SOURCE
stringlengths 4
615
| TARGET
stringlengths 5
949
|
|---|---|
Neumonía nosocomial por grampositivos en pacientes con ventilación mecánica | Pacientes sometidos a ventilación mecánica con sospecha de neumonía bacteriana adquirida en hospital por grampositivos o neumonía bacteriana asociada a ventilación mecánica |
Neumonía P. aeruginosa | Neumonía causada por la bacteria P. aeruginosa |
Neumonía por COVID-19 | Neumonía por COVID-19, que es una enfermedad infecciosa del pulmón causada por el virus SARS_CoV-2 |
Neumonía por SARS-CoV-2 | Neumonía COVID |
Neuralgia del trigémino | Dolor facial intenso |
neuralgia posherpética | La neuralgia posherpética es una enfermedad dolorosa que puede ocurrir después de los herpes (herpes zoster) en la zona donde tuvo lugar la erupción |
neuritis optica desmielinizante aguda | es una inflamacion del nervio optico que causa visión borrosa, reducción de la visión en color, o pérdida de visión, con frecuencia acompañado de dolor. |
Neuroblastoma recidivante/resistente al tratamiento | Neuroblastoma es cáncer del tejido nervioso. Recidivante significa que neuroblastoma reaparece tras tratamiento. Algunos cánceres no responden al tratamiento inicial (neuroblastoma resistente al tratamiento) |
Neuromielitis óptica y trastornos del espectro de la neuromielitis óptica (NMO/TENMO) | La neuromielitis óptica y los trastornos del espectro de la neuromielitis óptica incluyen inflamación y daño del nervio óptico (neuritis óptica), médula espinal (mielitis) y ciertas áreas del cerebro |
Neuropatía diabética dolorosa | Neuropatía diabética dolorosa (complicación de la diabetes) |
Neuropatía motora multifocal (NMM) | Es una enfermedad crónica adquirida, probablemente autoinmune, desmielinizante, neuropatía motora. Se trata de una enfermedad rara. |
Neuropatía óptica isquémica anterior no arterítica (NOIANA) | Pérdida repentina de la visión debido a una disminución o interrupción del flujo sanguíneo hacia el nervio óptico |
Neuropatía periférica inducida por quimioterapia (NPIQ) | Daño a los nervios del sistema nervioso periférico inducido por quimioterapia |
Neuroprotección inducida por terapia con hipotermia y melatonina en pacientes con asfixia perinatal | Mejoría en desarrollo neurológico en pacientes recién nacidos tratados con melatonina más enfriamiento corporal |
Neutralización del bloqueo neuromuscular (BNM) | Reversor del bloqueo neuromuscular en pacientes sometidos a una cirugía o a un procedimiento médico |
Niemann Pick C (NPC) | Niemann Pick tipo C (NPC) es una patología genética neurodegenerativa |
Niños con malignidades que presentan una alteración genética de ALK, MET o ROS1 sin mejores opciones de tratamiento de acuerdo a las actuales pautas internacionales | Niños con cáncer que presentan una alteración genética especial en su tejido tumoral y que no tienen ninguna opción razonable de tratamiento |
Niños menores de 3 años con bronquiolitis aguda por VRS que presentan pausas de apnea | Niños menores de 3 años con una infección respiratoria causada por el virus respiratorio sincitial y que presentan pausas en la respiración |
Niños y adolescentes (varones y mujeres) de ≥2 a ≤18 años de edad que pesan ≥11 kg, correspondiente a F84.0 (Autismo Infantil) o F84.5 (Síndrome de Asperger) de acuerdo a la Clasificación Estadística Internacional sobre Enfermedades y Problemas de Salud Relacionados, décima revisión (International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, Tenth revision - ICD-10) y con una puntuación CARS > 34 | Autismo Infantil/Síndrome de Asperger |
Ensayo clínico aleatorizado comparativo entre análogos de insulina e insulina humana en pacientes hospitalizados tratados con nutrición enteral y que presentan hiperglicemia | Ensayo clínico aleatorizado comparativo entre análogos de insulina e insulina humana en pacientes hospitalizados tratados con alimentación artificial por sonda y que presentan niveles elevados de glucosa en sangre |
Obesidad | Acumulación excesiva o anormal de grasa en el cuerpo / Exceso en la proporción total de grasa en el cuerpo |
Oclusión coronaria crónica total | Oclusión completa de larga duración de una arteria coronaria. |
onicomicosis de la uña del dedo del pie | infección por hongos de la uña del pie |
