instruction
stringclasses 6
values | input
stringlengths 1
99.1k
| output
stringlengths 1
7.41k
| src_lang
stringclasses 2
values | dest_lang
stringclasses 6
values |
|---|---|---|---|---|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
What time do you eat dinner?”
|
’’شام کے وقت کیا کرتے ہو؟‘‘
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
How do CSS triangles work?
|
CSS مثلث کیسے کام کرتے ہیں؟
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
any advises?
|
کوئی مشورہ؟
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Reality: Leave the mallet at home.
|
زمرہ:پولینڈ میں گرجا گھر
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
On this 2 October can we make India free from single- use plastic
|
کیا ہم اس 2 اکتوبر کو ہندوستان کو سنگل یوز پلاسٹک سے نجات دلا سکتے ہیں۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
And as to him who is given his book behind his back,
|
اور جس کو نامہ اعمال پشت کی طرف سے دیا جائے گا
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
“What about this circle?”
|
اس دائرے کا تسلسل کیا ہے؟‘‘
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Then 'Aas bin Wa'il said: “What a strange thing Abu Lahab has said!
|
یہ سنتے ہی ورما جی نے کہا ’’کیا کہا لاہور!‘‘
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
A greater awareness of the character of God, leads to deeper worship of God.
|
اﷲ کے بندوں میں علماء میں اﷲ کی خشیت سب سے زیادہ ہوتی ہے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
"It (Hell) has seven gates, for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned.
|
اس کے سات دروازے ہیں (اور) ہر دروازے کے لئے ان (لوگوں) میں سے ایک حصہ ہے۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Allah loveth not the utterance of harsh speech save by one who hath been wronged. Allah is ever Hearer, Knower.
|
اللہ اس کو پسند نہیں کرتا کہ آدمی بد گوئی پر زبان کھولے، الا یہ کہ کسی پر ظلم کیا گیا ہو، اور اللہ سب کچھ سننے اور جاننے والا ہے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
1 appointed by the complaining Party or Parties,
|
١ - منادی کرنے والوں کا سردار، نقارچیوں کا سردار۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
June 29 June 30 July 1 July 2 July 3
|
29 جون 30 جون 1 جولائی 2 جولائی 3 جولائی
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
We are perfectly loved by God our Father; thus we obey.
|
اللہ تبارک و تعالیٰ ہم سب کو اپنے والدین کا فرمانبردار بنائے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
What does the team need to work on?
|
تیمم کس چیز سے کرنا جائز ہے؟
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
It will not be she that you will see in stilettos from morning to night.
|
صبح دیکھی ہی نہیں ، شام ہوئ جاتی ہے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Part two here!!
|
مجھے اور اس 2!!!
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Was it ok to eat?
|
یہ تو کھانے کے لئے ٹھیک تھا?
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
For you is this (punishment) to taste, for the infidels the torment of Hell.(14)
|
يہ تو چکھو اور اس کے ساتھ يہ ہے کہ کافروں کو آگ کا عذاب ہے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
This fulfils the prophecy, he says, "precisely to a day."
|
جس کا مطلب بولوں: پس اس دن تک کہ وہ 'ہاں' کا کہنا ہے کہ
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Christians and Sabaeans, all who have faith in God and the Last Day and act rightly, will have their reward with their Lord.
|
اور نصرانی اورصابئی اللہ اور قیامت کے دن پر ایمان لائے اور اچھے کام بھی کرے تو ان کا اجر ان کے رب
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
These are upon guidance from their Lord. These are the successful.
|
یہی لوگ اپنے رب کی طرف سے ہدایت پر ہیں اور یہی لوگ ہی فلاح پانے والے ہیں،
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Day of The Dead Reckoning.
|
روز جیتے ہیں روز مرتے ہیں
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Iran & Middle East Could Adopt 100% Renewable Energy System
|
ایران اور مشرق وسطی میں 100٪ قابل تجدید بجلی کے نظام کو پورا کر سکتا ہے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Ideas are like rabbits.
