Datasets:

---

PolyAgent

/

paraclawl_3m_train_test

like 0

Follow

PolyAgent 19

[ { "content": "Today our favorite game becomes truly global as we welcome a massive community of the most dedicated gamers in the world.", "role": "user" }, { "content": "Сьогодні наша улюблена гра стає дійсно глобальною завдяки величезній спільноті справді найвідданіших гравців у світі.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Specifies the action when you double-click on the user name in the list.", "role": "user" }, { "content": "Вказує дію при подвійному натисканні на ім'я користувача в списку.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Porn video blonde, Video in good quality, Threesome, Old porn description blonde, Old porn, Threesome", "role": "user" }, { "content": "Порно відео Відео в хорошій якості, Старі порно, блондинка, Груповушка з описом блондинка, старе порно, секс утрьох", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "It is strong, dense, withstand low and high temperatures.", "role": "user" }, { "content": "Вона міцна, щільна, витримує низькі і високі температури.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "We've updated the size to be a little more balanced.", "role": "user" }, { "content": "Ми оновили розмір, щоб трохи покращити баланс.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "diseases that occur with severe cardiovascular and respiratory failure,", "role": "user" }, { "content": "захворювання, що протікають з вираженою серцево-судинною і дихальною недостатністю,", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Learn to play the guitar", "role": "user" }, { "content": "Вчимося грати на гітарі", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Remember: these are your public messages, so write them in clear and easily digestible language that everyone (both in and outside of your group) can understand.", "role": "user" }, { "content": "Пам'ятайте: це ваші публічні повідомлення, тому напишіть їх ясною, зрозумілою мовою, яку може зрозуміти кожен (як усередині, так і за межами вашої групи).", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Placing a sign on a wall, for example, using a banner banner, will be much cheaper, because it’s easier to fix such an advertisement.", "role": "user" }, { "content": "Розміщення вивіски на стіні, наприклад, використання банерної розтяжки, буде істотно дешевше, адже закріпити таку рекламу простіше.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Unfortunately, our State Migration Service often checks information on political refugees on the basis of reports from the Russian resource Lenta.ru or even conclusions from the text of the Constitution of the Russian Federation: because it states that Russia is a democratic country, and therefore it does not threaten refugees there.", "role": "user" }, { "content": "На жаль, наша Державна міграційна служба часто перевіряє інформацію про політичних біженців на підставі повідомлень з російського ресурсу Lenta.ru або навіть висновків із тексту Конституції Російської Федерації: адже там записано, що Росія — це демократична країна, а отже біженцям там нічого не загрожує.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Commissioning deep cleaning process butane fraction will increase the service life of the catalyst and also reduce the rate of corrosion of equipment and pipelines alkylation section. \"", "role": "user" }, { "content": "Введення в експлуатацію процесу глибокого очищення бутанової фракції дозволить збільшити термін служби даного каталізатора, а також знизити швидкість корозії устаткування і трубопроводів секції алкілування ».", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The most recent booking for this hotel was made on 29 Jan at 06:24 from USA.", "role": "user" }, { "content": "Останнє бронювання в цьому готелі було зроблено 29 січ. о 13:24 у країні Сполучені Штати Америки.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The dark blue color in the interior, with which the decoration of the walls at the dining table is made, clearly denotes the dining area.", "role": "user" }, { "content": "Темно-синій колір в інтер'єрі, за допомогою якого вироблено оформлення стін за обіднім столом, чітко позначає зону їдальні.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Translation alone may be appropriate for technically oriented sites such as the W3C site, but if your site, or a part of your site, is attempting to persuade the reader to do or buy something the ideal is to have multilingual sites that are also adapted to the reader's local culture and interests.", "role": "user" }, { "content": "Простий переклад є достатнім для технічно-спрямованих сайтів таких, як сайт W3C, але якщо веб-сайт або частину веб-сайту спрямовані на переконання читача щось зробити або купити, то ідеальним буде багатомовний веб-сайт, який також адаптований на місцеву культуру і інтереси читача.