inputs
stringlengths 1
3.3M
| targets
stringlengths 1
3.3M
| language
stringclasses 71
values | language_code
stringclasses 70
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringlengths 64
64
|
|---|---|---|---|---|---|
Pangani mndandanda ndi zinthu zitatu zomwe muli nazo kukhitchini | Nazi zinthu zitatu zomwe muli nazo kukhitchini: Firiji, sitofu ndi ziwiya | Nyanja | nya | original-annotations | e6da307cf90bfda21cc00d4b8b78b7accd1b045e40add2dd75019bda2e6179d4 |
""Ny andry dimy amin'ny finoana silamo dia asa fototra fivavahana izay tokony hampiharin'ny olon-dehibe Silamo rehetra. Anisan'izany ny fanambarana ny finoana, ny vavaka, ny fiantrana, ny fifadian-kanina mandritra ny Ramadany ary ny fivahiniana masina any Lameka."
Inona ny fanontaniana azo tsogaina amin'io andian-teny io?
| Fanontaniana: Inona avy ireo fanompoam-pivavahana fototra ao amin'ny finoana silamo? | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | dde24ea5b005f65de9035705cd134a8c35476ae1c454a0624bfa113c5de4dd54 |
Est-ce que tu peux me raconter une blague ?
| D'accord, voici une blague :
Question: Vous connaissez l’histoire du lit vertical ?
Réponse: C’est une histoire à dormir debout.
| French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Jubbantil mbind mii:
Nebedaay walla ci turu wolofam dëgg saab-saab, garab la gu bari ay ngëneel ci wàllu dund ndax witamin ak ferñeent yu bari yi ci nekk ak li mën a faj mbaa fàggu ci ay jangoro. Su ñu wesaare woon ngëneel yi nekk ci nebedaay ba ñépp jot ci, kon tey febaru xale yu bare dooti fi amati. Garab la itam guy raxas ndox mu yàqu ba mu dellu seetaat wecc!
Tey ji nebedaay da ñu koy jëfandikoo daanaka ci réewu tubaab ci wàllu indistri yépp: dalee ko ci lépp lu jëm ci wàllu taaru-yaram, jaar ci fa ñuy defare garab ak yeneen.
Garab la itam goo xam gu yomb ay mbir la, ndax daanak lajul ndox, fépp la mën a sax. | Mbind mi jub a ngi nii:
Nebedaay walla ci tur u wolofam dëgg saab-saab, garab la gu bàri ay ngëneel ci wàll u dund ndàx witamin ak ferñeent yu bàri yi ci nekk ak li man a fàj mbaa fàggu ci ay jàngoro.Su ñu wesaarewoon ngëneel yi nekk ci nebedaay ba ñépp jot ci, kon tay feebar u xale yu bàri dootu fi àmati.
Garab la ìtam gu'y raxas ndox mu yàqu ba mu dellu setaat wecc!
Tay ji nebedaay da ñu ko'y jëfandikoo daanaka ci réew u tubaab ci wàll u ĩdistri yépp: dàle ko ci lépp lu jëm ci wàll u taar-u-yaram, jaar ci fa ñu'y defaree garab ak yeneen.
Garab la ìtam gu yomb ay mbir; ndàx daanaka laajul ndox, fépp la man a sàx. | Wolof | wol | original-annotations | 0c6aa8c3d25553a4c26c9dcd82bce16fda710f035ac76ef8aaa655cdb56f6ca6 |
Zadzisa dimikara rinotevera:
Kutura befu | kuzorora | Shona | sna | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca |
පහත තේරවිල්ල විසඳන්න.
කන්නෙත් නෑ බොන්නෙත් නෑ ගෙදර දොරේ වැඩ කරනවා | යතුර | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
Sheeg Tirada Ciidamadii Gaalada Ee Dagaalkii Beder ?
| Tirada Ciidamada Gaalada Ee Dagaalkii Beder Waxay Ahaayeen 950 Nin, 110 Faras, Iyo
700 Oo Rati Ah (Geel) | Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 |
Manomeza famintinana ho an’ity lahatsoratra manaraka ity :
Tanàna kely anaty ala i Tolongoina. Ny ala mikitroka, matevina, be karazan-kazo, ikorianan’ny renirano madinika ary raha midimiditra ala ianao dia hahita sakeli-drano, na loharano otronin’ny veroveron’ny longoza, ravahan’ny mena dorehitry ny voaroy saka, aningantsinganan’ny hanitry ny tohon-tantely... Hahita antontan-drano toy ny fisehana vitananahary.
Ny Tanala no mponina any. Olon-tsotra, malemy fanahy, madinidini-batana, madiodio hoditra, misatro-bory ny ankabetsahany, manao simbo ny vehivavy, miankajo jiafotsy mijolo-batana hatreny hafoto-pe ny lehilahy, tsy mahafoy ny salaka nentin-drazana, mivimbina famaky kely ary misarotro tsihy avokoa.
| Ity ny famintinana ny lahatsoratra:
Tontolo iainana kanto sy maha-te honina ny any Tolongoina. Olona tsara fanahy ary mahafinaritra iaraha-monina ihany koa ny mponina any. Mbola mitahiry sy manaja ny fomba nentin-drazana ry zareo. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 64706b833a954f948e21bdcc79a06743e3587433f6b35ed306bfb251bd8ee0f0 |
「三国一の花婿」などというときの三国とは、日本、唐（中国）とどこのことでしょう？ | 天竺（インド）です。 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
¿Qué evento importante se detalla en este texto?: En el año 1992 ganó, por fin, en el Festival RTP da Canção con "Amor d'água fresca» (poema de Rosa Lobato de Faria), consiguiendo de esta forma participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 1992, celebrado en Malmö, pero solo consiguió el 17º lugar. | Festival de la Canción de Eurovisión en el año 1992. | Spanish | spa | re-annotations | 5102e1a2910ce57bc9646e58e004c9f74b2f1a2f12796c1a5c52f5131b68eca0 |
A kalmar marubuciya, akwai ɗafi
A)
ɗaya
B)
biyu
C)
uku
D)
huɗu | Kalmar "A cikin kalmomin marubucin, akwai ƙari" ba ta cika ba kuma ba ta da mahallin don sanin ma'anar "ƙari". Don taimaka mani fahimtar ma'anar da zabar amsa daidai, da fatan za a ba da cikakkiyar jumla ko nassi inda wannan jumla ta bayyana. | Hausa | hau | re-annotations | 35b8bd69a89bdba81af987a38d14ece634d3862f20fa9662dc48ac952653484a |
Awọn agbebọn ji iya at’ọmọ ẹ meji gbe l’Omu-Aran | Ọjọ Ẹti, Furaidee, ọṣẹ yii, ni awọn agbebọn ya bo agbegbe ikorita Oko, niluu Omu-Aran, nijọba ibilẹ Irẹpọdun, nipinlẹ Kwara, ti wọn si bẹrẹ si i yinbọn leralera, ki wọn too ji iya ati ọmọ ẹ meji gbe lọ.
ALAROYE gbọ pe iya ati awọn ọmọ meji ti wọn jigbe ọhun jẹ iyawo atawọn ọmọ gbajumọ elepo rọbi kan niluu Omu-Aran.
Ni nnkan bii aago meje alẹ ọjọ Ẹti, Furaidee, ni wọn ni iṣẹlẹ naa waye, ṣọọbu ni awọn mẹtẹẹta ti wọn ji gbe naa wa ki wọn too ji wọn gbe.
Lakooko tawọn ajinigbe naa n rọjo ibọn, ọlọkada kan fara gbọta, wọn si sare gbe e lọ sileewosan kan ti wọn ko darukọ niluu naa.
Titi di akoko ta a n ko iroyin yii jọ, awọn agbebọn ọhun ko ti pe mọlẹbi lati beere fun owo itusilẹ. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Ẹyin ajinigbe ati ọmọ ẹgbẹ okunkun, ẹ tete fi Kwara silẹ o! -Ọga ọlọpaa tuntun | Kọmisanna ọlọpaa tuntun ti wọn ṣẹṣẹ gbe wa si ipinlẹ Kwara, Ọgbẹni Amienbo Tuesday Assayamo, ti ṣekilọ fun gbogbo awọn ajinigbe ati ọmọ ẹgbẹ okunkun lati tete ko aasa wọn kuro ni ipinlẹ naa bayii, o ni ki wọn gba ilu mi-in lọ, tori pe ni akoko ti oun de yii, ipinlẹ Kwara, yoo gbona mọ wọn.
Nigba ti kọmisanna ọhun n ba awọn oniroyin sọrọ ni ọjọ Ẹti, Furaidee, ọṣẹ yii, niluu Ilọrin, ti i ṣe olu ipinlẹ Kwara, o ni oun ti gbọ iroyin nipa ipenija aisi aabo bii ijinigbe, ọmọ ẹgbẹ okunkun to n para wọn ati awọn to n lu jibiti lori ẹrọ ayelujara to n ba ipinlẹ Kwara finra, ti gbogbo eto si ti to lati ri i pe aabo to peye wa fun ẹmi ati dukia gbogbo eeyan ni tibu-tooro ipinlẹ naa. O tẹsiwaju pe oun ti gbe awọn igbimọ kan kalẹ ti yoo maa ṣe iwadii lori iwa ijinigbe, lilu jibiti lori ẹrọ ayelujara ati ọmọ ẹgbẹ okunkun, ti ileeṣẹ ọlọpaa yoo si ṣiṣẹ pọ pẹlu awọn ọba alaye, lẹgbẹ-lẹgbẹ ati lajọ-lajọ, ki aabo to gbopọn le wa nipinlẹ Kwara.
O fi kun un pe, oun ko ri ohun ti yoo fa a ti awọn olugbe Kwara yoo ṣe maa paya tabi bẹru labẹ akoso toun, ki gbogbo awọn araalu maa sun, ki wọn maa han-an-run, ti wọn ba si sun ki wọn diju mejeeji tori pe ko sewu loko, afi giiri aparo.
Ni igunlẹ ọrọ rẹ, o ni oun rọ gbogbo lọba lọba, awọn olori ẹlẹṣin, awọn adari awujọ, awọn ẹgbẹ akẹkọọ ati gbogbo ẹsọ alaabo to ku nipinlẹ naa lati fọwọsowọpọ ki erongba ileeṣẹ ọlọpaa le wa si imuṣẹ, tawọn olugbe ipinlẹ naa yoo si maa sun oorun asun han-an-run. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Tính (– 42) . (– 5) được kết quả là:
A. – 210
B. 210
C. – 47
D. 37 | Lời giải
Ta có: (– 42) . (– 5) = 42 . 5 = 210
Chọn đáp án B. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
İfadeyi tamamla: Étienne Cabet, (1 Ocak 1788, Dijon, Fransa - 9 Kasım 1856, St. Louis, ABD) Fransız felsefeci, ütopik sosyalist ve kuramcı. Bir fıçı yapımcısının oğlu olan Étienne, hukuk eğitimi alıp avukatlık yapmıştır. Bir süre öğretmenlik görevinde de bulunmuş fakat devletin o dönemlerdeki baskıcı ve denetimci yönetimine karşı çıkarak öğretmenlik görevinden ayrılmıştır. | 1830 Devrimi'ne katılan isimlerden biri oldu. Devrimden sonra Bastia kentine başsavcı olarak atanan Étienne, cumhuriyetçi görüş ve düşüncelerinden ötürü Mayıs 1831 yılında görevinden alındı. Daha sonraları ise 1833 yılında Popularie Gazetesi'ni kurdu. 1834 yılına gelindiğinde basın suçu işlemekten ötürü iki yıl hapis cezasına mahkûm edildi. Étienne bu gelişmelerden sonra Büyük Britanya'ya sığınıp burada beş yıl kalmıştır. Büyük Britanya'da geçirdiği beş yıllık süre içerisinde Thomas More ve Owen Willans Richardson'ın etkisinde kaldı. Étienne, 1840 yılına Voyage en İcarie adlı felsefe romanını yayımladı. Étienne'nin düşünceleri ve eserleri Parisli işçiler üzerinde büyük etki yaratmıştır. | Turkish | tur | re-annotations | 874d007c20531987e81db5e1eb590afe179da412dfb5b385de4ebb4d4d2e0eb5 |
慣用句で、相手の隙につけこむときはすくい、興奮して落ち着かない時は地に着かず、疲れ果てたときは棒になってしまう体の部分はどこでしょう？ | 足です。 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Dubai ve Katar yakın mı? | Dubai - Doha arası mesafe 393 km'dir. Bu güzergahtaki en popüler havayolları şunlardır: Qatar Airways, Fly Dubai, Air Arabia, Kuwait Airways ve Emirates. Dubai ve Doha arasında 328 direkt uçuş vardır. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
Apakah soalan kepada: "Robert Clark "Bob" Seger (lahir 6 Mei 1945) adalah penyanyi dan penulis lagu rock and roll Amerika, gitaris dan pianis."? Topiknya ialah Bob Seger. | "Siapakah Bob Segar?" | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
Gelecekte 5G ne olacak? | 5G'nin gelecekte sanal gerçeklik, otonom sürüş, yapay zeka ve nesnelerin interneti gibi teknolojiler ile bir araya gelerek çok daha fonksiyonel uygulamalarda kullanılacağı öngörülüyor. 5G'nin altyapısının bu teknolojiler ile pek çok alanda kullanıcılara etkili hizmetler ve özellikler sunması mümkün görünüyor. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
ጥያቄ፡- በናይጄሪያ ትልልቆቹ ወንዞች ማንና ማን ናቸው? መልስ፦ | ኒጄር እና ቤንዌ | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
Inona no zava-nitranga manan-tantara lehibe nitranga ny alin’ny 9 Novambra 1989 tany Alemaina? | Ny fianjeran’ny Rindrin’i Berlin tamin’ny 9 Novambra 1989 dia nanamarika ny fiandohan’ny fampiraisana an’i Alemaina sy ny fiafaran’ny fisarahan’i Alemaina. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 16ea5a9fad454dada2b06b822b19478386ee185ac81321706c30d63c4a049944 |
ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਗੜ੍ਹ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦੀ ਰੀਸੇ ਭਾਰਤੀ ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਗੜ੍ਹ ਮੁੰਬਈ ਨੂੰ ‘ਬਾਲੀਵੁੱਡ’ ਕਿਹਾ ਜਾਣ ਲੱਗਿਆ। ਇਸੇ ਕੜੀ ਵਿੱਚ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਗੜ੍ਹ ਲਾਹੌਰ ਨੂੰ‘ਲਾਲੀਵੁੱਡ ਕਹਿਣ ਦੀ ਰੀਤ ਚੱਲ ਪਈ। ਭਾਰਤੀ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿਨੇਮਾ ਦਾ ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਹੁਣ ਕੋਈ ਨਹੀਂ (ਪਹਿਲਾਂ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ਲਾਹੌਰ ਤੇ ਕਲਕੱਤਾ ਰਹੇ) ਲੇਕਿਨ ‘ਪ’ (ਪੱਪੇ) ਤੋਂ ਪੰਜਾਬ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਇਹ ਪਾਲੀਵੁੱਡ ਬਣ ਗਿਆ। ਉਂਜ ਇਸ ਬਾਰੇ ਮਨੌਤ ਇਹ ਵੀ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੰਜਾਬੀ ਅਦਾਕਾਰ ਦਲੀਪ ਕੁਮਾਰ (ਅਸਲ ਨਾਂ ਯੂਸਫ਼ ਖ਼ਾਨ) ਦੇ ਘਰ ਇੱਕ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿਨੇਮਾ ਦਾ ਕਲਮਕਾਰ ਬੈਠਾ ਸੀ ਤੇ ਦਲੀਪ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੇਰਾ ਘਰ ਮੁੰਬਈ ਵਿੱਚ‘ਪਾਲੀਹਿੱਲ ‘ਤੇ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿਨੇਮਾ ਲਈ ਪਾਲੀਵੁੱਡ’ ਸ਼ਬਦ ਚੱਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸੇ ਕੜੀ ਵਿੱਚ ਟੀ.ਵੀ. ਇੰਡਸਟਰੀ ਲਈ ‘ਟੈਲੀਵੁੱਡ’ ਪ੍ਰਚਲਤ ਹੋ ਗਿਆ ਪਰ ਤੱਥ ਤੇ ਸੱਚ ਇਹ ਹੈ ਕਿ‘ਲਾਲੀਵੁੱਡ ਤੋਂ‘ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਤਕ,‘ਪਾਲੀਵੁੱਡ ਤੋਂ ਟੈਲੀਵੁੱਡ ਤਕ ਹਰ ਥਾਂ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੀ ਬੱਲੇ ਬੱਲੇ ਹੈੈ।
