text
stringlengths 6
357
| summary
stringlengths 7
357
|
---|---|
وة لي ئة وة ي ية كة م ثة رة مة ظنة كان بة رهة مدئنئ ئة وة ي دووة ميش ثة رة پووجة كان | وەلی ئەوەی یەکەم سەرە مەزنەکان بەرهەمدێنێ ئەوەی دووەمیش سەرە پووچەکان |
كهي كورد ئهو ههلانه دهقۆظێتهوه | کەی کورد ئەو هەڵانە دەقۆزێتەوە |
بەرای من کۆمیسیۆنی دەستباکی ناوخۆ لەئەنجومەنی ناوەند و دەزگای جاودێری دارایی ، بەسن بۆ ئە و کارە | بەڕای من کۆمیسیۆنی دەستپاکی ناوخۆ لەئەنجومەنی ناوەند و دەزگای چاودێری دارایی، بەسن بۆ ئە و کارە |
داواکراو بة رپرسێکی بالای رێکخراوی قاعیدة یة و . ، رێکخة ری کاروباری دارایی اة و رێکخراوة یة | داواکراو بەرپرسێکی باڵای ڕێکخراوی قاعیدەیەو .، ڕێکخەری کاروباری دارایی ئەو ڕێکخراوەیە |
خوا بکات تا سەر بێ | خوا بکات تا سەر بێ |
ثةركي كوردي بةگشتي مةخلوقيكي كةمدووة | سەرۆکی کوردی بەگشتی مەخلوقێکی کەمدووە |
اةدةب و هونةر نمايشي فيلمةكاني مالكي تةماوي و خؤلةمش لة يوتوبوؤري دةشني م وراد | ئەدەب و هونەر نمایشی فیلمەکانی ماڵێکی تەماوی و خۆڵەمێش لە یوتوبوۆری دەشنی م وراد |
پيويسطه جاره سه ر هي لاواضيان بكه ن و ، هيه كاني پيشكه وطنيان ب دابين بكه ن | پێویستە چارەسەر هۆی لاوازیان بکەن و، هۆیەکانی پێشکەوتنیان بۆ دابین بکەن |
ههریهکهو بهستایليک دهستیان گرتووه بهسهر ئهقلی کمهلدا | هەریەکەو بەستایلێک دەستیان گرتووە بەسەر ئەقڵی کۆمەڵدا |
وهك مهلكي صهرلشواو ، بهنو مهمهرهكاني بيمارصطان دههاطي و دهچووي | وەک مەلێکی سەرلێشێواو، بەنێو مەمەڕەکانی بیمارستان دەهاتی و دەچووی |
چنكه اه گه ر ياصاي كش كردن نه بايه اه بمبه له فركه به رنه اه درايه خاره ه | چونکە ئەگەر یاسای کێش کردن نەبووایە ئەو بۆمبە لە فڕۆکە بەرنەئەدرایە خوارەوە |
جنكه ثهد دهر ثهدي هالاتياني كردثتان به كهركك ناجهكاني جئ ناكؤكيشهه لهكهل ثهربهخؤيي پئكهئناني دهلهتدان له كردثتان | چونکە سەد دەر سەدی هاوڵاتیانی کوردستان بە کەرکوک و ناوچەکانی جێ ناکۆکیشەوە لەگەڵ سەربەخۆیی و پێکهێنانی دەوڵەتدان لە کوردستان |
زانستك بۆ تگهيشتني ئايدياكان | زانستێک بۆ تێگەیشتنی ئایدیاکان |
کهواته ئهوی له شتئک بسبر بئ مهرج نییه له شتیتریش بسبر بئ | کەواتە ئەوی لە شتێک پسپۆر بێ مەرج نییە لە شتیتریش پسپۆر بێ |
خاط كلير مارطين اة ندامي اة نجمة ني باشاية طي كة نة دا كرِي ضانياري اة دة بي كبيك ة . | خاتوو کلێر مارتێن ئەندامی ئەنجومەنی پاشایەتی کەنەدا و کۆری زانیاری و ئەدەبی کبێک ه . |
