doc_id
stringlengths 36
36
| language
stringclasses 15
values | text
sequencelengths 1
1
|
---|---|---|
ec99f2f9-4c87-4fad-b20b-1bcf3159a37d | pan_Guru | [
[
"ਆਪਣੇ ਦੰਦਾਂ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਬੁਰਸ਼ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਫਲੌਸ ਕਰਨਾ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?",
"ਦੰਦਾਂ ਦੀਆਂ ਸਤਹਾਂ ਉੱਤੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਹੋ ਸਕਣ ਵਾਲੇ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਪਲਾਕ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਟੂਥਬ੍ਰਸ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਰਮਾਣ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਫਲੌਸਿੰਗ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਟੂਥਬ੍ਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ। ਜੇ ਪਲਾਕ ਨੂੰ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਕੈਲਕੁਲਸ ਵਿੱਚ ਸਖਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਫਾਈ ਨਾਲ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਦੰਦਾਂ ਉੱਤੇ ਪਲਾਕ ਅਤੇ ਕੈਲਕੁਲਸ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਮਸੂਡ਼ਿਆਂ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਅਤੇ ਗੁਫਾਵਾਂ ਦੇ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਵਧਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮੂੰਹ ਨੂੰ ਤੰਦਰੁਸਤ ਰੱਖਣਾ ਮੂੰਹ ਦੀ ਸਿਹਤ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀਗਤ ਸਿਹਤ ਲਈ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।ਜੀ. ਦਿਲ ਦੀ ਸਿਹਤ. ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ 2 ਮਿੰਟ ਲਈ ਆਪਣੇ ਦੰਦਾਂ ਨੂੰ ਬੁਰਸ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਲੌਸਿੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਬੁਰਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕੌਫੀ ਜਾਂ ਨਿੰਬੂ ਦਾ ਰਸ ਵਰਗੇ ਤੇਜ਼ਾਬੀ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥ ਪੀਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 30 ਮਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਕੋਮਲ ਦਬਾਅ ਵਾਲੇ ਨਰਮ ਬਰਿਸਲ ਟੂਥਬ੍ਰਸ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫਲੋਰਾਈਡ ਵਾਲੇ ਟੂਥਪੇਸਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਤਾਮਚੀਨੀ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਕੇ ਗੁਫਾਵਾਂ ਦੇ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
]
] |
ec99f2f9-4c87-4fad-b20b-1bcf3159a37d | san_Deva | [
[
"प्रतिदिनं दन्त-क्षौरं, पुष्पं च किमर्थं महत्त्वपूर्णम्?",
"दातस्य पृष्ठभागेषु सञ्चितान् खाद्य-सञ्चयान्, फलकान् च निष्कासयितुं टूत्-ब्रश् इत्यस्य उपयोगः महत्त्वपूर्णः अस्ति। यत्र टूथ्-ब्रश्-संस्था गन्तुं न शक्नोति, तत्र दन्तयोः मध्ये निर्मितिः निवारयितुं फ्लोसिङ्ग् महत्त्वपूर्णम् अस्ति। यदि 24 घण्टाणाम् मध्ये फलकः न निष्कास्यते तर्हि सः कलन-गणनार्थं कठोरः भवितुम् अर्हति यत् केवलं व्यावसायिक-स्वच्छतायाः माध्यमेन एव निष्कासयितुं शक्यते। यदि दन्ते प्लेक् तथा क्याल्कुलस् इत्येतानि एव तिष्ठन्ति तर्हि ते पेग्मरोगस्य, गुहाः च अपायं वर्धयितुं शक्नुवन्ति। स्वस्थं मुखम् निर्वहतु, मौखिकस्य स्वास्थ्यार्थं तथा च व्यवस्थितस्य स्वास्थ्यस्य कृते महत्त्वपूर्णम् अस्ति।जि. हृदयस्य स्वास्थ्यम्। दन्तवैद्यः दिने द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं द्विवारं दनं दन्त्यः दन्त्यः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः दः ब्रश् कुर्वन्, काफी अथवा सिट्रस्-रसम् इत्यादीनां अम्लीय-पेयं पीयतात् परं 30 निमेषान् यावत् प्रतीक्षते चेत् उत्तमम्। दन्तवैद्यः मृदु-चापयुक्तस्य मृदु-ब्रिस्टल्-टूत्-ब्रश् इत्यस्य उपयोगं, फ्लोरैड्-युक्तस्य टूत्-पेस्ट् इत्यस्य उपयोगं च अनुशंसन्ते, येन दंतकवचस्य बलवर्धनं कृत्वा गुहा-सङ्कटं न्यूनीकर्तुं साहाय्यं भवेत्।"
]
] |
ec99f2f9-4c87-4fad-b20b-1bcf3159a37d | tam_Taml | [
[
"தினமும் பற்களைத் துலக்குவது மற்றும் ஃப்ளாஸ் செய்வது ஏன் முக்கியம்?",
"பற்களின் மேற்பரப்பில் குவிந்து போகக்கூடிய உணவுக் கட்டமைப்பு மற்றும் பிளேக்கை அகற்ற பல் துலக்கியைப் பயன்படுத்துவது முக்கியம். பல் துலக்கக்கூடிய இடத்தில் பற்களுக்கு இடையே உள்ள கட்டமைப்பை அகற்ற ஃப்ளோசிங் முக்கியம். 24 மணி நேரத்திற்குள் பிளேக் அகற்றப்படாவிட்டால், அது கால்குலஸாக கடினமடையக்கூடும், இது ஒரு தொழில்முறை சுத்தம் மூலம் மட்டுமே அகற்ற முடியும். பற்களில் பிளேக் மற்றும் கால்குலஸ் இருந்தால் அது ஈறு நோய் மற்றும் துவாரங்களின் அபாயத்தை அதிகரிக்கும். வாயை ஆரோக்கியமாக வைத்திருப்பது வாய்வழி ஆரோக்கியத்திற்கும் முறையான ஆரோக்கியத்திற்கும் முக்கியம், எ.ஜி. இருதய ஆரோக்கியம். பல் மருத்துவர்கள் ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை 2 நிமிடங்கள் பற்களைத் துலக்கவும், ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறையாவது ஃப்ளோஸ் செய்யவும் பரிந்துரைக்கிறார்கள். துலக்கும் போது காபி அல்லது சிட்ரஸ் சாறு போன்ற அமில பானங்களைக் குடித்த பிறகு 30 நிமிடங்கள் காத்திருப்பது நல்லது. மென்மையான அழுத்தத்துடன் மென்மையான பிரிஸ்டில் பல் துலக்கியைப் பயன்படுத்தவும், ஃவுளூரைடு கொண்ட பற்பசையைப் பயன்படுத்தவும் பல் மருத்துவர்கள் பரிந்துரைக்கிறார்கள், இது பற்சிப்பி வலுப்படுத்துவதன் மூலம் துவாரங்களின் அபாயத்தைக் குறைக்க உதவும்."
]
] |
ec99f2f9-4c87-4fad-b20b-1bcf3159a37d | tel_Telu | [
[
"ప్రతిరోజూ దంతాలను బ్రష్ చేయడం మరియు ఫ్లాస్ చేయడం ఎందుకు ముఖ్యం?",
"దంతాల ఉపరితలాలపై పేరుకుపోయే ఆహారాన్ని మరియు ఫలకాన్ని తొలగించడానికి టూత్ బ్రష్ను ఉపయోగించడం చాలా ముఖ్యం. టూత్ బ్రష్ చేరుకోలేని ప్రాంతాలలో దంతాల మధ్య ఏర్పడే నిర్మాణాన్ని తొలగించడానికి ఫ్లోసింగ్ ముఖ్యం. 24 గంటల్లోపు ఫలకాన్ని తొలగించకపోతే, అది కాలిక్యులస్గా గట్టిపడుతుంది, దీనిని వృత్తిపరమైన శుభ్రపరచడంతో మాత్రమే తొలగించవచ్చు. పళ్ళపై ఫలకం మరియు కాలిక్యులస్ ఉంటే అది చిగుళ్ళ వ్యాధి మరియు కుహరాల ప్రమాదాన్ని పెంచుతుంది. నోటి ఆరోగ్యానికి, అలాగే దైహిక ఆరోగ్యానికి ఆరోగ్యకరమైన నోటిని నిర్వహించడం చాలా ముఖ్యం.జి. హృదయ సంబంధమైన ఆరోగ్యం. దంతవైద్యులు రోజుకు రెండుసార్లు 2 నిమిషాలు పళ్ళు తోముకోవాలని మరియు కనీసం రోజుకు ఒకసారి ఫ్లాస్ చేయాలని సిఫార్సు చేస్తారు. బ్రష్ చేసేటప్పుడు కాఫీ లేదా సిట్రస్ జ్యూస్ వంటి ఆమ్ల పానీయాలు తాగిన తర్వాత 30 నిమిషాలు వేచి ఉండటం మంచిది. దంతవైద్యులు సున్నితమైన ఒత్తిడితో కూడిన మృదువైన బ్రిస్టిల్ టూత్ బ్రష్ను ఉపయోగించాలని మరియు ఫ్లోరైడ్తో టూత్ పేస్ట్ను ఉపయోగించాలని సిఫార్సు చేస్తారు, ఇది ఎనామెల్ను బలోపేతం చేయడం ద్వారా కుహరాల ప్రమాదాన్ని తగ్గించడంలో సహాయపడుతుంది."
]
] |
ec99f2f9-4c87-4fad-b20b-1bcf3159a37d | urd_Arab | [
[
"اپنے دانتوں کو روزانہ برش اور فلاس کرنا کیوں ضروری ہے؟",
"کھانے کی جمع ہونے والی مقدار اور دانتوں کی سطحوں پر جمع ہونے والی تختی کو دور کرنے کے لیے دانتوں کے برش کا استعمال کرنا ضروری ہے۔ ان علاقوں میں دانتوں کے درمیان کی تعمیر کو دور کرنے کے لیے فلوسنگ ضروری ہے جہاں دانتوں کا برش نہیں پہنچ سکتا۔ اگر 24 گھنٹوں کے اندر تختی کو نہیں ہٹایا جاتا ہے، تو یہ کیلکولس میں سخت ہو سکتا ہے جسے صرف پیشہ ورانہ صفائی سے ہٹایا جا سکتا ہے۔ اگر دانتوں پر پلاک اور کیلکولس باقی رہے تو اس سے مسوڑھوں کی بیماری اور کھوکھڑیوں کا خطرہ بڑھ سکتا ہے۔ منہ کو صحت مند رکھنا منہ کی صحت کے ساتھ ساتھ نظامی صحت کے لیے بھی ضروری ہے، مثلا۔جی۔ قلبی صحت۔ دانتوں کے ڈاکٹر تجویز کرتے ہیں کہ دن میں دو بار 2 منٹ کے لیے اپنے دانت صاف کریں اور دن میں کم از کم ایک بار فلوس کریں۔ برش کرتے وقت بہتر ہے کہ تیزابی مشروبات، جیسے کافی یا لیموں کا رس پینے کے بعد 30 منٹ انتظار کریں۔ دانتوں کے ڈاکٹر نرم دباؤ والے نرم برنگے دانتوں کے برش کا استعمال کرنے اور فلورائڈ کے ساتھ ٹوتھ پیسٹ کا استعمال کرنے کی سفارش کرتے ہیں جو تامچینی کو مضبوط کرکے کھوکھڑیوں کے خطرے کو کم کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔"
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | eng_Latn | [
[
"What are some of the best places to eat in Boston?",
"There are many types of restaurants in Boston. Boston is well known for its local seafood, lobster, scollops, shrimp, and many types of fish. Boston is also a waterfront city, so there are many dinning options available on the water."
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | asm_Beng | [
[
"বষ্টনত খোৱাৰ বাবে কেইটামান সৰ্বোত্তম স্থান কি কি?",
"বষ্টনত বিভিন্ন ধৰণৰ ৰেষ্টুৰেণ্ট আছে। ব 'ষ্টন ইয়াৰ স্থানীয় সাগৰীয় খাদ্য, লবষ্টাৰ, স্কলপ, চিংঘুৰ আৰু বিভিন্ন ধৰণৰ মাছৰ বাবে সুপৰিচিত। ব 'ষ্টন এখন জলাশয় চহৰ, সেয়েহে পানীত আহাৰৰ বহুতো বিকল্প উপলব্ধ।"
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | ben_Beng | [
[
"বোস্টনে খাওয়ার জন্য সেরা জায়গা কোনগুলি?",
"বোস্টনে অনেক ধরনের রেস্তোরাঁ রয়েছে। বোস্টন তার স্থানীয় সামুদ্রিক খাবার, লবস্টার, স্কলপ, চিংড়ি এবং বিভিন্ন ধরনের মাছের জন্য সুপরিচিত। বোস্টন একটি জলাধার শহর, তাই জলের উপর অনেক খাবারের বিকল্প রয়েছে।"
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | guj_Gujr | [
[
"બોસ્ટનમાં ખાવા માટે શ્રેષ્ઠ સ્થળો કયા છે?",
"બોસ્ટનમાં ઘણા પ્રકારની રેસ્ટોરાં છે. બોસ્ટન તેના સ્થાનિક સીફૂડ, લોબસ્ટર, સ્કોલોપ્સ, ઝીંગા અને ઘણી પ્રકારની માછલીઓ માટે જાણીતું છે. બોસ્ટન પણ એક તટવર્તી શહેર છે, તેથી પાણી પર જમવાના ઘણા વિકલ્પો ઉપલબ્ધ છે."
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | hin_Deva | [
[
"बोस्टन में खाने के लिए कुछ सबसे अच्छी जगहें कौन सी हैं?",
"बोस्टन में कई प्रकार के रेस्तरां हैं। बोस्टन अपने स्थानीय समुद्री भोजन, झींगा मछलियों, झींगा मछलियों और कई प्रकार की मछलियों के लिए जाना जाता है। बोस्टन भी एक तटवर्ती शहर है, इसलिए पानी पर भोजन के कई विकल्प उपलब्ध हैं।"
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | kan_Knda | [
[
"ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳು ಯಾವುವು?",
"ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಿವೆ. ಬೋಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದ್ರಾಹಾರ, ನಳ್ಳಿ, ಸ್ಕಲ್ಲಾಪ್, ಸೀಗಡಿ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಮೀನುಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಬೋಸ್ಟನ್ ಸಹ ಒಂದು ಜಲಾನಯನ ನಗರವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ಊಟದ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ."