|
شاید سارے خرگوش ایک جیسے ہوتے ہیں
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
You are our sister.
|
تُو میری بہن ہے،
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Believers, do not betray Allah and the Messenger, nor knowingly betray your trust.
|
ایمان والو خدا و رسول اور اپنی امانتوں کے بارے میں خیانت نہ کرو جب کہ تم جانتے بھی ہو
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Where O Where Has My Little Girl Gone?
|
کب کہاں اور کیسے میرا بچپن چلا گیا
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
The device's humm finished and he removed it from the ladder, setting it on the side.
|
استاد نے ذرا سا توقف کیا، پھر اپنی جگہ سے اُٹھے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Not sure about ESET NOD32 anti virus ?
|
تبصرے پر ESET NOD32 Antivirus
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
When the temperature is lower than 19 ° C, a 13/6 helix is formed; at 19 ° C, a phase change occurs, and the molecules are slightly untwisted to form a 15/7 helix.
|
جب درجہ 19 ° C سے کم ہے، تو 13/6 ہیلی کاپیس قائم کی جاتی ہے؛ 19 ° C میں، مرحلے میں تبدیلی ہوتی ہے اور انوے کو 15/7 ہیلکس بنانے کے لئے تھوڑا سا نگاہ کیا جاتا ہے.
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
And some are venomous; they are poison.
|
اور بعض ایسے جن کے ساتھ یہ سب باتیں ناجائز،وہ مرتدین ہیں،
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Marian’s grandparents sleep on the bare floor.
|
یہاں جمال کے پہلو میں خواب سوتے ہیں
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
PRAYER: “Search and guard his heart, O Lord!
|
اس کا نگہبان بن جا۔ اے اللہ!
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
The forest demanded.
|
جنگل نے مطالبہ کیا ہے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Yet at the very moment...
|
لیکن ایک ہی وقت میں…
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
"The so-called "Supreme Leader" of Iran, who has not been so Supreme lately, had some nasty things to say about the United States and Europe.
|
واشنگٹن (92 نیوز) امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کہا کہ ایران کے نام نہاد ’’سپریم لیڈر‘‘نے امریکا اور یورپ کیخلاف سخت زبان استعمال کی۔ The so-called “Supreme Leader” of Iran, who has not been so Supreme lately, had some nasty things to say about the United States and Europe.
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Pay heed! It is their slander that they say. –
|
سن لو! وہ لوگ یقیناً اپنی بہتان تراشی سے (یہ) بات کرتے ہیں،
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Totally hypoglycemic.
|
سے hypoglycemic
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Allah is Best Aware of the wrong-doers.
|
اور اللہ ان ظالموں کو خوب جانتا ہے۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
With five major...
|
5 رہنما کے طور ...
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
We can’t understand ourselves.
|
ہمیں اپنی سمجھ آتی نہیں خود
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
I mean, under what circumstances did you get here and why did you decide to live here?
|
کیا آپ کو لگتا ہے ؟ کیا آپ اندازہ ہو سکتا کے طور پر کرنے کے لئے کس طرح میں یہاں ہے, اور کیوں میں نے یہاں رہنے کے لئے انتخاب?
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
For whoever wants to save his soul-life shall lose it; but whoever loses his soul-life for My sake, this one shall save it.
|
جو اپنی زندگی کو بچا نا چاہتے ہیں تو وہ اس کو کھو دیگا میری خاطر سے اپنا جان کو قربان کر نے والا ہی اس کو بچا ئے گا ۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
And that which they can not have – they destroy.
|
جو نہیں کرتے وہ رہتے ہیں ہمیشہ حیراں
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Instead, I try again the next day, and then the next.
|
براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں، پھر اگلے دن.
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
And we would say to one another, "Cheer up.
|
اور ہم پھر بھی ایک دوسرے کو کہہ رہے ہیں عید مبارک!
