document_id
stringclasses
687 values
document_type
stringclasses
9 values
document_original_url
stringclasses
674 values
line_number
int64
0
9.1k
raw_text
stringlengths
1
192k
left
float64
-1
0.99
height
float64
-1
55
bold
bool
2 classes
italic
bool
2 classes
is_title
bool
2 classes
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
82
1. Les redevances provenant d'un Etat contractant et payées à un résident de l'autre Etat contractant sont imposables dans cet autre Etat.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
83
2. Toutefois, ces redevances sont aussi imposables dans le premier Etat si le droit ou le bien générateur des redevances se rattache effectivement à une activité industrielle ou commerciale exercée dans le premier Etat par le bénéficiaire des redevances. Dans ce cas, les dispositions de l'article 14 sont applicables.
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
84
3. Le terme « redevances » employé dans le présent article désigne les rémunérations de toute nature payées pour l'usage ou la concession de l'usage d'un droit d'auteur sur une œuvre littéraire, artistique ou scientifique, y compris les films cinématographiques et les œuvres enregistrées pour la radiodiffusion ou la télévision, d'un brevet, d'une marque de fabrique ou de commerce, d'un dessin ou d'un modèle, d'un plan, d'une formule ou d'un procédé secrets ainsi que pour des informations ayant trait à une expérience acquise dans le domaine industriel, commercial ou scientifique.
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
85
<b>Article 9</b>
0.460762
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
86
<i>Gains en capital </i>
0.428251
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
87
1. Les gains qu'un résident d'un Etat contractant tire de l'aliénation de biens immobiliers visés à l'article 5 et situés dans l'autre Etat contractant sont imposables dans cet autre Etat.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
88
2. Les gains provenant de l'aliénation de tous biens autres que ceux visés dans le paragraphe 1 sont exclusivement imposables dans l'Etat contractant dont le cédant est un résident, à moins que le bien dont l'aliénation est génératrice du gain soit effectivement rattaché à une activité professionnelle, industrielle ou commerciale exercée dans l'autre Etat contractant par le cédant.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
89
3. Nonobstant les dispositions du paragraphe 2, les gains provenant de l'aliénation d'actions représentant une participation substantielle dans le capital d'une société sont imposables dans l'Etat de la société. On considère qu'il y a participation substantielle quand le cédant détient, directement ou indirectement, des actions qui, réunies, donnent droit à 25 p. cent ou plus des bénéfices de la société.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
90
<b>Article 10</b>
0.455157
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
91
<i>Professions indépendantes </i>
0.378924
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
92
1. Les revenus qu'un résident d'un Etat contractant tire d'une profession libérale ou d'autres activités de caractère indépendant ne sont imposables que dans cet Etat, à moins que le séjour de ce résident dans l'autre Etat contractant ne s'étende sur une période ou des périodes dont la durée totale est égale ou supérieure à quatre-vingt-dix jours pendant l'année fiscale considérée. Dans ce cas, les revenus tirés de ces activités dans cet autre Etat y sont imposables.
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
93
2. L'expression « profession libérale » comprend notamment les activités indépendantes d'ordre scientifique, littéraire, artistique, éducatif ou pédagogique, ainsi que les activités indépendantes des médecins, avocats, ingénieurs, architectes, dentistes et comptables.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
94
<b>Article 10 A</b>
0.445067
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
95
<i>Professions dépendantes </i>
0.386771
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
96
1. Sous réserve des dispositions de l'article 11, les salaires, traitements et autres rémunérations similaires qu'un résident d'un Etat contractant reçoit au titre d'un emploi salarié ne sont imposables que dans cet Etat, à moins que l'emploi ne soit exercé dans l'autre Etat contractant. Si l'emploi y est exercé, les rémunérations reçues à ce titre sont imposables dans cet autre Etat, si :
0.09417
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
97
<i>a)</i> Le bénéficiaire séjourne dans cet autre Etat pendant une période ou des périodes excédant au total cent quatre-vingt-trois jours au cours de l'année fiscale considérée, ou
0.09417
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
98
<i>b)</i> Les rémunérations sont payées par un employeur ou pour le compte d'un employeur qui est un résident de cet autre Etat.
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
99
2. Nonobstant les dispositions du présent article, les rémunérations reçues par un résident d'un Etat contractant au titre d'un emploi salarié exercé à bord d'un navire ou d'un aéronef exploité en trafic international sont imposables dans l'Etat contractant où le siège de direction effective de l'entreprise est situé.
