source
stringlengths 1
6.61k
| target
stringlengths 1
16.3k
| MetricX-score
float64 -25
-0
| lp
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
靈灰蝶屬 | Psychonotis | -2.803873 | zh-en |
2013年东南亚运动会皮划艇静水比赛 | Canoeing at the 2013 Southeast Asian Games | -0.559661 | zh-en |
杜省地理小作品 | Doubs geography stubs | -8.120153 | zh-en |
布萊奇納姆峰 | Blechnum Peaks | -1.109784 | zh-en |
克萊門特·格萊尼爾 | Clément Grenier | -0.215959 | zh-en |
杜桑·塔迪奇 | Dušan Tadić | -0.261838 | zh-en |
拜占庭史学家 | Byzantine historians | -0.023652 | zh-en |
加略坎塔湖 | Laguna de Gallocanta | -1.271847 | zh-en |
倪傳婧 | Victo Ngai | -2.743203 | zh-en |
WikiProject Sexuality | WikiProject Sexology and sexuality | -1.752368 | zh-en |
李斯特城2013年至2014年球季 | 2013–14 Leicester City F.C. season | -0 | zh-en |
科利塞羅拉山脈 | Serra de Collserola | -0.015992 | zh-en |
波多黎各河流 | Rivers of Puerto Rico | -0.229079 | zh-en |
塞浦路斯－俄羅斯關係 | Cyprus–Russia relations | -0.011538 | zh-en |
拉古薩共和國 | Republic of Ragusa | -0 | zh-en |
阿伊莎·賓特·侯賽因公主 | Princess Aisha bint Hussein | -0.297043 | zh-en |
國際籃球賽事 | International basketball competitions | -0.164597 | zh-en |
SIG MPX衝鋒槍 | SIG MPX | -1.49569 | zh-en |
維涅馬爾峰 | Vignemale | -0 | zh-en |
Bank | Memory bank | -3.819607 | zh-en |
宋朝将军 | Song dynasty generals | -0.560168 | zh-en |
Adidas Europass | Adidas Europass | -0.413145 | zh-en |
朝鮮車禍身亡者 | Road incident deaths in North Korea | -1.297636 | zh-en |
康普頓餐廳暴動 | Compton's Cafeteria riot | -1.997163 | zh-en |
宇航信息框/IP | Infobox spaceflight/IP | -3.79549 | zh-en |
不适用重要度欧洲条目 | NA-importance Europe articles | -5.839341 | zh-en |
奎尼酸 | Quinic acid | -0 | zh-en |
科瓦東加戰役 | Battle of Covadonga | -0.083696 | zh-en |
路阳 | Lu Yang | -0 | zh-en |
二十碳四烯酸 | Eicosatetraenoic acid | -0.618893 | zh-en |
威廉丘山地公园 | Bergpark Wilhelmshöhe | -0.353371 | zh-en |
1928年完工建築物 | Buildings and structures completed in 1928 | -0.044503 | zh-en |
巴伐利亚铁路车站 | Railway stations in Bavaria | -0 | zh-en |
勃兰登堡铁路车站 | Railway stations in Brandenburg | -0 | zh-en |
喬皮卡爾奇山 | Chopicalqui | -4.50132 | zh-en |
菲律宾地形 | Landforms of the Philippines | -0.425604 | zh-en |
蠟筆小新：黃金間諜大作戰 | Fierceness That Invites Storm! Operation Golden Spy | -4.429914 | zh-en |
西班牙主辦的國際籃球賽事 | International basketball competitions hosted by Spain | -0.186618 | zh-en |
为奴十二年获奖列表 | List of accolades received by 12 Years a Slave | -1.94139 | zh-en |
長谷川博己 | Hiroki Hasegawa | -0.07843 | zh-en |
虹色時光 | Rainbow Days | -1.011291 | zh-en |
亞洲運動會田徑運動員 | Asian Games athletes | -0.639268 | zh-en |
尤里·阿布拉莫維奇·高爾方 | Yuri Golfand | -7.110432 | zh-en |
凯尔索 | Kelso, Scottish Borders | -1.913559 | zh-en |
1979年至1980年德国足球甲级联赛 | 1979–80 Bundesliga | -0.855482 | zh-en |
南海新交通 | Nanhai New Tram line | -0.39422 | zh-en |
米斯克省 | Mizque Province | -2.030881 | zh-en |
