Datasets:

---

tinisoft

/

formatted_dolly_t

like 0

Follow

tinisoft 2

[ [ "ಹಗ್ ಲೋಫ್ಟಿಂಗ್ ಯಾವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು", "ಡಾಕ್ಟರ್ ಡೋಲಿಟಲ್" ] ]

[ [ "ഹ്യൂഗ് ലോഫ്റ്റിംഗ് ഏത് പ്രശസ്ത കഥാപാത്രത്തെയാണ് സൃഷ്ടിച്ചത്", "ഡോക്റ്റർ ഡോളിറ്റിൽ" ] ]

[ [ "ह्यूग लोफ्टिंगने कोणते प्रसिद्ध पात्र निर्माण केले", "डॉक्टर डोलेट" ] ]

[ [ "हग लोफ्टिङले कुन प्रसिद्ध चरित्र सिर्जना गरे", "डाक्टर डोलिटल" ] ]

[ [ "ହଗ୍ ଲୋଫ୍ଟିଂ କେଉଁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଚରିତ୍ର ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲେ", "ଡାକ୍ତର ଡୋଲିଟଲ୍" ] ]

[ [ "ਹੱਗ ਲੋਫਟਿੰਗ ਨੇ ਕਿਹਡ਼ਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪਾਤਰ ਬਣਾਇਆ", "ਡਾਕਟਰ ਡੌਲਿਟਲ" ] ]

[ [ "हग् लोफ्टिङ्ग् इत्यनेन कः प्रसिद्धः पात्रः निर्मितः?", "डाक्टर् डोलिटल्" ] ]

[ [ "ஹக் லோஃப்டிங் எந்த பிரபலமான கதாபாத்திரத்தை உருவாக்கினார்", "டாக்டர் டோலிட்டில்" ] ]

[ [ "హగ్ లోఫ్టింగ్ ఏ ప్రసిద్ధ పాత్రను సృష్టించాడు", "డాక్టర్ డోలిట్టిల్" ] ]

[ [ "ہگ لوفٹنگ نے کون سا مشہور کردار تخلیق کیا", "ڈاکٹر ڈولٹل" ] ]

[ [ "What are the different kinds of rock climbing?", "The most popular types of climbing are:\n\n- Bouldering: climbing low hanging challenges, likely with crash pads to fall on.\n- Sport climbing (or indoor climbing): Climbing a route with fixed anchors\n- Traditional climbing: Climbing with gear that is inserted and removed without fixed anchors\n\nOnce climbers gain experience, they are able to begin climbing more extreme outdoor terrain however many climbers may stick to bouldering or sport climbing." ] ]

[ [ "বিভিন্ন ধৰণৰ ৰক ক্লাইম্বিং কি কি?", "আৰোহণৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় প্ৰকাৰসমূহ হ 'লঃ\n\n- বোল্ডাৰিংঃ নিম্ন ঝুলন্ত প্ৰত্যাহ্বানৰ ওপৰত আৰোহণ কৰা, সম্ভৱতঃ ক্ৰেশ্ব পেডৰ সৈতে পৰিব।\n- ক্ৰীড়া আৰোহণ (বা ইনড \"ৰ আৰোহণ): স্থিৰ এঙ্কাৰ থকা পথ এখন আৰোহণ কৰা।\n- পৰম্পৰাগত আৰোহণঃ নিৰ্দিষ্ট এঙ্কাৰ অবিহনে সুমুৱা আৰু আঁতৰাই পেলোৱা গিয়াৰৰ সৈতে আৰোহণ কৰা হয়।\n\nএবাৰ আৰোহণকাৰীসকলে অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পিছত, তেওঁলোকে অধিক চরম বাহিৰৰ ভূখণ্ডত আৰোহণ কৰিবলৈ সক্ষম হয় অৱশ্যে বহুতো আৰোহণকাৰীয়ে বোল্ডাৰিং বা ক্ৰীড়া আৰোহণত অটল থাকিব পাৰে।" ] ]

[ [ "বিভিন্ন ধরনের রক ক্লাইম্বিং কী কী?", "আরোহণের সবচেয়ে জনপ্রিয় প্রকারগুলি হলঃ\n\n- বোল্ডারিংঃ লো হ্যাঙ্গিং চ্যালেঞ্জ আরোহণ, সম্ভবত ক্র্যাশ প্যাড পড়ে যাওয়ার সম্ভাবনা।\n- স্পোর্ট ক্লাইম্বিং (বা ইনডোর ক্লাইম্বিং): নির্দিষ্ট নোঙ্গর সহ একটি পথে আরোহণ করা।\n- ঐতিহ্যবাহী আরোহণঃ নির্দিষ্ট নোঙ্গর ছাড়াই ঢোকানো এবং সরানো গিয়ার দিয়ে আরোহণ করা হয়।\n\nপর্বতারোহীরা একবার অভিজ্ঞতা অর্জন করলে, তারা আরও চরম বহিরঙ্গন ভূখণ্ডে আরোহণ শুরু করতে সক্ষম হয় তবে অনেক পর্বতারোহী পাথর বা ক্রীড়া আরোহণের সাথে লেগে থাকতে পারে।" ] ]

[ [ "વિવિધ પ્રકારના રોક ક્લાઇમ્બિંગ કયા કયા છે?", "ચડાઇના સૌથી લોકપ્રિય પ્રકારો છેઃ\n\n- બોલ્ડરિંગઃ નીચા લટકતા પડકારો પર ચડવું, જેના પર ક્રેશ પેડ પડવાની શક્યતા છે.\n- રમતગમત ચડાઈ (અથવા ઇન્ડોર ક્લાઇમ્બિંગ): નિશ્ચિત લંગર સાથે માર્ગ પર ચડાઈ\n- પરંપરાગત ચડતઃ નિશ્ચિત લંગર વગર દાખલ કરવામાં આવતા અને દૂર કરવામાં આવતા ગિયર સાથે ચડાઈ\n\nએકવાર પર્વતારોહકોને અનુભવ થઈ જાય, પછી તેઓ વધુ આત્યંતિક બાહ્ય ભૂપ્રદેશ પર ચડવાનું શરૂ કરી શકે છે, જો કે ઘણા પર્વતારોહકો પથ્થરો અથવા રમતગમતના ચડાણને વળગી રહી શકે છે." ] ]

[ [ "विभिन्न प्रकार की पर्वतारोहण क्या हैं?", "चढ़ाई के सबसे लोकप्रिय प्रकार हैंः\n\n- बोल्डरिंगः कम लटकने वाली चुनौतियों पर चढ़ाई, संभवतः क्रैश पैड के गिरने की संभावना।\n- खेल चढ़ाई (या इनडोर चढ़ाई): निश्चित लंगर के साथ एक मार्ग पर चढ़ाई करना।\n- पारंपरिक चढ़ाईः ऐसे उपकरण के साथ चढ़ाई जिसे बिना किसी निश्चित लंगर के डाला और हटाया जाता है\n\nएक बार जब पर्वतारोही अनुभव प्राप्त कर लेते हैं, तो वे अधिक चरम बाहरी इलाकों में चढ़ाई शुरू करने में सक्षम होते हैं, हालांकि कई पर्वतारोही बोल्डरिंग या खेल चढ़ाई पर टिके रह सकते हैं।" ] ]

[ [ "ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ರಾಕ್ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ಗಳು ಯಾವುವು?", "ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಆರೋಹಣದ ವಿಧಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ\n\n- ಬಂಡೆ ಹೊಡೆಯುವುದುಃ ಕಡಿಮೆ ತೂಗುಹಾಕುವ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತುವುದು, ಬಹುಶಃ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಪ್ಯಾಡ್ಗಳು ಬೀಳುತ್ತವೆ.\n- ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ (ಅಥವಾ ಒಳಾಂಗಣ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್): ಸ್ಥಿರ ಲಂಗರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹತ್ತುವುದು\n- ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ಃ ಸ್ಥಿರ ಲಂಗರುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಗುವ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುವ ಗೇರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್\n\nಆರೋಹಿಗಳು ಒಮ್ಮೆ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ವಿಪರೀತ ಹೊರಾಂಗಣ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹತ್ತಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅನೇಕ ಆರೋಹಿಗಳು ಬಂಡೆ ಅಥವಾ ಕ್ರೀಡಾ ಆರೋಹಣಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು." ] ]

