text
stringlengths 6
357
| summary
stringlengths 7
357
|
---|---|
به پێی هه والێکی ااژانسی اه نادۆل ، ره جه ب ته یب اه ردۆغان سه رۆک وه زیرانی تورکیا له مزگه وتی سلێمانی له ناوه راستی اه سته نیول نوێژی جه ژنی اه نجامدا | بەپێی هەوالێکی ئاژانسی ئەنادۆڵ، ڕەجەب تەیب ئەردۆغان سەرۆک وەزیرانی تورکیا لەمزگەوتی سلێمانی لەناوەراستی ئەستەنیوڵ نوێژی جەژنی ئەنجامدا |
7 38 هۆيەكاني مردن چن | ٧ ٣٨ هۆیەکانی مردن چن |
هەرچیی بێوەندیی بە کۆمۆنیزم و چەببوونەوە هەیە ، رەخنەی من لە سیستەمی کۆمۆنیزم و مێزووی رەشی ئەم ئایدیۆلۆزیا یۆتۆبیایەیە | هەرچیی پێوەندیی بە کۆمۆنیزم و چەپبوونەوە هەیە، ڕەخنەی من لە سیستەمی کۆمۆنیزم و مێژووی ڕەشی ئەم ئایدیۆلۆژیا یۆتۆپیایەیە |
ناوی فیلمساظه کان ، ناوی فیلمه که ، ماوه ی دروستی فیلمه که له گه ل شئواظه که ی | ناوی فیلمسازەکان، ناوی فیلمەکە، ماوەی دروستی فیلمەکە لەگەڵ شێوازەکەی |
واتا ایخوانه کان هه ولیانداوه بۆ له نو بردنی بیری جوایه ز ، تروانینی جوایه ز | واتا ئیخوانەکان هەوڵیانداوە بۆ لەنێو بردنی بیری جوایەز، تێڕوانینی جوایەز |
ئه مه كاتي ده وئت نه مانبووه ، باره ي ده وئت نه مانبووه ، هه لي ده وئت نه هاتووه | ئەمە کاتی دەوێت نەمانبووە، پارەی دەوێت نەمانبووە، هەلی دەوێت نەهاتووە |
دشهممه , 17 حضهيران 2013 00 | دووشەممە، ١٧ حوزەیران ٢٠١٣ ٠٠ |
پياويك بة م سة حة ري تة نيايية وة بة م مة نفاو تيك شكاني جة ستة ية وة لة دة ركاي تة نيايي تو دة دات ئة ي تة نيايي كة س لة مالة | پیاوێک بەم سەحەڕی تەنیاییەوە بەم مەنفاو تێک شکانی جەستەیەوە لە دەرگای تەنیایی تۆ دەدات ئەی تەنیایی کەس لە ماڵە |
لەبەرامبەریشدا ، راسترەوەکان ، بە هەموو سەرکەوتنە زانراویەکانیانەوە ، هەمیشە لەسەرپێبووین بۆ رەخنەگرتن لە رێرەوە راسترەوەکەیان | لەبەرامبەریشدا، ڕاستڕەوەکان، بە هەموو سەرکەوتنە زانراویەکانیانەوە، هەمیشە لەسەرپێبووین بۆ ڕەخنەگرتن لە ڕێرەوە ڕاستڕەوەکەیان |
براي دلصوظطان مام جةلال 16 ي شوباطي 2012 | برای دڵسۆزتان مام جەلال ١٦ ی شوباتی ٢٠١٢ |
كة گئي لة بانگة كة دة بئت ثكنايي اخژن بة ختة ة ريية كي ظر بال بة ثة ر دليدا دة هئنئت | کە گوێی لە بانگەکە دەبێت سوکنایی و ئۆخژن و بەختەوەرییەکی زۆر باڵ بە سەر دڵیدا دەهێنێت |
به تايبه ت ئه و پئشمه رگانه ي ، كه ويستيانه كاربكه ن ، ويستيانه به رده وام بن له گه ران به دواي راستيي و خزمه تكردني نيشتماندا | بەتایبەت ئەو پێشمەرگانەی، کە ویستیانە کاربکەن، ویستیانە بەردەوام بن لەگەڕان بەدوای ڕاستیی و خزمەتکردنی نیشتماندا |
