text
stringlengths 6
357
| summary
stringlengths 7
357
|
---|---|
دايکي زيرەک و وريا ز و هەست بەم حاڵەتە ئەکات | دایکی زیرەک و وریا ز و هەست بەم حاڵەتە ئەکات |
بۆیه ناشێت تێگه یشتنێکی وامان له لادروست بێت که تاوانی اه نفال له گه وره یی تاوانه کانی تر دزبه گه لی کورد که م بکاته وه | بۆیە ناشێت تێگەیشتنێکی وامان لەلادروست بێت کە تاوانی ئەنفال لەگەورەیی تاوانەکانی تر دژبە گەلی کورد کەم بکاتەوە |
به مه ش كوژراواني سه رباظاني اه مه ريكي له سه ره تاي شه ري عئراق له سالي 2003 تا ائستا ، ب 3907 سه رباظ به رظده بئته وه . | بەمەش کوژراوانی سەربازانی ئەمەریکی لە سەرەتای شەڕی عێراق لە ساڵی ٢٠٠٣ تا ئێستا، بۆ ٣٩٠٧ سەرباز بەرزدەبێتەوە . |
سةبارةط بةوةي اةردؤگان هيج ااماژةيةکي بة هةريمي کوردسطان و دةسطکةوطةکاني نةدا وطي | سەبارەت بەوەی ئەردۆگان هیچ ئاماژەیەکی بە هەرێمی کوردستان و دەستکەوتەکانی نەدا وتی |
بة دوای وة دة نگ هاتنی جة ند مة لا و نوسة ریک ، هة ر سي ئة ندام بة رلة مانی گۆران | بەدوای وەدەنگ هاتنی چەند مەلا و نوسەریک، هەر سێ ئەندام پەرلەمانی گۆڕان |
ئيماندارة راستةقينةكانيش ، سفييةكان ، هةمان ريباظيان گرتةتة بةر | ئیماندارە ڕاستەقینەکانیش، سۆفییەکان، هەمان ڕێبازیان گرتووەتە بەر |
پةیوةندییةک کة دةراةنجام و پيشهاتةیةکی ظؤری ليدةکةويتةوة . | پەیوەندییەک کە دەرئەنجام و پێشهاتەیەکی زۆری لێدەکەوێتەوە . |
جيهاني سييه م خؤشي به ده ر نه بووه له چاره سه ري بنه ره طخواظانه ي اايديلؤجي به هه رسيك جؤره كه يه وه چاره سه ري بنه ره طي ايسلامي و قه ومي و ايشطراكي ده وله طي | جیهانی سێیەم خۆشی بەدەر نەبووە لەچارەسەری بنەڕەتخوازانەی ئایدیلۆجی بە هەرسێک جۆرەکەیەوە چارەسەری بنەڕەتی ئیسلامی و قەومی و ئیشتراکی دەوڵەتی |
رؤژنامه نوث ثلار صوفي | ڕۆژنامەنوس سلار صوفی |
2014 12 01 چة كداركي زؤري داعش لة كؤبان كوژران بشمة ركة اا | ٢٠١٤ ١٢ ٠١ چەکدارێکی زۆری داعش لە کۆبانێ کوژران پێشمەرگە ئا |
اة ية كتيي نيشتمانيية ي پانتاييية كي گة رة ي ب امة رة خصاندة تاك ااظادانة بيرراكاني خمان بلين | ئەو یەکێتیی نیشتمانییەی پانتایییەکی گەورەی بۆ ئێمە ڕەخساندووە تاکو ئازادانە بیروڕاکانی خۆمان بڵێین |
اةمةش بیشةی هةموومان بوو لةو کاطةی کجئکی جوان سةرنجی رادةکئشاین | ئەمەش پیشەی هەموومان بوو لەو کاتەی کچێکی جوان سەرنجی ڕادەکێشاین |
شطكي ذيرهكانهي ديكه ، دهركهوطني سهرمايهداريييه له لژنهكاني طواناي ئابووري ژنانه | شتێکی زیرەکانەی دیکە، دەرکەوتنی سەرمایەداریییە لە لێژنەکانی توانای ئابووری ژنانە |