[ [ "വിവിധ തരത്തിലുള്ള പാറ കയറലുകൾ ഏതൊക്കെയാണ്?", "ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ മലകയറ്റങ്ങൾ ഇവയാണ്ഃ\n\n- ബോൾഡറിംഗ്ഃ ക്രാഷ് പാഡുകൾ വീഴാനുള്ള സാധ്യത ഉള്ള താഴ്ന്ന തൂക്ക വെല്ലുവിളികൾ കയറുക.\n- സ്പോർട്സ് ക്ലൈംബിംഗ് (അല്ലെങ്കിൽ ഇൻഡോർ ക്ലൈംബിംഗ്): നിശ്ചിത നങ്കൂരങ്ങളുള്ള ഒരു റൂട്ട് കയറുക\n- പരമ്പരാഗത കയറ്റംഃ നിശ്ചിത ആങ്കറുകൾ ഇല്ലാതെ ചേർക്കുകയും നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന ഗിയർ ഉപയോഗിച്ച് കയറുക\n\nപർവതാരോഹകർക്ക് അനുഭവം ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, അവർക്ക് കൂടുതൽ അങ്ങേയറ്റത്തെ ഔട്ട്ഡോർ ഭൂപ്രദേശം കയറാൻ കഴിയും, എന്നിരുന്നാലും പല പർവതാരോഹകർക്കും ബോൾഡറിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ സ്പോർട്സ് ക്ലൈംബിംഗിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാം." ] ]

[ [ "गिर्यारोहणाचे विविध प्रकार कोणते आहेत?", "चढाईचे सर्वात लोकप्रिय प्रकार पुढीलप्रमाणे आहेतः\n\n- दगडबाजीः कमी लटकणारी आव्हाने, बहुधा क्रॅश पॅडसह वर पडणे.\n- क्रीडाप्रकार चढणी (किंवा अंतर्गेही चढणी): निश्चित लंगर असलेल्या मार्गावर चढणे\n- पारंपरिक चढाईः निश्चित लंगरशिवाय घातलेल्या आणि काढलेल्या उपकरणांसह चढाई\n\nएकदा गिर्यारोहकांना अनुभव आला की, ते अधिक अत्यंत बाह्य भूप्रदेशावर चढाई करण्यास सुरुवात करू शकतात, तथापि अनेक गिर्यारोहक दगड चढणे किंवा क्रीडाप्रकारावर चढाई करण्यास चिकटून राहू शकतात." ] ]

[ [ "रक क्लाइम्बिङका विभिन्न प्रकारहरू के के हुन्?", "आरोहणका सबैभन्दा लोकप्रिय प्रकारहरू हुन्ः\n\n- बोल्डरिङ्ः कम ह्याङ्गिङ चुनौतीहरू आरोहण गर्ने, सम्भवतः क्र्यास प्याडहरू खस्छन्।\n- खेलकुद आरोहण (वा इनडोर आरोहण): निश्चित एङ्करहरू भएको मार्गमा आरोहण गर्ने।\n- परम्परागत आरोहणः निश्चित एङ्करहरू बिना घुसाएर हटाइएका गियरको साथ आरोहण\n\nएक पटक पर्वतारोहीहरूले अनुभव प्राप्त गरेपछि, तिनीहरू अधिक चरम बाहिरी भूभागमा आरोहण गर्न सुरु गर्न सक्षम हुन्छन् यद्यपि धेरै पर्वतारोहीहरू बोल्डरिङ वा स्पोर्ट क्लाइम्बिङमा टाँसिने छन्।" ] ]

[ [ "ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ପଥର ଆରୋହଣ କ \"ଣ?", "ଆରୋହଣର ସବୁଠାରୁ ଲୋକପ୍ରିଯ଼ ପ୍ରକାର ଗୁଡ଼ିକ ହେଲାଃ\n\n- ବୋଲ୍ଡରିଙ୍ଗ୍ଃ ନିମ୍ନ ଝୁଲନ୍ତା ଚ୍ଯ଼ାଲେଞ୍ଜ୍ ଆରୋହଣ କରିବା, ସମ୍ଭବତଃ କ୍ରାଶ୍ ପ୍ଯ଼ାଡ୍ ସହିତ ପଡ଼ିଯାଏ |\n- କ୍ରୀଡ଼ା ଆରୋହଣ (କିମ୍ବା ଆଭ୍ଯ଼ନ୍ତରୀଣ ଆରୋହଣ): ସ୍ଥିର ନୋଙ୍ଗର ସହିତ ଏକ ମାର୍ଗ ଆରୋହଣ\n- ପାରମ୍ପରିକ ଆରୋହଣଃ କୌଣସି ସ୍ଥିର ନୋଙ୍ଗର ବିନା ଭର୍ତ୍ତି ଏବଂ ଅପସାରଣ କରାଯାଇଥିବା ଗିଯ଼ର ସହିତ ଆରୋହଣ\n\nଥରେ ପର୍ବତାରୋହୀମାନେ ଅଭିଜ୍ଞତା ହାସଲ କରିବା ପରେ, ସେମାନେ ଅଧିକ ଚରମ ବାହ୍ଯ଼ ଭୂଭାଗ ଆରୋହଣ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହୁଅନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଅନେକ ପର୍ବତାରୋହୀ ବୋଲ୍ଡରିଂ କିମ୍ବା ସ୍ପୋର୍ଟ କ୍ଲାଇମ୍ବିଂରେ ଲାଗି ରହିପାରନ୍ତି |" ] ]

[ [ "ਚੱਟਾਨ ਚਡ਼੍ਹਨ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਕੀ ਹਨ?", "ਚਡ਼੍ਹਨ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਿਸਮਾਂ ਹਨਃ\n\n- ਬੋਲਡਰਿੰਗਃ ਘੱਟ ਲਟਕਦੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਉੱਤੇ ਚਡ਼੍ਹਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਕਰੈਸ਼ ਪੈਡ ਡਿੱਗਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।\n- ਖੇਡ ਚਡ਼੍ਹਾਈ (ਜਾਂ ਇਨਡੋਰ ਚਡ਼੍ਹਾਈ): ਸਥਿਰ ਲੰਗਰਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਰਸਤੇ ਉੱਤੇ ਚਡ਼੍ਹਨ\n- ਰਵਾਇਤੀ ਚਡ਼੍ਹਾਈਃ ਗਿਅਰ ਨਾਲ ਚਡ਼੍ਹਾਈ ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਥਿਰ ਲੰਗਰ ਦੇ ਪਾਈ ਅਤੇ ਹਟਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ\n\nਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਪਰਬਤਾਰੋਹੀ ਤਜਰਬਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਵਧੇਰੇ ਬਾਹਰੀ ਖੇਤਰ ਉੱਤੇ ਚਡ਼੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਰਬਤਾਰੋਹੀ ਬੋਲਡਰਿੰਗ ਜਾਂ ਖੇਡ ਚਡ਼੍ਹਾਈ ਉੱਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ।" ] ]

[ [ "विविधप्रकाराः शिलारोहणानि काः सन्ति?", "आरोहणस्य लोकप्रियाः प्रकाराः सन्ति -\n\n- बौल्डरिङ्ग्-निम्न-झुलन-चुनौति-आरोहणम्, प्रायः क्र्याश्-प्याड्-इत्येतैः सह पतति।\n- क्रीडा-आरोहणम् (अथवा अन्तःस्थ-आरोहणम्)-निश्चित-एङ्करयुक्त-मार्गस्य आरोहणम्।\n- पारम्परिकाः आरोहणं-यन्त्रेण सह आरोहणं, यत् स्थिर-नङ्कुरैः विना अन्तःस्थापितं निष्कासनं च भवति।\n\nएकदा आरोहिणः अनुभवम् प्राप्तवन्तः, ते अधिक-चरम-बाह्य-भूभागं आरोहणं कर्तुं शक्नुवन्ति, तथापि बहवः आरोहिणः बौल्डरिङ्ग् अथवा क्रीडा-आरोहणं प्रति बद्धुं शक्नुवन्ति।" ] ]