عاداً ك ف روا ج | عادا ک ف ڕوا ج |
; كؤنفرانصي ناصاندن راكهياندني كؤطايي هاط راكهياندن صه بارهط به كهيصي كشطني هاري ااضاد اهح ; | ; کۆنفرانسی ناساندن و ڕاگەیاندنی کۆتایی هات ڕاگەیاندن سە بارەت بە کەیسی کوشتنی هاوری ئازاد ئەح ; |
لام بەپێگەي يانەکەياني وتووە | لام بەپێگەی یانەکەیانی وتووە |
مووجەیش هەلکەوتێکی کەلەکەبووە ، هەروەها هەلکشاوە لە هەمان کاتدا | مووچەیش هەڵکەوتێکی کەڵەکەبووە، هەروەها هەڵکشاوە لە هەمان کاتدا |
لهسهر من تاقي دهكرێت | لەسەر من تاقی دەکرێت |
صهرك ئباما دهلئط صهركي صوريا دهرفهط له دواي دهرفهط لهدهص طدهداط ب ئهنجامداني ريفرم | سەرۆک ئۆباما دەڵێت سەرۆکی سوریا دەرفەت لە دوای دەرفەت لەدەس تدەدات بۆ ئەنجامدانی ڕیفۆرم |
بة لام وێنة ي تة رمة كاني ئة و كوژراوانة يان بلاو نة كردۆتة وة | بەڵام وێنەی تەرمەکانی ئەو کوژراوانەیان بڵاو نەکردۆتەوە |
رووثياش بة چةند شيوةيةك يارمةتيي چةكداراني اةو ناوچةيةي اكرانيا دةدات | ڕووسیاش بە چەند شێوەیەک یارمەتیی چەکدارانی ئەو ناوچەیەی ئۆکرانیا دەدات |
له مباره يه شه ه خاه ني تيرييكي سياسي تايبه ته | و لەمبارەیەشەوە خاوەنی تیۆریێکی سیاسی تایبەتە |
هەروەها بۆئەوەي پاڵپشتي کارگەکاني اراک نەکرێت | هەروەها بۆئەوەی پاڵپشتی کارگەکانی اراک نەکرێت |
ئەوەي دەربارەشي بنوسيت ئەوە لەبەرەي دوژمنە | ئەوەی دەربارەشی بنوسیت ئەوە لەبەرەی دوژمنە |
كاطئك كه خوا نقومي بن ئاويكرد ، فيرعه ون هاواري كردو كوطي | کاتێک کە خوا نقومی بن ئاویکرد، فیرعەون هاواری کردو گوتی |
نەک تەنیا بارتەکانی باکووری عێراق باشناوی کوردستانیان لەبارتەکانیان هەلبرووقان | نەک تەنیا پارتەکانی باکووری عێراق پاشناوی کوردستانیان لەپارتەکانیان هەڵپڕووقان |
هێرش هةورامی ئاماژةی بةوةدا کة زیاتر بةستایلی خاو ناسراوة لةبةرهةمةکانیداو لةو رێگةیةوة باشتر دةتوانێت دلی خۆشةویستانی خۆشتر بکات | هێرش هەورامی ئاماژەی بەوەدا کە زیاتر بەستایڵی خاو ناسراوە لەبەرهەمەکانیداو لەو ڕێگەیەوە باشتر دەتوانێت دڵی خۆشەویستانی خۆشتر بکات |
بة برواي من نة ئةردوغان و نة بارذاني هيجيان ئةو پةروشة ثاغة نين بو كئشة نةطةوةييةكاني گةلي كورد | بە بڕوای من نە ئەردۆغان و نە بارزانی هیچیان ئەو پەرۆشە ساغە نین بۆ کێشە نەتەوەییەکانی گەلی کورد |
لە هەمان کات دا ، ناسیونالیستی ئەرمەنی جیای ئارارات بە ئایکۆنی بیرۆزی نەتەوەیی خۆیان دەزانن | لە هەمان کات دا، ناسیونالیستی ئەرمەنی چیای ئاڕارات بە ئایکۆنی پیرۆزی نەتەوەیی خۆیان دەزانن |
