document_id
stringclasses
687 values
document_type
stringclasses
9 values
document_original_url
stringclasses
674 values
line_number
int64
0
9.1k
raw_text
stringlengths
1
192k
left
float64
-1
0.99
height
float64
-1
55
bold
bool
2 classes
italic
bool
2 classes
is_title
bool
2 classes
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
168
Toutefois, cette disposition ne trouve pas à s'appliquer lorsque les rémunérations sont allouées à une personne physique qui possède la nationalité de l'autre Etat sans posséder en même temps la nationalité du premier Etat ; en ce cas, les rémunérations ne sont imposables que dans l'Etat dont cette personne physique est la résidente.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
169
2. Les dispositions des articles 12, 14 et 15 s'appliquent aux rémunérations ou pensions versées au titre de services rendus dans le cadre d'une activité commerciale ou industrielle exercée par
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
170
l'un des Etats contractants.<b> </b>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
171
<b>Article 14</b>
0.45852
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
172
1. Sous réserve des dispositions du paragraphe 1 de l'article 13, les pensions et autres rémunérations similaires, versées au titre d'activités salariées antérieures, ne sont imposables que dans l'Etat contractant dont le bénéficiaire est résident.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
173
2. Ne sont également imposables que dans l'Etat contractant dont le bénéficiaire est résident les rentes provenant de sources situées dans l'autre Etat. Le terme « rentes » désigne toute somme déterminée payable à une personne physique périodiquement et à échéances fixes, en vertu
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
174
d'une obligation, durant la vie ou pendant une période de temps spécifiée ou dont la durée est déterminable.<b> </b>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
175
<b>Article 15</b>
0.45852
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
176
Les tantièmes, jetons de présence et autres rétributions similaires qu'un résident d'un Etat contractant reçoit en sa qualité de membre du conseil d'administration ou de surveillance d'une société qui est résidente de l'autre Etat contractant sont imposables dans cet autre Etat.<b> </b>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
177
<b>Article 16</b>
0.45852
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
178
1. Les revenus qu'un résident d'un Etat contractant retire d'une profession libérale ou d'autres activités indépendantes de caractère analogue ne sont imposables que dans cet Etat, à moins que ce résident ne dispose de façon habituelle dans l'autre Etat contractant d'une base fixe pour
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
179
l'exercice de ses activités. S'il dispose d'une telle base, la partie des revenus qui peut être attribuée à cette base est imposable dans cet autre Etat.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
180
2. L'expression « profession libérale » comprend, en particulier, les activités indépendantes
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
181
d'ordre scientifique, littéraire, artistique, éducatif ou pédagogique, ainsi que les activités indépendantes des médecins, avocats, ingénieurs, architectes, dentistes et comptables.<b> </b>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
182
<b>Article 17</b>
0.45852
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
183
Les sommes qu'un étudiant ou un stagiaire de l'un des Etats contractants, séjournant dans l'autre
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
184
Etat contractant à seule fin d'y poursuivre ses études ou d'y acquérir une formation professionnelle, reçoit pour couvrir ses frais d'entretien, d'études ou de formation ne sont pas imposables dans cet autre Etat, à condition qu'elles proviennent de sources situées en dehors de cet autre Etat.<b> </b>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
185
<b>Article 18</b>
0.45852
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
186
Nonobstant toute autre disposition de la présente Convention, les revenus que les professionnels du spectacle, tels les artistes de théâtre, de cinéma, de la radio ou de la télévision et les musiciens, ainsi que les sportifs, retirent de leurs activités personnelles en cette qualité sont imposables dans l'Etat contractant où ces activités sont exercées.<b> </b>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
187
<b>Article 19</b>
0.45852
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
188
La rémunération qu'une personne physique d'un Etat contractant reçoit pour se livrer à des études ou à des recherches d'un niveau très élevé ou pour enseigner, pendant une période de résidence temporaire n'excédant pas deux ans, dans une université, un institut de recherches, un lycée, un collège ou un autre établissement analogue dans l'autre Etat contractant, n'est pas imposable dans ce dernier Etat.<b> </b>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
189
<b>Article 20</b>
0.45852
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
