original_dataset_index
int64
32
202k
inputs
stringlengths
2
6.1k
targets
stringlengths
1
3.45k
language
stringclasses
51 values
language_code
stringclasses
50 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
272 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
114 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
133 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
6
9.03k
inputs_n_tokens_stanza
int64
1
974
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
5.14k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
564
stanza_used
bool
2 classes
160,315
Apakah maksud 'lelap kemalingan'?
Ia bermaksud pekerjaan yang dibuat dengan tidak berhati-hati akan mendatangkan kerugian atau bahaya
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', "'lelap", "kemalingan'?"]
4
['Ia', 'bermaksud', 'pekerjaan', 'yang', 'dibuat', 'dengan', 'tidak', 'berhati-hati', 'akan', 'mendatangkan', 'kerugian', 'atau', 'bahaya']
13
false
160,322
ما ثالث أكبر قارة من حيث المساحة ؟
أفريقيا
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
aeb
arb
['ما', 'ثالث', 'أكبر', 'قارة', 'من', 'حيث', 'المساحة', '؟']
8
['أفريقيا']
1
false
160,359
أجب على السؤال التالي : من هو النبي الوحيد الذي رأى وتكلم مع الله سبحانه وتعالى ؟
الإجابة الصحيحة هي سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
ars
arz
['أجب', 'على', 'السؤال', 'التالي', ':', 'من', 'هو', 'النبي', 'الوحيد', 'الذي', 'رأى', 'وتكلم', 'مع', 'الله', 'سبحانه', 'وتعالى', '؟']
17
['الإجابة', 'الصحيحة', 'هي', 'سيدنا', 'محمد', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم.']
9
false
160,373
السؤال: كم عدد البحور العروضية؟
الإجابة: 16 بحر
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'كم', 'عدد', 'البحور', 'العروضية؟']
5
['الإجابة:', '16', 'بحر']
3
false
160,397
السؤال: ما اسم الطبقة التي ترمز إلى فئات التجار وأصحاب الأعمال ؟
الإجابة: البورجوازية
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'اسم', 'الطبقة', 'التي', 'ترمز', 'إلى', 'فئات', 'التجار', 'وأصحاب', 'الأعمال', '؟']
12
['الإجابة:', 'البورجوازية']
2
false
160,430
من هم الانبياء الذين عاشو عزاب؟
النبي (يحيى-عيسى).
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
pes
arz
['من', 'هم', 'الانبياء', 'الذين', 'عاشو', 'عزاب؟']
6
['النبي', '(يحيى-عيسى).']
2
false
160,477
من اللذان أسلما من أعمام الرسول صلى الله عليه وسلم؟
الجواب: حمزة والعباس ابنا عبد المطلب.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
arb
['من', 'اللذان', 'أسلما', 'من', 'أعمام', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم؟']
10
['الجواب:', 'حمزة', 'والعباس', 'ابنا', 'عبد', 'المطلب.']
6
false
160,478
Saan nanggaling ang pagkaing sinigang sa Pilipinas?
Medyo malabo ang pinagmulan ng sinigang, ngunit pinaniniwalaang nagmula ito sa Pilipinas noong panahong pre-kolonyal. Gumagamit ng sampalok o tamarind ang mga katutubong Pilipino bilang pampaasim sa kanilang mga ulam sa loob ng maraming siglo. Maaari ring nanggaling ang ulam na ito sa mga karatig-bansa ng Pilipinas sa Timog-Silangang Asya dahil may mga maaasim na sinabawang pagkain din sila katulad ng sinigang.
Filipino
fil
re-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Saan', 'nanggaling', 'ang', 'pagkaing', 'sinigang', 'sa', 'Pilipinas?']
