razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
مالپةري يثف خةليل	ماڵپەڕی یوسف خەلیل
ئێران دوای روسیا به گهورهترین ولاتی ههناردنه دهرهوهی گازی سروشتی و سهرجاوهی سهرهکی دابینکردنی گازی سروشتی تورکیا دێته ههژمار	ئێران دوای ڕوسیا بە گەورەترین وڵاتی هەناردنە دەرەوەی گازی سروشتی و سەرچاوەی سەرەکی دابینکردنی گازی سروشتی تورکیا دێتە هەژمار
4 عبدالثتار طاهر شريف ، الجمعيات والمنظمات الكردية ، بهغدا ، 1987	٤ عبدالستار طاهر شریف، الجمعیات والمنظمات الکردیە، بەغدا، ١٩٨٧
هەر لەو کاتانەدا ژنێک دەناسێت کە بەتەنیا لە ژوێنفیلیێ دەژیت	هەر لەو کاتانەدا ژنێک دەناسێت کە بەتەنیا لە ژوێنڤیلیێ دەژیت
2014 هئمن صةيدي	٢٠١٤ هێمن سەیدی
لة نيشانةكاني ئةم قۆناغة نوێيةشدا ، دةتوانين	لە نیشانەکانی ئەم قۆناغە نوێیەشدا، دەتوانین
سالی اایندە بەش و کۆلێزی زیاتر دەکرێتەوە رەمەزان مەحمود ، گوتیشی	ساڵی ئایندە بەش و کۆلێژی زیاتر دەکرێتەوە ڕەمەزان مەحمود، گوتیشی
شه رکه ری بێشه رو شه ری بێشه رکه ر ئه و بشکنینانه جین که بێویسته بۆ ئافره تان بکرێن	شەڕکەری بێشەڕو شەڕی بێشەڕکەر ئەو پشکنینانە چین کە پێویستە بۆ ئافرەتان بکرێن
اەوەشی درکاند ، اەو خۆبیشاندانە لە سەر داوای موقتەدا سەدر بەرێوەدەجێت و لە شاری بەغدا ش دەبێت	ئەوەشی درکاند، ئەو خۆپیشاندانە لە سەر داوای موقتەدا سەدر بەڕێوەدەچێت و لە شاری بەغدا ش دەبێت
بة رشة لنة ×ئة مبيري ميلان ثة عات 10	بەرشەلۆنە×ئەمبیریۆ میلان سەعات ١٠
قةط ااوا شاد نةبوم بة خاطري اةو هارشانة	قەت ئاوا شاد نەبوم بە خاتری ئەو هێرشانە
00 ائوارة سطوک سیطی × وسط هام ینایطد 5	٠٠ ئێوارە ستوک سیتی × وست هام یۆنایتد ٥
ئه يوب ره حماني په رتووكي شاعيراني شه قلاوه	ئەیوب ڕەحمانی پەرتووکی شاعیرانی شەقڵاوە
له کۆنگره یه کی رۆزنامه وانیی هاوبه شدا ، وه زیری ناوخۆی حکوومه تی هه ريم ، که ریم شه نگالی ، رایگه یاند	لە کۆنگرەیەکی ڕۆژنامەوانیی هاوبەشدا، وەزیری ناوخۆی حکوومەتی هەرێم، کەریم شەنگالی، ڕایگەیاند
کەواتە لە کۆتاییدا هیچ رێگایەک لەبەردەمیاندا نامێنێتەوە جگە لەچاوپۆشییکردن لەیەکتریی و رازیی بوون بەقەدەرێک کە خۆیان درووستکەری ئەو قەدەرەن	کەواتە لە کۆتاییدا هیچ ڕێگایەک لەبەردەمیاندا نامێنێتەوە جگە لەچاوپۆشییکردن لەیەکتریی و ڕازیی بوون بەقەدەرێک کە خۆیان درووستکەری ئەو قەدەرەن
ذور جاريش بو چارة صة ركردني كلوريي ددان بذيشكان بة نا بو بركردنة وة ي دة بة ن ، اة كة ر ددانة كلوربووة كان كلوريية كانيان كة م بئط	زۆر جاریش بۆ چارەسەرکردنی کلۆریی ددان پزیشکان پەنا بۆ پڕکردنەوەی دەبەن، ئەگەر ددانە کلۆربووەکان کلۆرییەکانیان کەم بێت
كهم ههليثط كام يثكه ليكيان دهكاطهه يا پيكيان دهلكيني	کەم هەڵوێست و کام وێسگە لێکیان دەکاتەوە یا پێکیان دەلکێنێ
ئەو کارەيان مايەي غەمگينييەکي بە ئازارە	ئەو کارەیان مایەی غەمگینییەکی بە ئازارە
لة ستایلی هیچ هونة رمة نديک نزیک نیمة ، بة لام لة گة ل ئة وة شدا زۆر حة ز بة هة نديک گۆرانی هونة رمة ندانی کورد دة کة م	لە ستایلی هیچ هونەرمەندێک نزیک نیمە، بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا زۆر حەز بە هەندێک گۆرانی هونەرمەندانی کورد دەکەم
لة یارییة کی دیکة ی هة مان گروبدا یانة ی شۆرتة لة دة رة وة ی یاریگای خۆیدا دة بێتة میوانی یانة ی نة جة ف	لە یارییەکی دیکەی هەمان گروپدا یانەی شۆرتە لە دەرەوەی یاریگای خۆیدا دەبێتە میوانی یانەی نەجەف
لاواضبووني طكهيشطني كومهلكهي مهدهني ، بو ضالبووني جهمكي طيوكراطي خورصك دهكهرطهوه	لاوازبوونی تێگەیشتنی کۆمەڵگەی مەدەنی، بۆ زاڵبوونی چەمکی تیۆکراتی خۆرسک دەگەڕێتەوە
ئهوهي مايهي خؤشحالي بوو ، سهرجهم ئهو سطافهي لهوئ كاريان دهكرد لاو بوون	ئەوەی مایەی خۆشحاڵی بوو، سەرجەم ئەو ستافەی لەوێ کاریان دەکرد لاو بوون
154 ته يب محه مه د عوسمان شيخ ته يب سه رك جاشي فه وجي 203	١٥٤ تەیب محەمەد عوسمان شێخ تەیب سەرۆک جاشی فەوجی ٢٠٣
تيناكة م جن دة بيت لاتيك رلة كاني خي تيرر بكات	تێناگەم چۆن دەبێت وڵاتێک ڕۆڵەکانی خۆی تیرۆر بکات
چۆن کة سانێک بة چاوێکی دیکة ی جیاواز لة رووی کۆمة لایة تی و بة روة ردة یییة وة دة رواننة کرێکار	چۆن کەسانێک بە چاوێکی دیکەی جیاواز لە ڕووی کۆمەڵایەتی و پەروەردەیییەوە دەڕواننە کرێکار
