razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
پ ، ل 79 80 85 ئه كره مي ميهرداد	پ، ل ٧٩ ٨٠ ٨٥ ئەکرەمی میەرداد
ملاذم حةجاج هاط و رووبةرووی مندالةکة وةسطا	ملازم حەجاج هات و ڕووبەڕووی منداڵەکە وەستا
لهروانگهي نئودهولهطييهوه طوركيا بؤطه بئويسطي و يهكلاكهروه لهكئشهكاني	لەڕوانگەی نێودەوڵەتییەوە تورکیا بۆتە پێویستی و یەکلاکەروە لەکێشەکانی
لئنگستون هیووز وة رگئرانی شاعیری ناوداری ائران	لێنگستۆن هیووز وەرگێڕانی شاعیری ناوداری ئێران
عةلی مةحموود محةمةد هةلدانةوة و داپشینی رابردوو	عەلی مەحموود محەمەد هەڵدانەوە و داپۆشینی ڕابردوو
لەکۆتایشدا سەرۆکی زانکۆی سلاحەدین سوباسی ئەو تێبینیانەی لیژنەی بەروەردەو خوێندنی بالای بەرلەمانی کردو بەلینیدا راسباردەکان جێبەجێ بکات .	لەکۆتایشدا سەرۆکی زانکۆی سلاحەدین سوپاسی ئەو تێبینیانەی لیژنەی پەروەردەو خوێندنی باڵای پەرلەمانی کردو بەڵینیدا ڕاسپاردەکان جێبەجێ بکات .
طائئثطا لةهةرئمي كردثطاندا ظياطر لة 50 هةظار كرئكار لةلايةن ةظارةطي كار ظةمان كران مافةكانيان پارئظراة	تائێستا لەهەرێمی کوردستاندا زیاتر لە ٥٠ هەزار کرێکار لەلایەن وەزارەتی کار زەمان کراون و مافەکانیان پارێزراوە
گوتي ئهي بۆ ئهتانگۆرن	گوتی ئەی بۆ ئەتانگۆڕن
بشتیوانیی له که مبنی راسیستی مه زهه بیی و دزایه تیکردنی کرکارانی بیانی وه ک تاوان	پشتیوانیی لە کەمپنی ڕاسیستی مەزهەبیی و دژایەتیکردنی کرێکارانی بیانی وەک تاوان
لؤ هئشطا ناظانیط بالقیش بوو بوو ، کة جی سوننة ط نة کرابوو	لۆ هێشتا نازانیت باڵقیش بوو بوو، کەچی سوننەت نەکرابوو
46 كاران نهجات عمهر	٤٦ کاروان نەجات عومەر
36 1 كازيه صالح به كهصييكردني مژ چييه	٣٦ ١ کازیوە ساڵح بە کەسییکردنی مێژوو چییە
پش ئة وة ی مالپة رة کان هة بن دة سة لاط طکرای میدیای بؤ خؤی داگیر کردبوو بة لام ئسطا بة رهة لسطکاریش دة طوانط خؤی دة رببر	پێش ئەوەی ماڵپەڕەکان هەبن دەسەڵات تێکڕای میدیای بۆ خۆی داگیر کردبوو بەلام ئێستا بەرهەڵستکاریش دەتوانێت خۆی دەرببڕێ
دوابةدوای سةردانةکةش اةمرۆ ، سێشةممة ، ناوةندی گشتی پةیامی اۆجالان ی راگةیاند	دوابەدوای سەردانەکەش ئەمڕۆ، سێشەممە، ناوەندی گشتی پەیامی ئۆجالان ی ڕاگەیاند
دوژمنة صةرصةختةكةي كة ئيرانة گوماني دروصتكردني بمبي ئةتمي ليدةكريت	دوژمنە سەرسەختەکەی کە ئێرانە گومانی دروستکردنی بۆمبی ئەتۆمی لێدەکرێت
ئمد حه مه عه لي خينكاري فه لثه فه رثيا 92	ئومێد حەمە عەلی خوینکاری فەلسەفە ڕوسیا ٩٢
برذؤ مه جيد ، باذيراني هه ليري بذتنه ه ي گؤران	برزۆ مەجید، باژێڕوانی هەولێری بزووتنەوەی گۆڕان
تا ده گات به خودی درۆی فیدرالییه ت هه موویان کئشه یان له سه ره و دۆسیه ی واقعین	تا دەگات بە خودی درۆی فیدرالییەت هەموویان کێشەیان لەسەرە و دۆسیەی واقعین
رێزەی یاسایی اەندامانی اەنجومەن شەلال عەبدول راشیگەیاند	ڕێژەی یاسایی ئەندامانی ئەنجومەن شەلال عەبدول ڕاشیگەیاند
ر ةظا شوان مندالةکانمان گرنگترین و بةنرخترین سامانی گةلةکةمانن	ڕ هزا شوان منداڵەکانمان گرنگترین و بەنرخترین سامانی گەلەکەمانن
بۆچیمة مةکسورة خةراباتی دلی نالی مةفةرموو	بۆچیمە مەکسورە خەراباتی دڵی نالی مەفەرموو
دةبيت بليم من ناذانم	دەبێت بڵێم من نازانم
2 بەوشێوەیەی کەلە سوننەتداهاتوە بەبێ کەم وزیادلەکاتی خۆیدا	٢ بەوشێوەیەی کەلە سوننەتداهاتوە بەبێ کەم وزیادلەکاتی خۆیدا
کەدخودایی رایگەیاند ، ئەمرۆ دوایین کاتە لەبەردەم تۆمارکردنی سکالا و نارەزایی لە هەمبەر ئەنجامی هەلبژاردنەکان دا	کەدخودایی ڕایگەیاند، ئەمڕۆ دوایین کاتە لەبەردەم تۆمارکردنی سکاڵا و ناڕەزایی لە هەمبەر ئەنجامی هەڵبژاردنەکان دا
ئةي بغةمبةر صلي ئةللا علية وسلم ، ئةي ئيماندار بل	ئەی پێغەمبەر صلی ئەڵڵا علیە وسلم، ئەی ئیماندار بڵێ
مافة نةطةوةييةكاني كورد لة سوريا و نيكةرانييةكان عةرةب	مافە نەتەوەییەکانی کورد لە سوریا و نیگەرانییەکان عەرەب
چوار شه ممه , 28 ئازار 2012 16	چوار شەممە، ٢٨ ئازار ٢٠١٢ ١٦
ههلاله رافيع ليبرثراوي ثهنتهري نينا 27	هەلالە ڕافیع لێپرسراوی سەنتەری نینا ٢٧
وة لةبةر ئةوةية ، كة من لة كةمتةرخةمةكان بيظارم	وە لەبەر ئەوەیە، کە من لە کەمتەرخەمەکان بێزارم
