document_id
stringclasses
687 values
document_type
stringclasses
9 values
document_original_url
stringclasses
674 values
line_number
int64
0
9.1k
raw_text
stringlengths
1
192k
left
float64
-1
0.99
height
float64
-1
55
bold
bool
2 classes
italic
bool
2 classes
is_title
bool
2 classes
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
268
A l'impôt sur les bénéfices des sociétés pour tout exercice commençant à partir du 1er avril
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
269
1966 et pour la partie non expirée de tout exercice en cours à cette même date.<b> </b>
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
270
16 Conformément aux dispositions du 2 de l'article 34 de la CML, la CML est entrée en vigueur le 1er janvier 2019 pour la
0.095291
12
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
271
France et le 1er mai 2019 pour l'Irlande.
0.095291
12
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
272
Ses dispositions prennent effet à l'égard de la Convention, conformément à l'article 35 de la CML: a) s'agissant des impôts prélevés à la source sur des sommes payées ou attribuées à des non-résidents, si le fait générateur de ces impôts intervient à compter du premier jour de l'année civile qui commence à compter du 1er janvier
0.095291
12
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
273
2020 ; et b) s'agissant de tous les autres impôts perçus par un Etat contractant, pour les impôts perçus au titre de périodes d'imposition commençant à ou après l'expiration d'une période de six mois calendaires à compter du 1er mai 2019.
0.095291
12
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
274
Conformément à l'article 36 de la CML, les dispositions de sa partie VI (Arbitrage) prennent effet entre la France et l'Irlande, en ce qui concerne les cas soumis à l'autorité compétente d'un Etat contractant, à compter du 1er mai 2019, et, en ce qui concerne les cas soumis avant cette date, uniquement dans la mesure où les deux Etats contractants le décident.
0.095291
12
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
275
<b>Article 27</b>
0.45852
15
true
false
true
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
276
La présente Convention demeurera en vigueur tant qu'elle n'aura pas été dénoncée par l'un des
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
277
Etats contractants. Les deux Etats contractants peuvent dénoncer la Convention par voie diplomatique avec un préavis minimum de six mois avant la fin de chaque année civile et à partir de l'année 1970. Dans ce cas, la Convention s'appliquera, pour la dernière fois :
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
278
<i>a) </i>En France : aux impôts établis au titre de l'année civile suivant celle au cours de laquelle la notification aura été faite ;<i> </i>
0.125561
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
279
<i>b) </i>En Irlande :
0.125561
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
280
A l'impôt sur le revenu (y compris la surtaxe) établi au titre de l'année d'imposition commençant le 6 avril de l'année civile suivant celle au cours de laquelle la notification aura été faite ;
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
281
A l'impôt sur les bénéfices des sociétés établi au titre de l'exercice expirant le 31 mars de la deuxième année civile suivant celle au cours de laquelle la notification aura été faite et au titre de la partie expirée de tout exercice en cours à cette même date.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
282
En foi de quoi les Plénipotentiaires des deux Etats ont signé la présente Convention et y ont apposé leur sceau.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
283
Fait à Paris, le 21 mars 1968, en deux originaux en langue française et en langue anglaise, les deux textes faisant également foi.
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
284
GILBERT DE CHAMBRUN
0.095291
15
false
false
false
2457767482337908753
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/irlande/irlande_modifiee_cml_20190805.pdf
285
THOMAS VINCENT COMMINS
0.095291
15
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
0
<b>Remarques : </b>
0.124439
17
true
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
1
Ce document a vocation à faciliter la lecture de la Convention entre la France et l'Arabie Saoudite en vue d'éviter les doubles impositions signée le 18 février 1982, modifiée par des accords de prorogation sous forme d'échanges de lettres et par les avenants du 2 octobre 1991 et du 18 février 2011 (la « Convention »), modifiée par la <i>Convention multilatérale pour la mise en œuvre des mesures relatives aux conventions fiscales pour prévenir l'érosion de la base d'imposition et le transfert des bénéfices </i>signée par la France le 7 juin 2017 et par l'Arabie Saoudite le 18 septembre 2018 (la « CML »).