[ [ "பல்வேறு வகையான பாறைகள் ஏறுதல் என்ன?", "மிகவும் பிரபலமான ஏறுதல் வகைகள்ஃ\n\n- பாறைகள்ஃ குறைந்த தொங்கும் சவால்களை ஏறுவது, க்ராஷ் பேட்கள் விழும் வாய்ப்பு உள்ளது.\n- விளையாட்டு ஏறுதல் (அல்லது உட்புற ஏறுதல்): நிலையான நங்கூரங்களுடன் ஒரு பாதையில் ஏறுதல்\n- பாரம்பரிய ஏறுதல்ஃ நிலையான நங்கூரங்கள் இல்லாமல் செருகப்பட்டு அகற்றப்படும் கியர் கொண்டு ஏறுதல்\n\nமலையேறுபவர்கள் அனுபவத்தைப் பெற்றவுடன், அவர்களால் மிகவும் தீவிரமான வெளிப்புற நிலப்பரப்பை ஏறத் தொடங்க முடியும், இருப்பினும் பல மலையேறுபவர்கள் பாறைகள் அல்லது விளையாட்டு ஏறுதலில் ஒட்டிக்கொள்ளலாம்." ] ]

[ [ "వివిధ రకాల రాక్ క్లైంబింగ్ ఏమిటి?", "అత్యంత ప్రాచుర్యం పొందిన పర్వతారోహణ రకాలుః\n\n- బండరాళ్లుః తక్కువ వేలాడే సవాళ్లను అధిరోహించడం, క్రాష్ ప్యాడ్లు పడిపోవచ్చు.\n- స్పోర్ట్ క్లైంబింగ్ (లేదా ఇండోర్ క్లైంబింగ్): స్థిరమైన లంగరులతో ఒక మార్గాన్ని అధిరోహించడం\n- సాంప్రదాయ అధిరోహణః స్థిరమైన లంగరు లేకుండా చొప్పించి తొలగించే గేర్ తో అధిరోహణ\n\nపర్వతారోహకులు అనుభవం పొందిన తర్వాత, వారు మరింత తీవ్రమైన బహిరంగ భూభాగాన్ని అధిరోహించడం ప్రారంభించగలుగుతారు, అయితే చాలా మంది అధిరోహకులు బండరాళ్లు లేదా క్రీడా అధిరోహణకు కట్టుబడి ఉండవచ్చు." ] ]

[ [ "چٹان پر چڑھنے کی مختلف اقسام کیا ہیں؟", "چڑھنے کی سب سے مشہور اقسام یہ ہیں:\n\n- بولڈرنگ: کم لٹکانے والے چیلنجوں پر چڑھنا، ممکنہ طور پر کریش پیڈ کے ساتھ گرنا۔\n- اسپورٹس کلائمبنگ (یا انڈور کلائمبنگ): مقررہ اینکرز کے ساتھ کسی راستے پر چڑھنا\n- روایتی چڑھائی: ایسے گیئر کے ساتھ چڑھائی جو بغیر مقررہ اینکرز کے داخل اور ہٹا دیا جاتا ہے\n\nایک بار کوہ پیما تجربہ حاصل کر لیتے ہیں، وہ زیادہ انتہائی بیرونی علاقوں پر چڑھنا شروع کر سکتے ہیں تاہم بہت سے کوہ پیما بولڈرنگ یا اسپورٹس کلائمبنگ پر قائم رہ سکتے ہیں۔" ] ]

[ [ "How do I choose a new phone?", "There are many options when choosing a new smartphone. Many boil down to personal preference, but you should always look at your own personal needs and weigh those against the pros and cons of each phone. Some of the main things that people look for when choosing a new phone are:\n\n- Price\n- Camera Quality\n- Battery Life\n- Ease of Use\n- Speed\n- Connectivity (WiFi, Bluetooth, and Cellular Data)\n\nSome other things to consider are the ecosystem of services you may already use (e.g. Apple ID or Google accounts), and how long you expect to need to use the device for (longevity). In general, more expensive mobile hardware will last longer than lest costly devices." ] ]

[ [ "মই কেনেকৈ এটা নতুন ফোন বাছনি কৰিম?", "নতুন স্মাৰ্টফোন এটা বাছনি কৰোঁতে বহুতো বিকল্প আছে। বহুতে ব্যক্তিগত পছন্দৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়ে, কিন্তু আপুনি সদায় আপোনাৰ ব্যক্তিগত প্ৰয়োজনীয়তাবোৰ চাব লাগে আৰু প্ৰতিটো ফোনৰ ভাল-বেয়াৰ বিপৰীতে সেইবোৰ ওজন কৰিব লাগে। নতুন ফোন এটা বাছনি কৰোঁতে মানুহে বিচাৰি থকা কিছুমান মুখ্য বস্তু হ 'লঃ\n\n- মূল্য\n- কেমেৰাৰ গুণগত মান\n- বেটাৰিৰ জীৱনকাল\n- ব্যৱহাৰৰ সহজতা\n- গতি\n- সংযোগ (ৱাইফাই, ব্লুটুথ, আৰু চেলুলাৰ তথ্য)\n\nবিবেচনা কৰিবলগীয়া আন কিছুমান বিষয় হ \"ল আপুনি ইতিমধ্যে ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা সেৱাৰ পৰিৱেশ তন্ত্ৰ (যেনে।জি। এপল আইডি বা গুগল একাউণ্ট), আৰু আপুনি কিমান সময়ৰ বাবে ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰিব লাগিব বুলি আশা কৰে (দীৰ্ঘায়ু)। সাধাৰণতে, অধিক ব্যয়বহুল মোবাইল হাৰ্ডৱেৰ ব্যয়বহুল সঁজুলিৰ তুলনাত অধিক সময় ধৰি থাকিব।" ] ]

[ [ "আমি কিভাবে একটি নতুন ফোন বেছে নেব?", "নতুন স্মার্টফোন বেছে নেওয়ার সময় অনেকগুলি বিকল্প রয়েছে। অনেকে ব্যক্তিগত পছন্দের দিকে ঝুঁকে পড়ে, কিন্তু আপনার সর্বদা আপনার ব্যক্তিগত চাহিদাগুলির দিকে নজর দেওয়া উচিত এবং প্রতিটি ফোনের উপকারিতা এবং কুফলের বিরুদ্ধে সেগুলি মূল্যায়ন করা উচিত। নতুন ফোন বেছে নেওয়ার সময় কিছু প্রধান বিষয় যা মানুষ খেয়াল রাখে তা হলঃ\n\n- দাম\n- ক্যামেরার গুণমান\n- ব্যাটারি লাইফ\n- ব্যবহারের সহজতা\n- গতি\n- সংযোগ (ওয়াইফাই, ব্লুটুথ এবং সেলুলার ডেটা)\n\nবিবেচনা করার মতো আরও কিছু বিষয় হল পরিষেবাগুলির বাস্তুতন্ত্র যা আপনি ইতিমধ্যে ব্যবহার করতে পারেন (যেমন।জি। অ্যাপল আইডি বা গুগল অ্যাকাউন্ট), এবং কতদিন ধরে আপনাকে ডিভাইসটি ব্যবহার করতে হবে বলে আশা করা হচ্ছে (দীর্ঘায়ু)। সাধারণভাবে, আরও ব্যয়বহুল মোবাইল হার্ডওয়্যার ব্যয়বহুল ডিভাইসের চেয়ে বেশি সময় ধরে থাকবে।" ] ]

