera)와 같은 나이로비에는 커다란 불법 거주자 커뮤니티가 있습니다.	In Nairobi there are big squatter communities , such as Kibera in Kenya .	PAWS-X	null	null	null
그리스인들은 헌법 군주제와 의회 공화국에 대해 69.18 %의 다수결로 결정했다.	By a majority of 69.18 % , the Greeks decided against a constitutional monarchy and for a parliamentary republic .	PAWS-X	null	null	null
학술지 색인은 Brill이 색인을 만들고 학술 검색 완료 및 Scopus에 게시됩니다.	The journal is published by Brill and is indexed in Academic Search Complete and Scopus .	PAWS-X	null	null	null
Spartanburg는 수도 카운티 통계청 Greenville에 포함되어 있으며, Unionville - Spartanburg, SC - Anderson, SC Combined Statistical Service에도 포함되어 있습니다.	Spartanburg is included in the Greenville Metropolitan Statistical Area , which is also included in the Union County -- Spartanburg , SC -- Anderson , SC Combined Statistical Area .	PAWS-X	null	null	null
그 결과, 1570 년 스미다다는 나가사키 항구를 포르투갈에 개설하고 개발을 후원했습니다.	As a result , in 1570 , Sumitada opened the port of Nagasaki to the Portuguese and supported its development .	PAWS-X	null	null	null
1937 년에서 1957 년 사이에 소대 (Squadron)는 영국 보조 공군의 부대 였고 나중에 영국 보조 공군의 부대였다.	615 ( County of Surrey ) Squadron was a unit of the British Royal Auxiliary Air Force and later the Auxiliary Air Force between 1937 and 1957 .	PAWS-X	null	null	null
유전체 탄성체 (DE)는 큰 변형을 생성하는 스마트 소재 시스템입니다.	Dielectric elastomers ( DEs ) are large material systems that produce smart deformations .	PAWS-X	null	null	null
Nervous Fellas의 5 년이라는 짧은 기간 동안 많은 인원이 변경되었으며 Chris Colt는 1987 년 말에 Mark Twang으로 대체되었습니다.	Many personnel changes happened during the Nervous Fellas ' short 5 year life . Chris Colt left in late 1987 to be replaced by Mark Twang .	PAWS-X	null	null	null
또한 스페인은 포르투갈 법원과 협상을 시작했으며 1668 년 2 월 13 일 리스본 평화를 달성하기로 합의했습니다.	Furthermore , Spain entered into negotiations with the Portuguese court and on 13 February 1668 agreed the Peace of Lisbon .	PAWS-X	null	null	null
Quine이 이러한 논리를 "자유"논리라고 부르지 만 이제는 포괄적 논리라고합니다.	While Quine has referred to such logics as " including " logic , they are now called free logic .	PAWS-X	null	null	null
`만수르 사우루스 '의 조상은 아프리카에서 유럽에 도달했을 것이다.	The ancestors of " Mansourasaurus " would have reached Europe from Africa .	PAWS-X	null	null	null
다른 결선 진출 자들은 내셔널 지오그래픽, 뉴욕, 배니티 페어 및 월 스트리트 저널을 마감했습니다.	Other finalists included the Wall Street Journal , New York , Vanity Fair , and National Geographic .	PAWS-X	null	null	null
늑대 굽은 지구를 통과하여 Scrabster 항구와 대서양, Thurso 시내 중심가에서 동쪽과 Thurso Bay 사이의 중간에 이릅니다.	Wolf Burn flows through the district to enter Thurso Bay and the Atlantic Ocean , midway between Thurso town centre to the east and Scrabster Harbour to the west .	PAWS-X	null	null	null
2007 년 12 월 그는 지역 대다수가 2008 년 대통령 선거에 대한 공통의 목록을 제출할 것이라고 말했다.	He said in December 2007 , that the local majority would present joint lists for the 2008 presidential elections .	PAWS-X	null	null	null
이 우상의 구조 예술과 스타일은 독특하고 완벽한 비율을 가지고 있습니다.	The structural art & style of this idol is unique and it is in perfect proportion .	PAWS-X	null	null	null
그렇다면, 공정한 영토는 아마도 현대적인 5면 "홈 플레이트"처럼 형성되었을 것입니다.	If so , modern territory would probably have been shaped like a beautiful five-sided " home plate " .	PAWS-X	null	null	null
그러나 장학금 수혜자는 단 한 명뿐이었고, 리는 키안보다 2 ~ 3 편의 기사를 출간 했으므로 키안이 선호되었다.	There was only one scholar , however , and Li published two or three articles more than Qian , so Qian was preferred .	PAWS-X	null	null	null
As, 그는 Inromaru를 빌려서 빌릴 수 있습니다.	He is the and can become the Inomaru to borrow .	PAWS-X	null	null	null
그는 현대 음악과 바로크 음악의 전문가입니다.	He is specialist in contemporary music and baroque music .	PAWS-X	null	null	null
Archie Kao와 Adam Rodriguez를 대신하여 인기를 얻었다.	He gained popularity also by replacing Adam Rodriguez on " , and Archie Kao on " .	PAWS-X	null	null	null
Buchan 동굴은 멜버른 북부의 Princes Highway를 따라 Lakes Entrance에서 동북쪽 (또는 차로 5 시간 거리)에 위치하고 있습니다.	The Buchan Caves are located approximately east to the northeast ( or five hours by car ) from Melbourne , along Princes Highway , north of Lakes Entrance .	PAWS-X	null	null	null
State Road 52의 이전 세그먼트에는 Dade City의 Roth Lane과 Saint Leo의 North 21st Street 및 Lock Street가 포함되어 있습니다.	Former segments of the State Road 52 , including Roth Lane , in Saint Leo , and North 21st Street and Lock Street in Dade City .	PAWS-X	null	null	null
Lemnia 강은 루마니아의 강 Lutoasa의 지류이다.	The Lutoasa River is a tributary of the Lemnia River in Romania .	PAWS-X	null	null	null
Johnny Triumph는 종종 Björk와 협연하여 The Sugarcubes와 Sjon으로 공연했습니다.	Johnny Triumph frequently collaborates with the singer Björk and has performed with The Sugarcubes as Sjón .	PAWS-X	null	null	null
Mikhail Youzhny가 1 위 시드 Mikhail Kukushkin을 6-3, 7-6으로 물리 치고이 토너먼트에서 우승했습니다.	Mikhail Youzhny defeated the 1st seed Mikhail Kukushkin 6 -- 3 , 7 -- 6 to win this tournament .	PAWS-X	null	null	null
버 뱅크 카운티의 메드 포드 타운십, 태버 내클 타운십 및 워싱턴 타운 쉽과 인접한 타운십; 대서양 군의 해먼턴; 및 Camden County의 Waterford Township에 있습니다.	The municipality borders on Medford Township , Tabernacle Township and Washington Township in Burlington County , Hammonton in Atlantic County and Waterford Township in Camden County .	PAWS-X	null	null	null