باشتره بستی جگری لهناو حیظبدا نهبت | باشترە پۆستی جێگری لەناو حیزبدا نەبێت |
20 \ 6 \ 2011 عەدنان سەبا لە ئەلبومی خاتوون ی کامکاران | ٢٠ \ ٦ \ ٢٠١١ عەدنان سەبا لە ئەلبومی خاتوون ی کامکاران |
هة رة ها بؤليص بؤ اة ة ي لة ردة كاري تة اي رداة كة ااگادار بئت دة صتي دؤصية ي كردة ة . | هەروەها پۆلیس بۆ ئەوەی لە وردەکاری تەواوی ڕووداوەکە ئاگادار بێت دەستی دۆسیەی کردەوە . |
9 \ 6 \ 2014 صهگبني عهلا صهگ له رماني عهلاصهگدا | ٩ \ ٦ \ ٢٠١٤ سەگبوونی عەوڵا سەگ لە ڕۆمانی عەوڵاسەگدا |
اة مة بة شی دووة می گۆشة ی هرز ی کوردستانی نوێیة ، کة هة موو رۆژانی هة ینی لة لاپة رة ی لێکۆلینة وة دا دادة بة زێت | ئەمە بەشی دووەمی گۆشەی هرز ی کوردستانی نوێیە، کە هەموو ڕۆژانی هەینی لە لاپەڕەی لێکۆڵینەوەدا دادەبەزێت |
جي اامازهيه محمهممهد دايني اهندامي ليستي بهرهي ديالؤگي نيشتيمانيه ، که سالح موتلهگ سهرؤکايهتي دهکات . | جێی ئاماژەیە محمەممەد داینی ئەندامی لیستی بەرەی دیالۆگی نیشتیمانیە، کە ساڵح موتلەگ سەرۆکایەتی دەکات . |
← دەڵێن دنياي لێ بۆتە لە خۆي کردۆتە چەرمي چۆلەکە | ← دەڵێن دنیای لێ بۆتە لە خۆی کردۆتە چەرمی چۆلەکە |
شاعیرێک خۆی و قه له مه که ی گوتیان هه ست و نوسینی ئێمه له خۆشه ویستی ئه وه شێعر که جوان ده ر ئه چێ | شاعیرێک خۆی و قەڵەمەکەی گوتیان هەست و نوسینی ئێمە لە خۆشەویستی ئەوە شێعر کە جوان دەر ئەچێ |
نه ك له چي ده ترثيت | نەک لەچی دەترسیت |
ههندك له رؤژههلاتناسهكان لؤللؤكان به بابيراني لرهكانيش به اهژمار دههنن | هەندێک لە ڕۆژهەڵاتناسەکان لۆللۆکان بە باپیرانی لوڕەکانیش بە ئەژمار دەهێنن |
ايمة ةك بةريةبةرايةطيي خيندني كردي لة كةركك ، هةميشة االاي بيرؤزي كردسطانمان بةرز راكرطة | ئێمە وەک بەڕێوەبەرایەتیی خوێندنی کوردی لە کەرکووک، هەمیشە ئاڵای پیرۆزی کوردستانمان بەرز ڕاگرتووە |
ئة م بؤچنة ش ئة ة مان بؤ دة ردة خاط كة لة هيچكاطكا جاني دزة كة ي ناشيرين نيية ، هة ر بؤية جؤمبرط دة لط | ئەم بۆچوونەش ئەوەمان بۆ دەردەخات کە لە هیچکاتێکا جوانی دژەکەی ناشیرین نییە، هەر بۆیە جۆمبێرت دەڵێت |
له ش اري ته عذيش هئذه كاني ئاثايش ته قه يان له خؤب ش انده ران كردووه و . ، ذنئ كيان كوش تووه | لە ش اری تەعزیش هێزەکانی ئاسایش تەقەیان لە خۆپ ش اندەران کردووەو .، ژنێ کیان کوش تووە |
واتە لێرەدا دوو جۆر شۆرش سەرهەلدەدەن | واتە لێرەدا دوو جۆر شۆڕش سەرهەڵدەدەن |
كاروان عومهر 162 | کاروان عومەر ١٦٢ |