0.09417
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
100
<b>Article 11</b>
0.455157
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
101
<i>Fonctions publiques </i>
0.410314
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
102
Les rémunérations et pensions payées par un Etat contractant ou l'une de ses collectivités territoriales, ou par l'une de leurs personnes morales de droit public, à une personne physique, au titre de services rendus à cet Etat ou à cette collectivité, ou à cette personne morale de droit public, ne sont imposables que dans cet Etat, à moins que les services ne soient rendus dans le cadre d'une activité industrielle ou commerciale exercée par un Etat contractant ou l'une de ses collectivités territoriales ou par l'une de leurs personnes morales de droit public.
0.09417
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
103
<b>Article 12</b>
0.455157
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
104
<i>Etudiants </i>
0.45852
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
105
1. Les sommes qu'un étudiant ou un stagiaire qui est, ou qui était immédiatement avant de se rendre dans un Etat contractant, un résident de l'autre Etat contractant et qui séjourne dans le premier Etat à seule fin d'y poursuivre ses études ou sa formation, reçoit pour couvrir ses frais d'entretien, d'études ou de formation ne sont pas imposables dans cet Etat, à condition qu'elles proviennent de sources situées en dehors de cet Etat.
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
106
2. Les rémunérations qu'un étudiant ou un stagiaire qui est, ou qui était immédiatement avant de se rendre dans un Etat contractant, un résident de l'autre Etat contractant et qui séjourne dans le premier Etat à seule fin d'y poursuivre ses études ou sa formation, reçoit au titre de services rendus dans le premier Etat, ne sont pas imposables dans le premier Etat à condition que ces services soient en rapport avec ses études ou sa formation ou que la rémunération de ces services soit nécessaire pour compléter les ressources dont il dispose pour son entretien.
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
107
<b>Article 13</b>
0.455157
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
108
<i>Professeurs et chercheurs </i>
0.382287
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
109
1. Les rémunérations qu'un professeur ou un chercheur qui est, ou qui était immédiatement avant de se rendre dans un Etat contractant, un résident de l'autre Etat contractant et qui séjourne dans le premier Etat à seule fin d'y enseigner ou de s'y livrer à des recherches, reçoit au titre de ses activités, ne sont pas imposables dans cet Etat pendant une période n'excédant pas deux ans.
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
110
2. Les dispositions du paragraphe 1 ne s'appliquent pas aux rémunérations reçues au titre de travaux de recherche entrepris non pas dans l'intérêt public mais principalement en vue de la réalisation d'un avantage particulier bénéficiant à une ou à des personnes déterminées.
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
111
<b>Article 14</b>
0.455157
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
112
<i>Bénéfices des entreprises </i>
0.384529
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
113
1. Les bénéfices d'une entreprise d'un Etat contractant ne sont imposables que dans cet Etat, à moins que l'entreprise n'exerce des activités industrielles ou commerciales dans l'autre Etat contractant. Si l'entreprise exerce des activités industrielles ou commerciales dans l'autre Etat contractant, les bénéfices de l'entreprise sont imposables dans l'autre Etat, mais uniquement dans la mesure où ils sont imputables à ces activités exercées dans cet autre Etat.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
114
2. Les bénéfices imputables à ces activités industrielles ou commerciales exercées dans l'autre Etat contractant par l'intermédiaire d'un chantier ou site de construction, d'assemblage, de montage, ou sous la forme d'activités de supervision qui leur sont liées, ou dans le cadre d'une mise en service, d'une action de formation, d'une assistance technique, ou d'études liées à des exportations, sont imposables dans cet autre Etat contractant seulement si ce chantier ou site de construction, d'assemblage, de montage, ou ces autres activités ont une durée continue supérieure à trois mois.
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
115
3. Les bénéfices imputables à ces activités industrielles ou commerciales exercées dans l'autre Etat contractant, qui consistent à rendre des services de nature intellectuelle ou
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
116
technique, tels que des travaux d'ingénierie ou de recherche (y compris des études ou des expertises de nature technique ou scientifique), ou des services de consultation ou de supervision, ou des services rendus dans les domaines de la comptabilité, du droit, de l'architecture, ou dans le cadre d'autres activités visées à l'article 10, sont imposables dans cet autre Etat contractant seulement si ces activités ont une durée continue supérieure à trois mois.