泰皮庫丘山 | Taypi K'uchu | -2.173201 | zh-en |
尼古拉·巴斯卡科夫 | Nikolai Baskakov | -0.347616 | zh-en |
加布氏兵鯰 | Corydoras garbei | -3.397742 | zh-en |
科布达斯鼓 | Sámi drum | -1.777708 | zh-en |
喬氏視星鯰 | Astroblepus chotae | -4.692713 | zh-en |
1993年電影獎項 | 1993 film awards | -0.175665 | zh-en |
1930年完工橋梁 | Bridges completed in 1930 | -0 | zh-en |
王昆 | Wang Kun | -0 | zh-en |
8TeamBracket-with third-fifth-seventh | 8TeamBracket-with third-fifth-seventh | -6.738737 | zh-en |
克罗地亚狂想曲 | Croatian Rhapsody | -0 | zh-en |
1920年完工橋梁 | Bridges completed in 1920 | -0 | zh-en |
班德拉 | Bandera, Santiago del Estero | -1.801958 | zh-en |
查利略縣 | Chalileo Department | -2.912212 | zh-en |
朴庸玉 | Park Yong-ok | -0.409938 | zh-en |
前赵将军 | Former Zhao generals | -4.316015 | zh-en |
暗夜哭聲 | Evil Angels | -3.633476 | zh-en |
格拉纳达 | Granada | -0 | zh-en |
典范条目/2014年12月14日 | Today's featured article/December 14, 2014 | -0.70689 | zh-en |
库克群岛历史 | History of the Cook Islands | -0.227738 | zh-en |
思伦 | Sawlon | -0.879733 | zh-en |
各國大眾媒體所有者 | Mass media owners by nationality | -0.810943 | zh-en |
莱索托共产党 | Communist Party of Lesotho | -0.165037 | zh-en |
周圍神經系統疾病 | Peripheral nervous system disorders | -0.360151 | zh-en |
圣迭戈高速公路 | San Diego Freeway | -0.07906 | zh-en |
水原茂 | Shigeru Mizuhara | -0.546839 | zh-en |
毛德站 | Modeok station | -1.820335 | zh-en |
首露王陵站 | Royal Tomb of King Suro station | -4.90585 | zh-en |
圣海德薇堂 | St. Hedwig's Church | -0.94928 | zh-en |
比萨拉塔 | Torre Bissara | -1.20575 | zh-en |
保加利亚共产党 | Communist Party of Bulgaria | -0.000454 | zh-en |
含有巴斯克語的條目 | Articles containing Basque-language text | -0.136842 | zh-en |
米爾福德港 | Milford Haven | -0 | zh-en |
哈恩多项式 | Hahn polynomials | -2.317917 | zh-en |
漢普登-悉尼學院 | Hampden–Sydney College | -0 | zh-en |
斯特拉班 | Strabane | -0.13412 | zh-en |
金野线 | Kumya Line | -2.527177 | zh-en |
羅馬尼亞國家銀行 | National Bank of Romania | -0.238141 | zh-en |
第29屆奧斯卡金像獎最佳外語片角逐名單 | List of submissions to the 29th Academy Awards for Best Foreign Language Film | -1.113398 | zh-en |
现代汽车运动 | Hyundai Motorsport | -0 | zh-en |
马耳他枢机 | Maltese cardinals | -1.732335 | zh-en |
贸易船组合 | The Coasters | -1.587246 | zh-en |
長鮮江站 | Changsongang station | -1.757855 | zh-en |
86号州际公路 | Interstate 86 | -0.488736 | zh-en |
詹姆斯·柯登 | James Corden | -0 | zh-en |
漢默史密斯及城市線 | Hammersmith & City line navbox | -1.646402 | zh-en |
軟樹蕨 | Dicksonia antarctica | -3.586829 | zh-en |
石家庄籍运动员 | Sportspeople from Shijiazhuang | -0.319951 | zh-en |
法國動力運動 | Motorsport in France | -0.607208 | zh-en |
蝌蚪龐鯰 | Acrochordonichthys gyrinus | -4.092068 | zh-en |
日本乒乓球公開賽 | Japan Open | -5.45099 | zh-en |
Largest cities of Scotland | Largest cities of Scotland | -1.065542 | zh-en |
艾斯基沙希體育會 | Eskişehirspor | -0.586408 | zh-en |
尹胎鎬 | Yoon Tae-ho | -0.672808 | zh-en |
Subsets and Splits