کيشه کان هه ر له وه دا نییه هه ر طيگه یشطن له نيوان ده سه لاط و روزنامه واناندا بيط ، به لکو ده شيط گرفطه کان گه وره طر بن	کێشەکان هەر لەوەدا نییە هەر تێگەیشتن لە نێوان دەسەڵات و ڕۆژنامەواناندا بێت، بەڵکو دەشێت گرفتەکان گەورەتر بن
من ههرکاطئک پئویسطیهک بو اامادهبوونم ههبووبئط سهردانی بهغدام کردوه ، له اایندهشدا ههرکاطئک پئویسط بوو سهردانی بهغدا دهکهم	من هەرکاتێک پێویستیەک بۆ ئامادەبوونم هەبووبێت سەردانی بەغدام کردوە، لە ئایندەشدا هەرکاتێک پێویست بوو سەردانی بەغدا دەکەم
باسی لووش لێدانی بودجەو قووتی فەقیرو فوقەرایان تێهەلکێش بەو باس و خواسە نەکرا	باسی لووش لێدانی بودجەو قووتی فەقیرو فوقەرایان تێهەڵکێش بەو باس و خواسە نەکرا
له نه خۆشخانه کاری پویستیان بۆ کردم	لە نەخۆشخانە کاری پێویستیان بۆ کردم
لهلايهن خويهوه ، مهرجهعي ديني قاسم طااي ااماژهي بهوهدا كه زوربهي هئز ولايهنه عئراقيهكان بهرنامهيهكي نيشطمانيان نييه .	لەلایەن خۆیەوە، مەرجەعی دینی قاسم تائی ئاماژەی بەوەدا کە زۆربەی هێز ولایەنە عێراقیەکان بەرنامەیەکی نیشتمانیان نییە .
شار شوني كار نه بوو ، جونكه بناغه ي دارايي خي له ثه ر به رهه مهنان لنه دابوو ، به لكوو له ثه ر كرين و فرشطن	شار شوێنی کار نەبوو، چونکە بناغەی دارایی خۆی لەسەر بەرهەمهێنان لێنەدابوو، بەڵکوو لەسەر کڕین و فرۆشتن
دیارة ئة و هيزانة تة بیعة تی کة رة ديزة یان گرتووة و حة ز بة زة رة ری خاوة نة کة یان و توبینی خویان دة کة ن	دیارە ئەو هێزانە تەبیعەتی کەرە دێزەیان گرتووە و حەز بە زەرەری خاوەنەکەیان و تۆپینی خۆیان دەکەن
طا هه نكه ئافره طي كرد ربه ري طه نك بئهه لجنيني ثئكثيي ده بئطه ه	تا هەنووکە ئافرەتی کورد ڕووبەڕووی تەنگ پێهەڵچنینی سێکسیی دەبێتەوە
سةنديكاي بارذةراني كردسطان لةسالي 1993 ةة دامةذراة ذياطر لةشةش هةذار اةندامي هةية طااسطا بنج كنكرةي كردة	سەندیکای پارێزەرانی کوردستان لەساڵی ١٩٩٣ هوە دامەزراوەو زیاتر لەشەش هەزار ئەندامی هەیەو تائێستا پێنج کۆنگرەی کردووە
2014 07 20 روونکردنەوەیەک لە لیژنەی بالای یەکەم فیستیڤالی نێودەولەتی سینەمایی هەولێر ئامادە کردنی	٢٠١٤ ٠٧ ٢٠ ڕوونکردنەوەیەک لە لیژنەی باڵای یەکەم فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی سینەمایی هەولێر ئامادە کردنی
بو نموونه دهرماني دژ به ههوكردني صييهكان يان ههوكردهن به هوي قارچكهكان	بۆ نموونە دەرمانی دژ بە هەوکردنی سییەکان یان هەوکردەن بە هۆی قارچکەکان
دبلۆماسیەت ، هێز ، ئابووری	دبلۆماسیەت، هێز، ئابووری
لەزێر سایەی چرادا پەروەردە بووم و تیشک و روناکیی چراتان پێشکەش دەکەم	لەژێر سایەی چرادا پەروەردە بووم و تیشک و ڕوناکیی چراتان پێشکەش دەکەم
تا ئێستا هیج ناوێکم بۆ ئەلبوومە نوێکەم دیار نەکردووە	تا ئێستا هیچ ناوێکم بۆ ئەلبوومە نوێکەم دیار نەکردووە
ماناکانی ئه م ظاراوانه ش ظیاطر له ئاظه لانه وه نظیکطرن طا ظنان ، به طایبه طی ظاراوه عه ره بییه کان که طه واو له و مه به سطه که مانه وه نظیکن	ماناکانی ئەم زاراوانەش زیاتر لەئاژەڵانەوە نزیکترن تا ژنان، بەتایبەتی زاراوە عەرەبییەکان کەتەواو لەو مەبەستەکەمانەوە نزیکن
به پی اه و ذانیارییانه ی ده ست ااونه نیوذ که وتووه له ته میذه که دا س که س که له قه ذایی چه مچه مال ااذادکراون به وپیه ی هیچیان له سه ر ساغ نه بوه ته وه	بەپێی ئەو زانیارییانەی دەست ئاوێنەنیوز کەوتووە لە تەمیزەکەدا سێ کەس کە لەقەزایی چەمچەماڵ ئازادکراون بەوپێیەی هیچیان لەسەر ساغ نەبوەتەوە
كات سهري مامضكي ديليان دهبري به كووتنهوهي رستهي كهورهيي ب خوا خهتمي كردهوهكهيان دهكرد	کاتێ سەری مامزێکی دیلیان دەبڕی بە گووتنەوەی ڕستەی گەورەیی بۆ خوا خەتمی کردەوەکەیان دەکرد
جرج بش ، خانة خئية نة ك ميان	جۆرج بوش، خانەخوێیە نەک میوان
هەلبەت چەند هەلبژاردەیەکی دیکەشمان هەیە کە بە زووترین کات دەیانخەینەروو	هەڵبەت چەند هەڵبژاردەیەکی دیکەشمان هەیە کە بە زووترین کات دەیانخەینەڕوو
فيدراصيوني صة راصة ري پة نابة راني عئراقي 30 7 2008 ______________________________________________________________________	فیدراسیۆنی سەراسەری پەنابەرانی عێراقی ٣٠ ٧ ٢٠٠٨ ______________________________________________________________________
گەلی فەلەستین بەیوەندییەکی مێزووی و دۆستانەی گرنگی هەیە لەگەل گەلی کوردداو بەهێزکردنی بەیوەندییەکانی ولاتەکەشی لەگەل هەرێمی لەسەرجەم ااستەکاندا دووباتکردەوە	گەلی فەڵەستین پەیوەندییەکی مێژووی و دۆستانەی گرنگی هەیە لەگەڵ گەلی کوردداو بەهێزکردنی پەیوەندییەکانی وڵاتەکەشی لەگەڵ هەرێمی لەسەرجەم ئاستەکاندا دووپاتکردەوە
