Datasets:
DeepLearning101
/
Corrector101zhTW

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
如果學中文只說話是不夠，所以得要讓學生多練習寫字，讓學生可以自起寫得到句子。
T1-00004366-1
如果學中文只說話是不夠，所以得要讓學生多練習寫字，讓學生可以自己寫得到句子。
[ 31 ]
如果學生有問題，他們可以舉手問我，我爲了他們再講一次，哎呀，很難的看法漏。
T1-00004367-1
如果學生有問題，他們可以舉手問我，我爲了他們再講一次，哎呀，很難的看法啰。
[ 35 ]
對學生覺得雖然麻煩，可是有考試的話大家要複習，所以爲了幫助學生的學習辦法。這個辦法讓學生的成績高得多。
T1-00004368-1
對學生覺得雖然麻煩，可是有考試的話大家要複習，所以爲了幫助學生的學習辦法。這個辦法讓學生的成績高得多。
[]
我希望學生學到像中文的文法，聽力，讀力，說話什麼的。當然中文有關得很重要，可是另外一個是大家都很好的關係。
T1-00004369-1
我希望學生學到像中文的文法，聽力，讀力，說話什麼的。當然中文有關的很重要，可是另外一個是大家都很好的關係。
[ 32 ]
我們常舉辦一些遊戲，一些活動像接龍、猜中文字、甚麼的，然後我給學生分數，如果學生有最低的成績要買東西給同學吃，這一些活動讓學生不但感決很輕鬆，而且把中文學好。
T1-00004370-1
我們常舉辦一些遊戲，一些活動像接龍、猜中文字、甚麼的，然後我給學生分數，如果學生有最低的成績要買東西給同學吃，這一些活動讓學生不但感覺很輕鬆，而且把中文學好。
[ 66 ]
我也會給他們看英文電影。這是一個很好的方法練習聽力，再加上可以棒組學生了解西方的想法。當然我也會教給他們一些文法但是我們以定會用有意思的制料。
T1-00004371-1
我也會給他們看英文電影。這是一個很好的方法練習聽力，再加上可以幫助學生了解西方的想法。當然我也會教給他們一些文法但是我們一定會用有意思的材料。
[ 31, 32, 60, 68 ]
教他們英文的時候，我也希望他們也對學別的語言敢興趣。我也希望我的學生不怕說話。如果他們去美國或英國練習英文我希望他們不會怕跟當地人說話。
T1-00004372-1
教他們英文的時候，我也希望他們也對學別的語言感興趣。我也希望我的學生不怕說話。如果他們去美國或英國練習英文我希望他們不會怕跟當地人說話。
[ 22 ]
我是大學老師的話，我想叫商業因為對生意有興趣。我認為只有老師對他們繳的課有興趣會算是好的老師。
T1-00004373-1
我是大學老師的話，我想教商業因為對生意有興趣。我認為只有老師對他們教的課有興趣會算是好的老師。
[ 11, 33 ]
我最喜歡不做桑額部分因為我認為都題目有關係還有因為時間不夠。我希望老師不要扣分。
T1-00004374-1
我最喜歡不做桑額部分因為我認為都題目有關係還有因為時間不夠。我希望老師不要扣分。
[]
我不喜歡直叫我每天去要學爲了保興趣工作。我只喜歡一天比一天不一樣就會欣賞我的生活。我要叫的時候一定說英文話跟法國話還有西班牙話當然說中文。
T1-00004375-1
我不喜歡只叫我每天去要學爲了保興趣工作。我只喜歡一天比一天不一樣就會欣賞我的生活。我要教的時候一定說英文話跟法國話還有西班牙話當然說中文。
[ 4, 43 ]
一側我聽說境來如果你不會說中國話才跟你的老闆不會說話。這個以策是越來越在亞洲開供詞。我看現代商人非只會說不通的語言不可因為讓你開眼界。
T1-00004376-1
一次我聽說近來如果你不會說中國話才跟你的老闆不會說話。這個以策是越來越在亞洲開公司。我看現代商人非只會說不同的語言不可因為讓你開眼界。
[ 1, 5, 39, 40, 53 ]