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | mal_Mlym | [
[
"ബോസ്റ്റണിൽ കഴിക്കാൻ ഏറ്റവും മികച്ച സ്ഥലങ്ങൾ ഏതൊക്കെയാണ്?",
"ബോസ്റ്റണിൽ പല തരത്തിലുള്ള ഭക്ഷണശാലകളുണ്ട്. പ്രാദേശിക കടൽവിഭവങ്ങൾ, ലോബ്സ്റ്റർ, സ്കോളോപ്പുകൾ, ചെമ്മീൻ, പലതരം മത്സ്യങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് ബോസ്റ്റൺ പ്രശസ്തമാണ്. ബോസ്റ്റൺ ഒരു തീരദേശ നഗരം കൂടിയാണ്, അതിനാൽ വെള്ളത്തിൽ നിരവധി ഭക്ഷണ ഓപ്ഷനുകൾ ലഭ്യമാണ്."
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | mar_Deva | [
[
"बोस्टनमध्ये खाण्यासाठी काही सर्वोत्तम ठिकाणे कोणती आहेत?",
"बोस्टनमध्ये अनेक प्रकारची उपाहारगृहे आहेत. बोस्टन हे स्थानिक सागरी खाद्यपदार्थ, लॉबस्टर, स्कॉलॉप्स, कोळंबी आणि अनेक प्रकारच्या माशांसाठी प्रसिद्ध आहे. बोस्टन हे देखील एक तटवर्ती शहर आहे, त्यामुळे पाण्यात जेवणाचे अनेक पर्याय उपलब्ध आहेत."
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | npi_Deva | [
[
"बोस्टनमा खानका लागि केही उत्तम ठाउँहरू कुन कुन हुन्?",
"बोस्टनमा धेरै प्रकारका रेस्टुरेन्टहरू छन्। बोस्टन यसको स्थानीय समुद्री खाना, लोबस्टर, स्कलप्स, झिँग्रा र धेरै प्रकारका माछाका लागि प्रसिद्ध छ। बोस्टन पनि एउटा वाटरफ्रन्ट सहर हो, त्यसैले पानीमा धेरै भोजन विकल्पहरू उपलब्ध छन्।"
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | ory_Orya | [
[
"ବୋଷ୍ଟନରେ ଖାଇବା ପାଇଁ କେଉଁ ସବୁ ସ୍ଥାନ ସର୍ବୋତ୍ତମ?",
"ବୋଷ୍ଟନରେ ଅନେକ ପ୍ରକାରର ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟ ଅଛି | ବୋଷ୍ଟନ୍ ଏହାର ସ୍ଥାନୀଯ଼ ସାମୁଦ୍ରିକ ଖାଦ୍ଯ଼, ଲବଷ୍ଟର, ସ୍କଲପ୍, ଚିଙ୍ଗୁଡ଼ି ଏବଂ ଅନେକ ପ୍ରକାରର ମାଛ ପାଇଁ ଜଣାଶୁଣା | ବୋଷ୍ଟନ୍ ମଧ୍ଯ଼ ଏକ ଜଳପ୍ରାନ୍ତ ସହର, ତେଣୁ ଏହି ଜଳ ଉପରେ ଅନେକ ଭୋଜନର ବିକଳ୍ପ ଉପଲବ୍ଧ।"
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | pan_Guru | [
[
"ਬੋਸਟਨ ਵਿੱਚ ਖਾਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਥਾਵਾਂ ਕਿਹਡ਼ੀਆਂ ਹਨ?",
"ਬੋਸਟਨ ਵਿੱਚ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹਨ। ਬੋਸਟਨ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ, ਲੌਬਸਟਰ, ਸਕੌਲਪਸ, ਝੀਂਗਾ ਅਤੇ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਬੋਸਟਨ ਇੱਕ ਵਾਟਰਫ੍ਰੰਟ ਸ਼ਹਿਰ ਵੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਪਾਣੀ ਉੱਤੇ ਖਾਣ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਕਲਪ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।"
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | san_Deva | [
[
"बोस्टन्-नगरे भोजनार्थं कानि कानि उत्तमानि स्थानानि सन्ति?",
"बोस्टन्-नगरे अनेकप्रकाराः भोजनालयाः सन्ति। बोस्टन्-नगरं स्थानीयानां समुद्रभोजनानां, लोब्स्टर्-इत्यस्य, स्काल्प्-इत्यस्य, श्रिम्प्-इत्यस्य, अनेकाभिः प्रकाराणां मत्स्यानां च कृते प्रसिद्धम् अस्ति। बोस्टन् अपि जलमुखनगरम् अस्ति, अतः जले भोजनस्य बहूनि विकल्पाः उपलभ्यन्ते।"
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | tam_Taml | [
[
"பாஸ்டனில் சாப்பிட சிறந்த இடங்கள் யாவை?",
"பாஸ்டனில் பல வகையான உணவகங்கள் உள்ளன. பாஸ்டன் அதன் உள்ளூர் கடல் உணவு, நண்டு, ஸ்கால்ப்ஸ், இறால் மற்றும் பல வகையான மீன்களுக்கு நன்கு அறியப்பட்டதாகும். பாஸ்டன் ஒரு நீர்நிலை நகரமாகும், எனவே தண்ணீரில் பல உணவு விருப்பங்கள் உள்ளன."
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | tel_Telu | [
[
"బోస్టన్లో తినడానికి కొన్ని ఉత్తమ ప్రదేశాలు ఏమిటి?",
"బోస్టన్లో అనేక రకాల రెస్టారెంట్లు ఉన్నాయి. బోస్టన్ స్థానిక సముద్రపు ఆహారం, ఎండ్రకాయలు, స్కల్లప్స్, రొయ్యలు మరియు అనేక రకాల చేపలకు ప్రసిద్ధి చెందింది. బోస్టన్ కూడా ఒక జలాశయం నగరం, కాబట్టి ఈ నీటిలో అనేక భోజన ఎంపికలు అందుబాటులో ఉన్నాయి."
]
] |
94e9544c-bb80-4556-aee3-c176a7243359 | urd_Arab | [
[
"بوسٹن میں کھانے کے لیے بہترین جگہیں کون سی ہیں؟",
"بوسٹن میں کئی قسم کے ریستوراں ہیں۔ بوسٹن اپنے مقامی سمندری غذا، لوبسٹر، سکولوپس، کیکڑے اور بہت سی اقسام کی مچھلیوں کے لیے مشہور ہے۔ بوسٹن بھی ایک ساحلی شہر ہے، اس لیے پانی پر کھانے کے بہت سے اختیارات دستیاب ہیں۔"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | eng_Latn | [
[
"How many types of cat does the world cat federation recognise?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | asm_Beng | [
[
"বিশ্ব মেকুৰী ফেডাৰেশ্যনে কিমান প্ৰকাৰৰ মেকুৰীক স্বীকৃতি দিয়ে?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | ben_Beng | [
[
"বিশ্ব বিড়াল ফেডারেশন কত ধরনের বিড়ালকে স্বীকৃতি দেয়?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | guj_Gujr | [
[
"વિશ્વ બિલાડી સંઘ કેટલો પ્રકારનો બિલાડી છે?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | hin_Deva | [
[
"विश्व बिल्ली महासंघ कितने प्रकार की बिल्लियों को मान्यता देता है?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | kan_Knda | [
[
"ವಿಶ್ವ ಬೆಕ್ಕು ಒಕ್ಕೂಟವು ಎಷ್ಟು ವಿಧದ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | mal_Mlym | [
[
"ലോക പൂച്ച ഫെഡറേഷൻ എത്ര തരം പൂച്ചകളെ അംഗീകരിക്കുന്നു?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | mar_Deva | [
[
"जागतिक मांजर महासंघ किती प्रकारच्या मांजरांना मान्यता देतो?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | npi_Deva | [
[
"विश्व बिरालो महासङ्घले कति प्रकारका बिरालाहरूलाई मान्यता दिन्छ?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | ory_Orya | [
[
"ବିଶ୍ୱ ବିରାଡ଼ି ମହାସଂଘ କେତେ ପ୍ରକାରର ବିରାଡ଼ିଙ୍କୁ ସ୍ୱୀକୃତି ଦେଇଥାଏ?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | pan_Guru | [
[
"ਵਿਸ਼ਵ ਬਿੱਲੀ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਕਿੰਨੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਬਿੱਲੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | san_Deva | [
[
"विश्व-बिड़ल्-सङ्घः कति प्रकाराणि बिड़ालान् मान्यते?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | tam_Taml | [
[
"உலக பூனை கூட்டமைப்பு எத்தனை வகையான பூனைகளை அங்கீகரிக்கிறது?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | tel_Telu | [
[
"ప్రపంచ పిల్లి సమాఖ్య ఎన్ని రకాల పిల్లులను గుర్తించింది?",
"69"
]
] |
4c419939-29e8-41b0-9c49-72aba8bfd2d4 | urd_Arab | [
[
"ورلڈ کیٹ فیڈریشن بلی کی کتنی اقسام کو تسلیم کرتی ہے؟",
"69"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | eng_Latn | [
[
"Who wrote the Man in the Iron Mask",
"Alexander Dumas"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | asm_Beng | [
[
"লোহাৰ মাস্ক পিন্ধি মানুহজনক কোনে লিখিছিল",
"আলেকজেণ্ডাৰ ডুমাছ"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | ben_Beng | [
[
"যিনি লোহার মুখোশ পরা লোকটিকে লিখেছিলেন",
"আলেকজান্ডার ডুমাস"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | guj_Gujr | [
[
"જેણે માણસને લોખંડના માસ્કમાં લખ્યો હતો",
"એલેક્ઝાન્ડર ડુમાસ"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | hin_Deva | [
[
"जिसने लोहे के मुखौटे में आदमी को लिखा था",
"अलेक्जेंडर डुमास"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | kan_Knda | [
[
"ಕಬ್ಬಿಣದ ಮುಖವಾಡದಲ್ಲಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬರೆದವರು ಯಾರು?",
"ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಡುಮಾಸ್"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | mal_Mlym | [
[
"ഇരുമ്പ് മാസ്കിൽ ആ മനുഷ്യനെ എഴുതിയത് ആരാണ്",
"അലക്സാണ്ടർ ഡുമാസ്"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | mar_Deva | [
[
"लोखंडी मुखवटा घातलेला माणूस कोणी लिहिला",
"अलेक्झांडर डुमास"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | npi_Deva | [
[
"फलामको मास्कमा मानिस लेखे",
"अलेक्जान्डर डुमास"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | ory_Orya | [
[
"ଯିଏ ଲୋକଟିକୁ ଲୁହା ମାସ୍କରେ ଲେଖିଥିଲେ",
"ଆଲେକଜାଣ୍ଡର ଡୁମାସ୍"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | pan_Guru | [
[
"ਜਿਸ ਨੇ ਲੋਹੇ ਦੇ ਮਾਸਕ ਵਿੱਚ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ",
"ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਡੁਮਾਸ"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | san_Deva | [
[
"यः लोहमुशे पुरुषं लिखितवान्",
"अलेक्ज़ाण्डर् डुमास्"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | tam_Taml | [
[
"இரும்பு முகமூடி அணிந்த மனிதனை யார் எழுதினார்",
"அலெக்சாண்டர் டுமாஸ்"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | tel_Telu | [
[
"ఇనుప ముసుగులో ఆ వ్యక్తిని ఎవరు రాశారు",
"అలెగ్జాండర్ డుమాస్"
]
] |
8f25adbe-9f1e-4430-b730-3baa2a1abdfa | urd_Arab | [
[
"لوہے کے ماسک میں آدمی کو کس نے لکھا تھا",
"الیگزینڈر ڈوماس"
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | eng_Latn | [
[
"What is the history of coffee?",
"Much of the early history of coffee was tied to oral tradition in modern-day Ethiopia. Presently, there is no evidence of coffee consumption and cultivation before the 15th century. Yemeni monks drank coffee to aid in concentration during prayers. In the early 16th century, coffee spread to the Levant and Persia. Later in the 16th-century coffee arrived in Italy via Mediterranean trade routes. The Ottomans brought it to Central and Eastern Europe. It reached India by the mid-17th century.England and Germany pioneered the coffee house concept that emerged in Western Europe. The Caribbean island of Martinique hosted one of the earliest ex-situ coffee cultivations in the New World - Gabriel de Clieu brought coffee seedlings here in 1720. These resulted in coffee plantations in other Caribbean islands like Saint-Domingue (which, by 1788, supplied half of the world's coffee) and also in Mexico.Brazil is currently the largest coffee producer globally, a status held since 1852. Since 1950, a number of other major producers emerged, including Colombia, Ivory Coast, Ethiopia, and Vietnam. Today, coffee is a household item as a result of modern production techniques and mass productization."