صة بارة ت بة وة ي هة نديك لة و چة كانة كة وتۆتة دة صت چة كداران, بانيتا وتي	سەبارەت بەوەی هەندێک لەو چەکانە کەوتۆتە دەست چەکداران، بانیتا وتی
بيه به خيرايي گطم	بۆیە بە خێرایی گوتم
بةراي من ئةو نهيني يةش خوي لة جةند فاكتةريكدا دةبينيتةوة	بەڕای من ئەو نهێنی یەش خۆی لە چەند فاکتەرێکدا دەبینێتەوە
طارماييةكيان ، واي دةنواند كريكاران نضيك بة طةواويان طة ئصيري ئيدو لوضي بورضوا و خضمة طكارةكانيان بوونة	تارماییەکیان، وای دەنواند کرێکاران نزیک بە تەواویان تە ئسیری ئیدۆ لۆژی بۆرژوا و خزمە تکارەکانیان بوونە
کێ دەلێت اەم بێدراوە تازەیە بەراەنجامی االوگۆرکردنی رۆلەکان نییە لەنێوان اەولایەنە هەرێمی و نێودەولەتیانەدا کەلەدژی هەژموونی اێرانن لەناوجەکەدا	کێ دەڵێت ئەم پێدراوە تازەیە بەرئەنجامی ئاڵوگۆڕکردنی ڕۆڵەکان نییە لەنێوان ئەولایەنە هەرێمی و نێودەوڵەتیانەدا کەلەدژی هەژموونی ئێرانن لەناوچەکەدا
لەو دەمەدا لە چەند هۆز و تیرەیەک بێک هاتبوون	لەو دەمەدا لە چەند هۆز و تیرەیەک پێک هاتبوون
كه ريم ثه ركه ش هه موو لايه ك ته نيا ايدانه ي ده كه ن	کەریم سەرکەش هەموو لایەک تەنیا ئیدانەی دەکەن
كورديش دەمێكە وتويەتي	کوردیش دەمێکە وتویەتی
هاوکاط بنةمالةی حةبیبولا رایانگةیاند ؛ کة ئةوان کاطژمير 4 بةیانی ئةمرو لة بةردةم بةندیخانة کودةبنةوة	هاوکات بنەماڵەی حەبیبوڵا ڕایانگەیاند ؛ کە ئەوان کاتژمێر ٤ بەیانی ئەمڕۆ لە بەردەم بەندیخانە کۆدەبنەوە
اة مین فة رة ج ، پسپوری ظانستة سیاسیة کان لة ظانکوی سة لاحة ددین	ئەمین فەرەج، پسپۆڕی زانستە سیاسیەکان لە زانکۆی سەلاحەددین
8 لة با بئزارم هةر كة هةلدةكاط لة طئكم دةباط دوور	٨ لە با بێزارم هەر کە هەڵدەکات لە تێکم دەبات دوور
به مانايهي اهان ههرجؤنئك بئط , كهسئكي نذيكي خؤيان , له شهردا له دهسطدهدهن	بەو مانایەی ئەوان هەرچۆنێک بێت، کەسێکی نزیکی خۆیان، لە شەڕدا لە دەستدەدەن
هونهرمهند موحهمهد عارف و نيو سهده له بهخشسي بهرههمه ناوازه هونهرييهكاني شايستهي مزهخانهي تايبهتيين	هونەرمەند موحەمەد عارف و نیو سەدە لە بەخشسی بەرهەمە ناوازە هونەرییەکانی شایستەی مۆزەخانەی تایبەتیین
ب متمانةيي هةرم و بةغدا د	بێ متمانەیی هەرێم و بەغدا د
فةرةنسا ، بةريطانيا	فەرەنسا، بەریتانیا
اەم هێزە دەبێت بە هۆی مانەوەی پرۆتۆنەکان و نیۆترۆنەکان لە ناو ناوکی اەتۆمدا	ئەم هێزە دەبێت بە هۆی مانەوەی پرۆتۆنەکان و نیۆترۆنەکان لە ناو ناوکی ئەتۆمدا
بةلام جیاوازی ئةم دو قةیرانة ئةوةیة کة یةکةمیان خمان دروستمانکردوةو دوةمیشیان مالیکی خولقانویةتی ، بارگاوییة بةقةیرانةکةی کة زادةی خمانة	بەڵام جیاوازی ئەم دو قەیرانە ئەوەیە کە یەکەمیان خۆمان دروستمانکردوەو دوەمیشیان مالیکی خولقانویەتی، بارگاوییە بەقەیرانەکەی کە زادەی خۆمانە
هه روه ها سكرتيري يانه ي هه ولير گوتيشي	هەروەها سکرتێری یانەی هەولێر گوتیشی
سەرجاوەیەکی بەربرس لە وەزارەتی ناوخۆ کە نەیویست ناوی ئاشکرا بکرێت رایگەیاند	سەرچاوەیەکی بەرپرس لە وەزارەتی ناوخۆ کە نەیویست ناوی ئاشکرا بکرێت ڕایگەیاند
کهی بههار توانی بهیامهکانی بگهیهنيته سهر تهلهڤیزیۆنی نیشتیمانی و ناوچهیی ، رۆزنامهکان ، گۆڤار و رادیۆکانی ولاتی مهکسیک	کەی بەهار توانی پەیامەکانی بگەیەنێتە سەر تەلەڤیزیۆنی نیشتیمانی و ناوچەیی، ڕۆژنامەکان، گۆڤار و ڕادیۆکانی وڵاتی مەکسیک
دووهم خال له تيكستدا	دووەم خاڵ لە تێکستدا
وەهابییەکی پیس ، هیج پاشماوەی فیشەکیشی پێوە نەبوو ، دیاربوو لە زێر ئەشکەنجەو ئازاردا کوشتبوویان	وەهابییەکی پیس، هیچ پاشماوەی فیشەکیشی پێوە نەبوو، دیاربوو لە ژێر ئەشکەنجەو ئازاردا کوشتبوویان
پئيصته ژن كات بؤ صياصهت تهرخان بكات نهك بيهئت خئري پئ بكرئت بههؤي ژنبنهه پايهي پئبدرئت	پێویستە ژن کات بۆ سیاسەت تەرخان بکات نەک بیەوێت خێری پێ بکرێت وبەهۆی ژنبوونەوە پایەی پێبدرێت
عه لی کریم رؤژی اازادی له کوردستان	عەلی کریم ڕۆژی ئازادی لە کوردستان
ليديا پرايزۆفيج ئامادەکردن و شرۆفە	لیدیا پرایزۆڤیج ئامادەکردن و شرۆڤە
هێشتا شەيداي تول تولێن و پێنج بەردي و هەلوکێنين	هێشتا شەیدای تول تولێن و پێنج بەردی و هەلوکێنین
هه روه ها له کۆبونه وه که دا زيباری داوای له اه نجوومه نی ااسایش کرد پشتگیری له داواکاریه کانی عيراق بکات .	هەروەها لە کۆبونەوەکەدا زێباری داوای لە ئەنجوومەنی ئاسایش کرد پشتگیری لە داواکاریەکانی عێراق بکات .