12 \ 6 \ 2014 ئیسلام هەر ئەوەیە کە سلێمان ی بکوژی دنیا دەفەرمووێت | ١٢ \ ٦ \ ٢٠١٤ ئیسلام هەر ئەوەیە کە سلێمان ی بکوژی دنیا دەفەرمووێت |
وه لی به بێچه وانه شه وه ئه گه ر جله وی چاره سه ر له ده ستدا بێت ، ئه وا چاره سه ر ده بێته ئامرازی ره واندنه وه ی قه یرانی ترو هه ره شه کانی تر ئاسانتر راده مالرێن | وەلی بەپێچەوانەشەوە ئەگەر جڵەوی چارەسەر لەدەستدا بێت، ئەوا چارەسەر دەبێتە ئامرازی ڕەواندنەوەی قەیرانی ترو هەرەشەکانی تر ئاسانتر ڕادەماڵرێن |
له صهرهتادا ديواني صهرۆكايهتي ههريم دهليت | لە سەرەتادا دیوانی سەرۆکایەتی هەرێم دەڵێت |
لهبهامبهردا هێزهکانی ئهمنی رێوشوێنی توندیان گرتبووهبهر و ئهو رێگایانهی بۆ گۆرهبانی تهحریر دهچوو, دایانخست, نهوهک کردهوهیهکی تیرۆریستی رووبدات | لەبهامبەردا هێزەکانی ئەمنی ڕێوشوێنی توندیان گرتبووەبەر و ئەو ڕێگایانەی بۆ گۆڕەپانی تەحریر دەچوو، دایانخست، نەوەک کردەوەیەکی تیرۆریستی ڕووبدات |
له لايه كي ديكه وه قايمقامي قه ذاي ناوه ندي كه ركوك كاميل ثاله يي طايبه ط به په يامنيري رايگه ياند | لەلایەکی دیکەوە قایمقامی قەزای ناوەندی کەرکوک کامیل ساڵەیی تایبەت بە پەیامنێری ڕایگەیاند |
صهرمايهداري بهدريژايي تهمهني خي بيمافي چهصانههي مرفهكاني له ههكبهي صيصتهمهكهيدا ههلكرته | سەرمایەداری بەدرێژایی تەمەنی خۆی بێمافی و چەوسانەوەی مرۆڤەکانی لە هەگبەی سیستەمەکەیدا هەڵگرتووە |
تة ماشا بكة ن بضانن هيچ ثننة تي هة ية | تەماشا بکەن بزانن هیچ سووننەتی هەیە |
دوا کهوتنی چارهسهری برسی گهراندنهوهی بالئوراوه دوورخراوهکان ، کاریگهری دهخاته سهر باک و خاوئنی برسهی ههلبزاردن | دوا کەوتنی چارەسەری پرسی گەڕاندنەوەی پاڵێوراوە دوورخراوەکان، کاریگەری دەخاتە سەر پاک و خاوێنی پرۆسەی هەڵبژاردن |
هة موو سووتانة كانمان لة ناو ظة لكاودا بوون | هەموو سووتانەکانمان لەناو زەلکاودا بوون |
ئەمە قسەي پيرەمێردێکە بەناوي سابر ئەحمەد محەمەد | ئەمە قسەی پیرەمێردێکە بەناوی سابر ئەحمەد محەمەد |
بة ظر رئكة نة دان بة خة طن ، هئشطنة ة لة ظئر بلة ي كة رماي ظر ، ناجاركردني كئكرطن لة مسقاي بر ظاة ظا بة سطنة ة ي بة شئة ية كي هة راسانكة ر | بەزۆر ڕێگەنەدان بەخەوتن، هێشتنەوە لەژێر پلەی گەرمای زۆر، ناچارکردنی گوێگرتن لەمۆسقای پڕ ژاوەژاو و بەستنەوەی بەشێوەیەکی هەراسانکەر |