[ [ "હું નવો ફોન કેવી રીતે પસંદ કરી શકું?", "નવો સ્માર્ટફોન પસંદ કરતી વખતે ઘણા વિકલ્પો છે. ઘણા લોકો વ્યક્તિગત પસંદગી પર ધ્યાન આપે છે, પરંતુ તમારે હંમેશા તમારી પોતાની વ્યક્તિગત જરૂરિયાતો પર ધ્યાન આપવું જોઈએ અને દરેક ફોનના ફાયદા અને ગેરફાયદા સામે તેનું વજન કરવું જોઈએ. નવો ફોન પસંદ કરતી વખતે લોકો જે કેટલીક મુખ્ય બાબતો જુએ છે તે છેઃ\n\n- કિંમત\n- કેમેરાની ગુણવત્તા\n- બૅટરી જીવન\n- ઉપયોગમાં સરળતા\n- ઝડપ\n- કનેક્ટિવિટી (વાઇફાઇ, બ્લુટુથ અને સેલ્યુલર ડેટા)\n\nધ્યાનમાં લેવાની કેટલીક અન્ય બાબતો એ છે કે તમે પહેલેથી જ ઉપયોગ કરી શકો તેવી સેવાઓની ઇકોસિસ્ટમ (દા. ત.જી. એપલ આઈડી અથવા ગૂગલ એકાઉન્ટ્સ), અને તમે ઉપકરણનો ઉપયોગ (લાંબા આયુષ્ય) માટે કેટલા સમય સુધી કરવાની અપેક્ષા રાખો છો. સામાન્ય રીતે, વધુ મોંઘા મોબાઇલ હાર્ડવેર મોંઘા ઉપકરણો કરતાં વધુ સમય સુધી ચાલશે." ] ]

[ [ "मैं नया फोन कैसे चुनूं?", "नया स्मार्टफोन चुनते समय कई विकल्प हैं। कई लोग व्यक्तिगत पसंद पर निर्भर हैं, लेकिन आपको हमेशा अपनी व्यक्तिगत जरूरतों को देखना चाहिए और प्रत्येक फोन के फायदे और नुकसान के खिलाफ उनका वजन करना चाहिए। नया फोन चुनते समय लोग जिन मुख्य चीजों की तलाश करते हैं, वे हैंः\n\n- कीमत\n- कैमरे की गुणवत्ता\n- बैटरी जीवन\n- उपयोग में आसानी\n- गति\n- कनेक्टिविटी (वाईफाई, ब्ल्यूटूथ और सेलुलर डेटा)\n\nकुछ अन्य बातों पर विचार करना है सेवाओं का पारिस्थितिकी तंत्र जिसका आप पहले से ही उपयोग कर सकते हैं (जैसे।जी. एप्पल आईडी या गूगल खाते), और आपको (दीर्घायु) के लिए उपकरण का उपयोग करने की आवश्यकता कितनी देर तक है। सामान्य तौर पर, अधिक महंगे मोबाइल हार्डवेयर महंगे उपकरणों की तुलना में अधिक समय तक चलेंगे।" ] ]

[ [ "ನಾನು ಹೊಸ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು?", "ಹೊಸ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಾಗ ಅನೇಕ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ. ಅನೇಕರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಫೋನಿನ ಸಾಧಕ-ಬಾಧಕಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ತೂಗಬೇಕು. ಹೊಸ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಾಗ ಜನರು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ\n\n- ಬೆಲೆ\n- ಕ್ಯಾಮರಾ ಗುಣಮಟ್ಟ\n- ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ\n- ಬಳಕೆಯ ಸುಲಭತೆ\n- ವೇಗ\n- ಸಂಪರ್ಕ (ವೈಫೈ, ಬ್ಲ್ಯೂಟೂತ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ)\n\nನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸೇವೆಗಳ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕಾದ ಇತರ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ (ಉದಾ.ಜಿ. ಆಪಲ್ ಐಡಿ ಅಥವಾ ಗೂಗಲ್ ಖಾತೆಗಳು), ಮತ್ತು ನೀವು ಸಾಧನವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ (ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ). ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ ಮೊಬೈಲ್ ಯಂತ್ರಾಂಶವು ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ ಸಾಧನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ." ] ]

[ [ "ഒരു പുതിയ ഫോൺ എങ്ങനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാം?", "ഒരു പുതിയ സ്മാർട്ട്ഫോൺ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ നിരവധി ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്. പലരും വ്യക്തിപരമായ മുൻഗണനകളിലേക്ക് വഴുതിവീഴുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമായ ആവശ്യങ്ങൾ നോക്കുകയും ഓരോ ഫോണിന്റെയും ഗുണദോഷങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായി അവ വിലയിരുത്തുകയും വേണം. ഒരു പുതിയ ഫോൺ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ ആളുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ചില പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ ഇവയാണ്ഃ\n\n- വില\n- ക്യാമറയുടെ ഗുണനിലവാരം\n- ബാറ്ററി ലൈഫ്\n- ഉപയോഗത്തിൻ്റെ എളുപ്പം\n- വേഗത\n- കണക്റ്റിവിറ്റി (വൈഫൈ, ബ്ലൂട്ടൂത്, സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ)\n\nനിങ്ങൾ ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ചേക്കാവുന്ന സേവനങ്ങളുടെ ആവാസവ്യവസ്ഥയാണ് പരിഗണിക്കേണ്ട മറ്റ് ചില കാര്യങ്ങൾ (ഉദാ.ജി. ആപ്പിൾ ഐഡി അല്ലെങ്കിൽ ഗൂഗിൾ അക്കൌണ്ടുകൾ), എത്രനാൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കേണ്ടിവരുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു (ദീർഘായുസ്സ്). പൊതുവേ, വിലകൂടിയ മൊബൈൽ ഹാർഡ്വെയർ വിലകൂടിയ ഉപകരണങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ കാലം നിലനിൽക്കും." ] ]

[ [ "मी नवीन फोन कसा निवडू?", "नवीन स्मार्टफोन निवडताना अनेक पर्याय उपलब्ध आहेत. अनेकजण वैयक्तिक पसंतीवर अवलंबून असतात, परंतु तुम्ही नेहमी तुमच्या स्वतःच्या वैयक्तिक गरजांकडे पाहिले पाहिजे आणि प्रत्येक फोनच्या फायदे आणि तोटे यांच्या विरुद्ध त्यांचे वजन केले पाहिजे. नवीन फोन निवडताना लोक ज्या काही मुख्य गोष्टींचा विचार करतात त्या पुढीलप्रमाणे आहेतः\n\n- किंमत\n- कॅमेऱ्याची गुणवत्ता\n- बॅटरीचे आयुष्य\n- वापरण्यात सहजता\n- वेग\n- जोडणी (वायफाय, ब्ल्यूटूथ आणि सेल्युलर डेटा)\n\nतुम्ही आधीच वापरू शकणाऱ्या सेवांची परिसंस्था (उदा.जी. एपल आयडी किंवा गूगल खाती), आणि तुम्हाला उपकरण किती काळ वापरण्याची अपेक्षा आहे (दीर्घायुष्य). सर्वसाधारणपणे, महागड्या उपकरणांपेक्षा अधिक महागडे मोबाईल हार्डवेअर जास्त काळ टिकेल." ] ]