以前只賣東西就好了先在現代化讓我們注意照顧我們的供詞，你應該算是你的供詞跟你家裡一樣所以你對人好別的人要知道也要跟你做生意。所以你不可以說假話。
T1-00004377-1
以前只賣東西就好了現在現代化讓我們注意照顧我們的公司，你應該算是你的公司跟你家裡一樣所以你對人好別的人要知道也要跟你做生意。所以你不可以說假話。
[ 9, 24, 25, 34, 35 ]
我想幫他們變化好的商業人，我要他們急得主如果對別供詞不好他們下次要小心，對我來說做生意的時候最重要是證書，如果沒有跟以前一樣個國家要自己做商品所以沒有競爭公次要賣懷的東西沒有關係因為別的供詞賣這一樣。
T1-00004378-1
我想幫他們變化好的商業人，我要他們記得住如果對別公司不好他們下次要小心，對我來說做生意的時候最重要是證書，如果沒有跟以前一樣個國家要自己做商品所以沒有競爭公司要賣壞的東西沒有關係因為別的公司賣這一樣。
[ 17, 19, 24, 25, 78, 81, 93, 94 ]
我當老師的話想在臺北工作因為臺灣的學生比別的的國家沒那麼用公所以對老師比較享受對有興趣的學生教。
T1-00004379-1
我當老師的話想在臺北工作因為臺灣的學生比別的的國家沒那麼用功所以對老師比較享受對有興趣的學生教。
[ 29 ]
翁意的課會算是特別的因為爲了說生意的題我費用別的課不可，者願意是為什麼我想教商業。
T1-00004380-1
翁意的課會算是特別的因為爲了說生意的題我非用別的課不可，這原因是為什麼我想教商業。
[ 20, 28, 29, 30 ]
如果她們是男的學生，我要讓他們知道很漂亮的泰國的女生。如果她們是女衡的學生，我也讓他們知道很曬的男生。
T1-00004381-1
如果她們是男的學生，我要讓他們知道很漂亮的泰國的女生。如果她們是女生的學生，我也讓他們知道很帥的男生。
[ 33, 46 ]
我希望我的學生學到他們會聽根說泰文。因為我知道念跟寫泰文沒有那麼容易。如果你會聽根說泰文，去泰國的時候你應該敢去很多地方。
T1-00004382-1
我希望我的學生學到他們會聽跟說泰文。因為我知道念跟寫泰文沒有那麼容易。如果你會聽跟說泰文，去泰國的時候你應該敢去很多地方。
[ 13, 40 ]
首先，我用「后八四」的日記，信，幫他們瞭解他的各性和看法。這樣可以瞭解他寫的書。
T1-00004383-1
首先，我用「后八四」的日記，信，幫他們瞭解他的個性和看法。這樣可以瞭解他寫的書。
[ 23 ]
其次，我要帶學生參觀「后八四」以前住的地方。這是一個很小，很漂亮的村。我們在那裡會穿十七世紀的衣服，吃十七世紀的采，一定很好玩。
T1-00004384-1
其次，我要帶學生參觀「后八四」以前住的地方。這是一個很小，很漂亮的村。我們在那裡會穿十七世紀的衣服，吃十七世紀的菜，一定很好玩。
[ 56 ]
在我對「后八四」的課，我希望我的學生不但會學到「后八四」的哲學書，比方「巨人」，而且瞭解這些書的歷史背景，在說明白「后八四」的想法。
T1-00004385-1
在我對「后八四」的課，我希望我的學生不但會學到「后八四」的哲學書，比方「巨人」，而且瞭解這些書的歷史背景，再說明白「后八四」的想法。
[ 53 ]
如果不知道歷史，抱怨的人越來越多，覺得我們的社會不好。這件事不但很不公平，而且很危險，甚至於發生內戰，發生社會的變化！所以我覺得，好的歷史老師重要的不得了！
T1-00004386-1
如果不知道歷史，抱怨的人越來越多，覺得我們的社會不好。這件事不但很不公平，而且很危險，甚至於發生內戰，發生社會的變化！所以我覺得，好的歷史老師重要得不得了！
[ 73 ]
再說，我聽說如果一個人學習音樂，他大概做他的別的可比較好。雖然學習音樂真是不容易，我覺得我能讓大學生們都對音樂有興趣。
T1-00004387-1
再說，我聽說如果一個人學習音樂，他大概做他的別的課比較好。雖然學習音樂真是不容易，我覺得我能讓大學生們都對音樂有興趣。