سويسرا بە خێرايي 40 | سویسرا بە خێرایی ٤٠ |
سەرەتا توانیان لە رێگەی بەکارهێنانی هیدرۆکسیدی سۆدیۆم ، کاربۆن هەلبمژن | سەرەتا توانیان لە ڕێگەی بەکارهێنانی هیدرۆکسیدی سۆدیۆم، کاربۆن هەڵبمژن |
یة کيک بوو لة و بالة وانانة ی لة ذینداندا بة رة نگاری هة موو ئة شکة نجة دانة کانی حکومة طی بة عس دة بووة وة | یەکێک بوو لەو پاڵەوانانەی لەزینداندا بەرەنگاری هەموو ئەشکەنجەدانەکانی حکومەتی بەعس دەبووەوە |
هەلسوكەوتي رۆژانەمان پێكدەهێنێت | هەڵسوکەوتی ڕۆژانەمان پێکدەهێنێت |
بوخطهي سيناريي كورسي بهطال | پوختەی سیناریۆی کورسی بەتاڵ |
ذر جار له كبوونه وه به رده وامه كانماندا له گه ل باريذگاره كاني هه ريمي كوردصطاندا ؛ بييان ده ليين | زۆر جار لە کۆبوونەوە بەردەوامەکانماندا لەگەڵ پارێزگارەکانی هەرێمی کوردستاندا ؛ پێیان دەڵێین |
به لام داخ مه سه له که به راستی هه روا ئاسانه | بەلام داخۆ مەسەلەکە بەڕاستی هەروا ئاسانە |
لەمبارەیەوە سەرجاوەیەک لە نەخۆشانەی گشتی کەلار کە نەیویست ناوی بلاوبکرێتەوە بە ئاژانسی هەوالی بەیامنێری راگەیاند | لەمبارەیەوە سەرچاوەیەک لە نەخۆشانەی گشتی کەلار کە نەیویست ناوی بڵاوبکرێتەوە بە ئاژانسی هەواڵی پەیامنێری ڕاگەیاند |
هئذهکانی ئهمهریکا بهردهوام دهبئت لهسهر یارمهتیدان وپئشکهشکردنی شارهذایی تهکنیکی و ئهنداذهیی بؤ سوپای عئراق | هێزەکانی ئەمەریکا بەردەوام دەبێت لەسەر یارمەتیدان وپێشکەشکردنی شارەزایی تەکنیکی و ئەندازەیی بۆ سوپای عێراق |
بۆیە بەدلنیاییەوە باشوورییەکان لەرۆزی لەرابرسییە گشتییەکەدا دەنگ بۆ سەربەخۆیی هەرێمەکەیان دەدەن | بۆیە بەدڵنیاییەوە باشوورییەکان لەڕۆژی لەڕاپرسییە گشتییەکەدا دەنگ بۆ سەربەخۆیی هەرێمەکەیان دەدەن |
هەربۆیەش خۆراک و ئاو ناگاتە دەستی خەلکی ئەو شارە | هەربۆیەش خۆراک و ئاو ناگاتە دەستی خەڵکی ئەو شارە |
1 دی دام ودة ضگة هین حکومی ژ دة ستین حیضبی دة ريخم | ١ دی دام ودەزگەهین حکومی ژ دەستین حیزبی دەرێخم |
اه لبه طه اه م ماموسطا هضریه سوفیسطانه هیچکاط دروسطنه ده بوون گه ر ااضادی له شاره کانی یونانی کون دا به رکه مال نه بایه | ئەڵبەتە ئەم مامۆستا هزریە سۆفیستانە هیچکات دروستنەدەبوون گەر ئازادی لە شارەکانی یۆنانی کۆن دا بەرکەماڵ نەبایە |
وه لامی اه م برسیاره کرؤکی ره خنه ی اه نارکیضم وه ک هضرئکی ااضادره و له رئره و مژهب ی مارکسیضم وه ک اایدیؤلؤجیای بارتی بئشره و بئکده هنئت | وەلامی ئەم پرسیارە کرۆکی ڕەخنەی ئەنارکیزم وەک هزرێکی ئازادڕەو لە ڕێڕەو مژەب ی مارکسیزم وەک ئایدیۆلۆجیای پارتی پێشڕەو پێکدهەنێت |
