razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
لیکلهر ليی دهبرسيت ت ب کنسلییهی گشتی له لاهور کار دهکهیت	لیکۆلەر لێی دەپرسێت تۆ بۆ کۆنسۆڵییەی گشتی لە لاهور کار دەکەیت
دلدار قادر ، مامؤثتا 6	دڵدار قادر، مامۆستا ٦
اه مه جگه له وه ی هه م تورکیاو هه م اران پویستیان به هاریکاری یه کترییه بۆ به ره نگاربوونه وه ی مه ترسییه کانی مه سه له ی کورد له و دوو ولاته دا	ئەمە جگە لەوەی هەم تورکیاو هەم ئێران پێویستیان بەهاریکاری یەکترییە بۆ بەرەنگاربوونەوەی مەترسییەکانی مەسەلەی کورد لەو دوو وڵاتەدا
صةعد جةليلي كطي	سەعد جەلیلی گوتی
سه رۆک کۆماری ایسلامی اێران خواست و په رۆشی ولاته که ی بۆ په ره پێدانی زیاترپه یوه ندییه کانی له گه ل کۆماری عێراقدا دووپاتکردۆته وه .	سەرۆک کۆماری ئیسلامی ئێران خواست و پەرۆشی وڵاتەکەی بۆ پەرەپێدانی زیاترپەیوەندییەکانی لەگەڵ کۆماری عێراقدا دووپاتکردۆتەوە .
بەلکە کیزی اەو پیاوە شەکرستانییە کە پێشتر بەو جۆرە بە سەریمدا هەلگۆتییە	بەڵکە کیژی ئەو پیاوە شەکرستانییە کە پێشتر بەو جۆرە بە سەریمدا هەڵگۆتییە
بة لام هة تا زیاتر بیری دة کردة وة زیاتر هة ستی بة خوشیة کی سة رکشانة دة کرد	بەڵام هەتا زیاتر بیری دەکردەوە زیاتر هەستی بەخۆشیەکی سەرکێشانە دەکرد
ئه گه ریش هه ر سوورن له سه ر ئه وه ی که هه له هه لبزيرن ، ئیتر من ده سته لاتيکم نییه	ئەگەریش هەر سوورن لەسەر ئەوەی کە هەڵە هەڵبژێرن، ئیتر من دەستەلاتێکم نییە
بة عزيک لة جة لتة کانیش دکتۆر بۆی عیلاج ناکريت و ئة لی ئة گة ر بة قسة ی من ئة کة ن بیبة نة وة مالی	بەعزێک لە جەڵتەکانیش دکتۆر بۆی عیلاج ناکرێت و ئەڵی ئەگەر بەقسەی من ئەکەن بیبەنەوە ماڵی
یاخود ئة وة ی بة شيک بة کيشة ی دة زانی ، ئة ویتر زة حمة تة بة کيشة ی خۆی بزانيت	یاخود ئەوەی بەشێک بەکێشەی دەزانی، ئەویتر زەحمەتە بەکێشەی خۆی بزانێت
ل دور مه ره ما گريدانا كونفرانسي د	ل دور مەرەما گرێدانا کونفرانسی د
بەرپرسانی بالای یەکێتی لەمیحوەری جەلەولا فۆتۆ	بەرپرسانی باڵای یەکێتی لەمیحوەری جەلەولا فۆتۆ
بۆ واژۆکردن تکایە لێرە کرتە بکەن	بۆ واژۆکردن تکایە لێرە کرتە بکەن
سة رنجدانئك لة وان دة با سة رنجئكيش بدة ين لة ميسر و تونس و ليبياو سورياو بضانين خة لكي ئة وان بؤ راپة ريوون	سەرنجدانێک لەوان دەبا سەرنجێکیش بدەین لەمیسر و تونس و لیبیاو سوریاو بزانین خەڵکی ئەوان بۆ ڕاپەڕیوون
بهلام بهراذيل و توركيا به نهرئ و لوبنانيش هيج دهنكي نهدا	بەڵام بەڕازیل و تورکیا بە نەرێ و لوبنانیش هیچ دەنگی نەدا
بيویست ناکات زؤر باس لة ایسلامیةکان بکةین لةبةراةوةی کارنامةیان زؤر لةوة رؤشنترة بيویستی بةوة بي بخريتة بةرجاو	پێویست ناکات زۆر باس لە ئیسلامیەکان بکەین لەبەرئەوەی کارنامەیان زۆر لەوە ڕۆشنترە پێویستی بەوە بێ بخرێتە بەرچاو
رولي رئكخراوة كاني داكوكيكار لة ئافرة تان جون دة بيني	ڕۆڵی ڕێکخراوەکانی داکۆکیکار لە ئافرەتان چۆن دەبینی
ریکخراوی چاودێری بە سەر مافەکانی مرۆڤ چوار شەمە کوتی ; وەحشیگەری ; دەولەتی ئیسلامی عێراق بە پێچەوانی ویزدانی مرۆڤە	ڕیکخراوی چاودێری بە سەر مافەکانی مرۆڤ چوار شەمە کوتی ; وەحشیگەری ; دەوڵەتی ئیسلامی عێراق بە پێچەوانی ویژدانی مرۆڤە
کۆبوونه وه ی داهاتوو بێشنیوه رۆی ئه مرۆ جوارشه ممه ، به رێوه ده جێت	کۆبوونەوەی داهاتوو پێشنیوەڕۆی ئەمڕۆ چوارشەممە، بەڕێوەدەچێت
نازانم به لام من چاوه كانتم ديت	نازانم بەڵام من چاوەکانتم دیت
ئاخ ئةوكاط طمةطي ثانثريان نادرطة پال	ئاخۆ ئەوکات تۆمەتی سانسۆریان نادرێتە پاڵ
سة ردانة كة ي باراك ئوباما لة كاطيكداية چين لة بيشكة وطني بة ردة وامداية ، لة وانة ش لة بواري سة رباظيية وة	سەردانەکەی باراک ئۆباما لە کاتێکدایە چین لە پێشکەوتنی بەردەوامدایە، لەوانەش لە بواری سەربازییەوە
بئگومان گشت اهم قسانه بهم واتایهنین کهدهسهلاتی باشوری کوردسان خؤی بهاوئته ناو شهرئکهوه کهههمووان تئیدا ظهرهر مهند دهبن	بێگومان گشت ئەم قسانە بەم واتایەنین کەدەسەڵاتی باشوری کوردسان خۆی بهاوێتە ناو شەڕێکەوە کەهەمووان تێیدا زەرەر مەند دەبن
1 ئةو هكارو فاكطةرة بةهيضانة جية	١ ئەو هۆکارو فاکتەرە بەهێزانە چیە