[ 24 ]
我記得我的一前的音樂老師常常幫我們做我們的別的課的功課，因為她覺得如果我們寫完了我們的別的功課，我們一定有更多時間練習音樂。
T1-00004388-1
我記得我的以前的音樂老師常常幫我們做我們的別的課的功課，因為她覺得如果我們寫完了我們的別的功課，我們一定有更多時間練習音樂。
[ 5 ]
如果我黨大學的老師我就好好兒得教我的學生。我會不太嚴格也不太輕鬆教他們可是我希望他們可以成功。
T1-00004389-1
如果我當大學的老師我就好好兒得教我的學生。我會不太嚴格也不太輕鬆教他們可是我希望他們可以成功。
[ 3 ]
我也可以教我的學生以前的人地經驗，所以他們可以念這么樣做才可以成功。
T1-00004390-1
我也可以教我的學生以前的人的經驗，所以他們可以念這么樣做才可以成功。
[ 13 ]
我不想學生只在教室年書，但是我會叫他們討論這麼樣能實行他們已經唸的事情。
T1-00004391-1
我不想學生只在教室唸書，但是我會叫他們討論這麼樣能實行他們已經唸的事情。
[ 9 ]
我希望我的學生可以動我教的課也可以成功。我們唸的課沒有馬上把它忘了，可是用那些學過的能力在工作的時候。
T1-00004392-1
我希望我的學生可以懂我教的課也可以成功。我們唸的課沒有馬上把它忘了，可是用那些學過的能力在工作的時候。
[ 9 ]
我不會把我的學生背書可是希望他們可意實行歷史在他們的生活。
T1-00004393-1
我不會把我的學生背書可是希望他們可以實行歷史在他們的生活。
[ 17 ]
另外，我想常常叫比本的學生來我們一起上課，辦外國學生學日文。這樣給學生說日文的機會的話，應該學生比較會愉快地學日文，高興地上課。
T1-00004394-1
另外，我想常常叫別班的學生來我們一起上課，幫外國學生學日文。這樣給學生說日文的機會的話，應該學生比較會愉快地學日文，高興地上課。
[ 8, 9, 21 ]
我希望學生不但學日文，也學日本的文化，是應為他們將來去日本旅行或是留學的時候，瞭解日本的文化跟會日文一樣重要。
T1-00004395-1
我希望學生不但學日文，也學日本的文化，是因為他們將來去日本旅行或是留學的時候，瞭解日本的文化跟會日文一樣重要。
[ 20 ]
我要把課本的內容教清楚。也要注意每個學生的考試分數，發生問題的話我要跟學生馬上解決。不要讓學生覺得中文怎麼難，還要鼓勵大家用功唸書。
T1-00004396-1
我要把課本的內容教清楚。也要注意每個學生的考試分數，發生問題的話我要跟學生馬上解決。不要讓學生覺得中文這麼難，還要鼓勵大家用功唸書。
[ 51 ]
有機會的話也打算舉行個課外活動，去有好玩的地方，比方說，在六福做雲霄飛車啊，在陽明山欣賞風景啊，去墾丁游泳啊，或是一起去吃火鍋。因為我相信這個活動能更瞭解學生。
T1-00004397-1
有機會的話也打算舉行個課外活動，去有好玩的地方，比方說，在六福坐雲霄飛車啊，在陽明山欣賞風景啊，去墾丁游泳啊，或是一起去吃火鍋。因為我相信這個活動能更瞭解學生。
[ 31 ]
學生學會了以後，我希望這藝術方面可以對他有很地的幫助，要是學生可以把頭腦里的想像畫出來的話，那算是他們一定會知道怎麼把看法，想法，演講出來。
T1-00004398-1
學生學會了以後，我希望這藝術方面可以對他有很多的幫助，要是學生可以把頭腦里的想像畫出來的話，那算是他們一定會知道怎麼把看法，想法，演講出來。
[ 22 ]
每天練習講對學生有好處。比方說，可以進步問法，口音變比較自然，講的時候可以比較不緊張。
T1-00004399-1
每天練習講對學生有好處。比方說，可以進步文法，口音變比較自然，講的時候可以比較不緊張。
[ 20 ]
每個星期要用英文寫文章，要讓他們看英文雜誌的文章或者英文小說。看完文章以後，每一個學生要告許大家那個文章／小說的重點是甚麼。
T1-00004400-1