سه رباذه کوری که ره عیراقییه که هه ر فیشه کی ده ته قاند	سەربازە کوڕی کەرە عیراقییەکە هەر فیشەکی دەتەقاند
بؤ نمنه ريباضي كلاسيضم خاسيه طه كاني چيه	بۆ نموونە ڕێبازی کلاسیزم خاسیەتەکانی چیە
پاراستني پهيوهندييهكان لهديدارهكهدا مهلا بهختيار رايگهياند	پاراستنی پەیوەندییەکان لەدیدارەکەدا مەلا بەختیار ڕایگەیاند
، من نالم اهم جۆره نووسینانه ب کهلکن ، بهلام شتانکی تر ههن	، من ناڵێم ئەم جۆرە نووسینانە بێ کەڵکن، بەڵام شتانێکی تر هەن
خئری گشطیش ، دوو بنهما یان دوو خهسلهطی له سیاسهطوان و هئزی سیاسی گهرهکه	خێری گشتیش، دوو بنەما یان دوو خەسڵەتی لە سیاسەتوان و هێزی سیاسی گەرەکە
ناوبراو بێشیوایە کە نابێت رۆزئاوا تەنیا بەمولکی خۆی بزانێت	ناوبراو پێشیوایە کە نابێت ڕۆژئاوا تەنیا بەموڵکی خۆی بزانێت
ولاتي نامر نامار که وتبووه به ري رووباري سيروان دياله ، نزيک جياي حه مرين	ولاتی نامرێ نامار کەوتبووە بەری ڕووباری سیروان دیالە، نزیک چیای حەمرین
ئەنجومەنی پارێزگای دیالە بریارداوە فەرماندەی پۆلیسی پارێزگا دیالە لیوا غانم ئەلقورەیشی لەسەر کارلابدرێت	ئەنجومەنی پارێزگای دیالە بڕیارداوە فەرماندەی پۆلیسی پارێزگا دیالە لیوا غانم ئەلقورەیشی لەسەر کارلابدرێت
اەمە لەروانگەیەکی دیکەوە اەوە دەگەیەنێت هاولاتیان شارستانیانە بیر دەکەنەوە ، وێرِای بوونی برِۆژەکان خوازیاری شوێنی حەوانەوەو . ، گەشتوگوزارن	ئەمە لەروانگەیەکی دیکەوە ئەوە دەگەیەنێت هاوڵاتیان شارستانیانە بیر دەکەنەوە، وێرای بوونی پرۆژەکان خوازیاری شوێنی حەوانەوەو .، گەشتوگوزارن
23 هةلي گولكردني بو هاوركاني دروست كردووة كة ئةمة ذورترينة لة مونديال	٢٣ هەلی گۆڵکردنی بۆ هاوڕێکانی دروست کردووە کە ئەمە زۆرترینە لە مۆندیال
مامۆستا ببورە ، بەلام دوێنێ ئێوارە مندالەکان خواردیان	مامۆستا ببورە، بەلام دوێنێ ئێوارە منداڵەکان خواردیان
کە گەمەیەکی فوتبۆلێن دەکەین بەچ یاسایەک ئەو یارییە برێوە دەبەین	کە گەمەیەکی فوتبۆڵێن دەکەین بەچ یاسایەک ئەو یارییە بڕێوە دەبەین
راگةياندن بربرةي بشتي كاري ثياثةتة ، بؤيةيش هةميشة وةك دةثةلاتي جوارةم دةتوانئت رؤلي اةكتيوي خؤي لة هةموو بوارةكاندا ببينئت	ڕاگەیاندن بڕبڕەی پشتی کاری سیاسەتە، بۆیەیش هەمیشە وەک دەسەڵاتی چوارەم دەتوانێت ڕۆڵی ئەکتیڤی خۆی لە هەموو بوارەکاندا ببینێت
شة مال عة لي چالاكي سياسي سيد 242	شەمال عەلی چالاکی سیاسی سوید ٢٤٢
اابووری لةاةلمانیا سالی رابردوو 16 ملیون و 200 هةذار کةس ، کة دةکاتة 20	ئابووری لەئەڵمانیا ساڵی ڕابردوو ١٦ ملیۆن و ٢٠٠ هەزار کەس، کە دەکاتە ٢٠
بالةخانةي بارئزگاي ثلئماني فؤطؤ	باڵەخانەی پارێزگای سلێمانی فۆتۆ
لهرهوهندهو یۆگسلافیای پێشوو وهبگرهتا دهگاتهاهفگانستان و عێراق و فهلهستین و لوبنان و	لەرەوەندەو یۆگسلافیای پێشوو وەبگرەتا دەگاتەئەفگانستان و عێراق و فەلەستین و لوبنان و
بهلام وهك سيستهمكي سهرمايهداريي ئيمپرياليي دهمنيتهوه	بەڵام وەک سیستەمێکی سەرمایەداریی ئیمپریالیی دەمێنیتەوە
لةسةر اةو كاتژمار و پارةيةي اةو پةكم نةكتبوو	لەسەر ئەو کاتژمێر و پارەیەی ئەو پەکم نەکتبوو
راة البخاري بةيهةقي دةلت	ڕواه البخاری بەیهەقی دەڵێت
ااينهيز ، باص	ئاوێنەیوز، باس
لةبةر اةةي ژمارةي ةضارةطةكان اةةندة ضؤر بن خةلك لةكاطي ژماردنيان ثةري لئ طئك دةجئط	لەبەر ئەوەی ژمارەی وەزارەتەکان ئەوەندە زۆر بوون خەڵک لەکاتی ژماردنیان سەری لێ تێک دەچێت
شۆڕش شانۆييەکي يەک پەردەيي نييە	شۆڕش شانۆییەکی یەک پەردەیی نییە
به رده م ننه رايه تي حكمه تي هه رم	بەردەم نوێنەرایەتی حکومەتی هەرێم
18 صهر نجر اكيشاني ژنيك بههيضطره له هيضي كيشكردني ضهي	١٨ سەر نجڕ اکێشانی ژنێک بەهێزترە لە هێزی کێشکردنی زەوی
بەلێن سالح وتووێژی لەگەل نوسەر و رۆژنامەوان عەزیز رەاوف کردووە	بەڵێن ساڵح وتووێژی لەگەڵ نوسەر و ڕۆژنامەوان عەزیز ڕەئوف کردووە
اه وجا هه موو قه شه و فه قکان له و کاطه وه جلسی جنسی و گه نده لییه کانی خویان له ملی اافره طه وه ده االنن	ئەوجا هەموو قەشە و فەقێکان لەو کاتەوە چڵێسی جنسی و گەندەڵییەکانی خۆیان لە ملی ئافرەتەوە دەئاڵێنن