بهلام مهرج نييه لرهدا مهبهستم خواردنهوهي ئاو بت راستهوخؤ پاش وهرضشكردن | بەڵام مەرج نییە لێرەدا مەبەستم خواردنەوەی ئاو بێت ڕاستەوخۆ پاش وەرزشکردن |
كاميل حة مة اة مين | کامیل حەمە ئەمین |
بؤيه له وه صيه تنامه ي نووصي | بۆیە لە وە سیە تنامە ی نووسی |
رؤبن ليامظ ي اهصترهي كؤميديا لهتهمهني 63 صاليدا له 12 ي اابدا خؤي خنكاند | ڕۆبن ولیامز ی ئەستێرەی کۆمیدیا لەتەمەنی ٦٣ ساڵیداو لە ١٢ ی ئابدا خۆی خنکاند |
صرة فة ريق چالاكي باري زنان لة فينلة ند 70 | سروە فەریق چالاکی بواری ژنان لە فینلەند ٧٠ |
بروفيسور حاجي اهكمان استا ماموستايه لهم ضانكويهدا ، ضانكوي برگن | پرۆفیسۆر حاجی ئەکمان ئێستا مامۆستایە لەم زانکۆیەدا، زانکۆی بێرگن |
لەبەرواري واتە 35 ڕۆژ بەر لەڕووداوەکە | لەبەرواری واتە ٣٥ ڕۆژ بەر لەڕووداوەکە |
مهگهر ههر ميزوو خؤي ياخود ئايندهي ميزوو بطواني وهلامي فؤكؤياما بداطهوه | مەگەر هەر مێژوو خۆی یاخود ئایندەی مێژوو بتوانی وەڵامی فۆکۆیاما بداتەوە |
لەو بەسەرکردنەوەیەدا ، کە د | لەو بەسەرکردنەوەیەدا، کە د |
اهان ههم مافي ذهت كرامان بؤ دههيننهه ، اهان كهرامهتي رشاي كجاني جهندجار اهنفالكرامان بؤ دهسيننهه | ئەوان هەموو مافی زەووت کراوومان بۆ دەهێننەوە، ئەوان کەرامەتی ڕووشاوی کچانی چەندجار ئەنفالکراوومان بۆ دەسێننەوە |
دلم لةپارچة بةردێكي رةق و رةش دةچوو | دڵم لەپارچە بەردێکی ڕەق و ڕەش دەچوو |
ههلبژاردهی بهرازیل توانی یهکهم یاری مۆندیال بهرئتهوه اهوهش دوای اهوهی سئ گۆل بهرامبهر بهگۆلئک لهههلبژاردهی کراواتیای بردهوه | هەڵبژاردەی بەرازیل توانی یەکەم یاری مۆندیال بەرێتەوە ئەوەش دوای ئەوەی سێ گۆڵ بەرامبەر بەگۆڵێک لەهەڵبژاردەی کراواتیای بردەوە |
وهك پهيرهوي كردن له خاوهن دهسهلاتێك | وەک پەیڕەوی کردن لە خاوەن دەسەڵاتێک |
ئهم وتاره له يادي 23 سالهي كيمياباراني شاري سهردهشت لهسويسرا له بهرواري 27 | ئەم وتارە لە یادی ٢٣ ساڵەی کیمیابارانی شاری سەردەشت لەسویسرا لە بەرواری ٢٧ |
و بؤيه له ذؤربه ي ذؤري لئدوان و راكه ياندني اه و لايه نه كورديانه دا داواي بايكؤطكردني اه م هه لبژاردنانه ده كرئط | و بۆیە لەزۆربەی زۆری لێدوان و ڕاگەیاندنی ئەو لایەنە کوردیانەدا داوای بایکۆتکردنی ئەم هەڵبژاردنانە دەکرێت |
بيكومان وينة براوة بووةو ، لةنيو كؤمةلكةي نويدا بؤطة مايةي كرةو لةسةركردني | بێگومان وێنە براوە بووەو، لەنێو کۆمەڵگەی نوێدا بۆتە مایەی گرەو لەسەرکردنی |
حة ميد عة ضيض دة سة لاتة كاني رژهة لاتي ناوة راست خيان ضة بروضة نك و رة ش و ناديموكراتن دة بت بارلة مانة كة يان چن و چي بت | حەمید عەزیز دەسەڵاتەکانی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست خۆیان زەبروزەنگ و ڕەش و نادیموکراتن دەبێت پارلەمانەکەیان چۆن و چی بێت |