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
117
4. Nonobstant toute autre disposition, les bénéfices qu'une entreprise d'un Etat contractant tire de l'exportation de biens ou de services vers l'autre Etat contractant ne sont pas imposables dans cet autre Etat. Dans le cas de contrats comprenant à la fois des exportations et d'autres activités, chaque catégorie d'activités reste soumise séparément aux dispositions qui la concernent dans le présent article.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
118
5. Aucun bénéfice n'est imputé dans un Etat contractant aux activités exercées dans cet Etat par une entreprise de l'autre Etat contractant si ces activités sont exercées aux seules fins de stockage, d'exposition, de démonstration, de formation, ou d'achat de marchandises, ou aux seules fins de réunir des informations, ou d'exercer toute autre activité de caractère préparatoire au auxiliaire.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
119
6. Pour déterminer les bénéfices d'une entreprise d'un Etat contractant dans l'autre Etat contractant, sont admises en déduction les dépenses exposées aux fins des activités industrielles ou commerciales exercées dans cet autre Etat, y compris les dépenses de direction et les frais généraux d'administration ainsi exposés, soit dans cet Etat, soit ailleurs. Toutefois, aucune déduction n'est admise pour les sommes qui seraient, le cas échéant, versées (à d'autres titres que le remboursement de frais encourus) au siège de l'entreprise ou à l'un quelconque de ses autres établissements, comme redevances, honoraires ou autres paiements similaires, pour l'usage de brevets ou d'autres droits, ou comme commission, pour des services spécifiques rendus ou pour une activité de direction, ou, sauf dans le cas d'une entreprise bancaire, comme intérêts sur des sommes prêtées à l'entreprise.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
120
Lorsqu'un Etat contractant inclut dans les bénéfices d'une entreprise de cet Etat contractant
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
121
- et impose en conséquence - des bénéfices sur lesquels une entreprise de l'autre Etat contractant a été imposée dans cet autre Etat contractant, et que les bénéfices ainsi inclus sont des bénéfices qui auraient été réalisés par l'entreprise du premier Etat contractant si les conditions convenues entre les deux entreprises avaient été celles qui auraient été convenues entre des entreprises indépendantes, l'autre Etat contractant procède à un ajustement approprié du montant de l'impôt qui y a été perçu sur ces bénéfices. Pour déterminer cet ajustement, il est tenu compte des autres dispositions de la présente convention et, si nécessaire, les autorités compétentes des Etats contractants se consultent<sup>4</sup>
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
122
7. Lorsque les bénéfices comprennent des éléments de revenu traités séparément dans d'autres articles de la présente Convention, les dispositions desdits articles ne sont pas affectées par les dispositions du présent article.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
123
<b>Article 14 A</b>
0.445067
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
124
<i>Fortune </i>
0.465247
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
125
1. La fortune constituée par des biens immobiliers que possède un résident d'un Etat contractant et qui sont situés dans l'autre Etat contractant, est imposable dans cet autre Etat si la valeur de ces biens immobiliers est supérieure à la valeur globale des éléments suivants de la fortune possédée par ce résident :
0.09417
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
126
- les actions (autres que celles visées au paragraphe 3) émises par une société qui est un résident de l'Etat contractant dans lequel les biens immobiliers sont situés, à condition qu'elles soient inscrites à la cote d'un marché boursier réglementé de cet Etat, ou que cette société soit une société d'investissement agréée par les autorités publiques de cet Etat ;
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
127
- les créances sur l'Etat contractant dans lequel les biens immobiliers sont situés, sur ses collectivités territoriales ou institutions publiques ou sociétés à capital public, ou sur une société qui est un résident de cet Etat et dont les titres sont inscrits à la cote d'un marché boursier réglementé de cet Etat.
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
128
2. Pour l'application du paragraphe 1, les actions, parts ou autres droits dans une société dont les actifs sont constitués pour plus de 50 p. cent par des biens immobiliers situés dans un Etat contractant ou par des droits portant sur de tels biens immobiliers, sont considérés comme des biens immobiliers situés dans cet Etat. Toutefois, les biens immobiliers affectés par cette société à sa propre exploitation industrielle, commerciale ou agricole, ou affectés à l'exercice par cette société d'une profession indépendante, ne sont pas pris en considération pour la détermination du pourcentage ci-dessus.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
129
En outre, les actions de sociétés cotées et les titres des sociétés immobilières pour le commerce et l'industrie ne sont pas considérés comme des biens immobiliers en ce qui concerne le présent paragraphe, quelle que soit la composition des actifs de ces sociétés.