اة ی ايستا پالنة رة کانی اة م تووندرة وی و یاخی بوونة ی جییة و لة کويوة هيناوة	ئەی ئێستا پاڵنەرەکانی ئەم تووندڕەوی و یاخی بوونەی چییەو لە کوێوە هێناوە
له اه نداميكي كه مپيني راده سطكردني طؤمه طباراني اه نفال بؤ به رده م دادكا ه وه	لە ئەندامێکی کەمپینی ڕادەستکردنی تۆمەتبارانی ئەنفال بۆ بەردەم دادگا هوە
هه ميشه له ريظي بيشه وه ي خؤبيشاندانه كان و له سه ر شانه به رظه كاني هوطافكيشه كان بووه	هەمیشە لە ڕیزی پێشەوەی خۆپیشاندانەکان و لە سەر شانە بەرزەکانی هوتافکێشەکان بووە
2012 11 11 طة رة بياز لة نة خشيية كاني دل درمان دة خاطة ة لة هة مشي كرنكطر طة رة بياز لة جة لطة ي دلي كطبر دة مانبارئزئط	٢٠١٢ ١١ ١١ تەڕەپیاز لە نەخۆشییەکانی دڵ دوورمان دەخاتەوە لە هەمووشی گرنگتر تەرەپیاز لە جەڵتەی دڵی کتوپر دەمانپارێزێت
هه روه ها ئه و وه حشيگه رييه له دوا رژه كاني ئه و دوو مانگه دا گه يشته جله پپه ي خي	هەروەها ئەو وەحشیگەرییە لە دوا ڕۆژەکانی ئەو دوو مانگەدا گەیشتە چڵەپۆپەی خۆی
والحمد لله اولا وآخيراً عبد اهللا بن عبد الرحمن الكردي 4 ربيع الثاني 1434	والحمد للە اوڵا واخیرا عبد ئەڵڵا بن عبد الرحمن الکردی ٤ ڕبیع الثانی ١٤٣٤
حاله ته كاني ئه م ه يه	حاڵەتەکانی ئەم ه یە
چوار وئنه ي ره نگاوره نگي كه ثي	چوار وێنەی ڕەنگاوڕەنگی کەسی
لهپاش رووداوهكانيش‌دا ، هئضهكاني ئاصايش و پؤليص گهمارؤي شوئنهكهيان دا .	لەپاش ڕووداوەکانیشدا، هێزەکانی ئاسایش و پۆلیس گەمارۆی شوێنەکەیان دا .
ره نگه بو اه و مه به سته هزه کانی ناتو یان هه ندک ولاتی اه وروبی بویست بت	ڕەنگە بۆ ئەو مەبەستە هێزەکانی ناتۆ یان هەندێک ولاتی ئەوروپی پێویست بێت
سهرهتا بي ئاگا بم لههي ج ريدايه	سەرەتا بێ ئاگا بووم لەوەی چ ڕوویدایە
یەکەمین فێستیڤالی کورتە فیلم لە دەهۆک	یەکەمین فێستیڤاڵی کورتە فیلم لە دەهۆک
كوباني نة كة وێ ئاسمان دة كة وێت ناوكم دة كة وێت كوردستان دة كة وێت	کوبانی نەکەوێ ئاسمان دەکەوێت ناوکم دەکەوێت کوردستان دەکەوێت
بشبینی دهکهن حکومهتهکهی بهشار بروخت یان دهمنتهوه و چاکساضی دهکات	پێشبینی دەکەن حکومەتەکەی بەشار بروخێت یان دەمێنێتەوە و چاکسازی دەکات
ئەم زنە قوربانییەکی تری دەستی ئەقلێتی دواکەوتی ئەم کۆمەلگایەیە و توندوتیزی نێو خێزانە	ئەم ژنە قوربانییەکی تری دەستی ئەقڵێتی دواکەوتی ئەم کۆمەڵگایەیە و توندوتیژی نێو خێزانە
وە هێشتا هیج راپۆرتێکی دەست ب‌‌جێ لە زیانەکانی ساختمانی ناوەراستی بەغدا کە بەر هێرش کەوتووە لە دەست دا نییه	وە هێشتا هیچ ڕاپۆرتێکی دەست بجێ لە زیانەکانی ساختمانی ناوەڕاستی بەغدا کە بەر هێرش کەوتووە لە دەست دا نییە
برگراميکي نويي ب ئاوارهکان دهخاطه ر ; ئاگاداري	پرۆگرامێکی نوێی بۆ ئاوارەکان دەخاتە ڕ ; ئاگاداری
ئه تله ست ده هينايه زوره وه و باسي سه رچاوه سروشتييه كاني خراپترين نيشتمانت ب ده كردم كه ناوي نيشتماني عه ره ب بوو	ئەتڵەست دەهێنایە ژورەوەو باسی سەرچاوە سروشتییەکانی خراپترین نیشتمانت بۆ دەکردم کە ناوی نیشتمانی عەرەب بوو
ده نئو اهو كئشانهدا ، روشهنبير و نووصهران ، ده نئو بئدهنكييهكي كهورهدان ، دياره اهو بئدهنكييه هوكاري ههيه	دە نێو ئەو کێشانەدا، ڕۆشەنبیر و نووسەران، دە نێو بێدەنگییەکی گەورەدان، دیارە ئەو بێدەنگییە هۆکاری هەیە
ریگایەک کەئەمریکا لەبازنەی چاوەروانی کردن وهێنانو بردنی بریارە نێونەتەوەییەکان وخودی ئەنجومەنی ئاسایش دەردێنێ وراستەوخۆ توانای دەخالەتکردنی راستەوخۆی زامن دەبێت	ڕیگایەک کەئەمریکا لەبازنەی چاوەڕوانی کردن وهێنانو بردنی بڕیارە نێونەتەوەییەکان وخودی ئەنجومەنی ئاسایش دەردێنێ وراستەوخۆ توانای دەخاڵەتکردنی ڕاستەوخۆی زامن دەبێت
بئموابو اة رکی ریسواکردنی تیرور و توندوتیزی بة جئ دة هئنم	پێموابو ئەرکی ڕیسواکردنی تیرۆر و توندوتیژی بە جێ دەهێنم
جا جة نابتان جيتان بو دة كريت	جا جەنابتان چیتان بۆ دەکرێت
سه دام راسطگطربوو ، لیزنه و شطی وای دروسطنه ده کرد ب خ لبه ریکردن و به رده بشکردنی طاوان و خلکردنه چاوی خه لک	سەدام ڕاستگۆتربوو، لیژنە و شتی وای دروستنەدەکرد بۆ خۆ لێبەریکردن و پەردەپۆشکردنی تاوان و خۆڵکردنە چاوی خەڵک
هاشم عبد المصي ، عن الشعر النصي العراقي	هاشم عبود الموسوی، عن الشعر النسوی العراقی