이런 방식으로, 동방에 대한 네스토리우스의 신앙은 비극적 인 전조 아래 설립되었습니다.	In this way , under tragic auspices , the Nestorian faith was established in the East .	PAWS-X	null	null	null
Geamărtălui 강은 루마니아 Strâmba 강 지류입니다.	The Strâmba River is a tributary of the River Geamărtălui in Romania .	PAWS-X	null	null	null
Franca Treur (* 1979)는 "NRC Handelsblad"와 "nrc.next"에 대한 프리랜서 작가이자 네덜란드 언론인이다.	Franca Treur ( born 1979 ) is a Dutch writer and a freelance journalist for " NRC Handelsblad " and " nrc.next " .	PAWS-X	null	null	null
바바 지 (Baba ji)는 Piya Rung Kala, Kajal Kotha 등과 같은 수피 (Sufi) 서적을 통해 다른 생각을 전파했습니다.	Baba ji has spread his Sufi thoughts through various books like Piya Rung Kala , Kajal Kotha etc .	PAWS-X	null	null	null
시간 모니터링 필드 공식 10에 대한 종속 공식 5의 응답은 다음과 같습니다.	The observable Formula 5 response to a time-dependent field formula 10 is :	PAWS-X	null	null	null
그는 이탈리아에서 10 년 동안 살았으며 2001 년부터 2006 년까지 6 년간 토리노에서 클래식 Bardolino 경주에서 우승했습니다.	Living in Turin , Italy for ten years , he won The Bardolino classic race in Italy for six years in a row , from 2001 to 2006	PAWS-X	null	null	null
Zinkyaik Mountain은 Tenasserim 해안의 북부에있는 Mon State에 위치하고 있습니다.	Zinkyaik Mountain is situated in Mon State in the northern part of the Tenasserim coast .	PAWS-X	null	null	null
전통적으로 Drumgoon은 항상 청바지, 반바지, 양말에 노란색 트림을 입었습니다.	Traditionally Drumgoon have always worn a yellow jersey , shorts and socks with a blue trimm .	PAWS-X	null	null	null
검은 옷은 20 세기에 진한 파란색 또는 회색 옷으로 대체되었습니다.	The grey suit was largely replaced in the 20th century by the dark blue or black suit .	PAWS-X	null	null	null
Great Alne Railway Station은 Great Western Railway의 Warwickshire에있는 Great Alne 마을의 역이었습니다. Alcester, Warwickshire에서 Bearley, Warwickshire까지의 노선이었습니다.	Great Western Railway was a station in the village of Great Alne in Warwickshire on the Great Alne Railway Station line from Alcester , Warwickshire to Bearley , Warwickshire .	PAWS-X	null	null	null
Sawyer의인가 된 전기는 Huston Smith에 의해 2014 년에 출판되었습니다.	In 2014 , Huston Smith 's authorized biography was published by Sawyer .	PAWS-X	null	null	null
제임스 애디슨 크레이븐 스 (James Addison Cravens, 1802 년 8 월 2 일 - 1876 년 12 월 4 일)는 제임스 해리슨 크레이븐스 (James Harrison Cravens)의 두 번째 사촌 인 인디애나 주 출신의 미국 대표였습니다.	James Harrison Cravens ( August 2 , 1802 - December 4 , 1876 ) was a U.S. representative from Indiana , second cousin of James Addison Cravens .	PAWS-X	null	null	null
Carl Gould (Dwayne Hill 2009 - 2010, Dylan Hoerner 2010 - 현재)는 갈색 머리와 푸른 안경을 가진 크림 토끼입니다.	Carl Gould ( Dwayne Hill 2009 -- 2010 , Dylan Hoerner 2010 -- today ) is a cream-coloured rabbit with brown hair and blue glasses .	PAWS-X	null	null	null
Santa Anita Park가 폐쇄 된 후 2014 년 할리우드 파크로 옮겨졌습니다.	Following the closure of Santa Anita Park , the race moved to Hollywood Park in 2014 .	PAWS-X	null	null	null
1961 년 세계 아이스 하키 선수권 대회에서 캐나다를 여행하기 위해 여행 한 트레일 연기 먹는 사람들을 대신하기 위해 1961 년 1 월에 결성되었습니다.	They were founded in January 1961 to replace the Trail Smoke Eaters that traveled to Europe to represent Canada at the 1961 World Ice Hockey Championships .	PAWS-X	null	null	null
크림, 브루스 및 브라운의 해체 후에 노래는 함께 썼다. Bruce는 Brown의 솔로 앨범 대부분의 가사를 썼습니다.	After the separation of Cream , Bruce and Brown continued to write songs , Bruce wrote the lyrics for most of Brown 's solo albums .	PAWS-X	null	null	null
그녀는 1992 년 7 월 28 일 일본 오카야마에서 태어 났으며 2017 년 1 월 도쿄의 티모시 콜 레토와 결혼했습니다.	She was born on July 28 , 1992 in Tokyo and married Timothy Koleto in Okayama , Japan in January 2017 .	PAWS-X	null	null	null
이 종은 대서양과 멕시코 만, 카리브해와 브라질에서 발생합니다.	This species occurs in the Caribbean Sea and the Gulf of Mexico ; in the Atlantic Ocean off Brazil .	PAWS-X	null	null	null
이 상황에서, 그 사람은 활동적이며, 하느님은 그들이 힘을 공유하는보다 수동적 인 역할을합니다.	In this situation the person is active and God plays a more passive role in which they share power .	PAWS-X	null	null	null
Scott Wells는 또한 Lex Luthor로 Sherman Howard에 의해 대체되었습니다.	Scott Wells was also replaced as Lex Luthor of Sherman Howard .	PAWS-X	null	null	null
그 후 베들레헴은 9 세기에 아바스 왕조의 이슬람 칼리파테스를 통치하고, 8 세기에는 우마 야드를 장악했다.	In the 9th century Bethlehem went through control of the Islamic caliphates of the Abbasids , then in the 8th century the Umayyads .	PAWS-X	null	null	null
2007 년 5 월 8 일에 북미 지역에서 라이센스 및 출판되었으며, 대만의 Sharp Point Press에서 라이센스를 취득했습니다.	It is licensed and published in North America by Blu on May 8 , 2007 . The manga is licensed in Taiwan by Sharp Point Press .	PAWS-X	null	null	null
그녀는 코르크에서 6 월 24 일에 도착했고 7 월 8 일에 다운되었습니다.	She was at Cork on 24 June , and arrived in the Downs on 8 July .	PAWS-X	null	null	null
S (``ess '', 복수 ''esses '')는 현대 영어 알파벳의 언어 편지와 ISO 19 번째 라틴 알파벳입니다.	S ( named " ess " , plural " esses " ) is the 19th letter in the Modern English alphabet and the ISO basic Latin alphabet .	PAWS-X	null	null	null