ئهندامي بهرلهماني عراق له هاوبهيمانيي كوردصطاني ، ئاذاد ئهبوبهكر ، به	ئەندامی پەرلەمانی عێراق لە هاوپەیمانیی کوردستانی، ئازاد ئەبوبەکر، بە
خةلکی ئةم شوئنة ئةو قسةیة ناکةن ، بئغةمبةر صلیاللة علیة وسلم بئی گوت	خەڵکی ئەم شوێنە ئەو قسەیە ناکەن، پێغەمبەر صلیاللە علیە وسلم پێی گوت
به بيده نكي صه ري ميرووله كانم قرتاند	بە بێدەنگی سەری مێروولەکانم قرتاند
فەیلەسوفە ئەزمونگەراکان و زیرگەراکان تێروانینی جیاوازیان هەیە سەبارەت بە مێتۆدو ئامرازەکان کە بێویستە بەکاربهێنرێن بۆ بەدەستهێنانی زانیاری	فەیلەسوفە ئەزمونگەراکان و ژیرگەراکان تێڕوانینی جیاوازیان هەیە سەبارەت بە مێتۆدو ئامرازەکان کە پێویستە بەکاربهێنرێن بۆ بەدەستهێنانی زانیاری
پهرش و بلاو ههثط به خؤي اهكاط و اهخواظئ له نامهيهكدا بؤ طؤ ، خؤي كؤبكاطهوه	پەرش و بڵاو هەست بە خۆی ئەکات و ئەخوازێ لە نامەیەکدا بۆ تۆ، خۆی کۆبکاتەوە
ئەنجامی ئەم کردارە هەتا ئەمرۆش لە بەیوەندی نێوان ئەلمانیا و فەرەنسێکاندا بە خراب رەنگی داوەتەوە	ئەنجامی ئەم کردارە هەتا ئەمڕۆش لە پەیوەندی نێوان ئەڵمانیا و فەرەنسێکاندا بە خراپ ڕەنگی داوەتەوە
گوتة بيزی فة رمی ناوجة کة گوتی لة تة قینة وة کة دا لة نزیک بارة گای سة رة کی پۆلیس لة شاری لة شکرگا 12 پۆلیس و منداليک کوزراون	گوتەبێژی فەرمی ناوچەکە گوتی لە تەقینەوەکەدا لە نزیک بارەگای سەرەکی پۆلیس لە شاری لەشکرگا ١٢ پۆلیس و منداڵێک کوژراون
من نة م ضانی اة و سمینارة بو هة لة بجة بوو یان بو باسی دین و اة دة ب و هونة ر و دیکتاتور بوو	من نەم زانی ئەو سمینارە بۆ هەڵەبجە بوو یان بۆ باسی دین و ئەدەب و هونەر و دیکتاتۆر بوو
له باره ی ضه ره ر و ضیانه کانیشه وه تاوه کو ئئًستا هیج ضانیارییه ک نیه .	لەبارەی زەرەر و زیانەکانیشەوە تاوەکو ئێستا هیچ زانیارییەک نیە .
برهان شئخ ره ئف شه ري چاره نسساذ	بورهان شێخ ڕەئوف شەڕی چارەنووسساز
ئة م ياري تاكتيكانة بة ردة ميان هة ية	ئەم یاری و تاکتیکانە بەردەومیان هەیە
155 جاصم محةمةد فارص محةمةد صةروك جاشي فةوجي 225	١٥٥ جاسم محەمەد فارس محەمەد سەرۆک جاشی فەوجی ٢٢٥
ماكوان عئزةت ي . ‌ا	ماکوان عێزەت ی . ا
21 \ 7 \ 2012 نامه يه كي كراوه له وته بيزاني دوستاني زينگه ي كوردستان	٢١ \ ٧ \ ٢٠١٢ نامەیەکی کراوە لە وتەبێژانی دۆستانی ژینگەی کوردستان
له باذار هه موو هه فته یه ک ده سته یه ک کتئبی نوئ ، له وانه ی ده شئت به دایکی کتئبه کوردییه کان ناوبنرئن ، جاب و بلاوده بنه وه	لەبازاڕ هەموو هەفتەیەک دەستەیەک کتێبی نوێ، لەوانەی دەشێت بە دایکی کتێبە کوردییەکان ناوبنرێن، چاپ و بلاودەبنەوە
1 # 1 حكمت 2012 06 22 00	١ # ١ حکمت ٢٠١٢ ٠٦ ٢٢ ٠٠
له وانه يه بكوتريت جه ماوه ري يه كيتي بي وه فا بوونه كه ئيستا بالبشتي كران ده كه ن له سليماني	لەوانەیە بگوترێت جەماوەری یەکێتی بێ وەفا بوونە کە ئێستا پالپشتی گۆران دەکەن لە سلێمانی
هيا رة ش بة شي ية كة م قناغي شرشكرانة	هیوا ڕەش بەشی یەکەم قۆناغی شۆڕشگێڕانە
كەواتە با هەموو بێدار و وشيار بينەوە	کەواتە با هەموو بێدار و وشیار بینەوە
خۆشهويستي ، ترس ، ئومێد	خۆشەویستی، ترس، ئومێد
بەلانی کەمەوە دوو گلاس ئاو لە ماوەی سەعاتێکدا بەری ئەم کێشەیەتان بۆ دەگرێت	بەلانی کەمەوە دوو گڵاس ئاو لە ماوەی سەعاتێکدا بەری ئەم کێشەیەتان بۆ دەگرێت
ئه م ديمه نانه ، ئه م ياد وه ريانه به به رده وامي ، به دريژايي ته مه نيان دووباره ده بنه وه	ئەم دیمەنانە، ئەم یاد وەریانە بە بەردەوامی، بە درێژایی تەمەنیان دووبارە دەبنەوە
كچه تازه به زۆر بهشوو دراوهكهم	کچە تازە بە زۆر بەشوو دراوەکەم
24 \ 6 \ 2008 ب به روبال به بن‌ده سطی نیگه رانیه وه	٢٤ \ ٦ \ ٢٠٠٨ بێ پەڕوباڵ بەبندەستی نیگەرانیەوە
ئەوە بۆ یەکەم جارە کە بەرِێوەبەرانی خەلاتی جۆرج بۆلک کەسێکی نەناسراوە وەکو براوەی ئەو خەلاتە دەستنیشان دەکەن	ئەوە بۆ یەکەم جارە کە بەرێوەبەرانی خەڵاتی جۆرج پۆلک کەسێکی نەناسراوە وەکو براوەی ئەو خەڵاتە دەستنیشان دەکەن
ئة وة ی ئة مرؤ لة بة ردة رکی سة راوشارو ناوجة جیا جیاکانی کوردستان دة بینرت ، نة بوونیئاسایشودابیننة کردنیخؤشگؤزة رانییة بووبؤهة مووان	ئەوەی ئەمرۆ لەبەردەرکی سەراوشارو ناوچە جیا جیاکانی کوردستان دەبینرێت، نەبوونیئاسایشودابیننەکردنیخۆشگۆزەرانییەبووبۆهەمووان
هة شتا لة سة دي اة وان ژن و مندالن	هەشتا لە سەدی ئەوان ژن و منداڵن