0.09417
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
130
3. La fortune constituée par des actions, parts ou droits faisant partie d'une participation substantielle dans une société, autre qu'une société visée au paragraphe 2 ci-dessus, qui est un résident d'un Etat contractant est imposable dans cet Etat. On considère qu'une personne détient une participation substantielle lorsqu'elle possède directement ou indirectement, seule ou avec des personnes apparentées, des actions, parts ou droits dont le total donne droit à plus de 25 p. cent des bénéfices de cette société.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
131
4. Sous réserve des paragraphes 1 et 3, la fortune possédée par un résident d'un Etat contractant n'est imposable que dans cet Etat.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
132
5. Si après la signature de l'Avenant à la présente Convention, en vertu d'une convention ou accord, ou d'un avenant à une convention ou accord, entre la France et un Etat tiers qui est membre de la Ligue des Etats arabes, la France accorde, en ce qui concerne les dispositions du présent article, un régime plus favorable que celui qui est accordé à l'Arabie Saoudite en vertu de la présente Convention, le même régime favorable s'appliquera automatiquement à la présente Convention à compter de la date de l'entrée en vigueur de la convention ou accord ou avenant français en cause.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
133
<b>Article 15</b>
0.455157
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
134
<i>Règles pour éviter les doubles impositions </i>
0.311659
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
135
1. En ce qui concerne l'Arabie Saoudite, la double imposition est évitée en conformité avec les dispositions de la législation saoudienne.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
136
2. En ce qui concerne la France, la double imposition est évitée de la manière suivante : Les revenus immobiliers visés à l'article 5, les gains en capital visés au paragraphe 1 de
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
137
l'article 9 et les revenus provenant d'une activité industrielle ou commerciale visés à l'article 14, perçus de source saoudienne par un résident de France sont exonérés de l'impôt français. Les autres revenus visés par la Convention perçus par un résident de France peuvent être imposés en France, mais l'impôt saoudien prélevé sur ces revenus ouvre droit à un crédit imputable sur l'impôt français afférent à ces revenus. Toutefois, l'impôt français est calculé sur les revenus imposables en France en vertu de la présente Convention au taux correspondant au total des revenus imposables selon la législation française. Lorsqu'une personne résidente d'Arabie Saoudite est une société dont plus de 50 p. cent des actions, parts ou autres droits sont détenus, directement ou indirectement, par une société dont le siège de direction est situé en France, la fraction du revenu de cette personne correspondant aux droits directs ou indirects détenus par la société française est imposable en France, nonobstant toute autre disposition de la Convention. Dans ce cas, l'impôt saoudien perçu sur ce revenu ouvre droit à un crédit imputable sur l'impôt français. Ces dispositions ne s'appliquent pas aux revenus temporairement exonérés d'impôt en Arabie Saoudite en vertu d'une réglementation visant à développer les investissements industriels et commerciaux dans cet Etat. En ce qui concerne l'impôt de solidarité sur la fortune, la double imposition est évitée conformément aux dispositions de la législation et de la réglementation françaises.
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
138
<b>Article 16</b>
0.455157
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
139
<i>Fonctionnaires diplomatiques et consulaires </i>
0.303812
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
140
Les dispositions de la présente Convention ne portent pas atteinte aux privilèges fiscaux dont bénéficient les membres des missions diplomatiques et leurs domestiques privés, les membres des postes consulaires, ainsi que les membres des délégations permanentes auprès d'organisations internationales en vertu soit des règles générales du droit des gens, soit de dispositions d'accords particuliers.
0.09417
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
141
<b>Article 17</b>
0.455157
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
142
<i>Successions </i>
0.443946
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
143
1. Les biens immobiliers ne sont soumis à l'impôt sur les successions que dans l'Etat contractant où ils sont situés.
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
144
2. Les biens meubles corporels ou incorporels effectivement rattachés à l'exercice, dans un
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
145
Etat contractant, d'une profession indépendante ou d'une activité industrielle ou commerciale ne sont soumis à l'impôt sur les successions que dans cet Etat.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
146
3. Les biens meubles corporels et incorporels (y compris les titres, dépôts, etc.) auxquels le paragraphe 2 de cet article n'est pas applicable ne sont soumis à l'impôt sur les successions que dans l'Etat contractant dont le défunt était un résident au moment du décès.