ਹੁਣ ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵੀ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੀ ਮਾਰ ਹੇਠ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ‘ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਨੂੰ ਬਿਜ਼ਨਸ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤੇ ‘ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਤੋਂ ਨਵੀਂ ਤਕਨੀਕ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ‘ਹਾਲੀਵੁੱਡ', ‘ਬਾਲੀਵੁੱਡ’ਵੱਲ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤੇ ਪੰਜਾਬੀ‘ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵੱਲ ਰੁਖ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਉਂ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦੀਆਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ਡੱਬ ਹੋ ਕੇ ਭਾਰਤੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਮਨ ਦੇ ਬੂਹੇ ‘ਤੇ ਦਸਤਕ ਦੇ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਯਸ਼ ਚੋਪੜਾ ਜਿਹੇ ਮਹਾਨ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਫ਼ਲ ਅਦਾਕਾਰ ਅਕਸ਼ੈ ਕੁਮਾਰ (ਅਸਲ ਨਾਂ ਰਾਜੀਵ ਭਾਟੀਆ) ਤਕ ਫ਼ਿਲਮ ਮੇਕਰ ਆਪਣੀਆਂ ਹਿੰਦੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਲਈ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਤਕਨੀਕ ਨਾਲ ਆਤਮਸਾਤ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਾਰੇ ਫ਼ਿਲਮੀ ਪਾਸਾਰੇ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਜਿੰਨੇ ਮਹਿਲ ਮੰਡਪ-ਮਾੜੀਆਂ ਉਸਾਰੇ ਗਏ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਤੰਭ ਪੰਜਾਬੀ ਹੀ ਹਨ। ਜੇ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੁੱਢ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਬੋਲਦੀ ਫ਼ਿਲਮ‘ਆਲਮਆਰਾ ’(1931) ਦਾ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕਲਾਕਾਰ ਪ੍ਰਿਥਵੀ ਰਾਜ ਕਪੂਰ ਪੰਜਾਬੀ ਸੀ ਤਾਂ ਹੁਣ ਇੱਕੀਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੁੱਢ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦਾ ਪੜਪੋਤਾ ਰਣਬੀਰ ਕਪੂਰ ਸਿਨੇਮਾ ਸਕਰੀਨ ‘ਤੇ ਛਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਨਾਲ ਹੀ ਉਸ ਦੇ ਤਾਏ ਦੀ ਕੁੜੀ ਕਰੀਨਾ ਕਪੂਰ ‘ਜ਼ੀਰੋ ਫ਼ਿੱਗਰ’ ਤੇ ਅਦਾਕਾਰੀ ਨਾਲ ਮਿਸਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਤ ਹੈ। ਰਣਬੀਰ ਦੀ ਦੂਜੀ ਤਤੇਰੀ ਭੈਣ ਕ੍ਰਿਸ਼ਮਾ ਕਪੂਰ ਸਿਲਵਰ ਸਕਰੀਨ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਦਹਾਕਾ ਚਮਕ ਕੇ ਦੂਜੀ ਪਾਰੀ ਨਾਲ ਦਸਤਕ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ ਉੱਥੇ ਉਸ ਦਾ ਬਾਪੂ ਰਿਸ਼ੀ ਕਪੂਰ ਵੀ ਆਪਣੀ ਅਦਾਕਾਰੀ ਦੀ ਦੂਜੀ ਪਾਰੀ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਦੀ ਮਾਂ ਨੀਤੂ ਸਿੰਘ, ਤਾਇਆ ਰਣਧੀਰ ਕਪੂਰ ਤੇ ਤਾਈ ਬਬੀਤਾ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਬਤੌਰ ਅਦਾਕਾਰ ਸਿਨੇਮਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਹ ਕੇਵਲ ਪ੍ਰਿਥਵੀ ਰਾਜ ਕਪੂਰ ਦੇ ਜੇਠੇ ਪੁੱਤਰ ਰਾਜ ਕਪੂਰ ਦਾ ਕੋੜਮਾ ਹੈ। ਉਹਦੇ ਦੂਜੇ ਦੋਵੇਂ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਮੀ ਕਪੂਰ ਤੇ ਸ਼ਸ਼ੀ ਕਪੂਰ ਆਪਣੇ ਆਪਣੇ ‘ਅੰਦਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਸਿਨੇਮਾ ਸਕਰੀਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਮੱਲਦੇ ਰਹੇ। ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਛੋਟਾ ਸ਼ਸ਼ੀ ਕਪੂਰ‘ਪ੍ਰਿਥਵੀ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਸੰਚਾਲਕ ਹੈ ਤੇ ਵੱਡਾ ਸ਼ਮੀ ਕਪੂਰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ‘ਤੇ ਸਰਗਰਮ ਹੈ ਤੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਾਦਿਲੀ ਸਮੇਤ ਆਪਣੇ ਚਹੇਤਿਆਂ ਲਈ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ ਹਾਜ਼ਰ ਹੈ। ਸ਼ਸ਼ੀ ਕਪੂਰ ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਰੰਗਕਰਮਣ ਜੀਵਨ ਸਾਥਣ ਮਰਹੂਮ ਜੈਨੇਫ਼ਰ ਦੀ ਧੀ ਸੰਜਨਾ ਕਪੂਰ ਤੇ ਪੁੱਤਰ ਕੁਨਾਲ ਕਪੂਰ ਵੀ ਸਕਰੀਨ ‘ਤੇ ਹਾਜ਼ਰੀ ਲਵਾ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। ਸ਼ਮੀ ਕਪੂਰ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪਤਨੀ ਗੀਤਾ ਦੱਤ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਹੀ ਸੀ। ਹੁਣ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਆਦਿਤਯ ਕਪੂਰ ਪੰਜਾਹ ਪਾਰ ਕਰਕੇ ਬਤੌਰ ਅਦਾਕਾਰ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤੇ ਸਿਨੇਮਾ ਨਾਲ ਪਰਿਵਾਰਕ ਵਫ਼ਾ ਨਿਭਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਤਾਂ ਸੀ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਪਤੀਲੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦਾਣਾ ਟੋਹਣ ਵਾਂਗ ਇੱਕ ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਲਮੀ ਪਰਿਵਾਰ‘ਕਪੂਰ ਖ਼ਾਨਦਾਨ ਦੀ ਕਥਾ ਜਿਸ ਦੇ ਮੋਢੀ ਪ੍ਰਿਥਵੀ ਰਾਜ ਕਪੂਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਬਿਸ਼ੰਭਰ ਕਪੂਰ ਨੂੰ ਵੀ ਸਕਰੀਨ ਦੀ ਝਲਕ ਦਿਖਾਈ ਤੇ ਉਸ ਦਾ ਨਿੱਕਾ ਭਰਾ ਤ੍ਰਿਲੋਕ ਕਪੂਰ ਵੀ ਧਾਰਮਿਕ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦਾ ਸਫ਼ਲ ਸਟਾਰ ਰਿਹਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ‘ਕਪੂਰ ਪਰਿਵਾਰ’ ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਬੰਗਾਲੀ ਪਰਿਵਾਰ‘ਮੁਖਰਜੀ ਪਰਿਵਾਰ ਸੀ ਜਿਸ ਦਾ ਮੋਢੀ ਸ਼ਸ਼ਧਰ ਮੁਖਰਜੀ ਸੀ। ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੁਬੋਧ ਮੁਖਰਜੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਬਣਿਆ ਤੇ ਪੁੱਤਰ ਜੈ ਮੁਖਰਜੀ ਤੇ ਸ਼ੋਮੂ ਮੁਖਰਜੀ ਹੀਰੋ ਬਣੇ। ਸ਼ੋਮੂ ਮੁਖਰਜੀ ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਪਤਨੀ ਤਨੁਜਾ (ਜੀਹਦੀ ਭੈਣ ਨੂਤਨ ਤੇ ਮਾਂ ਸ਼ੋਭਨਾ ਸਮਰੱਥ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ ਸਨ) ਦੀ ਧੀ ਕਾਜੋਲ ਹੁਣ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਹੈ ਪਰ ਨਾਲ ਹੀ ਪੰਜਾਬੀ ਐਕਸ਼ਨ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਵੀਰੂ ਦੇਵਗਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਦਾਕਾਰ ਅਜੈ ਦੇਵਗਨ ਨੂੰ ਵਿਆਹੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਪੰਜਾਬ ਤੇ ਬੰਗਾਲ ਦੀ ਜੁਗਲਬੰਦੀ ਦੀ ਹੀ ਉਦਾਹਾਰਣ ਲੇਖਕ ਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਗੁਲਜ਼ਾਰ-ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਰਾਖੀ, ਗਾਇਕ ਭੁਪਿੰਦਰ-ਮਿਤਾਲੀ ਅਤੇ ਗਾਇਕ ਜਗਜੀਤ-ਚਿਤਰਾ ਸਿੰਘ ਦੀਆਂ ਜੋੜੀਆਂ ਹਨ। ਉਂਜ ਵੀ ਪੰਜਾਬ ਤੇ ਬੰਗਾਲ ਦਾ ਸੰਗਮ ਭਾਰਤ ਦੇ ਨਵ-ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੈ। 1913 ਵਿੱਚ ਆਰੰਭ ਹੋਈ ਗਦਰ ਲਹਿਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤਕ ਲੰਮਾ ਸੰਘਰਸ਼ ਲੜਨ ਸਮੇਂ ਪੰਜਾਬੀ ਤੇ ਬੰਗਾਲੀ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਨ। ਇਸੇ ਲਈ 1947 ਵਿੱਚ ‘ਦੇਸ਼’ ਤਾਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋ ਗਿਆ ਪਰ ਵੰਡੇ‘ਪੰਜਾਬ ਤੇ‘ਬੰਗਾਲ ਹੀ ਗਏ। ਪੰਜਾਬ ਦਾ ‘ਲਹਿੰਦਾ’(ਪੱਛਮ) ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਬਣਿਆ ਤੇ ਬੰਗਾਲ ਦਾ‘ਚੜ੍ਹਦਾ (ਪੂਰਬ) ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਬਣਿਆ। ਬੰਗਾਲ ਦਾ ਚੜ੍ਹਦਾ ਭਾਵ ਪੂਰਵ ਗੋਯਾ ਕਿ‘ਈਸਟ ਬੰਗਾਲ’1971 ਵਿੱਚ ਸੁਤੰਤਰ ‘ਬੰਗਲਾ ਦੇਸ਼’ਬਣ ਗਿਆ ਤੇ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ‘ਲਹਿੰਦੇ ਦੇ 7 ਕਰੋੜ ਪੰਜਾਬੀ ਪੂਰੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ‘ਤੇ ਕਾਬਜ਼ ਰਹੇ। ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਸਰਕਾਰੀ ਖਾਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉਰਦੂ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਬੋਲਬਾਲਾ ਮੰਨਣ ਤੇ ਆਪਣੇ ਅਵੇਸਲੇਪਣ ਕਾਰਨ ਸਰਕਾਰੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰਖਾਰਜ ਰੱਖਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਭਾਸ਼ਾ, ਸਾਹਿਤ ਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ‘ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੀ ਬੱਲੇ ਬੱਲੇ ਹੈ। ਪੰਜਾਬੀ ਸਿਨੇਮਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਲਿਖਣ ਦੌਰਾਨ ਲੱਭੇ ਇੱਕ ਤੱਥ ਨੇ ਤਾਂ ਬਾਗੋ ਬਾਗ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ‘ਚੜ੍ਹਦੇ ਪੰਜਾਬ ਭਾਵ ਭਾਰਤ ਵੱਲ ਹੁਣ ਤਕ 300 ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਬਣੀਆਂ ਹਨ ਜਦ ਕਿ ਲਹਿੰਦੇ ਪੰਜਾਬ ਭਾਵ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵੱਲ ਇਸ ਨਾਲੋਂ ਦਸ ਗੁਣਾ ਵਧੇਰੇ ਯਾਨੀ 3000 ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਬਣੀਆਂ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਹਦੀ ਭਰਨ ਵਾਲੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ- ਪਿਛਲੇ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਨਿੱਜੀ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਗੁਰੂ ਕੀ ਨਗਰੀ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਵਿੱਚ ‘ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਕਰਵਾਉਣ ਵਾਲਾ ਏਧਰਲਾ ਸਹਿਯੋਗੀ ਨਵਤੇਜ ਸੰਧੂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਬਾਰ ਸਮੇਤ ਖ਼ੁਦ ਨੂੰ‘ਲਾਹੌਰ ਤੇ ਕਸੂਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲਲਿਆਣੀ ਵਿਖੇ ‘ਪੰਜਾਬੀ ਖੋਜਗੜ੍ਹ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਵਿੱਚ ਝੋਕ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਉਧਰਲਾ ਸਹਿਯੋਗੀ ਇਕਬਾਲ ਕੈਸਰ। ਘਰ ਫੂਕ ਤਮਾਸ਼ਾ ਵੇਖਣ ਵਾਲੀ ਮਨੌਤ ਨੂੰ ਸਦਾ ਜਿਉਂਦਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੀ ਇਸੇ ਬਿਰਤੀ ਕਾਰਨ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਕਾਇਮ ਹੈ ਤੇ ਇਸ ਵਿਚ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੀ ਬੱਲੇ ਬੱਲੇ ਹੈ। ਇੱਕ ਅਨੁਮਾਨ ਅਨੁਸਾਰ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਿੰਡ, ਕਸਬੇ ਤੋਂ ਗੱਡੀ ਦੀ ਟਿਕਟ ਕਟਾ ਕੇ ਸੁਪਨ ਨਗਰੀ ਬੰਬਈ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਝੰਤਰ ਫ਼ੀਸਦੀ ਪੰਜਾਬੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਬੜੇ ਰੁਲਦੇ ਖੁਲ੍ਹਦੇ ਵੀ ਹਨ ਪਰ ਪੱਛਮੀ ਪੰਜਾਬ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਫਲਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਾਲੇ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੂਸਫ਼ ਖ਼ਾਨ ਉਰਫ ਦਲੀਪ ਕੁਮਾਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਪੂਰਬੀ ਪੰਜਾਬ ਵੱਲੋਂ ਪਿੰਡ ਦੇ ਇੱਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਭਾਈ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਇਕਲੌਤੇ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਸੱਤ ਭੈਣਾਂ ਦੇ ਇਕਲੌਤੇ ਵੀਰ ਰਾਣਾ ਜੰਗ ਬਹਾਦਰ ਸਮੇਤ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਲੰਮੀ ਲੜੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਸਕਰੀਨ ‘ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਲਰਾਜ ਸਾਹਨੀ, ਦੇਵ ਆਨੰਦ, ਪ੍ਰਾਣ, ਓਮ ਪ੍ਰਕਾਸ਼, ਮਦਨ ਪੁਰੀ, ਧਰਮਿੰਦਰ, ਰਾਜੇਸ਼ ਖੰਨਾ, ਜਤਿੰਦਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਰਾਜ ਬੱਬਰ, ਅਮਰੀਸ਼ ਪੁਰੀ, ਓਮ ਪੁਰੀ, ਗੁਲਸ਼ਨ ਗਰੋਵਰ, ਪ੍ਰੇਮ ਚੋਪੜਾ, ਪ੍ਰੇਮ ਤਕ ਦਰਜਨਾਂ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਸੈਂਕੜੇ ਚਿਹਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਕੋਈ ਸਮਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਲਗਪਗ ਹਰ ਫ਼ਿਲਮ ਪੋਸਟਰ ਉੱਤੇ ਹੀਰੋ ਤੇ ਹੀਰੋਇਨ ਦੇ ਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤੀਜਾ ਨਾਂ‘ਐਂਡ ਪ੍ਰਾਣ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਪਿੱਛੇ ਜਿਹੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਛਪੀ ਪ੍ਰਾਣ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ‘ਵੀ ‘ਐਂਡ ਪ੍ਰਾਣ’ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਹੀ ਛਪੀ ਹੈ। ਅੱਜ 80 ਟੱਪੇ ਦਲੀਪ ਕੁਮਾਰ ਹਿੰਦੀ ਸਿਨੇਮਾ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਕਾਰੀ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ ਵਜੋਂ ਹੋਂਦ ਸ਼ੀਲ ਹਨ ਤੇ 86 ਸਾਲਾ ਦੇਵ ਆਨੰਦ ਹਾਲੇ ਵੀ ਖ਼ੁਦ ਹੀਰੋ ਆ ਕੇ ਲਗਾਤਾਰ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ। ‘ਮਿਸਟਰ ਪ੍ਰਾਈਮ ਮਨਿਸਟਰ’ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੁਣ ਚਾਰਜਸ਼ੀਟ ਰਿਲੀਜ਼ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ। ਪਿੱਛੇ ਜਿਹੇ ਸ਼ਾਹਰੁਖ ਖਾਨ ਅਭਿਨੀਤ ਫਰਹਾ ਖ਼ਾਨ ਦੀ ਫ਼ਿਲਮ‘ਓਮ ਸ਼ਾਂਤੀ ਓਮ ਦੇ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਫ਼ਿਲਮੀ ਚਿਹਰਿਆਂ ਦੀ ਝਲਕ ਵਿਖਾਉਣ ਵਾਲੀ‘ਗੈਸਟ ਐਂਟਰੀ ਲਈ ਦੇਵ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਅਪਰੋਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਸੀ ਕਿ ‘ਹੀਰੋ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹ ਨਾ ਸਕਰੀਨ ‘ਤੇ ਆਇਆ ਹੈ ਤੇ ਨਾ ਮਰਦੇ ਦਮ ਤਕ ਆਵੇਗਾ। ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੇ‘ਸਵੈਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੇ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ ਦੀ ਬੁਲੰਦੀ ਦਾ ਹੀ ਪ੍ਰਮਾਣ ਹੈ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਦੇ ਹੀਰੋ ਖਖ਼ਸ਼ਵੰਤ ਸਿੰਘ ਦਾ ਸਮਕਾਲੀ ਚੇਤਨ ਆਨੰਦ ਜਦੋਂ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਤਾਂ ਨੀਚਾ ਨਗਰ ਵਰਗੀ ਫ਼ਿਲਮ ਬਣਾ ਕੇ ਅੱਜ ਤੋਂ ਅੱਧੀ ਸਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਕੌਮਾਂਤਰੀ‘ਕਾਨ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਸਨਮਾਨਤ ਹੋਇਆ ਜਿੱਥੇ ਹੁਣ ਦਰਸ਼ਕ ਵਜੋਂ ਜਾਣਾ ਵੀ ਮਾਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਸਮਝੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਪਿੱਛੇ ਜਿਹੇ (2011 ਵਿੱਚ ‘ਦਿਲ ਲੈ ਗਈ ਕੁੜੀ ਗੁਜਰਾਤ ਦੀ ਵਾਲਾ ਮਕਬੂਲ ਗਾਇਕ ਅਤੇ ਅਦਾਕਾਰ ਮੇਰਾ ਅਜੀਜ਼ ਜੱਸੀ ਗੁਰਦਾਸਪੁਰੀਆ ਆਪਣੇ ਮਿੱਤਰ ਬੌਬੀ ਦੇ ਸੱਦੇ ਤੇ ਕਾਨ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਤਾਂ ਆ ਕੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਵੱਡੇ ਵੱਡੇ ਹਿੰਦੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦੇ ਸਟਾਰ ਉੱਥੇ ਬੇਪਛਾਣੇ ਹਨ ਜਦਕਿ‘ਪੰਜਾਬੀ ਸਨਮਾਨਯੋਗ ਹਨ। ਕਮਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪੰਜਾਬੀ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਇਕੱਲਾ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ ਮਗਰੇ ਟੱਬਰ ਦੀ ਲਾਮਡੋਰੀ ਵੀ ‘ਬੱਲੇ ਬੱਲੇ ’ਕਰਾਉਣ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤੇ ਬਾਕੀਆਂ ਦੀ ‘ਥੱਲੇ ਥੱਲੇ’ ਕਰਵਾ ਕੇ ਸਾਹ ਲੈਂਦੀ ਹੈ। ਚੇਤਨ ਆਨੰਦ ਦੇ ਮਗਰੇ ਹੀ ਭਰਾ ਦੇਵ ਆਨੰਦ ਤੇ ਵਿਜਯ ਆਨੰਦ ਵੀ ਆ ਗਏ। ਪਹਿਲਾ ਦੇਵ ਆਨੰਦ ਤਾਂ‘ਸਦਾਬਹਾਰ ਹੀਰੋ’ਹੈ ਹੀ, ਦੂਜਾ ਵਿਜਯ ਆਨੰਦ‘ਗਾਈਡ ਵਰਗੀ ਕਾਲਜਈ ਫ਼ਿਲਮ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ‘ਕੋਰਾ ਕਾਗ਼ਜ਼ ਜਿਹੀ ਸੂਖ਼ਮ ਤੇ ਸੁਬਕ ਫ਼ਿਲਮ ਦਾ ਜਯਾ ਭਾਦੁੜੀ ਨਾਲ ਹੀਰੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਰਾਂਝੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੂਜੇ ਨੰਬਰ ‘ਤੇ ਸੁਹੱਪਣ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰੇ ਗਏ ਧਰਮਿੰਦਰ ਜੀ ਉਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਧਰਮ ਭਾਅ ਜੀ ਅੱਧੀ ਸਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਚੰਗੀ ਭਲੀ ਅਮਰੀਕਨ ਕੰਪਨੀ ਦੀ‘ਟਿਊਬਵੈੱਲ ਆਪਰੇਟਰ’ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡ ਕੇ ਬੰਬਈ (ਮੁੰਬਈ) ਗਏ ਤੇ ਬੱਲੇ ਬੱਲੇ ਕਰਵਾ ਦਿੱਤੀ।
ਪ੍ਰਸ਼ਨਃ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਸਿਨੇਮਾ ਨੂੰ ਕਿਸ ਨਾਮ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?
| ਉੱਤਰਃ ‘ਲਾਲੀਵੁੱਡ | Panjabi | pan | original-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
من هو الصحابي الذي خرج مع الرسول صلى الله
عليه وسلم إلى الطائف ؟ | زيد بن حارثة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
Sheeg Maxaa Loo-Yaqaanaa Codka Uu Faraska Sameeyo | Waxaa Loo-Yaqaanaa Danan. | Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 |
ඉලක්කම් දෙකක එකතුව සොයා ගැනීමට C++ කේතයක් ලියන්න. | #include <iostream>
using namespace std;
int main() {
int num1, num2, sum;
cout << "Enter two numbers: ";
cin >> num1 >> num2;
sum = num1 + num2;
cout << "Sum = " << sum;
return 0;
}
| Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
Inona no mavesa-danja kokoa ? Vary iray kilao sa siramamy iray kilao ? | Mitovy lanja izy roa satria samy iray kilao. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 450afe9cd26ae9da0569ffd95551f2c546f511295a321730a9cea107ca921c1b |
Ẹran | Ẹrán jẹ́ orúkọ gbogboògbò fún ẹran tí a lè rí lára ohun abẹ̀mí yálà ti ewúrẹ́ tàbí ti màlúù. Nígbà láé láé, àwọn ọmọ ènìyàn máa ń dẹdẹ àwọn ẹranko láti pa wọ́n fún jíjẹ, àmọ́ nígbà tí ó yá wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí ń rè tàbí sìn wọ́n gẹ́gẹ́ bí ohun ọ̀sìn ní ilé tí wọ́n sì máa ń mú wọn pajẹ nígbà tí àyè rẹ̀ bá ṣì sílẹ̀. Lágbàáyé lóní, ẹran màlúù ni àwọn ènìyàn ń jẹ jùlọ ní gbogbo agbáyé, lẹ́yìn náà ni ó kan ẹran ẹlẹ́dẹ̀ àti ẹran adìyẹ. Ní ọdún 2018, orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, Brazil àti China ni wọ́n jẹ́ orílẹ̀-èdè tí wọ́n ń pèsè ẹran yí jùlọ.