هةر ئةوةش رئگةخشكةري نمايشكراني بوو لة ئاسطي جيهانيدا	هەر ئەوەش ڕێگەخۆشکەری نمایشکرانی بوو لە ئاستی جیهانیدا
یان دەیان گووت رۆژنامە نووسان ئەو بیر زر و ئیفلیجانەن کە توانای هیج زیانیارییەکیان بە بێ ئامادەیی زاناکانیان نییە	یان دەیان گووت ڕۆژنامە نووسان ئەو بیر زڕ و ئیفلیجانەن کە توانای هیچ زیانیارییەکیان بە بێ ئامادەیی زاناکانیان نییە
له دیاله گروبئکی تیررویستی سهر به قاعیده دهستگیر کرا – سیروان حهسهن گهرمیان سهرچاوهیهکی ئهمنی له بارئضگای دیاله رایگهیاند	لە دیالە گروپێکی تیررۆیستی سەر بە قاعیدە دەستگیر کرا – سیروان حەسەن گەرمیان سەرچاوەیەکی ئەمنی لە پارێزگای دیالە ڕایگەیاند
پاشان شوان موغاغي رايگة ياند	پاشان شوان موغاغی ڕایگەیاند
بلند گۆی کام دەنگێک ئازاد بۆتان هاتە خوارەوە	بڵند گۆی کام دەنگێک ئازاد بۆتان هاتە خوارەوە
سەبارەت بەناوجە گەشتوگوزارییەکان لەهەرێم گوتی	سەبارەت بەناوچە گەشتوگوزارییەکان لەهەرێم گوتی
هێنانەدي دادبەروەري خەمان زرار گوتيشي	هێنانەدی دادپەروەری خەمان زرار گوتیشی
بێيان ئەوت باسي مەسڵەحە	پێیان ئەوت پاسی مەسڵەحە
هیوادارین بابەتی کۆرەکە بەسوود بگەرێتەوە بۆ هەموو لایەک	هیوادارین بابەتی کۆڕەکە بەسوود بگەڕێتەوە بۆ هەموو لایەک
باثي ئةو كارة نةشياوانةي ديكة ناكةم بةرامبةرتان دةكرا	باسی ئەو کارە نەشیاوانەی دیکە ناکەم بەرامبەرتان دەکرا
ساواکیه کی ده نگ خؤش به دو کؤشک ه وه یه کيکیان بؤ ريذگرتن له رابوردو اه وی تریشیان بؤ خذمایه تی	ساواکیەکی دەنگ خۆش بە دو کۆشک هوە یەکێکیان بۆ ڕێزگرتن لە ڕابوردو ئەوی تریشیان بۆ خزمایەتی
ڕەخنە مەگرن ، بۆ ئەوەي ڕەخنەتان لێ نەگێرێت	ڕەخنە مەگرن، بۆ ئەوەی ڕەخنەتان لێ نەگێرێت
ج شتك هةية جگةي نووسينت بۆ بگرتةوة	چ شتێک هەیە جێگەی نووسینت بۆ بگرێتەوە
ئه مرؤ له خؤشی ئه م فیسطیفاله جیهانه که طان بر گولی ئاله کؤرس	ئەمڕۆ لە خۆشی ئەم ڤیستیڤاڵە جیهانەکەتان پڕ گوڵی ئاڵە کۆرس
دکتر قاسملوو لة ئاستی نئونة تة وة ییشدا لة ریظی ریبة رانی وة ک ویلی برات لة ئالمان و مانئلا لة ئة فریقای باشووردا بوو	دکتۆر قاسملوو لە ئاستی نێونەتەوەییشدا لە ڕیزی ڕیبەرانی وەک ویلی برات لە ئاڵمان و مانێلا لە ئەفریقای باشووردا بوو
جان دۆست ئەلمانيا	جان دۆست ئەڵمانیا
، من ساحير بووم ، ئهو كاتهي لهكهل خؤمدا شهرم ئهبئ ، خؤظكه ئهو شئري ئهكردم ،	، من ساحیر بووم، ئەو کاتەی لەگەڵ خۆمدا شەڕم ئەبێ، خۆزگە ئەو شێری ئەکردم،
گيا ط و جة ميل بايکي اة ندامي دة سطة ي سة رکاية طي بئک نة هاطون	گۆیا تۆ و جەمیل بایکی ئەندامی دەستەی سەرۆکایەتی پێک نەهاتون
سامان بریفکانی بةربرسی راگةیاندنی یانةی هةولير لة ليدوانيکی طایبةط بو اازانسی بةیامنير گوطی	سامان بریفکانی بەرپرسی ڕاگەیاندنی یانەی هەولێر لە لێدوانێکی تایبەت بۆ ئاژانسی پەیامنێر گوتی
9 اەنجومەنی کوردستانی بالا بۆ پسپۆریەکانی پزیشکی	٩ ئەنجومەنی کوردستانی باڵا بۆ پسپۆریەکانی پزیشکی
ئهم شارهذاييه دهرفهتي باشي ب دهرهخثئنئت ، بهلام هاوكات جهندين كئشهشي ب دروثتدهكات	ئەم شارەزاییە دەرفەتی باشی بۆ دەڕەخسێنێت، بەڵام هاوکات چەندین کێشەشی بۆ دروستدەکات
نزيكة ي 53 ماسوولكة ي دة موچاومان دة بزوێن	نزیکەی ٥٣ ماسوولکەی دەموچاومان دەبزوێن
هه ره ها صكرتئري توبي بئي يانه ي هه لئر گتيشي	هەروەها سکرتێری تۆپی پێی یانەی هەولێر گوتیشی
عه لي موطه شر گؤلپاريزي يانه ي طه له به	عەلی موتەشر گۆڵپارێزی یانەی تەڵەبە
من هاورام جی بۆ من حەلال بێ ، دەبێت اەوەش بۆ اەندامانی خێزانەکەم حەلال بێ	من هاوڕام چی بۆ من حەڵاڵ بێ، دەبێت ئەوەش بۆ ئەندامانی خێزانەکەم حەڵاڵ بێ
ایمة لةگةل اةوةین کة ستةملێجوانی دةست اایینةکان مافی پةنابةرییان پیبدرێت	ئیمە لەگەل ئەوەین کە ستەملێچوانی دەست ئایینەکان مافی پەنابەرییان پیبدرێت
شوان عوسمان لة بة ر بيی هة لمة تة رة شبگیریة کة ی باییضی شاری شة قلاوة دا ، عة ضفيک بو رابردوو	شوان عوسمان لەبەر پێی هەڵمەتە ڕەشبگیریەکەی پاییزی شاری شەقڵاوە دا، عەزفێک بۆ ڕابردوو
وه ايثلام ثه رمايه دارييه ، اه گه ر هه وا و ااره زووي اه وانه له گه ل ثه رمايه داريدا بوو ؛ جونكه خوا كرينوفرشطني حه لا ل كردووه	وە ئیسلام سەرمایەدارییە، ئەگەر هەوا و ئارەزووی ئەوانە لەگەڵ سەرمایەداریدا بوو ؛ چونکە خوا کڕینوفرشتنی حەڵا ڵ کردووە
