instruction
stringclasses 6
values | input
stringlengths 1
99.1k
| output
stringlengths 1
7.41k
| src_lang
stringclasses 2
values | dest_lang
stringclasses 6
values |
|---|---|---|---|---|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Can he admit that he's wrong? | وہ غلط ہونے کو تسلیم کر سکتے ہیں? | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And if I am lifted up from the earth, then I shall draw everyone to me." | اور مجھے بھی زمین سے اٹھا لیا جائیگا جب ایسا ہوگا میں سب لوگوں کو اپنے پاس لے لونگا۔ “ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | We’ll match or beat any competitor's price. | ہم کسی مسابقتی قیمتوں سے ملنے یا شکست دیتے ہیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | What is known about Clenbuterol? | Clenbuterol بارے میں کیا معلوم ہے؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 14:18For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men. | 14:18 انہوں نے کے لئے جو اس میں مسیح کی خدمت کرتا ہے, خدا راضی ہے اور لوگوں کے سامنے ثابت ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | In this context, this definitely refers to the ones who broke the treaty. | تاہم، یہ خاص طور پر ان لوگوں کے ساتھ ہوتا ہے جنہوں نے گردے کے مسائل کو حل کیا ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | "Get up, there's work to do." | ’’چلو چلو، اٹھو۔ ایک ضروری کام پر جانا ہے۔ ‘‘ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Blood testing can also be helpful. | مخصوص خون کے ٹیسٹ بھی مددگار ثابت ہوسکتے ہیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Will she see the error in her ways? | وہ واقعی اپنے طریقوں میں غلطی کو تسلیم کرتا? | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Never let water settle near the trunk of a tree. | 13) کبھی درخت کبھی جھیل کا کنارا ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I loved Through the Evil Days! | ہم برے دنوں میں محبت کرتے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The Problem with the World is You? | کیا آپ کے پاس دنیا کا نقشہ ہے ۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 118 Allah did curse him but he said: "I will take of Thy servants a portion marked off. | 118جس پر خدا نے لعنت کی ہے (جو خدا سے) کہنے لگا میں تیرے بندوں سے (غیر خدا کی نذر دلوا کر مال کا) ایک مقرر حصہ لے لیا کروں گا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | He said that in the last three years, this situation has changed to quite an extent and the faith of the people is being restored in the best of our heritage. The pride in our heritage is reflected in the way people gather for Ayurveda Day or Yoga Day, he added. | لیکن گزشتہ تین برسوں کے دوران صورتحال اس حد تک تبدیل ہوچکی ہے کہ لوگوں کا عقیدہ اور اعتبار ہماری وراثت پر بحال ہوتا جارہا ہے۔ہماری وراثت پر افتخار کا اظہار اسی بات سے ہوتا ہے کہ آج لوگ ا تنی بڑی تعداد میں یوگا دیوس اور یوم آیوروید کے موقع جمع ہونے لگے ہیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | So it is a privilege in itself that I sometimes get a chance to be amidst you and get to learn a lot from you. | تو میرے لئے آپ سب کے درمیان کبھی کبھی آ کر سننے کا موقع ملتا ہے، وہ اپنے آپ میں ایک خوش قسمتی ہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Reach down with your left hand to the outside of your left foot while reaching straight up with your right hand. | اپنے دائیں گھٹنے کو جھکنا اور اپنے بائیں اندرونی ران کے خلاف اپنا دائیں ہاتھ لے لو. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Peter was grieved because he said to himthe third time, “Do you love me?” and he said to him, “Lord, you know everything; you know that I love you.” | تیسری دفعہ یہ سوال سننے سے پطرس کو بڑا دُکھ ہوا۔ اُس نے کہا، ”خداوند، آپ کو سب کچھ معلوم ہے۔ آپ تو جانتے ہیں کہ مَیں آپ کو پیار کرتا ہوں۔“ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | He knew their hearts, that they were still in darkness. | ’’ان کے دلوں کا حال اُس کو معلوم تھا، اس لیے اس نے ان پر سکینت نازل فرمائی۔