Wọ́n lè lo ẹran màlúù ní oríṣiríṣi ọ̀nà; wọ́n lè ge wẹ́wẹ́, tàbí kí wọ́n sin sínú ata kí wọ́n fi ṣe Súyà, wọ́n lè lọ̀ọ́ kí wọ́n fi ṣe meetpie ati bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ. Ẹran ní àwọn èròjà bíi: purotéènì, ayọ́ọ̀nù, vitamin B12 àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ. Bí a bá jẹ ẹran lájẹjù, ó lè fàá kí àrùn jẹjẹrẹ inú ẹ̀jẹ̀ ati àìsàn ọkàn ó mú ni pàá pàá jùlọ bí wọ́n bá ti fi àwọn kẹ́míkà kan kún-un láti lè jẹ́ kí ó máà tètè bàjẹ́. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
දුම්කොළවල ඇති විෂ හඳුන්වන නම කුමක්ද? | නිකොටීන් යනු දුම්කොළවල ඇති විෂ හඳුන්වන නාමයයි. | Sinhala | sin | original-annotations | 0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26 |
Lee y escribe el evento más importante del texto: Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Yudo de 2009, y tres medallas en el Campeonato Asiático de Yudo entre los años 2009 y 2012. En los Juegos Asiáticos consiguió dos medallas de plata en los años 2010 y 2014. | Que pudo lograr su sueño. | Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f |
Trong phần 4 bài Điều không tính trước ngữ văn lớp 6, điều gì khiến người đọc hồi hộp? | Trong phần 4, điều khiến người đọc hồi hộp là lúc Phước giương ná thun, kéo căng sợi thun và chuẩn bị bắn vào Nghi, không nhận ra dấu hiệu ngừng bắn của nhân vật tôi. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Soruyu cevapla: Miami Dolphins en son ne zaman playoff'a katıldı? | Miami Dolphins en son playoff'a 2016 yılında katıldı. | Turkish | tur | re-annotations | 40f9f99a46ad18246bf22e6eaeb1efa0fdfbfeb5c8d668b7a58f7a2b1bf70469 |
‘படியானையே பிணிப்புண்பன
வடிமணிச்சிலம்பே யரற்றுவன’ – இம்மெய்க்கீர்த்தி வரிகள் உணர்த்தும் பொருள் யாது? | சோழ நாட்டில் :
*) யானைகள் பிணிக்கப்படுகின்றன. ஆனால் மக்கள் பிணிக்கப்படுவதில்லை.
*) சிலம்புகள் புலம்புகின்றன. ஆனால் மக்கள் புலம்புவதில்லை | Tamil | tam | original-annotations | ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468 |
The umbilical cord | The umbilical cord is a tube that connects you to your baby during pregnancy. It has three blood vessels: one vein that carries food and oxygen from the placenta to your baby, and two arterials that carry waste from your baby back to the placenta. For short "AVA".
| English | eng | re-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 |
Hãy đặt một tiêu đề phù hợp với đoạn văn sau: Ngày 27-7, Công ty khai thác kim cương Lucapa Diamond, có trụ sở tại Úc, thông báo viên kim cương hồng nặng 170 carat, được đặt tên là Lulo Rose, đã được phát hiện tại mỏ Lulo ở vùng đông bắc giàu kim cương của Angola. Theo Lucapa Diamond, Lulo Rose là một trong những viên kim cương hồng lớn nhất từng được phát hiện. Chính phủ Angola, một đối tác của mỏ Lulo, cũng hoan nghênh phát hiện "lịch sử" về viên kim cương loại Ila nói trên, một trong những loại đá tự nhiên hiếm và tinh khiết nhất, theo Hãng tin AFP. "Kỷ lục này và việc phát hiện viên kim cương hồng ngoạn mục từ mỏ Lulo tiếp tục cho thấy Angola đóng vai trò quan trọng trên trường thế giới", Bộ trưởng Tài nguyên khoáng sản Angola Diamantino Azevedo nói. Công ty kinh doanh kim cương Sodiam, thuộc sở hữu nhà nước Angola, sẽ tổ chức cuộc đấu giá quốc tế đối với viên Lulo Rose, với giá dự kiến sẽ cao ngất ngưởng. Những viên kim cương hiếm có màu lạ thường được bán với giá kỷ lục trong những năm gần đây. Tháng 4 vừa qua, viên kim cương xanh De Beers' Cullinan đã được sàn đấu giá Sotheby's ở Hong Kong bán với giá khoảng 57,5 triệu USD, theo Hãng tin Bloomberg. Năm 2017, viên kim cương Pink Star nặng 59,6 carat đã được bán tại một sàn đấu giá Hong Kong với giá 71,2 triệu USD. Pink Star vẫn là viên kim cương đắt nhất từng được bán cho đến nay. | Phát hiện viên kim cương hồng cực hiếm, lớn nhất trong 300 năm | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
Awọn ọlọpaa Ekiti ko sa kuro lẹnu iṣẹ o – Mobayọ | Kọmiṣanna ọlọpaa Ekiti, Tunde Mobayọ, ti sọ pe awọn ọlọpaa ipinlẹ naa ko sa kuro lẹnu iṣẹ gẹgẹ bi awọn eeyan ṣe ro latari iwọde tawọn ọdọ ṣe ta ko ikọ SARS, eyi tawọn janduku sọ di rogbodiyan.
Lalẹ ọjọ Abamẹta, Satide, ni ọga agba ọlọpaa naa sọrọ nipasẹ Alukoro ileeṣẹ naa, Sunday Abutu.
Ikede naa waye lẹyin tiroyin gba igboro pe awọn ọlọpaa ko si loju titi mọ, bẹẹ ni wọn ko rin kiri bii ti tẹlẹ latari ibẹru pe awọn janduku le ṣakọlu si wọn.
ALAROYE fidi ẹ mulẹ pe loootọ lawọn ọlọpaa ti dinku loju popo ati lawọn ibudo ti wọn maa n duro si tẹlẹ, koda, awọn to n dari ọkọ gan-an ṣẹṣẹ pada sẹnu iṣẹ laipẹ yii ni.
Ṣugbọn Mobayọ ni awọn wa digbi lati pese eto aabo to fẹsẹ mulẹ, bẹẹ lawọn yoo ṣiṣẹ awọn nilana ofin.
O waa kilọ fawọn ọdaran pe ko si aaye fun wọn l’Ekiti, bẹẹ lo fọkan awọn eeyan balẹ pe aabo to peye wa fun ẹmi ati dukia wọn. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Inona no antony mahatonga ny taikombondoha amin'ny zazakely? | Vokatry ny famokarana menaka (sébum) be loatra avy amin’ny vatana no mahatonga ny taikombondoha amin'ny zazakely. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 23503a6093a691c4154cca494afb4f8d8d33c3b9e759db2663e15cd9ab919c1d |
ලොව කුඩාම කුරුල්ලා කවුද? | ලොව කුඩාම කුරුල්ලා හමිං බර්ඩ් ය. කියුබාවේ පමණක් දක්නට ලැබෙන මී මැසි හමිං කුරුල්ලා ලොව කුඩාම පක්ෂියා වේ. බර ග්රැම් 1.6 ක් පමණි. ඔවුන් පහසුවෙන් මී මැස්සන් ලෙස වරදවා වටහා ගෙන ඇත. | Sinhala | sin | original-annotations | 0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26 |
Fantaro raha maneho fifaliana, alahelo, hatezerana, na tahotra ity fanambarana manaraka ity: "Efa izao ve no ataony an'ilay firenena dia mbola aleonao ihany ny mifidy azy." | Ity fanambarana ity dia maneho hatezerana. Tezitra ianao satria hitanao fa tsy rariny ny mbola hisafidianan'ilay olona mpitondra namotika ny firenena." | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | b4bf24f0e5c66ec3e9b34ce69360ac306fdf0c94279a19ccd9b1494f6993f9fb |
Qual è la risposta corretta a questa domanda:
"Quanti stati USA ha vinto Ted Cruz alle primarie del partito repubblicano del 2016?" | La risposta corretta a questa domanda è: "11" | Italian | ita | re-annotations | 5dd2513170e3d607c99308d6b155214be6efb1c499378dfa7ba5aeef9ebbe525 |
Ẹmi ọkunrin yii daṣẹ silẹ lojiji, lo ba ku sinu moto to n wa lọ l’Ekoo | Lọjọ Ẹti, Furaidee, to lọ yii ni wọn ba oku ọkùnrin kan ninu mọto loju ọna CMD, lagbegbe Magodo, l’Ekoo.
Ninu fidio kan to n lọ kaakiri ori ẹrọ ayelujara lawọn eeyan ti pe bo ọkunrin naa, ti wọn si n wa foonu rẹ lati le wo nọmba ti wọn le pe ti awọn mọlẹbi rẹ yoo fi mọ ohun to ṣẹlẹ si i.
ALAROYE gbọ pe gbogbo asiko ti ọkunrin yii fi ku, ina mọto ṣi wa ni titan silẹ. O jọ pe lori irin ni iṣẹlẹ ti ẹnikẹni ko mọ ti ṣẹlẹ si ọkunrin naa, ki iranlọwọ si too de, o ti ku.
Awọn kan ti wọn wa nitosi sọ pe o ṣee ṣe ko jẹ pe niṣe ni ọkan ọkunrin ti ẹnikẹni ko mọ orukọ rẹ to wa ninu mọto Honda Accord yii daṣẹ silẹ lojiji, to si ṣe bẹẹ ku nitori irisi rẹ ko jọ ti ẹni ti aisan n ṣe rara.
Ọga agba fún iṣẹlẹ pajawiri l’Ekoo, Dokita Olufẹmi Oke-Ọ̀sanyintolu, lo sọrọ yii fawọn oniroyin nibi ti iṣẹlẹ ọhun ti waye.
Oke-Ọ̀sanyintolu sọ pe ni kete ti wọn ti fi iṣẹlẹ ọhun to àjọ àwọn leti lawọn ti sáré débi iṣẹlẹ naa, ṣugbọn ti ẹni tawọn ba ninu ọkọ naa ti jade laye.
Ẹni tó ti doloogbe yìí nìkan ni wọn ba ninu ọkọ ọhun, orí ṣiarin to gbe ori le naa ni wọn lo dakẹ sí.
Oke-Ọ̀sanyintolu fi kun un pe nigba tí àwon ṣayẹwo fún un, ko mi mọ rara, èmi ti bọ lẹnu ẹ patapata.
O ni loju ẹsẹ lawọn èèyàn olóògbé náà ti sáré debẹ, ti wọn sì ti gbé é lọ sile igbokuu-si to sun mọ agbegbe iṣẹlẹ ọhun. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Akẹkọọ fasiti Al-Hikmah lẹdi apo pọ pẹlu agunbanirọ lati ja ileewe naa lole miliọnu mẹsan-an naira | Akẹkọọ kan to wa nipele 400Level, ni fasiti Al-Hikmah, niluu Ilọrin, Idris Shuaibu Suleiman ati agunbanirọ kan to sin ijọba nipinlẹ Jigawa, Nazim Usman Gomna, lajọ EFCC wọ lọ sile-ẹjọ l’Ọjọbọ, Tọsidee, ọsẹ yii, lori ẹsun pe wọn lẹdi apo pọ lati ja ileewe naa lole miliọnu mẹsan-an naira.
Afurasi mejeeji ni wọn wọ lọ siwaju Adajọ Sikiru Oyinloye, tile-ẹjọ giga ipinlẹ Kwara to fikalẹ silu Ilọrin.
Idris ati Nazim ni wọn fẹsun kan pe wọn fọgbọn jibiti wọ ori ikanni ayelujara ileewe Al-Hikmah lati wọ owo ileewe tawọn akẹkọọ ba san sinu akanti wọn.
Nazim to jẹ akẹkọọ-jade nipa imọ kọmputa ni wọn lo n bawọn ro idan naa lori ẹrọ ayelujara, o lo akanti Idris to jẹ akẹkọọ ni fasiti naa lati maa fi gba owo to yẹ ko lọ sinu apo ileewe naa sapo ara wọn.
Akọsilẹ EFCC ṣalaye pe laarin oṣu kẹta si ikarun-n, ọdun 2020, lawọn mejeeji wuwa ọdaran naa.
Nigba tile-ẹjọ ka ẹsun wọn si wọn leti, awọn mejeeji lawọn ko jẹbi.
Agbẹjọro EFCC, Sẹsan Ọla, rọ ile-ẹjọ lati gba wọn sahaamọ ọgba ẹwọn titi di ọjọ tigbẹjọ yoo bẹrẹ.
Ṣugbọn, Amofin A.T Kamaldeen ati Ismail Mustapha to ṣoju awọn olujẹjọ naa bẹ ile-ẹjọ lati gba oniduuro awọn onibaara wọn.
Adajọ Oyinloye gba beeli ọkọọkan ni miliọnu mẹta aabọ naira ati oniduuro kọọkan niye kan naa.
Adajọ ni oniduuro naa gbọdọ maa gbe ilu tile-ẹjọ naa wa, onitọhun yoo fi nọmba ẹrọ ibanisọrọ rẹ ati adirẹsi ile to n gbe silẹ, yoo si tun ko aworan pelebe rẹ kalẹ fun ile-ẹjọ.
Bakan naa, ile-ẹjọ paṣẹ fun awọn olujẹjọ naa lati ko iwe-irinna wọn kalẹ, wọn ko si gbọdọ lọ si irinajo kankan lai gba aṣẹ ile-ẹjọ titi tẹjọ naa yoo fi pari. O ni wọn gbọdọ maa yọju sile-ẹjọ ni gbogbo ọjọ tigbẹjọ wọn ba waye, bi bẹẹ kọ wọn yoo padanu anfaani beeli toun fun wọn. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
नेपालको अक्षांश रेखा कुन हो ? | २६ डिग्री २२ उत्तर- ३० डिग्री २७ उत्तर | Nepali | npi | original-annotations | e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968 |
Tarjamahkeun kalimah ieu tina basa Sunda kana basa Indonésia:
Pemilihan umum yang adil dan jujur adalah prasyarat dalam demokrasi yang sehat. | Pamilihan umum anu adil sareng jujur mangrupikeun prasyarat pikeun démokrasi anu séhat. | Sundanese | sun | original-annotations | 91c42e1df77fa07523592e478d7cf85e7d16cf33d83cd6640778277e0b0a7c22 |
பின்வரும் பழமொழியை வாழ்க்கை நிகழ்வில் அமைத்து எழுதுக: மின்னுவதெல்லாம் பொன்னல்ல | பழமொழி விளக்கம்:
வெளிப்புறத் தோற்றம் கண்டு எதையும் உண்மை என நினைத்தல் கூடாது.
வாழ்க்கை நிகழ்வு:
என் நண்பர் ஒருவர் இரண்டு மாதங்களுக்கு முன் சென்னையிலிருந்து மும்பைக்குப் பயணம் செய்தார். அப்போது தாம்பரத்தில் ஒரு நபர் ஏறி என் நண்பரின் அருகில் அமர்ந்தார். அவர் பார்ப்பதற்கு மிகவும் நல்லவராய்த் தெரிந்தார். பேண்ட், சர்ட் என மிகவும் மிடுக்காகத் தோற்றமளித்தார். கையில் மிகப்பெரிய பெட்டியும் வைத்திருந்தார். அவர் என் நண்பரிடம் மிக மெதுவாகப் பேச ஆரம்பித்தார். என் நண்பரும் பேசினார், பின் இருவரும் இரவு உணவு உண்டனர்.
பின் சென்னையைத் தாண்டிய பிறகு, என் நண்பருக்கு அவர் பிஸ்கட் தந்தார். என் நண்பர் அது மயக்க பிஸ்கட்டாக இருக்கும் என மறுத்தார். பின் அந்த நபர் சிறிது நேரத்தில் ஒரு நபரிடம் செல்போனில் தொடர்பு கொண்டு ஏதோ பேசினார்.
பின் அடுத்த இரயில் நிலையம் வந்தது. அப்போது வேறு ஒரு நபர் காபி விற்றார். உடனே அந்த நபர் என் நண்பரிடம் காபி குடிக்கலாமே எனக் கூறினார். பின் இருவரும் காபி குடித்தனர். பின் நண்பர் மயங்கினார். காலையில் விழித்துப் பார்த்தபோது அவரின் பணப்பையைக் காணவில்லை. உடனே காவலரிடம் புகார் செய்தார். காவலர் அந்த நபரை சந்தேகத்தின் அடிப்படையில் பிடித்து வைத்திருந்தனர். அப்போதுதான் என் நண்பருக்கு அந்த காபி விற்றவரும் இவரின் கூட்டாளி எனத் தெரிந்தது. பின் காவலரிடம் தன் பணத்தைப் பெற்றார். | Tamil | tam | original-annotations | ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468 |
Maak de volgende zin af: In 1453 vernam hij, zoals heel Venetië en Europa, dat | Constantinopel in handen was gevallen van Mehmet II van het Ottomaanse Rijk. Dit was een factor die zware impact had op de Venetiaanse handel met het Oosten. | Dutch | nld | re-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 |
Tuliskan satu karangan yang bertajukCara-Cara Mengatasi Masalah Keselamatan Kanak-Kanak. | Sejak akhir-akhir ini, acap kali kita melihat berita di televisyen dan dada-dada akhbar tentang kes jenayah yang melibatkan kanak-kanak sebagai mangsa. Isu ini amat membimbangkan semua pihak kerana kanak-kanak merupakan anugerah kurniaan tuhan yang diamanahkan kepada pasangan ibu bapa untuk membentuk mereka menjadi seorang yang berguna kepada keluarga dan negara. Akibat terlalu banyak kes jenayah terhadap kanak-kanak, badan kehakiman negara telah mewujudkan Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak di Istana Kehakiman, Putrajaya. Oleh itu, kita perlu mengenal pasti cara-cara terbaik dalam mengatasi masalah keselamatan kanak-kanak supaya mereka terjamin daripada sebarang jenayah.