이 산의 이름은 지질학자인 Charles Lyell (Charles Lyell, 1863 년 Charles Gould 추종자)의 이름을 따서 명명되었습니다.

The mountain was named by Charles Lyell in 1863 after geologist Charles Gould , a supporter of Charles Darwin .

PAWS-X

null

TV 시리즈 Shah Sultan.

In the television series " Muhteşem Yüzyıl " , Deniz Çakır is played by Turkish actress Şah Sultan .

PAWS-X

null

시인이자 작가 Andrija Kačić Miošić와 Franciscan 작가 Filip Grabovac은 18 세기 문학에 특별한 장소를 소개합니다.

A special place in the literature of the 18th century is held by the poet and writer Filip Grabovac and the Franciscan writer Andrija Kačić Miošić .

PAWS-X

null

그것은 노스 다코타에 의해 제한됩니다. 가장 가까운 미국 사회는 그레트 나 (Gretna), 네체 (Neche), 노스 다코타 주 Pembina 카운티입니다.

It is limited by Pembina County , North Dakota The nearest American community to Gretna is Neche , North Dakota .

PAWS-X

null

Char Hesamaddi는 방글라데시 남부 중부의 바리 살 (Barisal) 지역에있는 바리 살 (Barisal) 지부에있는 마을입니다.

Char Hesamaddi is a village in the Barisal division of the Barisal district in southern Bangladesh .