每個星期要用英文寫文章，要讓他們看英文雜誌的文章或者英文小說。看完文章以後，每一個學生要告訴大家那個文章／小說的重點是甚麼。
[ 45 ]
因為社會學是學先在的事情比較多，可是有的以前的事情也有很大的關係。
T1-00004401-1
因為社會學是學現在的事情比較多，可是有的以前的事情也有很大的關係。
[ 7 ]
還有我給他們教韓國年情人的想法，禮貌，一般人民的生活。我覺得應該經驗很多的事情。
T1-00004402-1
還有我給他們教韓國年青人的想法，禮貌，一般人民的生活。我覺得應該經驗很多的事情。
[ 10 ]
如果我是大學老是，我想要當中文老師，因為對中文有自己的興趣也會叫別的人，所以覺得很棒。
T1-00004403-1
如果我是大學老師，我想要當中文老師，因為對中文有自己的興趣也會教別的人，所以覺得很棒。
[ 7, 31 ]
世界上有很多方法讓學生喜歡上課，可是各老是有各的方法。我不是特別的也有自己的方法讓學生喜歡上課。
T1-00004404-1
世界上有很多方法讓學生喜歡上課，可是各老師有各的方法。我不是特別的也有自己的方法讓學生喜歡上課。
[ 20 ]
我用我的電腦上課，給大家看生詞。第一個鐘頭我們看新的子，第二個鐘頭我們一起念句子，誰唸錯了我就把他的錯說出來，說一說哪裡錯的，大家就明白了怎麼用中文字。
T1-00004405-1
我用我的電腦上課，給大家看生詞。第一個鐘頭我們看新的字，第二個鐘頭我們一起念句子，誰唸錯了我就把他的錯說出來，說一說哪裡錯的，大家就明白了怎麼用中文字。
[ 26 ]
第三個鐘頭我們複習舊的子，玩一玩就開心，很有用。最後我們看文法，很多人覺得國語的文法沒有那麼難，可是有地方比較難，要教多一點。
T1-00004406-1
第三個鐘頭我們複習舊的字，玩一玩就開心，很有用。最後我們看文法，很多人覺得國語的文法沒有那麼難，可是有地方比較難，要教多一點。
[ 11 ]
我覺得當老師很難的工作，因為每天壓力很大，回家也要看工課，但是如果老師跟學生互相幫就會教得很順利！
T1-00004407-1
我覺得當老師很難的工作，因為每天壓力很大，回家也要看功課，但是如果老師跟學生互相幫就會教得很順利！
[ 26 ]
我覺得老師一直說明後者是學生念課本，有效果是有效果，可是沒什麼用。
T1-00004408-1
我覺得老師一直說明或者是學生念課本，有效果是有效果，可是沒什麼用。
[ 9 ]
我覺得戀愛論是世界上最難的問題。一定沒有規定。所以人人非經驗不可。要不然一定找不到很好的對方，一定不會過精彩的人生。我想班學生的忙。
T1-00004409-1
我覺得戀愛論是世界上最難的問題。一定沒有規定。所以人人非經驗不可。要不然一定找不到很好的對方，一定不會過精彩的人生。我想幫學生的忙。
[ 60 ]
開學第二週開始我給學生跟禮拜一到禮拜四學過的東西有關的題目。
T1-00004410-1
開學第二週開始我給學生跟禮拜一到禮拜四學過的東西有關的題目。
[]
其實我來臺灣以前，教過年級比我大的人。那時候我受到以老師為職業的人的影響很大。
T1-00004411-1
其實我來臺灣以前，教過年紀比我大的人。那時候我受到以老師為職業的人的影響很大。
[ 12 ]
學校考試之前或是中文能力考試考之前，上課的時候一定要複習，讓學生很容易記住。
T1-00004412-1
學校考試之前或是中文能力考試考之前，上課的時候一定要複習，讓學生很容易記住。
[]
如果我是大學老師我想角歷史課。因為我認為歷史是最有意思的大學系。歷史是非常重要但是我覺的大部分得學生不知道他們的國家的歷史。
T1-00004413-1
如果我是大學老師我想教歷史課。因為我認為歷史是最有意思的大學系。歷史是非常重要但是我覺得大部分的學生不知道他們的國家的歷史。
[ 10, 43, 47 ]