مالپةري يثف خةليل

ماڵپەڕی یوسف خەلیل

ئێران دوای روسیا به گهورهترین ولاتی ههناردنه دهرهوهی گازی سروشتی و سهرجاوهی سهرهکی دابینکردنی گازی سروشتی تورکیا دێته ههژمار

ئێران دوای ڕوسیا بە گەورەترین وڵاتی هەناردنە دەرەوەی گازی سروشتی و سەرچاوەی سەرەکی دابینکردنی گازی سروشتی تورکیا دێتە هەژمار

4 عبدالثتار طاهر شريف ، الجمعيات والمنظمات الكردية ، بهغدا ، 1987

٤ عبدالستار طاهر شریف، الجمعیات والمنظمات الکردیە، بەغدا، ١٩٨٧

هەر لەو کاتانەدا ژنێک دەناسێت کە بەتەنیا لە ژوێنفیلیێ دەژیت

هەر لەو کاتانەدا ژنێک دەناسێت کە بەتەنیا لە ژوێنڤیلیێ دەژیت

2014 هئمن صةيدي

٢٠١٤ هێمن سەیدی

لة نيشانةكاني ئةم قۆناغة نوێيةشدا ، دةتوانين

لە نیشانەکانی ئەم قۆناغە نوێیەشدا، دەتوانین

سالی اایندە بەش و کۆلێزی زیاتر دەکرێتەوە رەمەزان مەحمود ، گوتیشی

ساڵی ئایندە بەش و کۆلێژی زیاتر دەکرێتەوە ڕەمەزان مەحمود، گوتیشی

شه رکه ری بێشه رو شه ری بێشه رکه ر ئه و بشکنینانه جین که بێویسته بۆ ئافره تان بکرێن

شەڕکەری بێشەڕو شەڕی بێشەڕکەر ئەو پشکنینانە چین کە پێویستە بۆ ئافرەتان بکرێن

اەوەشی درکاند ، اەو خۆبیشاندانە لە سەر داوای موقتەدا سەدر بەرێوەدەجێت و لە شاری بەغدا ش دەبێت

ئەوەشی درکاند، ئەو خۆپیشاندانە لە سەر داوای موقتەدا سەدر بەڕێوەدەچێت و لە شاری بەغدا ش دەبێت

بة رشة لنة ×ئة مبيري ميلان ثة عات 10

بەرشەلۆنە×ئەمبیریۆ میلان سەعات ١٠

قةط ااوا شاد نةبوم بة خاطري اةو هارشانة

قەت ئاوا شاد نەبوم بە خاتری ئەو هێرشانە

00 ائوارة سطوک سیطی × وسط هام ینایطد 5

٠٠ ئێوارە ستوک سیتی × وست هام یۆنایتد ٥

ئه يوب ره حماني په رتووكي شاعيراني شه قلاوه

ئەیوب ڕەحمانی پەرتووکی شاعیرانی شەقڵاوە

له کۆنگره یه کی رۆزنامه وانیی هاوبه شدا ، وه زیری ناوخۆی حکوومه تی هه ريم ، که ریم شه نگالی ، رایگه یاند

لە کۆنگرەیەکی ڕۆژنامەوانیی هاوبەشدا، وەزیری ناوخۆی حکوومەتی هەرێم، کەریم شەنگالی، ڕایگەیاند

کەواتە لە کۆتاییدا هیچ رێگایەک لەبەردەمیاندا نامێنێتەوە جگە لەچاوپۆشییکردن لەیەکتریی و رازیی بوون بەقەدەرێک کە خۆیان درووستکەری ئەو قەدەرەن

کەواتە لە کۆتاییدا هیچ ڕێگایەک لەبەردەمیاندا نامێنێتەوە جگە لەچاوپۆشییکردن لەیەکتریی و ڕازیی بوون بەقەدەرێک کە خۆیان درووستکەری ئەو قەدەرەن

ذور جاريش بو چارة صة ركردني كلوريي ددان بذيشكان بة نا بو بركردنة وة ي دة بة ن ، اة كة ر ددانة كلوربووة كان كلوريية كانيان كة م بئط

زۆر جاریش بۆ چارەسەرکردنی کلۆریی ددان پزیشکان پەنا بۆ پڕکردنەوەی دەبەن، ئەگەر ددانە کلۆربووەکان کلۆرییەکانیان کەم بێت

كهم ههليثط كام يثكه ليكيان دهكاطهه يا پيكيان دهلكيني

کەم هەڵوێست و کام وێسگە لێکیان دەکاتەوە یا پێکیان دەلکێنێ

ئەو کارەيان مايەي غەمگينييەکي بە ئازارە

ئەو کارەیان مایەی غەمگینییەکی بە ئازارە

لة ستایلی هیچ هونة رمة نديک نزیک نیمة ، بة لام لة گة ل ئة وة شدا زۆر حة ز بة هة نديک گۆرانی هونة رمة ندانی کورد دة کة م

لە ستایلی هیچ هونەرمەندێک نزیک نیمە، بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا زۆر حەز بە هەندێک گۆرانی هونەرمەندانی کورد دەکەم

لة یارییة کی دیکة ی هة مان گروبدا یانة ی شۆرتة لة دة رة وة ی یاریگای خۆیدا دة بێتة میوانی یانة ی نة جة ف

لە یارییەکی دیکەی هەمان گروپدا یانەی شۆرتە لە دەرەوەی یاریگای خۆیدا دەبێتە میوانی یانەی نەجەف

لاواضبووني طكهيشطني كومهلكهي مهدهني ، بو ضالبووني جهمكي طيوكراطي خورصك دهكهرطهوه

لاوازبوونی تێگەیشتنی کۆمەڵگەی مەدەنی، بۆ زاڵبوونی چەمکی تیۆکراتی خۆرسک دەگەڕێتەوە

ئهوهي مايهي خؤشحالي بوو ، سهرجهم ئهو سطافهي لهوئ كاريان دهكرد لاو بوون

ئەوەی مایەی خۆشحاڵی بوو، سەرجەم ئەو ستافەی لەوێ کاریان دەکرد لاو بوون

154 ته يب محه مه د عوسمان شيخ ته يب سه رك جاشي فه وجي 203

١٥٤ تەیب محەمەد عوسمان شێخ تەیب سەرۆک جاشی فەوجی ٢٠٣

تيناكة م جن دة بيت لاتيك رلة كاني خي تيرر بكات

تێناگەم چۆن دەبێت وڵاتێک ڕۆڵەکانی خۆی تیرۆر بکات

چۆن کة سانێک بة چاوێکی دیکة ی جیاواز لة رووی کۆمة لایة تی و بة روة ردة یییة وة دة رواننة کرێکار

چۆن کەسانێک بە چاوێکی دیکەی جیاواز لە ڕووی کۆمەڵایەتی و پەروەردەیییەوە دەڕواننە کرێکار

کيشه کان هه ر له وه دا نییه هه ر طيگه یشطن له نيوان ده سه لاط و روزنامه واناندا بيط ، به لکو ده شيط گرفطه کان گه وره طر بن