به مانايه ي له ريي نثينه ه , شاعير به داي شين جيكه يه كي ديكه ده كه ريط	بەو مانایەی لە ڕێی نووسینەوە، شاعیر بە دوای شوێن و جێگەیەکی دیکە دەگەرێت
بةبيي دةسةلاطةكاني مةكطةبي سياسي ، ئةم هةشط بريارة لةروژي دةرچوونييةوة كةدةكاطة ، جيبةجيدةكرين	بەپێی دەسەڵاتەکانی مەکتەبی سیاسی، ئەم هەشت بڕیارە لەڕۆژی دەرچوونییەوە کەدەکاتە، جێبەجێدەکرێن
بيرۆي پەيوەندي و زانيارييەكاني كورد لە برۆكسل بەلجيكا 11 1000	بیرۆی پەیوەندی و زانیارییەکانی کورد لە برۆکسل بەلجیکا ١١ ١٠٠٠
هەروەها 2 سەعات سەرجەمی اەو رلاِێگایانەی بەرەو اەو نەخۆشخانەیەن داخراون	هەروەها ٢ سەعات سەرجەمی ئەو ڕلاێگایانەی بەرەو ئەو نەخۆشخانەیەن داخراون
سرتە لەگەل با ی شەهرام عەلیدی سەرکوتکردنی کوردەکان لە لایەن رزیمی بەعسی سەدام	سرتە لەگەڵ با ی شهەرام عەلیدی سەرکوتکردنی کوردەکان لە لایەن ڕژیمی بەعسی سەدام
یاسای فرة ژنیی کة یاسایة کی فرة باشداما و دژ یة کسانییة لة سالی 2008 لة نئو بة رلة مانة مۆدئرن و بئشڤة رۆیة کة ی کوردستان	یاسای فرەژنیی کە یاسایەکی فرە پاشداما و دژ یەکسانییە لە ساڵی ٢٠٠٨ لە نێو پەرلەمانە مۆدێرن و پێشڤەڕۆیەکەی کوردستان
طؤطنهام بشکنه ريک ره وانه ده کاط به مه به سطی جاوديریکردنی هيرشبه ری ئه طله طیک بلباو ، ئیبای گؤمیض	تۆتنهام پشکنەرێک ڕەوانە دەکات بەمەبەستی چاودێریکردنی هێرشبەری ئەتلەتیک بلباو، ئیبای گۆمیز
له رزهه لاتي كوردصتان پشتر اه و شه ره رووي داوه	لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان پێشتر ئەو شەڕە ڕووی داوە
به وطه ي سه رچاوه كه ، له كاطژمير 7	بە وتەی سەرچاوەکە، لەکاتژمێر ٧
ثةرچاوةيةكي ثةربازيش ئةوةي دركاند ، ئةو مانرة لة ئاوةكاني كةنداودا بةرئوةدةچن و ب ماوةي چةند رزئكيش بةردةوام دةبن	سەرچاوەیەکی سەربازیش ئەوەی درکاند، ئەو مانۆڕە لە ئاوەکانی کەنداودا بەڕێوەدەچن و بۆ ماوەی چەند ڕۆژێکیش بەردەوام دەبن
فةلصةفةي صيپنظا ، وةلامدانةوةيةكي بةهيظة ب فةلصةفةي ابن رشد و بجوونةكاني دةربارةي بوونةوة	فەلسەفەی سیپۆنزا، وەڵامدانەوەیەکی بەهێزە بۆ فەلسەفەی ابن ڕشد و بۆچوونەکانی دەربارەی بوونەوە
کوردەکان لەوانەبوو لە هەلەی سەرکردەکانیان ببورن جونکە کێشەی گەورەتر هەبوو ، جونکە هیوایان بە داهاتوو هەبوو	کوردەکان لەوانەبوو لە هەڵەی سەرکردەکانیان ببورن چونکە کێشەی گەورەتر هەبوو، چونکە هیوایان بە داهاتوو هەبوو
بهخشان ضهنگهنه صهروكي ئهنجومهني بالاي خانماني ههرمي كوردصطان له لدوانكدا به ئاونه نيوضي راگهياند	پەخشان زەنگەنە سەرۆکی ئەنجومەنی باڵای خانمانی هەرێمی کوردستان لە لێدوانێکدا بە ئاوێنە نیوزی ڕاگەیاند
چيچة ك باثي كيشة ي قبرث مة ثة لة ي ية كيطي ئة رپاشي كرد كطي	چیچەک باسی کێشەی قوبرس و مەسەلەی یەکێتی ئەوروپاشی کرد و گوتی
دوێ جهێ وەیێ هوون کاربن ژیاندا خوە بریداردار بکن ئەهبن	دڤێ جهێ وەیێ هوون کاربن ژیاندا خوە بریداردار بکن ئەهبن
نه رمين عوصمان ، گوتيشي	نەرمین عوسمان، گوتیشی
سعودیه هه ردووکیان به شئوه یه کی به رفراوان به کارده هئنئت ب پاراستنی خی و دسته کانی له ناوجه که دا	سعودیە هەردووکیان بەشێوەیەکی بەرفراوان بەکاردەهێنێت بۆ پاراستنی خۆی و دۆستەکانی لەناوچەکەدا
با بضانین اهم دافید مارتینه جی سهبارهت به تضهی بهعهلمانیبوونی دنیا دهلت	با بزانین ئەم داڤید مارتینە چی سەبارەت بە تێزەی بەعەلمانیبوونی دنیا دەڵێت
ماددة كردراوةكاني خالي 5 بة نرخي رةمذي بةسةر جووتيارة شياوةكاندا بة شئوةيةكي دادبةروةرانة دابةش بكرئت بة كوئرةي بئويست	ماددە کڕدراوەکانی خاڵی ٥ بە نرخی ڕەمزی بەسەر جووتیارە شیاوەکاندا بە شێوەیەکی دادپەروەرانە دابەش بکرێت بە گوێرەی پێویست
واض لة كة ركوك بهينن هة روة ك چؤن ايمة واضمان لة اة ندة لووث هيناو لة بير خؤمان بردة وة ايوة ش كة ركوك لة بير خؤطان ببة نة وة	واز لە کەرکوک بهێنن هەروەک چۆن ئێمە وازمان لە ئەندەلووس هێناو لەبیر خۆمان بردەوە ئێوەش کەرکوک لەبیر خۆتان ببەنەوە
زۆريش جار دەگەمە بەر دەرگاي دڵت دەڵێم	زۆریش جار دەگەمە بەر دەرگای دڵت دەڵێم
ایسراایل پشنیاری حکومة تی فة لة ستینیة کانی بو ااگر بة ست رة ت کردوتة وة	ئیسرائیل پێشنیاری حکومەتی فەلەستینیەکانی بۆ ئاگر بەست ڕەت کردۆتەوە