我在上課的后可能我不要我的學生有很多作業！因為我都知道我也當過學生所以我知道他們的想法還有對作功課的感覺！可是我知道我一定雪要一些事情推她們學我的課！
T1-00004414-1
我在上課的后可能我不要我的學生有很多作業！因為我都知道我也當過學生所以我知道他們的想法還有對做功課的感覺！可是我知道我一定需要一些事情推她們學我的課！
[ 46, 61 ]
我跟他們好好地講話，告訴他們我也向他們的好處還有問他們去外面其他人的生活怎麼樣？以後來報告我一下！這樣的時候他們不必寫字寫得那麼性苦！
T1-00004415-1
我跟他們好好地講話，告訴他們我也像他們的好處還有問他們去外面其他人的生活怎麼樣？以後來報告我一下！這樣的時候他們不必寫字寫得那麼辛苦！
[ 16, 64 ]
當然沒有考試！可是他們可以給我看他們自己的想法還是報告！在上課的時候大家都在一起討論一些有仕會關係的題目！
T1-00004416-1
當然沒有考試！可是他們可以給我看他們自己的想法還是報告！在上課的時候大家都在一起討論一些有社會關係的題目！
[ 45 ]
我的學生還是顧力的！在考卷上我寫：「你們問你們自己一個問題」這樣的話可能他們選的問題是傱他們有興趣的題目來的！所以他們有的考試還不算是真真的考試！
T1-00004417-1
我的學生還是努力的！在考卷上我寫：「你們問你們自己一個問題」這樣的話可能他們選的問題是從他們有興趣的題目來的！所以他們有的考試還不算是真真的考試！
[ 6, 43 ]
因為我要我的學生學（瞭解）他們自己！所以他們的想法也對我非常重要！而且我要他們知道他們自己的環境跟仕會！這樣的話他們才可以學生活！
T1-00004418-1
因為我要我的學生學（瞭解）他們自己！所以他們的想法也對我非常重要！而且我要他們知道他們自己的環境跟社會！這樣的話他們才可以學生活！
[ 49 ]
還有我在大學看到了很多學生只要對中文的方面進步，中文以外的政治，經濟，文化什麼都沒有興趣。我覺得這樣子的學生不可以指中文系的學生。我希望學生們學到中國的歷史啊，現在政治經濟的情形啊什麼的。
T1-00004419-1
還有我在大學看到了很多學生只要對中文的方面進步，中文以外的政治，經濟，文化什麼都沒有興趣。我覺得這樣子的學生不可以只中文系的學生。我希望學生們學到中國的歷史啊，現在政治經濟的情形啊什麼的。
[ 57 ]
帶學生去參加教外活動也是一個好辦法，重點就是讓他們去真正的跟歷史交處。
T1-00004420-1
帶學生去參加校外活動也是一個好辦法，重點就是讓他們去真正的跟歷史接觸。
[ 6, 32, 33 ]
用著種方法我希望學生會對獨歷史比較有興趣。
T1-00004421-1
用這種方法我希望學生會對讀歷史比較有興趣。
[ 1, 12 ]
學生在教室裡面的時間很長有時候回家就很晚了，沒辦法多根父母碰面，所以學校應該要再著一方面幫助學生沉長。
T1-00004422-1
學生在教室裡面的時間很長有時候回家就很晚了，沒辦法多跟父母碰面，所以學校應該要在這一方面幫助學產生長。
[ 26, 39, 40, 47, 48 ]
如果我是大學老師我會教煮飯的可，因為我對煮飯有興趣。
T1-00004423-1
如果我是大學老師我會教煮飯的課，因為我對煮飯有興趣。
[ 14 ]
我會跟他們所：「你們想學怎麼煮又香又好吃的菜，你一定要努力的讀書！」。
T1-00004424-1
我會跟他們說：「你們想學怎麼煮又香又好吃的菜，你一定要努力的讀書！」。
[ 5 ]
教他們當人類的意思，對人類怎麼才對，怎麼看到別人的心哩（高興還是難過，好還是不好）用什麼辦法對苦的人讓他們收到很溫暖的感覺，幫有問題的人更懂更瞭解。
T1-00004425-1
教他們當人類的意思，對人類怎麼才對，怎麼看到別人的心理（高興還是難過，好還是不好）用什麼辦法對苦的人讓他們收到很溫暖的感覺，幫有問題的人更懂更瞭解。
[ 26 ]
