conversations
listlengths
2
2
id
stringlengths
8
13
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253135", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253136", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_0
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253137", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253138", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_1
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253139", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253140", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_2
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253141", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253142", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_3
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253143", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253143", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_4
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253144", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253145", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_5
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253147", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253148", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_6
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253149", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253150", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_7
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253151", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253152", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_8
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253154", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253156", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_9
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253157", "value": "How can I say this in Moroccan Darija? Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253158", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_10
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253159", "value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253159", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_11
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253161", "value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253162", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_12
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253164", "value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253165", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_13
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253167", "value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Eventually, after thousands or even millions of years, the two populations will look so different that they can't be called the same species.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253168", "value": "ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุขู„ุงู ุฃูˆ ุญุชู‰ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุจุฌูˆุฌ ู…ุฎุชู„ููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู†ูˆุน." } ]
conv_220_14
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253169", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253170", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_0
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253171", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253172", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_1
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253173", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253173", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_2
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253174", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253175", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_3
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253176", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253177", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_4
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253178", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253179", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_5
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253181", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253182", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_6
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253184", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253184", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_7
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253186", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253186", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_8
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253189", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253190", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_9
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253191", "value": "How can I say this in Moroccan Darija? Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253192", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_10
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253193", "value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253194", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_11
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253195", "value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253196", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_12
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253197", "value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253198", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_13
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253200", "value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253201", "value": "ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุชุจุฏู„ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฏ ุฏู„ุฎุดุจ ุจูˆุญุฏูŠู† ุฏูŠุงู„ ู„ุญุฏูŠุฏ. ููŠ ุนุงู… 1767ุŒ ุชุฏุฎู„ุงุช ุฃูˆู„ ุณูƒู‘ุงุช ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ." } ]
conv_221_14
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253202", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253203", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_0
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253204", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253205", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_1
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253206", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253206", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_2
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253207", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253208", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_3
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253210", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253211", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_4
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253213", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253214", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_5
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253215", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253217", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_6
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253218", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253219", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_7
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253220", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253221", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_8
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253222", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253223", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_9
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253225", "value": "How can I say this in Moroccan Darija? Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253226", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_10
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253227", "value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253228", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_11
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253229", "value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253229", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_12
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253230", "value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253231", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_13
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253235", "value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253236", "value": "ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูุงุด ุชุฏุฎู‘ู„ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุจุงุด ุชุงุฎุฐ ุชู…ูˆูŠู„ ุณุจูŠุทุงุฑ ู…ูŠุฑุณูŠ ููŠ ุฏุงูู†ุจูˆุฑุช ููŠ ุชุณู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠูŠู† ู‡ุงุฐ ุดูŠ ู„ุญู‚ุงุด ุดุงููˆู‡ุง ุจุญุงู„ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุฏุฎู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูˆู†ุจุฑ." } ]
conv_222_14
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253238", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253238", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_0
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253239", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253240", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_1
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253242", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253243", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_2
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253244", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253245", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_3
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253246", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253247", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_4
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253248", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253249", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_5
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253250", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253250", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_6
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253252", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253253", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_7
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253254", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253255", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_8
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253256", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253257", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_9
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253258", "value": "How can I say this in Moroccan Darija? Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253259", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_10
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253260", "value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253261", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_11
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253262", "value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253262", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_12