[ [ "म कसरी नयाँ फोन छनौट गर्ने?", "नयाँ स्मार्टफोन छनौट गर्दा त्यहाँ धेरै विकल्पहरू छन्। धेरैजना व्यक्तिगत प्राथमिकतामा तल झर्छन्, तर तपाईँले सधैँ आफ्नो व्यक्तिगत आवश्यकताहरू हेर्नु पर्छ र प्रत्येक फोनको फाइदाहरू र विपक्षहरूको विरुद्धमा तौल गर्नुपर्छ। नयाँ फोन छनौट गर्दा मानिसहरूले खोज्ने केही मुख्य कुराहरू हुन्ः\n\n- मूल्य\n- क्यामेराको गुणस्तर\n- ब्याट्री जीवन\n- प्रयोग गर्न सजिलो\n- गति\n- कनेक्टिभिटी (वाइफाइ, ब्लुटुथ, र सेलुलर डाटा)\n\nविचार गर्न केहि अन्य कुराहरू तपाईँले पहिले नै प्रयोग गर्न सक्ने सेवाहरूको इकोसिस्टम हो (उदा।जी। एप्पल आईडी वा गुगल खाताहरू), र तपाईँले उपकरण प्रयोग गर्न कति समय आवश्यक छ (दीर्घायु)। सामान्यतया, अधिक महँगो मोबाइल हार्डवेयर महँगो उपकरणहरू भन्दा लामो समयसम्म चल्नेछ।" ] ]

[ [ "ମୁଁ କିପରି ଏକ ନୂଆ ଫୋନ୍ ବାଛିବି?", "ନୂଆ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ଚଯ଼ନ କରିବା ସମଯ଼ରେ ଅନେକ ବିକଳ୍ପ ରହିଛି। ଅନେକ ବ୍ଯ଼କ୍ତିଗତ ପସନ୍ଦ ଉପରେ ଧ୍ଯ଼ାନ ଦିଅନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଆପଣ ସର୍ବଦା ନିଜ ବ୍ଯ଼କ୍ତିଗତ ଆବଶ୍ଯ଼କତାକୁ ଦେଖିବା ଉଚିତ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ଯ଼େକ ଫୋନର ଲାଭ ଏବଂ କ୍ଷତି ବିରୁଦ୍ଧରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଓଜନ କରିବା ଉଚିତ୍ | ନୂଆ ଫୋନ୍ ଚଯ଼ନ କରିବା ସମଯ଼ରେ ଲୋକମାନେ ଯେଉଁସବୁ ପ୍ରମୁଖ ଜିନିଷକୁ ଚାହିଁଥାନ୍ତି, ସେଗୁଡ଼ିକ ହେଲାଃ\n\n- ମୂଲ୍ଯ଼\n- କ୍ଯ଼ାମେରାର ଗୁଣବତ୍ତା\n- ବ୍ଯ଼ାଟେରୀ ଜୀବନ\n- ବ୍ଯ଼ବହାରରେ ସହଜତା\n- ବେଗ\n- ସଂଯୋଗ (ୱାଇଫାଇ, ବ୍ଲୁଟୁଥ୍, ଏବଂ ସେଲୁଲାର ଡାଟା)\n\nଅନ୍ଯ଼ କେତେକ ବିଷଯ଼ ଉପରେ ବିଚାର କରିବା ଉଚିତ, ସେବାଗୁଡ଼ିକର ପରିସଂସ୍ଥା ଯାହା ଆପଣ ପୂର୍ବରୁ ବ୍ଯ଼ବହାର କରିସାରିଥିବେ (ଯଥାଃଜି. ଆପଲ୍ ଆଇଡି କିମ୍ବା ଗୁଗୁଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ), ଏବଂ କେତେ ସମଯ଼ ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ଆପଣ ଏହି ଉପକରଣକୁ ବ୍ଯ଼ବହାର କରିବାକୁ ଆଶା କରନ୍ତି (ଦୀର୍ଘାଯ଼ୁ)। ସାଧାରଣତଃ, ଅଧିକ ବ୍ଯ଼ଯ଼ବହୁଳ ମୋବାଇଲ ହାର୍ଡୱେର ଅଧିକ ଖର୍ଚ୍ଚବହୁଳ ଉପକରଣ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ସମଯ଼ ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ତିଷ୍ଠିବ।" ] ]

[ [ "ਮੈਂ ਨਵਾਂ ਫੋਨ ਕਿਵੇਂ ਚੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?", "ਨਵਾਂ ਸ੍ਮਾਰ੍ਟਫੋਨ ਚੁਣਨ ਵੇਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਕਲਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਿੱਜੀ ਪਸੰਦ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਫੋਨ ਦੇ ਫ਼ਾਇਦੇ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੋਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਨਵਾਂ ਫੋਨ ਚੁਣਨ ਵੇਲੇ ਲੋਕ ਕੁਝ ਮੁੱਖ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨਃ\n\n- ਕੀਮਤ\n- ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ\n- ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਉਮਰ\n- ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਅਸਾਨਤਾ\n- ਗਤੀ\n- ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ (ਵਾਈ-ਫਾਈ, ਬਲੂਟੁੱਥ ਅਤੇ ਸੈਲੂਲਰ ਡਾਟਾ)\n\nਵਿਚਾਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ.ਜੀ. ਐਪਲ ਆਈਡੀ ਜਾਂ ਗੂਗਲ ਅਕਾਊਂਟਸ), ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ (ਲੰਬੀ ਉਮਰ) ਲਈ ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ, ਵਧੇਰੇ ਮਹਿੰਗਾ ਮੋਬਾਈਲ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਮਹਿੰਗੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨਾਲੋਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਚੱਲੇਗਾ।" ] ]

[ [ "नूतनं दूरभाषं कथं चिनोमि?", "नूतनं स्मार्ट्-फोन्-चयनं कुर्वन् अनेकानि विकल्पाणि सन्ति। बहवः व्यक्तिगत-इच्छां प्रति आकृष्टाः भवन्ति, परन्तु भवान् सर्वदा स्वकीय-आवश्यकतां द्रष्टुं शक्नोति, प्रत्येकस्य दूरभाषस्य लाभ-हानिं च न दृष्टुं शक्नोति। नूतनं दूरभाषं चिनोत्तुम् जनाः कानिचन मुख्यानि वस्तूनि अन्वेषन्ति तानि सन्ति -\n\n- मूल्यम्।\n- चित्रकाव्यस्य गुणवत्ता\n- ब्याटरी जीवनम्\n- उपयोगस्य सहजता\n- गतिः\n- सम्पर्कः (वै-फै, ब्ल्यूटूत्, सेल्यूलर् दत्तांशः)\n\nअन्यानि कानिचन विषयेषु विचारणीयाः सन्ति, सेवा-व्यवस्थायाः व्यवस्था, या भवान् पूर्वमेव उपयुज्यते (उदा.जि. आपल् ऐ. डि. अथवा गूगल् अकौण्ट्स्), तथा च कियत् कालं यावत् भवान् यन्त्रस्य उपयोगं कर्तुम् अपेक्षते (दीर्घायुः) इति। सामान्यतया, अधिकमूल्ययुतानि चर-यन्त्रांशानि, न तु अधिकमूल्ययुतानां यन्त्रांशानां अपेक्षया दीर्घकालं यावत् तिष्ठन्ति।" ] ]

[ [ "நான் எப்படி ஒரு புதிய தொலைபேசியை தேர்வு செய்வது?", "புதிய ஸ்மார்ட்ஃபோனைத் தேர்ந்தெடுக்கும் போது பல விருப்பங்கள் உள்ளன. பலர் தனிப்பட்ட விருப்பத்திற்குக் கட்டுப்படுகிறார்கள், ஆனால் நீங்கள் எப்போதும் உங்கள் சொந்த தனிப்பட்ட தேவைகளைப் பார்க்க வேண்டும், மேலும் ஒவ்வொரு தொலைபேசியிலும் உள்ள நன்மை தீமைகளுக்கு எதிராக அவற்றை எடைபோட வேண்டும். புதிய தொலைபேசியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது மக்கள் பார்க்கும் சில முக்கிய விஷயங்கள்ஃ\n\n- விலை\n- கேமராவின் தரம்\n- பேட்டரி ஆயுள்\n- பயன்பாட்டின் எளிமை\n- வேகம்\n- இணைப்பு (வைஃபை, புளூடூத் மற்றும் செல்லுலார் தரவு)\n\nநீங்கள் ஏற்கனவே பயன்படுத்தக்கூடிய சேவைகளின் சூழல் அமைப்பு (எ.ஜி. ஆப்பிள் ஐடி அல்லது கூகிள் கணக்குகள்), மற்றும் நீங்கள் எவ்வளவு காலம் சாதனத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்கள் (நீண்ட ஆயுள்). பொதுவாக, அதிக விலையுயர்ந்த மொபைல் வன்பொருள் விலையுயர்ந்த சாதனங்களை விட நீண்ட காலம் நீடிக்கும்." ] ]