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
The Apostle said, “Fathers, provoke not your children to wrath.”
|
گيا ہے، تو رسول كريم صلى اللہ عليہ وسلم نے فرمايا: " تم اپنى ماں باپ كے گھر كيوں نہ
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Feeling better today than in the past few days.
|
آج گزشتہ نو دنوں کے بعد سے بہتر محسوس
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
It's fun and scary.
|
یہ مزاح اور خوف کا مرکب ہے۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Previous articleRoyal Couple visits Pakistan: Who designed Princess Kate Middleton’s clothes?
|
شاہی جوڑے کا دورہ پاکستان: شہزادی کیٹ کے کپڑے کس نے ڈیزائن کیے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Today we have to renew our pledge.
|
آج تو ہمیں اِس عہد کی تجدید کرنی ہے۔۔۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
And every day is the best day of his life."
|
‘اب ہر آنے والا دن گزرے ہوئے دن سے بہتر ہوگا’
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Thus, it is right and good that we seek Thee and beseech Thy endless mercy.
|
ہم تجھ سے انجامِ خیر اور ماضی کے گناہوں کی بخشش مانگتے ہیں۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Do not make the calling of the Messenger among yourselves like your calling to one another. Allah knows those of you who slip away surreptitiously, so let those who disobey His command beware, lest they are struck by sedition, or, they are stricken with a painful punishment.
|
رسول کے بلانے کو آپس میں ایک دوسرے کے بلانے جیسا نہ سمجھو الله انہیں جانتا ہے جو تم میں سے چھپ کر کھسک جاتے ہیں سو جو لوگ الله کے حکم کی مخالفت کرتے ہیں انہیں اس سے ڈرنا چاہیئے کہ ان پر کوئی آفت آئے یا ان پر کوئی دردناک عذاب نازل ہوجائے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
[6:149] Say, "GOD possesses the most powerful argument; if He wills He can guide all of you."
|
(149) کہہ دو کہ خدا ہی کی حجت غالب ہے اگر وہ چاہتا تو تم سب کو ہدایت دے دیتا
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
By the greatness of your arm they are motionless as stone.
|
تیرے بازو کی عظمت کے سبب سے وہ پتھر کی طرح بے حس وحرکت ہیں۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Type devmgmt.msc in and press Enter.
|
devmgmt.msc اور پریس ENTER میں ٹائپ کریں
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
|
لہذا تم نصیحت کرتے رہو کہ تم صرف نصیحت کرنے والے ہو
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
They said, “Would you mind if we take a look”.
|
کہا ہم نے اگر آنکھوں سے افسانہ تو کیا ہو گا
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Then God will hear your prayer.
|
ہو سکتا ہے اللہ تمہاری دعاؤں کی آواز سننے کا خواہاں ہو۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
All users watching the live video can see every chat within the video.”
|
اس ایپ میں شیئر کی جانے والی تمام ویڈیوز ہر کوئی دیکھ سکتا ہے۔‘
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
And they say: "We hear and we obey;
|
اور کہتے ہیں کہ ہم نے سنا اور اطاعت کی۔‘‘
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Truth is one, and the revelation of God is one, let us not rend it, let us firmly hold all of it, and so prove that the Spirit of truth is in us.
|
’’حق، حق، حق، اللہ ہو، اللہ ہو، حق، حق‘‘ وہ آئی اور ہمارے سامنے بیٹھ گئی۔ ہم اسے ورد میں مشغول ملے۔ کچھ دیر بعد ہم نے اپنا ورد ختم کیا اور اس کی طرف دیکھا۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
In witness whereof the above-named Postmaster General hath hereunto set hia
|
مزید پڑھیں: شاہد خاقان عباسی نے وزارت عظمیٰ کے عہدے کا حلف اٹھا لیا
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Standing from daybreak to midday, they praised God for His word and then fell on their faces worshiping Him.