فةرموون اةمانة بابچنة بةردةم داداگایةکی سةربةخ و عادلانة ، بزانین چةند کةسیان ، پاک دةراةچن | فەرموون ئەمانە بابچنە بەردەم داداگایەکی سەربەخۆ و عادلانە، بزانین چەند کەسیان، پاک دەرئەچن |
ئەرکێکی سەخت هەروەها عەقید سەلام عەزیز فەرماندەی فەوج لەلیوای 5 بۆ کوردستانی نوێ گوتی | ئەرکێکی سەخت هەروەها عەقید سەلام عەزیز فەرماندەی فەوج لەلیوای ٥ بۆ کوردستانی نوێ گوتی |
حیظبک یان رکخراوکی چةب و کومونیستم نیشانبدة کة جگة لة بةشداری چالاکانة ایدیعای رابةرایةتی اةو بظوتنةوةی کردبت | حیزبێک یان ڕێکخراوێکی چەپ و کۆمۆنیستم نیشانبدە کە جگە لە بەشداری چالاکانە ئیدیعای ڕابەرایەتی ئەو بزوتنەوەی کردبێت |
دة توو كةورةيي و شكمةنديي خت خواية | دە توو گەورەیی و شکۆمەندیی خۆت خوایە |
س ر ابِیلُهُم مِّن ق طِر انٍ و ط غْش ی و جُوه هُمُ النّ ارُ إبراهیم | س ڕ ابیلەم من ق طر ان و ت غش ی و جوە هم الن ار ابراهیم |
اة شة هةتابةياني دةنكي تةقة دةسراز | ئەو شەو هەتابەیانی دەنگی تەقە و دەسڕێژ |
لةو چوارچيوةیةدا هيضة اةمنییةکانی عيراق بة فراوانی لة کةربةلا بلاوکراونةتةوة بؤ پاراستنی رةوشی ااسایشی کةربةلا و پاراستنی تةناهی ريورِةسمةکة | لەو چوارچێوەیەدا هێزە ئەمنییەکانی عێراق بە فراوانی لە کەربەلا بڵاوکراونەتەوە بۆ پاراستنی ڕەوشی ئاسایشی کەربەلا و پاراستنی تەناهی ڕێورەسمەکە |
دەمودەست هەناسەم لێبرا ، تەنانەت ئاگام لەوەرگەرانی ئوتومبیلەکەش نەما | دەمودەست هەناسەم لێبڕا، تەنانەت ئاگام لەوەرگەڕانی ئوتومبیلەکەش نەما |
2012 شهلال كهدؤ | ٢٠١٢ شەلال گەدۆ |
اهحمهد ميرادهلي پشمهركه , صپاصي خهلكي خرمات دهكهن | ئەحمەد میراودەلی پێشمەرگە، سوپاسی خەڵکی خورماتوو دەکەن |
جي اامازة ية صبة ي لة جوارجوة ي اة م خولة دا جوار ياري اة نجامدة درن ، كة بة م شوة ية دة بط | جێی ئاماژەیە سبەی لە چوارچێوەی ئەم خولەدا چوار یاری ئەنجامدەدرێن، کە بەم شێوەیە دەبێت |
12 تاکة پارتة لة کوردستان داوای دة ولة تی کوردی دة کات ، اة مة ش گوروتینی دایة کوردستانیان ب دة نگدان | ١٢ تاکە پارتە لە کوردستان داوای دەوڵەتی کوردی دەکات، ئەمەش گوڕوتینی دایە کوردستانیان بۆ دەنگدان |
ئهوه خوای گهوره خی دهزانئت ، من تهنیا ئاگادارکردنی ئئوهم لهسهره | ئەوە خوای گەورە خۆی دەزانێت، من تەنیا ئاگادارکردنی ئێوەم لەسەرە |
وةک سیمبولی نةمریی دةميننةوة لةسةرةتای ريورةسمةکةدا ئةلیکساندةر لاسکاریس سةرۆکی تیمی هةريمیی ئةمریکا لةعیراق گوتةیةکی پيشکةشکرد و گوتی | وەک سیمبولی نەمریی دەمێننەوە لەسەرەتای ڕێوڕەسمەکەدا ئەلیکساندەر لاسکاریس سەرۆکی تیمی هەرێمیی ئەمریکا لەعیراق گوتەیەکی پێشکەشکرد و گوتی |