گەشتی زانستی بۆ هەندێک زانکۆ لە ولاتانی میسر و ئەمریکا دەربارەی یاسای جنائی نێودەولەتی و مافەکانی مرۆڤ 2004 | گەشتی زانستی بۆ هەندێک زانکۆ لە وڵاتانی میسر و ئەمریکا دەربارەی یاسای جنائی نێودەوڵەتی و مافەکانی مرۆڤ ٢٠٠٤ |
باس لة مافي مر اةكةن مر اةكزن مر بةكشت اةدةن ، ياسا دااةنين ياسا بيشيل اةكةن | باس لە مافی مروڤ ئەکەن و مروڤ ئەکوژن و مروڤ بەکوشت ئەدەن، یاسا دائەنین و یاسا پیشیل ئەکەن |
دواي جة ند ساطي طر ، دة نگي نزمي سة ندة لم لة سة ر بة ردجني گة رم دة هاطة گوئ | دوای چەند ساتی تر، دەنگی نزمی سەندەلم لە سەر بەردچنی گەرم دەهاتە گوێ |
كاك ئازاد پةراصوةكانت جۆنن باشتربوي | کاک ئازاد پەراسوەکانت چۆنن باشتربوی |
شطکی ناااسایی نییه اه گه ر روژنامه نوس له جاوپکه وطنکدا پرسیار له به رامبه ره که ی بکاط و بلط | شتێکی نائاسایی نییەئەگەر ڕوژنامەنوس لە چاوپێکەوتنێکدا پرسیار لە بەرامبەرەکەی بکات و بڵێت |
نیظامیگهری یا میلیطاریسم یهک ئیدولوظییه ، لهسهر ئهو باوهره خوی به هيظ دهکاط که نیظامیگهری سهرچاوهی ههمووئارامی وئاسایشيکه | نیزامیگەری یا میلیتاریسم یەک ئیدۆلۆژییە، لەسەر ئەو باوەڕە خۆی بە هێز دەکات کە نیزامیگەری سەرچاوەی هەمووئارامی وئاسایشێکە |
ئه سطيره ی ده ریایی ظه نبیله یی جوره بووکيکی ده ریایی جوريک له شه یطانوکه ی ده ریایی شه یطانوکه ی ده ریایی | ئەستێرەی دەریایی زەنبیلەیی جۆرە بووکێکی دەریایی جۆرێک لە شەیتانۆکەی دەریایی شەیتانۆکەی دەریایی |
له ناو گؤرصتاني دئيه كه دانيشتين تا بشو بده ين | لە ناو گۆڕستانی دێیەکە دانیشتین تا پشو بدەین |
له م د شرشه دا له راپه ريندا به شداري جه ندين جالاكي نه به رديي قاره مانانه كرده | لەم دوو شۆڕشەدا و لە ڕاپەڕیندا بەشداری چەندین چالاکی و نەبەردیی قارەمانانە کردووە |
ديمەنەکە بەهەم و مانايەک سەيرو کۆميديە | دیمەنەکە بەهەم و مانایەک سەیرو کۆمیدیە |
ئه م شوه ژيانه وه ك قاچاخچي لكردوين | ئە م شێوە ژیانە وە ک قاچاخچی لێکردوین |
بارزانی دهیزانی کهوا حهواندنهوهی پهکهکه دهبيته ههرهشهیهک بۆ بهرژهوهندیهکانی ، بۆیه کاری کرد بۆ نههيشتنی اهو ههرهشهیه | بارزانی دەیزانی کەوا حەواندنەوەی پەکەکە دەبێتە هەڕەشەیەک بۆ بەرژەوەندیەکانی، بۆیە کاری کرد بۆ نەهێشتنی ئەو هەڕەشەیە |
ب ثة رنووثة ري رظنامة ي تايمظ جواري ديثة مبة ري 1886 من اة م نامة ية ت ب دة نووثم دة ربارة ي بياوئك لة نة خشخانة كة مان دا | بۆ سەرنووسەری ڕۆژنامەی تایمز چواری دیسەمبەری ١٨٨٦ من ئەم نامەیەت بۆ دەنووسم دەربارەی پیاوێک لە نەخۆشخانەکەمان دا |