|
ایک دن مخدوم جہانیاں رحمتہ اللہ علیہ اس سے ملنے گئے اور اس کے قریب جاکر بیٹھ گئے۔اس نے مخدوم صاحب کی طرف دیکھا اور کہا:
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
He said, 'Then assuredly you and your fathers have been in manifest error.'
|
(ابراہیم علیہ السلام نے) فرمایا: بیشک تم اور تمہارے باپ دادا (سب) صریح گمراہی میں تھے،
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
own soul is an oracle, if he will only listen to it--the inward,
|
اور یہ آیا ہے کہ اعمش نے اس سے روایت کیا ہے تو اگر سنا ہے تو اس نے تاخیر کی ہے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Thank God for His forgiveness and healing, and I pray both upon you.
|
(سبحان اللہ، اور آپ کی تعریف، میں آپ کے لئے بخشش طلب کرتے ہیں اور توبہ).
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
And He was wholly harmless and undefiled and separate from sinners, and how could this be?
|
دولہا اور دلہن کے ساتھ بہت بُرا ہوا ۔۔ لوگ بھی کیسے کیسے کام کرتے ہیں
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
By the heaven full of paths,
|
قسم ہے راہوں والے آسمان کی
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
There is a lot of stigma towards Hemp.
|
جلانے کے لئے ہستی کو اپنیحسد کی ایک چنگاری بہت ہے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Our products are certified by institutional tests such as UL,DLC,ETL,FCC,SAA,C-Tick CE and RoHS.
|
ہماری مصنوعات کو ادارہی ٹیسٹ جیسے UL، DLC، ETL، یفسیسی، SAA، C-Tick CE اور RoHS کی طرف سے تصدیق کی جاتی ہے.
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
And in the NT depictions of hell, God’s judgment is seen to be more severe than anything in any OT passage.
|
ماسوا اللہ کے لئے آگ ہے تکبیر تری تو مسلماں ہوتو تقدیر ہے تدبیر تری
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Who is a greater wrongdoer than those who deny access to the mosques of Allah lest His Name be celebrated therein, and try to ruin them? Such ones may not enter them, except in fear. There is disgrace for them in this world and a great punishment in the Hereafter.
|
اور اس شخص سے بڑھ کر ظالم کون ہو سکتا ہے جو اللہ کی مسجدوں میں اللہ کے ذکر سے (اللہ کے بندوں کو) روکے اور ان کی ویرانی و بربادی کی کوشش کرے حالانکہ (روکنے والوں) کو یہ حق نہیں پہنچتا کہ وہ مسجدوں میں داخل ہوں مگر ڈرتے ڈرتے۔ ان لوگوں کے لئے دنیا میں ذلت و رسوائی اور آخرت میں بڑا عذاب ہے۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
to the ship and would have stopped, but Noah and his sons guided them up the ramp and
|
آدمِ ثانی حضرت نوح علیہ السلام اور ان کے ساتھیوں کو کشتی کے ذریعے ان کی قوم کے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
The Messiah ˹himself˺ said, “O Children of Israel!
|
اور مسیح نے کہا، اے بنی اسرائیل!
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
31 Now we know that God hears not sinners: but if any man be a worshiper of God, and does his will, him he hears.
|
31 ہم سب یہ جانتے ہیں کہ خدا گنہگاروں کی نہیں سنتا لیکن خدا ان کی سنتا ہے جو اس کی عبادت کرتے ہیں اور اس کا حکم مانتے ہیں۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
And how do you argue with them?
|
تب اُس نے اُن سے پُوچھا تُم اُن سے کیا بحث کرتے ہو؟
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Who uphold their testimonies,
|
اور جو اپنی گواہیوں پر قائم رہتے ہیں۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
* "I am abrogation two things amid you, and if you adhere to them durably you will never go astray; one is the Book of Allah (the Quran) and the added is my way of life." '?As a amount of fact, the way of activity of the Prophet Muhammad was unique.