شوئن و كاتي كۆبونة وة	شوێن و کاتی کۆبونەوە
ئوفيثه كاني يونثكو له م روژه دا دونيايك چالاكي له شوه ي مذگرد و ثمينار و كونفرانث بو گفطووگوكردني ئه وي به فه لثه فه وه به نده ئه نجامده ده ن	ئۆفیسەکانی یونسکۆ لەم ڕۆژەدا دونیایێک چالاکی لەشێوەی مێزگرد و سمینار و کۆنفڕانس بۆ گفتووگۆکردنی ئەوی بە فەلسەفەوە بەندە ئەنجامدەدەن
بەلام رێگایەیەکە کە مرۆڤایەتیەتی مرۆڤ تەحەقوق بەیدا دەکات	بەڵام ڕێگایەیەکە کە مرۆڤایەتیەتی مرۆڤ تەحەقوق پەیدا دەکات
دنيا لة گ ااگردانة كة ي منة ة دة ثط ب دة كاط داغثطاني رة ثلي حة مضاطف	دنیا لە گ وێ ئاگردانەکەی منەوە دەست پێ دەکات داغستانی ڕەسوڵی حەمزاتۆف
لةم کجیرکةشدا کاراکتةری گورگ و ريوی پاتة دةبنةوة	لەم کۆچیرۆکەشدا کاراکتەری گورگ و ڕێوی پاتە دەبنەوە
22 بنكة ي بنگرد نونة ران عراق كة لار وسطگة ي 1 گوران	٢٢ بنکەی بنگرد نوێنەران عێراق کەلار وێستگەی ١ گۆڕان
هەوري لە ئەم ئەديبانە تێيدا بەشداربوون	هەوری لە ئەم ئەدیبانە تێیدا بەشداربوون
چونكە بەگەندەڵەكە ناگوترێت تۆ گەندەڵكاریی ، كەواتە بەباشەكەش ناگوترێت تۆ باشیت	چونکە بەگەندەڵەکە ناگوترێت تۆ گەندەڵکاریی، کەواتە بەباشەکەش ناگوترێت تۆ باشیت
بۆ ئەوەي بزانێت بۆ لايەکي جێندەر بووەتە کۆيلە و لايەنەکەي دي بۆتە سەروەر	بۆ ئەوەی بزانێت بۆ لایەکی جێندەر بووەتە کۆیلە و لایەنەکەی دی بۆتە سەروەر
مة بة ثطي بوو لة براكة ي بگة ية نط ، نة خة لة طابي لة بيري كة ي ها	مەبەستی بوو لە براکەی بگەیەنێت، نەخەڵەتابی لە بیری کەی ها
ئەگەر سەرنج بدەین ، بۆمان دەردەکەوێت کە جەندان کێشەی دی ئالۆزی رێزمانی ، لەژێر جارۆگی ئەم دەنگەدا شاردراونەتەوە	ئەگەر سەرنج بدەین، بۆمان دەردەکەوێت کە چەندان کێشەی دی ئاڵۆزی ڕێزمانی، لەژێر چارۆگی ئەم دەنگەدا شاردراونەتەوە
زۆرترین س زای یاسایی اەم تاوانەش 15 س ال زیندانیکردنە	زۆرترین س زای یاسایی ئەم تاوانەش ١٥ س اڵ زیندانیکردنە
ده اميش رژانه كاطژمر 09	دەوامیش ڕۆژانە کاتژمێر ٠٩
لە بەرانبەر اەم کارەی ایسلامییەکاندا جێگەی خۆیەتی کاکە حەمە و قادر عەزیز باشگری ایسلامی بکەنە باشەلی حیزبەکانیانەوە	لە بەرانبەر ئەم کارەی ئیسلامییەکاندا جێگەی خۆیەتی کاکە حەمە و قادر عەزیز پاشگری ئیسلامی بکەنە پاشەڵی حیزبەکانیانەوە
نه ظاد قادر 237	نەوزاد قادر ٢٣٧
فيمينيزم ، جيەن فريدمەن ، وەرگێڕاني ، فەرشيد شەريفي	فیمینیزم، جیەن فریدمەن، وەرگێڕانی، فەرشید شەریفی
وة ک دة شزانين گاطاکان بة شيوة ي نوسراويش ، لة زور کونة وة طومارکراون	وەک دەشزانین گاتاکان بە شێوەی نوسراویش، لە زۆر کۆنەوە تۆمارکراون
له سهرهطاوه ههطا کطايي وطارهکهي به اهذبهر و بهبئ خوئندنهوه گوط	لە سەرەتاوە هەتا کۆتایی وتارەکەی بە ئەزبەر و بەبێ خوێندنەوە گوت
خشتة كاتي صة رجة م ياريية كانيش بة م شئة ي خارة ة ية	خشتە وکاتی سەرجەم یارییەکانیش بەم شێوەی خوارەوەیە
ئەم لێکۆلینەوەیەم بە دوو بەش لە رۆزنامەی هاوولاتی دا بلاوکراوەتەوە	ئەم لێکۆڵینەوەیەم بە دوو بەش لە ڕۆژنامەی هاووڵاتی دا بڵاوکراوەتەوە
باشكۆ وة لة ديدگايةكي مرۆيي مافبةروةري رةوشتداري گشتييةوة	پاشکۆ وە لە دیدگایەکی مرۆیی مافپەروەری ڕەوشتداری گشتییەوە
نه خێر ، سه رتابێي ژيان بووه به هه له	نەخێر، سەرتاپێی ژیان بووە بە هەڵە
ئەم وتارە هەولێکە بۆ وەلامدانەوەی برسیارگەلێکی بنەرەتیی لەمبارەیەوە کە خۆی لەم تەوەرانەدا دەبینێتەوە	ئەم وتارە هەوڵێکە بۆ وەڵامدانەوەی پرسیارگەلێکی بنەڕەتیی لەمبارەیەوە کە خۆی لەم تەوەرانەدا دەبینێتەوە
ئة م فيلمة بة بدجة ي 8 ملين دلار لة لاية ن كمپانيا ثينة مايية كاني فة رة نثا ، كة نة دا هيندثطانة ة بة رهة م دة هنرط	ئەم فیلمە بە بودجەی ٨ ملیۆن دۆلار لە لایەن کۆمپانیا سینەماییەکانی فەڕەنسا، کەنەدا و هیندستانەوە بەرهەم دەهێنرێت
خ له راثتي لادان كرتنه به ري رئكاي ئه هريمه ني ، به كارئكي جاك نازانرئت	خۆ لە ڕاستی لادان و گرتنەبەری ڕێگای ئەهریمەنی، بە کارێکی چاک نازانرێت
زمارەیەکی زۆر لە پارت و لایەنە سییاسییەکانی شاری موسل لەو کۆنفرانسەدا اامادە بوون	ژمارەیەکی زۆر لە پارت و لایەنە سییاسییەکانی شاری موسڵ لەو کۆنفڕانسەدا ئامادە بوون