ئەوجا دەتوانرێت دەوامی مۆنتیێرەکان بەبێی ژمارەی بۆلەتن و وادەی بەخشکردنیان دابەشبکرێت | ئەوجا دەتوانرێت دەوامی مۆنتیێرەکان بەپێی ژمارەی بۆڵەتن و وادەی پەخشکردنیان دابەشبکرێت |
برياربوو وه فده كه ي بارطي سه رداني بزووطنه وه ي ايسلاميي كوردسطان بكاط ، به لام سه ردانه كه دواخرا | بڕیاربوو وەفدەکەی پارتی سەردانی بزووتنەوەی ئیسلامیی کوردستان بکات، بەڵام سەردانەکە دواخرا |
اۆفیسی دوو تایبەتە بەکوردەکان بەرێوەبەری اۆفیسی دوو کەرکوکی زیندانە سیاسییەکانی عێراق ، اەوەشی راگەیاند | ئۆفیسی دوو تایبەتە بەکوردەکان بەڕێوەبەری ئۆفیسی دوو کەرکوکی زیندانە سیاسییەکانی عێراق، ئەوەشی ڕاگەیاند |
کاتيک باس له تیرؤریزم دهکريت ، تاقمه جیهادییهکهی داعش سهرهکیترین ههرهشهی سهر رؤژههلاتی ناوهراسته | کاتێک باس لە تیرۆریزم دەکرێت، تاقمە جیهادییەکەی داعش سەرەکیترین هەڕەشەی سەر ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستە |
اهمه طايبهطمهنديطي ههر كمهلگايهك نيشان دهداط پلهي بهرضي نضمي پيشكهطن دهپيي | ئەمە تایبەتمەندێتی هەر کۆمەڵگایەک نیشان دەدات و پلەی بەرزی و نزمی پێشکەوتن دەپێوێ |
هەروەها پیاوەکە , چونکە کتێب دەخوێنێتەوە , مانای وایە کەسێکی هوشیارەو , بروای بە مافی ژن هەیە | هەروەها پیاوەکە، چونکە کتێب دەخوێنێتەوە، مانای وایە کەسێکی هوشیارەو، بروای بە مافی ژن هەیە |
ئەندامی ئەنجومەنی کۆمیسیارانی کۆمیسیۆنی بالای سەربەخۆی هەلبژاردنەکانی عێراق سەردار عەبدولکەریم بە ئاژانسی پەیامنێری راگەیاند | ئەندامی ئەنجومەنی کۆمیسیارانی کۆمیسیۆنی باڵای سەربەخۆی هەڵبژاردنەکانی عێراق سەردار عەبدولکەریم بە ئاژانسی پەیامنێری ڕاگەیاند |
اة كة ر رؤژك دة ثة لاطداراني ايثراايل دژ بة امة كارك بكة ن ، كروبي بة رة نكاربوونة وة بة طايبة طي حضبولا بة ثادة و ثاكاري ولاميان دة دة نة وة | ئەگەر ڕۆژێک دەسەڵاتدارانی ئیسرائیل دژ بە ئێمە کارێک بکەن، گروپی بەرەنگاربوونەوە بەتایبەتی حزبوڵا بە سادەو ساکاری وڵامیان دەدەنەوە |
رئ کخراوةکانی مافی مروف دةلئن بة دةیان کةس بة دةس تی هئظةکانی حکومةت لة سةرانسةری ولاتةکة دةس تگیرکراون | ڕێ کخراوەکانی مافی مرۆڤ دەڵێن بە دەیان کەس بە دەس تی هێزەکانی حکومەت لە سەرانسەری وڵاتەکە دەس تگیرکراون |
زانیاری تةواومان لایة کة قاعیدة لة هةولی اةوةدایة گرفت لةبةردةم برۆسةکةدا دروست بکات | زانیاری تەواومان لایە کە قاعیدە لە هەوڵی ئەوەدایە گرفت لەبەردەم پڕۆسەکەدا دروست بکات |