فەتحولا گولەن هێشتا ئامادە نییە گەورە بیرمەندی کورد شێخ سەعیدی نەورەسی بە کورد بزانێت ، بۆچی من پێموابێت توندوتیژن | فەتحوڵا گولەن هێشتا ئامادە نییە گەورە بیرمەندی کورد شێخ سەعیدی نەوڕەسی بە کورد بزانێت، بۆچی من پێموابێت توندوتیژن |
دادهنيشن طا نهخطك لهكهلطاندا بدم | دادەنیشن تا نەختێک لەگەڵتاندا بدوێم |
دة قي روونكردنة وة ي گوتة بيزيك بة ناوي اة نجوومة ني ااساييشي هة ريمي كوردستانة وة | دەقی ڕوونکردنەوەی گوتەبێژێک بە ناوی ئەنجوومەنی ئاساییشی هەرێمی کوردستانەوە |
كةل خي بةربرثيارئتييةكاني خي جئبةجئ دةكات | گەل خۆی بەرپرسیارێتییەکانی خۆی جێبەجێ دەکات |
2012 لە شاری بیرن خۆپیشاندانێکی جەماوەری بەرێوەچوو | ٢٠١٢ لە شاری بیرن خۆپیشاندانێکی جەماوەری بەڕێوەچوو |
لةبياباني ئاسمان و شةمشةمةكويرةي ضةميندا | لەبیابانی ئاسمان و شەمشەمەکوێرەی زەمیندا |
لەناوخۆی خۆتاندا چ بێویستییەکتان بەوە هەبوو لەخەملاندندا | لەناوخۆی خۆتاندا چ پێویستییەکتان بەوە هەبوو لەخەملاندندا |
رازيبونێكة بةو سيستةمة ياساييةي لةناويدا ئةژين | ڕازیبونێکە بەو سیستەمە یاساییەی لەناویدا ئەژین |
وا بریاره له 11 تهمموز یۆلیۆ 2012 ئهو بهیکهره تهواو دهبئت | وا بڕیارە لە ١١ تەمموز یۆلیۆ ٢٠١٢ ئەو پەیکەرە تەواو دەبێت |
بفةرموون ئةمةش وةلامي كمبانياي ناليا لةسةر خال بةخالي رابرتةكة و هيوادارم هةموولايةك بةوويزدانةوة برياربدات لةسةر ناوةركي رابرتةكة و وةلامةكةي | بفەرموون ئەمەش وەڵامی کۆمپانیای نالیا لەسەر خاڵ بەخاڵی ڕاپۆرتەکە و هیوادارم هەموولایەک بەوویژدانەوە بڕیاربدات لەسەر ناوەڕۆکی ڕاپۆرتەکە و وەڵامەکەی |
، لەقەرەباڵغييەكەدا دەنگێك دەڵێت | ، لەقەرەباڵغییەکەدا دەنگێک دەڵێت |
یهکێک لهو چالاکیانه پۆپ ئهپ سینهمایه که ئهم سال بۆ یهکهم جار سازدهکرێت | یەکێک لەو چالاکیانە پۆپ ئەپ سینەمایە کە ئەم ساڵ بۆ یەکەم جار سازدەکرێت |
زۆری نةبرد ، کۆمةلک برسیار لة مشکمدا کةوتنة جمة | زۆری نەبرد، کۆمەڵێک پرسیار لە مێشکمدا کەوتنە جمە |
ئهو دهبط ئثطه له خوا بطرثط ، جؤن مرؤوي كوشطووه | ئەو دەبێت ئێستە لە خوا بترسێت، چۆن مرۆڤی کوشتووە |
22 \ 1 \ 2010 مةلا و مافي مرۆو | ٢٢ \ ١ \ ٢٠١٠ مەلا و مافی مرۆڤ |
ئهم پشتئنه عهرهبييه بهدهوري شاري كهركوكدا ههميشه شارهكه دهخاته زير ترصئكي ههميشهيي | ئەم پشتێنە عەرەبییە بەدەوری شاری کەرکوکدا هەمیشە شارەکە دەخاتە ژیر ترسێکی هەمیشەیی |
یەکەمیان ایرادەی پتەویان بووە کە بروایان بە جێبەجێکردنی پرۆزەکەیان ، هەبووە | یەکەمیان ئیرادەی پتەویان بووە کە بڕوایان بە جێبەجێکردنی پرۆژەکەیان، هەبووە |