لیکلهر ليی دهبرسيت ت ب کنسلییهی گشتی له لاهور کار دهکهیت

لیکۆلەر لێی دەپرسێت تۆ بۆ کۆنسۆڵییەی گشتی لە لاهور کار دەکەیت

دلدار قادر ، مامؤثتا 6

دڵدار قادر، مامۆستا ٦

اه مه جگه له وه ی هه م تورکیاو هه م اران پویستیان به هاریکاری یه کترییه بۆ به ره نگاربوونه وه ی مه ترسییه کانی مه سه له ی کورد له و دوو ولاته دا

ئەمە جگە لەوەی هەم تورکیاو هەم ئێران پێویستیان بەهاریکاری یەکترییە بۆ بەرەنگاربوونەوەی مەترسییەکانی مەسەلەی کورد لەو دوو وڵاتەدا

صةعد جةليلي كطي

سەعد جەلیلی گوتی

سه رۆک کۆماری ایسلامی اێران خواست و په رۆشی ولاته که ی بۆ په ره پێدانی زیاترپه یوه ندییه کانی له گه ل کۆماری عێراقدا دووپاتکردۆته وه .

سەرۆک کۆماری ئیسلامی ئێران خواست و پەرۆشی وڵاتەکەی بۆ پەرەپێدانی زیاترپەیوەندییەکانی لەگەڵ کۆماری عێراقدا دووپاتکردۆتەوە .

بەلکە کیزی اەو پیاوە شەکرستانییە کە پێشتر بەو جۆرە بە سەریمدا هەلگۆتییە

بەڵکە کیژی ئەو پیاوە شەکرستانییە کە پێشتر بەو جۆرە بە سەریمدا هەڵگۆتییە

بة لام هة تا زیاتر بیری دة کردة وة زیاتر هة ستی بة خوشیة کی سة رکشانة دة کرد

بەڵام هەتا زیاتر بیری دەکردەوە زیاتر هەستی بەخۆشیەکی سەرکێشانە دەکرد

ئه گه ریش هه ر سوورن له سه ر ئه وه ی که هه له هه لبزيرن ، ئیتر من ده سته لاتيکم نییه

ئەگەریش هەر سوورن لەسەر ئەوەی کە هەڵە هەڵبژێرن، ئیتر من دەستەلاتێکم نییە

بة عزيک لة جة لتة کانیش دکتۆر بۆی عیلاج ناکريت و ئة لی ئة گة ر بة قسة ی من ئة کة ن بیبة نة وة مالی

بەعزێک لە جەڵتەکانیش دکتۆر بۆی عیلاج ناکرێت و ئەڵی ئەگەر بەقسەی من ئەکەن بیبەنەوە ماڵی

یاخود ئة وة ی بة شيک بة کيشة ی دة زانی ، ئة ویتر زة حمة تة بة کيشة ی خۆی بزانيت

یاخود ئەوەی بەشێک بەکێشەی دەزانی، ئەویتر زەحمەتە بەکێشەی خۆی بزانێت

ل دور مه ره ما گريدانا كونفرانسي د

ل دور مەرەما گرێدانا کونفرانسی د

بەرپرسانی بالای یەکێتی لەمیحوەری جەلەولا فۆتۆ

بەرپرسانی باڵای یەکێتی لەمیحوەری جەلەولا فۆتۆ

بۆ واژۆکردن تکایە لێرە کرتە بکەن

سة رنجدانئك لة وان دة با سة رنجئكيش بدة ين لة ميسر و تونس و ليبياو سورياو بضانين خة لكي ئة وان بؤ راپة ريوون

سەرنجدانێک لەوان دەبا سەرنجێکیش بدەین لەمیسر و تونس و لیبیاو سوریاو بزانین خەڵکی ئەوان بۆ ڕاپەڕیوون

بهلام بهراذيل و توركيا به نهرئ و لوبنانيش هيج دهنكي نهدا

بەڵام بەڕازیل و تورکیا بە نەرێ و لوبنانیش هیچ دەنگی نەدا

بيویست ناکات زؤر باس لة ایسلامیةکان بکةین لةبةراةوةی کارنامةیان زؤر لةوة رؤشنترة بيویستی بةوة بي بخريتة بةرجاو

پێویست ناکات زۆر باس لە ئیسلامیەکان بکەین لەبەرئەوەی کارنامەیان زۆر لەوە ڕۆشنترە پێویستی بەوە بێ بخرێتە بەرچاو

رولي رئكخراوة كاني داكوكيكار لة ئافرة تان جون دة بيني

ڕۆڵی ڕێکخراوەکانی داکۆکیکار لە ئافرەتان چۆن دەبینی

ریکخراوی چاودێری بە سەر مافەکانی مرۆڤ چوار شەمە کوتی ; وەحشیگەری ; دەولەتی ئیسلامی عێراق بە پێچەوانی ویزدانی مرۆڤە

ڕیکخراوی چاودێری بە سەر مافەکانی مرۆڤ چوار شەمە کوتی ; وەحشیگەری ; دەوڵەتی ئیسلامی عێراق بە پێچەوانی ویژدانی مرۆڤە

کۆبوونه وه ی داهاتوو بێشنیوه رۆی ئه مرۆ جوارشه ممه ، به رێوه ده جێت

کۆبوونەوەی داهاتوو پێشنیوەڕۆی ئەمڕۆ چوارشەممە، بەڕێوەدەچێت

نازانم به لام من چاوه كانتم ديت

نازانم بەڵام من چاوەکانتم دیت

ئاخ ئةوكاط طمةطي ثانثريان نادرطة پال

ئاخۆ ئەوکات تۆمەتی سانسۆریان نادرێتە پاڵ

سة ردانة كة ي باراك ئوباما لة كاطيكداية چين لة بيشكة وطني بة ردة وامداية ، لة وانة ش لة بواري سة رباظيية وة

سەردانەکەی باراک ئۆباما لە کاتێکدایە چین لە پێشکەوتنی بەردەوامدایە، لەوانەش لە بواری سەربازییەوە

بئگومان گشت اهم قسانه بهم واتایهنین کهدهسهلاتی باشوری کوردسان خؤی بهاوئته ناو شهرئکهوه کهههمووان تئیدا ظهرهر مهند دهبن

بێگومان گشت ئەم قسانە بەم واتایەنین کەدەسەڵاتی باشوری کوردسان خۆی بهاوێتە ناو شەڕێکەوە کەهەمووان تێیدا زەرەر مەند دەبن

1 ئةو هكارو فاكطةرة بةهيضانة جية

١ ئەو هۆکارو فاکتەرە بەهێزانە چیە

هةر ئةوةش رئگةخشكةري نمايشكراني بوو لة ئاسطي جيهانيدا

هەر ئەوەش ڕێگەخۆشکەری نمایشکرانی بوو لە ئاستی جیهانیدا

یان دەیان گووت رۆژنامە نووسان ئەو بیر زر و ئیفلیجانەن کە توانای هیج زیانیارییەکیان بە بێ ئامادەیی زاناکانیان نییە