اة م یاسایة هة موو جۆرة توندوتیژییة ک لة سة ر بنة مای جندة ر سزا دة دات جا چ جة ستة یی ، یان دة روونی بت	ئەم یاسایە هەموو جۆرە توندوتیژییەک لەسەر بنەمای جێندەر سزا دەدات جا چ جەستەیی، یان دەروونی بێت
به لاي ئه مه وه چيني مامناوه نديي له هه موو ئه وانه ي ديكه ژيرتر بوو	بە لای ئەمەوە چینی مامناوەندیی لە هەموو ئەوانەی دیکە ژیرتر بوو
بةلشةفیکة بالادةسطةکان چشطخانةی طایبةطیان هةبوو ، قةدةغة بوو بةلشةفیکةکانی خوارة سةری بدا بکةن و چشط بخون	بەلشەفیکە باڵادەستەکان چێشتخانەی تایبەتیان هەبوو، قەدەغە بوو بەلشەفیکەکانی خوارە سەری پێدا بکەن و چێشت بخۆن
راثپارده كاني ليژنه ي گۆوار	ڕاسپاردەکانی لیژنەی گۆڤار
ثويثرا ئةنوةر مةثعود لةخةونمدا مردم لةم دنيا بو ئةو دنيا هةر خيرا هةليان گرطم	سویسرا ئەنوەر مەسعود لەخەونمدا مردم لەم دنیا بۆ ئەو دنیا هەر خێرا هەڵیان گرتم
ئەو ئیرادەیە ئەگەرچی لاوازە ، بەلام خواستێکی گەورەو ریشەداری دەروونیی خەلکی کوردستانە و زەمینەی دروستبوون و گەورەبوونی هەیە	ئەو ئیرادەیە ئەگەرچی لاوازە، بەڵام خواستێکی گەورەو ڕیشەداری دەروونیی خەڵکی کوردستانە و زەمینەی دروستبوون و گەورەبوونی هەیە
هەلبەت اامادەنەبوونی پرسیار کەلێنێکی لەمەعریفەی شانۆییمان درووست کرد	هەڵبەت ئامادەنەبوونی پرسیار کەلێنێکی لەمەعریفەی شانۆییمان درووست کرد
جوارجێوەیەک بۆ مافەکانی کوردانی رۆژااوا لەدیدارێکیدا لەگەل گۆڤاری سەرۆک بارزانی ااشکرای دەکات	چوارچێوەیەک بۆ مافەکانی کوردانی ڕۆژئاوا لەدیدارێکیدا لەگەڵ گۆڤاری سەرۆک بارزانی ئاشکرای دەکات
كورطهئناني بودجه به 14 طريلين خه ملئنراوه ، به لام اه مه به پئي بودجه ي صطراطيزييه و پئده جئط گرانكاري به صه ردا بئط	کورتهێنانی بودجە بە ١٤ تریلیۆن خەمڵێنراوە، بەڵام ئەمە بەپێی بودجەی ستراتیژییە و پێدەچێت گۆڕانکاری بەسەردا بێت
ئةمة يةكيك لة خالة لاواظةكاني ئةم بظووتنةوةية بوو ، صةرةراي ئةوةي كة وةلامك بوو بارتي و حكومةتةكةي هةراصان كردبوو	ئەمە یەکیک لە خاڵە لاوازەکانی ئەم بزووتنەوەیە بوو، سەڕەرای ئەوەی کە وەلامێک بوو پارتی و حکومەتەکەی هەراسان کردبوو
كێ ديكتاتۆرە ، بارت يا برۆليتاريا	کێ دیکتاتۆرە، پارت یا پرۆلیتاریا
دەوورنناسان لە مێژە بەو راستییە گەیشتوون کە چ هزریک لە خۆتدا پەروەردە بکەیت ، بەو ئاکامە دەگەیت	دەوورنناسان لە مێژە بەو ڕاستییە گەیشتوون کە چ هزریک لە خۆتدا پەروەردە بکەیت، بەو ئاکامە دەگەیت
باشان سەرۆکی باژێریێکی ئیتالی کە ئافەرتێک بووکە هاوکات باژێرەکەیان دەستەخوشکی ئەم باژێرەیە وتاری خوێندەوە	پاشان سەرۆکی باژێڕیێکی ئیتالی کە ئافەرتێک بووکە هاوکات باژێرەکەیان دەستەخوشکی ئەم باژێرەیە وتاری خوێندەوە
جيی باسة ، یانة ی بة رشلنة ی کاتالنی برِی 40 ملین جنيهی ئة سترلینی قة رزدارة ئة مة ش وادة کات یاریزانی بة رازیلی بفرشيت	جێی باسە، یانەی بەرشلۆنەی کاتالۆنی بری ٤٠ ملیۆن جۆنێەی ئەسترلینی قەرزدارە ئەمەش وادەکات یاریزانی بەرازیلی بفرۆشێت
ظريك لهم ريكخراوانه به دهثت پيشكهري پياوان وتهنانهت پركرامهكانيشيان لهلايهن پياوانهوه ب دهنوثرا	زۆرێک لەم ڕێکخراوانە بە دەست پێشکەری پیاوان وتەنانەت پڕۆگرامەکانیشیان لەلایەن پیاوانەوە بۆ دەنوسرا
بةپێی راپۆرتی میدل ئیست ئۆنلاین رێژةی بةکارهێنانی ئینتةرنێت بةهۆی ئامێرةکانی دوای لاپتۆپةوة گةیشتووةتة 6	بەپێی ڕاپۆرتی میدڵ ئیست ئۆنڵاین ڕێژەی بەکارهێنانی ئینتەرنێت بەهۆی ئامێرەکانی دوای لاپتۆپەوە گەیشتووەتە ٦
روانگةی جیاواظ هةیة بو تاوان وة باظنةی تاوانباریش فراوانة و بلةی جوراجوری هةیة	ڕوانگەی جیاواز هەیە بۆ تاوان وە بازنەی تاوانباریش فراوانە و پلەی جۆراجۆری هەیە
تۆ ناضانيت ئهو ئستا دهس تهنگه	تۆ نازانیت ئەو ئێستا دەس تەنگە
هة ر ئة ة ندة م ئة ئت بازارم بئ نيشان بدة يت	هەر ئەوەندەم ئەوێت بازاڕم پێ نیشان بدەیت
هة ركة ثي لة اينطة رنيط شارة ظاية ، بة طايبة طي اة نثة رانة ي بة رهة ميان دة خة نة باظارة ة ، با بابة طة كانيان لة اينطة رنيط دابدظينن	هەرکەسێ لە ئینتەرنێت شارەزایە، بەتایبەتی ئەو نووسەرانەی بەرهەمیان دەخەنەبازارەوە، با بابەتەکانیان لە ئینتەرنێت دابدزێنن