Prakarsa utama dalam mendepani isu ini adalah peranan ibu bapa terhadap anak-anak mereka. Kebanyakan kes jenayah yang berlaku melibatkan kanak-kanak yang belum tahu menilai situasi mereka samada selamat atau tidak. Justeru, ibu dan bapa bertanggungjawab mengawasi dan memberi perhatian kepada kanak-kanak sepanjang mereka berada bersama-sama. Kecuaian dan peralihan perhatian dek kerana melihat telefon pintar dan sebagainya haruslah dielakkan kerana pelaku jenayah semakin cilik dan bijak demi mencapai matlamat jijik mereka. Ibu bapa mestilah sentiasa memimpin tangan anak-anak ketika berada di luar rumah dan sentiasa menemani mereka kemana sahaja yang mereka kehendaki. Bak kata peribahasa Melayu, umur baru setahun jagung, darah baru setampuk pinang yang bermaksud kanak-kanak masih muda, kurang berakal dan belum berpendapat maka ibu bapa berperanan penting membimbing dan mengawasi mereka.
Cara lain dalam memastikan keselamatan kanak-kanak terjamin adalah dengan mendedahkan mereka kepada seni mempertahankan diri. Dewasa ini, pelbagai jenis seni mempertahankan diri boleh dipelajari dan terdapat banyak kelas yang menawarkan pembelajaran untuk kanak-kanak. Berbekalkan ilmu mempertahankan diri yang kanak-kanak pelajari, mereka boleh mempraktikkan apa yang dipelajari sekiranya berasa terancam dan dalam situasi bahaya. Tambahan pula, kanak-kanak bukan sahaja dapat mempelajari teknik mempertahankan diri malahan mereka boleh menghargai dan meneruskan tradisi seni tersebut seperti seni silat dan taekwondo. Bimbingan yang tepat dan mendalam oleh pengajar akan membentuk kanak-kanak yang lebih berdisiplin dan siap siaga dalam menghadapi ancaman keselamatan.
Di samping itu, media massa juga berperanan penting dalam menyedarkan masyarakat tentang keselamatan kanak-kanak yang kian terancam hari ini. Media massa sewajarnya menyiarkan iklan atau rancangan yang berkaitan supaya masyarakat kita, khasnya pengusaha tabika dan ibu bapa sedar dan mengambil tindakan yang drastik untuk mengelakkan kanak-kanak daripada menjadi mangsa jenayah. Siaran daripada media massa dapat memancing perhatian dan kerjasama masyarakat untuk menghulurkan bantuan demi menyelamatkan kanak-kanak yang hilang atau diculik. Tapisan rancangan ganas yang dapat mempengaruhi orang ramai sehingga menbangkitkan nafsu manusia yang jelik hendaklah dilaksanakan. Bahan lucah yang berkaitan dengan seksual kanak-kanak harus dilarang sama sekali. Natijahnya, semua media perlu menghalang rancangan yang berunsur ganas dan berusaha menginsafkan masyarakat kita untuk menyelamatkan kanak-kanak daripada menjadi mangsa.
Selain itu, ibu dan bapa seharusnya mengambil kesempatan atas kecanggihan teknologi masa kini dengan memakai alat penjejak pada anak-anak mereka. Sekiranya kita sanggup melaburkan wang untuk memakai telefon pintar yang terkini kita juga sepatutnya melaburkan wang untuk membeli gajet keselamatan kepada anak-anak kita. Gajet atau alat penjejak kanak-kanak direka dalam pelbagai bentuk dan mesra kanak-kanak seperti jam tangan, gelang ataupun rantai. Ibu bapa boleh memantau setiap pergerakan anak menerusi aplikasi yang disambungkan melalui telefon pintar lalu perasaan selamat muncul dalam jiwa ibu bapa dan anak kerana sedar pergerakan mereka sedang diawasi oleh orang tersayang. Maka, pemasangan alat penjejak ini boleh memberikan satu perasaan selamat dalam jiwa setiap ahli keluarga serta sebagai satu langkah bersiap sedia sekiranya berlaku sebarang perkara yang tidak diingini.
Kesimpulannya, pelbagai cara boleh dilaksana demi mengatasi masalah keselamatan kanak-kanak. Seisi masyarakat kita bertanggungjawab untuk melindungi kanak-kanak yang akan mewarnai masyarakat, nusa dan bangsa kita supaya mereka berpeluang membesar dengan aman dan sentosa. Senario ini persis dengan peribahasa Melayu, yakni sudah terhantuk, baru terngadah yang memberi definisi apabila kita ditimpa musibah barulah hendak bertindak. Maka, polisi kerajaan harus dirangka bagi membendung masalah yang kian mengancam masa hadapan negara kita dan segera mencari penyelesaian yang berkesan dan berkekalan. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
புறத்திணைகள் எத்தனை வகைப்படும்?
அ) ஒன்பது
ஆ) பதினொன்று
இ) பன்னிரண்டு
ஈ) பதிமூன்று | புறத்திணைகள் இ) பன்னிரண்டு வகைப்படும்.
அவை வெட்சி, கரந்தை, வஞ்சி, காஞ்சி, உழிஞை, நொச்சி, தும்பை, வாகை, பாடாண், பொதுவியல், கைக்கிளை, பெருந்திணை எனப்பட்டன.
| Tamil | tam | re-annotations | 34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba |
Chế độ "ăn tự chữa lành", tức phương pháp ăn thô với rau củ hoa quả, thực phẩm sạch chưa qua chế biến, có thể ngừa ung thư, đúng hay sai? | "Chế độ ăn chữa lành" như cách bạn chia sẻ là không có sở khoa học, không có thông số để kiểm chứng. Chưa kể, thực phẩm chưa có chế biến tiềm ẩn nguy cơ nhiễm vi khuẩn, virus, ký sinh trùng... Chế độ ăn chỉ thiên về một số loại thực phẩm sẽ tạo sự xáo trộn dinh dưỡng trong cơ thể, đặc biệt với những người có bệnh lý mạn tính, bệnh ung thư.
Chế độ ăn đúng là đủ năng lượng, cân đối các chất (tinh bột, chất đạm, vitamin và khoáng chất). Ăn đúng sẽ cung cấp cho cơ thể hoạt động và phát triển, duy trì sức mạnh của con người, sức mạnh cơ bắp, phòng chống được nguy cơ bệnh tật. Với người đã bị bệnh, ăn uống đầy đủ giúp kiểm soát được bệnh, hạn chế biến chứng.
Riêng bệnh nhân ung thư, cơ thể thường mất đi các khối cơ dẫn tới suy dinh dưỡng. Ngoài ra, do tác dụng phụ của hóa trị, bệnh nhân chán ăn nên năng lượng không đưa vào đủ. Do đó, dinh dưỡng và điều trị bệnh vẫn cần tuân theo phác đồ của bác sĩ. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
Burburkii dimoqraadiyada somaaliya
5- KU DHAQMID LA,AANTII DASTUURKA UMADDA.
| Burburkii dimoqraadiyada somaaliya
5- KU DHAQMID LA,AANTII DASTUURKA UMADDA.
Waxaa is weydiin leh markaad rabtid in aad hogaamiso umad waxey ku hishiiyeena aad
laabtid side ayaad ku hogaamineysaa ileyn ma heysatid kalsoonidii shacabka dowladina
waa shacab.
Waa fashikii kowaad ee 21 oct ey galaan, xukunku waa is bedeli karaa qof kastoo soomali ah xaq waa u leyahey laakiin xaq uma lihid in aad laabto codkii dadka aadna rabtid in aad taliso, halkaas waxaa
kabiloowdey burburkii dimoqoraadiyada soomaaliya oo ay dad badan kasoo shaqeyeen in soomaaliya noqoto dal horomara raacana nidaamka dimoqoraadiyada, laakiin taliskii 21 oct aafadii uu ku sameyey dastuurka waa mid ilaa maanta heysata umada qof walibana uu rabo inuu wuxuu doono dadka marsiiyo. | Somali | som | original-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 |
Dựa trên tiêu đề sau, hãy viết một bài báo nói về chủ đề này: Vì sao đàn ông "đổi vợ" khi có tiền | Muốn biết chân tâm của đàn ông hãy đợi khi anh ta có mọi thứ trong tay (Ảnh minh họa) Muốn biết lòng dạ một người phụ nữ hãy đợi khi đàn ông tay trắng, còn muốn biết chân tâm của đàn ông hãy đợi khi anh ta có mọi thứ trong tay. Đàn ông lúc nghèo thì thề thốt, hứa hẹn đủ đường. Nhưng rồi tới khi giàu có thì việc đàn ông làm đó là đổi vợ. Người đàn ông năm ấy hứa sẽ bảo vệ người phụ nữ của mình, giờ đang bảo vệ cho cô gái khác. Vì sao lại như vậy? 1. Cuộc sống mất đi mục tiêu phấn đấu, đàn ông dễ rơi vào cái bẫy mang tên "ngoại tình"? Có người từng nói, khi xã hội phát triển đến một mức độ ai cũng có nhà, có xe thì đó chính là xã hội lý tưởng nhất. Nhưng trên thực tế thì quan điểm này chưa hẳn đúng. Khi cuộc sống chỉ còn sự hưởng thụ, không có thử thách và khổ cực thì con người ai cũng sẽ sinh ra trạng thái lười nhác và ỷ lại. Ông bà xưa có câu "nhàn cư vi bất thiện" cũng chính là đạo lý này. Bằng chứng là rất nhiều người đàn ông từ lúc kết hôn cho đến tuổi trung niên luôn ra sức phấn đấu cũng là vì áp lực cuộc sống, vì mục tiêu tạo dựng cho gia đình sung túc hơn. Nhưng đến khi họ có nhà, có xe và kinh tế ổn định thì đột nhiên không tìm được phương hướng mà tiến nữa, mất đi động lực cố gắng, cảm thấy cuộc sống vô vị. Cũng từ đây, đàn ông rơi vào cái bẫy mang tên "ngoại tình", bởi những thú vị trong mối quan hệ ngoài luồng có thể kích thích cuộc sống họ trở nên mới mẻ hơn. 2. Thích chinh phục Bản tính hiếu thắng thì phái mạnh trong ai cũng có, nay đứng trước một cô nàng trẻ đẹp thì lại càng có mục tiêu để chinh phục. Từ xưa có câu "đàn bà ham tài – đàn ông ham sắc". Việc vượt qua các vệ tinh khác để có được giai nhân thì điều đó là thành công tình trường đáng tự hào nhất của cánh mày râu. Đó là sự vuốt ve lòng kiêu hãnh khi là người có được chiến thắng! 3. Sự mới lạ Đàn ông thích sự mới lạ, với người vợ đã quá "tỏ đường đi lối về", hàng ngày nhìn thấy bộ quần áo ở nhà theo phong cách vừa đi chợ, vừa đi làm, vừa lên giường, mặt mũi mộc mạc; tay bỉm tay sữa, chân còn lau nhà thì dù nhìn thân thương, cảm động đến mấy trái tim cũng giảm đi ít nhiều rung cảm như thuở ban đầu. Còn "phía bên kia chiến tuyến" thì mới mẻ với nhiều điều bất ngờ liên tục diễn ra chưa được khám phá, khiến họ dễ đắm chìm trong mê say. Chưa kể họ còn rơi vào ảo giác "hạnh phúc" kèm theo cảm giác hồi hộp, lo âu sợ vợ hay người quen phát hiện lại càng khiến cho bồ trở nên là người đặc biệt không thể thiếu. Đây là lý do muôn thuở và cơ bản nhất. 4. Quyền lực là yếu tố thúc đẩy ngoại tình mạnh hơn so với gene Một nghiên cứu tại Mỹ cho biết so với người bình thường, thì người có quyền lực thường là đã hoặc muốn ngoại tình nhiều hơn. Theo Livescience, các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng quyền lực có mối liên quan đến sự tự tin và những người có sự tự tin cao thường có xu hướng "lầm đường lạc lối". So với quyền lực, yếu tố gene dường như chỉ tạo ra một sự khác biệt nhỏ. Người có quyền lực thường tự cho mình cái quyền được ngoại tình, họ coi đó chính là thành quả họ đáng có được sau một quá trình nỗ lực đạt được thành quả. 5. Trở nên hư đốn để "giống người ta" Nhiều người đàn ông không phải tự nhiên muốn thay lòng đổi dạ. Có một nguyên nhân khách quan là họ nhìn thấy hoặc tiếp xúc với một số người có tiền thường đi hưởng thụ ở quán bar, tụ điểm ăn chơi… thế là sau khi có chút năng lực tài chính, họ cảm thấy mình cũng nên như vậy. Lúc này nếu trong những buổi tụ tập, bạn bè hay đồng nghiệp tự tin dẫn theo cả tình nhân, hoặc là trong việc làm ăn hai bên còn hợp tác với nhau thì một số người sẽ khó tránh phải "hòa nhập" cho thân thiện với mọi người. Lần một rồi lần hai, họ bắt đầu mất đi cảm giác tội lỗi với vợ và có thể "cặp bồ" như một lẽ tự nhiên của người đàn ông có tiền. Nguồn: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/vi-sao-dan-ong-doi-vo-khi-co-tien-172220730165312949.htmNguồn: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/vi-sao-dan-ong-doi-vo-khi-co-tien-172220730165312949.htm | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ਚਰਨ ਕਮਲ ਕੀ ਆਸ ਪਿਆਰੇ ॥ਜਮਕੰਕਰ ਨਸਿ ਗਏ ਵਿਚਾਰੇ ॥੧॥ਤੂ ਚਿਤਿ ਆਵਹਿ ਤੇਰੀ ਮਇਆ ॥ਸਿਮਰਤ ਨਾਮ ਸਗਲ ਰੋਗ ਖਇਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ਅਨਿਕ ਦੂਖ ਦੇਵਹਿ ਅਵਰਾ ਕਉ ॥ਪਹੁਚਿ ਨ ਸਾਕਹਿ ਜਨ ਤੇਰੇ ਕਉ ॥੨॥ਦਰਸ ਤੇਰੇ ਕੀ ਪਿਆਸ ਮਨਿ ਲਾਗੀ ॥ਸਹਜ ਅਨੰਦ ਬਸੈ ਬੈਰਾਗੀ ॥੩॥ਨਾਨਕ ਕੀ ਅਰਦਾਸਿ ਸੁਣੀਜੈ ॥ਕੇਵਲ ਨਾਮੁ ਰਿਦੇ ਮਹਿ ਦੀਜੈ ॥੪॥੨੬॥੭੭॥" | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 389 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"ਹੇ ਪਿਆਰੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਤੇਰੇ ਸੋਹਣੇ ਚਰਨਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਆਸ ਪੈਦਾ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਮ-ਦੂਤ ਭੀ ਉਸ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਜ਼ੋਰ ਨਾਹ ਪੈਂਦਾ ਵੇਖ ਕੇ ਉਸ ਪਾਸੋਂ ਦੂਰ ਭੱਜ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ।੧।
ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਉੱਤੇ ਤੇਰੀ ਮਿਹਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਉਸ ਦੇ ਚਿੱਤ ਵਿਚ ਤੂੰ ਆ ਵੱਸਦਾ ਹੈਂ, ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਸਿਮਰਿਆਂ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰੋਗ ਨਾਸ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ।੧।ਰਹਾਉ।
ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਹੋਰਨਾਂ ਨੂੰ ਤਾਂ (ਇਹ ਜਮ-ਦੂਤ) ਅਨੇਕਾਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖ ਦੇਂਦੇ ਹਨ,ਪਰ ਸੇਵਕ ਦੇ ਇਹ ਨੇੜੇ ਭੀ ਨਹੀਂ ਢੁੱਕ ਸਕਦੇ ।੨।
ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਮਨ ਵਿਚ ਤੇਰੇ ਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਤਾਂਘ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਉਹ ਮਾਇਆ ਵਲੋਂ ਵੈਰਾਗਵਾਨ ਹੋ ਕੇ ਆਤਮਕ ਅਡੋਲਤਾ ਦੇ ਆਨੰਦ ਵਿਚ ਟਿਕਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ।੩।
ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! (ਆਪਣੇ ਸੇਵਕ) ਨਾਨਕ ਦੀ ਭੀ ਅਰਜ਼ੋਈ ਸੁਣ, (ਨਾਨਕ ਨੂੰ ਆਪਣਾ) ਸਿਰਫ਼ ਨਾਮ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ (ਵਸਾਣ ਲਈ) ਦੇਹ ।੪।੨੬।੭੭।" | Panjabi | pan | re-annotations | 9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5 |
અહીં ગુજરાતી નાટક ના કલાકારો વચ્ચેની વાતો નીચે મુજબ આપેલી છે:
"ભોળા૦-ઓ ! ધગડું ક્યાંથી આવ્યું ? કાંઈ નહિ હમણાં મિળાવી લઈએછ. (મોટેથી) અહિં ! મિયા સાહેબ ! તબીયત અચ્છી હૈં.
કમા૦-મહારાજ, આપકા ગુલામ અચ્છા હૈં.
ભોળા૦-નારે, મિયાં સાહેબ, અમે તમારા ગુલામ.
કમા૦-હમેરા બડા નશીબ કે આપકી મુકાકાત હુઈ.
ભોળા૦-નહિરે, મિયાં સાહેબ, અમરા નસીબ. (મનમાં) પૂરાં ભોગ ! ભારા છીનવી લઈ જવનો. કોઈ સ્હસ્હરાની સ્હવારી બવારીની મ્હોંકાણ પડી હોસ્હે. કમા૦-મહારાજ, અમપર મહેરબાની કરનેકા કામ આપકે હાથમેં હૈ. મહારાજ, તુમેરી પાસ એક કામમે મદદ મંગનેકુ અમ આયે હૈ.
ભોળા૦-અચ્છા ચિલમ ચહીતી હૈં? બના દેતાહું, મેરા ફક્કડ દોસ્ત. જેસ્હી ઓ દીન બનાઈથી તેસ્હી. (મનમાં) આ ધગડું તો કંઈ નવી તરેહનું દેખું રે! આમના સુરજ આમ ઉગે, પણ જોગલું કે તરકડું નરમાસથી બોલે નહિ.
કમા૦-મહારાજ, ગરીબકું ઉડાનેકી બાત?
હરિ૦-તમારા સરખા માણસને અમે શોધતા આવિયે એમાં કંઈ નવાઈ જેવું નથી. તમારા જેવા માણસ કંઈ ઢાંક્યા રહેછ?
ભોળા૦- (મનમાં) ઓહો ! કચેરીને સીધાં પાણી જોઈતાં દેખું! ભોળાભટ પાસેજ? દહાડો વળ્યો. (કમાલખાંને) અરે, મિયાંસાહેબ, તમે જાણો છો હુંતો ગરીબ મનખછું. આ વેચીને પૈસા લાવા ત્યારે જ હું રોટલા પામા.