PAWS-X

null

얇은 얼음은 장거리 오디오 - 과학 - 픽션 - 텔레비전 시리즈 'Doctor Who'에 기반한 빅 최종 작품의 영국 드라마입니다.

Thin Ice is a Big Finish Productions audio drama based on the long-running British science fiction television series " Doctor Who " .

PAWS-X

null

그는 또한 Pittsburgh Steelers에서 뛰었으며 Green Bay Packers에서 Super Bowl XLV 팀에 합류했습니다.

He has also played for the Pittsburgh Steelers and was part of the Super Bowl XLV winning team at the Green Bay Packers .

PAWS-X

null

Bill의 Cathy Stoller Center에는 대학, 스포츠 사무실 및 운동 과학과의 모든 대학 간 운동 팀이 있습니다.

The Bill 's Cathy Stoller Center is home to all University athletics teams , the Intercollegiate Athletic Offices and the Department of Exercise Science .

PAWS-X

null

그녀는 뉴욕시에서 3 년간 저널리즘을 전공했으며 런던의 대학에서 매스 미디어로 석사 학위를 받았다.

For three years she studied journalism in London and holds an MA in mass media at a university in New York City .

PAWS-X

null

둘째 날 Jess는 그녀의 잃어버린 누이 Jen을 매우 비슷한 소녀를 본다.

On the second day , Jen sees a girl very similar to her lost sister , Jess .

PAWS-X

null

하산은 그의 형제 Abdirazak Ali Hassan이 사망 한 후 회사를 장악했습니다.

Abdirazak Ali Hassan took over the company after his brother Hassan had died .

PAWS-X

null

가이 스턴 (1922 년 1 월 14 일 힐데스 하임에서 태어남)은 독일 - 유대인 문학 학자, 주로 독일과 비교 문학가이다.

Guy Stern ( born January 14 , 1922 in Hildesheim , Germany ) is a German and comparative scholar of literature , primarily German-Jewish .

PAWS-X

null

Loiu는 스페인 북부 Biscay의 자치 지역 사회에있는 바스크 지방 지방에 위치한 마을과 자치 단체입니다.

Loiu is a town and municipality in the province of Basque Country , in the Autonomous Community of Biscay , in northern Spain .

PAWS-X

null

Adele는 1896 년에 죽고 1910 년 Elizabeth는 가족 묘지에있는 집 뒤에 묻혔다.

Lives . Elizabeth died in 1896 and Adele in 1910 , and both were buried in the family graveyard behind the home .

PAWS-X

null

Williams, (1892-1962), Yr Academi Gymreig (웨일스 아카데미)의 초대 회장.

Williams , the first president of the Welsh Academy , was Yr Academi Gymreig .

PAWS-X

null

그는 2007 년 12 월에 지방 대다수가 2008 년 대통령 선거 합동 명단을 제출할 것이라고 밝혔다.

In December 2007 , he said that the presidential majority would present common lists for the local elections in 2008 .

PAWS-X

null

North Downs Way는 Medway Viaduct의 동쪽 끝에있는 Medway Valley Walk 또는 고속도로 다리를 가로 지릅니다.

The North Downs Way crosses the Medway Valley Walk at the eastern end of the Medway Viaduct or motorway bridge .

PAWS-X

null

이 회사는 1880 년 독일계 형제 인 브루노 (Bruno)와 헤르만 헤링 (Hermann Hering)이 설립 한 가장 오래된 브라질 기업 중 하나입니다.

The company is one of the oldest Brazilian companies still in activity , founded by German brothers Bruno and Hermann Hering , in 1880 .

PAWS-X

null

마하 수는 비압축성이 가정 될 수 있는지 여부를 평가하는 데 사용됩니다. 그렇지 않으면 압축성의 영향이 포함되어야합니다.

The Mach number is used to evaluate whether the incompressibility can be included , otherwise the effects of compressibility must be accepted .

PAWS-X

null

Pidoux는 Pablo Larrain의 "Jackie"에 Cellist Pablo Casals로 출연했다.

Pidoux appeared as cellist Pablo Casals in Pablo Larraín 's " Jackie " .

PAWS-X

null

왕립 캐나다인과 그의 롬 바도 오케스트라와 보컬 그룹 The Three Suns (미국의 Three Suns)에서도 녹음되었습니다.

It was also accepted by the Royal Canadians and his Guy Lombardo Orchestra and the vocal group The Three Suns in the United States .

PAWS-X

null

Louisa Catherine은 1839 년 3 월 22 일 Sarah라는 사생아를 낳았습니다.

On March 22 , 1839 , Sarah born an illegitimate daughter , Louisa Catherine .

PAWS-X

null

1958 년 3 월 31 일 Daley는 Gene Woodling과 Dick Williams와 함께 Larry Doby와 Don Ferrarese의 볼티모어 오리올스에서 상장되었습니다.

On 31 March 1958 , Daley , together with Larry Doby and Don Ferrarese , was traded on the Baltimore Orioles for Gene Woodling and Dick Williams .

PAWS-X

null

"Darn That Dream"은 1939 년에 출판 된 Eddie DeLange의 지미 반 호센 (Jimmy Van Heusen)과 가사의 음악으로 인기있는 노래입니다.