OPTIMIZACIÓN CINÉTICA-DINÁMICA DE LA DOSIFICACIÓN DE AMIKACINA EN PACIENTES EN HEMODIÁLISIS CONVENCIONAL | Optimización de la pauta de tratamiento de Amikacina en pacientes con Insuficiencia Renal Cronica terminal en hemodialisis |
Optimización de la duración del tratamiento antimicrobiano de la bacteriemia por enterobacterias | Ensayo clínico para definir la duración óptima del tratamiento antibiótico para pacientes con ciertas infecciones que producen el paso de bacterias al torrente sanguíneo |
Optimización química de la embolectomía cerebral en pacientes con un ictus agudo tratados con trombectomía mecánica | Mejoría química del tratamiento que recanaliza ("destapa") las arterias cerebrales en pacientes con ictus agudo tratados con diferentes dispositivos que permiten la extracción mecánica del trombo cerebral |
Osteoartritis de rodilla | Dolor y rigidez en la articulacion de la Rodilla |
Osteocondromas múltiples | El osteocondroma múltiple es una enfermedad rara del esqueleto que se caracteriza por el crecimiento de tumores benignos en los huesos largos, costillas, pelvis y vértebras |
Osteomielitis hematógena aguda (OHA) causada por organismos Gram positivos | Infección bacteriana e inflamación del hueso o médula ósea |
Osteoporosis en mujeres postmenopausicas con riesgo de fractura | Mujeres menopáusicas con baja densidad ósea y riesgo de fractura |
Osteoporosis posmenopáusica | Osteoporosis en mujeres después de la menopausia |
Osteosarcoma recidivante o resistente | Osteosarcoma (cáncer en hueso) que no responde al tratamiento o que ha reaparecido tras una recuperación inicial |
Pacientes adultos con Enfermedad de Pompe de comienzo tardío | Un cambio en el material genético resultando en bajos niveles de una enzima denominada alglucosidasa alfa (AGA). La enzima AGA ayuda al cuerpo a descomponer el glucógeno, un tipo de azucar almacenado |
Pacientes adultos con enfermedad EICHc esclerodermiforme refractaria a tratamiento de segunda línea | Pacientes que hayan rechazado el trasplante de médula ósea de otra persona y no respondan a los tratamientos disponibles |
Pacientes adultos con infección por el VIH en tratamiento estable (≥ 6 meses) con triple terapia y viremia indetectable durante ≥ 1 año | Pacientes adultos con infección por el VIH en tratamiento de ≥ 6 meses con triple terapia y sin presencia del virus en sangre durante ≥ 1 año |
Pacientes adultos mayores de 70 años diagnosticados por COVID-19 con seguimiento ambulatorio | Adultos mayores de 70 años con coronavirus COVID-19 y seguimiento en centro de salud |
Pacientes alérgicos al polen de Phleum prantense con rinoconjuntivitis alérgica con o sin asma leve o moderada | Pacientes alérgicos a hierba timotea (Phleum pratense) con síntomas nasales y oculares que puede cursar con o sin asma leve o moderada |
pacientes ambulatorios con antecedente de mala preparación colorrectal, definido según la Clasificación de Boston como una puntuación inferior a 5 | sujetos a los que se les ha indicado la realización de una colonoscopia y ésta no es valorable por mala calidad de la limpieza colónica |
Pacientes candidatas para cirugia de mama no reconstructiva | Pacientes a las que se les realizará cirugia de mama no reconstructiva |
Pacientes clínicamente estables, con infarto agudo de miocardio de complejidad baja a moderada (IM; IM sin elevación del ST con troponina positiva o IM con elevación del ST) que requieren intervención coronaria percutánea primaria. Los sujetos se reclutarán después de haberse sometido a una revascularización completa con éxito con el stent del estudio. | Pacientes con infarto cardíaco relacionado con un estrechamiento en una o más arterias coronarias que han recibido un procedimiento invasivo para tratar estos estrechamientos con stent(s) coronarios. |
Pacientes con alto riesgo de desarrollar nefropatía por contraste | Pacientes con alto riesgo de desarrollar daño renal al realizarse una prueba radiológica con contraste |
Pacientes con angina de pecho después de haber sido sometidos a una intervención coronaria percutánea | Pacientes con angina de pecho que hayan sido tratados mediante dilatación de las arterias coronarias |
Pacientes con antecedentes de infección por SAR-Cov-2 (PCR positivo) con Covid-19 persistente y síntomas respiratorios leves o moderados de mas de 1 mes y menos de 4 meses de evolución, atendidos en Atención Primaria. | Pacientes atendidos en Atención Primaria con Covid persistente en los cuales los síntomas respiratorios leves o moderados duran mas de 1 mes y menos de 4 meses |