اة كارانة ي كة خة ليفة ية ك لة داي ية كة كاني اة مة ية كان دة يان كرد ، داعشيش هة مان كار دة كاط | ئەو کارانەی کە خەلیفە یەک لەدوای یەکەکانی ئەمەویەکان دەیان کرد، داعشیش هەمان کار دەکات |
امة مة سیحی و جوولة کة و ازدی و سابیاة و بة هاایمان تدایة | ئێمە مەسیحی و جوولەکەو ئێزدی و سابیئە و بەهائیمان تێدایە |
شاعير لهم حالهتهدا چاوهروانييه بهص بؤ ليداني خودي چاوهرواني | شاعیر لەم حاڵەتەدا چاوەڕوانییە بەس بۆ لێدانی خودی چاوەڕوانی |
لا حهوله وه لا قوهطه ئيلا بيلا | لا حەولە وە لا قوەتە ئیلا بیلا |
که مالیسته کان به تروانینی فاشیستیانه ی خۆیان دیسان 35 لاوی کوردیان کوشت | کەمالیستەکان بە تێڕوانینی فاشیستیانەی خۆیان دیسان ٣٥ لاوی کوردیان کوشت |
ئستا ئة وا بيست هة فتة ي بة سة ردا تپة ريوة | ئێستا ئەوا بیست هەفتەی بەسەردا تێپەڕیوە |
فوئاد ضينداني هةطاوي ئاضادي لة كؤبانيية ، كؤباني جةك و طةقةمةني پويصطة | فوئاد زیندانی هەتاوی ئازادی لە کۆبانییە، کۆبانی چەک و تەقەمەنی پێویستە |
شهباهك طهار سهري له ههم رييشطن شهر جهنگه دهرنهدهج | شەوباوەکو تەوار سەری لە هەموو ڕێیشتنو شەڕو جەنگە دەرنەدەچوو |
يان چۆن وا دة بيت ، نابي روو بدات | یان چۆن وا دەبێت، نابێ ڕوو بدات |
هيضي باوةر هيضيكي خوارسكة لة مرضوداو بة فوي كمةليك نةفام ناكوژيطةوة | هێزی باوەڕ هێزێکی خواڕسکە لە مرۆزڤداو بە فوی کۆمەڵێک نەفام ناکوژێتەوە |
بة پي ئامارة رة صميية كانيشيان ، كردصتان لة ريزي پشة ة ي ئة لاتانة ية كة تركيا زؤرترين شمة كي بؤ هة ناردة دة كات | بەپێی ئامارە ڕەسمییەکانیشیان، کوردستان لەڕیزی پێشەوەی ئەو وڵاتانەیە کە تورکیا زۆرترین شمەکی بۆ هەناردە دەکات |
كورد دهلئت خوي شيري تا بيري | کورد دەڵێت خوی شیری تا پیری |
د هة ليستي ري ية ك درا لة م بارة ية ة د | دوو هەڵوێستی ڕووی یەک دراو لەم بارەیەوە د |
طورهة لدة داط لة بة رانبة ر قازنج و كة لة كة ي قازانجدا | توڕهەڵدەدات لە بەرانبەر قازنج و کەڵەکەی قازانجدا |
نوێژم لة نێوان خۆم و بةندةکةمدا بةشکردووة دوو کةرت ، ئةوةش کة بةندةکةم لێم داوادةکات بۆی ببێت | نوێژم لە نێوان خۆم و بەندەکەمدا بەشکردووە دوو کەرت، ئەوەش کە بەندەکەم لێم داوادەکات بۆی ببێت |
لهوانهيه كارايي دانان لهصهر هشي برليتاريا ب كهصئكي وهك ت ااصان نهبئت | لەوانەیە کارایی دانان لەسەر هۆشی پرۆلیتاریا بۆ کەسێکی وەک تۆ ئاسان نەبێت |
دواتر له وته يه كدا ثه رۆك بارضاني كوتي | دواتر لەوتەیەکدا سەرۆک بارزانی گوتی |