" Darn That Dream " is a popular song with music by Eddie DeLange and texts by Jimmy Van Heusen , published 1939 .

PAWS-X

null

Malik은 2013 년 12 월 25 일 두바이에서 사업가 Asad Bashir Khan Khattak과 결혼했습니다.

Asad Bashir Khan Khattak married businessman Malik on 25 December 2013 in Dubai .

PAWS-X

null

1987 년 4 월 10 일, 리카르도 린 간 (Ricardo Lingan) Baccay는 Diosdado Aenlle Talamayan의 사제로 헌신했습니다.

Ricardo Lingan Baccay was ordained a priest on April 10 , 1987 by Diosdado Aenlle Talamayan .

PAWS-X

null

버클리 판은 1985 년 2 월에 출판되었고, 세 번째 인쇄는 1985 년 6 월에, 두 번째 인쇄는 1985 년 11 월에 이루어졌습니다.

The Berkeley issue was published in February 1985 , the third printing was in June 1985 and the second pressure was in November 1985 .

PAWS-X

null

그것은 서쪽 해안에 위치하고 멜빌 워터 (Melville Water)의 남쪽 끝을 형성합니다.

It is located on the southern shore and forms the west end of Melville Water .

PAWS-X

null

그녀는 지그문트 프로이트 (Sigmund Freud)의 가장 중요한 환자가되었으며, 1897 년경 짧은 기간 동안 정신 분석가였습니다.

She was " one of the most important patients of Sigmund Freud and for a short time around 1897 herself became a psychoanalyst " .

PAWS-X

null

그것은 Albert M. Cadwell의 Walter Stiles가 로컬로 소유했습니다.

It was locally owned by Walter Stiles & Albert M. Cadwell .

PAWS-X

null

Samuel Alejandro Lafone Quevedo에 의해 1888 년에 발견되었지만 폐허는 1897 년 고고학자 인 Juan Bautista Ambrosetti에 의해 처음 연구되었습니다.

Although the ruins were discovered in 1888 by Samuel Alejandro Lafone Quevedo , they were first examined in 1897 by the archaeologist Juan Bautista Ambrosetti .

PAWS-X

null

인물을 돌릴 때 몸의 행동을 말합니다 : 반대쪽 엉덩이와 어깨를 움직이는 발 방향으로 돌립니다.

Refers to the action of the body in moving figures ; turning the opposite hip and shoulder towards the direction of the turning foot .

PAWS-X

null

Alberto Cortina는 세 명의 아들 Alicia를두고 있습니다.

Alicia has three sons with Alberto Cortina :

PAWS-X

null

1912 년 폴 잉글랜드 번역본은 스트라우스가 독일인을 위해 쓴 성악 선과 호환되는 "노래 부르는 번역"입니다.

The Paul England translation of 1912 is a " singable translation " , which is compatible with the vocal line written by Strauss for the German .

PAWS-X

null

버클리의 어린 시절은 워릭 셔 (Warwickshire)에서 보냈다. 그는 코펜리의 필레 먼 홀랜드 (Philemon Holland)와 헨리 애쉬 우드 (Henry Ashwood)의 번역가의 학생이었다.

The childhood of Berkeley was spent in Coventry , where he was a student of the translator Philemon Holland of Warwickshire and Henry Ashwood .

PAWS-X

null

이 이론은 고 이온 강도의 용액에서 콜로이드 응집에 대한 비가역 분산의 불안정성을 설명하지 못했다.

This theory did not explain the observed instability of irreversible dispersions against colloidal aggregation in solutions of high ionic strength .

PAWS-X

null

Kayalar는 Tirebolu 지방의 Giresun 지역에 연결된 마을입니다.

Kayalar is a village connected to the district Tirebolu in the province of Giresun .

PAWS-X

null

현재 11 Alma Road이며 Moorfield Court라고도합니다.

It is also number 11 Alma Road , and is now referred to as Moorfield Court .

PAWS-X

null

Somaiya Vidyavihar is an educational campus located in the Mumbai suburb of Vidyavihar .

PAWS-X

null

도랑은 암석과 깊이 5m, 너비 4 ~ 5m로 자른다.

The ditch was cut out of rock and about 5 m wide and 4 to 5 m deep .

PAWS-X

null

그는 1860 년 뉴 멕시코 준주에게 명령을 받았고 제 4 보병 연대에서 12 월 20 일에 기장으로 이송되었습니다.

He was promoted to the New Mexico Territory in 1860 and ordered to captain the 4th Infantry on December 20 .

PAWS-X

null

정적 성분은 총 토양 저항에서 동적 성분을 뺀 것입니다.

The dynamic component is the total resistance of the soil minus the static component .

PAWS-X

null

그는 포르투갈의 어머니와 노르웨이의 아버지가 있으며 어린 시절의 일부를 리스본에서 보냈습니다.

He has a Portuguese mother and a Norwegian father and spent a part of his childhood in Lisbon .

PAWS-X

null

Cork Albert Street 역은 아일랜드 코크 카운티의 Cork, Blackrock 및 Passage 열차에있었습니다.