بةرضان اةوةشيوت ناردنةوةي ائمة لة كاتئكداية كة خةلكي عيراقو كوردثتان بةرامبةر و بةو ثتةمكارانة رابةريوة | بەرزان ئەوەشیوت ناردنەوەی ئێمە لە کاتێکدایە کە خەڵکی عیراقو کوردستان بەرامبەر و بەو ستەمکارانە ڕاپەریوە |
اەگەر نا بەهیچ جۆرێک سەرکەوتونابن اەگەر رێرەوێکی چەبخوازی سیاسی دیموکراسیانەی سەربەخۆ نەگرنەبەر | ئەگەر نا بەهیچ جۆرێک سەرکەوتونابن ئەگەر ڕێرەوێکی چەپخوازی سیاسی دیموکراسیانەی سەربەخۆ نەگرنەبەر |
ئەو گەنجە کەپتکراو دەردەچێت ، ئازادی لای ئێمە تەنیا بە ئینتەرنێت و سەتەلایت و فیلم و مۆبایل دەشوبهێنرێت | ئەو گەنجە کەپتکراو دەردەچێت، ئازادی لای ئێمە تەنیا بە ئینتەرنێت و سەتەلایت و فیلم و مۆبایل دەشوبهێنرێت |
ئەرۆم بەرەو لاي سەرەوە بۆ گاردن | ئەڕۆم بەرەو لای سەرەوە بۆ گاردن |
هةر اةو دووانةش بوون كة بةيوةنديي منيان لةگةل ناوةندةكاني لئكلينةوةي واشنطن بةرقةرار كرد | هەر ئەو دووانەش بوون کە پەیوەندیی منیان لەگەڵ ناوەندەکانی لێکۆڵینەوەی واشنتن بەرقەرار کرد |
به لكو صوباكه ي اه بوعوبه يده ي اه نصاري كه فه رماني بيكرابو اه وانه ي صه ربيچي فه رمانه كاني ده وله يان كرد به ضه بري شمشير صضا بدريت | بەڵکو سوپاکەی ئەبوعوبەیدەی ئەنساری کە فەرمانی پێکرابو ئەوانەی سەرپێچی فەرمانەکانی دەوڵەیان کرد بە زەبری شمشێر سزا بدرێت |
ائمه لهکاطی خویدا اامادهکاریهکان دهکهین و رهوانهی اهنجومهنی وهظیرانی دهکهین . ظیرهک عهبدولرهحمان | ئێمە لەکاتی خۆیدا ئامادەکاریەکان دەکەین و ڕەوانەی ئەنجومەنی وەزیرانی دەکەین . زیرەک عەبدولڕەحمان |
ڕۆژي يەكشەممە كات | ڕۆژی یەکشەممە کات |
دواي ئهوهي برياري دهرچووني دروصت كردني قوتابخانه له كونده بچووكهكانيش دهرچوو | دوای ئەوەی بریاری دەرچوونی دروست کردنی قوتابخانە لە گوندە بچووکەکانیش دەرچوو |
24 38 ياصاي هاطووجي زماره 86 ي صالي 2004 ماددهي 26 27 39 كن اهوانهي طهلاقيان ناكهوط | ٢٤ ٣٨ یاسای هاتووچۆی ژمارە ٨٦ ی ساڵی ٢٠٠٤ ماددەی ٢٦ ٢٧ ٣٩ کێن ئەوانەی تەڵاقیان ناکەوێت |
كاميان خاوةني بةهرةي هونةريين | کامیان خاوەنی بەهرەی هونەریین |
كران رة ئف طيبيني | گۆران ڕەئوف تێبینی |
ئةدي لة ئاسمانێك دةستي يةكترمان نةگرتبوو | ئەدی لە ئاسمانێک دەستی یەکترمان نەگرتبوو |
زۆرێک لەبیریاران ئەم مەرجە فکریی و سایکۆلۆجییانەی دێموکراسیی لەدزەکەیەوە پێناس ئەکەن | زۆرێک لەبیریاران ئەم مەرجە فکریی و سایکۆلۆجییانەی دێموکراسیی لەدژەکەیەوە پێناس ئەکەن |
