Datasets:
Plim
/
language_model_fr

Dataset card Data Studio Files Community
1
text_processed
stringlengths
0
614k
nous devons en tant que parlement nous pencher sur le sujet des droits de l'homme surtout dans le sens de la prévention
nous devons dès lors être à même d'exporter une culture de la légalité une culture du droit une conformité du droit
je crois que la longue saison d'accumulation des traités et des signatures de traités s'est définitivement terminée
nous disposons aujourd'hui de nombreux peutêtre trop nombreux traités qui interviennent sur le plan des droits de l'homme si ces traités ne restent qu'une simple énonciation ils ne constitueront que des recueils de réflexion inutiles
nous devons passer aujourd'hui à la phase suivante celle de l'application quotidienne et coercitive de ce qui est écrit dans nos traités même si nous ne devons pas oublier que certains traités fondamentaux doivent encore être acceptés
je pense ici à la conférence de rome et au fait que quatorze des quinze états de l'union n'ont pas encore ratifié le traité sur le tribunal pénal international
je pense que nous devons vérifier et modifier certains instruments politiques qui nous servent à mesurer la qualité des droits de l'homme dans le monde
nous avons souvent utilisé des instruments qui sur le plan formel peuvent être pratiques mais qui sur le plan politique s'avèrent totalement inutiles
je pense à l'utilisation voire à l'abus de l'embargo ces dernières années et à l'application trop prudente de la clause de suspension des accords entre l'union européenne et les pays tiers au cas où ceuxci ne respectent pas les droits de l'homme
je crois que nous sommes surtout invités à actualiser l'horizon de la protection des droits fondamentaux
la mondialisation risque d'être interprétée comme essentiellement répressive
dans de nombreux pays on remet pour l'instant en question le principe de l'universalité des droits de l'homme on pense que ces droits et le droit à la vie nié par la peine de mort sont des variables dépendantes alors que la mondialisation souvent prise dans un sens punitif risque d'être le seul tissu fédérateur des droits des actions et des politiques de tous les pays du monde
nous devons dès lors veiller à mettre à jour notre domaine d'intervention dans le cadre de cet effort de protection des droits de l'homme
je pense aux droits sociaux aux droits des travailleurs à la qualité du travail à la nécessité de prétendre au respect de tous les critères qui ont été prescrits comme il se doit par l'organisation internationale du travail je pense au droit à la tolérance au droit au respect qui constitue un droit pour toutes les minorités surtout au sein de l'union européenne
je pense aussi au droit au développement auquel les peuples ont droit ces peuples qui sont à leur tour une somme d'individus chaque personne au sein de son peuple a droit à un développement à un avenir caractérisé surtout par l'espoir et par la croissance
je crois que tout cela fait partie d'un raisonnement d'un débat d'une contribution que l'union européenne doit apporter dans le domaine des droits de l'homme
j'espère que la participation du parlement européen à la rencontre de genève ne se limitera pas à une simple représentation que cette rencontre ne servira pas uniquement à écouter et à témoigner mais aussi à affirmer que les droits de l'homme sont pour nous la pierre angulaire de l'identité de l'union européenne de la nation europe et que les droits de l'homme sont un principe universel qui ne connaît pas de limites géographiques ou temporelles
c'est ce que nous souhaitons et tel est le message que nous transmettons vivement à nos gouvernements même audelà des convenances
monsieur le président une des caractéristiques digne d'intérêt de ce parlement est le fait que l'on mène ici une politique des droits de l'homme active et conséquente on défend vaillamment les couleurs comme l'a exprimé mme malmström
en même temps nous fermons cependant les yeux sur les propres problèmes de l'union la violence les inégalités la réalité du quart monde qui fait partie de la vie quotidienne de l'ue
il est tout à fait juste que nous prêtions sérieusement attention à ces violations des droits de l'homme dont on discutera à genève
mais cette rhétorique dont nous faisons usage contient souvent de l'autosatisfaction qui fleure le narcissisme nordaméricain en matière de droits de l'homme
il est carrément hypocrite de condamner des violations des droits de l'homme même aggravées dans le tiers monde si nous ne sommes pas prêts à tendre une main charitable aux vrais réfugiés et demandeurs d'asile dont le statut au sein de l'ue est en passe de se durcir
je veux tout particulièrement attirer l'attention sur la pratique de l'accord de refoulement qui met en danger la convention de genève et qui devrait être rejetée
si nous ne pouvons pas maintenir un niveau élevé en matière des droits de l'homme pour les réfugiés et les demandeurs d'asile nous ne sommes pas dignes des valeurs européennes qui selon m vaclav havel qui s'est exprimé ici aujourd'hui forment l'identité européenne et parmi lesquelles il a tout particulièrement mis en évidence le respect des droits de l'homme et la solidarité
j'ai travaillé pendant plusieurs années au sein de la commission vérité et réconciliation de la république sudafricaine et il était émouvant de voir comment une nation qui vivait dans des conditions difficiles aspirait à une société plus ouverte démocratique et pluraliste inspirée du modèle européen