0.124439
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
2
Il tient compte des réserves, options et notifications à la CML soumises au dépositaire et formulées par la France les 26 septembre 2018 et 22 septembre 2020 et par l'Arabie Saoudite le 23 janvier 2020. Dans certains cas, la CML prévoit que les Etats peuvent modifier leurs réserves, options et notifications après en avoir informé le dépositaire. Ces changements seront susceptibles de modifier les effets de la CML sur la Convention.
0.124439
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
3
Les dispositions de la CML qui s'appliquent à la Convention sont présentées distinctement sous forme d'encadrés dans les dispositions pertinentes de la Convention.
0.124439
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
4
Des amendements à la lettre des dispositions de la CML sont apportés pour les adapter à celles de la Convention (ainsi, « Convention fiscale couverte » est remplacée par « Convention », et « Juridictions contractantes » par « Etats contractants ») et faciliter la lecture de ces dispositions de la CML sans en modifier le sens ou la portée.
0.124439
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
5
Ce document ne se substitue pas aux textes de la Convention et de la CML faisant foi qui demeurent les seuls instruments juridiques applicables.
0.124439
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
6
<b>Références : </b>
0.124439
17
true
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
7
Les textes de la Convention et de la CML faisant foi sont disponibles à l'adresse suivante : https://www.impots.gouv.fr/portail/les-conventions-internationales.
0.124439
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
8
Les réserves, options et notifications à la CML soumises au Dépositaire et formulées par la France les 26 septembre 2018 et 22 septembre 2020 et par l'Arabie Saoudite le 23 janvier 2020 sont disponibles à l'adresse suivante : http://www.oecd.org/fr/fiscalite/conventions/convention-multilaterale-pour-la-mise-en- oeuvre-des-mesures-relatives-aux-conventions-fiscales-pour-prevenir-le-beps.htm.
0.124439
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
9
<b>Version consolidée de la </b>
0.382287
17
true
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
10
<b>Convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Royaume d'Arabie Saoudite en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu, sur les successions et sur la fortune (ensemble un protocole) </b>
0.096413
15
true
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
11
<i>signée à Paris le 18 février 1982, approuvée par la loi n° 82-1092 du 23 décembre 1982 (JO du 24 décembre 1982), entrée en vigueur le 1er mars 1983 et publiée par le décret n° 83-586 du 28 juin </i>
0.097534
15
false
true
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
12
<i>1983 (JO du 6 juillet 1983), modifiée par les accords sous forme d'échange de lettres, signées les 20 décembre 1988 et 22 février 1989 et publié par le décret n° 89-375 du 12 juin 1989 (JO du 14 juin 1989), signées les 3 janvier 1994 et 3 mai 1995 et publié par le décret n° 95-987 du 28 août </i>
0.100897
18
false
true
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
13
<i>1995 (JO n° 205 du 3 septembre 1995), signées les 9 septembre 1998 et 2 janvier 1999 et publié par le décret n° 99-453 du 28 mai 1999 (JO n° 127 du 4 juin 1999), signées les 14 avril et 6 juillet </i>
0.103139
15
false
true
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
14
<i>2003 et publié par le décret n° 2003-1231 du 17 décembre 2003 (JO n° 297 du 24 décembre </i>
0.121076
15
false
true
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
15
<i>2003), signées les 27 novembre et 30 décembre 2008 et publié par le décret n° 2009-725 du 18 juin 2009 (JO n° 141 du 20 juin 2009), signées les 26 décembre 2013 et 25 mai 2014 et publié par le décret n° 2014-1036 du 11 septembre 2014 (JO n° 0212 du 13 septembre 2014) et signées les </i>
0.098655
15
false
true
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
16
<i>11 juin 2018 et 10 décembre 2018 et publié par le décret n° 2019-1224 du 25 novembre 2019 (JO n° 0275 du 27 novembre 2019) et modifiée par l'Avenant signé à Riyad le 2 octobre 1991, approuvé par la loi n° 94-883 du 14 octobre 1994 (JO du 15 octobre 1994), entré en vigueur le 1er juillet 1995 et publié par le décret n° 95-988 du 28 août 1995 (JO du 3 septembre 1995) et par l'Avenant signé à Paris le 18 février 2011, approuvé par la loi n° 2012-319 du 7 mars 2012 (JO n° 0058 du 8 mars 2012), entré en vigueur le 1er juin 2012 et publié par le décret n° 2012-868 du 6 juillet 2012 (JO n° 0159 du 10 juillet 2012) </i>