Cork Albert Street railway station was on the Cork , Blackrock and Passage Railway in County Cork , Ireland .

PAWS-X

null

Stosur는 그 때 Fribourg에 여행했다 호주에 대하여 그들의 Fed 컵에있는 스위스를 대표하기 위하여.

Stosur then traveled to Fribourg to represent Australia in their Fed Cup tie against Switzerland .

PAWS-X

null

가장 잘 알려진 곡은 딕 로우 (Dick Rowe)가 녹음했으며 1953 년 The Stargazers가 영국에서 제작했습니다.

Probably the best-known version of the song was recorded by Dick Rowe and produced in the UK by The Stargazers in 1953 .

PAWS-X

null

USAF는 1976 년 2 월 26 일 Korat을 공식적으로 태국 왕립 정부에 넘겼습니다.

On 26 February 1976 , the USAF officially handed over the Korat to the Royal Thai Government .

PAWS-X

null

Yesss는 Mobilkom Austria에 Orange를 매각 한 후 Hutchison Whampoa에 매각되었습니다.

Yesss was sold to Mobilkom Austria following the sale of Orange to Hutchison Whampoa .

PAWS-X

null

Julio Peralta와 Horacio Zeballos가 결승에서 Sergio Galdos와 Luis David Martinez를 6-2, 6-2로 물리 치고 우승을 차지했다.

Julio Peralta and Horacio Zeballos won the title and defeated Sergio Galdós and Luis David Martínez 6 -- 2 , 6 - 2 in the final .

PAWS-X

null

2015 년 1 월 4 일 Soane Patita Paini Mafi는 2 월 14 일에 Tonga의 주교 인 Pope Francis를 추기경으로 지명 할 것이라고 발표했습니다.

On 4 January 2015 , Pope Francis announced that on 14 February he would appoint Tonga 's Bishop Soane Patita Paini Mafi as Cardinal .

PAWS-X

null

케냐의 키 베라 (Kibera)와 같은 나이로비에는 커다란 불법 거주자 커뮤니티가 있습니다.

In Nairobi there are big squatter communities , such as Kibera in Kenya .

PAWS-X

null

그리스인들은 헌법 군주제와 의회 공화국에 대해 69.18 %의 다수결로 결정했다.

By a majority of 69.18 % , the Greeks decided against a constitutional monarchy and for a parliamentary republic .

PAWS-X

null

학술지 색인은 Brill이 색인을 만들고 학술 검색 완료 및 Scopus에 게시됩니다.

The journal is published by Brill and is indexed in Academic Search Complete and Scopus .

PAWS-X

null

Spartanburg는 수도 카운티 통계청 Greenville에 포함되어 있으며, Unionville - Spartanburg, SC - Anderson, SC Combined Statistical Service에도 포함되어 있습니다.

Spartanburg is included in the Greenville Metropolitan Statistical Area , which is also included in the Union County -- Spartanburg , SC -- Anderson , SC Combined Statistical Area .

PAWS-X

null

그 결과, 1570 년 스미다다는 나가사키 항구를 포르투갈에 개설하고 개발을 후원했습니다.

As a result , in 1570 , Sumitada opened the port of Nagasaki to the Portuguese and supported its development .

PAWS-X

null

1937 년에서 1957 년 사이에 소대 (Squadron)는 영국 보조 공군의 부대 였고 나중에 영국 보조 공군의 부대였다.

615 ( County of Surrey ) Squadron was a unit of the British Royal Auxiliary Air Force and later the Auxiliary Air Force between 1937 and 1957 .

PAWS-X

null

유전체 탄성체 (DE)는 큰 변형을 생성하는 스마트 소재 시스템입니다.

Dielectric elastomers ( DEs ) are large material systems that produce smart deformations .

PAWS-X

null

Nervous Fellas의 5 년이라는 짧은 기간 동안 많은 인원이 변경되었으며 Chris Colt는 1987 년 말에 Mark Twang으로 대체되었습니다.

Many personnel changes happened during the Nervous Fellas ' short 5 year life . Chris Colt left in late 1987 to be replaced by Mark Twang .

PAWS-X

null

또한 스페인은 포르투갈 법원과 협상을 시작했으며 1668 년 2 월 13 일 리스본 평화를 달성하기로 합의했습니다.

Furthermore , Spain entered into negotiations with the Portuguese court and on 13 February 1668 agreed the Peace of Lisbon .

PAWS-X

null

Quine이 이러한 논리를 "자유"논리라고 부르지 만 이제는 포괄적 논리라고합니다.

While Quine has referred to such logics as " including " logic , they are now called free logic .

PAWS-X

null

`만수르 사우루스 '의 조상은 아프리카에서 유럽에 도달했을 것이다.

The ancestors of " Mansourasaurus " would have reached Europe from Africa .

PAWS-X

null

다른 결선 진출 자들은 내셔널 지오그래픽, 뉴욕, 배니티 페어 및 월 스트리트 저널을 마감했습니다.

Other finalists included the Wall Street Journal , New York , Vanity Fair , and National Geographic .