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | asm_Beng | [
[
"কফিৰ ইতিহাস কি?",
"কফিৰ প্ৰাৰম্ভিক ইতিহাসৰ বেছিভাগ আধুনিক যুগৰ ইথিঅ \"পিয়াত মৌখিক পৰম্পৰাৰ সৈতে জড়িত আছিল। বৰ্তমান, পঞ্চদশ শতিকাৰ আগতে কফি সেৱন আৰু খেতি কৰাৰ কোনো প্ৰমাণ নাই। প্ৰাৰ্থনাৰ সময়ত একাগ্ৰতাত সহায় কৰিবলৈ ইয়েমেনি সন্ন্যাসীসকলে কফি পান কৰিছিল। ষোড়শ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে কফি লেভাণ্ট আৰু পাৰ্চিয়ালৈ বিয়পি পৰিছিল। পিছলৈ ষোড়শ শতিকাত ভূমধ্যসাগৰীয় বাণিজ্য পথৰ জৰিয়তে ইটালীত কফি আহিছিল। অটোমানসকলে ইয়াক মধ্য আৰু পূব ইউৰোপলৈ লৈ আহিছিল। 17 শতিকাৰ মাজভাগলৈকে ই ভাৰতত উপস্থিত হৈছিল।ইংলেণ্ড আৰু জাৰ্মানীয়ে পশ্চিম ইউৰোপত উদ্ভৱ হোৱা কফি হাউচ ধাৰণাৰ পথ প্ৰদৰ্শক আছিল। কেৰিবিয়ান দ্বীপ মাৰ্টিনিকে নতুন পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ পুৰণি এক্স-চিটু কফি খেতিৰ আয়োজন কৰিছিল-1720 চনত গেব্ৰিয়েল ডি ক্লিউয়ে ইয়াত কফিৰ পুলি কঢ়িয়াই আনে. ইয়াৰ ফলত ছেইণ্ট-ড 'মিঙ্গুৱে (1788 চনৰ ভিতৰত, যি বিশ্বৰ আধা কফি যোগান ধৰিছিল) আৰু মেক্সিকোত কফি বাগিচাৰ সৃষ্টি হৈছিল।ব্ৰাজিল বৰ্তমান বিশ্বব্যাপী সৰ্ববৃহৎ কফি উৎপাদক, 1852 চনৰ পৰা এই মৰ্যাদা বজাই ৰখা হৈছে. 1950 চনৰ পৰা কলম্বিয়া, হাতীদান্তৰ উপকূল, ইথিওপিয়া আৰু ভিয়েতনামক ধৰি আন কেইবাটাও প্ৰধান উৎপাদকৰ উত্থান ঘটিছিল। আজি আধুনিক উৎপাদন কৌশল আৰু ব্যাপক উৎপাদনৰ ফলস্বৰূপে কফি এক ঘৰুৱা সামগ্ৰী।"
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | ben_Beng | [
[
"কফির ইতিহাস কী?",
"কফির প্রাথমিক ইতিহাসের বেশিরভাগই আধুনিক দিনের ইথিওপিয়ার মৌখিক ঐতিহ্যের সাথে যুক্ত ছিল। বর্তমানে, 15শ শতাব্দীর আগে কফি খাওয়া এবং চাষের কোনও প্রমাণ নেই। প্রার্থনার সময় একাগ্রতায় সহায়তা করার জন্য ইয়েমেনি সন্ন্যাসীরা কফি পান করতেন। ষোড়শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, কফি লেভান্ট এবং পারস্যের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে। পরে 16শ শতাব্দীতে ভূমধ্যসাগরীয় বাণিজ্য পথের মাধ্যমে কফি ইতালিতে আসে। অটোমানরা এটিকে মধ্য ও পূর্ব ইউরোপে নিয়ে আসে। 17 শতকের মাঝামাঝি সময়ে এটি ভারতে পৌঁছয়।ইংল্যান্ড এবং জার্মানি পশ্চিম ইউরোপে কফি হাউস ধারণার অগ্রদূত ছিল। ক্যারিবিয়ান দ্বীপ মার্টিনিকে নতুন বিশ্বের প্রাচীনতম প্রাক্তন-সিটু কফি চাষের অন্যতম আয়োজন করা হয়েছিল-গ্যাব্রিয়েল ডি ক্লিউ 1720 সালে এখানে কফি চারা নিয়ে এসেছিল. এর ফলে সেন্ট-ডোমিঙ্গুর মতো অন্যান্য ক্যারিবিয়ান দ্বীপপুঞ্জে কফি বাগান হয়েছিল (যা 1788 সালের মধ্যে বিশ্বের অর্ধেক কফি সরবরাহ করেছিল) এবং মেক্সিকোতেও।ব্রাজিল বর্তমানে বিশ্বব্যাপী বৃহত্তম কফি উৎপাদক, 1852 সাল থেকে একটি মর্যাদা বজায় রয়েছে. 1950 সাল থেকে, কলম্বিয়া, হাতির দাঁতের উপকূল, ইথিওপিয়া এবং ভিয়েতনাম সহ আরও বেশ কয়েকটি প্রধান উৎপাদক আবির্ভূত হয়েছে। আধুনিক উৎপাদন কৌশল এবং ব্যাপক উৎপাদনের ফলে আজ কফি একটি গৃহস্থালীর পণ্য।"
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | guj_Gujr | [
[
"કોફીનો ઇતિહાસ શું છે?",
"કોફીનો મોટાભાગનો પ્રારંભિક ઇતિહાસ આધુનિક સમયના ઇથિઓપિયામાં મૌખિક પરંપરા સાથે જોડાયેલો હતો. હાલમાં, 15મી સદી પહેલાં કોફીના વપરાશ અને ખેતીના કોઈ પુરાવા નથી. યેમેની સાધુઓ પ્રાર્થના દરમિયાન એકાગ્રતા જાળવવામાં મદદ કરવા માટે કોફી પીતા હતા. 16મી સદીની શરૂઆતમાં, કોફી લેવન્ટ અને પર્શિયામાં ફેલાઈ હતી. પાછળથી 16મી સદીમાં ભૂમધ્ય વેપાર માર્ગો દ્વારા કોફી ઇટાલીમાં આવી પહોંચી હતી. ઓટ્ટોમન તેને મધ્ય અને પૂર્વીય યુરોપમાં લાવ્યા. તે 17મી સદીના મધ્ય સુધીમાં ભારત પહોંચ્યું હતું.ઇંગ્લેન્ડ અને જર્મનીએ પશ્ચિમ યુરોપમાં ઊભરી આવેલા કોફી હાઉસના ખ્યાલની પહેલ કરી હતી. કેરેબિયન ટાપુ માર્ટિનિકમાં નવી દુનિયામાં સૌથી જૂની ભૂતપૂર્વ-સિટુ કોફીની ખેતીઓમાંથી એકનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું-ગેબ્રિયલ ડી ક્લીયુ 1720માં અહીં કોફીના રોપાઓ લાવ્યા હતા. તેના પરિણામે સેન્ટ-ડોમિંગ્યુ (જે 1788 સુધીમાં, વિશ્વની અડધી કોફી પૂરી પાડતી હતી) જેવા કેરેબિયન ટાપુઓમાં કોફીના વાવેતર થયા હતા અને મેક્સિકોમાં પણ.બ્રાઝિલ હાલમાં વૈશ્વિક સ્તરે સૌથી મોટું કોફી ઉત્પાદક છે, જે 1852 થી જાળવી રાખવામાં આવ્યું છે. 1950 થી, કોલમ્બિયા, હાથીદાંતનો દરિયાકિનારો, ઇથિઓપિયા અને વિયેતનામ સહિત અન્ય સંખ્યાબંધ મુખ્ય ઉત્પાદકો ઉભરી આવ્યા છે. આજે, આધુનિક ઉત્પાદન તકનીકો અને મોટા પાયે ઉત્પાદનના પરિણામે કોફી એક ઘરગથ્થુ વસ્તુ છે."
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | hin_Deva | [
[
"कॉफी का इतिहास क्या है?",
"कॉफी का अधिकांश प्रारंभिक इतिहास आधुनिक समय के इथिओपिया में मौखिक परंपरा से जुड़ा हुआ था। वर्तमान में, 15वीं शताब्दी से पहले कॉफी के सेवन और खेती का कोई प्रमाण नहीं है। प्रार्थना के दौरान एकाग्रता में सहायता के लिए येमेनी भिक्षुओं ने कॉफी पी। 16वीं शताब्दी की शुरुआत में, कॉफी लेवेंट और फारस में फैल गई। बाद में 16वीं शताब्दी में भूमध्यसागरीय व्यापार मार्गों के माध्यम से इटली में कॉफी आई। ओटोमन इसे मध्य और पूर्वी यूरोप में लाए। यह 17वीं शताब्दी के मध्य तक भारत में पहुँच गया।इंग्लैंड और जर्मनी ने पश्चिमी यूरोप में उभरी कॉफी हाउस अवधारणा का बीड़ा उठाया। कैरेबियाई द्वीप मार्टिनिक ने नई दुनिया में सबसे पुरानी पूर्व-सीटू कॉफी की खेती की मेजबानी की-गैब्रियल डी क्लियू ने 1720 में यहाँ कॉफी के पौधे लाए. इनके परिणामस्वरूप अन्य कैरेबियाई द्वीपों जैसे सेंट-डोमिंग्यू (जो 1788 तक, दुनिया की आधी कॉफी की आपूर्ति करता था) और मेक्सिको में भी कॉफी के बागान हुए।ब्राजील वर्तमान में विश्व स्तर पर सबसे बड़ा कॉफी उत्पादक है, जो 1852 से एक स्थिति है. 1950 के बाद से, कई अन्य प्रमुख उत्पादक उभरे, जिनमें कोलम्बिया, हाथीदांत तट, इथिओपिया और वियतनाम शामिल हैं। आज, आधुनिक उत्पादन तकनीकों और बड़े पैमाने पर उत्पादन के परिणामस्वरूप कॉफी एक घरेलू वस्तु है।"
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | kan_Knda | [
[
"ಕಾಫಿಯ ಇತಿಹಾಸವೇನು?",
"ಕಾಫಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಆಧುನಿಕ ಎಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೌಖಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, 15ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಕಾಫಿ ಸೇವನೆ ಮತ್ತು ಕೃಷಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಯೆಮೆನಿ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏಕಾಗ್ರತೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕಾಫಿಯನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕಾಫಿ ಲೆವಂಟ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯಾಗಳಿಗೆ ಹರಡಿತು. ನಂತರ 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೂಲಕ ಕಾಫಿ ಇಟಲಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರು ಇದನ್ನು ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಗೆ ತಂದರು. ಇದು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಭಾರತವನ್ನು ತಲುಪಿತು.ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಕಾಫಿ ಹೌಸ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ಪ್ರವರ್ತಿಸಿದವು. ಕೆರಿಬಿಯನ್ ದ್ವೀಪವಾದ ಮಾರ್ಟಿನಿಕ್ ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಪೂರ್ವ-ಸ್ಥಳ ಕಾಫಿ ಬೆಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಡಿ ಕ್ಲಿಯು 1720ರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ ಮೊಳಕೆಗಳನ್ನು ತಂದಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸೇಂಟ್-ಡೊಮಿಂಗ್ಯೂ (1788ರ ವೇಳೆಗೆ, ವಿಶ್ವದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕಾಫಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ) ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಂತಹ ಇತರ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ ತೋಟಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು.ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಾಫಿ ಉತ್ಪಾದಕ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದ್ದು, 1852ರಿಂದಲೂ ಈ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1950ರಿಂದ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ, ದಂತದ ಕರಾವಳಿ, ಎಥಿಯೋಪಿಯಾ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಉತ್ಪಾದಕರು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. ಇಂದು, ಆಧುನಿಕ ಉತ್ಪಾದನಾ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಾಫಿ ಒಂದು ಗೃಹಬಳಕೆಯ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ."
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | mal_Mlym | [
[
"കാപ്പിയുടെ ചരിത്രം എന്താണ്?",
"കാപ്പിയുടെ ആദ്യകാല ചരിത്രത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ആധുനികകാല എഥിയോപിയയിലെ വാക്കാലുള്ള പാരമ്പര്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന് മുമ്പ് കാപ്പി ഉപഭോഗത്തിനും കൃഷിക്കും നിലവിൽ തെളിവുകളൊന്നുമില്ല. പ്രാർത്ഥനയ്ക്കിടെ ഏകാഗ്രത പുലർത്താൻ യെമേനി സന്യാസിമാർ കാപ്പി കുടിച്ചു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ കാപ്പി ലെവന്റിലേക്കും പേർഷ്യയിലേക്കും വ്യാപിച്ചു. പിന്നീട് പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ മെഡിറ്ററേനിയൻ വ്യാപാര മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെ കാപ്പി ഇറ്റലിയിലെത്തി. ഓട്ടോമൻസ് ഇത് മധ്യ, കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തോടെ ഇത് ഇന്ത്യയിൽ എത്തി.പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിൽ ഉയർന്നുവന്ന കോഫി ഹൌസ് ആശയത്തിന് ഇംഗ്ലണ്ടും ജർമ്മനിയും തുടക്കമിട്ടു. കരീബിയൻ ദ്വീപായ മാർട്ടിനിക് പുതിയ ലോകത്തിലെ ആദ്യകാല എക്സ്-സിറ്റു കാപ്പി കൃഷികളിലൊന്ന് ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചു-1720-ൽ ഗാബ്രിയൽ ഡി ക്ലിയു ഇവിടെ കാപ്പി തൈകൾ കൊണ്ടുവന്നു. ഇവയുടെ ഫലമായി മറ്റ് കരീബിയൻ ദ്വീപുകളായ സെന്റ് ഡൊമിംഗ്യൂ (1788 ആയപ്പോഴേക്കും ലോകത്തിലെ കാപ്പിയുടെ പകുതി വിതരണം ചെയ്ത) മെക്സിക്കോയിലും കാപ്പി തോട്ടങ്ങൾ നടന്നു.1852 മുതൽ നിലനിൽക്കുന്ന സ്ഥാനമായ ബ്രസീൽ നിലവിൽ ആഗോളതലത്തിൽ ഏറ്റവും വലിയ കാപ്പി ഉൽപ്പാദക രാജ്യമാണ്. 1950 മുതൽ കൊളംബിയ, ആനക്കൊമ്പ് തീരം, എഥിയോപിയ, വിയറ്റ്നാം എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി പ്രധാന ഉൽപ്പാദകരാണ് ഉയർന്നുവന്നത്. ഇന്ന്, ആധുനിക ഉൽപ്പാദന സാങ്കേതികവിദ്യകളുടെയും വൻതോതിലുള്ള ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും ഫലമായി കാപ്പി ഒരു വീട്ടുപകരണമാണ്."
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | mar_Deva | [
[
"कॉफीचा इतिहास काय आहे?",
"कॉफीचा सुरुवातीचा इतिहास आधुनिक काळातील इथिओपियातील मौखिक परंपरेशी जोडलेला होता. सध्या, 15 व्या शतकापूर्वी कॉफीचे सेवन आणि लागवडीचा कोणताही पुरावा नाही. प्रार्थनेच्या वेळी एकाग्र होण्यास मदत करण्यासाठी येमेनी भिक्षू कॉफी पित असत. 16व्या शतकाच्या सुरुवातीला, कॉफीचा प्रसार लेव्हंट आणि पर्शियामध्ये झाला. नंतर 16 व्या शतकात भूमध्यसागरीय व्यापार मार्गांद्वारे इटलीमध्ये कॉफी आली. ओट्टोमन लोकांनी ते मध्य आणि पूर्व युरोपमध्ये आणले. 17व्या शतकाच्या मध्यापर्यंत ते भारतात पोहोचले.इंग्लंड आणि जर्मनीने पश्चिम युरोपमध्ये उदयास आलेल्या कॉफी हाऊस संकल्पनेचा पाया रचला. कॅरिबियन बेटावरील मार्टिनिकमध्ये नवीन जगातील सर्वात जुन्या पूर्वीच्या जागी असलेल्या कॉफीच्या लागवडीपैकी एक होती-गॅब्रियल डी क्लीयू याने 1720 मध्ये येथे कॉफीची रोपे आणली. परिणामी सेंट-डोमिंग्यूसारख्या कॅरिबियन बेटांवर (1788 पर्यंत, जगातील अर्धी कॉफी पुरवते) आणि मेक्सिकोमध्येही कॉफीची लागवड झाली.ब्राझील सध्या जागतिक स्तरावर सर्वात मोठा कॉफी उत्पादक आहे, जो 1852 पासून कायम आहे. 1950 पासून, कोलम्बिया, हस्तिदंत किनारपट्टी, इथिओपिया आणि व्हिएतनामसह इतर अनेक प्रमुख उत्पादक उदयास आले. आज, आधुनिक उत्पादन तंत्र आणि मोठ्या प्रमाणात उत्पादन झाल्यामुळे कॉफी ही एक घरगुती वस्तू आहे."