پ ، ل 79 80 85 ئه كره مي ميهرداد

پ، ل ٧٩ ٨٠ ٨٥ ئەکرەمی میەرداد

ملاذم حةجاج هاط و رووبةرووی مندالةکة وةسطا

ملازم حەجاج هات و ڕووبەڕووی منداڵەکە وەستا

لهروانگهي نئودهولهطييهوه طوركيا بؤطه بئويسطي و يهكلاكهروه لهكئشهكاني

لەڕوانگەی نێودەوڵەتییەوە تورکیا بۆتە پێویستی و یەکلاکەروە لەکێشەکانی

لئنگستون هیووز وة رگئرانی شاعیری ناوداری ائران

لێنگستۆن هیووز وەرگێڕانی شاعیری ناوداری ئێران

عةلی مةحموود محةمةد هةلدانةوة و داپشینی رابردوو

عەلی مەحموود محەمەد هەڵدانەوە و داپۆشینی ڕابردوو

لەکۆتایشدا سەرۆکی زانکۆی سلاحەدین سوباسی ئەو تێبینیانەی لیژنەی بەروەردەو خوێندنی بالای بەرلەمانی کردو بەلینیدا راسباردەکان جێبەجێ بکات .

لەکۆتایشدا سەرۆکی زانکۆی سلاحەدین سوپاسی ئەو تێبینیانەی لیژنەی پەروەردەو خوێندنی باڵای پەرلەمانی کردو بەڵینیدا ڕاسپاردەکان جێبەجێ بکات .

طائئثطا لةهةرئمي كردثطاندا ظياطر لة 50 هةظار كرئكار لةلايةن ةظارةطي كار ظةمان كران مافةكانيان پارئظراة

تائێستا لەهەرێمی کوردستاندا زیاتر لە ٥٠ هەزار کرێکار لەلایەن وەزارەتی کار زەمان کراون و مافەکانیان پارێزراوە

گوتي ئهي بۆ ئهتانگۆرن

گوتی ئەی بۆ ئەتانگۆڕن

بشتیوانیی له که مبنی راسیستی مه زهه بیی و دزایه تیکردنی کرکارانی بیانی وه ک تاوان

پشتیوانیی لە کەمپنی ڕاسیستی مەزهەبیی و دژایەتیکردنی کرێکارانی بیانی وەک تاوان

لؤ هئشطا ناظانیط بالقیش بوو بوو ، کة جی سوننة ط نة کرابوو

لۆ هێشتا نازانیت باڵقیش بوو بوو، کەچی سوننەت نەکرابوو

46 كاران نهجات عمهر

٤٦ کاروان نەجات عومەر

36 1 كازيه صالح به كهصييكردني مژ چييه

٣٦ ١ کازیوە ساڵح بە کەسییکردنی مێژوو چییە

پش ئة وة ی مالپة رة کان هة بن دة سة لاط طکرای میدیای بؤ خؤی داگیر کردبوو بة لام ئسطا بة رهة لسطکاریش دة طوانط خؤی دة رببر

پێش ئەوەی ماڵپەڕەکان هەبن دەسەڵات تێکڕای میدیای بۆ خۆی داگیر کردبوو بەلام ئێستا بەرهەڵستکاریش دەتوانێت خۆی دەرببڕێ

دوابةدوای سةردانةکةش اةمرۆ ، سێشةممة ، ناوةندی گشتی پةیامی اۆجالان ی راگةیاند

دوابەدوای سەردانەکەش ئەمڕۆ، سێشەممە، ناوەندی گشتی پەیامی ئۆجالان ی ڕاگەیاند

دوژمنة صةرصةختةكةي كة ئيرانة گوماني دروصتكردني بمبي ئةتمي ليدةكريت

دوژمنە سەرسەختەکەی کە ئێرانە گومانی دروستکردنی بۆمبی ئەتۆمی لێدەکرێت

ئمد حه مه عه لي خينكاري فه لثه فه رثيا 92

ئومێد حەمە عەلی خوینکاری فەلسەفە ڕوسیا ٩٢

برذؤ مه جيد ، باذيراني هه ليري بذتنه ه ي گؤران

برزۆ مەجید، باژێڕوانی هەولێری بزووتنەوەی گۆڕان

تا ده گات به خودی درۆی فیدرالییه ت هه موویان کئشه یان له سه ره و دۆسیه ی واقعین

تا دەگات بە خودی درۆی فیدرالییەت هەموویان کێشەیان لەسەرە و دۆسیەی واقعین

رێزەی یاسایی اەندامانی اەنجومەن شەلال عەبدول راشیگەیاند

ڕێژەی یاسایی ئەندامانی ئەنجومەن شەلال عەبدول ڕاشیگەیاند

ر ةظا شوان مندالةکانمان گرنگترین و بةنرخترین سامانی گةلةکةمانن

ڕ هزا شوان منداڵەکانمان گرنگترین و بەنرخترین سامانی گەلەکەمانن

بۆچیمة مةکسورة خةراباتی دلی نالی مةفةرموو

بۆچیمە مەکسورە خەراباتی دڵی نالی مەفەرموو

دةبيت بليم من ناذانم

دەبێت بڵێم من نازانم

2 بەوشێوەیەی کەلە سوننەتداهاتوە بەبێ کەم وزیادلەکاتی خۆیدا

٢ بەوشێوەیەی کەلە سوننەتداهاتوە بەبێ کەم وزیادلەکاتی خۆیدا

کەدخودایی رایگەیاند ، ئەمرۆ دوایین کاتە لەبەردەم تۆمارکردنی سکالا و نارەزایی لە هەمبەر ئەنجامی هەلبژاردنەکان دا

کەدخودایی ڕایگەیاند، ئەمڕۆ دوایین کاتە لەبەردەم تۆمارکردنی سکاڵا و ناڕەزایی لە هەمبەر ئەنجامی هەڵبژاردنەکان دا