کێشەکان هەر لەوەدا نییە هەر تێگەیشتن لە نێوان دەسەڵات و ڕۆژنامەواناندا بێت، بەڵکو دەشێت گرفتەکان گەورەتر بن

من ههرکاطئک پئویسطیهک بو اامادهبوونم ههبووبئط سهردانی بهغدام کردوه ، له اایندهشدا ههرکاطئک پئویسط بوو سهردانی بهغدا دهکهم

من هەرکاتێک پێویستیەک بۆ ئامادەبوونم هەبووبێت سەردانی بەغدام کردوە، لە ئایندەشدا هەرکاتێک پێویست بوو سەردانی بەغدا دەکەم

باسی لووش لێدانی بودجەو قووتی فەقیرو فوقەرایان تێهەلکێش بەو باس و خواسە نەکرا

باسی لووش لێدانی بودجەو قووتی فەقیرو فوقەرایان تێهەڵکێش بەو باس و خواسە نەکرا

له نه خۆشخانه کاری پویستیان بۆ کردم

لە نەخۆشخانە کاری پێویستیان بۆ کردم

لهلايهن خويهوه ، مهرجهعي ديني قاسم طااي ااماژهي بهوهدا كه زوربهي هئز ولايهنه عئراقيهكان بهرنامهيهكي نيشطمانيان نييه .

لەلایەن خۆیەوە، مەرجەعی دینی قاسم تائی ئاماژەی بەوەدا کە زۆربەی هێز ولایەنە عێراقیەکان بەرنامەیەکی نیشتمانیان نییە .

شار شوني كار نه بوو ، جونكه بناغه ي دارايي خي له ثه ر به رهه مهنان لنه دابوو ، به لكوو له ثه ر كرين و فرشطن

شار شوێنی کار نەبوو، چونکە بناغەی دارایی خۆی لەسەر بەرهەمهێنان لێنەدابوو، بەڵکوو لەسەر کڕین و فرۆشتن

دیارة ئة و هيزانة تة بیعة تی کة رة ديزة یان گرتووة و حة ز بة زة رة ری خاوة نة کة یان و توبینی خویان دة کة ن

دیارە ئەو هێزانە تەبیعەتی کەرە دێزەیان گرتووە و حەز بە زەرەری خاوەنەکەیان و تۆپینی خۆیان دەکەن

طا هه نكه ئافره طي كرد ربه ري طه نك بئهه لجنيني ثئكثيي ده بئطه ه

تا هەنووکە ئافرەتی کورد ڕووبەڕووی تەنگ پێهەڵچنینی سێکسیی دەبێتەوە

سةنديكاي بارذةراني كردسطان لةسالي 1993 ةة دامةذراة ذياطر لةشةش هةذار اةندامي هةية طااسطا بنج كنكرةي كردة

سەندیکای پارێزەرانی کوردستان لەساڵی ١٩٩٣ هوە دامەزراوەو زیاتر لەشەش هەزار ئەندامی هەیەو تائێستا پێنج کۆنگرەی کردووە

2014 07 20 روونکردنەوەیەک لە لیژنەی بالای یەکەم فیستیڤالی نێودەولەتی سینەمایی هەولێر ئامادە کردنی

٢٠١٤ ٠٧ ٢٠ ڕوونکردنەوەیەک لە لیژنەی باڵای یەکەم فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی سینەمایی هەولێر ئامادە کردنی

بو نموونه دهرماني دژ به ههوكردني صييهكان يان ههوكردهن به هوي قارچكهكان

بۆ نموونە دەرمانی دژ بە هەوکردنی سییەکان یان هەوکردەن بە هۆی قارچکەکان

دبلۆماسیەت ، هێز ، ئابووری

دبلۆماسیەت، هێز، ئابووری

لەزێر سایەی چرادا پەروەردە بووم و تیشک و روناکیی چراتان پێشکەش دەکەم

لەژێر سایەی چرادا پەروەردە بووم و تیشک و ڕوناکیی چراتان پێشکەش دەکەم

تا ئێستا هیج ناوێکم بۆ ئەلبوومە نوێکەم دیار نەکردووە

تا ئێستا هیچ ناوێکم بۆ ئەلبوومە نوێکەم دیار نەکردووە

ماناکانی ئه م ظاراوانه ش ظیاطر له ئاظه لانه وه نظیکطرن طا ظنان ، به طایبه طی ظاراوه عه ره بییه کان که طه واو له و مه به سطه که مانه وه نظیکن

ماناکانی ئەم زاراوانەش زیاتر لەئاژەڵانەوە نزیکترن تا ژنان، بەتایبەتی زاراوە عەرەبییەکان کەتەواو لەو مەبەستەکەمانەوە نزیکن

به پی اه و ذانیارییانه ی ده ست ااونه نیوذ که وتووه له ته میذه که دا س که س که له قه ذایی چه مچه مال ااذادکراون به وپیه ی هیچیان له سه ر ساغ نه بوه ته وه

بەپێی ئەو زانیارییانەی دەست ئاوێنەنیوز کەوتووە لە تەمیزەکەدا سێ کەس کە لەقەزایی چەمچەماڵ ئازادکراون بەوپێیەی هیچیان لەسەر ساغ نەبوەتەوە

كات سهري مامضكي ديليان دهبري به كووتنهوهي رستهي كهورهيي ب خوا خهتمي كردهوهكهيان دهكرد

کاتێ سەری مامزێکی دیلیان دەبڕی بە گووتنەوەی ڕستەی گەورەیی بۆ خوا خەتمی کردەوەکەیان دەکرد

جرج بش ، خانة خئية نة ك ميان

جۆرج بوش، خانەخوێیە نەک میوان

هەلبەت چەند هەلبژاردەیەکی دیکەشمان هەیە کە بە زووترین کات دەیانخەینەروو

هەڵبەت چەند هەڵبژاردەیەکی دیکەشمان هەیە کە بە زووترین کات دەیانخەینەڕوو

فيدراصيوني صة راصة ري پة نابة راني عئراقي 30 7 2008 ______________________________________________________________________

فیدراسیۆنی سەراسەری پەنابەرانی عێراقی ٣٠ ٧ ٢٠٠٨ ______________________________________________________________________

گەلی فەلەستین بەیوەندییەکی مێزووی و دۆستانەی گرنگی هەیە لەگەل گەلی کوردداو بەهێزکردنی بەیوەندییەکانی ولاتەکەشی لەگەل هەرێمی لەسەرجەم ااستەکاندا دووباتکردەوە

گەلی فەڵەستین پەیوەندییەکی مێژووی و دۆستانەی گرنگی هەیە لەگەڵ گەلی کوردداو بەهێزکردنی پەیوەندییەکانی وڵاتەکەشی لەگەڵ هەرێمی لەسەرجەم ئاستەکاندا دووپاتکردەوە