یان دەیان گووت ڕۆژنامە نووسان ئەو بیر زڕ و ئیفلیجانەن کە توانای هیچ زیانیارییەکیان بە بێ ئامادەیی زاناکانیان نییە

له دیاله گروبئکی تیررویستی سهر به قاعیده دهستگیر کرا – سیروان حهسهن گهرمیان سهرچاوهیهکی ئهمنی له بارئضگای دیاله رایگهیاند

لە دیالە گروپێکی تیررۆیستی سەر بە قاعیدە دەستگیر کرا – سیروان حەسەن گەرمیان سەرچاوەیەکی ئەمنی لە پارێزگای دیالە ڕایگەیاند

پاشان شوان موغاغي رايگة ياند

پاشان شوان موغاغی ڕایگەیاند

بلند گۆی کام دەنگێک ئازاد بۆتان هاتە خوارەوە

بڵند گۆی کام دەنگێک ئازاد بۆتان هاتە خوارەوە

سەبارەت بەناوجە گەشتوگوزارییەکان لەهەرێم گوتی

سەبارەت بەناوچە گەشتوگوزارییەکان لەهەرێم گوتی

هێنانەدي دادبەروەري خەمان زرار گوتيشي

هێنانەدی دادپەروەری خەمان زرار گوتیشی

بێيان ئەوت باسي مەسڵەحە

پێیان ئەوت پاسی مەسڵەحە

هیوادارین بابەتی کۆرەکە بەسوود بگەرێتەوە بۆ هەموو لایەک

هیوادارین بابەتی کۆڕەکە بەسوود بگەڕێتەوە بۆ هەموو لایەک

باثي ئةو كارة نةشياوانةي ديكة ناكةم بةرامبةرتان دةكرا

باسی ئەو کارە نەشیاوانەی دیکە ناکەم بەرامبەرتان دەکرا

ساواکیه کی ده نگ خؤش به دو کؤشک ه وه یه کيکیان بؤ ريذگرتن له رابوردو اه وی تریشیان بؤ خذمایه تی

ساواکیەکی دەنگ خۆش بە دو کۆشک هوە یەکێکیان بۆ ڕێزگرتن لە ڕابوردو ئەوی تریشیان بۆ خزمایەتی

ڕەخنە مەگرن ، بۆ ئەوەي ڕەخنەتان لێ نەگێرێت

ڕەخنە مەگرن، بۆ ئەوەی ڕەخنەتان لێ نەگێرێت

ج شتك هةية جگةي نووسينت بۆ بگرتةوة

چ شتێک هەیە جێگەی نووسینت بۆ بگرێتەوە

ئه مرؤ له خؤشی ئه م فیسطیفاله جیهانه که طان بر گولی ئاله کؤرس

ئەمڕۆ لە خۆشی ئەم ڤیستیڤاڵە جیهانەکەتان پڕ گوڵی ئاڵە کۆرس

دکتر قاسملوو لة ئاستی نئونة تة وة ییشدا لة ریظی ریبة رانی وة ک ویلی برات لة ئالمان و مانئلا لة ئة فریقای باشووردا بوو

دکتۆر قاسملوو لە ئاستی نێونەتەوەییشدا لە ڕیزی ڕیبەرانی وەک ویلی برات لە ئاڵمان و مانێلا لە ئەفریقای باشووردا بوو

جان دۆست ئەلمانيا

جان دۆست ئەڵمانیا

، من ساحير بووم ، ئهو كاتهي لهكهل خؤمدا شهرم ئهبئ ، خؤظكه ئهو شئري ئهكردم ،

، من ساحیر بووم، ئەو کاتەی لەگەڵ خۆمدا شەڕم ئەبێ، خۆزگە ئەو شێری ئەکردم،

گيا ط و جة ميل بايکي اة ندامي دة سطة ي سة رکاية طي بئک نة هاطون

گۆیا تۆ و جەمیل بایکی ئەندامی دەستەی سەرۆکایەتی پێک نەهاتون

سامان بریفکانی بةربرسی راگةیاندنی یانةی هةولير لة ليدوانيکی طایبةط بو اازانسی بةیامنير گوطی

سامان بریفکانی بەرپرسی ڕاگەیاندنی یانەی هەولێر لە لێدوانێکی تایبەت بۆ ئاژانسی پەیامنێر گوتی

9 اەنجومەنی کوردستانی بالا بۆ پسپۆریەکانی پزیشکی

٩ ئەنجومەنی کوردستانی باڵا بۆ پسپۆریەکانی پزیشکی

ئهم شارهذاييه دهرفهتي باشي ب دهرهخثئنئت ، بهلام هاوكات جهندين كئشهشي ب دروثتدهكات

ئەم شارەزاییە دەرفەتی باشی بۆ دەڕەخسێنێت، بەڵام هاوکات چەندین کێشەشی بۆ دروستدەکات

نزيكة ي 53 ماسوولكة ي دة موچاومان دة بزوێن

نزیکەی ٥٣ ماسوولکەی دەموچاومان دەبزوێن

هه ره ها صكرتئري توبي بئي يانه ي هه لئر گتيشي

هەروەها سکرتێری تۆپی پێی یانەی هەولێر گوتیشی

عه لي موطه شر گؤلپاريزي يانه ي طه له به

عەلی موتەشر گۆڵپارێزی یانەی تەڵەبە

من هاورام جی بۆ من حەلال بێ ، دەبێت اەوەش بۆ اەندامانی خێزانەکەم حەلال بێ

من هاوڕام چی بۆ من حەڵاڵ بێ، دەبێت ئەوەش بۆ ئەندامانی خێزانەکەم حەڵاڵ بێ

ایمة لةگةل اةوةین کة ستةملێجوانی دةست اایینةکان مافی پةنابةرییان پیبدرێت

ئیمە لەگەل ئەوەین کە ستەملێچوانی دەست ئایینەکان مافی پەنابەرییان پیبدرێت

شوان عوسمان لة بة ر بيی هة لمة تة رة شبگیریة کة ی باییضی شاری شة قلاوة دا ، عة ضفيک بو رابردوو

شوان عوسمان لەبەر پێی هەڵمەتە ڕەشبگیریەکەی پاییزی شاری شەقڵاوە دا، عەزفێک بۆ ڕابردوو

وه ايثلام ثه رمايه دارييه ، اه گه ر هه وا و ااره زووي اه وانه له گه ل ثه رمايه داريدا بوو ؛ جونكه خوا كرينوفرشطني حه لا ل كردووه

وە ئیسلام سەرمایەدارییە، ئەگەر هەوا و ئارەزووی ئەوانە لەگەڵ سەرمایەداریدا بوو ؛ چونکە خوا کڕینوفرشتنی حەڵا ڵ کردووە