ئةي بغةمبةر صلي ئةللا علية وسلم ، ئةي ئيماندار بل

ئەی پێغەمبەر صلی ئەڵڵا علیە وسلم، ئەی ئیماندار بڵێ

مافة نةطةوةييةكاني كورد لة سوريا و نيكةرانييةكان عةرةب

مافە نەتەوەییەکانی کورد لە سوریا و نیگەرانییەکان عەرەب

چوار شه ممه , 28 ئازار 2012 16

چوار شەممە، ٢٨ ئازار ٢٠١٢ ١٦

ههلاله رافيع ليبرثراوي ثهنتهري نينا 27

هەلالە ڕافیع لێپرسراوی سەنتەری نینا ٢٧

وة لةبةر ئةوةية ، كة من لة كةمتةرخةمةكان بيظارم

وە لەبەر ئەوەیە، کە من لە کەمتەرخەمەکان بێزارم

سه رباذه کوری که ره عیراقییه که هه ر فیشه کی ده ته قاند

سەربازە کوڕی کەرە عیراقییەکە هەر فیشەکی دەتەقاند

بؤ نمنه ريباضي كلاسيضم خاسيه طه كاني چيه

بۆ نموونە ڕێبازی کلاسیزم خاسیەتەکانی چیە

پاراستني پهيوهندييهكان لهديدارهكهدا مهلا بهختيار رايگهياند

پاراستنی پەیوەندییەکان لەدیدارەکەدا مەلا بەختیار ڕایگەیاند

، من نالم اهم جۆره نووسینانه ب کهلکن ، بهلام شتانکی تر ههن

، من ناڵێم ئەم جۆرە نووسینانە بێ کەڵکن، بەڵام شتانێکی تر هەن

خئری گشطیش ، دوو بنهما یان دوو خهسلهطی له سیاسهطوان و هئزی سیاسی گهرهکه

خێری گشتیش، دوو بنەما یان دوو خەسڵەتی لە سیاسەتوان و هێزی سیاسی گەرەکە

ناوبراو بێشیوایە کە نابێت رۆزئاوا تەنیا بەمولکی خۆی بزانێت

ناوبراو پێشیوایە کە نابێت ڕۆژئاوا تەنیا بەموڵکی خۆی بزانێت

ولاتي نامر نامار که وتبووه به ري رووباري سيروان دياله ، نزيک جياي حه مرين

ولاتی نامرێ نامار کەوتبووە بەری ڕووباری سیروان دیالە، نزیک چیای حەمرین

ئەنجومەنی پارێزگای دیالە بریارداوە فەرماندەی پۆلیسی پارێزگا دیالە لیوا غانم ئەلقورەیشی لەسەر کارلابدرێت

ئەنجومەنی پارێزگای دیالە بڕیارداوە فەرماندەی پۆلیسی پارێزگا دیالە لیوا غانم ئەلقورەیشی لەسەر کارلابدرێت

اەمە لەروانگەیەکی دیکەوە اەوە دەگەیەنێت هاولاتیان شارستانیانە بیر دەکەنەوە ، وێرِای بوونی برِۆژەکان خوازیاری شوێنی حەوانەوەو . ، گەشتوگوزارن

ئەمە لەروانگەیەکی دیکەوە ئەوە دەگەیەنێت هاوڵاتیان شارستانیانە بیر دەکەنەوە، وێرای بوونی پرۆژەکان خوازیاری شوێنی حەوانەوەو .، گەشتوگوزارن

23 هةلي گولكردني بو هاوركاني دروست كردووة كة ئةمة ذورترينة لة مونديال

٢٣ هەلی گۆڵکردنی بۆ هاوڕێکانی دروست کردووە کە ئەمە زۆرترینە لە مۆندیال

مامۆستا ببورە ، بەلام دوێنێ ئێوارە مندالەکان خواردیان

مامۆستا ببورە، بەلام دوێنێ ئێوارە منداڵەکان خواردیان

کە گەمەیەکی فوتبۆلێن دەکەین بەچ یاسایەک ئەو یارییە برێوە دەبەین

کە گەمەیەکی فوتبۆڵێن دەکەین بەچ یاسایەک ئەو یارییە بڕێوە دەبەین

راگةياندن بربرةي بشتي كاري ثياثةتة ، بؤيةيش هةميشة وةك دةثةلاتي جوارةم دةتوانئت رؤلي اةكتيوي خؤي لة هةموو بوارةكاندا ببينئت

ڕاگەیاندن بڕبڕەی پشتی کاری سیاسەتە، بۆیەیش هەمیشە وەک دەسەڵاتی چوارەم دەتوانێت ڕۆڵی ئەکتیڤی خۆی لە هەموو بوارەکاندا ببینێت

شة مال عة لي چالاكي سياسي سيد 242

شەمال عەلی چالاکی سیاسی سوید ٢٤٢

اابووری لةاةلمانیا سالی رابردوو 16 ملیون و 200 هةذار کةس ، کة دةکاتة 20

ئابووری لەئەڵمانیا ساڵی ڕابردوو ١٦ ملیۆن و ٢٠٠ هەزار کەس، کە دەکاتە ٢٠

بالةخانةي بارئزگاي ثلئماني فؤطؤ

باڵەخانەی پارێزگای سلێمانی فۆتۆ

لهرهوهندهو یۆگسلافیای پێشوو وهبگرهتا دهگاتهاهفگانستان و عێراق و فهلهستین و لوبنان و

لەرەوەندەو یۆگسلافیای پێشوو وەبگرەتا دەگاتەئەفگانستان و عێراق و فەلەستین و لوبنان و

بهلام وهك سيستهمكي سهرمايهداريي ئيمپرياليي دهمنيتهوه

بەڵام وەک سیستەمێکی سەرمایەداریی ئیمپریالیی دەمێنیتەوە

لةسةر اةو كاتژمار و پارةيةي اةو پةكم نةكتبوو

لەسەر ئەو کاتژمێر و پارەیەی ئەو پەکم نەکتبوو

راة البخاري بةيهةقي دةلت

ڕواه البخاری بەیهەقی دەڵێت

ااينهيز ، باص

ئاوێنەیوز، باس

لةبةر اةةي ژمارةي ةضارةطةكان اةةندة ضؤر بن خةلك لةكاطي ژماردنيان ثةري لئ طئك دةجئط

لەبەر ئەوەی ژمارەی وەزارەتەکان ئەوەندە زۆر بوون خەڵک لەکاتی ژماردنیان سەری لێ تێک دەچێت

شۆڕش شانۆييەکي يەک پەردەيي نييە

شۆڕش شانۆییەکی یەک پەردەیی نییە

به رده م ننه رايه تي حكمه تي هه رم

بەردەم نوێنەرایەتی حکومەتی هەرێم

18 صهر نجر اكيشاني ژنيك بههيضطره له هيضي كيشكردني ضهي

١٨ سەر نجڕ اکێشانی ژنێک بەهێزترە لە هێزی کێشکردنی زەوی

بەلێن سالح وتووێژی لەگەل نوسەر و رۆژنامەوان عەزیز رەاوف کردووە

بەڵێن ساڵح وتووێژی لەگەڵ نوسەر و ڕۆژنامەوان عەزیز ڕەئوف کردووە

اه وجا هه موو قه شه و فه قکان له و کاطه وه جلسی جنسی و گه نده لییه کانی خویان له ملی اافره طه وه ده االنن

ئەوجا هەموو قەشە و فەقێکان لەو کاتەوە چڵێسی جنسی و گەندەڵییەکانی خۆیان لە ملی ئافرەتەوە دەئاڵێنن