Pacientes con cáncer de mama de riesgo alto/intermedio con receptores hormonales (RH) positivos / receptor del factor de crecimiento epidérmico humano 2 (HER2) negativo e indicación de terapia neoadyuvante | Cáncer de mama precoz tratado con neoadyuvancia (antes de cirugía), con receptores hormonales (hormonas femeninas) + y HER2 (proteína involucrada en la división celular) -, riesgo intermedio/alto |
Pacientes con cáncer de mama HER2 negativo, localmente recurrente o metastásico | Pacientes sin proteína HER2 presente en sus células que tienen cáncer de mama repetido o diseminado localmente |
Pacientes con cáncer no mieloide asociado a anemia inducida por quimioterapia (AIQ) | Pacientes con cáncer que no tiene su origen en la médula ósea o espinal, y con anemia causada por quimioterapia |
Pacientes con cáncer urotelial localmente avanzado irresecable o metastásico | Cáncer avanzado de vejiga urotelial para pacientes que no pueden someterse a cirugía. Cáncer que surge en la vejiga urinaria u otras partes del tracto urinario como pelvis renal, uréteres y uretra |
Pacientes con carcinoma epidermoide de cabeza y cuello recurrente o metastásico tratado previamente con un inhibidor del punto de control inmunitario | Pacientes que hayan recibido tratamiento previo de inmunoterapia para un tipo específico de cáncer de cabeza y cuello que ha regresado o se ha extendido a otras partes del cuerpo |
Pacientes con carcinoma urotelial resecable de tracto urinario candidatos a cistectomía o nefroureterectomía | Pacientes con cáncer de vejiga urinaria operable |
Pacientes con CMM receptor hormonal positivo y HER2 negativo que sea resistente al tratamiento previo con IANE | Pacientes con cáncer de mama metastásico, receptor hormonal positivo y HER2 negativo que sea resistente al tratamiento previo con inhibidores de la aromatasa no esteroideos |
Pacientes con CNPM avanzado con reordenamiento de RET | Cáncer de pulmón llamado "cáncer de pulmón no microcítico (CPNM)" que haya progresado y se haya extendido a otras partes del cuerpo y que tiene una reordenación en el gen RET |
pacientes con CPNM | cáncer de pulmón no microcítico (CPNM) |
Pacientes con deficiencia visual leve debida a un edema macular diabético (DME) | Pérdida leve de visión en el centro del campo visual por engrosamiento de la retina central provocado por un edema |
Pacientes con diagnóstico de periodontitis | Pacientes diagnosticados de periodontitis, que presentan bolsas de profundidad superior a la normal |
Pacientes con diagnóstico reciente de carcinoma de células escamosas de la cavidad oral, estadio II, III o IVA | Haber sido recientemente diagnosticado de cancer avanzado en su cavidad oral, llamado carcinoma de células escamosas de la cavidad oral |
Pacientes con Enfermedad de Parkinson con disquinesia de moderada a severa | Pacientes con Enfermedad de Parkinson con movimientos anormales de moderados a severos |
Pacientes con estenosis aórtica grave sometidos a implante de válvula aórtica transcatéter | Pacientes con la válvula aórtica severamente estrecha que se sometan a un recambio a través de catéteres. |
Pacientes con fibrilación auricular (FA) e indicación de anticoagulación oral crónica (AOC) después de un implante de válvula aórtica transcatéter (IVAT) | Pacientes con fibrilación auricular después de un implante de válvula aórtica transcatéter (procedimiento por catéter donde una válvula es colocada en la ubicación de la válvula antigua y estrechada) |
Pacientes con fibrilación auricular no valvular (NVAF, siglas en inglés) que se hayan sometido a una intervención coronaria percutánea (PCI) con colocación de endoprótesis vascular ("stent") | Pacientes con fibrilación auricular que tienen una endoprótesis vascular ("stent") |
pacientes con fibrosis pulmonar idiopática (FPI) | enfermedad grave de cicatrización del pulmón |
Pacientes con hemorragia intracraneal aguda tratados con inhibidores del FXa orales | Complicaciones hemorrágicas graves dentro del cráneo de pacientes que han tomado un medicamento anticoagulante, conocido como inhibidor del factor Xa |
Pacientes con ictus isquémico y elevados niveles de propéptido natriurético (MRproANP) sin fibrilación auricular conocida | Pacientes con ictus isquémico (accidente cerebral) y elevados niveles de un marcador en sangre pero sin ritmo cardiaco irregular (fibrilación auricular) conocido |