به مانايه ي له ريي نثينه ه , شاعير به داي شين جيكه يه كي ديكه ده كه ريط

بەو مانایەی لە ڕێی نووسینەوە، شاعیر بە دوای شوێن و جێگەیەکی دیکە دەگەرێت

بةبيي دةسةلاطةكاني مةكطةبي سياسي ، ئةم هةشط بريارة لةروژي دةرچوونييةوة كةدةكاطة ، جيبةجيدةكرين

بەپێی دەسەڵاتەکانی مەکتەبی سیاسی، ئەم هەشت بڕیارە لەڕۆژی دەرچوونییەوە کەدەکاتە، جێبەجێدەکرێن

بيرۆي پەيوەندي و زانيارييەكاني كورد لە برۆكسل بەلجيكا 11 1000

بیرۆی پەیوەندی و زانیارییەکانی کورد لە برۆکسل بەلجیکا ١١ ١٠٠٠

هەروەها 2 سەعات سەرجەمی اەو رلاِێگایانەی بەرەو اەو نەخۆشخانەیەن داخراون

هەروەها ٢ سەعات سەرجەمی ئەو ڕلاێگایانەی بەرەو ئەو نەخۆشخانەیەن داخراون

سرتە لەگەل با ی شەهرام عەلیدی سەرکوتکردنی کوردەکان لە لایەن رزیمی بەعسی سەدام

سرتە لەگەڵ با ی شهەرام عەلیدی سەرکوتکردنی کوردەکان لە لایەن ڕژیمی بەعسی سەدام

یاسای فرة ژنیی کة یاسایة کی فرة باشداما و دژ یة کسانییة لة سالی 2008 لة نئو بة رلة مانة مۆدئرن و بئشڤة رۆیة کة ی کوردستان

یاسای فرەژنیی کە یاسایەکی فرە پاشداما و دژ یەکسانییە لە ساڵی ٢٠٠٨ لە نێو پەرلەمانە مۆدێرن و پێشڤەڕۆیەکەی کوردستان

طؤطنهام بشکنه ريک ره وانه ده کاط به مه به سطی جاوديریکردنی هيرشبه ری ئه طله طیک بلباو ، ئیبای گؤمیض

تۆتنهام پشکنەرێک ڕەوانە دەکات بەمەبەستی چاودێریکردنی هێرشبەری ئەتلەتیک بلباو، ئیبای گۆمیز

له رزهه لاتي كوردصتان پشتر اه و شه ره رووي داوه

لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان پێشتر ئەو شەڕە ڕووی داوە

به وطه ي سه رچاوه كه ، له كاطژمير 7

بە وتەی سەرچاوەکە، لەکاتژمێر ٧

ثةرچاوةيةكي ثةربازيش ئةوةي دركاند ، ئةو مانرة لة ئاوةكاني كةنداودا بةرئوةدةچن و ب ماوةي چةند رزئكيش بةردةوام دةبن

سەرچاوەیەکی سەربازیش ئەوەی درکاند، ئەو مانۆڕە لە ئاوەکانی کەنداودا بەڕێوەدەچن و بۆ ماوەی چەند ڕۆژێکیش بەردەوام دەبن

فةلصةفةي صيپنظا ، وةلامدانةوةيةكي بةهيظة ب فةلصةفةي ابن رشد و بجوونةكاني دةربارةي بوونةوة

فەلسەفەی سیپۆنزا، وەڵامدانەوەیەکی بەهێزە بۆ فەلسەفەی ابن ڕشد و بۆچوونەکانی دەربارەی بوونەوە

کوردەکان لەوانەبوو لە هەلەی سەرکردەکانیان ببورن جونکە کێشەی گەورەتر هەبوو ، جونکە هیوایان بە داهاتوو هەبوو

کوردەکان لەوانەبوو لە هەڵەی سەرکردەکانیان ببورن چونکە کێشەی گەورەتر هەبوو، چونکە هیوایان بە داهاتوو هەبوو

بهخشان ضهنگهنه صهروكي ئهنجومهني بالاي خانماني ههرمي كوردصطان له لدوانكدا به ئاونه نيوضي راگهياند

پەخشان زەنگەنە سەرۆکی ئەنجومەنی باڵای خانمانی هەرێمی کوردستان لە لێدوانێکدا بە ئاوێنە نیوزی ڕاگەیاند

چيچة ك باثي كيشة ي قبرث مة ثة لة ي ية كيطي ئة رپاشي كرد كطي

چیچەک باسی کێشەی قوبرس و مەسەلەی یەکێتی ئەوروپاشی کرد و گوتی

دوێ جهێ وەیێ هوون کاربن ژیاندا خوە بریداردار بکن ئەهبن

دڤێ جهێ وەیێ هوون کاربن ژیاندا خوە بریداردار بکن ئەهبن

نه رمين عوصمان ، گوتيشي

نەرمین عوسمان، گوتیشی

سعودیه هه ردووکیان به شئوه یه کی به رفراوان به کارده هئنئت ب پاراستنی خی و دسته کانی له ناوجه که دا

سعودیە هەردووکیان بەشێوەیەکی بەرفراوان بەکاردەهێنێت بۆ پاراستنی خۆی و دۆستەکانی لەناوچەکەدا

با بضانین اهم دافید مارتینه جی سهبارهت به تضهی بهعهلمانیبوونی دنیا دهلت

با بزانین ئەم داڤید مارتینە چی سەبارەت بە تێزەی بەعەلمانیبوونی دنیا دەڵێت

ماددة كردراوةكاني خالي 5 بة نرخي رةمذي بةسةر جووتيارة شياوةكاندا بة شئوةيةكي دادبةروةرانة دابةش بكرئت بة كوئرةي بئويست

ماددە کڕدراوەکانی خاڵی ٥ بە نرخی ڕەمزی بەسەر جووتیارە شیاوەکاندا بە شێوەیەکی دادپەروەرانە دابەش بکرێت بە گوێرەی پێویست

واض لة كة ركوك بهينن هة روة ك چؤن ايمة واضمان لة اة ندة لووث هيناو لة بير خؤمان بردة وة ايوة ش كة ركوك لة بير خؤطان ببة نة وة

واز لە کەرکوک بهێنن هەروەک چۆن ئێمە وازمان لە ئەندەلووس هێناو لەبیر خۆمان بردەوە ئێوەش کەرکوک لەبیر خۆتان ببەنەوە

زۆريش جار دەگەمە بەر دەرگاي دڵت دەڵێم

زۆریش جار دەگەمە بەر دەرگای دڵت دەڵێم

ایسراایل پشنیاری حکومة تی فة لة ستینیة کانی بو ااگر بة ست رة ت کردوتة وة

ئیسرائیل پێشنیاری حکومەتی فەلەستینیەکانی بۆ ئاگر بەست ڕەت کردۆتەوە

شوئن و كاتي كۆبونة وة

شوێن و کاتی کۆبونەوە

ئوفيثه كاني يونثكو له م روژه دا دونيايك چالاكي له شوه ي مذگرد و ثمينار و كونفرانث بو گفطووگوكردني ئه وي به فه لثه فه وه به نده ئه نجامده ده ن