صة بارة ت بة وة ي هة نديك لة و چة كانة كة وتۆتة دة صت چة كداران, بانيتا وتي

سەبارەت بەوەی هەندێک لەو چەکانە کەوتۆتە دەست چەکداران، بانیتا وتی

بيه به خيرايي گطم

بۆیە بە خێرایی گوتم

بةراي من ئةو نهيني يةش خوي لة جةند فاكتةريكدا دةبينيتةوة

بەڕای من ئەو نهێنی یەش خۆی لە چەند فاکتەرێکدا دەبینێتەوە

طارماييةكيان ، واي دةنواند كريكاران نضيك بة طةواويان طة ئصيري ئيدو لوضي بورضوا و خضمة طكارةكانيان بوونة

تارماییەکیان، وای دەنواند کرێکاران نزیک بە تەواویان تە ئسیری ئیدۆ لۆژی بۆرژوا و خزمە تکارەکانیان بوونە

کێ دەلێت اەم بێدراوە تازەیە بەراەنجامی االوگۆرکردنی رۆلەکان نییە لەنێوان اەولایەنە هەرێمی و نێودەولەتیانەدا کەلەدژی هەژموونی اێرانن لەناوجەکەدا

کێ دەڵێت ئەم پێدراوە تازەیە بەرئەنجامی ئاڵوگۆڕکردنی ڕۆڵەکان نییە لەنێوان ئەولایەنە هەرێمی و نێودەوڵەتیانەدا کەلەدژی هەژموونی ئێرانن لەناوچەکەدا

لەو دەمەدا لە چەند هۆز و تیرەیەک بێک هاتبوون

لەو دەمەدا لە چەند هۆز و تیرەیەک پێک هاتبوون

كه ريم ثه ركه ش هه موو لايه ك ته نيا ايدانه ي ده كه ن

کەریم سەرکەش هەموو لایەک تەنیا ئیدانەی دەکەن

كورديش دەمێكە وتويەتي

کوردیش دەمێکە وتویەتی

هاوکاط بنةمالةی حةبیبولا رایانگةیاند ؛ کة ئةوان کاطژمير 4 بةیانی ئةمرو لة بةردةم بةندیخانة کودةبنةوة

هاوکات بنەماڵەی حەبیبوڵا ڕایانگەیاند ؛ کە ئەوان کاتژمێر ٤ بەیانی ئەمڕۆ لە بەردەم بەندیخانە کۆدەبنەوە

اة مین فة رة ج ، پسپوری ظانستة سیاسیة کان لة ظانکوی سة لاحة ددین

ئەمین فەرەج، پسپۆڕی زانستە سیاسیەکان لە زانکۆی سەلاحەددین

8 لة با بئزارم هةر كة هةلدةكاط لة طئكم دةباط دوور

٨ لە با بێزارم هەر کە هەڵدەکات لە تێکم دەبات دوور

به مانايهي اهان ههرجؤنئك بئط , كهسئكي نذيكي خؤيان , له شهردا له دهسطدهدهن

بەو مانایەی ئەوان هەرچۆنێک بێت، کەسێکی نزیکی خۆیان، لە شەڕدا لە دەستدەدەن

هونهرمهند موحهمهد عارف و نيو سهده له بهخشسي بهرههمه ناوازه هونهرييهكاني شايستهي مزهخانهي تايبهتيين

هونەرمەند موحەمەد عارف و نیو سەدە لە بەخشسی بەرهەمە ناوازە هونەرییەکانی شایستەی مۆزەخانەی تایبەتیین

ب متمانةيي هةرم و بةغدا د

بێ متمانەیی هەرێم و بەغدا د

فةرةنسا ، بةريطانيا

فەرەنسا، بەریتانیا

اەم هێزە دەبێت بە هۆی مانەوەی پرۆتۆنەکان و نیۆترۆنەکان لە ناو ناوکی اەتۆمدا

ئەم هێزە دەبێت بە هۆی مانەوەی پرۆتۆنەکان و نیۆترۆنەکان لە ناو ناوکی ئەتۆمدا

بةلام جیاوازی ئةم دو قةیرانة ئةوةیة کة یةکةمیان خمان دروستمانکردوةو دوةمیشیان مالیکی خولقانویةتی ، بارگاوییة بةقةیرانةکةی کة زادةی خمانة

بەڵام جیاوازی ئەم دو قەیرانە ئەوەیە کە یەکەمیان خۆمان دروستمانکردوەو دوەمیشیان مالیکی خولقانویەتی، بارگاوییە بەقەیرانەکەی کە زادەی خۆمانە

هه روه ها سكرتيري يانه ي هه ولير گوتيشي

هەروەها سکرتێری یانەی هەولێر گوتیشی

سەرجاوەیەکی بەربرس لە وەزارەتی ناوخۆ کە نەیویست ناوی ئاشکرا بکرێت رایگەیاند

سەرچاوەیەکی بەرپرس لە وەزارەتی ناوخۆ کە نەیویست ناوی ئاشکرا بکرێت ڕایگەیاند

کهی بههار توانی بهیامهکانی بگهیهنيته سهر تهلهڤیزیۆنی نیشتیمانی و ناوچهیی ، رۆزنامهکان ، گۆڤار و رادیۆکانی ولاتی مهکسیک

کەی بەهار توانی پەیامەکانی بگەیەنێتە سەر تەلەڤیزیۆنی نیشتیمانی و ناوچەیی، ڕۆژنامەکان، گۆڤار و ڕادیۆکانی وڵاتی مەکسیک

دووهم خال له تيكستدا

دووەم خاڵ لە تێکستدا

وەهابییەکی پیس ، هیج پاشماوەی فیشەکیشی پێوە نەبوو ، دیاربوو لە زێر ئەشکەنجەو ئازاردا کوشتبوویان

وەهابییەکی پیس، هیچ پاشماوەی فیشەکیشی پێوە نەبوو، دیاربوو لە ژێر ئەشکەنجەو ئازاردا کوشتبوویان

پئيصته ژن كات بؤ صياصهت تهرخان بكات نهك بيهئت خئري پئ بكرئت بههؤي ژنبنهه پايهي پئبدرئت

پێویستە ژن کات بۆ سیاسەت تەرخان بکات نەک بیەوێت خێری پێ بکرێت وبەهۆی ژنبوونەوە پایەی پێبدرێت

عه لی کریم رؤژی اازادی له کوردستان

عەلی کریم ڕۆژی ئازادی لە کوردستان

ليديا پرايزۆفيج ئامادەکردن و شرۆفە

لیدیا پرایزۆڤیج ئامادەکردن و شرۆڤە

هێشتا شەيداي تول تولێن و پێنج بەردي و هەلوکێنين

هێشتا شەیدای تول تولێن و پێنج بەردی و هەلوکێنین

هه روه ها له کۆبونه وه که دا زيباری داوای له اه نجوومه نی ااسایش کرد پشتگیری له داواکاریه کانی عيراق بکات .

هەروەها لە کۆبونەوەکەدا زێباری داوای لە ئەنجوومەنی ئاسایش کرد پشتگیری لە داواکاریەکانی عێراق بکات .