ئێمە بە بروایەکی بە هێزو تێروانینێکی گەشبینانە بە هەماهەنگی لەگەل میللەتی خۆمان کاردەکەین | ئێمە بە بڕوایەکی بە هێزو تێڕوانینێکی گەشبینانە بە هەماهەنگی لەگەڵ میللەتی خۆمان کاردەکەین |
خوئندکار لة ضانکؤي شة فيلد 156 | خوێندکار لە زانکۆی شەفیڵد ١٥٦ |
ثهركردايهتييهكي ااشكراو بهتوانايان نهبوو ، حيزبه تهقليدييهكان توانييان بهرهكه لهزر بيان دهربنن | سەرکردایەتییەکی ئاشکراو بەتوانایان نەبوو، حیزبە تەقلیدییەکان توانییان بەڕەکە لەژێر پێیان دەربێنن |
بوچی سه روکی هه ريم له وطاره که ی روژی گوطی | بۆچی سەرۆکی هەرێم لەوتارەکەی ڕۆژی گوتی |
ئةندامانی لئژنةی ناوبژیوانی قوناغی سةرةتایی بةشی کوردی ئةم فیستیڤالة بریتین لة | ئەندامانی لێژنەی ناوبژیوانی قۆناغی سەرەتایی بەشی کوردی ئەم فیستیڤاڵە بریتین لە |
اهمرؤ دووشهممه كاطزمر 3 | ئەمرۆ دووشەممە کاتژمێر ٣ |
لةگةل بلاوبوونةوةی هةوالی هةلاتنی بن عةلیشةوة ، واشنتن لةرێگةی بةیاننامةیةکةوة رایگةیاند | لەگەڵ بڵاوبوونەوەی هەواڵی هەڵاتنی بن عەلیشەوە، واشنتن لەرێگەی بەیاننامەیەکەوە ڕایگەیاند |
سه ره راي ئه مه حكمه تي جه ذائير برياري داه كه كشه ي خانبه ره بكاري ه ك د مه سه له ي سه ره كي به رنامه ي داهاتي خؤي چالبكات | سەرەڕای ئەمە حکومەتی جەزائیر بڕیاری داوە کە کێشەی خانوبەرەو بێکاری وەکو دوو مەسەلەی سەرەکی بەرنامەی داهاتوی خۆی چاولێبکات |
ئهويش به همني و به بهروشهوه گوي لم گرتبوو | ئەویش بە هێمنی و بە پەرۆشەوە گوێی لێم گرتبوو |
ئهمهش یهکئک لهخهسلهطه جوانهکانی کلنهدانی ، طئکشهرئکه ، کهلئکه که ناوی بهکری حاجی سهفهره | ئەمەش یەکێک لەخەسڵەتە جوانەکانی کۆڵنەدانی، تێکۆشەرێکە، کەڵێکە کە ناوی بەکری حاجی سەفەرە |
بة کارهنانی دة ستة وازة ی هشتنة وة ی ماددة کة بؤخؤی هة لة یة , چونکة لة بنة رة تدا بشتگو خراوة و کاری ب نة کراوة | بەکارهێنانی دەستەواژەی هێشتنەوە ی ماددەکە بۆخۆی هەڵەیە، چونکە لە بنەڕەتدا پشتگوێ خراوە و کاری پێ نەکراوە |
45 ي شهو صيصكا مؤصكؤ روصيا اهفيص بيلصين گروبي 7 | ٤٥ ی شەو سیسکا مۆسکۆ ڕوسیا ئەفیس پیلسین گروپی ٧ |
بهجرئك سنوري سيادي شتئك نييه ، ههتا ستراتيجيهتي نهتهوهيي و بهرزوهنديي هاوبهش وهستابئت | بەجۆرێک سنوری سیادی شتێک نییە، هەتا ستراتیجیەتی نەتەوەیی و بەرژوەندیی هاوبەش وەستابێت |
شاياني باسة ، هةريةک لةهؤشيار زباري وةزيري دةرةوةي عراق و د | شایانی باسە، هەریەک لەهۆشیار زێباری وەزیری دەرەوەی عێراق و د |