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
147
4. Nonobstant les dispositions des paragraphes 1 à 3, chaque Etat contractant conserve le droit de calculer l'impôt sur les biens héréditaires qui sont réservés à son imposition exclusive, d'après le taux moyen qui serait applicable s'il était tenu compte de l'ensemble des biens qui seraient imposables d'après sa législation interne.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
148
<b>Article 18</b>
0.455157
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
149
<i>Procédure amiable </i>
0.415919
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
150
1. Lorsqu'une personne estime que les mesures prises par un Etat contractant ou par les deux Etats entraînent ou entraîneront pour elle une imposition non conforme aux dispositions de la présente Convention, elle peut, indépendamment des recours prévus par le droit interne de ces Etats, soumettre son cas à l'autorité compétente de l'un ou l'autre des Etats<sup>5</sup>.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
151
Le cas doit être soumis dans les trois ans qui suivent la première notification de la mesure qui entraîne une imposition non conforme aux dispositions de la Convention<sup>6</sup>
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
152
2. L'autorité compétente s'efforce, si la réclamation lui paraît fondée et si elle n'est pas elle- même en mesure d'y apporter une solution satisfaisante, de résoudre le cas par voie d'accord amiable avec l'autorité compétente de l'autre Etat contractant, en vue d'éviter une imposition non conforme à la Convention. L'accord est appliqué quels que soient les délais prévus par le droit interne des Etats contractants.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
153
3. Les autorités compétentes des Etats contractants s'efforcent, par voie d'accord amiable, de résoudre les difficultés ou de dissiper les doutes auxquels peuvent donner lieu
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
154
l'interprétation ou l'application de la Convention. Elles peuvent aussi se concerter en vue d'éliminer la double imposition dans les cas non prévus par la Convention.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
155
4. Les autorités compétentes des Etats contractants peuvent communiquer directement entre elles en vue de parvenir à un accord comme il est indiqué aux paragraphes précédents. Si des échanges de vues oraux semblent devoir faciliter cet accord, ces échanges de vues peuvent avoir lieu au sein d'une commission composée de représentants des autorités compétentes des Etats contractants.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
156
5. Les autorités compétentes des Etats contractants règlent d'un commun accord les modalités d'application de la Convention, et notamment les formalités que devront accomplir les résidents d'un Etat contractant pour obtenir, dans l'autre Etat contractant, les réductions ou les exonérations d'impôt prévues par la Convention.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
157
<b>Article 18 A</b>
0.445067
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
158
<i>Dispositions spécifiques </i>
0.392377
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
159
1. Les placements d'un Etat contractant dans l'autre Etat contractant (y compris ceux de la Banque centrale et des institutions publiques) et les revenus tirés de ces placements (y compris les gains tirés de leur aliénation) sont exonérés d'impôt dans cet autre Etat. Toutefois, les dispositions de ce paragraphe ne s'appliquent pas aux biens immobiliers ni aux revenus tirés de ces biens immobiliers.
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
160
2. Afin d'éviter les doubles exonérations, et nonobstant les dispositions des autres articles de la présente Convention, chaque Etat contractant impose conformément à sa législation interne les revenus, autres que les dividendes, dont l'imposition est attribuée à l'autre Etat
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
161
contractant par la Convention, lorsque ces revenus ne sont pas effectivement inclus dans la base de l'impôt dans cet autre Etat. Les dispositions du présent paragraphe ne s'appliquent pas :
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
162
- aux citoyens saoudiens ;
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
163
- aux sociétés dont plus de 50 p. cent des actions, parts ou droits sont possédés directement ou indirectement par des citoyens saoudiens ;
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
164
- aux revenus exonérés d'impôt en Arabie Saoudite en vertu d'un régime officiel d'exonération provisoire visant à développer les investissements industriels et commerciaux dans cet Etat.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
165
3. Si en vertu d'une convention ou d'un accord entre l'Arabie Saoudite et un Etat tiers qui est membre de l'Organisation de Coopération et de Développement Economiques, l'Arabie Saoudite accepte, en ce qui concerne l'exercice en Arabie Saoudite de professions indépendantes ou d'activités industrielles ou commerciales, une période d'exonération plus longue ou un champ d'imposition plus réduit que la période ou le champ prévus au paragraphe 1 de l'article 10 ou aux paragraphes 2 et 3 de l'article 14 de la présente Convention, la même période ou le même champ que ceux prévus dans la convention ou l'accord saoudiens en cause s'appliqueront automatiquement à la présente Convention à compter de la date d'entrée en vigueur de la convention ou de l'accord.