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "during the night the air temperature drops to +15...+18°C, dew point: +11,29°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; precipitation is not expected, light air wind blowing from the south at a speed of 0-7 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds; clothing for the season: shoes, closed sandals, boots, sneakers, kedy, socks, stockings, tights, pants, trousers, warm trousers, long-sleeved shirt, blouse, blouse with long sleeves, sweatshirt, knitted dress; astronomical season: summer;", "role": "user" }, { "content": "вночі температура повітря опуститься до +17...+19°C, точка роси: +8,9°C; співвідношення температури і вологості: дуже комфортно; опадів не очікується, ветeр тихий, що дме з північного заходу зі швидкістю 1-2 м/сек, небо чисте; одяг по погоді: туфлі, закриті сандалі, черевики, кросівки, кеди, шкарпетки, шкарпетки, панчохи, спідниця, спортивні штани, штани, щільні штани, сорочка з довгими рукавами, кофта, кофта з довгими рукавами, пайта, трикотажне плаття; астрономічний сезон: літо;", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Organization of seminars, training and workshops of leading experts in the field of risk management.", "role": "user" }, { "content": "Організація семінарів, тренінгів, майстер-класів провідних фахівців в галузі управління ризиками.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Duration: 9:41 Download European, French, Mature, Vintage, French Mature, European, French", "role": "user" }, { "content": "Тривалість: 9:48 Завантажити Європейки, Француженки, Дорослі, Публічний секс, Французські дорослі, Європейки, Француженки, Публічний секс", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "in the morning the air temperature warms up to +11...+13°C, dew point: +10,97°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; rain is expected, it is recommended to take an umbrella, gentle breeze wind blowing from the south-west at a speed of 14-18 km/h, overcast sky; clothing for the season: boots, sneakers, socks, stockings, tights, pants, warm trousers, long-sleeved shirt, blouse with long sleeves, sweatshirt, knitted dress, jacket; astronomical season: summer;", "role": "user" }, { "content": "вранці повітря прогріється до +13...+14°C, точка роси: +11,96°C; співвідношення температури і вологості: дуже комфортно; очікується дощ, рекомендується захопити з собою парасольку, ветeр помірний, що дме з південного заходу зі швидкістю 5-6 м/сек, небо затягнуте хмарами; рекомендований одяг: черевики, кросівки, шкарпетки, шкарпетки, панчохи, спортивні штани, щільні штани, сорочка з довгими рукавами, кофта з довгими рукавами, пайта, трикотажне плаття, куртка; астрономічний сезон: літо;", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "- placement of advertisement posters, booklets in the post offices;", "role": "user" }, { "content": "- Розміщення рекламних плакатів, буклетів у приміщеннях відділень зв'язку.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "You should verify that the signature matches the archive you have downloaded.", "role": "user" }, { "content": "Ви повинні переконатися в тому, що підпис відповідає архіву який ви завантажили.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The law \"On Land Reform\" in Azerbaijan is carried out on the principle of the transfer of the land to the private ownership.", "role": "user" }, { "content": "Закон \"Про земельну реформу\" здійснюється в Азербайджані на основі принципу передачі землі в приватну, особисту власність.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Development of Master's program and support of its implementation.", "role": "user" }, { "content": "Розроблення магістерської програми та забезпечення її впровадження.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Alacanti lasted for almost 250 million years virtually unchanged, as evidenced by numerous findings of their fossilized skeletons in the layers of the earth's crust of different age.", "role": "user" }, { "content": "Целаканты проіснували впродовж майже 250 мільйонів років практично у незмінному вигляді, про що свідчать численні знахідки їх скам'янілих скелетів у пластах земної кори різного віку.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "On 10 August 2011, fourteen prominent Hungarian personalities, addressed an appeal to the European Commission Vice-President and EU Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship Viviane Reding and the Commissioner for Human Rights of the Council of Europe Thomas Hammarberg \"to take resolute action in defence of freedom of religion and other fundamental liberties that are presently in great danger in Hungary.