PAWS-X

null

늑대 굽은 지구를 통과하여 Scrabster 항구와 대서양, Thurso 시내 중심가에서 동쪽과 Thurso Bay 사이의 중간에 이릅니다.

Wolf Burn flows through the district to enter Thurso Bay and the Atlantic Ocean , midway between Thurso town centre to the east and Scrabster Harbour to the west .

PAWS-X

null

2007 년 12 월 그는 지역 대다수가 2008 년 대통령 선거에 대한 공통의 목록을 제출할 것이라고 말했다.

He said in December 2007 , that the local majority would present joint lists for the 2008 presidential elections .

PAWS-X

null

이 우상의 구조 예술과 스타일은 독특하고 완벽한 비율을 가지고 있습니다.

The structural art & style of this idol is unique and it is in perfect proportion .

PAWS-X

null

그렇다면, 공정한 영토는 아마도 현대적인 5면 "홈 플레이트"처럼 형성되었을 것입니다.

If so , modern territory would probably have been shaped like a beautiful five-sided " home plate " .

PAWS-X

null

그러나 장학금 수혜자는 단 한 명뿐이었고, 리는 키안보다 2 ~ 3 편의 기사를 출간 했으므로 키안이 선호되었다.

There was only one scholar , however , and Li published two or three articles more than Qian , so Qian was preferred .

PAWS-X

null

As, 그는 Inromaru를 빌려서 빌릴 수 있습니다.

He is the and can become the Inomaru to borrow .

PAWS-X

null

그는 현대 음악과 바로크 음악의 전문가입니다.

He is specialist in contemporary music and baroque music .

PAWS-X

null

Archie Kao와 Adam Rodriguez를 대신하여 인기를 얻었다.

He gained popularity also by replacing Adam Rodriguez on " , and Archie Kao on " .

PAWS-X

null

Buchan 동굴은 멜버른 북부의 Princes Highway를 따라 Lakes Entrance에서 동북쪽 (또는 차로 5 시간 거리)에 위치하고 있습니다.

The Buchan Caves are located approximately east to the northeast ( or five hours by car ) from Melbourne , along Princes Highway , north of Lakes Entrance .

PAWS-X

null

State Road 52의 이전 세그먼트에는 Dade City의 Roth Lane과 Saint Leo의 North 21st Street 및 Lock Street가 포함되어 있습니다.

Former segments of the State Road 52 , including Roth Lane , in Saint Leo , and North 21st Street and Lock Street in Dade City .

PAWS-X

null

Lemnia 강은 루마니아의 강 Lutoasa의 지류이다.

The Lutoasa River is a tributary of the Lemnia River in Romania .

PAWS-X

null

Johnny Triumph는 종종 Björk와 협연하여 The Sugarcubes와 Sjon으로 공연했습니다.

Johnny Triumph frequently collaborates with the singer Björk and has performed with The Sugarcubes as Sjón .

PAWS-X

null

Mikhail Youzhny가 1 위 시드 Mikhail Kukushkin을 6-3, 7-6으로 물리 치고이 토너먼트에서 우승했습니다.

Mikhail Youzhny defeated the 1st seed Mikhail Kukushkin 6 -- 3 , 7 -- 6 to win this tournament .

PAWS-X

null

버 뱅크 카운티의 메드 포드 타운십, 태버 내클 타운십 및 워싱턴 타운 쉽과 인접한 타운십; 대서양 군의 해먼턴; 및 Camden County의 Waterford Township에 있습니다.

The municipality borders on Medford Township , Tabernacle Township and Washington Township in Burlington County , Hammonton in Atlantic County and Waterford Township in Camden County .

PAWS-X

null

이런 방식으로, 동방에 대한 네스토리우스의 신앙은 비극적 인 전조 아래 설립되었습니다.

In this way , under tragic auspices , the Nestorian faith was established in the East .

PAWS-X

null

Geamărtălui 강은 루마니아 Strâmba 강 지류입니다.

The Strâmba River is a tributary of the River Geamărtălui in Romania .

PAWS-X

null

Franca Treur (* 1979)는 "NRC Handelsblad"와 "nrc.next"에 대한 프리랜서 작가이자 네덜란드 언론인이다.

Franca Treur ( born 1979 ) is a Dutch writer and a freelance journalist for " NRC Handelsblad " and " nrc.next " .

PAWS-X

null

바바 지 (Baba ji)는 Piya Rung Kala, Kajal Kotha 등과 같은 수피 (Sufi) 서적을 통해 다른 생각을 전파했습니다.

Baba ji has spread his Sufi thoughts through various books like Piya Rung Kala , Kajal Kotha etc .

PAWS-X

null

시간 모니터링 필드 공식 10에 대한 종속 공식 5의 응답은 다음과 같습니다.

The observable Formula 5 response to a time-dependent field formula 10 is :

PAWS-X

null

그는 이탈리아에서 10 년 동안 살았으며 2001 년부터 2006 년까지 6 년간 토리노에서 클래식 Bardolino 경주에서 우승했습니다.

Living in Turin , Italy for ten years , he won The Bardolino classic race in Italy for six years in a row , from 2001 to 2006

PAWS-X

null

Zinkyaik Mountain은 Tenasserim 해안의 북부에있는 Mon State에 위치하고 있습니다.