0.098655
18
false
true
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
17
<b>et de la </b>
0.46861
15
true
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
18
<b>Convention multilatérale pour la mise en œuvre des mesures relatives aux conventions fiscales pour prévenir l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices (« CML »)</b>
0.116592
18
true
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
19
<i>signée à Paris le 7 juin 2017, ratifiée par la loi n° 2018-604 du 12 juillet 2018 (JO du 13 juillet 2018) et entrée en vigueur pour la France le 1er janvier 2019, signée le 18 septembre 2018 et entrée en vigueur le 1er mai 2020 pour l'Arabie Saoudite. </i>
0.095291
18
false
true
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
20
Le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Royaume d'Arabie Saoudite,
0.09417
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
21
Soucieux de promouvoir leurs relations économiques et d'améliorer leur coopération en matière fiscale<sup>1</sup>,
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
22
Entendant éliminer la double imposition à l'égard d'impôts visés par la présente Convention, et ce, sans créer de possibilités de non-imposition ou d'imposition réduite via des pratiques d'évasion ou de fraude fiscale (résultant notamment de la mise en place de stratégies de chalandage fiscal destinées à obtenir des allégements prévus dans la présente convention au bénéfice indirect de résidents d'Etats tiers)<sup>2</sup>, sont convenus des dispositions suivantes :
0.09417
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
23
<b>Droit aux avantages de la Convention </b>
0.320628
17
true
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
24
Nonobstant les autres dispositions de la présente Convention, un avantage au titre de celle-ci ne sera pas accordé au titre d'un élément de revenu s'il est raisonnable de conclure, compte tenu de l'ensemble des faits et circonstances propres à la situation, que l'octroi de cet avantage était l'un des objets principaux d'un montage ou d'une transaction ayant permis, directement ou indirectement, de l'obtenir, à moins qu'il soit établi que l'octroi de cet avantage dans ces circonstances serait conforme à l'objet et au but des dispositions pertinentes de la présente Convention<sup>3</sup>.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
25
<b>Article 1er</b>
0.454036
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
26
<i>Personnes visées </i>
0.420404
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
27
La présente Convention s'applique aux personnes qui sont des résidents d'un Etat contractant ou des deux Etats contractants.
0.09417
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
28
<b>Article 2</b>
0.460762
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
29
<i>Impôts visés </i>
0.443946
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
30
1. Les impôts existants auxquels s'applique la Convention sont :
0.09417
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
31
<i>a) </i>En ce qui concerne la France :
0.09417
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
32
- l'impôt sur le revenu ;
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
33
- l'impôt sur les sociétés ;
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
34
- l'impôt sur les successions ;- l'impôt de solidarité sur la fortune,
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
35
y compris toutes retenues à la source, tous précomptes et avances décomptés sur les impôts visés ci-dessus (ci-après dénommés « impôt français ») ;
0.09417
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
36
<i>b) </i>En ce qui concerne l'Arabie Saoudite :
0.09417
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
37
- l'impôt sur le revenu et l'impôt sur les sociétés;
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
38
- l'impôt à caractère religieux (Zakat) ;
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
39
- l'impôt sur les successions et l'impôt sur la fortune ou les impôts de nature identique ou analogue à ceux auxquels la Convention s'applique dans le cas de la France, établis à quelque date que ce soit (ci-après dénommée « impôt saoudien »).