\"", "role": "user" }, { "content": "Так, 10 серпня 2011 року, чотирнадцять відомих угорських діячів звернулися до Віце-президента та комісара Європейського Союзу з питань юстиції і фундаментальних прав Вівіана Редінга та Комісара Ради Європи з прав людини Томаса Хаммарберга з проханням \"вжити рішучих заходів на захист свободи віросповідання та інших фундаментальних свобод, які нині в Угорщині знаходяться у великій небезпеці\". Світлана Сидоренко, спеціально для ІРС", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Flights to Acapulco can be paid for in one of two different ways, at your choice:", "role": "user" }, { "content": "Авіаквитки до міста Акапулько можна оплатити 2 різними способами на ваш вибір:", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Market research: We sometimes ask our customers to take part in market research.", "role": "user" }, { "content": "Дослідження ринку: Іноді ми просимо наших клієнтів взяти участь у дослідженні ринку.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "And also that you have no prohibitions and restrictions on the withdrawal of funds from the site.", "role": "user" }, { "content": "А також, що у вас немає заборон і обмежень на виведення грошових коштів з сайту.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Scorpio as a symbol is particularly widely used in Africa and Asia.", "role": "user" }, { "content": "Скорпіон як символ особливо широко використовується в Африці і Азії.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "– When the selection ratio (applicants / positions) is high and additional information is needed so that the number of candidates can be reduced.", "role": "user" }, { "content": "– Коли коефіцієнт відбору (заявників / позиції) є високим, і Вам потрібна додаткова інформація, так що кількість кандидатів може бути скорочено.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "IAPM held a scientific-practical conference \"Ukrainian State and the Church\"", "role": "user" }, { "content": "У МАУП відбулася науково-практична конференція «Українська держава і Церква»", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The air fare Southampton — Paris is to a great extent defined by time: the earlier you buy the ticket, the cheaper it is.", "role": "user" }, { "content": "Ціна авіаперельоту Саутгемптон — Париж дуже залежить від часу: чим раніше ви купуєте квиток на літак из Саутгемптон в Париж, тим дешевше він коштує.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "\"I want to say that EBRD will contribute, specifically 120 million euros, but the Board of Directors must approve it at our meeting in May\", - Mirow said.", "role": "user" }, { "content": "\"Я хочу заявити, що ЄБРР вноситиме свій внесок, а саме 120 млн євро, але рада директорів ще має затвердити це на нашому засіданні в травні\", - сказав Міров.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "In the rhythm of modern life, this is already good.", "role": "user" }, { "content": "У ритмі сучасного життя це вже непогано.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Find out more about Hangzhou Chengdu", "role": "user" }, { "content": "Дізнайтеся більше про місто Ханчжоу Ченду", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Taps are tools for machining the internal threads of screw holes.", "role": "user" }, { "content": "Мітчики - це інструменти для обробки внутрішніх різьблень гвинтових отворів.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Spacious room with a TV, safe, and bathroom. More", "role": "user" }, { "content": "Просторий номер з телевізором, сейфом і ванною кімнатою.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "*Flight Coupon means that part of a ticket or e-ticket that indicates the particular points of departure and of arrival (flight segment) between which the passenger is entitled to be carried with their baggage.", "role": "user" }, { "content": "* Польотний купон – це частина пасажирського квитка або, у випадку електронного квитка, електронний купон, у якому визначені відповідні пункти відправлення та прибуття (сегмент маршруту), між якими купон є дійсним для перевезення пасажира та багажу.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.", "role": "user" }, { "content": "¶ І позоставалося серед Ізраїлевих синів сім племен, що не поділили ще спадку свого.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Numerous established guests of the restaurants, friends and partners, pop and movie stars, businessmen, athletes, politicians, editors of popular glossy magazines, philanthropists, and other significant persons – Sergei and Alexei Bolshoy, Andrey Kishe, Hari Korogodsky, Olga Navrotskaya, Yevgeniy Paperny, Alexander Ponomarev, Vlad Ryashin, Yuri Falesa and many others – supported the party by their presence.", "role": "user" }, { "content": "Своєю присутністю свято підтримали численні постійні гості ресторанів, друзі і партнери, зірки естради та кіно, бізнесмени, спортсмени, політикі, редактори популярних глянцевих видань, меценати і просто знакові особистості - Сергій і Олексій Большиє, Андрій Кіше, Гарі Корогодський, Ольга Навроцька, Євген Паперний, Олександр Пономарьов, Влад Ряшин, Юрій Фалеса та багато інших.