不管有錢沒有錢的人，聰明還是很本，神經病的人都有他們的心，要了解他們的心，他們的難過。
T1-00004426-1
不管有錢沒有錢的人，聰明還是很笨，神經病的人都有他們的心，要了解他們的心，他們的難過。
[ 15 ]
謝謝你作天請我過去你家幫你慶祝你的生日。你的生日會很好玩。
T1-00004427-1
謝謝你昨天請我過去你家幫你慶祝你的生日。你的生日會很好玩。
[ 3 ]
我一直忘不了她。我非跟她見面不可。我覺得他適合我。你同不同意？我可真像他。
T1-00004428-1
我一直忘不了她。我非跟她見面不可。我覺得他適合我。你同不同意？我可真想他。
[ 34 ]
我先要請他跟我一起去吃晚飯，再帶她去看羅曼蒂克的電影，然後到山上去跟她一起喝紅酒。他會喜歡我的計劃嗎？
T1-00004429-1
我先邀請他跟我一起去吃晚飯，再帶她去看羅曼蒂克的電影，然後到山上去跟她一起喝紅酒。他會喜歡我的計劃嗎？
[ 2 ]
你還記得你高中的朋友嗎？那個先生你有跟我說他是你以前的籃球隊員。他的身材比別人那麼好、面板白白的，身體高高搜搜的。
T1-00004430-1
你還記得你高中的朋友嗎？那個先生你有跟我說他是你以前的籃球隊員。他的身材比別人那麼好、面板白白的，身體高高瘦瘦的。
[ 53, 54 ]
那一天我室友有機會跟他聊天，我們覺得他真的很迷人。他對我室友說的話也很甜很溫柔的不得了。
T1-00004431-1
那一天我室友有機會跟他聊天，我們覺得他真的很迷人。他對我室友說的話也很甜很溫柔得不得了。
[ 39 ]
最近天氣有一點涼快你還好碼？那天我參加了你的生日會過得很愉快的時間，我以為生日會不太大沒想到那麼大的會，謝謝。
T1-00004432-1
最近天氣有一點涼快你還好嗎？那天我參加了你的生日會過得很愉快的時間，我以為生日會不太大沒想到那麼大的會，謝謝。
[ 12 ]
對我來說對歷史有興趣，我想跟他見面再一次聊天，所以如果可以的話麻煩你請跟他連絡，他可不可以跟我在談一次，或時他可以的話請我告訴他名字跟電話號碼，我自己跟他連絡。
T1-00004433-1
對我來說對歷史有興趣，我想跟他見面再一次聊天，所以如果可以的話麻煩你請跟他連絡，他可不可以跟我再談一次，或是他可以的話請我告訴他名字跟電話號碼，我自己跟他連絡。
[ 47, 53 ]
我要先說上一次你的生日舞會玩得很開心得不得了，還有我能得到很快樂的感覺，你情我很感謝你。
T1-00004434-1
我要先說上一次你的生日舞會玩得很開心得不得了，還有我能得到很快樂的感覺，你請我很感謝你。
[ 37 ]
我認識你的高中的朋友，他們都很好笑！我特別喜歡小王，他跟我一樣，我們都很愛持日本采。
T1-00004435-1
我認識你的高中的朋友，他們都很好笑！我特別喜歡小王，他跟我一樣，我們都很愛吃日本菜。
[ 37, 40 ]
我剛剛認識一家不錯的日本餐廳，我覺得小王一定會喜歡。不但他們的採好吃，也很便宜。
T1-00004436-1
我剛剛認識一家不錯的日本餐廳，我覺得小王一定會喜歡。不但他們的菜好吃，也很便宜。
[ 31 ]
還有告訴我她的訊息，她喜歡什麼，對什麼有興趣，住在哪裡，上哪裡的學校，什麼的。好不好？這個週末我隨時都可以，我等你的電話。
T1-00004437-1
還有告訴我她的訊息，她喜歡什麼，對什麼有興趣，住在哪裡，上哪裡的學校，什麼的。好不好？這個週末我隨時都可以，我等你的電話。
[]
前天的生日會，您看起來很高興。祝您僧日快樂！！
T1-00004438-1
前天的生日會，您看起來很高興。祝您生日快樂！！
[ 17 ]
所以我先寄給您我的像片，您再給他介紹我。然後要是她願意認識我的話，就幫我約她個約會，好嗎？
T1-00004439-1
所以我先寄給您我的相片，您再給他介紹我。然後要是她願意認識我的話，就幫我約她個約會，好嗎？
[ 9 ]
要是您不願意介紹的話，請您給忘了這件事。我不敢也麻煩你那麼多，也不喜歡我們的朋友關係懷了。