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253264", "value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253264", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_13
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253266", "value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253268", "value": "ูƒูŠู…ุดูŠูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุทูˆู…ูˆุจูŠู„ุงุชู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุจุงุด ูŠูˆุตู„ูˆ ู„ุจู„ุงูŠุต ููŠู† ุฎุฏุงู…ูŠู† ูˆูƒูŠุชู‚ุงุจู„ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุฎุฏุงู…ุฉ ู„ูˆุฎุฑูŠู† ูู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏ ุฌุงูˆ ู…ู†ู‡ุง." } ]
conv_223_14
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253270", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253272", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_0
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253273", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253274", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_1
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253275", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253275", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_2
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253277", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253277", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_3
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253278", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253279", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_4
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253280", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253281", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_5
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253282", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253283", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_6
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253285", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253286", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_7
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253287", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253287", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_8
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253289", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253289", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_9
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253290", "value": "How can I say this in Moroccan Darija? Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253291", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_10
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253292", "value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253293", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_11
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253294", "value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253295", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_12
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253298", "value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253299", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_13
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253300", "value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253301", "value": "ูƒูˆู„ุดูŠ ู‚ุงุฏุฑ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุฑ. ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒูŠุนูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฐ ุงู„ู‡ุฏู ู‡ูˆ ุชูˆุชุฑู†ุง ูˆุณู„ุจูŠุชู†ุง." } ]
conv_224_14
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253303", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253303", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_0
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253304", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253305", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_1
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253306", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253307", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_2
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253308", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253309", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_3
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253310", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253311", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_4
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253312", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253313", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_5
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253314", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253315", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_6
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253316", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253317", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_7
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253318", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253319", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_8
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253320", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253321", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_9
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253323", "value": "How can I say this in Moroccan Darija? Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253324", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_10
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253325", "value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253327", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_11
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253328", "value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253329", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_12
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253335", "value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253336", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_13
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253337", "value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253338", "value": "ูƒูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ูŠุดุชูƒูŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช." } ]
conv_225_14
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253340", "value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Everything in the Universe is made of matter. All matter is made of tiny particles called atoms.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253341", "value": "ุฎูู„ูู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ู…ุงุฏุฉ. ุฎูู„ูู‚ุช ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ู…ู† ุฌุฒูŠุฆุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุชูุณู…ูŠ ุจุงู„ุฐุฑุงุช." } ]
conv_226_0
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253342", "value": "How do you say this in Moroccan Darija? Everything in the Universe is made of matter. All matter is made of tiny particles called atoms.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253343", "value": "ุฎูู„ูู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ู…ุงุฏุฉ. ุฎูู„ูู‚ุช ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ู…ู† ุฌุฒูŠุฆุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุชูุณู…ูŠ ุจุงู„ุฐุฑุงุช." } ]
conv_226_1
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253344", "value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Everything in the Universe is made of matter. All matter is made of tiny particles called atoms.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253344", "value": "ุฎูู„ูู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ู…ุงุฏุฉ. ุฎูู„ูู‚ุช ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ู…ู† ุฌุฒูŠุฆุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุชูุณู…ูŠ ุจุงู„ุฐุฑุงุช." } ]
conv_226_2
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253345", "value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Everything in the Universe is made of matter. All matter is made of tiny particles called atoms.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253346", "value": "ุฎูู„ูู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ู…ุงุฏุฉ. ุฎูู„ูู‚ุช ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ู…ู† ุฌุฒูŠุฆุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุชูุณู…ูŠ ุจุงู„ุฐุฑุงุช." } ]
conv_226_3
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253347", "value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Everything in the Universe is made of matter. All matter is made of tiny particles called atoms.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253348", "value": "ุฎูู„ูู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ู…ุงุฏุฉ. ุฎูู„ูู‚ุช ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ู…ู† ุฌุฒูŠุฆุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุชูุณู…ูŠ ุจุงู„ุฐุฑุงุช." } ]
conv_226_4
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253349", "value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Everything in the Universe is made of matter. All matter is made of tiny particles called atoms.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253350", "value": "ุฎูู„ูู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ู…ุงุฏุฉ. ุฎูู„ูู‚ุช ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ู…ู† ุฌุฒูŠุฆุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุชูุณู…ูŠ ุจุงู„ุฐุฑุงุช." } ]
conv_226_5
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253351", "value": "How would you say this in Moroccan Darija? Everything in the Universe is made of matter. All matter is made of tiny particles called atoms.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253352", "value": "ุฎูู„ูู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ู…ุงุฏุฉ. ุฎูู„ูู‚ุช ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ู…ู† ุฌุฒูŠุฆุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุชูุณู…ูŠ ุจุงู„ุฐุฑุงุช." } ]
conv_226_6
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253353", "value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Everything in the Universe is made of matter. All matter is made of tiny particles called atoms.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253354", "value": "ุฎูู„ูู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ู…ุงุฏุฉ. ุฎูู„ูู‚ุช ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ู…ู† ุฌุฒูŠุฆุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุชูุณู…ูŠ ุจุงู„ุฐุฑุงุช." } ]
conv_226_7
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253357", "value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Everything in the Universe is made of matter. All matter is made of tiny particles called atoms.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253358", "value": "ุฎูู„ูู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ู…ุงุฏุฉ. ุฎูู„ูู‚ุช ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ู…ู† ุฌุฒูŠุฆุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุชูุณู…ูŠ ุจุงู„ุฐุฑุงุช." } ]
conv_226_8
[ { "from": "human", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253359", "value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Everything in the Universe is made of matter. All matter is made of tiny particles called atoms.\n" }, { "from": "gpt", "timestamp": "2024-06-19T13:37:26.253360", "value": "ุฎูู„ูู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ู…ุงุฏุฉ. ุฎูู„ูู‚ุช ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ู…ู† ุฌุฒูŠุฆุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุชูุณู…ูŠ ุจุงู„ุฐุฑุงุช." } ]
conv_226_9