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Do not neglect to use with a suitable diet regimen and workout program.", "role": "user" }, { "content": "Не обов’язково пам’ятати, щоб використовувати з відповідним режимом дієти і програми вправ.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "For those that don't know exactly what PhenQ is, Its the most recent buzz in the weight reduction industry.", "role": "user" }, { "content": "Для тих, хто не знає, що саме PhenQ є, Його найостанніше гудіння в промисловості спалювання жиру.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Filtering starts immediately and you can see a list of the artists or albums that match the text you type in the items area.", "role": "user" }, { "content": "Фільтрування розпочнеться негайно, і в області елементів відобразиться список виконавців або альбомів, які відповідають введеному тексту.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Rapid clash - take command over a small army and take part in dynamic battles.", "role": "user" }, { "content": "Швидке зіткнення - прийняти командування над маленькою армією і взяти участь в динамічних боях.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "This is the biggest worry of most surgical patients before anesthesia.", "role": "user" }, { "content": "Це найбільше занепокоєння більшості хірургічних пацієнтів перед наркозом.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "With constant advances in technology, internet speed, and social media, professionals are facing the challenge of capturing, storing, transferring and organizing large qu... [+]", "role": "user" }, { "content": "Завдяки постійним досягненням технології, швидкості роботи в Інтернеті та соціальних мережах професіонали стикаються з проблемою захоплення, зберігання, передачі та орган... [+]", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "For the period of his work, we ascertained that we have selected a right vector of development and that the Company's internal processes meet the expectations of the European market.", "role": "user" }, { "content": "За час його роботи ми переконалися, що вибрали правильний вектор розвитку і внутрішні процеси в Компанії відповідають очікуванням європейського ринку.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The approximate release time – January 2012.", "role": "user" }, { "content": "Орієнтовний строк виходу - січень 2012 року.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Ukraine recognizes that continues to supply weapons to Georgia.", "role": "user" }, { "content": "Україна визнає, що продовжує поставляти зброю до Грузії.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "thousands of ideas of different color scales, shapes and patterns;", "role": "user" }, { "content": "тисячі ідей різних кольорових гам, форм і малюнків;", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "He was strongly against those artificial state formations and sent his functionaries to eliminate the “republic”.", "role": "user" }, { "content": "Він різко виступив проти таких штучних державних формувань і відрядив своїх функціонерів, які і зліквідували цю «республіку».", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Exmoor Pony characterized in that the horse breed strong enough, which is why they are often used for transporting large cargo weight, and they do vigorously transportation without slowing the pace and hardly tired.", "role": "user" }, { "content": "Ексмурского поні характеризується тим, що коні породи досить сильні, саме тому їх часто використовують для транспортування великих вагових вантажів, причому роблять вони перевезення енергійно, не зменшуючи темп і практично не втомлюються.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "He noted that successful functioning of a social system and economy requires establishment of functioning legal norms.", "role": "user" }, { "content": "Він зазначив, що для успішного функціонування соціальної системи і економіки необхідна поява функціонуючих правових норм.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Weather in Rockford - accurate and detailed weather forecast in Rockford for today, tomorrow and week. Rockford, Illinois, USA", "role": "user" }, { "content": "Погода в Рокфорд - точний і детальний прогноз погоди в Рокфорд на сьогодні, завтра і тиждень, Рокфорд, Іллінойс, США", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "And accordingly, from the american antiaircraft-rocket complexes expect the ability to intercept any enemy missiles.", "role": "user" }, { "content": "І відповідно, від американських зенітно-ракетних комплексів очікують здібності перехопити будь-які ворожі ракети.