یةکئک لةبراکانی اةم هاوولاطییة پلیس بووة | یەکێک لەبراکانی ئەم هاووڵاتییە پۆلیس بووە |
اینجا مرۆڤ پێویستە بۆ بەرگریکردن لە کێشەی قەلەویی ، خۆراک کەمتر کاتەوە و زیاتر جولەی هەبێت وەرزش بکات | ئینجا مرۆڤ پێویستە بۆ بەرگریکردن لە کێشەی قەڵەویی، خۆراک کەمتر کاتەوە و زیاتر جوڵەی هەبێت وەرزش بکات |
ژنئكي جحئل ومندالكاره له كشه ي به رامبه ري چراتره كه ، ده جئوبانئكي خاوئندا راكشابوو | ژنێکی جحێڵ ومنداڵکارە لە گۆشەی بەرامبەری چراتۆڕەکە، دەجێوبانێکی خاوێندا ڕاکشابوو |
وة لامي ئة م برصيارانة و جة ندي تريش لة م بارة وة ديصانة وة هة ر جة خت كردنة وة ية لة صة ر كؤمة لكاي مؤدرن و شارصتاني | وەڵامی ئەم پرسیارانە و چەندی تریش لەم بارەوە دیسانەوە هەر جەخت کردنەوەیە لەسەر کۆمەڵگای مۆدێرن و شارستانی |
بانگةواظي سةرجةم دادوةران ، باريظةران ، ياساناس و مافناساني کوردسطان دةکةم | بانگەوازی سەرجەم دادوەران، پارێزەران، یاساناس و مافناسانی کوردستان دەکەم |
هة ر کاتي باوکم اامژگاریی دة کردم ، من لة خة یالی خمدا قسة کانیم ليک دة دانة وة و دة بوونة کمیدیا | هەر کاتێ باوکم ئامۆژگاریی دەکردم، من لە خەیاڵی خۆمدا قسەکانیم لێک دەدانەوە و دەبوونە کۆمیدیا |
ئیئتیلافی نیشتمانیی عێراق رێگر نییە لەوەرگرتنەوەی پۆستی سەرۆک کۆمار لەلایەن سەرۆک مام جەلال سەرۆک کۆماری عێراق | ئیئتیلافی نیشتمانیی عێراق ڕێگر نییە لەوەرگرتنەوەی پۆستی سەرۆک کۆمار لەلایەن سەرۆک مام جەلال سەرۆک کۆماری عێراق |
كة ريم سة ركة ش ئئوة ش دة كؤرين | کەریم سەرکەش ئێوەش دەگۆڕین |
ئێمەش لەلای خۆمانەوە بێشکەشکردنی بۆجوون و بێشنیازەکانمان سەبارەت بە کۆنگرەی یەکێتی نەتەوەیی و رۆژەڤی کۆنگرە بە بێویست دەزانین | ئێمەش لەلای خۆمانەوە پێشکەشکردنی بۆچوون و پێشنیازەکانمان سەبارەت بە کۆنگرەی یەکێتی نەتەوەیی و ڕۆژەڤی کۆنگرە بە پێویست دەزانین |
دةترسم ، نةوةکانی اةو جاوزةقة اسک سوکة ، نزیکایةتییان لةگةلماندا هةبت | دەترسم، نەوەکانی ئەو چاوزەقە ئێسک سوکە، نزیکایەتییان لەگەڵماندا هەبێت |
ئا ، لة مئزة لةئية | ئا، لە مێژە لەوێیە |
لة لاية كي ديكة وة , كة نالي راكة ياند | لەلایەکی دیکەوە، کەناڵی ڕاگەیاند |
لەبارەی داعشیشەوە کیری دەلێت مەترسیە بۆ سەرناوجەکەو دەوروبەری | لەبارەی داعشیشەوە کیری دەڵێت مەترسیە بۆ سەرناوچەکەو دەوروبەری |
بهیاننامهکه ههروهها اامازهیداوه که له هئرشکی دیکهدا سهربازئکی اهمهریکی کوزرا و یهکی دیکه برینداربووه | بەیاننامەکە هەروەها ئاماژەیداوە کە لە هێرشکی دیکەدا سەربازێکی ئەمەریکی کوژرا و یەکی دیکە برینداربووە |