હરિ૦-વા ! મહારાજ, એમ સું બોલછ!
ભોળા૦-મિયાં સાહેબ, જૂઠું નથી કહેતો. જાઓ ! બે આના આપજો. આ ભારો તો જુઓ!
કમા૦-સિર મત પાકાઓ સીધી બાત કરો.
ભોળા૦-મિયાં સાહેબ, તમે બધીજ મ્હોબત ભૂલી ગયાકે ?ફિકર નહિ. (પાસે જઈને) લે દોસ્ત પૈસાની તાડી પીજે જા. (પૈસો આપવા માંડે છે.) હવે સીધી બાત થઈ.
હરિ૦-મહારાજ, કાંઈ કરતાં સમજો. સમજો.
ભોળા૦-(ગુસ્સો બતાવી) હાંડી ધોયા, તું દબાવવા આવ્યો છ કે? બચ્ચા, કાયદો કપરો છે, કપરો છે. મોતે માર્યા જશો. આ મિયાં સાહેબ તો અમારા જુના દોસ્ત છે. ક્યું? મિયાં સચને ? ઓ દીન નદીકે કીનારે -
કમા૦-બમન, મેરી સાથ એ બાત નહિ ચલેગી.
ભોળા૦-ત્યારે લઈ જાઓ ભારો. દામ લેવાશે તો લઈશ."
આ કલાકારો ની આગળની વાતો શું હશે? | હરિ૦-મહારજ, તમે શું ને ભારો શું?
ભોળા૦-(ચ્હીડીને) સીધાંપાણી જોઈતાંતાં તો જઈએની સ્હસ્હરા પટેલને ત્હાં કે વેરાગીનું ઝુંડ લખીને તેરા ધરમ તેરે દુવાર કરત. આ હું તો ચાલ્યો. આગળ લગીની હિંમત હોય તે આવી અટકાવે. હું મામલતદાર ને કલેક્ટરના બાપને ઠેઠ પહોંચાડું એવોછું.
હજા૦-વૈદરાજ !વૈદરાજ ! એ માથાફોડ મુકીદો.
ભોળા૦-આ કોઈ બેવકૂફ છે કે સ્હું ?
કમા૦-મહારાજ મ્હેં ઈતની અરજ કરતાહું કે મ્હેરબાની કર કર સબ ઢોંગ છોડદો.
હરિ૦-તમને અમે ઓળખ્યા તો ખરા, ઢોંગ હવે શું કામ કરોછો?
ભોળા૦-ઓળખ્યા? હું કોણછું?
હરિ૦- અમે શું નથી જાણતા ? તમે મોટા વૈદ છો. ભોળા૦-લવેછ સ્હું રે ? હું સ્હસ્હરો વૈદ કહાંથી થિયો.
કમા૦-એ તો જીદ નહિ છોડેગા. મહારાજ, મ્હેં પગડી ઉતારકર કહેતા હું, કે અબ ઢોંગ છોડદોજ, નહિતો અમકુ-ક્યા ઓ તો તુમકું માલમ હૈં - ઓ કરનેકી જરૂર પડેગી.
ભોળા૦-સ્હું તે જો મને માલમ હોય, તો મારા બાપના સ્હમ ! પણ એટલું તો માલમ છે, કે હું વૈદ નથી.
કમા૦-ઓ ઈલાજ બિગર કુચ છુટકા નહિ હૈ.
હરિ૦-કરતા હોય તે કરો, ને છાસની દહોંણી ભરો.
કમા૦-ક્યું તુમ બૈદ નહિ ક્યા?
ભોળા૦-ના!
કમા૦-ક્યું તુમ બૈદ નહિ!
ભોળા૦-ના, ને કદાપિ વૈદ હોઈશ તોપણ ત્હારું ઓસડ મારાથી નહિ થાય. પલાસ્ટાર મરાવ જા છોડ.
કમા૦-(ચ્હમકીને) હા. કબુલતો જરા હુવા.
હરિ૦-વૈદરાજ, ચલો, ચલો, ઓસડ કરો, કરોતો ખરા.
ભોળા૦-જા, જા, હું નથી કરવાનો; કરું તો મારી જનોઈના સમ. સમજ્યા સૂઅરના સાળાઓ? | Gujarati | guj | original-annotations | 104d037768a293b3eb224714a8726294f60aacd95c64eff379eee901a8df1bbc |
Gbogbo ọna abalaye la maa lo lati ṣawari awọn to pin owo tawọn adigunjale ji gbe l’Okeeho | Onjo tilu Okeho, Ọba Rafiu Oṣuọlale Mustapher, ti sọ ni gbangba pe gbogbo ohun to ba gba lawọn maa fun un, titi kan lilo ilana abalaye ati tibilẹ, lati ṣawari awọn ọdọ ilu naa ti wọn fẹsun kan pe wọn pin obitibiti owo ti wọn ri gba pada lọwọ awọn adigunjale to fọ ileefowopamọ First Bank lọjọsi, mọ ara wọn lọwọ.
Ọba alaye naa ṣeleri naa laafin rẹ lopin ọsẹ to kọja yii nigba to n fi aidunnu rẹ han siwa ti awọn kan lara awọn ọdọ ilu naa hu lori ọrọ owo naa, o ni adiyẹ irana lowo ọhun jẹ, ki i ṣe ajẹgbe fẹnikẹni.
Gẹgẹ bo ṣe wi, Ọba Rafiu loun ti ranṣẹ pe ọga agba ileefowopamọ First Bank, ẹka to wa laduugbo Isalẹ Alubọ, niluu Okeho, nibi tawọn adigunjale naa ti ṣọṣẹ, o ni maneja naa ti fidi ẹ mulẹ foun pe owo to to miliọnu lọna ọgọta naira lo sọnu lasiko iṣẹlẹ buruku ọjọ ọhun.
Ọba Rafiu ni oun o tiẹ gbọ si ti iwa tawọn ọdọ naa hu ọhun, afigba tawọn ọtẹlẹmuyẹ lati olu ileeṣẹ ọlọpaa n’Ibadan ya bo ilu Okeho, ti wọn lawọn n wa awọn ọdọ ti wọn fẹsun kan pe wọn pin owo tawọn ole ji gbe.
O fidi ẹ mulẹ pe inu apo yọlẹ ti wọn fi n di irẹsi si bii mẹta lawọn afurasi ọdaran naa di owo ti wọn ji ni banki naa si, wọn lasiko tọwọ ba ọkan ninu awọn ọdaran yii ni awọn ọdọ naa ri owo ti wọn di pamọ yii ni sakaani wọn, ṣugbọn kawọn agbofinro too de lati fi pampẹ ofin gbe awọn afurasi ọhun lawọn ọdọ yii ti pin owo naa mọ ara wọn lọwọ, ti wọn si kọ lati jẹwọ.
Ọba alaye naa ni afaimọ ko ma jẹ awọn ọdọ ti wọn wale waa ṣọdun Ileya lasiko tiṣẹlẹ naa waye ni wọn pin owo yii, ṣugbọn ẹni yoowu ko lọwọ ninu iwa yii, kabiyesi ni gbogbo wọn ni alalẹ ilu Okeho maa foju ẹ han sode.
Ọba naa waa parọwa fawọn obi lati lọọ tẹ awọn ọmọ wọn ninu lori ọrọ yii.
Ẹ oo ranti pe Wẹsidee, ọjọ kọkandinlọgbọn, oṣu keje, ọdun yii, lawọn ẹlẹgiri adigunjale ya bo ẹka First Bank to wa niluu naa, ti wọn pa awọn ọlọpaa to n ṣọ ileefowopamọ ọhun, ti wọn si fọ banki naa, ko too di pe ọwọ pada to mẹrin ninu wọn, tawọn ọdọ ilu si dana sun wọn lẹyẹ o sọka.
Titi di ba a ṣe n sọ yii ni iwadii ṣi n tẹ siwaju lori iṣẹlẹ buruku ọhun. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Qual è una possible domanda alla seguente risposta?
Risposta: "Il mio sport preferito è il nuoto. Mi piace perché è un'attività che coinvolge tutto il corpo, mi aiuta a mantenersi in forma e allo stesso tempo è rilassante. Nuotare mi dà una sensazione di libertà e mi permette di staccare la mente dallo stress quotidiano." | Domanda: "Qual è il tuo sport preferito e perché?" | Italian | ita | re-annotations | c9309eafbcf0fa3799a7a34a2efacaa96cf25d7e0e03cbd71ae9034f31660fb5 |
Firy ny 2^9? | Ny 2^9 dia manome 512. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 7746e9ffab43057924542dc0ca67267d256904465d87e2779ae5a3c57e3c2212 |
Maxaa keena daalka jogtada ah? | Caadiyan qofksta oo shaqa qabta wa daala lkn daalka jogtada ee dadka qaar kacabtaan waqti kasta waxaa sababi kara wll dhowr arimood oo isugu jira xanuuno iyo qaabka nolosha ee qofka oo wax kaqaldanyihiin:
DHIIG LAAN
Wa sabab kamida kuwa ugu weeyn ee kena daalka jogtada maxa yeelay markii eey yaraato waxa loyaqan (Hemoglobin), Waxa dhacaya jirkada inuusan uhelin oxygen kufilan qofkuna wuxu naqanaa mid dareema daal badan wadna garaac saida madax xanuun.
MACAANKA
Sokortu wa midkamida cudurada raage qofka marku kubilawanayo sakorowga waxa uu dareema daal badan maxa yeely wxa yaraanaya madada (glucose)ta dhiiga iyo qofkii oo saaid u kaadsha kadib waxu dareema haraad badan.
QANJIRKA THYROID KA
Qanjirka dhuunta (THYROID GLAND) wuxu qabta shaqoyin badan waxa uu sitosa dhiicandisa ugu daaya dhiiga waxa uu maamulaa xarakaadka iyo activtiga dhaman unugyada jirka marse hduu qanjirkan shaqdisa wax kuyimadan waxa dhacaysa inaad dareento daal badan.
ADRENAL GLANDS
Adrenal gland waa labo qanjir oo kuyaal 2 kili dushooda waxa eey sodayaan laba dheecaan oo kala ah (adrenalin iyo cortisol hormones). Qanjirka adrenal ka wuxu masuul kayahay inuu kailaaliyo cabsida iyo walwalka marku soodayo dheecanda, Waxa jira xalada caafimad oo qanjirkan kuyimada taso yareneysa hormones kan Waxana kadhasha qofku inuu dareemo daal badan iyo ineey yaraato tamarta jirka.
Waxa kale oo sababa daalkan inuu qaldan yahay life cycle kaada.
AFBILAWGA
Quracda ama afbilawga waxa eey shidaal uthy jirkda.markii aad seexato habeenkii jirkado wuxu isticmalaya waxd cuntay (cashada) sidas awgeed qofka aan quracan wuxu lakulmaa daal badan.
WAQTIGA FASAXA (Holidays)
Waqtiga aad ugu talagshay in aad nasato wax shaqa ah haqaban maxa yeelay waxd noqon doonta qof daal badan darema. Waqtiyada fasaxa uraaxey nafta waxad dareemi doonta nasiino dhaba waxadna shaqda kulabanee adigoo sidadi hore ka caaboon.
BIYO CABIDA
Hadadan biyo badan cabin waxd noqonee qof qalalan.cabitaanka waxu sameeyn kuyeshaa tamarta qofka waxa lagu ogaday cilmi baaris cabista sharaabka oo yar iyo qalalnata qofku inuu yareeyo quantitga dhiiga taaso sameyneysa oxygen ta gaareysa murqaha qofka waxana kaimanaya daal badan.
XAFIISKADA
Hadii xafiiskadu yahay mid isku dhax yacsan waxay sameyna awodada cajis badna wakugu sababee .
Cilmi baaris lasameyay ayaa kutalinee inaad xafiiskada hagajiso waqtiga fasaxa markas shaqdada waxd kubilawee farxad
DHAFAR
Habeenada aad fasaxa tahay oo aad dhafarto sida khamiista jimcada waxey sameyn kuyeelana malmaha shaqada oo aad dareemi doonto daal badan. Marka hadhafrin khamiis iyo jimco siaad uga fakato daal.
| Somali | som | re-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 |
次の文章に書かれている内容に基づいて、少なくとも200語の段落を書いてください。： パリオリンピックとパラリンピックのマスコットが決まった | 2024年の夏にフランスでパリオリンピックとパラリンピックがあります。この2つの大会のマスコットが決まりました。
名前は「フリージュ」です。フランスの歴史の中で、自由の象徴になっている赤い帽子「フリジア帽」から名前や形を考えました。この帽子は、フランスの有名な画家ドラクロワがかいた女神「マリアンヌ」がかぶっています。マリアンヌは大会のマークになっています。
2つの大会のマスコットは色や形がほとんど同じです。パラリンピックのフリージュの右足は、障害がある選手が使う人工の足になっています。大会の組織委員会は「このマスコットで、障害がある人と一緒に生きる社会にしようと伝えたいです」と話しました。
| Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
एलएलएम काय आहेत? | LLM म्हणजे "लार्ज लँग्वेज मॉडेल," जे त्यांना मिळालेल्या इनपुटच्या आधारे मानवासारखा मजकूर समजून घेण्यासाठी आणि तयार करण्यासाठी डिझाइन केलेल्या कृत्रिम बुद्धिमत्ता मॉडेलच्या वर्गाचा संदर्भ देते. ही मॉडेल्स सखोल शिक्षण तंत्र वापरून तयार केली आहेत, विशेषत: न्यूरल नेटवर्कशी संबंधित, आणि त्यांच्याकडे सुसंगत आणि संदर्भानुसार संबंधित वाटेल अशा प्रकारे मजकूरावर प्रक्रिया करण्याची आणि तयार करण्याची क्षमता आहे.
GPT-3 (जनरेटिव्ह प्री-ट्रेन्ड ट्रान्सफॉर्मर 3) सारख्या एलएलएमना मानवी भाषेचे नमुने, व्याकरण आणि शब्दार्थ शिकण्यासाठी इंटरनेट, पुस्तके, लेख आणि इतर स्त्रोतांकडून मोठ्या प्रमाणात मजकूर डेटावर प्रशिक्षण दिले जाते. या विस्तृत प्रशिक्षणामुळे त्यांना प्रतिसाद निर्माण करणे, प्रश्नांची उत्तरे देणे, लेख लिहिणे, कविता तयार करणे आणि भाषा-संबंधित विविध कामे उल्लेखनीय ओघ आणि सुसंगततेने करता येतात.
GPT-3, उदाहरणार्थ, OpenAI ने विकसित केलेल्या सर्वात प्रगत एलएलएमपैकी एक आहे. यात 175 अब्ज पॅरामीटर्स आहेत, जे न्यूरल नेटवर्कचे शिकण्यायोग्य वजन आहेत आणि ही विशाल पॅरामीटर संख्या विविध विषयांवर उच्च-गुणवत्तेचा आणि संदर्भानुसार संबंधित मजकूर तयार करण्याच्या क्षमतेमध्ये योगदान देते.
नैसर्गिक भाषा प्रक्रिया (NLP), चॅटबॉट्स, आभासी सहाय्यक, सामग्री निर्मिती, भाषा भाषांतर, मजकूर सारांश आणि बरेच काही यासह विविध ऍप्लिकेशन्समध्ये LLMs अनेकदा वापरले जातात. त्यांच्या प्रभावी भाषा क्षमतांमुळे आणि मानवांच्या संगणक आणि मशीनशी संवाद साधण्याच्या पद्धतीत क्रांती घडवून आणण्याच्या त्यांच्या क्षमतेमुळे त्यांनी लक्षणीय लक्ष वेधले आहे. | Marathi | mar | original-annotations | c396627e35f196e317f2e497adceb340b73257e5421bfd497b2aa67deb540eb0 |
Euskal literaturan, hainbat idazle ezagun daude. Zein da hauek ezagunena?
A) Miguel de Cervantes, "Don Quijote" idazlea.
B) Koldo Izagirre, euskal poeta eta idazlea.
C) Paulo Coelho, "Alkimista" idazlea. | B) Koldo Izagirre, euskal poeta eta idazlea. | Basque | eus | original-annotations | 4ebf3114e5b4f5d45062ef2c3d2e16cd5b608e77b4a553234b02f55ad99e993c |
खालील म्हणीचा सोप्या शब्दात अर्थ सांगा
आईचा काळ बायकोचा मवाळ | आईकडे दुर्लक्ष करून बायकोची काळजी घेणारा | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 |
السؤال: ما هو أكبر خليج في العالم ويكيبيديا؟
| الإجابة: خليج البنغال | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
Imọlẹayọ fipa ba obinrin lo pọ ni Ṣagamu, o loun mu’ti yo ni | Lọjọ Satide, ọjọ kejidinlọgbọn, oṣu kẹjọ, ni ọwọ ba gende-kunrin yii, Imọlẹayọ Adekọya, ẹni ọdun mẹtalelọgbọn (33), to fi ipa ba ọmọbinrin kan to n lọ jẹẹjẹ ẹ lo pọ ni Sagamu, to ṣe e tan, to waa ni ẹjọ oun naa kọ, oun mu ọti yo ni.
Teṣan ọlọpaa Sakora, ni Ṣagamu, lọmọbinrin ẹni ọdun mẹtadinlọgbọn (27) to ṣe ‘kinni’ fun ti lọọ fẹjọ sun.
Obinrin naa ṣalaye fawọn ọlọpaa pe oun n bọ lati agbegbe Ipoju ni, oun si pade ọkunrin yii lọna, iyẹn Imọlẹ.
O ni bo ṣe ri oun lo ni ṣe oun o le ki eeyan, abi, ọmọbinrin naa ni oun sọ fun un pe ko ma binu, oun ko mọ ọn ri loun ko ṣe ki i.
O ni si iyalẹnu oun, niṣe ni ọkunrin naa bẹrẹ si i lu oun, to si wọ oun lọ si ẹyin ile rẹ, nibi to ti faṣọ ya mọ oun lara, to si fipa ba oun lo pọ. Gbogbo ariwo toun n pa ko tilẹ jọ ọ loju, afigba to fipa wọle soun lara.
Ọmọbinrin ta a forukọ bo laṣiiri naa lọọ sọ ohun to ṣẹlẹ fun baba rẹ nile, oun ati baba naa ni wọn si jọ pada lọọ ṣalaye ni teṣan, ti wọn fi lọọ mu Imọlẹayọ to fipa ṣe ‘kinni’ fun ọmọ ọlọmọ.
Nigba to n jẹwọ ẹṣẹ ẹ fawọn ọlọpaa, Imọlẹ sọ pe loootọ loun ṣe gbogbo ohun ti ọmọ naa sọ pe oun ṣe pẹlu ẹ, o ni ṣugbọn ẹjọ oun naa kọ, oun ti muti yo lasiko yẹn ni.
O ni Gbogbo boun ṣe n ku u bii ẹni ku elubọ to, oun ko mọ rara.
Niṣe ni wọn mu ọmọ to ba sun lọ sọsibitu fun itọju, ki wọn si le mọ abajade ibasun naa lara rẹ.