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | npi_Deva | [
[
"कफीको इतिहास के हो?",
"कफीको प्रारम्भिक इतिहासको धेरैजसो भाग आधुनिक समयको इथिओपियामा मौखिक परम्परासँग जोडिएको थियो। हाल, 15 औँ शताब्दीअघि कफी खपत र खेतीको कुनै प्रमाण छैन। येमेनी भिक्षुहरूले प्रार्थनाको समयमा एकाग्रतामा सहयोग गर्न कफी पिउँथे। 16 औँ शताब्दीको प्रारम्भमा कफी लेभान्ट र पर्सियामा फैलियो। पछि 16 औँ शताब्दीमा कफी भूमध्यसागरीय व्यापार मार्गहरू हुँदै इटालीमा आइपुग्यो। ओटोमानहरूले यसलाई मध्य र पूर्वी युरोपमा ल्याए। यो 17 औँ शताब्दीको मध्यसम्ममा भारतमा पुग्यो।इङ्गल्याण्ड र जर्मनीले पश्चिमी युरोपमा देखा परेको कफी हाउस अवधारणाको अग्रगामी थिए। क्यारिबियन टापु मार्टिनिकले नयाँ संसारको सबैभन्दा पुरानो पूर्व-सिटु कफी खेतीहरू मध्ये एकको आयोजना गर्यो-ग्याब्रियल डे क्लीयुले सन् 1720 मा यहाँ कफीको बिरुवा ल्याए। यसको परिणामस्वरूप सेन्ट-डोमिङ्ग्यु (जसले सन् 1788 सम्ममा विश्वको आधा कफी आपूर्ति गऱ्यो) जस्ता अन्य क्यारिबियन टापुहरूमा कफी बगानहरू र मेक्सिकोमा पनि।ब्राजिल हाल विश्वव्यापी रूपमा सबैभन्दा ठुलो कफी उत्पादक हो, सन् 1852 देखि यो स्थिति कायम छ. सन् 1950 देखि, कोलम्बिया, हात्तीको दाँतको तट, इथिओपिया र भियतनामसहित अन्य धेरै प्रमुख उत्पादकहरू देखा परे। आज, आधुनिक उत्पादन प्रविधि र सामूहिक उत्पादनका परिणामस्वरूप कफी एक घरेलु वस्तु हो।"
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | ory_Orya | [
[
"କଫିର ଇତିହାସ କ \"ଣ?",
"କଫିର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଇତିହାସର ଅଧିକାଂଶ ଆଧୁନିକ ସମଯ଼ର ଇଥିଓପିଆର ମୌଖିକ ପରମ୍ପରା ସହିତ ଜଡିତ ଥିଲା | ବର୍ତ୍ତମାନ, 15ଶ ଶତାବ୍ଦୀ ପୂର୍ବରୁ କଫି ବ୍ଯ଼ବହାର ଏବଂ ଚାଷର କୌଣସି ପ୍ରମାଣ ନାହିଁ। ପ୍ରାର୍ଥନା ସମଯ଼ରେ ଏକାଗ୍ରତାରେ ସାହାଯ୍ଯ଼ କରିବାକୁ ଯ଼େମେନି ଭିକ୍ଷୁମାନେ କଫି ପିଇଥିଲେ | ଷୋଡ଼ଶ ଶତାବ୍ଦୀର ପ୍ରାରମ୍ଭରେ, କଫି ଲେଭାଣ୍ଟ ଏବଂ ପାରସ୍ଯ଼କୁ ବ୍ଯ଼ାପିଥିଲା | ପରେ 16ଶ ଶତାବ୍ଦୀରେ କଫି ଭୂମଧ୍ଯସାଗରୀଯ଼ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ମାର୍ଗ ଦେଇ ଇଟାଲୀରେ ପହଞ୍ଚିଥିଲା। ଅଟୋମାନମାନେ ଏହାକୁ ମଧ୍ଯ଼ ଏବଂ ପୂର୍ବ ଯ଼ୁରୋପକୁ ଆଣିଥିଲେ। ଏହା 17ଶ ଶତାବ୍ଦୀର ମଧ୍ଯ଼ଭାଗ ସୁଦ୍ଧା ଭାରତରେ ପହଞ୍ଚିଥିଲା।ଇଂଲଣ୍ଡ ଏବଂ ଜର୍ମାନୀ ପଶ୍ଚିମ ଯ଼ୁରୋପରେ ଆବିର୍ଭାବ ହୋଇଥିବା କଫି ହାଉସ୍ ଧାରଣାର ଅଗ୍ରଗାମୀ ହୋଇଥିଲେ। କାରିବିଆନ୍ ଦ୍ୱୀପ ମାର୍ଟିନିକ୍ ନୂତନ ବିଶ୍ୱର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପୂର୍ବତନ ସିଟୁ କଫି ଚାଷ ମଧ୍ଯ଼ରୁ ଗୋଟିଏ ଆଯ଼ୋଜନ କରିଥିଲା-1720 ରେ ଗାବ୍ରିଲ୍ ଡି କ୍ଲିଯ଼ୁ ଏଠାରେ କଫି ଚାରା ଆଣିଥିଲେ | ଏହାର ଫଳସ୍ୱରୂପ ଅନ୍ଯ଼ କାରିବିଆନ୍ ଦ୍ୱୀପପୁଞ୍ଜରେ କଫି ବଗିଚା ହୋଇଥିଲା ଯେପରିକି ସେଣ୍ଟ ଡୋମିଙ୍ଗୁ (ଯାହା 1788 ସୁଦ୍ଧା ବିଶ୍ୱର ଅଧା କଫି ଯୋଗାଇ ଦେଇଥିଲା) ଏବଂ ମେକ୍ସିକୋରେ ମଧ୍ଯ଼ |ବ୍ରାଜିଲ ବର୍ତ୍ତମାନ ବିଶ୍ୱର ସର୍ବବୃହତ କଫି ଉତ୍ପାଦକ, 1852 ମସିହାରୁ ଏକ ମାନ୍ଯ଼ତା ବଜାଯ଼ ରଖିଛି. 1950 ମସିହାରୁ, କଲମ୍ବିଆ, ହାତୀଦାନ୍ତ ଉପକୂଳ, ଇଥିଓପିଆ ଏବଂ ଭିଏତନାମ ସମେତ ଅନ୍ଯ଼ାନ୍ଯ଼ ଅନେକ ପ୍ରମୁଖ ଉତ୍ପାଦକ ଉଭା ହୋଇଥିଲେ। ଆଜି, ଆଧୁନିକ ଉତ୍ପାଦନ କୌଶଳ ଏବଂ ବ୍ଯ଼ାପକ ଉତ୍ପାଦନ କାରଣରୁ କଫି ଏକ ଘରୋଇ ସାମଗ୍ରୀ।"
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | pan_Guru | [
[
"ਕੌਫੀ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕੀ ਹੈ?",
"ਕੌਫੀ ਦਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇਤਿਹਾਸ ਆਧੁਨਿਕ ਸਮੇਂ ਦੇ ਈਥੀਓਪੀਆ ਵਿੱਚ ਮੌਖਿਕ ਪਰੰਪਰਾ ਨਾਲ ਜੁਡ਼ਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, 15ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੌਫੀ ਦੀ ਖਪਤ ਅਤੇ ਕਾਸ਼ਤ ਦਾ ਕੋਈ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਯੇਮੇਨੀ ਭਿਕਸ਼ੂਆਂ ਨੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੌਰਾਨ ਇਕਾਗਰਤਾ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਕੌਫੀ ਪੀਤੀ। 16ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿੱਚ, ਕੌਫੀ ਲੇਵੈਂਟ ਅਤੇ ਫਾਰਸ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ 16ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਕੌਫੀ ਭੂ-ਮੱਧ ਵਪਾਰ ਮਾਰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਇਟਲੀ ਪਹੁੰਚੀ। ਓਟੋਮਨ ਇਸ ਨੂੰ ਮੱਧ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਲੈ ਆਏ। ਇਹ 17ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੱਧ ਤੱਕ ਭਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ।ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਨੇ ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਉੱਭਰ ਕੇ ਕੌਫੀ ਹਾਊਸ ਸੰਕਲਪ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਮਾਰਟੀਨਿਕ ਦੇ ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਟਾਪੂ ਨੇ ਨਵੀਂ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਸਾਬਕਾ-ਸੀਟੂ ਕੌਫੀ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ-ਗੈਬਰੀਅਲ ਡੀ ਕਲੀਯੂ ਨੇ 1720 ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਕੌਫੀ ਦੇ ਪੌਦੇ ਲਿਆਂਦੇ ਸਨ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋਰ ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਟਾਪੂਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੇਂਟ-ਡੋਮਿੰਗੂ (ਜੋ 1788 ਤੱਕ, ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਅੱਧੀ ਕੌਫੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਕਰਦਾ ਸੀ) ਅਤੇ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੌਫੀ ਦੇ ਪੌਦੇ ਲਗਾਏ ਗਏ ਸਨ।ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਕੌਫੀ ਉਤਪਾਦਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 1852 ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਰਜਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. 1950 ਤੋਂ, ਕੋਲੰਬੀਆ, ਹਾਥੀ ਦੰਦ ਦੇ ਤੱਟ, ਈਥੀਓਪੀਆ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮ ਸਮੇਤ ਕਈ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਉਤਪਾਦਕ ਉੱਭਰੇ ਹਨ। ਅੱਜ, ਆਧੁਨਿਕ ਉਤਪਾਦਨ ਤਕਨੀਕਾਂ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੌਫੀ ਇੱਕ ਘਰੇਲੂ ਵਸਤੂ ਹੈ।"
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | san_Deva | [
[
"काफ़ी इत्यस्य इतिहासः कः?",
"आधुनिककालस्य इथिओपिया-इत्यस्मिन्, काफ़ी-इत्यस्य प्रारम्भिक-इतिहासस्य अधिकांशः भागः मौखिक-परम्परया सह सम्बद्धः आसीत्। सम्प्रति 15 शताब्देः पूर्वं काफ़ी-सेवनेन कृष्या च किमपि प्रमाणम् नास्ति। प्रार्थनायां एकाग्रतायाः कृते येमेनी-भिक्षुः काफ़ी-पानीयं पालयन्तः आसन्। 16 शताब्द्याः आरम्भे, काफ़ी लेवण्ट्-देशे, पर्शिया-देशे च प्रसृता। पश्चात् 16 शताब्द्यां भूमध्यसागरीय-व्यापार-मार्गेण इटली-देशं काफी-पानीयम् आगच्छत्। ओटोमन्-जनाः तं मध्यपूर्व-यूरोप्-देशं प्रति आनयन्। 17 शताब्द्याः मध्यभागे सः भारतं प्राप्नोत्।इङ्ग्लेण्ड्-देशः जर्मनी-देशः च पश्चिम-यूरोप्-देशे उदभविता काफी-हौस्-परिकल्पनायाः प्रवर्तकाः आसन्। केरिबियन्-द्वीपस्य मार्टिनिक्-नगरे नूतनविश्वस्य प्राचीनतमासु पूर्व-सिटु-काफी-कृषिं आयोजितम्-ग्याब्रियल्-डि-क्ल्यू इत्यनेन 1720 तमे वर्षे अत्र काफ़ी-रोपाः आनीताः। एतैः अन्येषु केरिबियन्-द्वीपेषु यथा सेण्ट्-डोमिङ्ग्यू (1788 तमे वर्षे, विश्वस्य अर्ध-कॉफी-पूरितं) तथा मेक्सिको-देशे अपि कॉफी-उद्यानेः परिणामः अभवत्।सम्प्रति ब्रज़िल्-देशः विश्वव्याप्येन बृहत्तमः काफ़ी-उत्पादकः अस्ति, 1852 तमात् वर्षात् एतत् स्थितिः अस्ति. 1950 तमात् वर्षात् कोलम्बिया, हाथीदान्त-तटः, इथियोपिया, वियट्नाम् इत्यादीनि अन्यानि अनेके प्रमुखानि उत्पादकानि उदभवितानि। अद्यत्वे आधुनिक-उत्पादन-तन्त्रस्य, सामूहिक-उत्पादनस्य च परिणामेन काफ़ी-वस्तु गृह-वस्तु अस्ति।"
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | tam_Taml | [
[
"காபியின் வரலாறு என்ன?",
"காபியின் ஆரம்பகால வரலாற்றின் பெரும்பகுதி நவீனகால எத்தியோபியாவில் வாய்வழி பாரம்பரியத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. தற்போது, 15 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முன்பு காபி நுகர்வு மற்றும் சாகுபடி பற்றிய எந்த ஆதாரமும் இல்லை. யெமனி துறவிகள் பிரார்த்தனைகளின் போது கவனம் செலுத்த உதவுவதற்காக காபி குடித்தனர். 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், காபி லெவண்ட் மற்றும் பெர்சியா வரை பரவியது. பின்னர் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் மத்திய தரைக்கடல் வர்த்தக வழிகள் வழியாக காபி இத்தாலிக்கு வந்தது. ஒட்டோமன்கள் இதை மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவுக்கு கொண்டு வந்தனர். இது 17ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இந்தியாவை அடைந்தது.இங்கிலாந்தும் ஜெர்மனியும் மேற்கு ஐரோப்பாவில் தோன்றிய காபி ஹவுஸ் கருத்தை முன்னோடியாகக் கொண்டிருந்தன. கரீபியன் தீவான மார்ட்டின்க் புதிய உலகின் ஆரம்பகால முன்னாள்-சிட்டு காபி சாகுபடி வகைகளில் ஒன்றை நடத்தியது-காப்ரியல் டி கிளியு 1720 ஆம் ஆண்டில் இங்கு காபி நாற்றுகளைக் கொண்டு வந்தது. இதன் விளைவாக செயிண்ட்-டொமிங்கு போன்ற பிற கரீபியன் தீவுகளிலும் (1788 ஆம் ஆண்டில், உலகின் காபியில் பாதியை வழங்கியது) மற்றும் மெக்ஸிகோவிலும் காபி தோட்டங்கள் உருவாக்கப்பட்டன.பிரேசில் தற்போது உலகளவில் மிகப்பெரிய காபி உற்பத்தியாளராக உள்ளது, இது 1852 முதல் நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது. 1950 முதல், கொலம்பியா, தந்தம் கடற்கரை, எத்தியோபியா மற்றும் வியட்நாம் உள்ளிட்ட பல முக்கிய உற்பத்தியாளர்கள் தோன்றினர். இன்று, நவீன உற்பத்தி நுட்பங்கள் மற்றும் வெகுஜன உற்பத்தியின் விளைவாக காபி ஒரு வீட்டு பொருளாகும்."