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "It is showing great respect for yourself, other people, and the rules you live by.", "role": "user" }, { "content": "Це прояв глибокої поваги до себе, інших людей і до правил, за якими живеш.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The plant’s field teams repaired military equipment directly in the zone of military operations a number of times.", "role": "user" }, { "content": "Виїзні бригади заводу неодноразово проводили ремонт військової техніки безпосередньо в зоні бойових дій.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Purchases from one participant", "role": "user" }, { "content": "Закупівля в одного учасника", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The transesterification reaction was studied under constant ultrasonic mixing with an UP200S for different parameters like catalyst quantity, the molar ratio of methanol and oil, reaction temperature and reaction duration.", "role": "user" }, { "content": "Реакція переетерифікації була вивчена при постійному ультразвуковому змішуванні з а UP200S для різних параметрів, таких як кількість каталізатора, молярне співвідношення метанолу та олії, температура реакції та тривалість реакції.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "During the war he studied at a Berezhany gymnasium in Lviv region.", "role": "user" }, { "content": "Під час війни навчався у Бережанській гімназії на Львівщині.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Similar functionality, though not returns the sensitivity in the full sense of the word, allows a person to understand the properties of objects.", "role": "user" }, { "content": "Подібна функціональність хоч і не повертає чутливість в повному сенсі цього слова, дозволяє людині розуміти властивості об'єктів.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "City center is located along the lagoon, where there are recreation and parks.", "role": "user" }, { "content": "Центр же міста розташувався уздовж лагуни, де розташовані зони відпочинку та парки.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "LKW WALTER - your forwarding agent for Scandinavian road haulage > more detailed information available here:", "role": "user" }, { "content": "LKW WALTER — Ваша транспортно-експедиційна компанія для вантажних перевезень з/до Естонії > детальна інформація:", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Number is provided randomly, there is no possibility to choose number in Chlkidona at current moment.", "role": "user" }, { "content": "Номер при підключенні виділяється випадковим чином, можливість вибору номера в Chlkidona на даний момент відсутня.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "If you are a fan of just such intellectual quest games, or just decided to discover something new and interesting, then do not hesitate for a second, choose a game and get to work.", "role": "user" }, { "content": "Якщо Ви любитель саме таких інтелектуальних квестових ігор або просто вирішили відкрити для себе щось новеньке і цікаве, тоді не зволікайте ні секунди, вибирайте гру і беріться за справу.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Pregnant and lactating mothers clothes", "role": "user" }, { "content": "Одяг для вагітних і годуючих мам", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Year of manufacture: 2010, Engine power: 350 kW, Operating hours: 3676 h, Automatic lubrication, Air-conditioning, electronic grinding system, Board computer, Pick-up width: 3.00 m, Header width: 3.00 m,...", "role": "user" }, { "content": "Рік випуску: 2010, Продуктивність двигуна: 350 kW, Мотогодини: 3676 h, Центральне змазування, Кондиціонер, електронний пристрій шлейфування, Бортовий комп'ютер, Ширина захвату підбирача: 3.00 m,... 172.550 EUR", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Offshores were eliminated from the ownership structure, and the six companies became founders of one another.", "role": "user" }, { "content": "Офшори були виведені зі структури власності, а шість компаній стали засновниками одна одної.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "This dictionary and thesaurus presents over half a million references and alternative words in a clear and practical way, using Oxfords quick-reference entry style.", "role": "user" }, { "content": "Цей словник і тезаурус представляє понад півмільйона посилань і альтернативні слова в ясній і практичний спосіб, за допомогою Oxfords швидкого введення еталонного стилю.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Veselivska Hromada has a central library for adults and a library for children, as well as five branches in the villages of the Hromada.", "role": "user" }, { "content": "Веселівська громада має центральну бібліотеку для дорослих і бібліотеку для дітей, а також п’ять сільських бібліотечних філій.