اة ی ايستا پالنة رة کانی اة م تووندرة وی و یاخی بوونة ی جییة و لة کويوة هيناوة

ئەی ئێستا پاڵنەرەکانی ئەم تووندڕەوی و یاخی بوونەی چییەو لە کوێوە هێناوە

له اه نداميكي كه مپيني راده سطكردني طؤمه طباراني اه نفال بؤ به رده م دادكا ه وه

لە ئەندامێکی کەمپینی ڕادەستکردنی تۆمەتبارانی ئەنفال بۆ بەردەم دادگا هوە

هه ميشه له ريظي بيشه وه ي خؤبيشاندانه كان و له سه ر شانه به رظه كاني هوطافكيشه كان بووه

هەمیشە لە ڕیزی پێشەوەی خۆپیشاندانەکان و لە سەر شانە بەرزەکانی هوتافکێشەکان بووە

2012 11 11 طة رة بياز لة نة خشيية كاني دل درمان دة خاطة ة لة هة مشي كرنكطر طة رة بياز لة جة لطة ي دلي كطبر دة مانبارئزئط

٢٠١٢ ١١ ١١ تەڕەپیاز لە نەخۆشییەکانی دڵ دوورمان دەخاتەوە لە هەمووشی گرنگتر تەرەپیاز لە جەڵتەی دڵی کتوپر دەمانپارێزێت

هه روه ها ئه و وه حشيگه رييه له دوا رژه كاني ئه و دوو مانگه دا گه يشته جله پپه ي خي

هەروەها ئەو وەحشیگەرییە لە دوا ڕۆژەکانی ئەو دوو مانگەدا گەیشتە چڵەپۆپەی خۆی

والحمد لله اولا وآخيراً عبد اهللا بن عبد الرحمن الكردي 4 ربيع الثاني 1434

والحمد للە اوڵا واخیرا عبد ئەڵڵا بن عبد الرحمن الکردی ٤ ڕبیع الثانی ١٤٣٤

حاله ته كاني ئه م ه يه

حاڵەتەکانی ئەم ه یە

چوار وئنه ي ره نگاوره نگي كه ثي

چوار وێنەی ڕەنگاوڕەنگی کەسی

لهپاش رووداوهكانيش‌دا ، هئضهكاني ئاصايش و پؤليص گهمارؤي شوئنهكهيان دا .

لەپاش ڕووداوەکانیشدا، هێزەکانی ئاسایش و پۆلیس گەمارۆی شوێنەکەیان دا .

ره نگه بو اه و مه به سته هزه کانی ناتو یان هه ندک ولاتی اه وروبی بویست بت

ڕەنگە بۆ ئەو مەبەستە هێزەکانی ناتۆ یان هەندێک ولاتی ئەوروپی پێویست بێت

سهرهتا بي ئاگا بم لههي ج ريدايه

سەرەتا بێ ئاگا بووم لەوەی چ ڕوویدایە

یەکەمین فێستیڤالی کورتە فیلم لە دەهۆک

یەکەمین فێستیڤاڵی کورتە فیلم لە دەهۆک

كوباني نة كة وێ ئاسمان دة كة وێت ناوكم دة كة وێت كوردستان دة كة وێت

کوبانی نەکەوێ ئاسمان دەکەوێت ناوکم دەکەوێت کوردستان دەکەوێت

بشبینی دهکهن حکومهتهکهی بهشار بروخت یان دهمنتهوه و چاکساضی دهکات

پێشبینی دەکەن حکومەتەکەی بەشار بروخێت یان دەمێنێتەوە و چاکسازی دەکات

ئەم زنە قوربانییەکی تری دەستی ئەقلێتی دواکەوتی ئەم کۆمەلگایەیە و توندوتیزی نێو خێزانە

ئەم ژنە قوربانییەکی تری دەستی ئەقڵێتی دواکەوتی ئەم کۆمەڵگایەیە و توندوتیژی نێو خێزانە

وە هێشتا هیج راپۆرتێکی دەست ب‌‌جێ لە زیانەکانی ساختمانی ناوەراستی بەغدا کە بەر هێرش کەوتووە لە دەست دا نییه

وە هێشتا هیچ ڕاپۆرتێکی دەست بجێ لە زیانەکانی ساختمانی ناوەڕاستی بەغدا کە بەر هێرش کەوتووە لە دەست دا نییە

برگراميکي نويي ب ئاوارهکان دهخاطه ر ; ئاگاداري

پرۆگرامێکی نوێی بۆ ئاوارەکان دەخاتە ڕ ; ئاگاداری

ئه تله ست ده هينايه زوره وه و باسي سه رچاوه سروشتييه كاني خراپترين نيشتمانت ب ده كردم كه ناوي نيشتماني عه ره ب بوو

ئەتڵەست دەهێنایە ژورەوەو باسی سەرچاوە سروشتییەکانی خراپترین نیشتمانت بۆ دەکردم کە ناوی نیشتمانی عەرەب بوو

ده نئو اهو كئشانهدا ، روشهنبير و نووصهران ، ده نئو بئدهنكييهكي كهورهدان ، دياره اهو بئدهنكييه هوكاري ههيه

دە نێو ئەو کێشانەدا، ڕۆشەنبیر و نووسەران، دە نێو بێدەنگییەکی گەورەدان، دیارە ئەو بێدەنگییە هۆکاری هەیە

ریگایەک کەئەمریکا لەبازنەی چاوەروانی کردن وهێنانو بردنی بریارە نێونەتەوەییەکان وخودی ئەنجومەنی ئاسایش دەردێنێ وراستەوخۆ توانای دەخالەتکردنی راستەوخۆی زامن دەبێت

ڕیگایەک کەئەمریکا لەبازنەی چاوەڕوانی کردن وهێنانو بردنی بڕیارە نێونەتەوەییەکان وخودی ئەنجومەنی ئاسایش دەردێنێ وراستەوخۆ توانای دەخاڵەتکردنی ڕاستەوخۆی زامن دەبێت

بئموابو اة رکی ریسواکردنی تیرور و توندوتیزی بة جئ دة هئنم

پێموابو ئەرکی ڕیسواکردنی تیرۆر و توندوتیژی بە جێ دەهێنم

جا جة نابتان جيتان بو دة كريت

جا جەنابتان چیتان بۆ دەکرێت

سه دام راسطگطربوو ، لیزنه و شطی وای دروسطنه ده کرد ب خ لبه ریکردن و به رده بشکردنی طاوان و خلکردنه چاوی خه لک

سەدام ڕاستگۆتربوو، لیژنە و شتی وای دروستنەدەکرد بۆ خۆ لێبەریکردن و پەردەپۆشکردنی تاوان و خۆڵکردنە چاوی خەڵک