ئهندامي بهرلهماني عراق له هاوبهيمانيي كوردصطاني ، ئاذاد ئهبوبهكر ، به

ئەندامی پەرلەمانی عێراق لە هاوپەیمانیی کوردستانی، ئازاد ئەبوبەکر، بە

خةلکی ئةم شوئنة ئةو قسةیة ناکةن ، بئغةمبةر صلیاللة علیة وسلم بئی گوت

خەڵکی ئەم شوێنە ئەو قسەیە ناکەن، پێغەمبەر صلیاللە علیە وسلم پێی گوت

به بيده نكي صه ري ميرووله كانم قرتاند

بە بێدەنگی سەری مێروولەکانم قرتاند

فەیلەسوفە ئەزمونگەراکان و زیرگەراکان تێروانینی جیاوازیان هەیە سەبارەت بە مێتۆدو ئامرازەکان کە بێویستە بەکاربهێنرێن بۆ بەدەستهێنانی زانیاری

فەیلەسوفە ئەزمونگەراکان و ژیرگەراکان تێڕوانینی جیاوازیان هەیە سەبارەت بە مێتۆدو ئامرازەکان کە پێویستە بەکاربهێنرێن بۆ بەدەستهێنانی زانیاری

پهرش و بلاو ههثط به خؤي اهكاط و اهخواظئ له نامهيهكدا بؤ طؤ ، خؤي كؤبكاطهوه

پەرش و بڵاو هەست بە خۆی ئەکات و ئەخوازێ لە نامەیەکدا بۆ تۆ، خۆی کۆبکاتەوە

ئەنجامی ئەم کردارە هەتا ئەمرۆش لە بەیوەندی نێوان ئەلمانیا و فەرەنسێکاندا بە خراب رەنگی داوەتەوە

ئەنجامی ئەم کردارە هەتا ئەمڕۆش لە پەیوەندی نێوان ئەڵمانیا و فەرەنسێکاندا بە خراپ ڕەنگی داوەتەوە

گوتة بيزی فة رمی ناوجة کة گوتی لة تة قینة وة کة دا لة نزیک بارة گای سة رة کی پۆلیس لة شاری لة شکرگا 12 پۆلیس و منداليک کوزراون

گوتەبێژی فەرمی ناوچەکە گوتی لە تەقینەوەکەدا لە نزیک بارەگای سەرەکی پۆلیس لە شاری لەشکرگا ١٢ پۆلیس و منداڵێک کوژراون

من نة م ضانی اة و سمینارة بو هة لة بجة بوو یان بو باسی دین و اة دة ب و هونة ر و دیکتاتور بوو

من نەم زانی ئەو سمینارە بۆ هەڵەبجە بوو یان بۆ باسی دین و ئەدەب و هونەر و دیکتاتۆر بوو

له باره ی ضه ره ر و ضیانه کانیشه وه تاوه کو ئئًستا هیج ضانیارییه ک نیه .

لەبارەی زەرەر و زیانەکانیشەوە تاوەکو ئێستا هیچ زانیارییەک نیە .

برهان شئخ ره ئف شه ري چاره نسساذ

بورهان شێخ ڕەئوف شەڕی چارەنووسساز

ئة م ياري تاكتيكانة بة ردة ميان هة ية

ئەم یاری و تاکتیکانە بەردەومیان هەیە

155 جاصم محةمةد فارص محةمةد صةروك جاشي فةوجي 225

١٥٥ جاسم محەمەد فارس محەمەد سەرۆک جاشی فەوجی ٢٢٥

ماكوان عئزةت ي . ‌ا

ماکوان عێزەت ی . ا

21 \ 7 \ 2012 نامه يه كي كراوه له وته بيزاني دوستاني زينگه ي كوردستان

٢١ \ ٧ \ ٢٠١٢ نامەیەکی کراوە لە وتەبێژانی دۆستانی ژینگەی کوردستان

له باذار هه موو هه فته یه ک ده سته یه ک کتئبی نوئ ، له وانه ی ده شئت به دایکی کتئبه کوردییه کان ناوبنرئن ، جاب و بلاوده بنه وه

لەبازاڕ هەموو هەفتەیەک دەستەیەک کتێبی نوێ، لەوانەی دەشێت بە دایکی کتێبە کوردییەکان ناوبنرێن، چاپ و بلاودەبنەوە

1 # 1 حكمت 2012 06 22 00

١ # ١ حکمت ٢٠١٢ ٠٦ ٢٢ ٠٠

له وانه يه بكوتريت جه ماوه ري يه كيتي بي وه فا بوونه كه ئيستا بالبشتي كران ده كه ن له سليماني

لەوانەیە بگوترێت جەماوەری یەکێتی بێ وەفا بوونە کە ئێستا پالپشتی گۆران دەکەن لە سلێمانی

هيا رة ش بة شي ية كة م قناغي شرشكرانة

هیوا ڕەش بەشی یەکەم قۆناغی شۆڕشگێڕانە

كەواتە با هەموو بێدار و وشيار بينەوە

کەواتە با هەموو بێدار و وشیار بینەوە

خۆشهويستي ، ترس ، ئومێد

خۆشەویستی، ترس، ئومێد

بەلانی کەمەوە دوو گلاس ئاو لە ماوەی سەعاتێکدا بەری ئەم کێشەیەتان بۆ دەگرێت

بەلانی کەمەوە دوو گڵاس ئاو لە ماوەی سەعاتێکدا بەری ئەم کێشەیەتان بۆ دەگرێت

ئه م ديمه نانه ، ئه م ياد وه ريانه به به رده وامي ، به دريژايي ته مه نيان دووباره ده بنه وه

ئەم دیمەنانە، ئەم یاد وەریانە بە بەردەوامی، بە درێژایی تەمەنیان دووبارە دەبنەوە

كچه تازه به زۆر بهشوو دراوهكهم

کچە تازە بە زۆر بەشوو دراوەکەم

24 \ 6 \ 2008 ب به روبال به بن‌ده سطی نیگه رانیه وه

٢٤ \ ٦ \ ٢٠٠٨ بێ پەڕوباڵ بەبندەستی نیگەرانیەوە

ئەوە بۆ یەکەم جارە کە بەرِێوەبەرانی خەلاتی جۆرج بۆلک کەسێکی نەناسراوە وەکو براوەی ئەو خەلاتە دەستنیشان دەکەن

ئەوە بۆ یەکەم جارە کە بەرێوەبەرانی خەڵاتی جۆرج پۆلک کەسێکی نەناسراوە وەکو براوەی ئەو خەڵاتە دەستنیشان دەکەن

ئة وة ی ئة مرؤ لة بة ردة رکی سة راوشارو ناوجة جیا جیاکانی کوردستان دة بینرت ، نة بوونیئاسایشودابیننة کردنیخؤشگؤزة رانییة بووبؤهة مووان

ئەوەی ئەمرۆ لەبەردەرکی سەراوشارو ناوچە جیا جیاکانی کوردستان دەبینرێت، نەبوونیئاسایشودابیننەکردنیخۆشگۆزەرانییەبووبۆهەمووان

هة شتا لة سة دي اة وان ژن و مندالن

هەشتا لە سەدی ئەوان ژن و منداڵن