je crains fort que nous ne soyons maintenant en train d'évoluer vers l'opposé vers une fermeture et un apartheid européens
monsieur le président monsieur le commissaire monsieur le président en exercice du conseil je pense que la question à poser à genève cette année ce n'est certainement pas la peine de mort
nous avons déjà fait approuver trois résolutions à genève à propos de la peine de mort
nous avons échoué à l'assemblée générale de l'année dernière à cause d'un prétexte fallacieux l'article que nous adoptons par ailleurs tranquillement sur tous les autres textes
donc la question de la peine de mort c'est pour l'assemblée générale de cette année ce n'est certainement pas pour la session de genève
le point crucial et m patten l'a dit je le remercie pour les positions qu'il a défendues c'est la chine
malheureusement il y a plus que l'épaisseur d'une feuille de papier à cigarette entre les positions de la commission et du conseil ou en tout cas de la présidence et je crois que c'est grave eu égard surtout aux positions viriles qui ont été celles du conseil à propos de l'autriche
je pense ceci en ce qui concerne la chine et sachant l'échec total de la politique de l'union européenne à l'égard de la chine le dialogue prétendument constructif n'a rien donné ou pire il a donné de nouveaux arguments aux chinois pour accroître la répression pour renforcer la répression religieuse et la répression des libertés mme wallström l'a dit sur internet dans tous les secteurs au tibet en mongolie intérieure au turkestan oriental
il n'y a pas un secteur de la société civile chinoise dans lequel nous n'assistons pas à des régressions
c'est un fait certain la chine est la grande menace notre grande menace celle que nous devons affronter c'est une menace pour la paix
c'est l'antimodèle de la démocratie et vous savez comme moi que les chinois que le leadership chinois avant d'être chinois est communiste
la chine aime le double langage
tant que nous n'aurons pas une position ferme nous n'obtiendrons rien des autorités chinoises
je pense dès lors qu'il faut saisir la balle au bond
il faut que nous nous associions à l'initiative américaine
il faut que nous déposions un texte dur il faut que ce texte soit voté
il faut que nous travaillions
il faut que les quinze travaillent dès aujourd'hui avec l'ensemble des états membres des nations unies pour que finalement une condamnation ferme soit prononcée et pour que ensuite sur ces bases puissent se créer des marges de dialogue
monsieur le président je voudrais essayer de donner une perspective différente à cela
comme vous le savez un vaisseau sans équipage a été lancé en orbite lundi autour d'un astéroïde en forme de cacahuète appelé eros qui n'est pas très loin de la terre
des photographies nous montrent qu'il n'y a aucune vie sur cet astéroïde mais bien plus loin dans notre galaxie dans la voie lactée il existe près de milliards d'étoiles dont beaucoup sont accompagnées de planètes
audelà de la voie lactée on compte milliards d'autres galaxies comprenant d'innombrables étoiles et planètes
il est donc probable que de nombreuses vies existent là bas dont de nombreuses bien plus avancées que nous
gardant à l'esprit que les premiers programmes télévisés de la terre ont maintenant dépassé de années lumières dans l'espace les étoiles les plus proches je vous invite à imaginer avec moi ce que les êtres vivants làbas dans les étoiles pensent de nous quand il nous regardent
que voientils
ils voient une belle planète fourmillant de vie mais dont l'atmosphère est polluée et victime d'un réchauffement
ils voient des forêts détruites et des déserts qui s'étendent
s'agissant des créatures vivantes ils peuvent constater que de nombreux animaux sont traités avec cruauté et dont certaines espèces rares disparaissent à jamais
comment voientils l'espèce dominante à savoir nous
et bien ils voient que les ressources de la planète sont partagées de manière inégale
ils voient que nous nous battons pour des territoires que des médicaments permettant de soigner des maladies ne sont pas disponibles dans les parties du monde où ils sont le plus nécessaires que les zones les moins développées dans le monde ne disposent pas de livres scolaires que de la population mondiale ne passe jamais un coup de téléphone de toute leur vie
que constatentils des relations entre les êtres humains
ils nous voient nous entretuer
ils nous voient nous limiter mutuellement nos libertés
ils voient une série incessante de guerres locales certains de nos enfants enrôlés dans l'armée en tant que soldats ou soumis à la prostitution ou à l'esclavage
ils constatent que les hommes et les femmes ne bénéficient pas d'une égalité de traitement et qu'il en va de même pour les personnes d'âges différents les minorités les personnes qui ont une autre couleur de peau les immigrés même les voisins
nous connaissons tous le tableau
la convention des nations unies sur les droits de l'homme il y a ans cherchait à corriger cela
nous devons saluer cela et je pense que nous le faisons
il n'y a qu'en europe que les droits de l'homme ont force exécutoire
ici au sein du parlement européen certains députés ne veulent pas que la charte des droits qui est actuellement à l'examen ait force exécutoire
ils devraient avoir honte d'après moi
les droits de l'homme devraient avoir force exécutoire partout dans le monde
c'est là l'objectif auquel nous devons travailler