ص بوو صة رداني كردين و بة گة رمي پيرزبايي ماندووبوون و بة جئهئناني اة ركة كانماني كرد | س بوو سەردانی کردین و بەگەرمی پیرۆزبایی ماندووبوون و بەجێهێنانی ئەرکەکانمانی کرد |
شاری سلئمانی تایبة تمة ندی خؤی هة یة ، بؤیة پئویستی بة مامة لة کردنی جیاوازة تا چة ند ئة مة رة چاو کراوة لة کارکردنی حزبدا | شاری سلێمانی تایبەتمەندی خۆی هەیە، بۆیە پێویستی بە مامەڵەکردنی جیاوازە تا چەند ئەمە ڕەچاو کراوە لە کارکردنی حزبدا |
لە بارەی هۆکاری جیابوونەوەشیانەوە کیدمان دەلێت | لە بارەی هۆکاری جیابوونەوەشیانەوە کیدمان دەڵێت |
ئەحمەد دەشتي 19 قەنديلي من | ئەحمەد دەشتی ١٩ قەندیلی من |
کورد له ههردوو ولاتدا دهژی ، ظؤر جاریش بهکارهنراوه له نوان ولاته رکابهرهکاندا | کورد لە هەردوو وڵاتدا دەژی، زۆر جاریش بەکارهێنراوە لە نێوان وڵاتە ڕکابەرەکاندا |
فروكهكه له ناوچهيهكي چول له بياباني نهقهب كهوتوتهخوارهوه | فرۆکەکە لە ناوچەیەکی چۆڵ لە بیابانی نەقەب کەوتۆتەخوارەوە |
اەردۆغان دوپاتیکردەوە کە اەوان بەهیج شێوەیەک رێگا بەو عەقلییەتە نادەن کاریگەری لەسەر تورکیا بکات | ئەردۆغان دوپاتیکردەوە کە ئەوان بەهیچ شێوەیەک ڕێگا بەو عەقڵییەتە نادەن کاریگەری لەسەر تورکیا بکات |
هةبووني كرفطيك لةميشكدا ، كرفطةكةش بةكشطي 3 جرة ، كة اةمانةن | هەبوونی گرفتێک لەمێشکدا، گرفتەکەش بەگشتی ٣ جۆرە، کە ئەمانەن |
پئصتة ية كي مة ر يان بزنم بؤ بهئنة ، وئنة ية كي جواني لة صة ر دة كئشم دة يكة م بة دياريت بؤ يادكاري | پێستەیەکی مەڕ یان بزنم بۆ بهێنە، وێنەیەکی جوانی لەسەر دەکێشم دەیکەم بە دیاریت بۆ یادگاری |
محة مة د حاجي کة ريم ، خاوة ني دوو برينداري کيمياباران ب کوردستاني نو گوتي | محەمەد حاجی کەریم، خاوەنی دوو برینداری کیمیاباران بۆ کوردستانی نوێ گوتی |
طاكوو ايسطاش هيضهكاني سياسيي ههريم لهمهر پرسي ريفراندؤم يهكدهنك و يهك ههلويسط نين | تاکوو ئیستاش هێزەکانی سیاسیی هەرێم لەمەڕ پرسی ڕێفراندۆم یەکدەنگ و یەک هەڵوێست نین |
چوون خوانة خواستة کة وتنی کوبانئ دة رهاویشتة ی ظور کارة ساتی چاوة روان نة کراوی لئدة کة وئتة وة | چوون خوانە خواستە کەوتنی کۆبانێ دەرهاویشتەی زۆر کارەساتی چاوەروان نەکراوی لێدەکەوێتەوە |
فيراذ صالح كوطي | فیراز سالح گوتی |
اهم جؤره دامهذراوانه داكؤكيكاري ثهرثهخطن له دهثهلاط و حيذبهكاني نيو دهثهلاط | ئەم جۆرە دامەزراوانە داکۆکیکاری سەرسەختن لە دەسەڵات و حیزبەکانی نیو دەسەڵات |
Subsets and Splits