T1-00004440-1
要是您不願意介紹的話，請您給忘了這件事。我不敢也麻煩你那麼多，也不喜歡我們的朋友關係壞了。
[ 42 ]
所以可能你高中時候的朋友，或是你上個寒假打工的那家咖啡店的朋友。那天的生日會參加的人都是大學上吧？你還記得當日參加的人嗎？
T1-00004441-1
所以可能你高中時候的朋友，或是你上個寒假打工的那家咖啡店的朋友。那天的生日會參加的人都是大學生吧？你還記得當日參加的人嗎？
[ 46 ]
昨先我看到一個很漂亮的小姐。她有差不多一百七十公分。她穿著紅色的衣服還有穿著白色的鞋子。我一看到她，我馬上就喜歡她。
T1-00004442-1
昨天我看到一個很漂亮的小姐。她有差不多一百七十公分。她穿著紅色的衣服還有穿著白色的鞋子。我一看到她，我馬上就喜歡她。
[ 1 ]
那天我沒有機會跟她說好，聽別的朋友說她的身材不但好，她的個性也好，所以我那樣聽的時候，我喜歡上她。
T1-00004443-1
那天我沒有機會跟她說話，聽別的朋友說她的身材不但好，她的個性也好，所以我那樣聽的時候，我喜歡上她。
[ 10 ]
他的身材很好，他高高的想你的哥哥一樣高，他的頭髮是黑黑的，眼睛又大又黑，鼻子高高的，嘴巴小小的，他說起話來很溫柔，他笑得也很甜，真的很帥！你想得出來了嗎？
T1-00004444-1
他的身材很好，他高高的像你的哥哥一樣高，他的頭髮是黑黑的，眼睛又大又黑，鼻子高高的，嘴巴小小的，他說起話來很溫柔，他笑得也很甜，真的很帥！你想得出來了嗎？
[ 11 ]
你知道嗎？我跟他的興趣一樣！我知道很難見面有一樣的想法或是情趣的人。
T1-00004445-1
你知道嗎？我跟他的興趣一樣！我知道很難見面有一樣的想法或是興趣的人。
[ 29 ]
我第一次看到她我就覺得是一見鍾情，她是我想找的美女！我一直忘不了對方，我重來沒有對別的女生有那麼的深刻。
T1-00004446-1
我第一次看到她我就覺得是一見鍾情，她是我想找的美女！我一直忘不了對方，我從來沒有對別的女生有那麼的深刻。
[ 36 ]
她是歐洲人，又瘦又高。那天她穿著白色得連衣裙，戴著手錶。我昨天晚上，在夢裡看見她了，所以我要叫你給我介紹。
T1-00004447-1
她是歐洲人，又瘦又高。那天她穿著白色的連衣裙，戴著手錶。我昨天晚上，在夢裡看見她了，所以我要叫你給我介紹。
[ 18 ]
也看到一個很有意思的男人，好像他是從義大利來的，聽說他有很多在歐洲的路行經驗，再加上中文講得很有精省，連開玩笑的話的時候大家也不得不笑。
T1-00004448-1
也看到一個很有意思的男人，好像他是從義大利來的，聽說他有很多在歐洲的旅行經驗，再加上中文講得很有精神，連開玩笑的話的時候大家也不得不笑。
[ 34, 49 ]
所以爲了認識這個人很有興出，可是因為那個時候很多人跟他要談談，而沒機會認識他。
T1-00004449-1
所以爲了認識這個人很有興趣，可是因為那個時候很多人跟他要談談，而沒機會認識他。
[ 12 ]
我認為我們兩個人應該合得來，是因為我覺得我們去過一樣的地方路行，我真希望將來有機會跟她談經驗的事。麻煩你幫我人是他，還是找到他的電話號碼毫不？
T1-00004450-1
我認為我們兩個人應該合得來，是因為我覺得我們去過一樣的地方旅行，我真希望將來有機會跟她談經驗的事。麻煩你幫我認識他，還是找到他的電話號碼好不？
[ 29, 54, 55, 68 ]
他跟我一樣高，可是頭髮比我常點咖啡色，眼睛綠色的。開會的時候他是穿紅色衣服褲子。
T1-00004451-1
他跟我一樣高，可是頭髮比我長點咖啡色，眼睛綠色的。開會的時候他是穿紅色衣服褲子。
[ 13 ]
今天是她的生日我買給他很貴的禮物，我知道他很喜歡搖滾樂所以我買給他最心得很有名搖滾樂歌手的光碟，他一定會喜歡。
T1-00004452-1