Zinkyaik Mountain is situated in Mon State in the northern part of the Tenasserim coast .

PAWS-X

null

전통적으로 Drumgoon은 항상 청바지, 반바지, 양말에 노란색 트림을 입었습니다.

Traditionally Drumgoon have always worn a yellow jersey , shorts and socks with a blue trimm .

PAWS-X

null

검은 옷은 20 세기에 진한 파란색 또는 회색 옷으로 대체되었습니다.

The grey suit was largely replaced in the 20th century by the dark blue or black suit .

PAWS-X

null

Great Alne Railway Station은 Great Western Railway의 Warwickshire에있는 Great Alne 마을의 역이었습니다. Alcester, Warwickshire에서 Bearley, Warwickshire까지의 노선이었습니다.

Great Western Railway was a station in the village of Great Alne in Warwickshire on the Great Alne Railway Station line from Alcester , Warwickshire to Bearley , Warwickshire .

PAWS-X

null

Sawyer의인가 된 전기는 Huston Smith에 의해 2014 년에 출판되었습니다.

In 2014 , Huston Smith 's authorized biography was published by Sawyer .

PAWS-X

null

제임스 애디슨 크레이븐 스 (James Addison Cravens, 1802 년 8 월 2 일 - 1876 년 12 월 4 일)는 제임스 해리슨 크레이븐스 (James Harrison Cravens)의 두 번째 사촌 인 인디애나 주 출신의 미국 대표였습니다.

James Harrison Cravens ( August 2 , 1802 - December 4 , 1876 ) was a U.S. representative from Indiana , second cousin of James Addison Cravens .

PAWS-X

null

Carl Gould (Dwayne Hill 2009 - 2010, Dylan Hoerner 2010 - 현재)는 갈색 머리와 푸른 안경을 가진 크림 토끼입니다.

Carl Gould ( Dwayne Hill 2009 -- 2010 , Dylan Hoerner 2010 -- today ) is a cream-coloured rabbit with brown hair and blue glasses .

PAWS-X

null

Santa Anita Park가 폐쇄 된 후 2014 년 할리우드 파크로 옮겨졌습니다.

Following the closure of Santa Anita Park , the race moved to Hollywood Park in 2014 .

PAWS-X

null

1961 년 세계 아이스 하키 선수권 대회에서 캐나다를 여행하기 위해 여행 한 트레일 연기 먹는 사람들을 대신하기 위해 1961 년 1 월에 결성되었습니다.

They were founded in January 1961 to replace the Trail Smoke Eaters that traveled to Europe to represent Canada at the 1961 World Ice Hockey Championships .

PAWS-X

null

크림, 브루스 및 브라운의 해체 후에 노래는 함께 썼다. Bruce는 Brown의 솔로 앨범 대부분의 가사를 썼습니다.

After the separation of Cream , Bruce and Brown continued to write songs , Bruce wrote the lyrics for most of Brown 's solo albums .

PAWS-X

null

그녀는 1992 년 7 월 28 일 일본 오카야마에서 태어 났으며 2017 년 1 월 도쿄의 티모시 콜 레토와 결혼했습니다.

She was born on July 28 , 1992 in Tokyo and married Timothy Koleto in Okayama , Japan in January 2017 .

PAWS-X

null

이 종은 대서양과 멕시코 만, 카리브해와 브라질에서 발생합니다.

This species occurs in the Caribbean Sea and the Gulf of Mexico ; in the Atlantic Ocean off Brazil .

PAWS-X

null

이 상황에서, 그 사람은 활동적이며, 하느님은 그들이 힘을 공유하는보다 수동적 인 역할을합니다.

In this situation the person is active and God plays a more passive role in which they share power .

PAWS-X

null

Scott Wells는 또한 Lex Luthor로 Sherman Howard에 의해 대체되었습니다.

Scott Wells was also replaced as Lex Luthor of Sherman Howard .

PAWS-X

null

그 후 베들레헴은 9 세기에 아바스 왕조의 이슬람 칼리파테스를 통치하고, 8 세기에는 우마 야드를 장악했다.

In the 9th century Bethlehem went through control of the Islamic caliphates of the Abbasids , then in the 8th century the Umayyads .

PAWS-X

null

2007 년 5 월 8 일에 북미 지역에서 라이센스 및 출판되었으며, 대만의 Sharp Point Press에서 라이센스를 취득했습니다.

It is licensed and published in North America by Blu on May 8 , 2007 . The manga is licensed in Taiwan by Sharp Point Press .

PAWS-X

null

그녀는 코르크에서 6 월 24 일에 도착했고 7 월 8 일에 다운되었습니다.

She was at Cork on 24 June , and arrived in the Downs on 8 July .

PAWS-X

null

S (``ess '', 복수 ''esses '')는 현대 영어 알파벳의 언어 편지와 ISO 19 번째 라틴 알파벳입니다.

S ( named " ess " , plural " esses " ) is the 19th letter in the Modern English alphabet and the ISO basic Latin alphabet .

PAWS-X

null