|
"میں تم میں دو گراں چیزیں چھوڑ کر جارہا ہوں اگر تم ان سے وابستہ رہے تو میرے بعد ہرگز گمراہ نہ ہوگے : ایک اللہ کی کتاب ہے اور دوسری میری عترت " توجہ فرمائیں گے تو آپ پر یہ حقیقت منکشف ہوگی کہ دونوں حدیثوں سے رسول خدا کا مقصود ایک ہی تھا ۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
And I laid a little spell on them
|
اور میں ان پر ایک چھوٹا سا منتر رکھی
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
34For he whom God hath sent, speaketh the words of God: for God doth not give the Spirit by measure.
|
۳۰۔ اللہ کے آگے جھُکے ہوئے ہیں ، اور اللہ کی آیات کو تھوڑی سی قیمت پر بیچ نہیں دیتے (آلِ عمران:۱۹۹)
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
I also add prayer to this as well.
|
اس حدیث مبارکہ میں بھی اُنگلی اٹھانے کے ساتھ دعا کرنے کا بھی ذکر ہے۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
And whilst he prayed, the shape of his countenance was altered and his raiment became white and glittering.
|
-جب وہ دُعا کر رہا تھا تو اَیسا ہُؤا کہ اُس کے چہرہ کی صُورت بدل گئی اور اُس کی پُوشاک سفید برّاق ہوگئی
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
It is We who give life and make to die. To Us is the arrival.
|
ہم ہی تو زندہ کرتے ہیں اور ہم ہی مارتے ہیں اور ہمارے ہی پاس لوٹ کر آنا ہے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
I love holidays and travel.
|
مجھے چھٹیوں، تعطیلات، اور سفر سے محبت ہے.
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
When you touch a man in a loving way.
|
اگر ایک مرد تمھاری محبت میں مبتلا ہو تو
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
In , the first black police commissioner in South African history was appointed.
|
جنوبی وزیرستان میں ملکی تاریخ کا پہلا پولیس اسٹیشن قائم کردیا گیا
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
Normal distribution has _____
|
Normal distribution (رجوع مکرر صفحہ) (→ روابط | ترمیم)
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
The Day of the Lord Impending Punishment
|
مالک وہ روز حشر سزا و جزا کا ہے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
From neither east nor west.
|
ہم نہ مشرق کے ہیں نہ مغرب کے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
And it shall forever be buried.
|
مزاحمت اسے ہمیشہ کے لیے دفن کردے گی
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
They will be told, "You and what you had worshipped instead of God will be the fuel of hell".
|
یاد رکھو کہ تم لوگ خود اور جن چیزوں کی تم پرستش کررہے ہو سب کو جہنمّ کا ایندھن بنایا جائے گا اور تم سب اسی میں وارد ہونے والے ہو
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
indeed we knew them to begin with.
|
کر کے آغاز ہم بھی یہ دھندا واقف راز ہوئے
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
However, Lord Kåñëa and the Päëòavas could not forgive this transgression, so the die was cast.
|
عمران خان اور قادری نے جتنا نقصان پہنچایا ہمار دشمن بھی اس کا نہیں سوچ سکتا تھا۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
You can also preview many of our wearable art pieces in our Online Store.
|
آپ ہمارے بہت سے فن پارے بھی ETSY پر ہماری خصوصی دکان میں تلاش کرسکتے ہیں۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
“Very well, very well,” said the exasperated Senator.
|
’’ہاہاہا…بہت اچھے ۔‘‘ بھرائی ہوئی آواز نے کہا۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
It is easy for me to see this type of person now.
|
اب ایک ایسے ہی شخص کے ساتھ معاملہ کرنے میں مجھے آسانی ہو گی۔
|
english
|
urdu
|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
|
As we continue to worship him and follow his Word, God will continue to make His presence known.
|
جب ہم ایک آیت کی جگہ دوسری نازل کرتے ہیں اور اللہ ہی یہ بہتر جانتا ہے ک قہ وہ کیققا
|
english
|
urdu
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.