190
Les éléments du revenu qui ne sont pas expressément mentionnés dans les articles précédents de la présente Convention ne sont imposables que dans l'Etat contractant dont le bénéficiaire est résident.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
191
<b>Article 21</b>
0.45852
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
192
Il est entendu que la double imposition sera évitée de la manière suivante :
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
193
A. En ce qui concerne la France :
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
194
1. Les revenus autres que ceux visés au paragraphe 2 ci-dessous sont exonérés des impôts français mentionnés à l'article 1er, paragraphe 3-A, de la présente Convention lorsque ces revenus sont, en vertu de la Convention, imposables en Irlande.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
195
2. <i>a)</i> Les dividendes provenant de sources situées en Irlande, dont bénéficie une personne qui est un résident de France et qui sont soumis à l'impôt irlandais soit directement, soit sous forme de retenue sont exonérés en France de la retenue à la source perçue au titre de l'impôt sur le revenu des personnes physiques, dans la limite d'un taux de 24 p. cent.<i> </i>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
196
<i>b)</i> Dans la limite du même taux de 24 p. cent, les dividendes provenant de sources situées en
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
197
Irlande, dont bénéficie une personne qui est un résident de France et qui sont exonérés de l'impôt irlandais en vertu du chapitre Ier ou du chapitre IV de la XXVe Partie de la loi relative à l'impôt sur le revenu de 1967 (n° 6 de 1967), ne sont pas soumi s en France à la retenue à la source perçue au titre de l'impôt sur le revenu des personnes physiques. Cette retenue est néanmoins considérée comme ayant été entièrement acquittée pour le calcul soit de l'impôt sur le revenu des personnes physiques, soit de tous autres impôts auxquels les dividendes dont il s'agit sont assujettis.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
198
3. Dans les cas non réglés par les dispositions de la Convention, les revenus dont bénéficie une personne qui a une résidence habituelle en France (que cette personne soit ou non considérée comme résidant en Irlande pour l'application de la législation fiscale irlandaise) sont exonérés des impôts français lorsqu'ils ont leur source en Irlande et qu'ils sont imposables d'après la législation irlandaise.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
199
4. Nonobstant les dispositions des paragraphes 1 et 3, l'impôt français peut être calculé sur les revenus imposables en France en vertu de la présente Convention, au taux correspondant à
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
200
l'ensemble des revenus imposables d'après la législation française.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
201
B. En ce qui concerne l'Irlande :
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
202
Sous réserve des dispositions de la législation de l'Irlande concernant l'octroi d'un crédit déductible de l'impôt de l'Irlande et relatif à l'impôt exigible dans un territoire situé hors de l'Irlande,
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
203
l'impôt français, perçu directement ou sous forme de retenue, sur le revenu ayant sa source en
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
204
France, est considéré comme un crédit déductible de tout impôt de l'Irlande exigible sur ce revenu.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
205
Lorsque le revenu est constitué par des dividendes versés par une société résidente de France, le crédit tient compte (indépendamment de la retenue à la source) de l'impôt français payable par la société au titre de ses bénéfices.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
206
C. Il est entendu que :<i> </i>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
207
<i>a)</i> Les revenus provenant de sources situées dans le Royaume-Uni dont bénéficie une personne qui réside en Irlande pour l'application de l'impôt irlandais et qui réside en France pour l'application de l'impôt français, sont considérés comme provenant de sources situées en Irlande, si ces revenus ne sont pas soumis à l'impôt du Royaume-Uni ;<i> </i>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
208
<i>b)</i> Les bénéfices ou rémunérations provenant des services personnels (y compris les services des professions libérales) rendus sur le territoire de l'un des Etats contractants sont considérés comme un revenu ayant sa source dans cet Etat contractant, et les services d'une personne physique dont les services sont rendus en totalité ou principalement sur les navires ou avions exploités par un résident de l'un des Etats contractants, sont considérés comme rendus dans ledit
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
209
Etat.<b> </b>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
210
<b>Article 22</b>
0.45852
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
211