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | tel_Telu | [
[
"కాఫీ చరిత్ర ఏమిటి?",
"కాఫీ యొక్క ప్రారంభ చరిత్రలో ఎక్కువ భాగం ఆధునిక ఎథియోపియాలో మౌఖిక సంప్రదాయంతో ముడిపడి ఉంది. ప్రస్తుతం, 15వ శతాబ్దానికి ముందు కాఫీ వినియోగం మరియు సాగుకు సంబంధించిన ఆధారాలు లేవు. యెమెని సన్యాసులు ప్రార్థనల సమయంలో ఏకాగ్రతకు సహాయపడటానికి కాఫీ తాగారు. 16వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో, కాఫీ లెవంట్ మరియు పర్షియాకు వ్యాపించింది. తరువాత 16వ శతాబ్దంలో కాఫీ మధ్యధరా వాణిజ్య మార్గాల ద్వారా ఇటలీకి వచ్చింది. ఒట్టోమన్లు దీనిని మధ్య మరియు తూర్పు ఐరోపాకు తీసుకువచ్చారు. ఇది 17వ శతాబ్దం మధ్య నాటికి భారతదేశానికి చేరుకుంది.పశ్చిమ ఐరోపాలో ఉద్భవించిన కాఫీ హౌస్ భావనకు ఇంగ్లాండ్ మరియు జర్మనీ మార్గదర్శకత్వం వహించాయి. కరేబియన్ ద్వీపం మార్టినిక్ కొత్త ప్రపంచంలో మొట్టమొదటి మాజీ-సిటు కాఫీ సాగుదారులలో ఒకటైన గాబ్రియల్ డి క్లియు 1720లో ఇక్కడ కాఫీ మొలకలను తీసుకువచ్చింది. దీని ఫలితంగా సెయింట్-డొమింగ్యూ వంటి ఇతర కరేబియన్ ద్వీపాలలో కాఫీ తోటలు (1788 నాటికి, ప్రపంచంలోని కాఫీలో సగం సరఫరా చేసింది) మరియు మెక్సికోలో కూడా.బ్రెజిల్ ప్రస్తుతం ప్రపంచవ్యాప్తంగా అతిపెద్ద కాఫీ ఉత్పత్తిదారుగా ఉంది, 1852 నుండి ఈ హోదా ఉంది. 1950 నుండి, కొలంబియా, దంతాల తీరం, ఎథియోపియా మరియు వియత్నాంతో సహా అనేక ఇతర ప్రధాన ఉత్పత్తిదారులు ఉద్భవించారు. నేడు, ఆధునిక ఉత్పత్తి పద్ధతులు మరియు సామూహిక ఉత్పాదకత ఫలితంగా కాఫీ ఒక గృహ వస్తువు."
]
] |
595b2e9c-3a06-4abc-86e9-e783b0a3b6c9 | urd_Arab | [
[
"کافی کی تاریخ کیا ہے؟",
"کافی کی ابتدائی تاریخ کا زیادہ تر حصہ جدید دور کے ایتھیوپیا میں زبانی روایت سے جڑا ہوا تھا۔ فی الحال، 15 ویں صدی سے پہلے کافی کے استعمال اور کاشت کا کوئی ثبوت نہیں ہے۔ یمینی راہبوں نے نماز کے دوران توجہ مرکوز کرنے میں مدد کے لیے کافی پی۔ 16 ویں صدی کے اوائل میں کافی لیونٹ اور فارس میں پھیل گئی۔ بعد میں 16 ویں صدی میں کافی بحیرہ روم کے تجارتی راستوں سے اٹلی پہنچی۔ عثمانیوں نے اسے وسطی اور مشرقی یورپ میں لایا۔ یہ 17 ویں صدی کے وسط تک ہندوستان پہنچ گیا۔انگلینڈ اور جرمنی نے کافی ہاؤس کے تصور کا آغاز کیا جو مغربی یورپ میں ابھرا۔ کیریبین کے جزیرے مارٹینیک نے نئی دنیا میں سابقہ سیٹو کافی کی کاشتوں میں سے ایک کی میزبانی کی-گیبریئل ڈی کلیو نے 1720 میں یہاں کافی کے پودے لائے۔ ان کے نتیجے میں کیریبین کے دوسرے جزائر جیسے سینٹ ڈومنگو (جو 1788 تک دنیا کی نصف کافی فراہم کرتا تھا) اور میکسیکو میں بھی کافی کے باغات ہوئے۔برازیل اس وقت عالمی سطح پر کافی پیدا کرنے والا سب سے بڑا ملک ہے، یہ درجہ 1852 سے برقرار ہے۔ 1950 کے بعد سے کولمبیا، ہاتھی دانت کا ساحل، ایتھیوپیا اور ویت نام سمیت کئی دیگر بڑے پروڈیوسر ابھرے۔ آج، کافی جدید پیداواری تکنیکوں اور بڑے پیمانے پر پیداوار کے نتیجے میں ایک گھریلو چیز ہے۔"
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | eng_Latn | [
[
"Imagine you are someone's shadow for a day. Write about your experiences in the present tense.",
"I'm feeling surprised this morning. I feel a little flatter than usual, and a little lighter. To be honest with you, I can't see myself at all. \n\nWOW! Someone turned the lights on. I can't see! Wait... I'm on the floor. Why am I on the floor? I'm right behind this man, he's just got out of bed. I don't recognise this room. \n\nAh. I seem to be a shadow. Not what I was hoping for this morning, if I'm being honest. I have a big day at work, and this is going to make things rather more challenging. I'll have to get on with it though, stiff upper lip and all that. I can only hope this my shadow's driver has an interesting plan for the day. \n\nIt's looking promising so far. They are putting on hiking boots and other outdoor wear. Certainly better than staying inside and playing video games all day. I'd hardly have anything to do at all. Now we need to hope for some good weather. If we're in Norway, there isn't much light at this time of the year. I'd barely even exist. \n\nFinally, he's opened the curtains. I've struck gold. We're in the Sierra Nevada mountains in Spain, and it's a clear day. \n\nWe're outside and we're climbing. This is fun! But scary! I never climbed before in my real body. I wish he would stop sitting down to rest. I don't like being sat on. \n\nThe view from the summit, it's finally here. It's amazing. Or at least that is what the man says. As a 2 dimensional shadow, I can't really see much. I'm not tall enough."
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | asm_Beng | [
[
"কল্পনা কৰক যে আপুনি এদিনৰ বাবে কাৰোবাৰ ছায়া। বৰ্তমান কালৰ আপোনাৰ অভিজ্ঞতাৰ বিষয়ে লিখক।",
"আজি ৰাতিপুৱা মই আচৰিত অনুভৱ কৰিছো। মই স্বাভাৱিকতকৈ অলপ নমনীয় আৰু অলপ পাতল অনুভৱ কৰোঁ। সঁচা ক 'বলৈ গ' লে, মই নিজকে একেবাৰে চাব নোৱাৰোঁ। \n\nৱা! কোনোবাই লাইটবোৰ জ্বলাই দিছিল। মই দেখিব নোৱাৰোঁ! অপেক্ষা কৰক।.. মই মাটিত আছো। মই কিয় মাটিত আছো? মই এই মানুহজনৰ ঠিক পিছফালে আছোঁ, তেওঁ এইমাত্ৰ বিচনাৰ পৰা ওলাই আহিছে। মই এই কোঠাটো চিনি নাপাওঁ। \n\nআহ। মই যেন এটা ছায়া। যদি মই সঁচা কৈছোঁ, তেন্তে আজি ৰাতিপুৱা মই যি আশা কৰিছিলো সেইটো নহয়। মোৰ কৰ্মক্ষেত্ৰত এটা ডাঙৰ দিন আছে, আৰু ই বিষয়বোৰক অধিক প্ৰত্যাহ্বানপূৰ্ণ কৰি তুলিব। মই যদিও এইটোৰ সৈতে আগবাঢ়িব লাগিব, ওপৰৰ ঠোঁটটো কঠিন আৰু সেই সকলোবোৰ। মই কেৱল আশা কৰিব পাৰো যে মোৰ ছায়াৰ চালকৰ দিনটোৰ বাবে এটা আকৰ্ষণীয় পৰিকল্পনা আছে। \n\nএতিয়ালৈকে ই আশাব্যঞ্জক যেন লাগিছে। তেওঁলোকে হাইকিং বুট আৰু অন্যান্য বাহিৰৰ পোছাক পিন্ধি আছে। গোটেই দিনটো ভিতৰত থাকি ভিডিঅ 'গেম খেলাতকৈ নিশ্চিতভাৱে ভাল। মোৰ কৰিবলগীয়া একো নাছিল। এতিয়া আমি কিছু ভাল বতৰৰ বাবে আশা কৰিব লাগিব। যদি আমি নৰৱেত আছোঁ, বছৰৰ এই সময়ত বেছি পোহৰ নাই। মোৰ অস্তিত্বও কম আছিল। \n\nঅৱশেষত তেওঁ পৰ্দাটো খুলি দিয়ে। মই সোণ মাৰিলোঁ। আমি স্পেইনৰ চিয়ৰা নেভাদা পৰ্বতত আছো, আৰু এইটো এটা পৰিষ্কাৰ দিন। \n\nআমি বাহিৰত আছো আৰু আমি আৰোহণ কৰি আছো। এইটো এটা মজা! কিন্তু ভয় লাগিছে! মই মোৰ প্ৰকৃত শৰীৰত আগতে কেতিয়াও আৰোহণ কৰা নাছিলো। মই বিচাৰো যে তেওঁ বিশ্ৰাম কৰিবলৈ বহি থকাটো বন্ধ কৰিব। মোৰ তাত বহি থকাটো ভাল নালাগে। \n\nসন্মিলনখনৰ দৃশ্য, অৱশেষত ইয়াতেই উপস্থিত হৈছে। এইটো আচৰিত। বা অন্ততঃ সেইয়া সেই মানুহজনে কয়। দ্বিমাত্রিক ছায়া হিচাপে, মই সঁচাকৈয়ে বেছি চাব নোৱাৰোঁ। মই যথেষ্ট ওখ নহয়।"
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | ben_Beng | [
[
"কল্পনা করুন আপনি একদিনের জন্য কারোর ছায়া। বর্তমান সময়ে আপনার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে লিখুন।",
"আজ সকালে আমি অবাক হয়েছি। আমি স্বাভাবিকের চেয়ে একটু চ্যাপ্টা এবং একটু হালকা বোধ করি। সত্যি কথা বলতে, আমি নিজেকে দেখতে পাচ্ছি না। \n\nওয়াও! কেউ একজন আলো জ্বালিয়েছে। আমি দেখতে পাচ্ছি না! অপেক্ষা করুন।.. আমি মেঝেতে আছি। আমি কেন মেঝেতে আছি? আমি এই লোকটির ঠিক পিছনে আছি, সে সবেমাত্র বিছানা থেকে উঠে এসেছে। আমি এই ঘরটা চিনি না। \n\nআহ। আমার মনে হয় আমি ছায়া। সত্যি কথা বলতে, আজ সকালে আমি যা আশা করছিলাম তা নয়। আমার কর্মক্ষেত্রে একটি বড় দিন আছে এবং এটি বিষয়গুলিকে আরও চ্যালেঞ্জিং করে তুলবে। যদিও আমাকে এটা চালিয়ে যেতে হবে, শক্ত উপরের ঠোঁট এবং এই সমস্ত কিছু। আমি কেবল আশা করতে পারি যে আমার ছায়ার চালকের দিনের জন্য একটি আকর্ষণীয় পরিকল্পনা রয়েছে। \n\nএখনও পর্যন্ত এটি আশাব্যঞ্জক বলে মনে হচ্ছে। তারা হাইকিং বুট এবং অন্যান্য বহিরঙ্গন পরিধান করছে। ভিতরে থাকা এবং সারাদিন ভিডিও গেম খেলার চেয়ে অবশ্যই ভাল। আমার করার মতো কিছু ছিল না। এখন আমাদের কিছু ভালো আবহাওয়ার আশা করতে হবে। আমরা যদি নরওয়েতে থাকি, তাহলে বছরের এই সময়ে খুব বেশি আলো থাকে না। আমার অস্তিত্বও খুব কমই ছিল। \n\nঅবশেষে সে পর্দা খুলে দেয়। আমি সোনা ছুঁয়েছি। আমরা স্পেনের সিয়েরা নেভাদা পর্বতমালায় আছি এবং এটি একটি পরিষ্কার দিন। \n\nআমরা বাইরে আছি এবং আমরা আরোহণ করছি। এই তো মজা! কিন্তু ভয়ের! আমি আমার আসল শরীরে আগে কখনও আরোহণ করিনি। আমি আশা করি সে বিশ্রাম নেওয়ার জন্য বসা বন্ধ করে দেবে। বসে থাকতে আমার ভালো লাগে না। \n\nশীর্ষ সম্মেলনের দৃশ্য, অবশেষে এখানে। এটা আশ্চর্যজনক। অথবা অন্তত লোকটি তাই বলে। দ্বিমাত্রিক ছায়া হিসাবে, আমি সত্যিই খুব বেশি কিছু দেখতে পাই না। আমি যথেষ্ট লম্বা নই।"
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | guj_Gujr | [
[
"કલ્પના કરો કે તમે એક દિવસ માટે કોઈની છાયા છો. વર્તમાન કાળમાં તમારા અનુભવો વિશે લખો.",
"મને આજે સવારે આશ્ચર્ય થાય છે. હું સામાન્ય કરતાં થોડો ચપળ અને થોડો હળવો અનુભવું છું. તમારી સાથે પ્રમાણિક બનવા માટે, હું મારી જાતને બિલકુલ જોઈ શકતો નથી. \n\nવાહ! કોઈએ લાઈટો ચાલુ કરી. હું જોઈ શકતો નથી! રાહ જુઓ... હું જમીન પર છું. હું જમીન પર કેમ છું? હું આ માણસની પાછળ જ છું, તે હમણાં જ પથારીમાંથી ઊભો થયો છે. હું આ રૂમને ઓળખતો નથી. \n\nઆહ. હું એક છાયા લાગે છે. જો હું પ્રમાણિક હોઉં તો હું આજે સવારે જેની અપેક્ષા રાખતો હતો તે નહીં. મારો કામ પર એક મોટો દિવસ છે, અને આ વસ્તુઓને વધુ પડકારજનક બનાવશે. જોકે, મારે તેના ઉપરના હોઠને સખત કરવા પડશે અને તે બધું. હું માત્ર એટલું જ આશા રાખી શકું છું કે મારા છાયાના ડ્રાઇવર પાસે દિવસ માટે એક રસપ્રદ યોજના છે. \n\nતે અત્યાર સુધી આશાસ્પદ લાગે છે. તેઓ હાઇકિંગ બૂટ અને અન્ય આઉટડોર વસ્ત્રો પહેરે છે. અંદર રહેવા અને આખો દિવસ વીડિયો ગેમ્સ રમવા કરતાં ચોક્કસપણે વધુ સારું છે. મારે ભાગ્યે જ કંઈ કરવાનું હતું. હવે આપણે સારા હવામાનની આશા રાખવાની જરૂર છે. જો આપણે નોર્વેમાં હોઈએ, તો વર્ષના આ સમયે વધારે પ્રકાશ હોતો નથી. હું ભાગ્યે જ અસ્તિત્વમાં હોત. \n\nઆખરે તેણે પડદા ખોલી દીધા. મેં સોનું માર્યું છે. અમે સ્પેનમાં સિએરા નેવાડા પર્વતોમાં છીએ, અને તે એક સ્પષ્ટ દિવસ છે. \n\nઅમે બહાર છીએ અને અમે ચડાઈ કરી રહ્યા છીએ. આ તો મજા છે! પણ ડરામણી! હું મારા વાસ્તવિક શરીરમાં પહેલાં ક્યારેય ચઢ્યો નથી. હું ઈચ્છું છું કે તે આરામ કરવા માટે બેસવાનું બંધ કરે. મને બેસવું ગમતું નથી. \n\nશિખર સંમેલનનું દૃશ્ય, તે આખરે અહીં છે. તે આશ્ચર્યજનક છે. અથવા ઓછામાં ઓછું તે માણસ એવું જ કહે છે. દ્વિ-પરિમાણીય પડછાયા તરીકે, હું ખરેખર વધારે જોઈ શકતો નથી. હું પૂરતો ઊંચો નથી."