7
['Medyo', 'malabo', 'ang', 'pinagmulan', 'ng', 'sinigang,', 'ngunit', 'pinaniniwalaang', 'nagmula', 'ito', 'sa', 'Pilipinas', 'noong', 'panahong', 'pre-kolonyal.', 'Gumagamit', 'ng', 'sampalok', 'o', 'tamarind', 'ang', 'mga', 'katutubong', 'Pilipino', 'bilang', 'pampaasim', 'sa', 'kanilang', 'mga', 'ulam', 'sa', 'loob', 'ng', 'maraming', 'siglo.', 'Maaari', 'ring', 'nanggaling', 'ang', 'ulam', 'na', 'ito', 'sa', 'mga', 'karatig-bansa', 'ng', 'Pilipinas', 'sa', 'Timog-Silangang', 'Asya', 'dahil', 'may', 'mga', 'maaasim', 'na', 'sinabawang', 'pagkain', 'din', 'sila', 'katulad', 'ng', 'sinigang.']
62
false
160,507
Magbigay ng Java code kung saan inaalam kung patinig o katinig ang isang letra.
Ang halimbawa ng Java code kung saan inaalam kung patinig o katinig ang isang letra ay ang sumusunod: public class VowelConsonant { public static void main(String[] args) { char ch = 'i'; if(ch == 'a' || ch == 'e' || ch == 'i' || ch == 'o' || ch == 'u' ) System.out.println(ch + " ay isang patinig"); else System.out.println(ch + " ay isang katinig"); } }
Filipino
fil
re-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Magbigay', 'ng', 'Java', 'code', 'kung', 'saan', 'inaalam', 'kung', 'patinig', 'o', 'katinig', 'ang', 'isang', 'letra.']
14
['Ang', 'halimbawa', 'ng', 'Java', 'code', 'kung', 'saan', 'inaalam', 'kung', 'patinig', 'o', 'katinig', 'ang', 'isang', 'letra', 'ay', 'ang', 'sumusunod:', 'public', 'class', 'VowelConsonant', '{', 'public', 'static', 'void', 'main(String[]', 'args)', '{', 'char', 'ch', '=', "'i';", 'if(ch', '==', "'a'", '||', 'ch', '==', "'e'", '||', 'ch', '==', "'i'", '||', 'ch', '==', "'o'", '||', 'ch', '==', "'u'", ')', 'System.out.println(ch', '+', '"', 'ay', 'isang', 'patinig");', 'else', 'System.out.println(ch', '+', '"', 'ay', 'isang', 'katinig");', '}', '}']
67
false
160,538
ما هي القارة التي يطلق عليها اسم "القارة القديمة"؟
القارة القديمة هي قارة أفريقيا
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
ary
ary
['ما', 'هي', 'القارة', 'التي', 'يطلق', 'عليها', 'اسم', '"القارة', 'القديمة"؟']
9
['القارة', 'القديمة', 'هي', 'قارة', 'أفريقيا']
5
false
160,554
Ano ang "mano po" na parte ng kultura ng mga Pilipino?
Ang "mano po" ay isang kilos ng mga Pilipino para magbigay paggalang na ibinibigay natin sa mga nakatatanda, at isang paraan ng pagtanggap ng pagpapala mula sa kanila. Sa pagmano, yumuyuko ang taong nagbibigay ng pagbati sa kamay ng matanda at idinikit ang noo sa kamay ng matanda. Karaniwang ginagawa gamit ang kanang kamay, ang taong nagpapakita ng paggalang ay maaaring magtanong ng "Mano po" o "Bless po" sa nakatatanda upang humingi ng pahintulot na simulan ang kilos. Ito ay nagpapahiwatig ng mabuting asal at nagtulay ng pagkakaugnay sa pagitan ng iba't ibang henerasyon.
Filipino
fil
original-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['Ano', 'ang', '"mano', 'po"', 'na', 'parte', 'ng', 'kultura', 'ng', 'mga', 'Pilipino?']