今天是她的生日我買給他很貴的禮物，我知道他很喜歡搖滾樂所以我買給他最新的很有名搖滾樂歌手的光碟，他一定會喜歡。
[ 34, 35 ]
我聽了她一個半小時所以我認識她很喜歡題本的文化，她住了日本兩年，在那裡教了中文還是她要機會的時候一定想再去日本。
T1-00004453-1
我聽了她一個半小時所以我認識她很喜歡日本的文化，她住了日本兩年，在那裡教了中文還是她要機會的時候一定想再去日本。
[ 18 ]
我問他陪我去離別的人在的地方比較遠，就是位跟我抽一支菸因為他告訴我么請注意不抽菸在他家的室內。
T1-00004454-1
我問他陪我去離別的人在的地方比較遠，就是為跟我抽一支菸因為他告訴我么請注意不抽菸在他家的室內。
[ 20 ]
謝謝擬邀我到你的生日晚會，我玩的很開心，我也看到一位非常漂亮的小姐，他長的跟我一樣高，他的紅頭髮很長，真忒別，我最喜歡他的眼襟，因為又大又亮看起來很有智慧，我第一雌看到他就愛上了他，儔你生日那一天，我一直忘不了那一個美女，每一次想到她心情就會很愉快，所以我想請你幫我要他的電話號碼，我希望將來可以多認識他。
T1-00004455-1
謝謝你邀我到你的生日晚會，我玩的很開心，我也看到一位非常漂亮的小姐，他長的跟我一樣高，他的紅頭髮很長，真特別，我最喜歡他的眼睛，因為又大又亮看起來很有智慧，我第一次看到他就愛上了他，從你生日那一天，我一直忘不了那一個美女，每一次想到她心情就會很愉快，所以我想請你幫我要他的電話號碼，我希望將來可以多認識他。
[ 2, 52, 62, 81, 91 ]
在你的生日會上，你看起來不舒服，你是前天很晚去睡較嗎？
T1-00004456-1
在你的生日會上，你看起來不舒服，你是前天很晚去睡覺嗎？
[ 24 ]
我看到她用她的信用卡去買禮物，她買的東西都很貴，又的是靴子，又的是上衣。我很想跟她說話但是當天我沒有機會。
T1-00004457-1
我看到她用她的信用卡去買禮物，她買的東西都很貴，有的是靴子，有的是上衣。我很想跟她說話但是當天我沒有機會。
[ 24, 30 ]
她很聰明也很漂亮，李大明我這麼辦？？？我知道！你可以幫我嗎？
T1-00004458-1
她很聰明也很漂亮，李大明我怎麼辦？？？我知道！你可以幫我嗎？
[ 13 ]
我也要你給我錢和你的車，因為我要帶這個小姐去很好玩的地方，應該沒有問題把？你記得我有幫你做很多事嗎？
T1-00004459-1
我也要你給我錢和你的車，因為我要帶這個小姐去很好玩的地方，應該沒有問題吧？你記得我有幫你做很多事嗎？
[ 35 ]
如果你認識，可以辦我接掃嗎？還是你可以幫我搭訕，不要忘記要拿她的電話號碼。
T1-00004460-1
如果你認識，可以幫我介紹嗎？還是你可以幫我搭訕，不要忘記要拿她的電話號碼。
[ 8, 10, 11 ]
我想問你一間事；你不可以笑我！因為你是我最老的知心朋友，所以我敢跟你說。
T1-00004461-1
我想問你一件事；你不可以笑我！因為你是我最老的知心朋友，所以我敢跟你說。
[ 5 ]
這晚上，我遠遠看得一個男生。我不認識他，也不知道他的名字。我看到他跟你聊天，所以你一定認識他。
T1-00004462-1
這晚上，我遠遠看的一個男生。我不認識他，也不知道他的名字。我看到他跟你聊天，所以你一定認識他。
[ 8 ]
他長得很高，有加上不錯的樣貌。從他的身材來看，他似乎是健身房的常客。
T1-00004463-1
他長得很高，又加上不錯的樣貌。從他的身材來看，他似乎是健身房的常客。
[ 6 ]
那天他穿灰色的上衣和牛仔褲。他好像有戴著一個貓子。
T1-00004464-1
那天他穿灰色的上衣和牛仔褲。他好像有戴著一個帽子。
[ 22 ]
我一看到，就知道你是我的夢想人。我很矮的男生，所以喜歡不高不愛的女生。
T1-00004465-1
我一看到，就知道你是我的夢想人。我很矮的男生，所以喜歡不高不矮的女生。
[ 30 ]