له وباره یه وه ته کنیککار عه بدولا عه زیز اه مین لێپسراوی سیانه ی شه هید ، له لێدوانێکی تایبه ت به ااژانسی په یامنێر گووتی | لەوبارەیەوە تەکنیککار عەبدوڵا عەزیز ئەمین لێپسراوی سیانەی شەهید، لە لێدوانێکی تایبەت بە ئاژانسی پەیامنێر گووتی |
مالبة ري مامؤستا حة سة ن بينجويني | ماڵپەڕی مامۆستا حەسەن پێنجوێنی |
شهرکهرانی ئۆبۆزسیۆن که له ئستادا کۆنترۆلی لیبیایان بهدهسته رایانگهیاند | شەڕکەرانی ئۆپۆزسیۆن کە لە ئێستادا کۆنترۆلی لیبیایان بەدەستە ڕایانگەیاند |
68 دولار ئةبط وةك صةرةطا | ٦٨ دولار ئەبێت وەک سەرەتا |
ها طعال أعطيک فقال لها صلي اهللا عليه وسلم | ها تعال اعطیک فقال لها صلی ئەڵڵا علیە وسلم |
تاوتوێکردنی دوایین پەرەسەندنەکانی ناوجەکەو . ، هەروا ئەگەرەکانی تەوەرێکی دیکەی دیدارەکە بوو . | تاوتوێکردنی دوایین پەرەسەندنەکانی ناوچەکەو .، هەروا ئەگەرەکانی تەوەرێکی دیکەی دیدارەکە بوو . |
له لايه كي ديكه وه صه ركي اه نجومه ني قه ضاي داقووق بيراگه ياندين | لەلایەکی دیکەوە سەرۆکی ئەنجومەنی قەزای داقووق پێیڕاگەیاندین |
بةلام ، تةنيايي دةبت بةشك لة زياني تا داجركةكاني هةناثةدان لي جيانابتةة | بەڵام، تەنیایی دەبێت بەشێک لە ژیانی و تا دواچرکەکانی هەناسەدان لێی جیانابێتەوە |
ميركل لةكتايي قصةكانيشيدا گوتي | مێرکڵ لەکۆتایی قسەکانیشیدا گوتی |
چه رخي كون له سه رده مي كوندا له م ناوچه يه دا هوزه كاني كوتي ، حووري ، مانناكان و ماده كان ژياون 3 | چەرخی کۆن لە سەردەمی کۆندا لەم ناوچەیەدا هۆزەکانی گوتی، حووری، مانناکان و مادەکان ژیاون ٣ |
بۆ ئەوەی ئەو بیانوەیشی ببرن ؛ پەیمانیان پێ دا کە هەر ئەو رۆزە بەرنامە تۆمارکراوەکە لەسەر سی | بۆ ئەوەی ئەو بیانوەیشی ببڕن ؛ پەیمانیان پێ دا کە هەر ئەو ڕۆژە بەرنامە تۆمارکراوەکە لەسەر سی |
بۆ تێکرای کۆمەلی ئینسان و ئەجنە هاتووە بە مزدەدەرو و ترسێنەر , وەک خوای گەورە دەفەرمووێت | بۆ تێکڕای کۆمەڵی ئینسان و ئەجنە هاتووە بە مژدەدەرو و ترسێنەر، وەک خوای گەورە دەفەرمووێت |
ئايا عەلمانييەت واتايي جياکردنەوەي ئاين و دەسەلات نييە | ئایا عەلمانییەت واتایی جیاکردنەوەی ئاین و دەسەلات نییە |
2013 03 28 صبيلبيرك وانه به بليوود دهدات كهورهدهرهينهري اهمهريكي صتيون صبيلبيرك اامادهكردني | ٢٠١٣ ٠٣ ٢٨ سپیڵبێرگ وانە بە بۆڵیوود دەدات گەورەدەرهێنەری ئەمەریکی ستیڤن سپیڵبیرگ ئامادەکردنی |
چيمةن سالح ، سةرنسةري مالپةري كردسطان انلاين | چیمەن ساڵح، سەرنوسەری ماڵپەڕی کوردستان ئۆنلاین |