1. Les nationaux d'un Etat contractant ne sont soumis dans l'autre Etat contractant à aucune imposition ou obligation y relative, qui soit autre ou plus lourde que les impositions et les obligations y relatives auxquelles sont ou pourront être assujettis les nationaux de cet autre Etat se trouvant dans la même situation.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
212
2. En particulier, les nationaux d'un Etat contractant bénéficient dans l'autre Etat contractant et dans les mêmes conditions que les nationaux de ce dernier Etat des exemptions, abattements à la base, déductions et réductions d'impôts ou taxes quelconques accordés pour charges de famille.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
213
3. Le terme « nationaux » désigne :<i> </i>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
214
<i>a)</i> En ce qui concerne la France, toutes les personnes physiques qui possèdent la nationalité française ;<i> </i>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
215
<i>b)</i> En ce qui concerne l'Irlande, tous les citoyens d'Irlande ;<i> </i>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
216
<i>c)</i> Toutes les personnes morales, sociétés de personnes et associations constituées conformément à la législation en vigueur dans un Etat contractant.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
217
4. L'imposition d'un établissement stable qu'une entreprise d'un Etat contractant a dans l'autre
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
218
Etat contractant n'est pas établie dans cet autre Etat d'une façon moins favorable que l'imposition des entreprises de cet autre Etat qui exercent la même activité dans les mêmes conditions.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
219
Cette disposition ne peut être interprétée comme obligeant un Etat contractant à accorder aux résidents de l'autre Etat contractant les déductions personnelles, abattements et réductions
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
220
d'impôt en fonction de la situation ou des charges de famille qu'il accorde à ses propres résidents.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
221
5. Les entreprises d'un Etat contractant dont le capital est en totalité ou en partie, directement ou indirectement, détenu ou contrôlé par un ou plusieurs résidents de l'autre Etat contractant ne sont soumises dans le premier Etat contractant à aucune imposition ou obligation y relative, qui soit autre ou plus lourde que les impositions et les obligations y relatives auxquelles sont ou pourront être assujetties les autres entreprises de même nature de ce premier Etat.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
222
6. Le terme « imposition » désigne dans le présent article les impôts de toute nature et dénomination.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
223
7. Les dispositions du présent article ne doivent pas être considérées comme obligeant l'Irlande à accorder aux résidents de France les réductions ou exemptions d'impôt prévues :<i> </i>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
224
<i>a)</i> Dans la loi de finances de 1956 (n° 8 de 1956 : Bé néfices provenant de l'exploitation de certaines mines ; Exonération temporaire d'impôt) ou dans la IIe Partie de la loi de finances de
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
225
1956 (n° 47 de 1956 : Dispositions diverses) telles qu'elles ont été modifiées ;<i> </i>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
226
<i>b)</i> Par le chapitre II ou le chapitre III de la XXVe Partie de la loi relative à l'impôt sur le revenu de
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
227
1967 (n° 6 de 1967). <b> </b>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
228
<b>Article 23</b>
0.45852
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
229
1. Les autorités compétentes des Parties contractantes échangeront les renseignements que les législations fiscales des deux Etats permettent d'obtenir dans le cadre de la pratique administrative normale et qui seront utiles pour assurer l'établissement et le recouvrement réguliers des impôts visés par la présente Convention ainsi que l'application, en ce qui concerne ces impôts, des dispositions légales relatives à la répression de la fraude fiscale.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
230
2. Les renseignements ainsi échangés, qui conservent un caractère secret, ne sont pas communiqués à des personnes autres que celles qui sont chargées de l'assiette et du recouvrement des impôts visés par la présente Convention. Aucun renseignement n'est échangé qui révélerait un secret commercial, industriel ou professionnel. L'assistance peut ne pas être donnée lorsque l'Etat requis estime qu'elle est de nature à mettre en danger sa souveraineté ou sa sécurité ou à porter atteinte à ses intérêts généraux.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
231
3. L'échange des renseignements a lieu soit d'office, soit sur demande visant des cas concrets.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
232
Les autorités compétentes des Etats contractants s'entendent pour déterminer la liste des informations qui sont fournies d'office.<b> </b>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