ئۆفیسەکانی یونسکۆ لەم ڕۆژەدا دونیایێک چالاکی لەشێوەی مێزگرد و سمینار و کۆنفڕانس بۆ گفتووگۆکردنی ئەوی بە فەلسەفەوە بەندە ئەنجامدەدەن

بەلام رێگایەیەکە کە مرۆڤایەتیەتی مرۆڤ تەحەقوق بەیدا دەکات

بەڵام ڕێگایەیەکە کە مرۆڤایەتیەتی مرۆڤ تەحەقوق پەیدا دەکات

دنيا لة گ ااگردانة كة ي منة ة دة ثط ب دة كاط داغثطاني رة ثلي حة مضاطف

دنیا لە گ وێ ئاگردانەکەی منەوە دەست پێ دەکات داغستانی ڕەسوڵی حەمزاتۆف

لةم کجیرکةشدا کاراکتةری گورگ و ريوی پاتة دةبنةوة

لەم کۆچیرۆکەشدا کاراکتەری گورگ و ڕێوی پاتە دەبنەوە

22 بنكة ي بنگرد نونة ران عراق كة لار وسطگة ي 1 گوران

٢٢ بنکەی بنگرد نوێنەران عێراق کەلار وێستگەی ١ گۆڕان

هەوري لە ئەم ئەديبانە تێيدا بەشداربوون

هەوری لە ئەم ئەدیبانە تێیدا بەشداربوون

چونكە بەگەندەڵەكە ناگوترێت تۆ گەندەڵكاریی ، كەواتە بەباشەكەش ناگوترێت تۆ باشیت

چونکە بەگەندەڵەکە ناگوترێت تۆ گەندەڵکاریی، کەواتە بەباشەکەش ناگوترێت تۆ باشیت

بۆ ئەوەي بزانێت بۆ لايەکي جێندەر بووەتە کۆيلە و لايەنەکەي دي بۆتە سەروەر

بۆ ئەوەی بزانێت بۆ لایەکی جێندەر بووەتە کۆیلە و لایەنەکەی دی بۆتە سەروەر

مة بة ثطي بوو لة براكة ي بگة ية نط ، نة خة لة طابي لة بيري كة ي ها

مەبەستی بوو لە براکەی بگەیەنێت، نەخەڵەتابی لە بیری کەی ها

ئەگەر سەرنج بدەین ، بۆمان دەردەکەوێت کە جەندان کێشەی دی ئالۆزی رێزمانی ، لەژێر جارۆگی ئەم دەنگەدا شاردراونەتەوە

ئەگەر سەرنج بدەین، بۆمان دەردەکەوێت کە چەندان کێشەی دی ئاڵۆزی ڕێزمانی، لەژێر چارۆگی ئەم دەنگەدا شاردراونەتەوە

زۆرترین س زای یاسایی اەم تاوانەش 15 س ال زیندانیکردنە

زۆرترین س زای یاسایی ئەم تاوانەش ١٥ س اڵ زیندانیکردنە

ده اميش رژانه كاطژمر 09

دەوامیش ڕۆژانە کاتژمێر ٠٩

لە بەرانبەر اەم کارەی ایسلامییەکاندا جێگەی خۆیەتی کاکە حەمە و قادر عەزیز باشگری ایسلامی بکەنە باشەلی حیزبەکانیانەوە

لە بەرانبەر ئەم کارەی ئیسلامییەکاندا جێگەی خۆیەتی کاکە حەمە و قادر عەزیز پاشگری ئیسلامی بکەنە پاشەڵی حیزبەکانیانەوە

نه ظاد قادر 237

نەوزاد قادر ٢٣٧

فيمينيزم ، جيەن فريدمەن ، وەرگێڕاني ، فەرشيد شەريفي

فیمینیزم، جیەن فریدمەن، وەرگێڕانی، فەرشید شەریفی

وة ک دة شزانين گاطاکان بة شيوة ي نوسراويش ، لة زور کونة وة طومارکراون

وەک دەشزانین گاتاکان بە شێوەی نوسراویش، لە زۆر کۆنەوە تۆمارکراون

له سهرهطاوه ههطا کطايي وطارهکهي به اهذبهر و بهبئ خوئندنهوه گوط

لە سەرەتاوە هەتا کۆتایی وتارەکەی بە ئەزبەر و بەبێ خوێندنەوە گوت

خشتة كاتي صة رجة م ياريية كانيش بة م شئة ي خارة ة ية

خشتە وکاتی سەرجەم یارییەکانیش بەم شێوەی خوارەوەیە

ئەم لێکۆلینەوەیەم بە دوو بەش لە رۆزنامەی هاوولاتی دا بلاوکراوەتەوە

ئەم لێکۆڵینەوەیەم بە دوو بەش لە ڕۆژنامەی هاووڵاتی دا بڵاوکراوەتەوە

باشكۆ وة لة ديدگايةكي مرۆيي مافبةروةري رةوشتداري گشتييةوة

پاشکۆ وە لە دیدگایەکی مرۆیی مافپەروەری ڕەوشتداری گشتییەوە

نه خێر ، سه رتابێي ژيان بووه به هه له

نەخێر، سەرتاپێی ژیان بووە بە هەڵە

ئەم وتارە هەولێکە بۆ وەلامدانەوەی برسیارگەلێکی بنەرەتیی لەمبارەیەوە کە خۆی لەم تەوەرانەدا دەبینێتەوە

ئەم وتارە هەوڵێکە بۆ وەڵامدانەوەی پرسیارگەلێکی بنەڕەتیی لەمبارەیەوە کە خۆی لەم تەوەرانەدا دەبینێتەوە

ئة م فيلمة بة بدجة ي 8 ملين دلار لة لاية ن كمپانيا ثينة مايية كاني فة رة نثا ، كة نة دا هيندثطانة ة بة رهة م دة هنرط

ئەم فیلمە بە بودجەی ٨ ملیۆن دۆلار لە لایەن کۆمپانیا سینەماییەکانی فەڕەنسا، کەنەدا و هیندستانەوە بەرهەم دەهێنرێت

خ له راثتي لادان كرتنه به ري رئكاي ئه هريمه ني ، به كارئكي جاك نازانرئت

خۆ لە ڕاستی لادان و گرتنەبەری ڕێگای ئەهریمەنی، بە کارێکی چاک نازانرێت

زمارەیەکی زۆر لە پارت و لایەنە سییاسییەکانی شاری موسل لەو کۆنفرانسەدا اامادە بوون

ژمارەیەکی زۆر لە پارت و لایەنە سییاسییەکانی شاری موسڵ لەو کۆنفڕانسەدا ئامادە بوون