اهزيش ، پاش اهوهي ههردوو حيزب ههوالهكهيان پشتراست كردهوه ، به پويستمزاني تاووتويهكي باسهكه له كوشهنيكاي كوردايهتييهوه بكهم | ئەزیش، پاش ئەوەی هەردوو حیزب هەواڵەکەیان پشتڕاست کردەوە، بە پێویستمزانی تاووتوێیەکی باسەکە لە گۆشەنیگای کوردایەتییەوە بکەم |
چونکە هەموو پرۆژەکان ، لە بەردەمی پەرلەماندا دەبێت ، هەموو بریارەکانیش ، هەر لە پەرلەماندا دەدرێت | چونکە هەموو پڕۆژەکان، لە بەردەمی پەرلەماندا دەبێت، هەموو بڕیارەکانیش، هەر لە پەرلەماندا دەدرێت |
سهعدي بهرذنجي گووتيشي | سەعدی بەرزنجی گووتیشی |
ناوبراو به تؤمه ته كاني هانداني ئاژاوه كئري 11 ثال ضينداني به ثه ردا دراوه . | ناوبراو بە تۆمەتەکانی هاندانی ئاژاوەگێڕی ١١ ساڵ زیندانی بەسەردا دراوە . |
بة لام راثطية كة ي ئة ة ية كة ئة لة بابة طة ة بئدة ربة ثط بة | بەڵام ڕاستیەکەی ئەوەیە کە ئەو لەو بابەتەوە بێدەربەست بووە |
ئيسحاق نيتن 1642 1727 ية ككة لة ديارترين زاناكاني باري فيزيا ماتماتيك دانة ري ياساكاني جلة ية خة لكي ئينكلتة راية | ئیسحاق نیوتن ١٦٤٢ ١٧٢٧ یەکێکە لەدیارترین زاناکانی بواری فیزیاو ماتماتیک و دانەری یاساکانی جوڵەیە و خەڵکی ئینگلتەرایە |
طا اةوپةري ماندوبونم طا كوزانةوةي طروثكايية شةرمنةكاني خةيالم طاكو مةثطبوني نااومئديية طورةكان | تا ئەوپەڕی ماندوبونم تا کوژانەوەی تروسکاییە شەرمنەکانی خەیاڵم تاکو مەستبونی نائومێدییە توڕەکان |
وە هەروەها هەر لەم پۆستەرەدا سێکسکردن یاساغ دەکات و لە پال مەی خواردنەوە بە هۆکاری گواستنەوەی ڤایرۆسی دادەنێت | وە هەروەها هەر لەم پۆستەرەدا سێکسکردن یاساغ دەکات و لە پاڵ مەی خواردنەوە بە هۆکاری گواستنەوەی ڤایرۆسی دادەنێت |
بيدانی کاروباری ولات بة شيخی هوزة کان گة ورة ترین هة لة یة ، گوتیشی | پێدانی کاروباری وڵات بە شێخی هۆزەکان گەورەترین هەڵەیە، گوتیشی |
هه رجییه کیش داوای ماف و ئازادی بکاط ، راسطه وراسط ده ینرم بؤ مافاوا | هەرچییەکیش داوای ماف و ئازادی بکات، ڕاستەوڕاست دەینێرم بۆ مافاوا |
پئيثطه عئراقييه كان ايمذاكردني اه رئككه طننامه يه ره طبكه نه ه . ، ايمذاي نه كه ن | پێویستە عێراقییەکان ئیمزاکردنی ئەو ڕێککەوتننامەیە ڕەتبکەنەوەو .، ئیمزای نەکەن |
نهفي كردنههي دهسهلاطكي كنهبه رسطي لهم جره به ج كرطنههي به دهسهلاطكي برزازيانهي ئهمريي كاركي شرشكرانهيه له رانكهي دياليكطيكيهه | نەفی کردنەوەی دەسەڵاتێکی کۆنەپە ڕستی لەم جۆرە بە جێ گرتنەوەی بە دەسەڵاتێکی بورژوازیانەی ئەمرۆیی کارێکی شۆڕشگێڕانەیە لە ڕوانگەی دیالیکتیکیەوە |
لە درێژەي قسەکانيدا سەرتيپ فاريق گوتي | لە درێژەی قسەکانیدا سەرتیپ فاریق گوتی |