11
['Ang', '"mano', 'po"', 'ay', 'isang', 'kilos', 'ng', 'mga', 'Pilipino', 'para', 'magbigay', 'paggalang', 'na', 'ibinibigay', 'natin', 'sa', 'mga', 'nakatatanda,', 'at', 'isang', 'paraan', 'ng', 'pagtanggap', 'ng', 'pagpapala', 'mula', 'sa', 'kanila.', 'Sa', 'pagmano,', 'yumuyuko', 'ang', 'taong', 'nagbibigay', 'ng', 'pagbati', 'sa', 'kamay', 'ng', 'matanda', 'at', 'idinikit', 'ang', 'noo', 'sa', 'kamay', 'ng', 'matanda.', 'Karaniwang', 'ginagawa', 'gamit', 'ang', 'kanang', 'kamay,', 'ang', 'taong', 'nagpapakita', 'ng', 'paggalang', 'ay', 'maaaring', 'magtanong', 'ng', '"Mano', 'po"', 'o', '"Bless', 'po"', 'sa', 'nakatatanda', 'upang', 'humingi', 'ng', 'pahintulot', 'na', 'simulan', 'ang', 'kilos.', 'Ito', 'ay', 'nagpapahiwatig', 'ng', 'mabuting', 'asal', 'at', 'nagtulay', 'ng', 'pagkakaugnay', 'sa', 'pagitan', 'ng', "iba't", 'ibang', 'henerasyon.']
94
false
160,606
هل جنين هي عاصمة فلسطين؟
لا، جنين ليست عاصمة فلسطين. عاصمة دولة فلسطين المُعترف بها دوليًا هي القدس. ومع ذلك، فإن هناك حالة من الجدل الدائرة حول وضع القدس، حيث يطالب الفلسطينيون بأن تكون القدس الشرقية، التي تحتلها إسرائيل منذ عام 1967، عاصمتهم الدائمة. يتم التفاوض حول هذه القضية كجزء من عملية السلام في الشرق الأوسط، وتظل هذه القضية محور نزاع دولي وإقليمي.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
ary
['هل', 'جنين', 'هي', 'عاصمة', 'فلسطين؟']
5
['لا،', 'جنين', 'ليست', 'عاصمة', 'فلسطين.', 'عاصمة', 'دولة', 'فلسطين', 'المُعترف', 'بها', 'دوليًا', 'هي', 'القدس.', 'ومع', 'ذلك،', 'فإن', 'هناك', 'حالة', 'من', 'الجدل', 'الدائرة', 'حول', 'وضع', 'القدس،', 'حيث', 'يطالب', 'الفلسطينيون', 'بأن', 'تكون', 'القدس', 'الشرقية،', 'التي', 'تحتلها', 'إسرائيل', 'منذ', 'عام', '1967،', 'عاصمتهم', 'الدائمة.', 'يتم', 'التفاوض', 'حول', 'هذه', 'القضية', 'كجزء', 'من', 'عملية', 'السلام', 'في', 'الشرق', 'الأوسط،', 'وتظل', 'هذه', 'القضية', 'محور', 'نزاع', 'دولي', 'وإقليمي.']
58
false
160,634
السؤال: ما هي أطول سلسلة جبلية في العالم؟
الإجابة: جبال الأنديز، وطولها يبلغ 7,000 كيلومتر (4,350 ميل)
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'أطول', 'سلسلة', 'جبلية', 'في', 'العالم؟']
8
['الإجابة:', 'جبال', 'الأنديز،', 'وطولها', 'يبلغ', '7,000', 'كيلومتر', '(4,350', 'ميل)']
9
false
160,642
Inona no renivohitr'i Ouganda?
Ny renivohitr'i Ouganda dia Kampala.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
16ea5a9fad454dada2b06b822b19478386ee185ac81321706c30d63c4a049944
run
pap
['Inona', 'no', "renivohitr'i", 'Ouganda?']
4
['Ny', "renivohitr'i", 'Ouganda', 'dia', 'Kampala.']