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
40
2. La Convention s'applique aussi aux impôts de nature identique ou analogue qui seraient établis après la date de signature de la Convention et qui s'ajouteraient aux impôts actuels ou qui les remplaceraient. Les autorités compétentes des Etats contractants se communiqueront les modifications importantes apportées à leurs législations fiscales respectives.
0.09417
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
41
<b>Article 3</b>
0.460762
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
42
<i>Définitions générales </i>
0.40583
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
43
1. Au sens de la présente Convention, à moins que le contexte n'exige une interprétation différente :
0.09417
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
44
<i>a)</i> Les expressions « un Etat contractant » et « l'autre Etat contractant » désignent, suivant les cas, la France ou l'Arabie Saoudite ;
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
45
<i>b)</i> Le terme « personne » comprend toutes personnes physiques, toute société ou tout autre groupement de personnes ;
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
46
<i>c)</i> Le terme « société » désigne toute personne morale ou toute entité qui est considérée comme une personne morale aux fins d'imposition ;
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
47
<i>d)</i> Les expressions « entreprise d'un Etat contractant » et « entreprise de l'autre Etat contractant » désignent respectivement une entreprise exploitée par un résident d'un Etat contractant et une entreprise exploitée par un résident de l'autre Etat contractant ;
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
48
<i>e)</i> L'expression « autorité compétente » désigne :
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
49
I) dans le cas de la France, le ministre du budget ou son représentant autorisé ;
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
50
II) dans le cas de l'Arabie Saoudite, le ministre des finances et de l'économie nationale, ou son représentant autorisé.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
51
2. Pour l'application de la Convention par un Etat contractant toute expression qui n'y est pas définie a le sens que lui attribue le droit de cet Etat concernant les impôts auxquels s'applique la Convention, à moins que le contexte n'exige une interprétation différente.
0.09417
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
52
<b>Article 4</b>
0.460762
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
53
<i>Résident </i>
0.460762
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
54
1. Au sens de la présente Convention, l'expression « résident d'un Etat contractant » désigne toute personne qui, en vertu de la législation de cet Etat, est assujettie à l'impôt dans cet Etat, en raison de son domicile, de sa résidence, de son siège de direction ou de tout autre critère de nature analogue.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
55
2. Lorsque, selon les dispositions du paragraphe 1, une personne physique est un résident des deux Etats contractants, sa situation est réglée de la manière suivante :
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
56
<i>a)</i> Cette personne est considérée comme un résident de l'Etat où elle dispose d'un foyer
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
57
d'habitation permanent ; si elle dispose d'un foyer d'habitation permanent dans les deux Etats, elle est considérée comme un résident de l'Etat avec lequel ses liens personnels et économiques sont les plus étroits
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
58
(centre des intérêts vitaux) ;
0.09417
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
59
<i>b)</i> Si l'Etat où cette personne a le centre de ses intérêts vitaux ne peut pas être déterminé, ou si elle ne dispose d'un foyer d'habitation permanent dans aucun des Etats, elle est considérée comme un résident de l'Etat où elle séjourne de façon habituelle ;
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
60
<i>c)</i> Si cette personne séjourne de façon habituelle dans les deux Etats ou si elle ne séjourne de façon habituelle dans aucun d'eux, elle est considérée comme un résident de l'Etat dont elle possède la nationalité ;
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
61
<i>d)</i> Si cette personne possède la nationalité des deux Etats ou si elle ne possède la nationalité d'aucun d'eux, les autorités compétentes des Etats contractants tranchent la question d'un commun accord.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
62
3. Lorsque, selon les dispositions du paragraphe 1, une personne autre qu'une personne physique est un résident des deux Etats contractants, elle est considérée comme un résident de l'Etat contractant où son siège de direction effective est situé.