[ [ "నేను కొత్త ఫోన్ను ఎలా ఎంచుకోవాలి?", "కొత్త స్మార్ట్ఫోన్ను ఎంచుకునేటప్పుడు అనేక ఎంపికలు ఉన్నాయి. చాలా మంది వ్యక్తిగత ప్రాధాన్యతకు తగ్గట్టు ఉంటారు, కానీ మీరు ఎల్లప్పుడూ మీ వ్యక్తిగత అవసరాలను పరిశీలించాలి మరియు ప్రతి ఫోన్ యొక్క లాభనష్టాలకు వ్యతిరేకంగా వాటిని అంచనా వేయాలి. కొత్త ఫోన్ను ఎంచుకునేటప్పుడు ప్రజలు చూసే కొన్ని ప్రధాన విషయాలుః\n\n- ధర\n- కెమెరా నాణ్యత\n- బ్యాటరీ జీవితం\n- వాడుకలో సౌలభ్యం\n- వేగం\n- కనెక్టివిటీ (వైఫై, బ్ల్యూటూత్ మరియు సెల్యులార్ డేటా)\n\nపరిగణించవలసిన కొన్ని ఇతర విషయాలు మీరు ఇప్పటికే ఉపయోగించే సేవల పర్యావరణ వ్యవస్థ (ఉదా.జి. ఆపిల్ ఐడి లేదా గూగుల్ ఖాతాలు), మరియు మీరు పరికరాన్ని ఎంతకాలం ఉపయోగించాలో ఆశిస్తారు (దీర్ఘాయువు). సాధారణంగా, ఖరీదైన పరికరాల కంటే ఖరీదైన మొబైల్ హార్డ్వేర్ ఎక్కువ కాలం ఉంటుంది." ] ]

[ [ "میں نیا فون کیسے منتخب کروں؟", "نئے اسمارٹ فون کا انتخاب کرتے وقت بہت سے اختیارات موجود ہیں۔ بہت سے لوگ ذاتی ترجیحات پر منحصر ہوتے ہیں، لیکن آپ کو ہمیشہ اپنی ذاتی ضروریات کو دیکھنا چاہیے اور ہر فون کے فائدے اور نقصانات کے خلاف ان کا وزن کرنا چاہیے۔ نئے فون کا انتخاب کرتے وقت لوگ جن اہم چیزوں کی تلاش کرتے ہیں وہ یہ ہیں:\n\n- قیمت\n- کیمرے کا معیار\n- بیٹری کی زندگی\n- استعمال میں آسانی\n- رفتار\n- کنیکٹیویٹی (وائی فائی، بلوٹوتھ، اور سیلولر ڈیٹا)\n\nغور کرنے کے لیے کچھ اور چیزیں خدمات کا ماحولیاتی نظام ہے جو آپ پہلے سے استعمال کر سکتے ہیں (مثال کے طور پر۔جی۔ ایپل آئی ڈی یا گوگل اکاؤنٹس)، اور آپ کو (لمبی عمر) کے لیے ڈیوائس کو استعمال کرنے کی کتنی دیر کی ضرورت ہے۔ عام طور پر، زیادہ مہنگا موبائل ہارڈ ویئر مہنگے آلات سے زیادہ دیر تک چلے گا۔" ] ]

[ [ "Classify the below car manufacturing companies based on their countries of origin.\nMazda, KIA, Hyundai, Ford, Honda, Toyota, Chevrolet", "Japan - Toyota, Mazda\nKorea - South Korea\nUSA - Chevrolet, Ford" ] ]

[ [ "তলত উল্লেখ কৰা গাড়ী নিৰ্মাণ কোম্পানীসমূহক তেওঁলোকৰ উৎপত্তিৰ দেশৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি শ্ৰেণীবদ্ধ কৰক।\nমাজদা, কিয়া, হুণ্ডাই, ফৰ্ড, হোণ্ডা, টয়োটা, চেভ্ৰলেট", "জাপান-টয়োটা, মাজদা\nকোৰিয়া-দক্ষিণ কোৰিয়া\nআমেৰিকা-চেভ্ৰোলেট, ফৰ্ড" ] ]

[ [ "নিচের গাড়ি উৎপাদনকারী সংস্থাগুলিকে তাদের উৎপত্তির দেশের উপর ভিত্তি করে শ্রেণীবদ্ধ করুন।\nমাজদা, কিয়া, হুন্ডাই, ফোর্ড, হোন্ডা, টয়োটা, শেভ্রোলেট", "জাপান-টয়োটা, মাজদা\nকোরিয়া-দক্ষিণ কোরিয়া\nমার্কিন যুক্তরাষ্ট্র-শেভ্রোলেট, ফোর্ড" ] ]

[ [ "નીચેની કાર ઉત્પાદક કંપનીઓને તેમના મૂળ દેશોના આધારે વર્ગીકૃત કરો.\nમઝદા, કિયા, હ્યુન્ડાઇ, ફોર્ડ, હોન્ડા, ટોયોટા, શેવરોલેટ", "જાપાન-ટોયોટા, મઝદા\nકોરિયા-દક્ષિણ કોરિયા\nયુએસએ-શેવરોલેટ, ફોર્ડ" ] ]

[ [ "निम्नलिखित कार निर्माण कंपनियों को उनके मूल देशों के आधार पर वर्गीकृत करें।\nमज़्दा, किआ, हुंडई, फोर्ड, होंडा, टोयोटा, शेवरलेट", "जापान-टोयोटा, मज़दा\nकोरिया-दक्षिण कोरिया\nअमेरिका-शेवरलेट, फोर्ड" ] ]

[ [ "ಕೆಳಗಿನ ಕಾರು ತಯಾರಿಕಾ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಮೂಲದ ದೇಶಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವರ್ಗೀಕರಿಸಿ.\nಮಜ್ದಾ, ಕಿಯಾ, ಹುಂಡೈ, ಫೋರ್ಡ್, ಹೋಂಡಾ, ಟೊಯೋಟಾ, ಚೆವ್ರೊಲೆಟ್", "ಜಪಾನ್-ಟೊಯೋಟಾ, ಮಜ್ಡಾ\nಕೊರಿಯಾ-ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ\nಯುಎಸ್ಎ-ಚೆವ್ರೊಲೆಟ್, ಫೋರ್ಡ್" ] ]

[ [ "താഴെപ്പറയുന്ന കാർ നിർമ്മാണ കമ്പനികളെ അവയുടെ ഉത്ഭവ രാജ്യങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ തരംതിരിക്കുക.\nമസ്ഡ, കിയ, ഹ്യുണ്ടായി, ഫോർഡ്, ഹോണ്ട, ടൊയോട്ട, ചെവ്രോളറ്റ്", "ജപ്പാൻ-ടൊയോട്ട, മസ്ദ\nകൊറിയ-ദക്ഷിണ കൊറിയ\nയു. എസ്. എ-ചെവ്രോളറ്റ്, ഫോർഡ്" ] ]

[ [ "खालील कार उत्पादक कंपन्यांचे त्यांच्या मूळ देशांच्या आधारे वर्गीकरण करा.\nमाजदा, किया, हुंडई, फोर्ड, होंडा, टोयोटा, शेवरोलेट", "जपान-टोयोटा, माजदा\nकोरिया-दक्षिण कोरिया\nअमेरिका-शेवरलेट, फोर्ड" ] ]

[ [ "तिनीहरूको मूल देशको आधारमा तलका कार निर्माण कम्पनीहरूलाई वर्गीकृत गर्नुहोस्।\nमाजदा, किआ, ह्युन्डाई, फोर्ड, होन्डा, टोयोटा, शेभ्रोलेट", "जापान-टोयोटा, माजदा\nकोरिया-दक्षिण कोरिया\nअमेरिका-शेभ्रोलेट, फोर्ड" ] ]