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | hin_Deva | [
[
"सोचिए कि आप एक दिन के लिए किसी की छाया हैं। वर्तमान काल में अपने अनुभवों के बारे में लिखें।",
"आज सुबह मैं हैरान हूँ। मैं सामान्य से थोड़ा चपल और थोड़ा हल्का महसूस करता हूं। ईमानदारी से कहें तो मैं खुद को बिल्कुल भी नहीं देख सकता। \n\nवाह! किसी ने बत्ती जला दी। मैं नहीं देख सकता! प्रतीक्षा करें।.. मैं फर्श पर हूँ। मैं फर्श पर क्यों हूँ? मैं इस आदमी के ठीक पीछे हूँ, वह अभी बिस्तर से उठा है। मैं इस कमरे को नहीं पहचानता। \n\nआह। मैं एक छाया लग रहा हूँ। अगर मैं ईमानदार हूँ तो आज सुबह मैं जिसकी उम्मीद कर रहा था वह नहीं। मेरा काम पर एक बड़ा दिन है, और यह चीजों को और अधिक चुनौतीपूर्ण बनाने वाला है। हालांकि मुझे इसे जारी रखना होगा, कठोर ऊपरी होंठ और वह सब। मैं केवल यह उम्मीद कर सकता हूं कि मेरे छाया के चालक के पास दिन के लिए एक दिलचस्प योजना है। \n\nयह अब तक आशाजनक लग रहा है। वे लंबी पैदल यात्रा के जूते और अन्य बाहरी परिधान पहन रहे हैं। निश्चित रूप से अंदर रहने और पूरे दिन वीडियो गेम खेलने से बेहतर है। मुझे शायद ही कुछ करना है। अब हमें कुछ अच्छे मौसम की उम्मीद करने की जरूरत है। अगर हम नॉर्वे में हैं, तो साल के इस समय पर ज्यादा रोशनी नहीं होती है। मेरा शायद ही कोई अस्तित्व होता। \n\nआखिरकार, उसने पर्दा खोल दिया। मैंने सोना मारा है। हम स्पेन में सिएरा नेवाडा पहाड़ों में हैं, और यह एक साफ दिन है। \n\nहम बाहर हैं और हम चढ़ाई कर रहे हैं। यह मजेदार है! लेकिन डरावना! मैं अपने वास्तविक शरीर में पहले कभी नहीं चढ़ता था। काश वह आराम करने के लिए बैठना बंद कर देता। मुझे बैठना पसंद नहीं है। \n\nशिखर सम्मेलन का दृश्य, यह आखिरकार यहाँ है। यह आश्चर्यजनक है। या कम से कम वही आदमी कहता है। एक 2 आयामी छाया के रूप में, मैं वास्तव में बहुत कुछ नहीं देख सकता। मैं काफी ऊँचा नहीं हूँ।"
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | kan_Knda | [
[
"ನೀವು ಒಂದು ದಿನದ ಯಾರೊಬ್ಬರ ನೆರಳು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಿರಿ.",
"ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಪ್ಪಟೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಗುರವಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. \n\nವಾಹ್! ಯಾರೋ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದರು. ನನಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ! ಕಾಯಿರಿ... ನಾನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಏಕೆ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇದ್ದೇನೆ? ನಾನು ಈ ಮನುಷ್ಯನ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದೇನೆ, ಅವನು ಈಗಷ್ಟೇ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದಿದ್ದಾನೆ. ನನಗೆ ಈ ಕೋಣೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. \n\nಆಹ್. ನಾನು ನೆರಳು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಲ್ಲ. ನನಗೆ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ದಿನವಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸವಾಲಿನದಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೂ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮೇಲಿನ ತುಟಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಾನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ನೆರಳಿನ ಚಾಲಕ ಆ ದಿನದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಮಾತ್ರ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. \n\nಇದು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಭರವಸೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ಹೈಕಿಂಗ್ ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಹೊರಾಂಗಣ ಉಡುಗೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ದಿನವಿಡೀ ಒಳಗೆ ಇದ್ದು ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ಗಳನ್ನು ಆಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ನನಗೆ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಈಗ ನಾವು ಉತ್ತಮ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ವರ್ಷದ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳಕು ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವುದು ಸಹ ವಿರಳವಾಗಿತ್ತು. \n\nಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಆತ ಪರದೆಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದಾನೆ. ನಾನು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಸ್ಪೇನ್ನ ಸಿಯೆರಾ ನೆವಾಡಾ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ದಿನವಾಗಿದೆ. \n\nನಾವು ಹೊರಗೆ ಇದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಮೋಜಿನ ಸಂಗತಿ! ಆದರೆ ಭಯ! ನಾನು ನನ್ನ ನೈಜ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆಂದೂ ಏರಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. \n\nಶೃಂಗಸಭೆಯ ನೋಟ, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದೆ. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೇಳುವುದಾದರೂ ಅದನ್ನೇ. 2 ಆಯಾಮದ ನೆರಳಾಗಿ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಎತ್ತರವಾಗಿಲ್ಲ."
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | mal_Mlym | [
[
"നിങ്ങൾ ഒരു ദിവസത്തേക്കുള്ള ആരുടെയെങ്കിലും നിഴലാണെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക. വർത്തമാനകാലത്തെ നിങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് എഴുതുക.",
"ഇന്ന് രാവിലെ എനിക്ക് അത്ഭുതം തോന്നുന്നു. എനിക്ക് പതിവിലും അൽപ്പം പരുക്കനും അൽപ്പം ഭാരം കുറഞ്ഞതും അനുഭവപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞാൽ, എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ കാണാൻ കഴിയില്ല. \n\nവൌ! ആരോ ലൈറ്റ് ഓണാക്കി. എനിക്കതു കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല! കാത്തിരിക്കുക... ഞാൻ നിലത്താണ്. ഞാൻ എന്തിനാണ് നിലത്ത് നിൽക്കുന്നത്? ഞാൻ ഈ മനുഷ്യൻ്റെ തൊട്ടുപിന്നിലുണ്ട്, അവൻ കിടക്കയിൽനിന്ന് എഴുന്നേറ്റതേയുള്ളൂ. ഈ മുറി എനിക്ക് അറിയില്ല. \n\nആഹ്. ഞാൻ ഒരു നിഴലാണെന്ന് തോന്നുന്നു. സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞാൽ ഇന്ന് രാവിലെ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതായിരുന്നില്ല. എനിക്ക് ജോലിസ്ഥലത്ത് ഒരു വലിയ ദിവസമുണ്ട്, ഇത് കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതാക്കാൻ പോകുന്നു. എനിക്ക് അത് തുടരണം, കഠിനമായ മുകളിലെ ചുണ്ടും അതെല്ലാം. എൻ്റെ നിഴലിൻ്റെ ഡ്രൈവർക്ക് ആ ദിവസത്തേക്കുള്ള രസകരമായ ഒരു പദ്ധതി ഉണ്ടെന്ന് മാത്രമേ എനിക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാനാവൂ. \n\nഇത് ഇതുവരെ പ്രതീക്ഷ നൽകുന്നതാണെന്ന് തോന്നുന്നു. അവർ ഹൈക്കിംഗ് ബൂട്ടുകളും മറ്റ് ഔട്ട്ഡോർ വസ്ത്രങ്ങളും ധരിക്കുന്നു. ഒരു ദിവസം മുഴുവൻ വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നതിനേക്കാളും അകത്ത് നിൽക്കുന്നതിനേക്കാളും നല്ലതാണ്. എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനുണ്ടാവില്ല. ഇപ്പോൾ നമുക്ക് നല്ല കാലാവസ്ഥ പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്. നമ്മൾ നോർവേയിലാണെങ്കിൽ, വർഷത്തിലെ ഈ സമയത്ത് അധികം വെളിച്ചമില്ല. ഞാൻ വളരെക്കുറച്ച് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. \n\nഒടുവിൽ അവൻ തിരശ്ശീല തുറന്നു. ഞാൻ സ്വർണം അടിച്ചു. ഞങ്ങൾ സ്പെയിനിലെ സിയറ നെവാഡ പർവതനിരകളിലാണ്, ഇത് തെളിഞ്ഞ ദിവസമാണ്. \n\nഞങ്ങൾ പുറത്താണ്, ഞങ്ങൾ കയറുകയാണ്. ഇത് രസകരമാണ്! പക്ഷേ ഭയങ്കരം! ഞാൻ എന്റെ യഥാർത്ഥ ശരീരത്തിൽ മുമ്പ് കയറിയിട്ടില്ല. അദ്ദേഹം വിശ്രമിക്കാൻ ഇരിക്കുന്നത് നിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇരിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. \n\nഉച്ചകോടിയിൽ നിന്നുള്ള കാഴ്ച, ഒടുവിൽ ഇവിടെയുണ്ട്. അത് അത്ഭുതകരമാണ്. അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് അതാണ് ആ മനുഷ്യൻ പറയുന്നത്. ഒരു ദ്വിമാന നിഴൽ എന്ന നിലയിൽ, എനിക്ക് ശരിക്കും കൂടുതലൊന്നും കാണാൻ കഴിയില്ല. എനിക്ക് വേണ്ടത്ര ഉയരമില്ല."
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | mar_Deva | [
[
"कल्पना करा की तुम्ही एका दिवसासाठी कोणाची तरी छाया आहात. वर्तमानकाळातील तुमच्या अनुभवांबद्दल लिहा.",
"आज सकाळी मला आश्चर्य वाटले. मला नेहमीपेक्षा थोडे चपळ आणि थोडे हलके वाटते. तुमच्याशी प्रामाणिकपणे सांगायचे तर, मी स्वतःला अजिबात पाहू शकत नाही. \n\nवाह! कोणीतरी दिवे लावले. मला दिसत नाही! प्रतीक्षा करा... मी जमिनीवर आहे. मी जमिनीवर का आहे? मी या माणसाच्या अगदी मागे आहे, तो नुकताच अंथरुणावरून उठला आहे. मला ही खोली ओळखत नाही. \n\nआह. मी एक छाया असल्यासारखे दिसते. मी प्रामाणिकपणे सांगेन तर आज सकाळी मी ज्याची अपेक्षा करत होतो ते नाही. माझा कामावर एक मोठा दिवस आहे आणि यामुळे गोष्टी अधिक आव्हानात्मक बनणार आहेत. मला मात्र, वरचे ठोसे घट्ट आणि हे सर्व चालू ठेवावे लागेल. मी फक्त अशी आशा करू शकतो की माझ्या छायाच्या चालकाकडे त्या दिवसासाठी एक मनोरंजक योजना असेल. \n\nआतापर्यंत ते आशादायक दिसत आहे. ते हायकिंग बूट आणि इतर बाह्य पोशाख परिधान करत आहेत. आत राहून दिवसभर व्हिडिओ गेम खेळण्यापेक्षा नक्कीच चांगले. मला क्वचितच काहीही करायचे होते. आता आपल्याला काही चांगल्या हवामानाची आशा ठेवण्याची गरज आहे. जर आपण नॉर्वेमध्ये आहोत, तर वर्षाच्या या वेळी फारसा प्रकाश नसतो. मी क्वचितच अस्तित्वात असेन. \n\nशेवटी त्याने पडदे उघडले. मी सुवर्णपदक पटकावले आहे. आम्ही स्पेनमधील सिएरा नेवाडा पर्वतांमध्ये आहोत आणि तो एक स्पष्ट दिवस आहे. \n\nआम्ही बाहेर आहोत आणि चढत आहोत. ही मजा आहे! पण भीतीदायक! मी माझ्या खऱ्या शरीरावर यापूर्वी कधीही चढलो नाही. त्याने विश्रांतीसाठी बसणे थांबवावे अशी माझी इच्छा आहे. मला बसून राहणे आवडत नाही. \n\nशिखर परिषदेचे दृश्य, ते शेवटी येथे आहे. आश्चर्यकारक आहे. किंवा किमान तोच माणूस म्हणतो. द्विमितीय छाया म्हणून, मला खरोखर फारसे काही दिसत नाही. मी पुरेसा उंच नाही."