عەقید موهەننەد محەمەد حەسەن ، فەرماندەی کەتیبەی اەبدازیاری گۆرەپانی فەرماندەیی تیپ آمر کتیبة هندسة میدان قیادة الفرقة | عەقید موهەننەد محەمەد حەسەن، فەرماندەی کەتیبەی ئەبدازیاری گۆڕەپانی فەرماندەیی تیپ امر کتیبە هندسە میدان قیادە الفرقە |
وه کوریش ضیاطر له باوک میراط وه رده گريط له کاطيکدا هه ردووکیشیان هه ر نيرینه ن | وە کوڕیش زیاتر لە باوک میرات وەردەگرێت لە کاتێکدا هەردووکیشیان هەر نێرینەن |
تەلەفزیۆن دەرهەقی دا ناهەقی دەکرد چەندین فیلمنامەی نووسی بوو کە تەلەڤزیۆن کۆماری ایسلامی پەسەندی نەکرد بوو | تەلەفزیۆن دەرهەقی دا ناهەقی دەکرد چەندین فیلمنامەی نووسی بوو کە تەلەڤزیۆن کۆماری ئیسلامی پەسەندی نەکرد بوو |
ئەم لافیتەیەمان بووبووە جێێ سەرنجی خەلکەکە | ئەم لافیتەیەمان بووبووە جێێ سەرنجی خەڵکەکە |
كة لة لاية ن رووسياوة ئامادة كاريي بۆ دة كرت | کە لە لایەن ڕووسیاوە ئامادەکاریی بۆ دەکرێت |
اه مه ريكا ، رسيا ، چين ، به ريتانيا ، فه ره نسا | ئەمەریکا، ڕووسیا، چین، بەریتانیا، فەرەنسا |
كردصطاني نئ د | کوردستانی نوێ د |
زماني زبر لة دوو حالةتدا بةكارديت | زمانی زبر لە دوو حاڵەتدا بەکاردێت |
سەير ئەوەيە هەندێك لە هاورێياني چاك | سەیر ئەوەیە هەندێک لە هاوڕێیانی چاک |
اهودهمانئ اهو پارهی وهرتدهگرت بهشی ده رؤز جگهرهی نهدهکرد ، مؤمیش لهوئ بوهستئ | ئەودەمانێ ئەو پارەی وەرتدەگرت بەشی دە ڕۆژ جگەرەی نەدەکرد، مۆمیش لەوێ بوەستێ |
له سوكايه تي و بوهتان و درؤوده له سه و فشه و مه دح و سه ناي خؤي ضيادتر | لە سوکایەتی و بوەتان و درۆودەلەسە و فشە و مەدح و سەنای خۆی زیادتر |
ئهپهري هاخهمي ص ماتهميني خمان به مالبات كهصكاري شههيده بتاانهكانمان له شرناخ دهكهيهنين | ئەوپەڕی هاوخەمی و سوێ و ماتەمینی خۆمان بە ماڵبات و کەسوکاری شەهیدە بێتاوانەکانمان لە شێرناخ دەگەیەنین |
شانۆییه که له ده رهنانی زه ریا سامییه و له نوسینی داریۆفۆ فرانکارامه یه و مه ریوان هه له بجه یی وه ریگراوه ته سه ر زمانی کوردی | شانۆییەکە لەدەرهێنانی زەریا سامییەو لەنوسینی داریۆفۆ فرانکارامە یەو مەریوان هەڵەبجەیی وەریگێراوەتەسەر زمانی کوردی |
ريكة كرتن لة نئنة تة ة ييكردني كئشة كة چارة ثة ريكردني بة رئفراندؤم لة لاية ن نة تة ة ية ككرتؤكانة ة | ڕیگەگرتن لە نێونەتەوەییکردنی کێشەکە و چارەسەریکردنی بە ڕێفراندۆم لە لایەن نەتەوە یەکگرتۆکانەوە |
قیسارةکة سةری براوی کجێکی لةسةر بوو کة کت و مت لة سةری خوشکة تاقانةکةی دةجوو | قیسارەکە سەری بڕاوی کچێکی لەسەر بوو کە کت و مت لە سەری خوشکە تاقانەکەی دەچوو |
Subsets and Splits