‘‘ (الفتح: 18) | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | P: The King of mankind, | جو (سب) لوگوں کا بادشاہ ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | [42] We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned. | اور ہم ضدی بنے رہے اور اس لئے تو نے ہم کو معاف نہیں کیا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | But the woman says “We may eat of the fruits of the trees of the garden. | 2 عورت نے کہا، نہیں ” ہم لوگ باغ کے کسی بھی درخت سے پھل کھا سکتے ہیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And they will believe and then you are unstoppable. | اور تجھ پر ایمان لاتے ہیں۔ اور تجھ پر بھروسہ کرتے ہیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Visa fee is USD 50 or equivalent. | مفت مفت 50 USD یا اس کے مساویt مفت | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | He owes some dangerous people a lot of money, and now he’s a marked man. | انہوں نے کچھ خطرناک لوگوں کو بہت پیسہ بخشی ہے، اور اب ایک نشان لگا دیا گیا آدمی. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | A propane heater offers a higher degree of portability than an electric one because it is powered using a refillable tank of propane gas. | ایک پروپین ہیٹر ایک برقی ایک سے کہیں زیادہ پورٹیبل کی پیشکش کرتا ہے کیونکہ پروپین گیس کی ریفبلبل ٹینک کا استعمال کرتے ہوئے طاقتور ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | No meat, at least, has come forth. | پر کہیں سے بھی گوشت نہیں آیا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | for he who follows walks in the steps of another and becomes a slave to rules. | اور جس كسى نے اسلام ميں كوئى برا طريقہ جارى كيا اور بعد ميں اس پر عمل | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I intend to make more videos of that kind in the future. | میں مستقبل میں اس طرح کے مزید ویڈیوز بنانے کے لئے محبت. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | and flowing water, | اور بہتے ہوئے پانیوں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Every day have sorrow in my heart? | دل پہ ہر روز اک نیا غم ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 5 While you are living, all will give way before you : as I was with Moses, so I will be with you; I will not take away my help from you or give you up. | 5 میں موسیٰ کے ساتھ تھا اور اُسی طرح تمہارے ساتھ رہوں گا۔ تمہاری ساری زندگی میں تمہیں کوئی بھی آدمی روکنے میں کامیاب نہ ہو گا۔ میں تمہارا ساتھ نہیں چھوڑوں گا۔ میں کبھی تم سے دور نہیں ہوں گا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | In God’s vision all are welcomed and protected from danger. | خداوند کے حضور میں تمام زندہ چیزیں دھمکی یا خطرے سے محفوظ ہیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Indeed, those who have believed and done righteous deeds – indeed, We will not allow to be lost the reward of any who did well in deeds. | بیشک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے یقیناً ہم اس شخص کا اجر ضائع نہیں کرتے جو نیک عمل کرتا ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | saying, “Mi’Jan, we all crave love.” | ندیم: آمین۔کیا ہم سب نے چائے ختم کر لی ہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Letting go and letting GOD is hard some days. | آئے تھے لیکن اللہ میاں نے چند دنوں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | and falsehood in all walks of life. | وہ جو بھی جھوٹ اپنی زندگی میں گھول کر گیا ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | (He is seeing a vision of a being speaking to him.) | - اس کی ایک ایک بات کی پیروی کرتے ہیں (فتح القدیر) | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | So why are you so worried, unless something happened to you sometime in the past?" | "اتنا گھبراتی کیوں ہو ۔ آج تک ایسا کوئی واقع ہوا ہے تمھارے ساتھ ۔" | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Such are they who are SINCERE. | ایسے ہی لوگ راست رو ہیں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Ministry of Commerce Industry Special Central Government Package for Footwear and Leather Sector Four Projects Approved in Tamil Nadu under IFLADP The Central Government has approved a special package for employment generation in leather and footwear sector. | کامرس اور صنعت کی وزارتہ جوتے ،چپل اور چمڑے کے شعبے کے لئے مرکزی سرکار کا خصوصی پیکج آئی ایف ایل اے ڈی پی کے تحت تامل ناڈو میں چار پروجیکٹس کی منظوری نئیدہلی11اکتوبر۔