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | npi_Deva | [
[
"कल्पना गर्नुहोस् कि तपाईँ एक दिनका लागि कसैको छाया हुनुहुन्छ। वर्तमान कालमा आफ्ना अनुभवहरूको बारेमा लेख्नुहोस्।",
"आज बिहान म अचम्म महसुस गर्दैछु। म सामान्यभन्दा अलि चपल र अलि हल्का महसुस गर्छु। तपाईँसँग इमानदार हुन, म आफैलाई देख्न सक्दिनँ। \n\nवाह! कसैले बत्ती जलाए। म देख्न सक्दिनँ! पर्खनुहोस्।.. म भुइँमा छु। म किन भुइँमा छु? म यस मानिसको ठिक पछाडि छु, ऊ भर्खरै ओछ्यानबाट उठेको छ। म यो कोठा चिन्दिनँ। \n\nआह। म छाया जस्तो देखिन्छ। यदि म इमानदार छु भने मैले आज बिहान आशा गरेको जस्तो थिएन। मेरो काममा ठुलो दिन छ, र यसले कुराहरू अझ चुनौतीपूर्ण बनाउनेछ। यद्यपि, कडा माथिल्लो ओठ र त्यो सबै कुराहरूसित मैले यसलाई अगाडि बढाउनुपर्छ। म केवल यो आशा गर्न सक्छु कि मेरो छाया चालकसँग दिनको लागि एउटा रोचक योजना छ। \n\nयो अहिलेसम्म आशाजनक देखिन्छ। तिनीहरूले पदयात्रा गर्ने बुट र अन्य बाहिरी पहिरन लगाउँदैछन्। भित्र बस्न र दिनभरि भिडियो गेमहरू खेल्न भन्दा निश्चित रूपमा राम्रो छ। मसँग गर्न केही पनि हुने थिएन। अब हामीले केही राम्रो मौसमको आशा गर्न आवश्यक छ। यदि हामी नर्वेमा छौं भने, वर्षको यस समयमा धेरै प्रकाश हुँदैन। म शायद नै अस्तित्वमा हुँ। \n\nअन्ततः, उनले पर्दा खोले। मैले सुन प्रहार गरेको छु। हामी स्पेनको सिएरा नेभाडा पहाडमा छौं, र यो एउटा स्पष्ट दिन हो। \n\nहामी बाहिर छौँ र चढिरहेका छौँ। यो रमाइलो छ! तर डरलाग्दो! म मेरो वास्तविक शरीरमा पहिले कहिल्यै चढिनँ। म चाहन्छु कि उसले आराम गर्न बस्न बन्द गऱ्यो। मलाई बस्न मन पर्दैन। \n\nशिखर सम्मेलनको दृश्य, यो अन्ततः यहाँ छ। यो अचम्मको कुरा हो। वा कमसेकम त्यो मानिस के भन्छ। 2 आयामिक छायेको रूपमा, म वास्तवमा धेरै देख्न सक्दिनँ। म पर्याप्त अग्लो छैन।"
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | ory_Orya | [
[
"କଳ୍ପନା କରନ୍ତୁ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଦିନ ପାଇଁ କାହାରି ଛାଯ଼ା। ବର୍ତ୍ତମାନ ସମଯ଼ରେ ଆପଣଙ୍କର ଅଭିଜ୍ଞତା ବିଷଯ଼ରେ ଲେଖନ୍ତୁ।",
"ଆଜି ସକାଳେ ମୁଁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ଯ଼ ଅନୁଭବ କରୁଛି। ମୁଁ ସ୍ୱାଭାବିକ ଠାରୁ ଟିକେ ଅଧିକ ଚଞ୍ଚଳ ଏବଂ ଟିକେ ହାଲୁକା ଅନୁଭବ କରୁଛି। ସତ କହିବାକୁ ଗଲେ, ମୁଁ ନିଜକୁ ଆଦୌ ଦେଖିପାରୁନାହିଁ। \n\nବାହ! କେହି ଜଣେ ଲାଇଟ୍ ଲଗାଇଦେଲା। ମୁଁ ଦେଖିପାରିବିନି! ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।.... ମୁଁ ଚଟାଣରେ ଅଛି। ମୁଁ କାହିଁକି ଚଟାଣରେ ଅଛି? ମୁଁ ଏହି ଲୋକଟିର ଠିକ ପଛପଟେ ଅଛି, ସେ ଏବେ ବିଛଣାରୁ ଉଠିଛି। ମୁଁ ଏହି କୋଠରୀକୁ ଚିହ୍ନି ପାରୁନାହିଁ। \n\nଆ. ମୁଁ ଏକ ଛାଯ଼ା ପରି ଲାଗୁଛି। ଯଦି ମୁଁ ସତ କହୁଛି, ତେବେ ଆଜି ସକାଳେ ମୁଁ ଯାହା ଆଶା କରୁଥିଲି ତାହା ନୁହେଁ। ମୋର କାର୍ଯ୍ଯ଼ସ୍ଥଳରେ ଏକ ବଡ଼ ଦିନ ଅଛି, ଏବଂ ଏହା ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକୁ ଅଧିକ ଆହ୍ୱାନପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାକୁ ଯାଉଛି | ମୋତେ ଏହା ସହ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବାକୁ ପଡିବ, ଯଦିଓ, ଉପର ଓଠର କଠୋର ଏବଂ ଏସବୁ। ମୁଁ କେବଳ ଆଶା କରିପାରିବି ଯେ ମୋ ଛାଯ଼ାର ଡ୍ରାଇଭରଙ୍କ ପାଖରେ ଦିନ ପାଇଁ ଏକ ଆକର୍ଷଣୀଯ଼ ଯୋଜନା ଅଛି। \n\nଏ ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ଏହା ଆଶାଜନକ ଲାଗୁଛି। ସେମାନେ ହାଇକିଂ ବୁଟ ଏବଂ ଅନ୍ଯ଼ାନ୍ଯ଼ ବାହ୍ଯ଼ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧୁଛନ୍ତି | ଦିନସାରା ଭିଡିଓ ଗେମ୍ ଖେଳିବା ଏବଂ ଭିତରେ ରହିବା ଅପେକ୍ଷା ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଭଲ। ମୋର କିଛି କରିବାର ନଥିଲା। ଏବେ ଆମକୁ କିଛି ଭଲ ପାଗ ପାଇଁ ଆଶା କରିବାକୁ ପଡିବ। ଯଦି ଆମେ ନରୱେରେ ଅଛୁ, ତେବେ ବର୍ଷର ଏହି ସମଯ଼ରେ ଅଧିକ ଆଲୋକ ନାହିଁ। ମୋର ଅସ୍ତିତ୍ୱ ମଧ୍ଯ଼ କ୍ୱଚିତ୍ ଥିଲା। \n\nଶେଷରେ ସେ ପରଦା ଖୋଲିଦେଇଛନ୍ତି। ମୁଁ ସୁନା ମାରିଛି। ଆମେ ସ୍ପେନ୍ର ସିଯ଼େରା ନେଭାଡା ପର୍ବତମାଳାରେ ଅଛୁ, ଏବଂ ଏହା ଏକ ସ୍ୱଚ୍ଛ ଦିନ। \n\nଆମେ ବାହାରେ ଅଛୁ ଏବଂ ଆରୋହଣ କରୁଛୁ। ଏହା ଏକ ମଜା! କିନ୍ତୁ ଭଯ଼! ମୁଁ ମୋ ପ୍ରକୃତ ଶରୀରକୁ ପୂର୍ବରୁ କେବେ ଆରୋହଣ କରିନାହିଁ। ମୁଁ ଚାହୁଁଛି ସେ ବିଶ୍ରାମ କରିବା ପାଇଁ ବସିବା ବନ୍ଦ କରିଦେବେ। ମୁଁ ବସିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ ନାହିଁ। \n\nଶିଖର ସମ୍ମିଳନୀରୁ ଦୃଶ୍ଯ଼, ଏହା ଶେଷରେ ଏଠାରେ ଅଛି | ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ଯ଼ଜନକ। କିମ୍ବା ଅନ୍ତତଃ ସେହି ବ୍ଯ଼କ୍ତି ଜଣକ ତାହା ହିଁ କହୁଛନ୍ତି। ଏକ ଦ୍ୱିମାତ୍ରିକ ଛାଯ଼ା ଭାବରେ, ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଅଧିକ ଦେଖିପାରୁ ନାହିଁ | ମୁଁ ଏତେ ଲମ୍ବା ନୁହେଁ।"
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | pan_Guru | [
[
"ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਦਾ ਪਰਛਾਵਾਂ ਹੋ। ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵਾਂ ਬਾਰੇ ਲਿਖੋ।",
"ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਥੋਡ਼੍ਹਾ ਚੰਗਾ ਅਤੇ ਹਲਕਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ। \n\nਵਾਹ! ਕਿਸੇ ਨੇ ਲਾਈਟਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦਾ! ਉਡੀਕ ਕਰੋ।.. ਮੈਂ ਫਰਸ਼ ਉੱਤੇ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਫਰਸ਼ ਉੱਤੇ ਕਿਉਂ ਹਾਂ? ਮੈਂ ਇਸ ਆਦਮੀ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਪਿੱਛੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਬਿਸਤਰੇ ਤੋਂ ਉੱਠਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣਦਾ। \n\nਆਹ. ਮੈਂ ਇੱਕ ਪਰਛਾਵਾਂ ਜਾਪਦਾ ਹਾਂ। ਜੇ ਮੈਂ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਕੰਮ 'ਤੇ ਮੇਰਾ ਦਿਨ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਸਖ਼ਤ ਉੱਪਰਲੇ ਬੁੱਲ੍ਹ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ। ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਸ਼ੈਡੋ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਕੋਲ ਦਿਨ ਲਈ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। \n\nਇਹ ਹੁਣ ਤੱਕ ਆਸ਼ਾਜਨਕ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਹਾਈਕਿੰਗ ਬੂਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਆਊਟਡੋਰ ਵੇਅਰ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਅੰਦਰ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਵੀਡੀਓ ਗੇਮਜ਼ ਖੇਡਣ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਹੋਵੇਗਾ। ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੇ ਮੌਸਮ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ। ਜੇ ਅਸੀਂ ਨਾਰਵੇ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਲ ਦੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦਾ। \n\nਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਪਰਦੇ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੇ। ਮੈਂ ਸੋਨਾ ਮਾਰਿਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਪੇਨ ਦੇ ਸੀਅਰਾ ਨੇਵਾਡਾ ਪਹਾਡ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਸਾਫ ਦਿਨ ਹੈ। \n\nਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਚਡ਼੍ਹਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ! ਪਰ ਡਰਾਉਣਾ! ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਅਸਲ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਚਡ਼੍ਹਿਆ। ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਬੈਠਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵੇ। ਮੈਨੂੰ ਬੈਠਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। \n\nਸਿਖਰ ਸੰਮੇਲਨ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼, ਇਹ ਆਖਰਕਾਰ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ। ਜਾਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਆਦਮੀ ਤਾਂ ਇਹੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ 2-ਅਯਾਮੀ ਪਰਛਾਵੇਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦਾ। ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਉੱਚਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।"
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | san_Deva | [
[
"कल्पयतु यत् भवान् कस्मिदिनं कस्मिदपि छाया अस्ति इति। वर्तमानकाले भवतः अनुभवान् लेखतु।",
"अद्य प्रातः अहं आश्चर्यम् अनुभवामि। अहं सामान्यात् अल्पं चप्तं, अल्पं च लघुतरं च अनुभवामि। सत्यमेव वदामि, अहं स्वयमेव न द्रष्टुं शक्नोमि। \n\nवाह! कः दीपं प्रज्वालयत्। अहं न द्रष्टुं शक्नोमि! प्रतीक्षते।.. अहं भूमे अस्ति। अहं किमर्थं भूमे अस्ति? अहं अस्य मनुजः पृष्ठे एव अस्मि, सः सद्य शयनात् उत्थापितः। इदं कक्षं अहं न परिचिनोमि। \n\nआह। अहं छाया इव दृश्यते। अद्य प्रातः मया यत् अपेक्षितम् आसीत् तत् न, यदि अहं सत्यमेव वदामि। मम कार्यक्षेत्रे एकं महत् दिनम् अस्ति, तथा च तत् विषयेषु अधिकं चुनौतीपूर्णं भवितुम् अर्हति। तथापि, मह्यं तत् च चालयितुं भविष्यति, उपरितलं कठोरं तथा च तत् सर्वं। मम छाया-चालकस्य कृते अस्य दिवसस्य कृते रोचक-योजना अस्ति इति एव अहं आशां कर्तुं शक्नोमि। \n\nअद्यापि आशाजनकम् इव दृश्यते। ते हैकिङ्ग् बूट्स् अपि च अन्यानि बाह्यवस्त्राणि धरन्ति। अन्तः स्थित्वा, सम्पूर्णे दिने वीडियो-गेम्-क्रीडायाः अपेक्षया निश्चयेन उत्तमम्। मम किमपि कार्यं न स्यात्। इदानीं वयं केषाञ्चन उत्तम-वायुगुणस्य आशां करणीयम्। यदि वयं नार्वे-देशे अस्मि तर्हि वर्षस्य अस्मिन् समये अधिकं प्रकाशं नास्ति। मम अस्तित्वं अपि न आसीत्। \n\nअन्ते सः परदाम् उद्घाटयत्। अहं सुवर्णम् अददामि। वयं स्पेन्-देशस्य सियेरा-नेवाडा-पर्वतेषु अस्मि, अयं दिवसः स्वच्छः अस्ति। \n\nवयं बहिः सन्ति, आरोह्यामः। एतत् विनोदं भवति! परन्तु भयम्! अहं पूर्वं कदापि निजशरीरं न आरोहणम् अकरोत्। सः विश्रान्तिं कर्तुं उपविश्यत् इति अहम् इच्छामि। उपविश्येताम् अहं न रोचामि। \n\nशिखरसम्मेलनात् दृश्यम्, अन्ततः अत्र अस्ति। अद्भुतम्। अथवा अन्ततः सः पुरुषः एवं वदति। द्विमितीयच्छाया इति कारणात्, अहं वस्तुतः अधिकं न द्रष्टुं शक्नोमि। अहं पर्याप्तः न उन्नतः।"
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | tam_Taml | [
[
"நீங்கள் ஒரு நாள் ஒருவரின் நிழல் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். தற்போதைய காலகட்டத்தில் உங்கள் அனுபவங்களைப் பற்றி எழுதுங்கள்.",
"இன்று காலை எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. நான் வழக்கத்தை விட கொஞ்சம் தட்டையாகவும், கொஞ்சம் இலகுவாகவும் உணர்கிறேன். உங்களுடன் நேர்மையாக இருக்க, நான் என்னைப் பார்க்க முடியாது. \n\nவாவ்! யாரோ விளக்கை அணைத்தார்கள். என்னால் பார்க்க முடியவில்லை! காத்திருங்கள்... நான் தரையில் இருக்கிறேன். நான் ஏன் தரையில் இருக்கிறேன்? நான் இந்த மனிதருக்குப் பின்னால் இருக்கிறேன், அவர் இப்போதுதான் படுக்கையிலிருந்து எழுந்துள்ளார். இந்த அறையை நான் அடையாளம் காணவில்லை. \n\nஆ. நான் ஒரு நிழலாகத் தெரிகிறது. நான் உண்மையைச் சொன்னால், இன்று காலை நான் எதிர்பார்த்தது அல்ல. எனக்கு வேலையில் ஒரு பெரிய நாள் உள்ளது, இது விஷயங்களை மிகவும் சவாலானதாக மாற்றப் போகிறது. நான் அதை தொடர வேண்டும், கடினமான மேல் உதடு மற்றும் அது அனைத்தும். இது என் நிழலின் ஓட்டுநரிடம் அந்த நாளுக்கான ஒரு சுவாரஸ்யமான திட்டம் இருப்பதாக மட்டுமே என்னால் நம்ப முடியும். \n\nஇது இதுவரை நம்பிக்கைக்குரியதாகத் தெரிகிறது. அவர்கள் நடைபயண காலணங்கள் மற்றும் பிற வெளிப்புற உடைகளை அணிகிறார்கள். ஒரு நாள் முழுவதும் வீடியோ கேம்களை விளையாடுவதை விட, உள்ளேயே இருப்பது நல்லது. எனக்கு எதுவும் செய்யத் தெரியவில்லை. இப்போது நாம் சில நல்ல வானிலை எதிர்பார்க்க வேண்டும். நாம் நோர்வேயில் இருந்தால், ஆண்டின் இந்த நேரத்தில் அதிக ஒளி இல்லை. நான் கூட இருந்திருக்க மாட்டேன். \n\nஇறுதியாக, அவர் திரைச்சீலைகளைத் திறந்து வைத்தார். நான் தங்கத்தை அடித்தேன். நாங்கள் ஸ்பெயினில் உள்ள சியரா நெவாடா மலைகளில் இருக்கிறோம், அது ஒரு தெளிவான நாள். \n\nநாங்கள் வெளியே இருக்கிறோம், நாங்கள் ஏறுகிறோம். இது வேடிக்கையாக இருக்கிறது! ஆனால் பயமாக இருக்கிறது! நான் இதற்கு முன்பு என் உண்மையான உடலில் ஏறவில்லை. அவர் ஓய்வெடுக்க உட்கார்ந்திருப்பதை நிறுத்த வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். உட்கார்ந்திருப்பது எனக்குப் பிடிக்காது. \n\nஉச்சிமாநாட்டின் காட்சி, அது இறுதியாக இங்கே உள்ளது. ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. அல்லது குறைந்தபட்சம் அதைத்தான் அந்த மனிதர் கூறுகிறார். ஒரு இரு பரிமாண நிழலாக, என்னால் உண்மையில் அதிகம் பார்க்க முடியாது. நான் போதுமான உயரம் இல்லை."