233
<b>Article 24</b>
0.45852
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
234
1. Lorsqu'une personne estime que les mesures prises par un Etat contractant ou par les deux
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
235
Etats contractants entraînent ou entraîneront pour elle une imposition non conforme aux dispositions de la présente Convention, elle peut, indépendamment des recours prévus par le droit interne de ces Etats, soumettre son cas à l'autorité compétente de l'un ou l'autre des Etats contractants. Le cas doit être soumis dans les trois ans qui suivent la première notification de la mesure qui entraîne une imposition non conforme aux dispositions de la présente Convention<sup>11</sup>.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
236
2. Cette autorité compétente s'efforcera, si la réclamation lui paraît fondée et si elle n'est pas elle- même en mesure d'apporter une solution satisfaisante, de régler la question par voie d'accord amiable avec l'autorité compétente de l'autre Etat contractant, en vue d'éviter une imposition non conforme à la présente Convention.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
237
L'accord est appliqué quels que soient les délais prévus par le droit interne des Etats contractants<sup>12</sup>.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
238
3. Les autorités compétentes des Etats contractants s'efforcent, par voie d'accord amiable, de résoudre les difficultés ou de dissiper les doutes auxquels peuvent donner lieu l'interprétation ou l'application de la Convention<sup>13</sup>.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
239
Elles peuvent aussi se concerter en vue d'éviter la double imposition dans les cas non prévus par la présente Convention.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
240
4. Les autorités compétentes des Etats contractants peuvent communiquer directement entre elles en vue de parvenir à un accord comme il est indiqué aux paragraphes précédents. Si des échanges de vues oraux semblent devoir faciliter cet accord, ces échanges de vues peuvent avoir lieu au sein d'une commission composée de représentants des autorités compétentes des deux
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
241
Etats contractants.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
242
<b>Procédure d'arbitrage14</b>
0.397982
15
true
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
243
Lorsque :
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
244
a) en application du paragraphe 1 de l'article 24 une personne a soumis son cas à l'autorité compétente d'un Etat contractant au motif que les mesures prises par un Etat contractant ou par les deux Etats contractants ont entraîné pour elle une imposition non conforme aux dispositions de cette Convention ; et que
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
245
b) les autorités compétentes ne parviennent pas à un accord permettant de résoudre le cas conformément au paragraphe 2 de l'article 24 dans un délai de trois ans, (sauf si, avant l'expiration de ce délai, les autorités compétentes des Etats contractants sont convenues d'un délai différent pour ce cas et en ont informé la personne qui a soumis le cas), les questions non résolues soulevées par ce cas doivent, si la personne en fait la demande par écrit, être soumises à l'arbitrage selon les modalités énoncées dans la partie VI de la CML, conformément aux règles ou aux procédures convenues par les autorités compétentes des Etats contractants par accord amiable.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
246
La France a formulé les réserves suivantes concernant le type de cas pouvant être soumis à l'arbitrage<sup>15</sup> :
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
247
- la France se réserve le droit d'exclure des cas pouvant être soumis à l'arbitrage les cas concernant des éléments de revenu non imposés par un Etat contractant dès lors que ces éléments de revenu ne sont pas inclus dans une base imposable dans cet Etat contractant ou sur la base que ces éléments de revenu bénéficient d'une exemption ou d'un taux d'imposition nul en vertu de la législation nationale fiscale de cet Etat contractant ;
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
248
- la France se réserve le droit d'exclure des cas pouvant être soumis à l'arbitrage les cas pour lesquels un contribuable fait l'objet d'une sanction administrative ou pénale pour fraude fiscale, omission volontaire ou manquement grave à une obligation déclarative ;
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
249
- la France se réserve le droit d'exclure des cas pouvant être soumis à l'arbitrage les cas qui portent en moyenne et par exercice ou par année d'imposition sur une base imposable inférieure à 150 000 € ;
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
250
- la France se réserve le droit d'exclure des cas pouvant être soumis à l'arbitrage les cas entrant dans le champ d'application d'une procédure d'arbitrage prévue par un instrument juridique élaboré sous l'égide de l'Union européenne, tel que la Convention relative à l'élimination des doubles impositions en cas de correction des bénéfices d'entreprises associées (90/436/CEE), ou tout autre instrument postérieur ;