[ [ "ନିମ୍ନରେ ଦିଆଯାଇଥିବା କାର୍ ଉତ୍ପାଦନକାରୀ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକୁ ସେମାନଙ୍କ ମୂଳ ଦେଶ ଆଧାରରେ ବର୍ଗୀକୃତ କରନ୍ତୁ।\nମାଜଦା, କିଆ, ହୁଣ୍ଡାଇ, ଫୋର୍ଡ, ହୋଣ୍ଡା, ଟୋଯ଼ୋଟା, ଶେଭ୍ରୋଲେଟ୍", "ଜାପାନ-ଟୋଯ଼ୋଟା, ମାଜଦା\nକୋରିଆ-ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆ\nଆମେରିକା-ଶେଭ୍ରୋଲେଟ୍, ଫୋର୍ଡ" ] ]

[ [ "ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਕਾਰ ਨਿਰਮਾਣ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮੂਲ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਉੱਤੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕਰੋ।\nਮਜ਼ਦਾ, ਕੀਆ, ਹੁੰਡਈ, ਫੋਰਡ, ਹੌਂਡਾ, ਟੋਯੋਟਾ, ਸ਼ਵਰਲੇਟ", "ਜਪਾਨ-ਟੋਯੋਟਾ, ਮਜ਼ਦਾ\nਕੋਰੀਆ-ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ\nਅਮਰੀਕਾ-ਸ਼ੈਵਰੋਲੇਟ, ਫੋਰਡ" ] ]

[ [ "अधः दत्तानि वाहनानि निर्मातृ-कम्पेनी-संस्थाः तेषां मूल-देशस्य आधारेण वर्गीकृतु।\nमज्दा, किया, ह्युण्डै, फोर्ड्, होण्डा, टोयोटा, चेवरलेट्", "जापान-टोयोटा, माजदा\nकोरिया-दक्षिण कोरिया\nसंयुक्त राज्य अमेरिका-शेव्रोले, फोर्ड्" ] ]

[ [ "கீழ்க்கண்ட கார் உற்பத்தி நிறுவனங்களை அவற்றின் தோற்ற நாடுகளின் அடிப்படையில் வகைப்படுத்துங்கள்.\nமஸ்டா, கியா, ஹியூண்டாய், ஃபோர்டு, ஹோண்டா, டொயோட்டா, செவ்ரோலெட்", "ஜப்பான்-டோயோட்டா, மஸ்டா\nகொரியா-தென் கொரியா\nஅமெரிக்கா-செவ்ரோலெட், ஃபோர்டு" ] ]

[ [ "దిగువ పేర్కొన్న కార్ల తయారీ సంస్థలను వాటి మూలం ఉన్న దేశాల ఆధారంగా వర్గీకరించండి.\nమజ్దా, కియా, హ్యుందాయ్, ఫోర్డ్, హోండా, టొయోటా, చెవ్రోలెట్", "జపాన్-టొయోటా, మజ్డా\nకొరియా-దక్షిణ కొరియా\nఅమెరికా-చెవ్రోలెట్, ఫోర్డ్" ] ]

[ [ "کار بنانے والی کمپنیوں کی ان کے اصل ممالک کی بنیاد پر درجہ بندی کریں۔\nمزدا، کیا، ہیونڈائی، فورڈ، ہونڈا، ٹویوٹا، شیورلیٹ", "جاپان-ٹویوٹا، مزدا\nکوریا-جنوبی کوریا\nامریکہ-شیورلیٹ، فورڈ" ] ]

[ [ "What is a world war and how many world wars have happened so far?", "World war is an international conflict that involves most major countries. There have been 2 world wars so far." ] ]

[ [ "বিশ্বযুদ্ধ কি আৰু এতিয়ালৈকে কিমানখন বিশ্বযুদ্ধ হৈছে?", "বিশ্বযুদ্ধ হৈছে এক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংঘাত য 'ত বেছিভাগ প্ৰধান দেশ জড়িত হৈ আছে। এতিয়ালৈকে দুটা বিশ্বযুদ্ধ হৈছে।" ] ]

[ [ "বিশ্বযুদ্ধ কী এবং এ পর্যন্ত কতগুলি বিশ্বযুদ্ধ হয়েছে?", "বিশ্বযুদ্ধ একটি আন্তর্জাতিক সংঘাত যা বেশিরভাগ প্রধান দেশগুলির সাথে জড়িত। এখন পর্যন্ত 2টি বিশ্বযুদ্ধ হয়েছে।" ] ]

[ [ "વિશ્વ યુદ્ધ શું છે અને અત્યાર સુધીમાં કેટલા વિશ્વ યુદ્ધો થયા છે?", "વિશ્વ યુદ્ધ એ એક આંતરરાષ્ટ્રીય સંઘર્ષ છે જેમાં મોટાભાગના મોટા દેશો સામેલ છે. અત્યાર સુધીમાં 2 વિશ્વયુદ્ધો થયા છે." ] ]

[ [ "विश्व युद्ध क्या है और अब तक कितने विश्व युद्ध हुए हैं?", "विश्व युद्ध एक अंतर्राष्ट्रीय संघर्ष है जिसमें अधिकांश प्रमुख देश शामिल हैं। अब तक 2 विश्व युद्ध हो चुके हैं।" ] ]

[ [ "ವಿಶ್ವ ಸಮರ ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಎಷ್ಟು ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧಗಳು ನಡೆದಿವೆ?", "ವಿಶ್ವ ಸಮರವು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರಮುಖ ದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘರ್ಷವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ 2 ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧಗಳು ನಡೆದಿವೆ." ] ]

[ [ "എന്താണ് ലോകമഹായുദ്ധം, ഇതുവരെ എത്ര ലോകമഹായുദ്ധങ്ങൾ നടന്നിട്ടുണ്ട്?", "മിക്ക പ്രധാന രാജ്യങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര സംഘട്ടനമാണ് ലോകമഹായുദ്ധം. ഇതുവരെ രണ്ട് ലോകമഹായുദ്ധങ്ങൾ നടന്നിട്ടുണ്ട്." ] ]

[ [ "महायुद्ध म्हणजे काय आणि आतापर्यंत किती महायुद्ध झाले आहेत?", "महायुद्ध हा एक आंतरराष्ट्रीय संघर्ष आहे ज्यामध्ये बहुतेक प्रमुख देशांचा समावेश आहे. आतापर्यंत दोन महायुद्ध झाले आहेत." ] ]

[ [ "विश्वयुद्ध भनेको के हो र अहिलेसम्म कतिवटा विश्वयुद्धहरू भएका छन्?", "विश्वयुद्ध एउटा अन्तर्राष्ट्रिय द्वन्द्व हो जसमा अधिकांश प्रमुख देशहरू सामेल छन्। अहिलेसम्म दुईवटा विश्वयुद्ध भइसकेका छन्।" ] ]

[ [ "ବିଶ୍ୱଯୁଦ୍ଧ କ \"ଣ ଏବଂ ଏପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ କେତେ ବିଶ୍ୱଯୁଦ୍ଧ ଘଟିଛି?", "ବିଶ୍ୱଯୁଦ୍ଧ ହେଉଛି ଏକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀଯ଼ ସଂଘର୍ଷ ଯେଉଁଥିରେ ଅଧିକାଂଶ ପ୍ରମୁଖ ଦେଶ ସାମିଲ ଅଛନ୍ତି। ଏପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ଦୁଇଟି ବିଶ୍ୱଯୁଦ୍ଧ ହୋଇଛି।" ] ]

[ [ "ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਕਿੰਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਹੋਏ ਹਨ?", "ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਦੇਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਹੁਣ ਤੱਕ 2 ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।" ] ]