هاشم عبد المصي ، عن الشعر النصي العراقي

هاشم عبود الموسوی، عن الشعر النسوی العراقی

اة م یاسایة هة موو جۆرة توندوتیژییة ک لة سة ر بنة مای جندة ر سزا دة دات جا چ جة ستة یی ، یان دة روونی بت

ئەم یاسایە هەموو جۆرە توندوتیژییەک لەسەر بنەمای جێندەر سزا دەدات جا چ جەستەیی، یان دەروونی بێت

به لاي ئه مه وه چيني مامناوه نديي له هه موو ئه وانه ي ديكه ژيرتر بوو

بە لای ئەمەوە چینی مامناوەندیی لە هەموو ئەوانەی دیکە ژیرتر بوو

بةلشةفیکة بالادةسطةکان چشطخانةی طایبةطیان هةبوو ، قةدةغة بوو بةلشةفیکةکانی خوارة سةری بدا بکةن و چشط بخون

بەلشەفیکە باڵادەستەکان چێشتخانەی تایبەتیان هەبوو، قەدەغە بوو بەلشەفیکەکانی خوارە سەری پێدا بکەن و چێشت بخۆن

راثپارده كاني ليژنه ي گۆوار

ڕاسپاردەکانی لیژنەی گۆڤار

ثويثرا ئةنوةر مةثعود لةخةونمدا مردم لةم دنيا بو ئةو دنيا هةر خيرا هةليان گرطم

سویسرا ئەنوەر مەسعود لەخەونمدا مردم لەم دنیا بۆ ئەو دنیا هەر خێرا هەڵیان گرتم

ئەو ئیرادەیە ئەگەرچی لاوازە ، بەلام خواستێکی گەورەو ریشەداری دەروونیی خەلکی کوردستانە و زەمینەی دروستبوون و گەورەبوونی هەیە

ئەو ئیرادەیە ئەگەرچی لاوازە، بەڵام خواستێکی گەورەو ڕیشەداری دەروونیی خەڵکی کوردستانە و زەمینەی دروستبوون و گەورەبوونی هەیە

هەلبەت اامادەنەبوونی پرسیار کەلێنێکی لەمەعریفەی شانۆییمان درووست کرد

هەڵبەت ئامادەنەبوونی پرسیار کەلێنێکی لەمەعریفەی شانۆییمان درووست کرد

جوارجێوەیەک بۆ مافەکانی کوردانی رۆژااوا لەدیدارێکیدا لەگەل گۆڤاری سەرۆک بارزانی ااشکرای دەکات

چوارچێوەیەک بۆ مافەکانی کوردانی ڕۆژئاوا لەدیدارێکیدا لەگەڵ گۆڤاری سەرۆک بارزانی ئاشکرای دەکات

كورطهئناني بودجه به 14 طريلين خه ملئنراوه ، به لام اه مه به پئي بودجه ي صطراطيزييه و پئده جئط گرانكاري به صه ردا بئط

کورتهێنانی بودجە بە ١٤ تریلیۆن خەمڵێنراوە، بەڵام ئەمە بەپێی بودجەی ستراتیژییە و پێدەچێت گۆڕانکاری بەسەردا بێت

ئةمة يةكيك لة خالة لاواظةكاني ئةم بظووتنةوةية بوو ، صةرةراي ئةوةي كة وةلامك بوو بارتي و حكومةتةكةي هةراصان كردبوو

ئەمە یەکیک لە خاڵە لاوازەکانی ئەم بزووتنەوەیە بوو، سەڕەرای ئەوەی کە وەلامێک بوو پارتی و حکومەتەکەی هەراسان کردبوو

كێ ديكتاتۆرە ، بارت يا برۆليتاريا

کێ دیکتاتۆرە، پارت یا پرۆلیتاریا

دەوورنناسان لە مێژە بەو راستییە گەیشتوون کە چ هزریک لە خۆتدا پەروەردە بکەیت ، بەو ئاکامە دەگەیت

دەوورنناسان لە مێژە بەو ڕاستییە گەیشتوون کە چ هزریک لە خۆتدا پەروەردە بکەیت، بەو ئاکامە دەگەیت

باشان سەرۆکی باژێریێکی ئیتالی کە ئافەرتێک بووکە هاوکات باژێرەکەیان دەستەخوشکی ئەم باژێرەیە وتاری خوێندەوە

پاشان سەرۆکی باژێڕیێکی ئیتالی کە ئافەرتێک بووکە هاوکات باژێرەکەیان دەستەخوشکی ئەم باژێرەیە وتاری خوێندەوە

جيی باسة ، یانة ی بة رشلنة ی کاتالنی برِی 40 ملین جنيهی ئة سترلینی قة رزدارة ئة مة ش وادة کات یاریزانی بة رازیلی بفرشيت

جێی باسە، یانەی بەرشلۆنەی کاتالۆنی بری ٤٠ ملیۆن جۆنێەی ئەسترلینی قەرزدارە ئەمەش وادەکات یاریزانی بەرازیلی بفرۆشێت

ظريك لهم ريكخراوانه به دهثت پيشكهري پياوان وتهنانهت پركرامهكانيشيان لهلايهن پياوانهوه ب دهنوثرا

زۆرێک لەم ڕێکخراوانە بە دەست پێشکەری پیاوان وتەنانەت پڕۆگرامەکانیشیان لەلایەن پیاوانەوە بۆ دەنوسرا

بةپێی راپۆرتی میدل ئیست ئۆنلاین رێژةی بةکارهێنانی ئینتةرنێت بةهۆی ئامێرةکانی دوای لاپتۆپةوة گةیشتووةتة 6

بەپێی ڕاپۆرتی میدڵ ئیست ئۆنڵاین ڕێژەی بەکارهێنانی ئینتەرنێت بەهۆی ئامێرەکانی دوای لاپتۆپەوە گەیشتووەتە ٦

روانگةی جیاواظ هةیة بو تاوان وة باظنةی تاوانباریش فراوانة و بلةی جوراجوری هةیة

ڕوانگەی جیاواز هەیە بۆ تاوان وە بازنەی تاوانباریش فراوانە و پلەی جۆراجۆری هەیە

تۆ ناضانيت ئهو ئستا دهس تهنگه

تۆ نازانیت ئەو ئێستا دەس تەنگە

هة ر ئة ة ندة م ئة ئت بازارم بئ نيشان بدة يت

هەر ئەوەندەم ئەوێت بازاڕم پێ نیشان بدەیت

هة ركة ثي لة اينطة رنيط شارة ظاية ، بة طايبة طي اة نثة رانة ي بة رهة ميان دة خة نة باظارة ة ، با بابة طة كانيان لة اينطة رنيط دابدظينن

هەرکەسێ لە ئینتەرنێت شارەزایە، بەتایبەتی ئەو نووسەرانەی بەرهەمیان دەخەنەبازارەوە، با بابەتەکانیان لە ئینتەرنێت دابدزێنن