Bẹẹ ni CP Edward Ajogun ti paṣẹ pe ki wọn gbe Imọlẹayọ lọ sẹka SCID, nibi ti wọn ti n tọpinpin iwa ọdaran gbogbo. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
A que categoria pertence a seguinte questão: Qual é a montanha mais alta na Austrália continental? | A categoria desta pergunta é: geografia. | Portuguese | por | re-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 |
"I Soa dia mpitsabo mpanampy nanolo-tena izay nikarakara ireo marary mafy tao amin’ny hopitaly. Nifandray manokana tamin’ny marary iray antsoina hoe Marc izy."
Manomeza tohiny ho an'ny tantara.
| Indro misy tohiny ho an'ny tantara :
"Indrisy anefa, na dia teo aza ny fikarakarana rehetra nataon'i Soa, dia maty noho ny aretiny i Marc. Nalahelo mafy izy noho ny fahafatesan’ilay marary malalany." | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 8b1a36f326ea13eb69073cbe39c8d11468cf0ff1aafd23acddc1e2040290cf21 |
TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta ɗari uku da arba'in da uku a matsayin lamba? | Amsa: 343 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 |
¿Qué caracteriza al signo de Cáncer? | Cáncer, cuarto signo del Zodíaco, cardinal, y primero del elemento Agua, representa lo femenino, lo fecundo y está regido por las emociones de la Luna. Es el signo del hogar, de las raíces, la madre.
Sus nativos poseen una gran sensibilidad emocional y una profunda fe. Guiados por su poderosa intuición, saben cuándo jugarse y cuándo retirarse a tiempo en momentos de riesgo. Su símbolo es el cangrejo y su movimiento ha sido interpretado como fuente de renacimiento permanente.
La sensible imaginación y el predominio del mundo emocional son los rasgos más característicos del signo, pero, según se canalicen, pueden ser una fuerza positiva o un punto de debilidad y vulnerabilidad.
Leales, emotivos, constantes, protectores, tradicionalistas, sensuales, intuitivos, y golosos, a este signo de Agua se lo asocia con la necesidad de seguridad. En el cangrejo que lo identifica, esa dura caparazón, representa una naturaleza introvertida con una armadura difícil de penetrar ya que presentan una necesidad de autoprotección.
Es el signo que más seguridad necesita de todos y estará a la espera siempre de un abrazo o demostración de cariño, que ellos no dudan en manifestar.
Reflexivos y espirituales, quienes nacen con el Sol en Cáncer poseen una prodigiosa imaginación que nutren en sus momentos de soledad. Adoran abrir cajones con viejas fotos y rememorar la nostalgia del pasado. Generosos y familieros, se suelen amoldar a todo y a todos aunque la emoción y el nerviosismo que les aporta la Luna los convierte en seres bastante ciclotímicos.
Discutir con un Cáncer hace al debate un tanto predecible, podrán estallar de nervios si se sienten heridos o cuestionados y al rato pedirán perdón o intentar remediar la situación porque no toleran la idea de ver mal al otro y a ellos mismos.
Emocional y susceptible, el cangrejo no concibe vivir sin la compañía de otro. El afecto es su alimento anímico y es difícil que se sienta realizado hasta no encontrar al compañero/a ideal. Aman la tranquilidad del hogar por encima de todas las cosas y por eso construyen su porvenir sin prisa.
El trabajo lento y constante es lo suyo ya que no confía en los resultados rápidos y fáciles. Puede desarrollar su inteligencia hasta límites insospechados. Nobles por naturaleza, a su profundo sentido espiritual se le une una profética intuición que los guía.
| Spanish | spa | original-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 |
ਮਹਾਰਾਜਾ ਖੜਕ ਸਿੰਘ ਕੌਣ ਸਨ? | ਮਹਾਰਾਜਾ ਖੜਕ ਸਿੰਘ
ਜਨਮ 22 ਫ਼ਰਵਰੀ 1801
ਮੌਤ 5 ਨਵੰਬਰ 1840
ਧਰਮ ਸਿੱਖ
ਕਿੱਤਾ ਸਿੱਖ ਸਾਮਰਾਜ ਦਾ ਮਹਾਰਾਜਾ
ਮਹਾਰਾਜਾ ਖੜਕ ਸਿੰਘ (22 ਫ਼ਰਵਰੀ 1801 – 5 ਨਵੰਬਰ 1840) ਮਹਾਰਾਜਾ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਮਹਾਰਾਜਾ ਸਨ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ 1839 ਈ. ਵਿੱਚ ਸਿੰਘਾਸਨ ਸਾਂਭਿਆ।
ਖੜਕ ਸਿੰਘ ਮਹਾਰਾਜਾ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਦਾਤਾਰ ਕੌਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ 9 ਫ਼ਰਵਰੀ 1801 ਈ. ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ। 1812 ਈ. ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਜੰਮੂ ਦੀ ਜਾਗੀਰ ਸੌਪੀ ਗਈ। ਉਸਨੂੰ 20 ਜੂਨ 1839 ਈ. ਵਿੱਚ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਦਾ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ, ਟਿੱਕਾ ਸਾਹਿਬ ਬਹਾਦੁਰ, ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ। ਉਹ 1 ਸਤੰਬਰ 1839 ਨੂੰ ਮਹਾਰਾਜਾ ਬਣਿਆ।
ਉਸਨੂੰ 8 ਅਕਤੂਬਰ 1839 ਈ. ਨੂੰ ਗੱਦੀ ਤੋਂ ਉਤਾਰਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕੈਦ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਉਸ ਦੀ ਥਾਂ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੌਨਿਹਾਲ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਨਵਾਂ ਮਹਾਰਾਜਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ। | Panjabi | pan | re-annotations | 9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5 |
句子1: 独立是阿根廷查科省的一个中央部门. 句子2: 独立是阿根廷查科省的一个中央部门. 问题:第一句和第二句表达相同的意义吗? 相同还是不同? | 相同 | Simplified Chinese | zho | re-annotations | 59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439 |
Ka taƙaita labarin: (CNN) Wani ma'aikacin baƙi wanda rayuwarsa ta ƙare a Washington bayan 'yan sanda sun harbe shi sau 17. Mahaifin 'ya'ya hudu da wani jami'i ya kashe a lokacin da ake dakatar da zirga-zirga a Texas. An kashe wani mutum a lokacin binciken fashi a California. Bayan da 'yan kasar Mexico uku suka mutu a hannun 'yan sanda a Amurka a watan da ya gabata, Ma'aikatar Harkokin Wajen Mexico ta ce ya kamata Ma'aikatar Shari'ar Amurka ta shiga tsakani. "Ganin cewa ba za a iya kallon waɗannan abubuwan a ware ba, gwamnatin Mexico ta yi kira ga Ma'aikatar Shari'a ta Amurka ta hanyar sashen kare hakkin bil'adama don sa ido kan binciken waɗannan shari'o'i uku don tabbatar da cewa an gudanar da su tare da nuna gaskiya kuma inda ya dace, an ƙayyade hukuncin da ya dace ko alhakin jama'a, "Ma'aikatar Harkokin Wajen Mexico ta ce a ranar Litinin. Sanarwar gwamnatin Mexico ta zo ne a yayin da ake ci gaba da muhawara a fadin Amurka game da ko 'yan sanda suna amfani da karfi mai yawa, musamman lokacin da suke hulda da kungiyoyin marasa rinjaye. Ma'aikatar harkokin waje ta ce, "Abin da ya kara mana takaici game da lamarin na uku na wani dan Mexico da aka kashe ta hanyar amfani da karfi a kasa da wata daya, shi ne damuwarmu mai zurfi game da sakamakon rashin amincewa tsakanin al'ummar Hispanic da 'yan sanda wanda zai iya haifar da wadannan ayyukan". Masu bincike sun ce har yanzu suna hada bayanai a kan dukkan shari'o'i uku. Ba a shigar da tuhuma ba. Ga abin da muka sani zuwa yanzu: Masu zanga-zangar a taron majalisar gari a Grapevine, Texas, wannan makon sun rera sanannen taken: "Hannun sama! Kada ka yi harbi!" Ga masu zanga-zangar, waƙar - wacce ta fara a matsayin kira zuwa ga aiki bayan harbin 'yan sanda da aka kashe Michael Brown a Ferguson, Missouri - ya zama kukan taro don wata shari'a. 'Yan sanda sun harbe Rubén García Villalpando mai shekaru 31 a unguwar Dallas da ke Euless, Texas, a ranar 20 ga Fabrairu. Masu bincike sun ce lamarin ya fara ne lokacin da aka yi karar ƙararrawa a wani shago. Motar Villalpando, wacce ke yankin, 'yan sanda sun bi ta cikin abin da hukumomi suka bayyana a matsayin saurin gudu. | A cikin watan da ya gabata, an kashe 'yan asalin Mexico uku a harbe-harben' yan sandan Amurka. Ma'aikatar Harkokin Wajen Mexico ta ce harbe-harben "ba za a iya kallon su a ware ba" Sanarwar ta yi gargadin yiwuwar "karya a cikin aminci tsakanin al'ummar Hispanic da 'yan sanda" | Hausa | hau | re-annotations | 0764765dd2d3a437805edbb4d351a84e8903256f9d7e4f3a0511cff4000ee429 |
a1/a2=b1/b2=c1/c2 అయిన a1x + b1y + c1 =0 మరియు a2x + b2y + c2 = 0 యొక్క గ్రాఫ్ ఏర్పరచు రేఖలు
A) ఖండన రేఖలు
B) లంబరేఖలు
C) ఏకీభవించు రేఖలు
D) నిర్ణయించలేము | C) ఏకీభవించు రేఖలు | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
Wie ontdekte de dubbele-helix DNA-structuur? | Dat waren James Watson en Francis Crick. Zij identificeerden de dubbele-helix structuur van deoxyribonucleïnezuur in 1953. | Dutch | nld | original-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 |
முதலாம் உலகப் போர் என்பது வரலாற்றின் உலகளாவிய சண்டைகளில் அதிக உயிரிழப்பை ஏற்படுத்திய போர்களில் ஒன்றாகும்.
முதல் உலகப் போர் யாருக்கு இடையே நடந்தது? | இது நேச நாடுகள் மற்றும் மத்திய சக்திகள் ஆகிய இரு கூட்டணிகளுக்கு இடையே சண்டையிட்டது. பெரும்பாலான ஐரோப்பா, உருசியப் பேரரசு, அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள் மற்றும் உதுமானியப் பேரரசு ஆகியவை இதில் கலந்து கொண்டன. ஐரோப்பா முழுவதும், மத்திய கிழக்கு, ஆப்பிரிக்கா, பசிபிக் மற்றும் ஆசியாவின் பகுதிகளில் சண்டைகள் நடைபெற்றன. சண்டைகளில் தொண்ணூறு இலட்சம் இராணுவ வீரர்கள் கொல்லப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மேலும் 2.3 கோடி இராணுவ வீரர்கள் காயம் அடைந்தனர். அதே நேரத்தில் இராணுவ நடவடிக்கை, பட்டினி, மற்றும் நோய் ஆகியவற்றின் விளைவாக ஐம்பது இலட்சம் குடிமக்கள் இறந்தனர். உதுமானியப் பேரரசுக்குள் நடைபெற்ற இனப்படுகொலைகள் மற்றும் 1918 இன்புளுவென்சா தொற்றுப் பரவல் ஆகியவற்றின் காரணமாகத் தசம இலட்சங்களில் மேலும் பலர் இறந்தனர். போரின் போது இராணுவ வீரர்களின் பயணம் காரணமாக நோய்த் தொற்றானது கடுமையானது. | Tamil | tam | re-annotations | ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468 |
من هو الصحابي الذي تستحي منه الملائكة ؟ | سيدنا عثمان بن عفان | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
Người bị bệnh tăng sinh tuyến thượng thận bẩm sinh có được tiêm kháng thể đơn dòng không ạ? | Tất cả chúng ta nhất là người bệnh nền đều cần phòng ngừa Covid-19 bằng vaccine. Trường hợp chống chỉ định với vaccine thì tiêm kháng thể đơn dòng phòng Covid-19 được. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
Quantas províncias tem Moçambique? | Moçambique divide-se em 11 provincias (unidades administrativas de primeiro nível). | Portuguese | por | original-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 |
चिकित्सकीय अभ्यासहरूमा नृत्यको एकीकरण अन्वेषण गर्नुहोस्। | नृत्य थेरापीले शारीरिक, भावनात्मक, र मानसिक कल्याणलाई बढावा दिने चिकित्सकीय अभ्यासको रूपमा मान्यता प्राप्त गरेको छ। थेरापी सत्रहरूमा आन्दोलन एकीकरणले आत्म-अभिव्यक्ति र उपचारको लागि एक अद्वितीय अवसर प्रदान गर्दछ।
| Nepali | npi | original-annotations | d7f335978f1d50527ead9adf4b9bb9308c1d1d1318687dd1de4590eb47d064df |
Kirjoita tämä lause toisella tavalla: Valamiehistö uskoo mieluummin meitä kuin Boydia suhteestamme huolimatta. | Valamiehistö luottaa sanoihimme enemmän kuin Boydiin, vaikka meillä onkin suhde. | Finnish | fin | re-annotations | ed99773e77d3abcd23ae71cf6ac24698d02a551f55d63f08bc22e291d12dfe8c |
Olú Abọ́dẹrìn | Olú Abọ́dẹrìn (tí wọ́n bí lọ́jọ́ kẹta oṣù kẹsàn-án ọdún 1934,ti oó sìn kú lọ́jọ́ kejìdínlọ́gbọ̀n oṣù kejì ọdún 1984) jẹ́ gbajúmọ̀ olóòtú ìwé-ìròyìn ọmọ Nàìjíríà tí ó wà lára àwọn tí wọ́n dá ìwé-ìròyìn The Punch sílẹ̀. Ó fìgbà kan jẹ́ Ààrẹ àwọn olùdásílẹ̀ ìwé-ìròyìn kí ó tó kú lọ́dún 1984. Bẹ́ẹ̀ náà ó jẹ́ ògnóǹtarìgì onímọ̀ ìṣirò-owó tí ó ti fìgbà kan ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí Oníṣirò-owó àgbà nílé ìfowópamọ́ National Bank of Nigeria. Ìwé-ìròyìn The Punch tí ó gbajúmọ̀ jùlọ ni Nàìjíríà. Ó dá ilé-iṣẹ́ ìwé-ìròyìn The Punch sílẹ̀ pẹ̀lú olùdásílẹ̀ ilé-iṣẹ́ ìwé-ìròyìn Vanguard Newspaper, Sam Amuka-Pemu, lọ́jọ́ kìíní oṣù kọkànlá ọdún 1976.
Ó jẹ́ olólùfẹ́ iṣẹ́-ọ̀nà, bẹ́ẹ̀ náà lọ jẹ́ bàbá-ìsàlẹ̀ fún àwọn ọmọ ẹgbẹ́ olórin ní Nàìjíríà kí ó tó di olóògbé.
Wọ́n bí Abọ́dẹrìn sí ìdílé Ọ̀gbẹ́ni Jame Oyèbọ̀dé àti aya rẹ̀, Janet Abọ́dẹrìn ní ìlú Ìbàdàn, ní Ìpínlẹ̀ Ọ̀yọ́ lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà.
Lọ́dún 1941 sí 1944, ó kàwé ní Native Authority Primary School ní Ọ̀rányàn, ní Ìbàdàn, kí ó tó tẹ̀ ṣíwájú ni Ìbàdàn Grammar School. Ní ilé-ìwé yìí, ó gbádùn eré-ìdárayá bọ́ọ̀lù-àfẹsẹ̀gbá. Ó kàwé gboyè A-level kí ó tó dèró òkè-òkun láàárín àwọn ọdún 1950 níbi tí ó ti kàwé gboyè ìmọ̀ ìtàn ní Northwest Polytechnic ní London. Nígbà tí ó wà ní London, ó kópa nínú ìdánwò Institute of Chartered Accountants, èyí sìn fún ní àǹfààní láti di akẹ́kọ̀ọ́ ilé-ìwé gíga náà lọ́dún 1964. Ní àkókò yìí, ó ṣiṣẹ́ pẹ̀lú ilé-ìṣe Brighton, Sussex, bẹ́ẹ̀ náà, lọ́dún 1963 sí 1964, ó bá ilé-ìṣe ìṣirò-owó tí Bradley, Lytton & Co, ṣiṣẹ́ ní Moorgate, ní London.
Lọ́dún 1964,ó padà sí Nàìjíríà, ó sìn ríṣẹ́ sí ilé-ìṣe Pannell Fitzpatrick & Co, chartered accountants. Ó dára pọ̀ mọ́ ilé ìfọwọ́sowọ́pọ̀ National Bank of Nigeria lọ́dún 1967, òun sìn ní òní ṣírò-owó fún wọn nígbà Ogun Abẹ́lé Nàìjíríà. Bẹ́ẹ̀ náà, ó ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí ìgbìmọ̀ ilé-iṣé West African Pictures, Nigeria Spinning Company, àti General Insurance. Ọdún 1971,ni ó kọ̀wé fiṣẹ́ sílẹ̀ ní National Bank of Nigeria, tí ó sìn bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ àdání ara rẹ̀. Ó dá ilé-iṣẹ́ Feedwell Nigeria Ltd sílẹ̀ kí ó tó dá The Punch sílẹ̀ lọ́dún 1976.
Ó kú ní ilé-ìwòsàn The Princess Grace Hospital, London. Kí ó tó kú, ó ṣe àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ ìròyìn láti láti jà fún ẹ̀tọ́ akọròyìn ẹgbẹ́ rẹ̀ kan, Haroun Adamu, tí ó jẹ́ olórí àwọn olùdásílẹ̀ ìwé-ìròyìn ní Nàìjíríà, tí ìjọba fi sẹ́wọ̀n. Ó jẹ́ ọ̀kan gbòógì nínú àwọn abẹnuàtẹ́ lu ìsèjọba Ààrẹ Shehu Shagari.
Ó joyè Aṣípa Pàràkòyí ni ilu Ìbàdàn kí ó tó kú. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Zer da musika? | Soinuekin melodia ezberdinak egitea da. | Basque | eus | original-annotations | 4ebf3114e5b4f5d45062ef2c3d2e16cd5b608e77b4a553234b02f55ad99e993c |
Gaita örneğinde nelere bakılır? | Gaita Testinde Nelere Bakılır? Gaita testinde öncelikli amaçlardan biri gaitanın şekli, kıvamı ve yapısıdır. Siyah renkli gaita özellikle mide ve sindirim sistemi sorunlarının habercisi olabilirken daha açık renkli gaitalar ise safra yolları tıkanıklığına işaret edebilir. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
కుతుబ్షాహీలు సాధించిన విజయాలను వివరించండి. | గోల్కొండ రాజధానిగా స్వతంత్ర కుతుబ్షాహీ వంశాధికారాన్ని క్రీ. శ. 1512లో సుల్తాన్-కులీ-కుతుబ్-ఉల్- ముల్క్ స్థాపించాడు. బహమనీ సుల్తాన్ మూడో మహమ్మద్ షా కాలంలో ఆ రాజ్య విచ్ఛిన్నం జరిగింది. అహమద్ నగర్, బీజాపూర్, బీదర్, బీరార్, గోల్కొండ అనే ఐదు స్వతంత్ర రాజ్యాలు బహమనీ రాజ్య శిథిలాలపై వెలిశాయి. గోల్కొండ కుతుబ్షాహీలు వారి అధికారులు స్థానిక తెలుగు ప్రజల మద్దతుతో, సుమారు 175 ఏళ్ళపాటు నేడు తెలుగు మాట్లాడే అత్యధిక ప్రాంతాలనూ, కన్నడ, మరాఠి మాట్లాడే కొన్ని ప్రాంతాలను పరిపాలించారు. సుప్రసిద్ధ చరిత్రకారులైన హరూన్-ఖాన్-షేర్వానీ, నేలటూరి వేంకటరమణయ్య మొదలైన వారు కుతుబ్షాహీలు అత్యంత ప్రజాసేవాతత్పరత కలిగిన పాలకులనీ, వారు ముస్లింలు అయినప్పటికీ హిందూ ప్రజలను, వారి ఆచారాలను, సంస్కృతిని గౌరవించారనీ, వీరిలో కొందరు తెలుగు భాషలో మంచి పాండిత్యం సంపాదించారనీ, వారు తెలుగు ప్రజల సర్వతోముఖాభివృద్ధికి కృషిచేశారనీ ప్రశంసించారు. కుతుబ్షాహీ సుల్తానుల్లో సుల్తాన్-కులీ-కుతుబ్షా (క్రీ.శ. 1512 – 1543), ఇబ్రహీం కుతుబ్షా (క్రీ.శ. 1550-1580), మహమ్మద్-కులీ-కుతుబ్షా (క్రీ.శ. 1580-1612) సుప్రసిద్ధులు.
