conversations
listlengths 2
2
| id
stringlengths 8
13
|
|---|---|
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253631",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Fellow wrestlers also paid tribute to Luna.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253632",
"value": "وحتى المصارعين اللي معاهم شكروا في لونا."
}
] | conv_233_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253633",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Fellow wrestlers also paid tribute to Luna.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253634",
"value": "وحتى المصارعين اللي معاهم شكروا في لونا."
}
] | conv_233_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253635",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Fellow wrestlers also paid tribute to Luna.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253636",
"value": "وحتى المصارعين اللي معاهم شكروا في لونا."
}
] | conv_233_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253637",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Fellow wrestlers also paid tribute to Luna.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253637",
"value": "وحتى المصارعين اللي معاهم شكروا في لونا."
}
] | conv_233_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253639",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Fellow wrestlers also paid tribute to Luna.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253639",
"value": "وحتى المصارعين اللي معاهم شكروا في لونا."
}
] | conv_233_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253641",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Fellow wrestlers also paid tribute to Luna.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253642",
"value": "وحتى المصارعين اللي معاهم شكروا في لونا."
}
] | conv_233_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253643",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Fellow wrestlers also paid tribute to Luna.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253644",
"value": "وحتى المصارعين اللي معاهم شكروا في لونا."
}
] | conv_233_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253645",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Fellow wrestlers also paid tribute to Luna.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253646",
"value": "وحتى المصارعين اللي معاهم شكروا في لونا."
}
] | conv_233_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253647",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Fellow wrestlers also paid tribute to Luna.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253648",
"value": "وحتى المصارعين اللي معاهم شكروا في لونا."
}
] | conv_233_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253649",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Fellow wrestlers also paid tribute to Luna.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253650",
"value": "وحتى المصارعين اللي معاهم شكروا في لونا."
}
] | conv_233_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253651",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253652",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253653",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253654",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253656",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253657",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253660",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253662",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253663",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253664",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253665",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253666",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253667",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253668",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253669",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253670",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253671",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253672",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253673",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253674",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253676",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253677",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253678",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253679",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253680",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253680",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253682",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253682",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253683",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253684",
"value": "ربما تعرض الأطفال المتوحشون إلى إساءة معاملة فمرحلةالطفولة أولا صدمات شديدة قبل التخلي عنهم أو هروبهم."
}
] | conv_234_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253685",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253686",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253688",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253689",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253690",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253692",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253693",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253694",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253695",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253695",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253696",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253697",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253698",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253699",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253700",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253701",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253702",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253703",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253704",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253705",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253706",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253707",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253709",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253709",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253710",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253711",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253713",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253714",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253716",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253717",
"value": "كتعتابر الرحلات الميدانية جزء كبير من أي فصل دراسي. فبزاف دلمرات ممكن لأستادة تبغي تدي الطلبة ديالها لشي بلايص ميقدر يمشيلها طوبيس."
}
] | conv_235_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253718",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253719",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253720",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253721",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253722",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253722",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253724",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253725",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253726",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253727",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253728",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253729",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253731",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253732",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253733",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253734",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253735",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253735",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253736",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253737",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253738",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253739",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253743",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253744",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253745",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253746",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253747",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253748",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253749",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253750",
"value": "كتختالف لفيلترات من حيث الفاعلية ديالها، إذا كان عندك شي مخاوف، فخاصك تفكر أنك تشري لما ديال لقراعي مسدودة مزيان من شركة سمعتها زوينة."
}
] | conv_236_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253751",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253752",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253753",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253754",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253755",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253756",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253758",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253758",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253759",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253760",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253761",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253762",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253763",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253764",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253765",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253766",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253773",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253773",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253775",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253777",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253779",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253780",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253783",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253784",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253785",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253785",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253787",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253787",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253788",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Final results from Namibian presidential and parliamentary elections have indicated that the incumbent president, Hifikepunye Pohamba, has been reelected by a large margin.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253789",
"value": "النتائج التالية ديال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ناميبيا بينات باللي الناس عاودوا انتخبوا الرئيس الحالي هيفيكيبنيي بوهامبا بواحد الفرق كبير بزاف."
}
] | conv_237_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253790",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253791",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253793",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253794",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253795",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253796",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253797",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253798",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253800",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253801",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253802",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253803",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253804",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253805",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253806",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253807",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253808",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253809",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253810",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253811",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253812",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253813",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253814",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253816",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253817",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253818",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253819",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253819",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253821",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Finally, there are many small cats (including loose pet cats) that eat the far more numerous small prey like insects, rodents, lizards, and birds.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253821",
"value": "وأخيراً، كاين عدد من لقطوط الصغار (بما فيهم القطط الأليفة السائبة) كتاكل الفرائس الصغيرة الأكثر عدداً كالحشرات والقوارض والسحالي والطيور."
}
] | conv_238_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253823",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253823",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253824",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253825",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253826",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253827",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253828",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253829",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253832",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253833",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253835",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253836",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253837",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253838",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253839",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253840",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253841",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253842",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253843",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253844",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253845",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253846",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253847",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253848",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253850",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253850",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253852",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253852",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253853",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Finland is a great boating destination. The Land of a thousand lakes has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253854",
"value": "كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي أرض الألف بحيرة أيضاً على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو."
}
] | conv_239_14 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.