0.09417
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
166
<b>Article 18 B</b>
0.445067
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
167
<i>Echange de renseignements </i>
0.372197
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
168
1. Les autorités compétentes des Etats contractants échangent les renseignements vraisemblablement pertinents pour appliquer les dispositions de la présente Convention ou pour l'administration ou l'application de la législation interne relative aux impôts de toute nature ou dénomination perçus pour le compte des Etats contractants ou de leurs collectivités locales, dans la mesure où l'imposition qu'elle prévoit n'est pas contraire à la Convention. L'échange de renseignements n'est pas restreint par les articles 1er et 2.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
169
2. Les renseignements reçus en vertu du paragraphe 1 par un Etat contractant sont tenus secrets de la même manière que les renseignements obtenus en application de la législation interne de cet Etat et ne sont communiqués qu'aux personnes ou autorités (y compris les tribunaux et organes administratifs) concernées par l'établissement ou le recouvrement des impôts mentionnés au paragraphe 1, par les procédures ou poursuites concernant ces impôts, par les décisions sur les recours relatifs à ces impôts, ou par le contrôle de ce qui précède. Ces personnes ou autorités n'utilisent ces renseignements qu'à ces fins. Elles peuvent révéler ces renseignements au cours d'audiences publiques de tribunaux ou dans des jugements.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
170
3. Les dispositions des paragraphes 1 et 2 ne peuvent en aucun cas être interprétées comme imposant à un Etat contractant l'obligation :
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
171
<i>a) </i> De prendre des mesures administratives dérogeant à sa législation et à sa pratique administrative ou à celles de l'autre Etat contractant ;
0.125561
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
172
<i>b) </i> De fournir des renseignements qui ne pourraient être obtenus sur la base de sa législation ou dans le cadre de sa pratique administrative normale ou de celles de
0.125561
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
173
l'autre Etat contractant ;
0.15583
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
174
<i>c) </i> De fournir des renseignements qui révéleraient un secret commercial, industriel, professionnel ou un procédé commercial ou des renseignements dont la communication serait contraire à l'ordre public.
0.125561
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
175
4. Si des renseignements sont demandés par un Etat contractant conformément à cet article, l'autre Etat contractant utilise les pouvoirs dont il dispose pour obtenir les renseignements demandés, même s'il n'en a pas besoin à ses propres fins fiscales. L'obligation qui figure dans la phrase précédente est soumise aux limitations prévues au paragraphe 3 sauf si ces limitations sont susceptibles d'empêcher un Etat contractant de communiquer des renseignements uniquement parce que ceux-ci ne présentent pas d'intérêt pour lui dans le cadre national.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
176
5. En aucun cas les dispositions du paragraphe 3 ne peuvent être interprétées comme permettant à un Etat contractant de refuser de communiquer des renseignements uniquement parce que ceux-ci sont détenus par une banque, un autre établissement financier, un mandataire ou une personne agissant en tant qu'agent ou fiduciaire ou parce que ces renseignements se rattachent aux droits de propriété d'une personne.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
177
<b>Article 19</b>
0.455157
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
178
<i>Champ d'application territorial </i>
0.366592
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
179
1. La présente Convention s'applique :
0.09417
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
180
<i>a)</i> En ce qui concerne l'Arabie Saoudite, à l'intérieur et aux îles constituant le Royaume y compris les eaux territoriales, ainsi qu'aux zones situées au-delà des eaux territoriales sur lesquelles, en conformité avec le droit international, le Royaume peut exercer des droits relatifs aux eaux, au lit et au sous-sol de la mer ainsi qu'à leurs ressources naturelles.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
181
<i>b)</i> En ce qui concerne la France, aux départements européens et d'outre-mer de la République française y compris les eaux territoriales, ainsi qu'aux zones situées au-delà des eaux territoriales au large de ces départements sur lesquelles, en conformité avec le droit international, la France peut exercer des droits relatifs aux eaux, au lit et au sous-sol de la mer ainsi qu'à leurs ressources naturelles.
0.096413
20
false
false
false