5
false
160,674
السؤال: ما هو سبب نزل الآية: ” تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ”؟
إجابة: لأنه قال للرسول صلى الله عليه وسلم : ” تبًا لك سائر اليوم” عند جهره بدعوة القبائل للإسلام.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'ما', 'هو', 'سبب', 'نزل', 'الآية:', '”', 'تَبَّتْ', 'يَدَا', 'أَبِي', 'لَهَبٍ', 'وَتَبَّ”؟']
12
['إجابة:', 'لأنه', 'قال', 'للرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', ':', '”', 'تبًا', 'لك', 'سائر', 'اليوم”', 'عند', 'جهره', 'بدعوة', 'القبائل', 'للإسلام.']
19
false
160,681
ما هي البلد التي يتواجد فيها قبر النبي هود عليه السلام؟.
الجواب حضرموت
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
apc
arb
['ما', 'هي', 'البلد', 'التي', 'يتواجد', 'فيها', 'قبر', 'النبي', 'هود', 'عليه', 'السلام؟.']
11
['الجواب', 'حضرموت']
2
false
160,707
السؤال: من هي صديقة السيدة خديجة التي جعلتها السيدة خديجة واسطة بينها وبين النبي صلى الله عليه وسلم لتطلب الزواج منه؟
الإجابة: نفيسة بنت منية
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'من', 'هي', 'صديقة', 'السيدة', 'خديجة', 'التي', 'جعلتها', 'السيدة', 'خديجة', 'واسطة', 'بينها', 'وبين', 'النبي', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'لتطلب', 'الزواج', 'منه؟']
21
['الإجابة:', 'نفيسة', 'بنت', 'منية']
4
false
160,710
يمتلئ جــسم الانسان بالعديد من الغدد فما اسم الغدة الاكبر حجــما ؟
الكبد.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['يمتلئ', 'جــسم', 'الانسان', 'بالعديد', 'من', 'الغدد', 'فما', 'اسم', 'الغدة', 'الاكبر', 'حجــما', '؟']
12
['الكبد.']
1
false
160,786
ما صلة القرابة بين أم المؤمنين خديجة بنت خويلد رضي الله عنها وبين الزبير بن العوام رضي الله عنه ؟
العوام والد الزبير أخو خديجة رضي الله عنها
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
apc
['ما', 'صلة', 'القرابة', 'بين', 'أم', 'المؤمنين', 'خديجة', 'بنت', 'خويلد', 'رضي', 'الله', 'عنها', 'وبين', 'الزبير', 'بن', 'العوام', 'رضي', 'الله', 'عنه', '؟']
20
['العوام', 'والد', 'الزبير', 'أخو', 'خديجة', 'رضي', 'الله', 'عنها']
8
false
160,789
السؤال: ما هي أطول وأقصر سورةٍ في القرآن الكريم؟
الجواب: أقصر سورةٍ هي سورة الكوثر، وأطول سورةٍ هي سورة البقرة.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'أطول', 'وأقصر', 'سورةٍ', 'في', 'القرآن', 'الكريم؟']
9
['الجواب:', 'أقصر', 'سورةٍ', 'هي', 'سورة', 'الكوثر،', 'وأطول', 'سورةٍ', 'هي', 'سورة', 'البقرة.']
11
false
160,803
في أي قارة تقع الإمارات؟
تقع الإمارات في قارة آسيا.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
ars
ars
['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'الإمارات؟']
5
['تقع', 'الإمارات', 'في', 'قارة', 'آسيا.']
5
false
160,818
ما هو الشيء الأول الذي خلقه الله تعالى؟
– القلم.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
apc
arz
['ما', 'هو', 'الشيء', 'الأول', 'الذي', 'خلقه', 'الله', 'تعالى؟']
8
['–', 'القلم.']
2
false
160,859
شنا هي الدولة اللي فقد فيها الحكم الأمين باي بن محمد الحبيب أحد حكام الدول العربية من عام 1943 حتى لعام 1956؟
تونس
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
aeb
['شنا', 'هي', 'الدولة', 'اللي', 'فقد', 'فيها', 'الحكم', 'الأمين', 'باي', 'بن', 'محمد', 'الحبيب', 'أحد', 'حكام', 'الدول', 'العربية', 'من', 'عام', '1943', 'حتى', 'لعام', '1956؟']
22
['تونس']
1
false
160,900
Solve the equation: 3/5x + 1 = 16.