ఆధారాలు: కుతుబ్షాహీ సుల్తానుల పరిపాలనా కాలానికి సంబంధించిన వివిధ అంశాల గురించి సమకాలీన ముస్లిం చరిత్రకారుల రచనలు, విదేశీ బాటసారుల రచనలు, కుతుబ్షాహీ సుల్తానులు జారీ చేసిన ఫర్మానాలు, సమకాలీన తెలుగు సాహిత్యం ఎంతో అమూల్యమైన సమాచారాన్ని తెలియచేస్తున్నాయి. ముస్లిం చరిత్రకారుల రచనల్లో
ఫెరిస్టా రాసిన గుల్షన్-ఇ-ఇబ్రహీమి, ఖదీరాఖాన్ రాసిన తారీఖ్-ఇ-కుతుబ్షాహీ, సయ్యద్ అలీ-టబాటబీ రచన, బుర్హన్-ఇ-మాసిర్, అజ్ఞాత చరిత్రకారుడు రాసిన తారీఖ్-ఇ-సుల్తాన్ మహమ్మద్ షాహీ పేర్కొనదగినవి. ఈ రచనల్లో సుల్తానుల కాలం నాటి రాజకీయ చరిత్ర, పరిపాలన వ్యవస్థ, సామాజిక, ఆర్థిక, సంస్కృత రచనల్లో, అద్దంకి గంగాధరుడు రాసిన ‘తపతీ సంవరణోపాఖ్యానం’, పొనగంటి తెలగనార్యుని రచన యయాతి చరిత్ర, మట్ల అనంతభూపాలుని రచన కుకుత్స విజయం, సారంగతమ్మయ్య రచన ‘వైజయంతీ విలాసం’, భద్రాద్రి శతకం, సింహాద్రి శతకం, భతృహరీ శతకం, కదిరీఫతీ రాసిన ‘హంసవింసతి’, అయ్యలరాజు నారాయణామాత్రుడు రాసిన సుకసప్తతి, వేమన పద్యాలు ఆనాటి ప్రజాజీవనాన్ని వర్ణిస్తున్నాయి. కుతుబ్షాహీల రాజధాని గోల్కొండ, కొత్త నగరం హైద్రాబాద్, దక్కన్లోని ఇతర నగరాలను, ప్రాంతాలను సందర్శించిన విదేశీ బాటసారులైన ఫ్రాన్స్ దేశస్థులైన టావెర్నియర్, బెర్నియర్, థీవ్నాట్, విలియం మాథోల్డ్ రష్యాకు చెందిన నిఖిటిన్ మొదలైన వారు ఈ యుగానికి చెందిన వివిధ విషయాలను తమ డైరీలలో, రచనల్లో పేర్కొన్నారు. ఇవి కుతుబ్షాహీల యుగచరిత్ర రచనకు ఎంతో అమూల్య సమాచారాన్ని అందచేస్తున్నాయి.
సుల్తాన్-కులీ-కుతుబ్-ఉల్-ముల్క్: స్వతంత్ర కుతుబ్షాహీ రాజ్య స్థాపకుడు సుల్తాన్-కులీ-కుతుబ్-ఉల్- ముల్క్. ఇతడు బహమనీల కొలువులో కొంతకాలం పనిచేశాడు. తెలంగాణా తరఢారుగా పనిచేశాడు. మూడో మహమ్మద్ షా పరిపాలన చివరి దశలో చెలరేగిన తిరుగుబాట్లతో ప్రేరేపితుడై క్రీ.శ. 1512లో స్వతంత్ర్యాన్ని ప్రకటించుకున్నాడు. ఇతడు సమకాలీన విజయనగర, గజపతి రాజులతో అనేక యుద్ధాలు చేశాడు. ఇతడు గోల్కొండ దుర్గాన్ని బలోపేతం చేయించాడు. అనేక మసీదులు, రాజప్రసాదాలు, భవనాలు నిర్మించాడు. గోల్కొండకు సమీపంలో ‘మహమ్మద్ నగర్’ అనే కొత్త పట్టణాన్ని కట్టించాడు. అతణ్ణి అధికారులు, ప్రజలు అభిమానించారు. 99వ యేట కుమారుడి (జంషీద్) చేతిలో హత్యచేయబడ్డాడు. ఇతని కాలంలోనే గోల్కొండ రాజ్యం దక్కన్లోనే కాక సమకాలీన ప్రపంచంలో విశేష ఖ్యాతి గడించింది.
జంషీద్-కులీ-కుతుబ్షా (క్రీ.శ. 1543-1550): ఇతడు సుల్తాన్-కులీ మూడో కుమారుడు. స్వార్థపరుడు. కుట్రలకు పెద్ద వ్యూహకర్త. సొంత తండ్రినే అధికార దాహంతో హత్యచేసి సింహాసనం అధిష్టించి ఏడేళ్ళు పరిపాలన చేశాడు. ప్రజలు, అధికారులు ఇతని చర్యను ఏవగించుకున్నారు. మంచి పాండిత్యం కలవాడు. కవిత్వం రాసేవాడు. క్రీ.శ. 1550లో వ్యాధిగ్రస్తుడై మరణించాడు.
సుఖాన్-కులీ-కుతుబ్షా: జంషీద్ మరణానంతరం ఏడేళ్ళ పిన్నవయస్కుడైన అతని కుమారుణ్ణి అతని తల్లి, మంత్రులు గోల్కొండ సింహాసనంపై కూర్చోబెట్టి అధికారం చెలాయించారు. ఇతని పరిపాలన కేవలం ఏడు నెలలపాటు కొనసాగింది. రాజ్యంలో అంతరంగిక కలహాలు, సర్దారుల స్వార్థ రాజకీయాలు హద్దుమీరాయి. ఇలాంటి పరిస్థితుల్లో విజయనగర రాజ్యంలో అళియరామరాయల వద్ద శరణాగతునిగా ఉన్న ఇబ్రహీం-కులీ-కుతుబ్షా, రామరాయల మద్దతుతో గోల్కొండ రాజ్య సింహాసనాన్ని క్రీ.శ. 1550లో అధిష్టించాడు. ఈ విధంగా సుబాన్ కులీ పాలన అంతమైంది.
ఇబ్రహీం-కులీ-కుతుబ్షా (క్రీ.శ. 1550-1580): ఇతడు గోల్కొండ రాజ్య స్థాపకుడైన సుల్తాన్ కులీ చిన్న కుమారుడు. తన సోదరుడైన జంషీద్ పన్నిన కుట్ర నుంచి ప్రాణాలతో తప్పించుకొని క్రీ.శ.1543లో విజయగనర రాజ్యం పారిపోయి అళియ రామరాయల శరణు పొందాడు. అక్కడే ఏడేళ్ళపాటు గడిపాడు. రామరాయలు ఇతణ్ణి సొంత కొడుకులా ఆదరించాడు. తెలుగు భాషలో మంచి పాండిత్యం సంపాదించాడు. క్రీ.శ. 1550లో గోల్కొండ సుల్తానుగా సింహాసనం అధిష్టించిన ఇబ్రహీం-కులీ-కుతుబ్షా ప్రజా బలంతో 30 సంవత్సరాలపాటు సమర్థవంతంగా పరిపాలన చేశాడు. ఇతడు రాజ్య విస్తరణ కోసం సోదర షియా సుల్తానులతో, విజయనగర రాజులతో అనేక యుద్ధాలు చేశాడు. అళియ రామరాయల విభజించి పాలించు దౌత్యనీతికి ఇతడు నష్టపోయాడు. గత సహాయాన్ని విస్మరించి విజయనగర చక్రవర్తికి వ్యతిరేకంగా వైవాహిక సంబంధాల ద్వారా బీజాపూర్, అహమద్ నగర్ సుల్తానులను, బీరార్, బీదర్ సుల్తానులను ఐక్యం చేశాడు. చారిత్రాత్మక రాక్షసి తంగడి యుద్ధం (జనవరి 23, 1565)లో విజయగనరం సేనాధిపతియైన ఆళియ రామరాయలను మోసంతో దెబ్బతీశాడు. రాత్రిపూట సంప్రదింపుల సాకుతో వారి శిబిరంపై దాడిచేయించాడు. 80 ఏళ్ళ వయస్సులో రామరాయలు విరోచితంగా పోరాడి ఓడాడు. హుస్సేన్-నిజాం షా రామరాయల తలను ఖండించి యుద్దభూమిలో పగ తీర్చుకొన్నాడు. దీంతో విజయనగర సేనలు చిన్నాభిన్నమయ్యాయి. ఇతని పాలనలో గోల్కొండ రాజ్యం కీర్తి నలుదిశలా వ్యాపించింది. ఆర్థికంగా, సైనికంగా గోల్కొండ రాజ్యం బలోపేతమైంది. ఇతడు వ్యవసాయాభివృద్ధికై అనేక చెరువులు, కాలువలు నిర్మించాడు. వీటిలో పేర్కొనదగ్గవి హుస్సేన్ సాగర్ చెరువు, ఇబ్రహీంపట్నం చెరువు. రైతాంగం సుఖసంతోషాలతో ఉండేది. స్వదేశీ, విదేశీ వ్యాపారం అభివృద్ధి చెందింది. గోల్కొండ వస్త్రాలు, వజ్రాలు యూరోపియన్ రాజ్యాల్లో మంచి పేరు పొందాయి. సాహిత్యం, కళలు ఇతని పోషణలో వికసించాయి. ఇతడు క్రీ.శ. 1580లో మరణించాడు.
మహమ్మద్ కులీ-కుతుబ్షా (క్రీ.శ. 1580-1612): ఇబ్రహీం-కులీ-కుతుబ్షా మరణానంతరం అతని సోదరుడైన (సుల్తాన్-కులీ-మూడో కుమారుడు) మహమ్మద్-కులీ-కుతుబ్షా పదిహేను ఏళ్ళ పిన్నవయస్సులో గోల్కొండ రాజ్య సింహాసనం అధిష్టించాడు. ఇతడు దక్కన్ ముస్లిం పాలకుల్లో అత్యంత ప్రతిభావంతుడిగా కీర్తిగడించాడు. గొప్ప పరిపాలనాదక్షుడు. సైన్యాలను నడపడంలో దిట్ట. సాహిత్యప్రియుడు, గొప్ప కట్టడాల నిర్మాత. హైద్రాబాద్ నగరం ఇతని నిర్మాణమే. చార్మినార్, జామామసీద్, చందన్ మహల్ కూడా ఇతడే నిర్మించాడు. ఇతడు ఇబ్రహీం మాదిరిగానే తెలుగు భాషను ఆదరించాడు. అరబిక్, పర్షియన్, ఉర్దు భాషలతో సమానంగా తెలుగుభాష పురోగతి చెందింది. స్థానిక ప్రజల సంప్రదాయాలను, ఆచారాలను, పద్ధతులను గౌరవించాడు. ప్రజా సంక్షేమాన్ని కోరి పరిపాలించాడు. క్రీ.శ. 1612లో 32 ఏళ్ళ సుదీర్ఘ పాలన తరువాత మరణించాడు. ఇతడి ఏకైక కుమార్తె హయత్-బక్ష్-బేగం. ఈమె భర్త సుల్తాన్ మహ్మద్ కుతుబ్షా గోల్కొండ చరిత్రలో మహమ్మద్ కులీ-కుతుబ్షా పరిపాలనా కాలం ఒక చారిత్రక ఘట్టం.
సుల్తాన్ మహమ్మద్-కులీ-కుతుబ్షా (క్రీ.శ.1612-1626): మహ్మమద్ కులీ-కుతుబ్షా మరణానంతరం అతని మేనల్లుడు, అల్లుడైన సుల్తాన్ మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్షా గోల్కొండ సుల్తానుగా బాధ్యతలు చేపట్టాడు. ఇతడు గొప్ప పండితుడు. ఇతనికి మత సంప్రదాయాల పట్ల అభిమానం ఎక్కువ. అధిక సమయం పండితులతో చర్చల్లో గడిపేవాడు. క్రీ.శ. 1617లో హైద్రాబాద్ నగరంలో మక్కామసీదు నిర్మాణానికి ఇతడే పునాది వేశాడు. దీని నిర్మాణం డైబ్బైఏడేళ్ళ పాటు కొనసాగింది. క్రీ.శ 1687 లో గోల్కొండ రాజ్యాన్ని ఆక్రమించిన మొగల్ చక్రవర్తి ఔరంగజేబ్ మక్కామసీద్ నిర్మాణాన్ని 1694లో పూర్తిచేశాడు. ఇతడే సుల్తాన్ నగరాన్ని నిర్మించాడు.
అబ్దుల్లా-కుతుబ్షా (క్రీ.శ.1626 – 1672): ఇతడు సుల్తాన్ మహమ్మద్ కుమారుడు. పన్నెండు ఏళ్ళ పిన్న వయస్సులో గోల్కొండ సింహాసనాన్ని అధిష్టించాడు. ఇతని తల్లి హయత్-బక్ష్-బేగం రాజ్య వ్యవహారాలు నిర్వహించింది. ఇతడు విలాసవంతమైన జీవితాన్ని గడిపాడు. ఇతని కాలంలో మొగల్ దాడులు గోల్కొండ రాజ్యంపై తీవ్రతరమయ్యాయి. పరాజయం పొందిన గోల్కొండ సుల్తాన్ మొగల్ చక్రవర్తికి కప్పం చెల్లించి అధికారం కొనసాగించాడు. ఇతడు క్రీ.శ.1672లో మరణించాడు.
అబుల్హాసన్ తానాషా (క్రీ.శ.1672–1687): కుతుబ్షాహీ సుల్తానుల్లో అబుల్హసన్ తానాషా చివరివాడు. ఇతడు అబ్దుల్లా కుతుబ్షా అల్లుడు. ఇతడి పదిహేను ఏళ్ళ పరిపాలనా కాలంలో కుతుబ్షాహీ రాజ్యంపై మొగల్ చక్రవర్తి సేనలు నిరంతర దాడులు చేశాయి. దీనివల్ల కుతుబ్షాహీ రాజ్య ఆర్థిక వ్యవస్థ చిన్నాభిన్నమైంది. ఇతడి పాలనలో ప్రజలు సుఖశాంతులతో జీవించారు. ఇతడు పరమత సహనం ప్రదర్శించాడు. ఔరంగజేబ్ సామ్రాజ్య కాంక్షకు అబుల్హాసన్ రాజ్యం బలైంది. సుమారు ఎనిమిది నెలలపాటు ధైర్యసాహసాలతో మొగల్ సేనలను కుతుబ్షాహీ సేనలు ఎదుర్కొన్నాయి. పరాజితుడైన సుల్తాన్ను మొగల్ సేనలు బందీగా బీదర్, దౌలతాబాద్లలో పన్నెండు ఏళ్ళపాటు ఉంచారు. క్రీ.శ. 1690లో చివరి కుతుబ్షాహీ సుల్తాన్ బందీగా దౌలాతాబాద్లోనే మరణించాడు. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
Waxaad Sheegtaa asxaabtii uu rasuulka (NNKH) u doortay Inay quraanka Soo dagaya uruuriyaan?
| Wuxu u doortay Sayid Bin Thaabid, Ubaya Bin Kacab, Mucaad Bin Jabal, Mucaawiye Bin Abuu Sufyaan, Iyo Afartii Khaliif | Somali | som | re-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
Tunjukkan resipi untuk bola tenaga kurma dengan langkah-langkah yang terperinci. | Bahan: 10 biji kurma Medjool (buang biji),1/2 cawan pistachio (buang kulit), 1/4 cawan serbuk kelapa kering
Cara membuat:
1. Sediakan semua bahan dengan buang biji kurma dan asingkan kulit dari kacang pistachio.
2. Masukkan isi kurma dan kacang pistachio ke dalam food processor.
3. Kisar bahan campuran sehingga campuran sebati (pastikan pistachio jangan terlalu hancur).
4. Gunakan tangan dan ambil bahan campuran dan buat bentuk bola kecil, lebih kurang 1 inci diameter (saiz terpulang).
5. Salutkan setiap bola dalam serpihan kelapa kering.
6. Masukkan bola tenaga dalam peti sejuk selama sekurang-kurangnya 30 minit untuk mengeras sebelum dihidangkan.
| Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
Bana nasıl makarna yapabileceğimi anlatabilir misin? | Tabii ki!
1. 1 litre (5 su bardağı) suyu tencere içerisinde kaynatın,
2. Ardından tencere içerisine 1 tatlı kaşığı tuz ve 1 tatlı kaşığı sıvı yağ atıp iyice karıştırın.
3. Tuz ve yağ iyice karıştıktan sonra 1 paket makarnayı tencereye dökün.
4. Pişirdiğiniz makarnanın kalınlığına göre 10-15 dakika arasında makarnayı kaynatın. | Turkish | tur | re-annotations | 40f9f99a46ad18246bf22e6eaeb1efa0fdfbfeb5c8d668b7a58f7a2b1bf70469 |
Awọn afurasi ọmọ ẹgbẹ okunkun marun-un dero ẹwọn l’Ekiti | Ọgba ẹwọn to wa niluu Ado-Ekiti, lawọn afurasi marun-un tẹ ẹ n wo yii wa lọwọlọwọ lẹyin ti wọn foju bale-ẹjọ lori ẹsun ṣiṣe ọmọ ẹgbẹ okunkun, oṣu yii si ni igbẹjọ wọn yoo bẹrẹ ni pẹrẹwu.
Irin-ajo Sanni Mohammed (ẹni ọdun mọkandinlogun), Fagbẹhingbe Ayọdeji (ẹni ogun ọdun) Ojo Ademọla (ẹni ọdun mẹtadinlọgbọn), Fatuki Tosin (ẹni ọdun mejidinlọgbọn) ati Arowoṣẹgbẹ Okiki (ẹni ogun ọdun) sọgba ẹwọn bẹrẹ lọjọ kẹsan-an, oṣu to kọja, nigba tọwọ ọlọpaa tẹ wọn niluu Ikẹrẹ-Ekiti.