Pacientes con infecciones graves; en concreto, infección complicada de las vías urinarias (ICVU) o pielonefritis aguda (PA), infecciones intraabdominales complicadas (IIAC), neumonía bacteriana nosocomial (NBN), neumonía bacteriana asociada a ventilación mecánica (NBAV) y bacteriemia, que se sabe o se sospecha que están causadas por enterobacterias resistentes a carbapenémicos (ERC) | infección complicada de las vías urinarias o/y neumonía bacteriana o/y infecciones en sangre, que se sabe o se sospecha que están causadas por enterobacterias resistentes a carbapenémicos |
Pacientes con LNH en estadio avanzado de una histología al menos después de haber recibido 1 línea de tratamiento anterior | Pacientes con linfoma no-Hodgkin en estadio avanzado al menos después de haber recibido 1 línea de tratamiento anterior |
Pacientes con o con alto riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV) que son intolerantes a las estatinas | Pacientes que tienen, o están en un alto riesgo de, enfermedad cardiovascular y no pueden tomar estatinas |
Pacientes con presencia confirmada de diabetes mellitus tipo 1 insulinodependiente durante al menos un año | Diabetes tipo 1 tratada con insulina durante al menos un año |
Pacientes con rinitis estacional o rinoconjuntivitis con o sin asma | Pacientes que padecen alergia al polen con o sin asma |
Pacientes con tumor maligno óseo primario o sarcoma de tejidos blandos con invasión ósea de las extremidades inferiores sometidas a tratamiento quirúrgico para extirpación del tumor y reconstrucción funcional utilizando un implante endoprotésico metálico | Pacientes con cáncer de hueso de la pierna sometidos a cirugía para extirpar el tumor y reconstruir la pierna usando un implante de metal |
Pacientes con tumores metastásicos/irresecables de interés como, CPNM, carcinoma esofágico, carcinoma gástrico, CECC, carcinoma urotelial, carcinoma ovárico y sarcoma sinovial | Pacientes con cáncer de pulmón no microcítico avanzado, cáncer de cuello y cabeza, cáncer esofágico, gástrico, cáncer de vejiga (también llamado cáncer urotelial), cáncer de ovario y sarcoma sinovial |
Pacientes con tumores sólidos localmente avanzados o metastásicos | Pacientes con un tumor sólido que haya crecido o se haya expandido |
Pacientes de alto riesgo de fibrilación auricular con hemorragia intracraneal previa | Ritmo cardíaco anormal con riesgo de formación de coágulos sanguíneos y accidente cerebrovascular en pacientes con sangrado previo en la cabeza |
Pacientes con diabetes mellitus tipo 2 y normoalbuminuria | Pacientes diabéticos con concentración normal de albúmina en la orina |
Pacientes diagnosticados de EPOC moderado-grave | Pacientes diagnosticados de enfermedad pulmonar obstructiva crónica de moderada a grave |
Pacientes diagnosticados de gonartrosis grados II, III y IV de Kellgren y Lawrence | Pacientes diagnosticados con artritis de rodilla |
Pacientes hospitalizados por ICA, con presión arterial normal a elevada, e insuficiencia renal leve a moderada en el momento de la selección | Pacientes con insuficiencia cardíaca aguda |
Pacientes pediatricos con Glioma de Alto Grado (HGG) recidivante o refractario con mutación BRAF V600 positiva | Niños o adolescentes con un tipo de tumor cerebral llamado Glioma de Alto Grado, que se caracteriza por una mutación en gen BRAF V600 |
Pacientes pediátricos con neumonías recurrentes y déficit de MBL | Niños con neumonías de repetición y con alteraciones del sistema inmunitario (déficit de MBL) |
Pacientes pediátricos, de 1 a <18 años, con Sarcoma de Ewing / sarcoma de tejidos blandos, linfoma, neuroblastoma y todos los otros tumores malignos (con exclusión de la leucemia) que tienen previsto someter a altas dosis de quimioterapia seguido de un transplante autólogo de células madre hematopoyéticas | Tumores sólidos (con exclusión de leucemia) que serán tratados con altas dosis de quimioterapia seguido de un transplante de células madre propias del niño |
Pacientes programados para cirugía cardiaca electiva con circulación extracorpórea que presentan disfunción ventricular izquierda | Pacientes con enfermedad del corazon y con una función cardiaca muy deteriorada que precisan de forma no urgente una cirugia cardiaca con corazón parado. |