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Amazing flavor, and consistently high quality product provides the best choice of hosts for many years!", "role": "user" }, { "content": "Прекрасний смак і стабільна висока якість продукту забезпечують вибір кращих господинь вже довгі роки!", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "For many years it has belonged to a number of few countries which are able to produce the cartographical products of high quality.", "role": "user" }, { "content": "Вже багато років вона належить до числа небагатьох країн, здатних самостійно виготовляти високоякісну картографічну продукцію.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The participant who for any reason cannot remove anything from itself, leaves competition.", "role": "user" }, { "content": "Учасник, який з якої-небудь причини не може нічого із себе зняти, вибуває з конкурсу.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Invited speakers from Ukraine will be provided with accommodation and catering during the conference and (partial) reimbursement of travel costs.", "role": "user" }, { "content": "Запрошеним до участі доповідач(к)ам з України буде забезпечено нічліг і харчування на час конференції та (частково) відшкодовано вартість дороги.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The state will re-orient from the main source of financing venture entrepreneurship to the activator of development of venture investment.", "role": "user" }, { "content": "Держава переорієнтовується із головного джерела фінансування венчурного підприємництва на активізатор розвитку венчурного інвестування.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The situation in Russia is far from ideal, but it is stable.", "role": "user" }, { "content": "Ситуація в Росії далека від ідеалу, але стабільна.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "This was reported by the official representative of the EU in the Crimea Enzo Damiani during the investment forum “The Rebirth of Crimea, which was held on February 12-14 in Yalta, hotel Palmira Palace.", "role": "user" }, { "content": "Про це повідомив офіційний представник ЄС в Криму Ензо Даміані під час Інвестиційного Форуму “Відродження Криму”, який пройшов 12-14 лютого в Ялті, в готелі Palmira Palace.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Regulation regulates the mandatory conditions and procedures for issuing the necessary permits for placement of currency values abroad.", "role": "user" }, { "content": "Положення регламентує обов'язкові умови і необхідний порядок видачі дозволу на розміщення валютних цінностей за кордоном.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "When I strive to learn about and to incorporate the gospel of Jesus Christ in my life, I can truly sense my living self.", "role": "user" }, { "content": "Коли я прагну дізнатися про євангелію Ісуса Христа і втілити її у моєму житті, я по-справжньому відчуваю, що живу.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Each subframe consists of ten words, each 30 bits long.", "role": "user" }, { "content": "Кожна частина фрейму (субфрейм) складається із десяти слів, кожне з яких має довжину в 30 біт.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Central to this is our day-to-day working culture, which is based on the following foundations:", "role": "user" }, { "content": "Центральне місце в цьому займає наша повсякденна культура, яка базується на таких засадах:", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "How to celebrate the Day of Defender of the Fatherland", "role": "user" }, { "content": "Як відзначити день захисника вітчизни", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "In many countries there are regulatory documents, reflecting the impact of construction materials on the air in those areas where they are used.", "role": "user" }, { "content": "У багатьох країнах існує нормативна документація, що відображає вплив будівельних матеріалів в повітря в тих приміщеннях, де вони використані.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The emergence of roses in Russia date back to the 17th century.", "role": "user" }, { "content": "Поява троянди на Русі відносяться до XVII століття.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Only an expert will help you to accurately establish the diagnosis and tell you how to treat a heel spur in your case.", "role": "user" }, { "content": "Тільки фахівець допоможе точно встановити діагноз і розповість про те, як лікувати п'яткову шпору в вашому випадку.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Monaco – a luxurious country with an amazing opportunity for tourists and travelers.", "role": "user" }, { "content": "Монако – розкішна країна з надзвичайними можливостями для туристів і мандрівників.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "We use personal information, such as an email address, to communicate with you.", "role": "user" }, { "content": "Ми використовуємо особисту інформацію, таку як адреса електронної пошти, для комунікації з Вами.