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
251
- la France se réserve le droit d'exclure des cas pouvant être soumis à l'arbitrage d'un commun accord avec l'autorité compétente de l'autre Etat. Cet accord sera formulé avant le début de la procédure d'arbitrage et notifié à la personne qui a soumis le cas ;
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
252
- lorsqu'une réserve formulée par un autre Etat fait référence à son droit interne, la France se réserve le droit d'exclure des cas pouvant être soumis à l'arbitrage ceux qui seraient exclus des cas pouvant être soumis à l'arbitrage si les réserves de l'autre Etat étaient formulées en se référant à toute disposition similaire de droit français ou à toute disposition ultérieure remplaçant, amendant ou modifiant ces dispositions.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
253
L'Irlande a formulé les réserves suivantes concernant le type de cas pouvant être soumis à l'arbitrage :
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
254
1. Pénalités graves. L'Irlande se réserve le droit d'exclure du champ d'application de la partie VI les cas en lien avec des actions pour lesquelles le contribuable ou une personne liée (ou une personne agissant pour le compte soit du contribuable soit d'une personne liée) est passible d'une pénalité en raison d'un comportement délibéré conformément à la Section 1077E du <i>Taxes Consolidation Act 1997</i>. À cet égard, l'expression « comportement délibéré » doit être interprétée conformément aux instructions du <i>Code of Practice for Revenue Audits and other Compliance</i>, lesquelles seront revues régulièrement et peuvent être modifiées pour tenir compte des changements de législation et des nouvelles pratiques. Toutes dispositions ultérieures remplaçant,
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
255
modifiant ou mettant à jour la Section 1077E du <i>Taxes Consolidation Act 1997 </i>seraient également comprises. L'Irlande notifie au dépositaire toute disposition ultérieure précitée.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
256
2. Anti-abus national. L'Irlande se réserve le droit d'exclure du champ d'application de la partie VI les cas qui impliquent l'application des règles nationales irlandaises anti-abus contenues dans la Section 811 et la Section 811A du <i>Taxes Consolidation Act 1997</i>. Toutes dispositions ultérieures remplaçant, modifiant ou mettant à jour ces règles anti-abus seraient également incluses. L'Irlande notifie au dépositaire toute disposition ultérieure précitée.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
257
<b>Article 25</b>
0.45852
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
258
1. La présente Convention peut être étendue, telle quelle ou avec les modifications nécessaires, aux Territoires d'outre-mer de la République française qui perçoivent des impôts de caractère analogue à ceux auxquels s'applique ladite Convention. Une telle extension prendra effet à dater du jour et sous réserve des modifications et conditions (y compris celles relatives à la cessation
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
259
d'application) qui seront fixées d'un commun accord entre les Etats contractants par échange de notes diplomatiques ou selon toute autre procédure conforme aux dispositions constitutionnelles de ces Etats.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
260
2. A moins que les Etats contractants n'en soient convenus autrement, la dénonciation de la présente Convention en vertu de l'article 27 ci-après par l'un d'eux mettra fin à l'application de ses dispositions à tout territoire auquel elle aura été étendue conformément au présent article.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
261
<b>Article 26 16</b>
0.449552
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
262
1. La présente Convention sera ratifiée et les instruments de ratification seront échangés à Dublin aussitôt que possible.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
263
2. Elle entrera en vigueur dès l'échange des instruments de ratification et ses dispositions
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
264
s'appliqueront, pour la première fois :<i> </i>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
265
<i>a)</i> En France : aux impôts établis au titre de l'année 1966 et des années postérieures. Toutefois, en ce qui concerne les revenus autres que ceux visés à l'article 11 de la présente Convention, aucune restitution ne sera accordée sur la retenue à la source au titre de l'impôt sur le revenu des personnes physiques, qui aura été perçue en France lors du paiement desdits revenus au bénéficiaire, avant l'échange des instruments de ratification de la présente Convention ;<i> </i>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
266
<i>b)</i> En Irlande :
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
267
A l'impôt sur le revenu (y compris la surtaxe) pour toute année d'imposition commençant à partir du 6 avril 1966 ;
0.095291
15
false
false
false