0.09417
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
63
<b>Article 5</b>
0.460762
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
64
<i>Revenus immobiliers </i>
0.406951
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
65
1. Les revenus qu'un résident d'un Etat contractant tire de biens immobiliers (y compris les revenus des exploitations agricoles ou forestières) situés dans l'autre Etat contractant, sont imposables dans cet autre Etat.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
66
2. L'expression « biens immobiliers » a le sens que lui attribue le droit de l'Etat contractant où les biens considérés sont situés. L'expression comprend en tous cas les accessoires, le cheptel mort ou vif des exploitations agricoles et forestières, les droits auxquels s'appliquent les dispositions du droit privé concernant la propriété foncière et les droits à des paiements variables ou fixes pour l'exploitation ou la concession de l'exploitation de gisements minéraux, sources et autres ressources naturelles ; les navires et aéronefs ne sont pas considérés comme des biens immobiliers.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
67
3. Les dispositions du paragraphe 1 s'appliquent aux revenus provenant de l'exploitation directe, de la location ou de l'affermage, ainsi que de toute autre forme d'exploitation de biens immobiliers.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
68
4. Les personnes physiques qui sont des résidents d'Arabie Saoudite et qui disposent d'une ou plusieurs habitations pour leur usage privé en France sans y avoir leur domicile fiscal au sens de la législation française sont exonérées de l'impôt sur le revenu établi sur la base de la valeur locative de cette ou de ces habitations.
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
69
<b>Article 6</b>
0.460762
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
70
<i>Dividendes </i>
0.450673
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
71
1. Les dividendes payés par une société qui est un résident d'un Etat contractant à un résident de l'autre Etat contractant ne sont imposables que dans cet autre Etat.
0.095291
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
72
2. Toutefois, ces dividendes sont aussi imposables dans le premier Etat si la participation génératrice des dividendes se rattache effectivement à une activité industrielle ou commerciale exercée dans cet Etat par le bénéficiaire des dividendes. Dans ce cas, les dispositions de l'article 14 sont applicables.
0.095291
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
73
3. Le terme « dividendes » employé dans le présent article désigne les revenus provenant d'actions, actions ou bons de jouissance, parts de mine, parts de fondateur ou autres parts bénéficiaires à l'exception des créances, ainsi que les revenus d'autres parts sociales soumis au même régime fiscal que les revenus d'actions par la législation de l'Etat de la société distributrice.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
74
4. Un résident d'Arabie Saoudite qui reçoit des dividendes payés par une société qui est un résident de France, peut obtenir le remboursement du précompte afférent à ces dividendes acquitté, le cas échéant, par cette société. Le montant brut du précompte remboursé est considéré comme un dividende pour l'application de l'ensemble des dispositions de la présente Convention.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
75
<b>Article 7</b>
0.460762
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
76
<i>Revenus de créances </i>
0.402466
17
false
true
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
77
1. Les revenus de créances provenant d'un Etat contractant et payés à un résident de l'autre Etat contractant ne sont imposables que dans cet autre Etat.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
78
2. Toutefois, ces revenus sont aussi imposables dans le premier Etat, si la créance génératrice des revenus se rattache effectivement à une activité industrielle ou commerciale exercée dans le premier Etat par le bénéficiaire des revenus. Dans ce cas, les dispositions de l'article 14 sont applicables.
0.096413
20
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
79
3. L'expression « revenus de créances » employée dans le présent article désigne les revenus des créances de toute nature, assorties ou non de garanties hypothécaires ou d'une clause de participation aux bénéfices du débiteur, et notamment les revenus des fonds publics et des obligations d'emprunts, y compris les primes et lots attachés à ces titres.
0.096413
17
false
false
false
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
80
<b>Article 8</b>
0.460762
17
true
false
true
277432122716481187
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/arabie_saoudite/arabie_saoudite_convention_modifiee_cml.pdf
81
<i>Redevances </i>
0.443946
17
false
true
true