il reste encore beaucoup à faire comme l'a dit le commissaire patten
enfin si vous me posiez la question suivante et s'il n'y avait pas de vie dans les étoiles si nous étions seuls ce qui constitue une réflexion terrifiante je vous répondrais ceci ne pensezvous pas que nous avons quand même la responsabilité de veiller à ce que nos enfants se comportent bien avant de les laisser partir peupler d'autres planètes
monsieur le président les droits de l' homme sont universels indivisibles interdépendants et indissociables
cette déclaration célèbre empruntée aux conclusions de la conférence mondiale de nations unies sur les droits de l' homme de beaucoup peuvent la citer par cur
c' est très bien
mais qu' en estil de la politique des droits de l' homme au sein même de l' union européenne
reflètetelle ce concept de cohérence
l' union européenne atelle en fait une politique des droits de l' homme
je ne vise pas avec cette question le mal que se donnent les états membres pour harmoniser leurs points de vue en matière de politique étrangère afin d' adopter une attitude commune envers les violations des droits de l' homme dans d' autres régions comme en chine par exemple
non monsieur le président je veux parler de l' absence d' une politique des droits de l' homme au sein même de l' union européenne
une nouvelle coalition gouvernementale a été formée en autriche comprenant un parti politique qui a toujours tenu un discours raciste et intolérant envers toutes les minorités
un danger menace par conséquent les droits de l' homme tellement prônés par l'union européenne alors que les réactions à ces événements ont mis clairement en évidence qu' un cadre cohérent fait défaut pour que soit donnée une réponse adéquate à ce phénomène
l' article du traité prévoyant la privation de ses droits pour tout état membre sur le territoire duquel des violations graves et persistantes des droits des citoyens seraient constatées ne constitue qu' une sorte de remède de cheval un recours ultime seulement évoqué faute de mieux à titre de mise en garde dans le cas de l' autriche
une politique à part entière visant au maintien et à l' amélioration du respect des droits de l' homme à l' intérieur de l' union européenne s'impose donc
une telle politique devrait comporter plusieurs volets
premièrement un cadre normatif s' impose dans lequel seraient décrits les droits que l' union européenne veut garantir à ses citoyens
la rédaction d' une telle charte a été entamée mais la question du statut juridique et de la signification stratégique de ce document ne peut plus être indéfiniment repoussée ou confiée à de savants experts juridiques
il s' agit d' une question politique requérant une réponse rapide de la part de la conférence intergouvernementale et de ce parlement
deuxièmement il faut créer une panoplie d' instruments auxquels il sera possible d' avoir recours selon une gradation afin de pouvoir apporter une réponse flexible plutôt que de nous mettre dans une situation où nous devons choisir entre le remède de cheval et la simple gesticulation
je pense notamment à une documentation systématique et à la collecte d' information à des formes professionnelles de surveillance à des actions d' information à la mobilisation de crédits pour soutenir les forces démocratiques dans le pays concerné à une mise en uvre plus créative des ressources de la diplomatie multilatérale tels que le dialogue organisé et les missions de recherche factuelle ou d' autres encore
troisièmement il convient de déterminer clairement à qui revient la responsabilité de la politique des droits de l'homme au sein de l'union européenne parmi les différentes institutions de cette dernière il faudra aussi fixer les tâches et les compétences que cette responsabilité entraîne
la commission et le conseil doivent chacun remettre les choses en ordre de ce point de vue
ce n' est plus nécessaire en ce qui concerne le parlement étant donné que notre règlement prévoit que la compétence en la matière revient à la commission des libertés et des droits des citoyens de la justice et des affaires intérieures
il est néanmoins étrange que la résolution qui doit clôturer ce débat sur les droits de l' homme ait été préparée dans le département des affaires étrangères de ce parlement et que la commission que je viens de nommer et dont je fais partie n' y a pas été conviée
monsieur le président ce parlement est divisé et cloisonné
au nom de notre crédibilité quand il est question des droits de l' homme nous allons devoir parler d' une seule voix et ne pas agir comme si les droits de l' homme à l' intérieur de l' union européenne étaient différents des droits de l' homme dans le reste du monde
je crois que cela améliorerait aussi notre crédibilité auprès de la commission des droits de l' homme des nations unies
monsieur le président que faudraitil pour que le discours sur les droits de l'homme soit autre chose que ce qu'il est aujourd'hui un instrument idéologique contribuant à l'asservissement des peuples et non à la liberté des personnes
il faudrait tout d'abord remonter audelà de l'homme luimême qui n'est pas le maître de l'univers à la source de tout droit véritable et aux valeurs fondatrices de la civilisation en dehors desquelles l'éternelle revendication des droits s'achève toujours en tyrannie et en tyrannie sanglante
il faudrait avec toute la tradition européenne antique et médiévale remonter à l'ordre naturel de l'univers c'estàdire à la création et audelà sans doute aux plans du créateur