Pacientes programados para craneotomía supratentorial o de tronco cerebral, con monitorización intraoperatoria de potenciales evocados motores (PEM) | Pacientes programados para cirugía cerebral con monitorización del sistema nervioso central |
Pacientes que necesiten implantes dentales en los maxilares con la presencia de defectos óseos con pérdida de altura vertical y que presenten menos de 4 mm de anchura de la cresta | Defecto de anchura de hueso (y a veces, en altura), que imposibilita la colocación de implantes dentales |
Pacientes que presentan metástasis peritoneales irresecables de origen digestivo, ovarico o peritoneal primario | Aquellos pacientes en los que un tumor del aparato digestivo, ovario o peritoneo se haya extendido en el abdomen y no sea posible resecar todos los implantes. |
Pacientes que van a ser intervenidos quirúrgicamente de cirugía artroscópica de hombro | Pacientes que van a ser operados quirúrgicamente de hombro |
Pacientes que van a ser objeto de un ciclo FIV/ICSI con baja reserva folicular; entendiendo como tales a las mujeres en cuyas estimulaciones ováricas controladas (EOC) previas se hayan obtenido 0-4 ovocitos; o en cuyo ciclo actual se prevea una respuesta entre 0-4 ovocitos | Pacientes de reproducción asistida tras al menos un ciclo de estimulación con obtención de 0-4 ovocitos; o en cuyo ciclo actual se prevea una respuesta entre 0-4 ovocitos |
Pacientes receptores de trasplante pulmonar con diagnóstico de enfermedad fúngica invasiva | Pacientes con trasplante pulmonar con infección invasiva por hongos |
Pacientes sometidos a artoplastia de rodilla | Pacientes que van a ser operados para la colocación de prótesis de rodilla |
Pacientes sometidos a tiroidectomía total con visualización de las glándulas paratiroides bajo luz infrarroja después de la inyección intravenosa intraoperatoria de 5 mg de verde de indocianina para predecir la posible aparición de hipocalcemia postoperatoria | Pacientes en quienes, después de haber extirpado la glándula tiroides, se evalúa la fluorescencia de las glándulas paratiroides mediante la administración de verde de endocanina endovenosa |
Pacientes tratados con nutrición enteral y que presenten hiperglicemia | Pacientes que reciban nutrición artificial por sonda que presenten niveles elevados de glucosa en sangre |
Pacientes trombocitopénicos con síndrome mielodisplásico | Recuento plaquetario bajo debido a síndrome mielodisplásico |
Pancreatitis recurrente (PR) | Pancreatitis recurrente (2 o más episodios) |
pantumoral | varios tipos de cáncer |
Pérdida intraoperatoria de líquido cefalorraquídeo | Pérdida de líquido cefalorraquídeo durante la cirugía |
PET/TC con 18F-Fluorocolina en el hiperparatiroidismo primario con localización prequirúrgica negativa | Diagnóstico por la imagen mediante fármacos radiactivos con el objetivo de localizar glándulas paratiroideas anómalas cuando las pruebas de imagen convencionales son negativas y así poder planificar de forma óptima el tratamiento quirúrgico |
Policitemia vera dependiente de flebotomía | Policitemia vera es un cáncer de sangre de crecimiento lento en el que la médula ósea produce demasiados glóbulos rojos. Estos excesos de glóbulos hacen que la sangre se espese y provocan ralentización de su flujo |
Polineuropatía amiloide por transtiretina sintomática (PN-ATTR) | Polineuropatía amiloide por transtiretina sintomática (PN-ATTR) es una enfermedad rara que ocurre cuando una proteína, llamada transtiretina, se acumula en los nervios periféricos |
Polineuropatía amiloidótica familiar por transtiretina | Una condición hereditaria que causa daño a los nervios periféricos |
polirradiculoneuropatía desmielinizante inflamatoria crónica | La polineuropatía desmielinizante inflamatoria crónica es un trastorno poco frecuente de los nervios periféricos causada por el daño en la cubierta de los nervios llamados mielina |
Polirradiculoneuropatía Desmielinizante Inflamatoria Crónica (PDIC) | La Polirradiculoneuropatía desmielinizante inflamatoria crónica (CIDP) es trastorno inmunitario poco frecuente de los nervios periféricos |
Pouchitis Crónica | Inflamación del reservorio ileal, es decir del recto artificial creado quirúrjicamente a partir del íleon en pacientes que se han sometido a colectomía. |
Pre-eclampsia | Tensión arterial elevada durante el embarazo como resultado de la función anormal de la placenta |
Subsets and Splits