Gẹgẹ bi alaye tawọn ọlọpaa ṣe fun akọroyin wa, awọn araalu lo sọ nipa awọn eeyan ọhun ti ikọ agbofinro kan fi lọọ ka wọn mọ ibi ti wọn ti n ṣeto igbaniwọle lọwọ. Lasiko ti wọn fọrọ wa wọn lẹnu wo ni wọn jẹwọ pe ọmọ ẹgbẹ okunkun AIYE lawọn.
Awọn ọlọpaa ni ọkan ninu wọn, Sanni ti inagijẹ rẹ n jẹ Tom-Tom, tilẹ ti ṣẹwọn ri fun ẹsun kan naa, iyẹn ni bii ọdun kan sẹyin.
Nigba ti akọroyin wa lanfaani lati ba Sanni sọrọ, ọmọkunrin naa ni loootọ loun jẹ ọmọ ẹgbẹ okunkun, ṣugbọn oun ṣẹṣẹ darapọ mọ wọn ni, iyẹn lọdun to kọja, bẹẹ loun ko mọ awọn ọmọ ẹgbẹ mi-in ju awọn ti wọn mu pẹlu oun yii.
O ni ile ọti kan niluu Ikẹrẹ-Ekiti ni wọn ti waa ko awọn, ki i ṣe ibi tawọn ti n ṣe igbaniwọle, ati pe aṣọ alawọ yẹlo to wa lọrun awọn yii ni ẹnikan to n ṣe ọjọọbi ni kawọn wọ waa ṣe faaji nibẹ.
Bo tilẹ jẹ pe oun lawọn ọlọpaa sọ pe o ṣee ṣe ko jẹ ọga awọn ọmọ ẹgbẹ okunkun naa, Sanni ni awọn ni ọga kan tawọn n pe ni Fẹla, ilu Akurẹ, nipinlẹ Ondo, lo si n gbe.
Bakan naa ni ko jiyan nipa ẹwọn ti wọn lo ṣe ri, o ni ko si irọ ninu iyẹn, ṣugbọn oun ki i ṣe ọmọ ẹgbẹ okunkun to n paayan tabi da wahala silẹ.
Nigba tawọn afurasi naa foju bale-ẹjọ Majisreeti-agba to wa niluu Ado-Ekiti, Inspẹkitọ Bankọle Ọlasunkanmi fidi ẹ mulẹ pe lẹyin tawọn ọlọpaa mu wọn ni wọn ba aake nile ọkan ninu wọn, eyi ti wọn fi n ṣiṣẹ ibi, ati pe awọn eeyan naa ti jẹwọ pe loootọ lawọn n ṣe ẹgbẹ okunkun.
O waa ni ki kootu naa fi wọn pamọ sọgba ẹwọn, ki ẹka to n ṣegbẹjọ araalu (DPP) le tan imọlẹ sọrọ wọn pẹlu bi wọn ṣe jẹbi abala kẹrin ofin to ta ko ṣiṣe ẹgbẹ okunkun, eyi tijọba ṣagbekalẹ lọdun 2017.
Nitori bi ẹjọ wọn ṣe ri, akọwe kootu ko beere lọwọ wọn boya wọn jare tabi jẹbi, Majisreeti-agba Adedayọ Oyebanji si paṣẹ pe ki wọn maa lọ sọgba ẹwọn na.
Ọjọ kẹsan-an, oṣu yii, nigbẹjọ wọn yoo bẹrẹ. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Bu metin hangi önemli olayla ilgilidir: Amerikan Bağımsızlık Savaşı'nın patlak vermesiyle, Dük bir saha komutanlığı umdu, ancak George reddetti. Bavyera Veraset Savaşı (1777-1779) sırasında Prusya Kralı II . Frederick'in güçlerinde hizmet etmek için bir talepte bulundu - George kabul etti, ancak Frederick'in kendisi teklifi reddetti. Daha sonra 1. Piyade Alayı'na geçti ve 18 Ekim 1793'te mareşal oldu. 1796'da Kuzey Bölgesi Komutanlığı Genel Subayı olarak , 1802'ye kadar elinde bulundurduğu bir komutanlığa devam etti. | Bavyera Veraset Savaşı | Turkish | tur | re-annotations | ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa |
இந்தியாவின் பிரதமர் யார்? | இந்தியாவின் பிரதமர் நரேந்திர மோடி ஆவார். | Tamil | tam | re-annotations | 34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba |
Slutför den här frasen: I NHL-draften 1998 | blev han draftad i nionde rundan, som nummer 252 totalt, av Tampa Bay Lightning. | Swedish | swe | re-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 |
Thực dân Pháp đã thực hiện kế hoạch nào sau đây ở Đông Dương vào cuối năm 1950?
A. Kế hoạch Nava.
B. Kế hoạch Đờ Lát đơ Tátxinhi.
C. Kế hoạch Rơve.
D. Kế hoạch Bôlae. | Đáp án: b. kế hoạch đờ lát đơ tátxinhi. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Responde a que categoría corresponde la siguiente pregunta :
¿A qué partido político pertenece el presidente de Bolivia?. | La categoría corresponde a política. | Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f |
… Noma ngabe uDumisani usekhulile nje, ngeke ungibone ngimgana
mina. Mina angisiye owokuganga. Naye ngizomgada manje uma
efikile. Uma engeshela nje ngiyomkhombisa ikheli. Ngimbuze ukuthi
ungithanda manini nje. Uma enganakile futhi siyodumelana kube
kuncane indawo.Uyazi angimazi nalo muntu owasungula isiko
lokungenwa wayehlushwe yini. Abantu bayathanda ukusungula
amasiko adala izinkinga. (Ezwe izigi) Nangu umama eza. Uma eqala le
ndaba yesiko lakhe uzongizwa kahle namuhla. Angihleki angithi nsi.
Angifuni ndoda nje eduze kwami manje.
Uyawuthanda lo msebenzi wokuthunga koti bo. (Ahlale phansi)
Ngenzela ukuthi ngingakhohlwa mama. Nawo umshini awufuni
ukuhlala isikhathi eside ungasebenzi.
Kuzofuneka ungifundise nami makoti ngizithungele.
Awu mama uthi kungalunga ufundiswa imfundamakhwela?
Akubonakali ukuthi usafunda koti. Ukwenza kwakho kukhombisa
ubumpetha. Impela ngicela ungifundise. Siningi kabi isikhathi
esizosihlala nawe ngingagcina sengiwushaya njengawe nje.
Usho ukuthini umama uma ethi sisazohlala isikhathi eside?
Kanti uyahamba yini?
Ngingeze ngasho ukuthi ngiyahamba mama. Uma sekukhunyulwe
inzilo bengizocela ukuba ngibuyele ekhaya.
(Ashaye izandla) Nansi indaba bo! Wawukuzwaphi ukuthi umakoti
ushiya lapho endele khona abuyele kubo?
Bengisho ngoba ngisemncane mama. Nomuntu owangiletha lapha
nakhu esesheshe wangishiya.
1. Bhala isizathu esenza ukuthi uThenjiwe angathandi ukungenwa nguDumisani | Iphuzu ELILODWA kwalandelayo:
Wayethi uDumisani mncane kunaye.
Abantu bazothi wayevele emthanda kwasekuqaleni.
Wayengahambisani nesiko lokungenwa.
Wayenenkolelo yokuthi umuntu kumele azikhethele umuntu azothandana
naye. | Zulu | zul | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca |
Apakah maksud "air bujang"? Berikan satu contoh ayat bagi peribahasa tersebut. | Ia bermaksud air minuman, tanpa kuih muih. Contoh ayat: Kehadiran tetamu itu ke rumahnya dijamu dengan air bujang oleh Mak Mah. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 98059253ea480e25f21316a05274d9661220257317081ebd44bb733aa3d6f94c |
TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta ɗari ɗaya da goma sha-ɗaya a matsayin lamba? | Amsa: 111 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 |
Responde a la siguiente pregunta. ¿Cuándo comenzaron las rutas comerciales transaharianas? | Si bien ha existido desde tiempos prehistóricos, el apogeo de esta ruta comercial se produjo entre los siglos VIII hasta el XVI. | Spanish | spa | re-annotations | 2cea5408f5cedcc5af204290a513223d9ae2acf803f820bad2188b19be393f55 |
Sheeg magaca saddexan ee wasiirkii arrimaha gudaha ee xukuumaddii 1965kii?
| Waziirka arrimaha gudaha ee xukumadi 1965tii waxa uu ahaa C/qaadir Max’ed Aadan “Zope”. | Somali | som | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 |
Isaac Folorunso Adewole | Isaac Folorunso Adewole (bíi May 5, 1954) jẹ́ Ọ̀jògbọ́ dókítà olóyún ọmọ orílẹ̀ èdè Nàìjíríà lati ẹ̀yà Yorùbá. Ó jé mínísítà lábẹ́ Ìsàkóso Ààrẹ Mùhámádù Bùhárí. Kí ó tó di mínísítà, Ó jẹ́ alàkóso Yunifásítì ìlú Ìbàdàn ati Ààrẹ àwọn àjo Áfíríka fún iwadi àti ikẹ́kọ́ àìsàn jẹjẹrẹ. Kí ó tó di alàkóso Yunifásítì ìlú Ìbàdàn, Ó jẹ́ alàkóso ilé Ìwòsan ti Yunifásítì ìlú Ìbàdàn, ilé Ìwòsan Yunifásítì tí ó tóbi jù lo in Orílẹ̀- èdè Nàìjíríà.
Ní àtẹ̀jade Ìwé ìròyìn Tẹ́lígíráfu, a ríi kà wípé ọ́ jé Ògbónta rìgiì Ọ̀mọ̀wé àti olùdarí ẹ̀kọ́ ìmo ìlera. Ní ọjọ́ karún osù karún, ó se ayẹyẹ ọgọta odún ìbí rẹ̀. ayẹyẹ naa sélé ni Yunifásítì ìlú Ìbàdàn. Awọn èèyan jakanjakan ni ó wá se àyẹ́sí rẹ́. Alaga ayẹyẹ naa ni Amòfin àgbà tí a n pè ní Wole Olanipekun
A bí Ọ̀jọ̀gbọ́n Adéwolé ni ọjọ́ karún osù karún,1954 ni Ilesa, ìlú tó wà ní ìpínlẹ̀ Ògùn lóòní. Àtẹ̀jade Ìwé ìròyìn The Punch sọ wípé ìya rẹ̀ bíi sínú ọ̀kọ ayọkẹ́lẹ́ tí o n gbé lọsí ilé Ìwòsan ní ìgbà tí ó rọ́bí ati bíi. Adewole lọ ilé ẹ̀kọ́ alakọ́bẹ́rẹ́ tí a mọ̀ sí Ògùdù Methodìst àti ilésà girama sùkùù ni ìlú ilésà ní ibi tí gba Ìwe ẹ̀ri tí a mọ̀ sí West Africa School Certificate. Lèyìn èyi ni ó lọ sí Yunifásítì ìlú Ìbàdàn, Ìbàdàn tí ó fi ìgbà kan jé olùìlú Agbègbè Apáìwọ̀òrùn Nàìjíríà láti ba di dókítà. Adéwlé tèsíwájú nínú èkó rè, ó sí gbà ìwé erí kékeré ni ọdún 1972, kí ó tó lọ láti gba ìwé ẹ̀rí ẹ̀kọ́ gíga nínú ìmọ̀ ìlera ni ọdún 1976."
Ní ọdún 1978, gẹ́gẹ́ bí dókítà, ódara pọ̀ mọ́ ilé Ìwòsan ti a mọ̀ sí University College Hospital, lábẹ́ àkóso Yunifásítì ìlú Ìbàdàn. Ní ọdún 1979, ó kúrò ni ilé Ìwòsan ti Yunifásítì ìlú Ìbàdàn lọ Sókótó fún ètò Àgùnbánirọ̀ tí ó se pàtàkì ní orílẹ̀ èdè Nàìjíríà. Lèyìn rè, ó sisẹ́ fún ìgbà díẹ̀ pẹ̀lu ilé Ìwòsan ti a mọ̀ sí Adeoye Maternity hospital ìlú Ìbàdàn kí ó tó padà darapọ̀ mọ́ ilé Ìwòsan ti a mọ̀ sí University College Hospital ní ibi tí o ti kọ́kọ́ sisẹ́ kí ó tó lọ ìpínlẹ̀ Sòkòtò fún ètò Àgùnbánirọ̀. Ní ọdún 1982, ó di akọ̀wé àgbà ní ilé Ìwòsan náà kí ó tó lọ sí òké òkun (United Kingdom) fun fún ètò tí a mọ́ si Fellowship Program. Lèyìn náà ní ó padà sí orílẹ̀ èdè Nàìjíríà lati darapọ̀ mọ́ ilé Ìwòsan ti a n pè ní Royal Crown Specialist Hospital níbi tí ó lo ọdún mẹ̀erin gbáko ki ó tó padà sí ilé Ìwòsan, University College Hospital, Ìbàdàn. Ni ọdún 1992, ó di olùkọ́ àgbà. Ni ọdún 1997, o di Ọ̀jọ̀gbọ́n (Professor) nínú ìmọ̀ ìlera ni Yunifásítì ìlú Ìbàdàn. Ní ọdún yi kan náà ni won yáàn ni asòfin Yunifásítì ìlú Ìbàdàn. Bakan náà ni won yáàn ni alàkóso ti department of Obstetrics and Gynaecology. Lèyìn ọdún, o di alàkóso College of Medicine. Ni osù kejila ọdún 2010, ó jẹ alàkóso Yunifásítì ìlú Ìbàdàn. Ipò yí ni o wá ti ó fi di mínísítà lábẹ́ Ìsàkóso Ààrẹ Mùhámádù Bùhárí. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Ọjọ Aje ọsẹ yii ni wọn yoo sinku Oriṣabunmi si Kwara | Ọjọ Ajé, Mọnde, ọsẹ yii, ni wọn yóò sìn gbajumọ òṣèré tíátà nni, Fọlakẹ Arẹmu, ẹni tawọn eeyan tun mọ sí Orisabunmi sílùú ẹ ni Ọlla, nijọba ìbílẹ̀ Ìsìn, ni Kwara.
Ninu ọrọ ti Alhaji Fatai Dan Kazeem to jẹ ana oloogbe ba AKEDE AGBAYE sọ lo ti sọ pe gbogbo eto ti pari lori isinku òṣèré náà, ati pe ọjọ Ajé, Mọnde, gan-an ni oku obinrin ọhun yóò kuro ni Ibadan, ti wọn yóò gbé e lọ sílùú ẹ ni Ọlla, nipinlẹ Kwara.
Aarọ kutu, ní nnkan bíi aago meje, lo sọ pe gbogbo oju yóò pe, ti ẹsẹ yóò pele paapaa, ni àdúgbò Iwo road, niluu Ibadan, ti wọn yóò sì mori le Kwara, nibi ti wọn yóò ti fi eeru fún eeru, yeepẹ fun yeepẹ lọjọ ọhun kan náà.
Ni ọsẹ diẹ sẹyin ni gbajumọ òṣèré tíátà yìí jade laye lẹyin àìsàn ranpẹ to ṣe é.
Nibi ti gbogbo ayé tí n daro obinrin yii lọwọ, paapaa awọn ẹbi ẹ, ni wahala mi-ìn ti tun ṣẹlẹ nínú ẹbí wọn. Ẹni tí i ṣe ẹgbọn Oriṣabunmi, ìyẹn Steve Oniṣọla, lo ku lojiji, ohun tawọn èèyàn si n sọ ni pe boya iroyin iku aburo ẹ to gbọ lo fa a toun naa fi ku.
Gbogbo iṣẹlẹ yii ko ti ì ju bii ọjọ meji sira wọn ti Janet Ademọla, to n gbe niluu Ibadan, to jẹ aburo oloogbe naa tun fi fo sanlẹ, toun naa tun jade laye.
Eyi lo mu awọn èèyàn kan maa sọ ọ kiri pé bóyá àrùn Koronafairọọsi lo n pa wọn ninu mọlẹbi awọn Oriṣabunmi.
Ṣugbọn ki iroyin buruku yii too gbilẹ jù bẹẹ lọ ní Dan Kazeem ti ba awọn oniroyin sọrọ, ṣe oun yii naa lọkọ aburo Oriṣabunmi, iyẹn Alhaja Mama Ọlamilekan.
Ohun tá a gbọ ni pe Iya Lekan yii naa lo ku ninu awọn ọmọ ìyá wọn, nitori laarin ọsẹ kan pere lawọn mẹta jade laye. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
कल्याणी बत गाथा इयं लौकिकी प्रतिभाति माम्।
एति जीवन्तमानन्दो नरं वर्षशतादपि ।।
-रामायण युद्धकांड | “शंभर वर्षात का होईना, पण माणसाला आनंदाचे क्षण मिळतातच” असे म्हणतात ते बरोबरच आहे असे आता मला वाटायला लागले आहे. – श्रीराम वनवासानंतर परत येणार आहेत ही बातमी ऐकल्यावर भरताने दिलेली ही प्रतिक्रिया आहे. …. माणसाने कधी धीर सोडू नये, आनंदाची वाट पहावी. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 |
Arotile: Wọn ti fa awọn afurasi ati mọto wọn le ọlọpaa lọwọ | Ileeṣẹ ọmọ-ogun ofururu Naijiria ti fa awọn mẹta ti wọn fẹsun kan lori iku Tolulọpẹ Arotile le awọn ọlọpaa lọwọ.
Aworan awọn mẹtẹẹta ati mọto ti wọn fi kọlu oloogbe naa niyi. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Faith Tabernacle | Igbagbọ Tabernacle jẹ ile ijọsin ihinrere nla kan ati ile-iṣẹ ti Ile-ijọsin Igbagbọ Living Ni agbaye. Ó wà ní ilẹ̀ Kénáánì, Ota, Lagos , Nàìjíríà, ní báyìí o jẹ́ ìgbìyànjú tuntun. Olori alufa ilu yii ni Dokita David Oyedepo lati igba ti o ti da silẹ ni ọdun 1983. ni 2015, awọn wiwa wà 50.000 eniyan.
Ni ọdun 1981, David Oyedepo ni ẹni ọdun 26, ni iran kan fun iṣẹ-iranṣẹ rẹ. A da Ile ijọsin silẹ ni Oṣu kejila ọjọ 11, ni ọdun 1983. Ni ọdun 2014, Living Faith Church Ni agbaye wa ni orilẹ-ede 65. ni 2020, Tẹmpili Igbagbọ ni awọn olukopa 50,000.
A ti ra ilẹ Kenan ni 1998 ati pe o jẹ 560 acres (.3 km2), ti o wa ni Ota, Ogun, Nigeria. Olu ile ijọsin ti kariaye, Faith Tabernacle, ni a kọ ni Cannanland laarin ọdun 1998 ati 1999, ti o gba oṣu 12 lati pari. Ipilẹ jẹ idasilẹ ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 29, Ọdun 1998.
Ni 1999, Tẹmpili Igbagbọ ti ṣii pẹlu awọn ijoko 50,400. Agọ ni a mọ si ile ijọsin ti o tobi julọ ni agbaye ni awọn ofin ti agbara. O bo bii 70 saare ati pe a ṣe sinu ohun-ini kan ti a npè ni Kenanland, eyiti o ni diẹ sii ju saare 10,500 (42km2) ni Ota, Lagos agbegbe. A kọ ile ijọsin naa ni oṣu 12 a si fi wọn lelẹ ni Oṣu Kẹsan, ọdun 1999. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.