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | tel_Telu | [
[
"మీరు ఒక రోజు ఎవరికైనా నీడ అని ఊహించుకోండి. ప్రస్తుత కాలంలో మీ అనుభవాల గురించి వ్రాయండి.",
"ఈ ఉదయం నేను ఆశ్చర్యపోయాను. నేను సాధారణం కంటే కొంచెం చదునైన, కొంచెం తేలికైన అనుభూతి చెందుతున్నాను. మీతో నిజాయితీగా చెప్పాలంటే, నేను నన్ను అస్సలు చూడలేను. \n\nవావ్! ఎవరో లైట్లు వెలిగించారు. నేను చూడలేను! వేచి ఉండండి... నేను నేలపై ఉన్నాను. నేను నేలపై ఎందుకు ఉన్నాను? నేను ఈ వ్యక్తి వెనుక ఉన్నాను, అతను ఇప్పుడే మంచం నుండి లేచాడు. ఈ గది నాకు తెలియదు. \n\nఆహ్. నేను ఒక నీడగా కనిపిస్తున్నాను. నేను నిజాయితీగా చెబితే, ఈ ఉదయం నేను ఆశించినది కాదు. నాకు పనిలో ఒక పెద్ద రోజు ఉంది, ఇది విషయాలను మరింత సవాలుగా చేయబోతోంది. నేను దానిని కొనసాగించాల్సి ఉంటుంది, అయితే, గట్టి ఎగువ పెదవి మరియు అన్నింటినీ. నా నీడ డ్రైవర్ ఆ రోజు కోసం ఒక ఆసక్తికరమైన ప్రణాళికను కలిగి ఉన్నాడని మాత్రమే నేను ఆశించగలను. \n\nఇది ఇప్పటివరకు ఆశాజనకంగా కనిపిస్తుంది. వారు హైకింగ్ బూట్లు మరియు ఇతర బహిరంగ దుస్తులు ధరిస్తున్నారు. రోజంతా వీడియో గేమ్స్ ఆడటం కంటే లోపల ఉండటం మంచిది. నాకు ఏమీ చేయాల్సిన పని లేదు. ఇప్పుడు మనం కొంత మంచి వాతావరణం కోసం ఆశించాలి. మేము నార్వేలో ఉంటే, సంవత్సరంలో ఈ సమయంలో ఎక్కువ కాంతి ఉండదు. నేను దాదాపుగా ఉనికిలో కూడా ఉండను. \n\nచివరకు, అతను తెరలు తెరిచాడు. నేను బంగారం కొట్టేశాను. మేము స్పెయిన్లోని సియెర్రా నెవాడా పర్వతాలలో ఉన్నాము, మరియు ఇది స్పష్టమైన రోజు. \n\nమేము బయట ఉన్నాము మరియు మేము ఎక్కుతున్నాము. ఇది సరదాగా ఉంది! కానీ భయంగా ఉంది! నేను నా నిజమైన శరీరంలో ఇంతకు ముందెన్నడూ ఎక్కలేదు. ఆయన విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి కూర్చోవడం మానేయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. కూర్చోవడం నాకు ఇష్టం లేదు. \n\nశిఖరాగ్ర సమావేశం నుండి కనిపించే దృశ్యం, చివరకు ఇక్కడ ఉంది. ఇది ఆశ్చర్యకరం. లేదా కనీసం ఆ వ్యక్తి చెప్పేది అదే. 2 డైమెన్షనల్ షాడోగా, నేను నిజంగా పెద్దగా చూడలేను. నేను తగినంత ఎత్తుగా లేను."
]
] |
f283fa1d-e1f9-4ed1-a6d7-3fda5b8dad3e | urd_Arab | [
[
"تصور کریں کہ آپ ایک دن کے لیے کسی کا سایہ ہیں۔ موجودہ دور میں اپنے تجربات کے بارے میں لکھیں۔",
"میں آج صبح حیران ہوں۔ میں معمول سے تھوڑا چاپلوسی اور تھوڑا ہلکا محسوس کرتا ہوں۔ آپ کے ساتھ ایماندار ہونے کے لیے، میں خود کو بالکل نہیں دیکھ سکتا۔ \n\nواہ! کسی نے لائٹس آن کر دیں۔ میں نہیں دیکھ سکتا! انتظار کریں۔.. میں فرش پر ہوں۔ میں فرش پر کیوں ہوں؟ میں اس آدمی کے بالکل پیچھے ہوں، وہ ابھی بستر سے اٹھا ہے۔ میں اس کمرے کو نہیں پہچانتا۔ \n\nآہ۔ مجھے سایہ لگتا ہے۔ اگر میں ایماندار ہوں تو آج صبح میں اس کی توقع نہیں کر رہا تھا۔ میرے کام پر ایک بڑا دن ہے، اور یہ چیزوں کو زیادہ مشکل بنانے والا ہے۔ مجھے اس کے ساتھ آگے بڑھنا پڑے گا، سخت اوپری ہونٹ اور یہ سب۔ میں صرف یہ امید کر سکتا ہوں کہ میرے شیڈو کے ڈرائیور کے پاس اس دن کے لیے ایک دلچسپ منصوبہ ہے۔ \n\nیہ اب تک امید افزا لگ رہا ہے۔ وہ پیدل سفر کے جوتے اور دیگر بیرونی لباس پہن رہے ہیں۔ یقینی طور پر اندر رہنے اور سارا دن ویڈیو گیمز کھیلنے سے بہتر ہے۔ میرے پاس شاید ہی کچھ کرنے کو ہو۔ اب ہمیں کچھ اچھے موسم کی امید کرنے کی ضرورت ہے۔ اگر ہم ناروے میں ہیں تو سال کے اس وقت زیادہ روشنی نہیں ہوتی۔ میرا شاید ہی کوئی وجود ہوتا۔ \n\nآخر کار اس نے پردے کھول دیے۔ میں نے سونا مارا ہے۔ ہم اسپین کے سیرا نیواڈا پہاڑوں میں ہیں، اور یہ ایک صاف دن ہے۔ \n\nہم باہر ہیں اور چڑھ رہے ہیں۔ یہ مزے کی بات ہے! لیکن خوفناک! میں اپنے حقیقی جسم میں پہلے کبھی نہیں چڑھ سکا۔ کاش وہ آرام کرنے کے لیے بیٹھنا بند کر دے۔ مجھے بیٹھ کر رہنا پسند نہیں ہے۔ \n\nسربراہی اجلاس کا منظر، یہ آخر کار یہاں ہے۔ حیرت انگیز ہے۔ یا کم از کم یہی وہ آدمی کہتا ہے۔ دو جہتی سایہ کے طور پر، میں واقعی زیادہ نہیں دیکھ سکتا۔ میں کافی لمبا نہیں ہوں۔"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | eng_Latn | [
[
"In the series A Song of Ice and Fire, who is the founder of House Redwyne?",
"Gilbert of the Vines"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | asm_Beng | [
[
"এই শৃংখলাটোত এটা বৰফ আৰু জুইৰ গীত আছে, যিটো হাউচ ৰেডৱাইনৰ প্ৰতিষ্ঠাপক কোন?",
"গিলবাৰ্ট অৱ দ্য বাইনছ"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | ben_Beng | [
[
"সিরিজটিতে বরফ এবং আগুনের একটি গান, হাউস রেডউইনের প্রতিষ্ঠাতা কে?",
"গিলবার্ট অফ দ্য ভাইনস"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | guj_Gujr | [
[
"આ શ્રેણીમાં બરફ અને અગ્નિનું ગીત, હાઉસ રેડવિનના સ્થાપક કોણ છે?",
"ગિલબર્ટ ઓફ ધ વાઇન્સ"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | hin_Deva | [
[
"श्रृंखला में बर्फ और आग का एक गीत, हाउस रेडवाइन के संस्थापक कौन हैं?",
"गिलबर्ट ऑफ द वाइन्स"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | kan_Knda | [
[
"ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಮತ್ತು ಫೈರ್ನ ಹಾಡು, ಹೌಸ್ ರೆಡ್ವಿನ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಯಾರು?",
"ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ವೈನ್ಸ್"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | mal_Mlym | [
[
"പരമ്പരയിലെ ഒരു ഐസ് ആൻഡ് ഫയർ ഗാനം, ഹൌസ് റെഡ്വിൻ സ്ഥാപകൻ ആരാണ്?",
"ഗിൽബർട്ട് ഓഫ് ദ വൈൻസ്"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | mar_Deva | [
[
"या मालिकेत 'बर्फ आणि अग्नी' चे गाणे, हाऊस रेडविनचे संस्थापक कोण आहेत?",
"गिलबर्ट ऑफ द वाईन"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | npi_Deva | [
[
"यस शृङ्खलामा आइस एन्ड फायरको गीत, हाउस रेडविनका संस्थापक को हुन्?",
"गिलबर्ट अफ द वाइन्स"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | ory_Orya | [
[
"ଏହି ଧାରାବାହିକରେ ବରଫ ଏବଂ ଅଗ୍ନିର ଏକ ଗୀତ, କିଏ ହାଉସ୍ ରେଡୱାଇନର ପ୍ରତିଷ୍ଠାତା?",
"ଗିଲ୍ବର୍ଟ ଅଫ୍ ଦ ବାଇନସ୍"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | pan_Guru | [
[
"ਲਡ਼ੀਵਾਰ ਵਿੱਚ ਬਰਫ ਅਤੇ ਅੱਗ ਦਾ ਇੱਕ ਗੀਤ, ਹਾਊਸ ਰੈੱਡਵਾਈਨ ਦਾ ਸੰਸਥਾਪਕ ਕੌਣ ਹੈ?",
"ਗਿਲਬਰਟ ਆਫ਼ ਦ ਵਾਈਨਜ਼"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | san_Deva | [
[
"श्रृङ्खलायां हिमस्य अग्निः च गीतं, हौस्-रेड्विन् इत्यस्य संस्थापकः कः?",
"गिल्बर्ट् आफ़् द वैन्स्"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | tam_Taml | [
[
"இந்தத் தொடரில் பனி மற்றும் நெருப்பின் பாடல், ஹவுஸ் ரெட்வைனின் நிறுவனர் யார்?",
"கில்பர்ட் ஆஃப் தி வைன்ஸ்"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | tel_Telu | [
[
"ఈ సిరీస్లో మంచు మరియు అగ్ని పాట, హౌస్ రెడ్విన్ వ్యవస్థాపకుడు ఎవరు?",
"గిల్బర్ట్ ఆఫ్ ది వైన్స్"
]
] |
b2151013-c9dc-47d4-a271-9f38989d2e5b | urd_Arab | [
[
"سیریز میں برف اور آگ کا ایک گانا، ہاؤس ریڈون کا بانی کون ہے؟",
"گلبرٹ آف دی وائنز"
]
] |
00da17df-5b32-4db6-a429-8b136eee5c74 | eng_Latn | [
[
"When did Phil Knight announce he would step down as chairman of Nike",
"Phil Knight announced he would step down in 2015 as chairman and offically stepped down in 2016"
]
] |
00da17df-5b32-4db6-a429-8b136eee5c74 | asm_Beng | [
[
"ফিল নাইট-এ কেতিয়া ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ নাইকীৰ অধ্যক্ষ পদৰ পৰা পদত্যাগ কৰিব",
"ফিল নাইটই 2015 চনত অধ্যক্ষ পদৰ পৰা পদত্যাগ কৰিব বুলি ঘোষণা কৰিছিল আৰু 2016 চনত আনুষ্ঠানিকভাৱে পদত্যাগ কৰিছিল।"
]
] |
00da17df-5b32-4db6-a429-8b136eee5c74 | ben_Beng | [
[
"ফিল নাইট কখন ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি নাইকির চেয়ারম্যানের পদ থেকে পদত্যাগ করবেন",
"ফিল নাইট 2015 সালে চেয়ারম্যানের পদ থেকে পদত্যাগ করার ঘোষণা দেন এবং 2016 সালে আনুষ্ঠানিকভাবে পদত্যাগ করেন।"
]
] |
00da17df-5b32-4db6-a429-8b136eee5c74 | guj_Gujr | [
[
"ફિલ નાઈટે ક્યારે જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ નાઇકીના અધ્યક્ષ પદેથી રાજીનામું આપશે",
"ફિલ નાઈટે જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ 2015માં અધ્યક્ષ પદેથી રાજીનામું આપશે અને 2016માં સત્તાવાર રીતે રાજીનામું આપ્યું હતું."
]
] |
00da17df-5b32-4db6-a429-8b136eee5c74 | hin_Deva | [
[
"फिल नाइट ने कब घोषणा की कि वह नाइकी के अध्यक्ष के रूप में पद छोड़ देंगे",
"फिल नाइट ने घोषणा की कि वह 2015 में अध्यक्ष के रूप में पद छोड़ देंगे और 2016 में आधिकारिक रूप से पद छोड़ दिया।"
]
] |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.