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Please write word or phrase you want to check in the text box on the left.", "role": "user" }, { "content": "Будь ласка, напишіть слово або фразу ви хочете перевірити, в текстовому полі ліворуч.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Skating, skiing, snowboarding, sled is only small part of how you can relax in the winter.", "role": "user" }, { "content": "Ковзани, лижі, сноуборд, санки це лише мала частина того, як можна відпочивати взимку.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "in the morning the air temperature warms up to +26...+27°C, dew point: +24,35°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very humid, quite uncomfortable; in some places will be a little rain, it is recommended to take an umbrella, light air wind blowing from the west at a speed of 0-7 km/h, overcast sky; clothing for the weather: open sandals, flip flops, cap, shorts, skirt, easy dress, t-shirt; astronomical season: summer;", "role": "user" }, { "content": "вранці повітря прогріється до +26...+27°C, точка роси: +23,96°C; співвідношення температури і вологості: дуже волого і некомфортно; місцями пройде невеликий дощ, рекомендується захопити з собою парасольку, ветeр тихий, що дме з південного заходу зі швидкістю 0-1 м/сек, небо затягнуте хмарами; рекомендований одяг: відкриті сандалі, шльопанці, капелюх, шорти, спідниця, легке плаття, футболка; астрономічний сезон: осінь;", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Also for a while you will have to exclude fried, fatty, spicy, some vegetables, for example, cabbage, beans, chocolate.", "role": "user" }, { "content": "Також на деякий час доведеться виключити смажене, жирне, гостре, деякі овочі, наприклад, капусту, бобові, шоколад.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "You are viewing the weather forecast in Livonia city.", "role": "user" }, { "content": "Ви дивіться прогноз погоди у місті Лівонія.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "From the first attempts to create political parties in Dnipro Ukraine at the turn of the century, through the national liberation struggle of 1917-1921, up to the very break-up of the USSR and later, all Ukrainian (and pseudo-Ukrainian) governments in Dnipro Ukraine were socialist.", "role": "user" }, { "content": "Від перших спроб утворення політичних партій у наддніпрянській Україні на самому початку сторіччя, через визвольні змагання 1917–1922 рр. аж до краху СРСР, всі українські (і псевдоукраїнські) уряди в Наддніпрянщині були соціалістичними.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The card can be replenished through the department of the \"Post of Russia\".", "role": "user" }, { "content": "Карту можна поповнити через відділення «Пошти Росії».", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Cervical osteochondrosis. Treatment of the disease", "role": "user" }, { "content": "Шийний остеохондроз. лікування захворювання", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "When a ventricular fibrillation is detected, a defibrillator is used.", "role": "user" }, { "content": "При виявленні фібриляції шлуночків використовується дефібрилятор.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Product Name: Silicone Clip with stainless steel", "role": "user" }, { "content": "Назва продукту: Силіконовий затискач з нержавіючої сталі", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The Congress will present achievements of the national pharmaceutical industry, experience of the European integration, consider pressing needs of the industry.", "role": "user" }, { "content": "На з`їзді будуть презентовані досягнення національної фармацевтичної індустрії, досвід інтеграції до європейського простору, розглянуті нагальні потреби галузі.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "I think there is no great difference between the two negotiating formats (the “Geneva” and the “Norman”) at all.", "role": "user" }, { "content": "На мій погляд, великої різниці між двома переговорними форматами — «женевським» і «нормандським» — в принципі немає.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "In addition to basic permissions, the Flipkart app needs access to other functions on your device for it to support the above features -", "role": "user" }, { "content": "На додаток до основних дозволів, то Flipkart додатку потрібно доступ до інших функцій на пристрої для того, щоб підтримати вищезазначені особливості -", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Reserve \"Everglades\" - the largest in North America, humid subtropical wetlands - a paradise for rare plants and animals.", "role": "user" }, { "content": "Заповідник \"Еверглейдс\" - найбільший у Північній Америці заболочений район вологих субтропіків - рай для рідкісних рослин і тварин.", "role": "assistant" } ]