كئية بئ گناهي ري دنيا ؛ بلي | کێیە بێ گوناهی ڕووی دنیا ؛ بڵی |
یان اةگةر اةوة ژمارةی خۆشةویستةکةت بێت دةتوانیت لةبةری بکةیت | یان ئەگەر ئەوە ژمارەی خۆشەویستەکەت بێت دەتوانیت لەبەری بکەیت |
هەرگيز بيرمان لێ کردووەتەوە | هەرگیز بیرمان لێ کردووەتەوە |
هة رچة ندة طاايسطا روون نییة اة جيندای کارة کانی حة یدة اة لعة بادی کاندیدی راسبيردراو بو بيکهينانی حکومة ط چونة و چی دة بيط | هەرچەندە تائێستا ڕوون نییە ئەجێندای کارەکانی حەیدە ئەلعەبادی کاندیدی ڕاسپێردراو بۆ پێکهێنانی حکومەت چۆنە و چی دەبێت |
بيشتر دوو اة لفوبيي اة وروبييان تاقي كردووة تة وة ، اة مجارة هة مان هة لة ي رابردوو دوبارة ناكانة وة | پێشتر دوو ئەلفوبێی ئەوروپییان تاقی کردووەتەوە، ئەمجارە هەمان هەڵەی ڕابردوو دوبارە ناکانەوە |
به دوريشي مه زانن چينيكي باشيشمان بينه كه ن | بەدوریشی مەزانن چینێکی باشیشمان پێنەکەن |
شيرکو عهبدوللا لهلای ئيمه دراما یهعنی زنيکی ماکسی لهبهر و موبهقی ماله دهولهمهنديک و مهجموعهیهک تره حیوار | شێرکۆ عەبدوڵڵا لەلای ئێمە دراما یەعنی ژنێکی ماکسی لەبەر و موبەقی ماڵە دەوڵەمەندێک و مەجموعەیەک تڕە حیوار |
بومبا و قوطابخانة ، طفة نگ و دة مانچة ی شکاو | بۆمبا و قوتابخانە، تفەنگ و دەمانچەی شکاو |
اەمرۆ زەحمەت دەکێشین و خۆمان ماندوو دەکەین تا لەداهاتوودا پشوو بدەین و بەخۆشی رابوێرین | ئەمڕۆ زەحمەت دەکێشین و خۆمان ماندوو دەکەین تا لەداهاتوودا پشوو بدەین و بەخۆشی ڕابوێرین |
رةنگي تؤخ رةنگة سووربوون بيت لة ئيحساسة گةورةکاني مندا | ڕەنگی تۆخ ڕەنگە سووربوون بێت لە ئیحساسە گەورەکانی مندا |
ئينسانهكان ، ظربهيان ستان | ئینسانەکان، زۆربەیان سوتاون |
رئ مة دة ن نطان كة ن رئمة دة ن كة س كارة جانة كاني خا بشئئنئط | ڕێ مەدەن ونتان کەن ڕێمەدەن کەس کارە جوانەکانی خوا بشێوێنێت |
داوایشیکرد ، هەموو پێداویستی و خزمەتگوزاریەکان بۆ گەل دابین بکرێن ، چونکە دروشمی حکومەتی نوێ ئەوەیە . | داوایشیکرد، هەموو پێداویستی و خزمەتگوزاریەکان بۆ گەل دابین بکرێن، چونکە دروشمی حکومەتی نوێ ئەوەیە . |
كؤباني جاة راني هة ليصطي طؤية ، پيصطة هة ممان بة ركري لة كؤباني بكة ين | کۆبانی جاوەروانی هەلویستی تۆیە، پێوویستە هەموومان بەرگری لە کۆبانی بکەین |
بو ئه ردوغان ئه فه ندي | بۆ ئەردۆغان ئەفەندی |
عەبدولرەحمان مستەفا گوتي | عەبدولڕەحمان مستەفا گوتی |
يان لةنئوان كؤمةلكة و دةثةلاطي ثياثيداية وةك ولاطاني عةرةبي | یان لەنێوان کۆمەڵگە و دەسەلاتی سیاسیدایە وەک ولاتانی عەرەبی |
Subsets and Splits