مرکزی سرکار نے چمڑے اور جوتے چپلوں کے شعبے میں ملازمتوں کے مواقع کے لئے ایک خصوصی پیکج کی منظوری دی ہے ۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | See what the problem is. | دیکھتی ہوں کیا مسئلہ ہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Have we been rejected by friends for the faith? | کیا ہم اعتماد سے محروم ہو چکے ہیں؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | What a frightening thought. ::eyeroll:: | حضرت:wave: ہمیں کچھ جلنے :worried:کی بو آرہی ہے:eyerolling: | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Acts 3:25 Ye are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed | 3:25 تم نبیوں کی اولاد ہیں اور عہد نامہ جو خدا نے اپنے باپ دادا کو مقرر کیا ہے کے, ابراہیم سے یہ کہہ: 'اور آپ کی اولاد کی طرف سے دنیا کی تمام قومیں برکت پائیں گی.' | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And their is a reward at the end of the path ! | یہی ہے کہ انہیں اسی کی راہ میں خرچ کیا جائے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | extremely long applications (89 percent); | فیصد بھریں درخواستیں (89) | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Laughed, laughed. | ضحک ۔ ہنسنا ۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | (Due to the difficulty of different kind of product, we try our best to provide you with the high quality products ASAP.) | (مصنوعات کی مختلف قسم کی دشواری کی وجہ سے، ہم ASAP اعلی معیار کی مصنوعات کے ساتھ آپ کو فراہم کرنے کے لئے اپنی پوری کوشش کریں.) | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 50They will throw the evil people into the blazing furnace. | (۴۵) لوگوں کے برے کاموں میں شامل ہوجایا کرتے تھے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | He has best known... | زیادہ بہتر جانتا ہے… | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 24 They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts on them, with the poison of serpents of the dust. | 24 وہ بھوک کے مارے گھُل جائیں گے اور شدید حرارت اور سخت ہلاکت کا لقمہ ہو جائیں گے اور میں اُن پر درندوں کے دانت اور زمین پر کے سرکنے والے کیڑوں کا زہر چھوڑ دونگا ۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | But Allah has endeared the Faith to you and has beautified it in your hearts. | مگر اللہ تعالی نے تمہارے لئے ایمان کو محبوب جانا اور اسے تمہارے دلوں میں مزین کر دیا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | It has very high nutritional value and scientific studies have shown many health benefits. | یہ ایک بہت زیادہ غذائیت کی قیمت ہے، اور سائنسی مطالعہ نے بہت سے صحت کے فوائد کو ظاہر کیا ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | and already they have led many astray. Do not increase the wrongdoers in anything but error.’ | (پروردگار) انہوں نے بہت لوگوں کو گمراہ کردیا ہے۔ تو تُو ان کو اور گمراہ کردے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 4 to protect your identity. | 4۔ اپنی عصمت کی حفاظت کرنا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Thus the magic of editing works again! lol | اذان سن کر سحری بندکرنے کا حکم | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Benefits of Importing a Car From Japan | جاپان سے گاڑی درآمد کرنے کا مرحلہ وار طریقہ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | What ISN'T God? [76] | [ یہ خدا ہے ـ 76 ] | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | First, we will take over Eastern Europe, then we will organize the hordes of Asia . . . then we will move on to Latin America; once we have Latin America, we won't have to take the United States, the last bastion of capitalism, because it will fall into our outstretched hands like overripe fruit. | ’سب سے پہلے ہم مشرقی یورپ کو قابو کریں گے اس کے بعد ایشیا کے عوام اور پھر ہم امریکا کو اس طرح گھیرے میں لیں گے جو کہ سرمایہ داری کا آخری قلعہ ہوگا اور ہمیں اس پر حملہ نہیں کرنا ہوگابلکہ وہ ایک بہت زیادہ پکے ہوئے پھل کی طرح سے خود ہی ہمارے ہاتھوں میں گر جائے گا‘۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Under the Ministry of Civil Aviation, some of the major airports in the country have also been illuminated. | جبکہ شہری ہوابازی کی وزارت نے ملک کے بعض مخصوص ہوائی اڈوں کو بھی رنگارنگ روشنیوں سے منور کیا ہے ۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Finally ~ Celebrate your transition. | • آخر میں - اپنی منتقلی کا جشن منائیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Of course a falling tree makes a sound. | پھر گر درخت ایک آواز پیدا کرتا ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I have a few months of work left. | میری چند ماہ کی نوکری باقی ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The new laws, which were proposed by Ukrainian President Petro Poroshenko, are aimed at ending a five-month separatist rebellion, which to date has claimed an estimated 3,000 lives and paralyzed Ukraine politically and economically. | یہ نئے قوانین جنھیں یوکرین کے صدر پیٹرو پوروشنکو نے تجویز کیا تھا، اِن کا مقصد پانچ ماہ سے جاری علیحدگی پسندوں کی بغاوت کو ختم کرنا ہے، جس کے نتیجے میں اب تک تقریباً 3000افراد ہلاک ہوچکے ہیں، جن نے باعث سیاسی اور معاشی طور پر یوکرین کا کاروبارِ زندگی مفلوج ہو کر رہ گیا ہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Two of them climb up. | دو چڑیا رکھتی ہیں پر | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | How many cases of domestic abuse happen daily where women are the aggressors against men? | بھارت میں روزانہ کتنی خواتین کو جنسی زیادتی کا نشانہ بنایا جاتا ہے؟ اعدادو شمار… | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The United Nations says more than 700 were killed in April, the highest monthly toll in almost five years. | اقوام متحدہ کا کہنا ہے کہ رواں برس اپریل میں عراق میں 700 سے زیادہ افراد ہلاک ہوئے جو گزشتہ پانچ سالوں کے دوران کسی بھی مہینے کے دوران ہلاکتوں کی سب سے بڑی تعداد ہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | n something that results | آور کے انگریزی معنی cause ofsomething that brings | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | If thou only knew. | کاش تم کبھی سمجھو | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Digital payments including direct transfer of government benefits is now under full implementation. | حکومت کے فوائد کی براہ راست منتقلی سمیت ڈیجیٹل ادائیگیاں پوری طرح سے نافذ ہوچکی ہیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The glory of God always overwhelms the flesh, for it is also revealed as the fire of God and the baptism of fire. | اللہ تعالیٰ کا بحر رحمت جوش میں ہے۔ گناہ گاروں کو جہنم سے آزادی کے پروانے تھمائے جا رہے ہیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Wait three days before using. | تین گھنٹہ قبل استعمال کریں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Tour of Tourmaline | ٹیگز Tourmaline کے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Am I a Soldier of the Cross? → | ’’کیا میں صلیب کا ایک سپاہی ہوں؟Am I a Soldier of the Cross?‘‘ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | “Tell us by what authority do you do these things, or who gave you this authority?” | “آپ نے ہمارے لیے کیا کیا ہے، یا جو کیا یہ آپکا فرض تھا” | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | It is true that they could not keep God’s law perfectly; they could not love Him with all their hearts. | جی آپ نے سچ کہا، دنیا بھر کی نیکیاںکر کے بھی ان کے پاؤں کی خاک تک کو بھی نہیںپہنچا جا سکتا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The room was dark, so I could not see his face clearly. | دروازے کے سامنے اندھیرا تھا، اس لیے ان کا چہرہ صاف نظرنہیں آرہا تھا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | You are a good eater, and are given a plate of whatever we have for dinner. | آپ تو اچھے خاصے سیانے گیانے ہیں؛ کیوں ہمارا امتحان لینے پر تلے ہیں سرکار! | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | My soul, give thanks to the Lord; all my being, bless God’s holy name. | السلام علیکم دوستو اللہ رب العزت سے میری دعا ہے وہ ٓپ تمام کو خوش وخرم رکھے ۔امین یارب | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And fearfully scorching the earth at his will, | زمین پر بیٹھے بے کاری سے ڈر لگتا ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | In search of the Northern Lights – Conclusions | شمالی روشنیوں کے تعاقب میں- کہانی | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | To succeed, you can use the mouse LMB. | کامیاب ہونے کے لئے، آپ کو ماؤس LMB استعمال کر سکتے ہیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | If the role is technical, look for candidates who can bridge the gap between the technical and nontechnical worlds. | اگر کردار تکنیکی ہے تو، ایسے امیدواروں کو تلاش کریں جو تکنیکی اور نانٹیکنالوجی دنیا کے درمیان فرق کو پلٹ سکتے ہیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | So you can learn a lot with us and bring it to experience. | تو آپ ہمارے ساتھ بہت سیکھ سکتے ہیں اور تجربہ کرسکتے ہیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | There are three basic phases of the moon. | چاند کی اصل کے بارے میں تقریبا تین بڑے گروہوں ہیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Tell them: "Nothing can befall us except what God decrees. Our protector is He, and in God should the faithful place their trust." | تم فرماؤ ہمیں نہ پہنچے گا مگر جو اللہ نے ہمارے لیے لکھ دیا وہ ہمارا مولیٰ ہے اور مسلمانوں کو اللہ ہی پر بھروسہ چاہیے، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | "Even thus said those before them, the like of what they say; their hearts are all alike." | اسی طرح کہہ چکے ہیں ان سے اگلے انہی کی سی بات۔ ایک سے ہیں دل بھی ان کے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | So believe in Allah and His Messenger, the unlettered prophet, who believes in Allah and His words, and follow him that you may be guided. – 7:158 | پس تم خدا اور اس کے رسول نبی امی پر ایمان لاؤ جو کہ خدا اور اس کے کلمات پر ایمان رکھتا ہے اور اس کا اتباع کرو،ہو سکتا ہے اس طرح تم ہدایت پا جاؤ۔[4] | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Can you pass this ultimate trivia quiz? | a link گیا دیا کر شامل: Can آپ Pass the Ultimate Villains Quiz? | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | They swear by Allah with solemn oaths that if you order them they will surely march out. Say, ‘Do not swear! Honourable obedience [is all that is expected of you]. Allah is indeed well aware of what you do.’ | اور انہوں نے اللہ کی قسم کھائی اپنے حلف میں حد کی کوشش سے کہ اگر تم انہیں حکم دو گے تو وہ ضرور جہاد کو نکلیں گے تم فرماؤ قسمیں نہ کھاؤ موافق شرع حکم برداری چاہیے، اللہ جانتا ہے جو تم کرتے ہو | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Nor would he command you to take the angels and the prophets as lords. Would he command you to infidelity after you have submitted? | اور نہ تمہیں یہ حکم دے گا کہ فرشتوں اور پیغمبروں کو خدا ٹھیرالو، کیا تمہیں کفر کا حکم دے گا بعد اس کے کہ تم مسلمان ہولیے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Please Help Me Dr... | 'ڈاکٹر، مدد کریں ... | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | My peace, shall guide you, into My will.” | میرا سلام ہو سجاد تیری غربت پر جمع ہیں رستے میں جو میرے چاہنے والے ہیں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | What can man do to me?”[b] | آدمی مجھے کیا کر سکتا ہے”[b] | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Provide for self-direction, and | ذاتی رہنمائی حاصل کریں اور | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Life is not a learning process, nor was it meant to be a struggle. | زندگی ایک سیکھنے کی عمل نہیں ہے، اور نہ ہی یہ جدوجہد کا مطلب تھا. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | We belong totally to God and are secure in Him (God is not careless with that which belongs to Him). | اللہ پر توکل اور ہمیں اللہ ہی کافی ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Say: "Come and I will recite to you what your Lord has made unlawful for you": that you do not associate anything with Him; that you are good to your parents… (Surat al-An'am: 151) | فرما دیجئے: آؤ میں وہ چیزیں پڑھ کر سنا دوں جو تمہارے رب نے تم پر حرام کی ہیں (وہ) یہ کہ تم اس کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ ٹھہراؤ اور ماں باپ کے ساتھ اچھا سلوک کرو | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | if the truth had been known- | کاش اب کے ترے آنے کی خبر سچی ہو | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And never will your Lord destroy the towns (populations) until He sends to their mother town a Messenger reciting to them Our Verses. And never would We destroy the towns unless the people thereof are Zalimun (polytheists, wrong-doers, disbelievers in the Oneness of Allah, oppressors and tyrants). | اور تیرا رب بستیوں کو ہلاک کرنے والا نہ تھا جب تک کہ ان کے مرکز میں ایک رسُول نہ بھیج دیتا جو ان کو ہماری آیات سُناتا اور ہم بستیوں کو ہلاک کرنے والے نہ تھے جب تک کہ ان کے رہنے والے ظالم نہ ہو جاتے | english | urdu |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.