[ [ "विश्वयुद्धं किम्, अद्यावधि कति विश्वयुद्धेः अभवन्?", "विश्वयुद्धं अन्ताराष्ट्रिय-सङ्घर्षः अस्ति यस्मिन् अधिकांशानि प्रमुखानि देशानि अन्तर्भवन्ति। एतावत् 2 विश्वयुद्धेषु पर्यवसन्।" ] ]

[ [ "உலகப் போர் என்றால் என்ன, இதுவரை எத்தனை உலகப் போர்கள் நடந்துள்ளன?", "உலகப் போர் என்பது பெரும்பாலான முக்கிய நாடுகளை உள்ளடக்கிய ஒரு சர்வதேச மோதலாகும். இதுவரை 2 உலகப் போர்கள் நடந்துள்ளன." ] ]

[ [ "ప్రపంచ యుద్ధం అంటే ఏమిటి మరియు ఇప్పటివరకు ఎన్ని ప్రపంచ యుద్ధాలు జరిగాయి?", "ప్రపంచ యుద్ధం అనేది చాలా ప్రధాన దేశాలతో కూడిన అంతర్జాతీయ సంఘర్షణ. ఇప్పటి వరకు రెండు ప్రపంచ యుద్ధాలు జరిగాయి." ] ]

[ [ "عالمی جنگ کیا ہے اور اب تک کتنی عالمی جنگیں ہو چکی ہیں؟", "عالمی جنگ ایک بین الاقوامی تنازعہ ہے جس میں زیادہ تر بڑے ممالک شامل ہیں۔ اب تک 2 عالمی جنگیں ہو چکی ہیں۔" ] ]

[ [ "What is the name of the first dog that went to space?", "Laika" ] ]

[ [ "মহাকাশলৈ যোৱা প্ৰথম কুকুৰৰ নাম কি?", "লাইকা" ] ]

[ [ "মহাকাশে যাওয়া প্রথম কুকুরের নাম কী?", "লাইকা" ] ]

[ [ "અવકાશમાં જનાર પ્રથમ કૂતરાનું નામ શું છે?", "લાઇકા" ] ]

[ [ "अंतरिक्ष में जाने वाले पहले कुत्ते का नाम क्या है?", "लाइका" ] ]

[ [ "ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಹೋದ ಮೊದಲ ನಾಯಿಯ ಹೆಸರೇನು?", "ಲೈಕಾ" ] ]

[ [ "ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പോയ ആദ്യത്തെ നായയുടെ പേരെന്താണ്?", "ലൈക്ക" ] ]

[ [ "अंतराळात गेलेल्या पहिल्या कुत्र्याचे नाव काय?", "लाइका" ] ]

[ [ "अन्तरिक्षमा गएको पहिलो कुकुरको नाम के हो?", "लाइका" ] ]

[ [ "ମହାକାଶକୁ ଯାଇଥିବା ପ୍ରଥମ କୁକୁରର ନାମ କ 'ଣ?", "ଲାଇକା" ] ]

[ [ "ਪੁਲਾਡ਼ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?", "ਲਾਇਕਾ" ] ]

[ [ "अन्तरिक्षं गतस्य प्रथमं कुत्र किम् नाम?", "लैका" ] ]

[ [ "விண்வெளிக்குச் சென்ற முதல் நாயின் பெயர் என்ன?", "லைகா" ] ]

[ [ "అంతరిక్షంలోకి వెళ్లిన మొదటి కుక్క పేరు ఏమిటి?", "లైకా" ] ]

[ [ "خلا میں جانے والے پہلے کتے کا نام کیا ہے؟", "لائیکا" ] ]

[ [ "Which nation placed its astronauts on the moon first?", "The United States won the race for a manned space mission to the moon." ] ]

[ [ "কোনখন দেশে ইয়াৰ মহাকাশচাৰীসকলক প্ৰথমে চন্দ্ৰত স্থাপন কৰিছিল?", "আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰই চন্দ্ৰলৈ মানৱ মহাকাশ অভিযানৰ বাবে প্ৰতিযোগিতাত জয়লাভ কৰিছিল।" ] ]

[ [ "কোন দেশ প্রথমে চাঁদে তার নভোচারীদের স্থাপন করেছিল?", "চাঁদে মানববাহী মহাকাশ অভিযানের দৌড়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জয়ী হয়।" ] ]

[ [ "કયા દેશે તેના અવકાશયાત્રીઓને ચંદ્ર પર પ્રથમ સ્થાન આપ્યું?", "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે ચંદ્ર પર માનવયુક્ત અવકાશ મિશન માટેની રેસ જીતી હતી." ] ]

[ [ "किस देश ने अपने अंतरिक्ष यात्रियों को सबसे पहले चंद्रमा पर रखा?", "संयुक्त राज्य अमेरिका ने चंद्रमा पर मानव अंतरिक्ष मिशन की दौड़ जीती।" ] ]

[ [ "ಯಾವ ದೇಶವು ತನ್ನ ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಚಂದ್ರನ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿತು?", "ಚಂದ್ರನ ಮೇಲೆ ಮಾನವ ಸಹಿತ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ನಡೆದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು." ] ]

[ [ "ഏത് രാജ്യമാണ് ബഹിരാകാശയാത്രികരെ ആദ്യം ചന്ദ്രനിൽ എത്തിച്ചത്?", "ചന്ദ്രനിലേക്കുള്ള മനുഷ്യനെ ബഹിരാകാശത്തേക്ക് എത്തിക്കാനുള്ള മത്സരത്തിൽ അമേരിക്ക വിജയിച്ചു." ] ]

[ [ "कोणत्या देशाने आपल्या अंतराळवीरांना चंद्रावर प्रथम स्थान दिले?", "चंद्रावर मानवयुक्त अंतराळ मोहिमेची शर्यत अमेरिकेने जिंकली." ] ]

[ [ "कुन देशले आफ्ना अन्तरिक्ष यात्रीहरूलाई चन्द्रमामा पहिले राख्यो?", "संयुक्त राज्य अमेरिकाले चन्द्रमामा मानव अन्तरिक्ष मिसनको दौड जित्यो।" ] ]

[ [ "କେଉଁ ଦେଶ ପ୍ରଥମେ ନିଜର ମହାକାଶଚାରୀମାନଙ୍କୁ ଚନ୍ଦ୍ରରେ ସ୍ଥାପନ କରିଥିଲା?", "ଚନ୍ଦ୍ରକୁ ମାନବ ମହାକାଶ ଅଭିଯାନ ପାଇଁ ଆମେରିକା ରେସ ଜିତିଥିଲା।" ] ]

[ [ "ਕਿਸ ਦੇਸ਼ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁਲਾਡ਼ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਚੰਦਰਮਾ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਖਿਆ?", "ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਚੰਦਰਮਾ 'ਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਪੁਲਾਡ਼ ਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਦੌਡ਼ ਜਿੱਤੀ।" ] ]

[ [ "कः देशः प्रथमं चन्द्रस्य उपरि अन्तरिक्ष-यात्रिकान् स्थापितवान्?", "चन्द्रस्य प्रति मानव-अन्तरिक्ष-अभियानस्य स्पर्धायां अमेरिका-देशः विजयं प्राप्नोत्।" ] ]

[ [ "எந்த நாடு தனது விண்வெளி வீரர்களை முதலில் சந்திரனில் வைத்தது?", "சந்திரனுக்கு மனிதர்களை அனுப்பும் விண்வெளி பயணத்திற்கான போட்டியில் அமெரிக்கா வெற்றி பெற்றது." ] ]

[ [ "చంద్రునిపై తన వ్యోమగాములను మొదట ఉంచిన దేశం ఏది?", "చంద్రుడిపై మనుషులతో కూడిన అంతరిక్ష యాత్ర కోసం జరిగిన పోటీలో అమెరికా విజయం సాధించింది." ] ]

[ [ "کس ملک نے اپنے خلابازوں کو سب سے پہلے چاند پر اتارا؟", "امریکہ نے چاند پر انسان بردار خلائی مشن کی دوڑ جیت لی۔" ] ]