To solve for 'x', subtract 1 from both sides of the equation: (3/5x) = 16 - 1, which simplifies to (3/5x) = 15. Now, multiply both sides by 5/3: x = 15 * (5/3), which equals 25.
English
eng
original-annotations
a09df7d3af52b037733e1a70920ba94d57d393571bd22e20aa280a631f045194
dan
sun
['Solve', 'the', 'equation', ':', '3/5', 'x', '+', '1', '=', '16', '.']
11
['To', 'solve', 'for', "'", 'x', "'", ',', 'subtract', '1', 'from', 'both', 'sides', 'of', 'the', 'equation', ':', '(', '3/5x', ')', '=', '16', '-', '1', ',', 'which', 'simplifies', 'to', '(', '3/5x', ')', '=', '15', '.', 'Now', ',', 'multiply', 'both', 'sides', 'by', '5/3', ':', 'x', '=', '15', '*', '(', '5/3', ')', ',', 'which', 'equals', '25', '.']
53
true
160,921
السؤال: ما هي عناصر النظام العام؟
الإجابة: الأمن العام، الصحة العامة ، السكينة العامة ، الأخلاق والآداب العامة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'عناصر', 'النظام', 'العام؟']
6
['الإجابة:', 'الأمن', 'العام،', 'الصحة', 'العامة', '،', 'السكينة', 'العامة', '،', 'الأخلاق', 'والآداب', 'العامة']
12
false
160,924
السؤال: أين موطن آية الكرسي؟
الجواب: في سورة البقرة.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'أين', 'موطن', 'آية', 'الكرسي؟']
5
['الجواب:', 'في', 'سورة', 'البقرة.']
4
false
160,926
ما هي أول دولة أستخدمت الطوابع؟
بريطاني.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
pes
['ما', 'هي', 'أول', 'دولة', 'أستخدمت', 'الطوابع؟']
6
['بريطاني.']
1
false
160,928
من أول من ذهب إلى الرسول صلى الله عليه وسلم ليفاوض ويعرض عليه المال والشرف والملك والطب
عتبة بن ربيعة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
aeb
['من', 'أول', 'من', 'ذهب', 'إلى', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'ليفاوض', 'ويعرض', 'عليه', 'المال', 'والشرف', 'والملك', 'والطب']
17
['عتبة', 'بن', 'ربيعة']
3
false
160,948
A variable that doesn’t change when other variables are altered is known as:
Independent variable
English
eng
original-annotations
ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d
sun
bjn
['A', 'variable', 'that', 'doesn’t', 'change', 'when', 'other', 'variables', 'are', 'altered', 'is', 'known', 'as', ':']
14
['Independent', 'variable']
2
true
161,003
Is Asia a continent
yes
English
eng
original-annotations
4deb518a8f1b095f6d0b138f2075b8e5f1fd63dcbfc722295558aa1433923565
nno
bam
['Is', 'Asia', 'a', 'continent']
4
['yes']
1
true
161,053
هل بيت لحم عاصمة فلسطين؟
لا، عاصمة فلسطين هي القدس. بيت لحم هي إحدى المدن الفلسطينية وتُعتبر أحد المراكز الثقافية والدينية في فلسطين. ومع ذلك، يُعتبر القدس عاصمة مقدسة لفلسطين ويُطلق عليها هذا الاعتبار بوصفها مكانًا ذا أهمية دينية وثقافية كبيرة. الوضع السياسي والقانوني يُعد موضوعًا حساسًا وقد يختلف التصور حول مسألة العاصمة حسب السياق والتفاصيل المحددة.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
ary
['هل', 'بيت', 'لحم', 'عاصمة', 'فلسطين؟']
5
['لا،', 'عاصمة', 'فلسطين', 'هي', 'القدس.', 'بيت', 'لحم', 'هي', 'إحدى', 'المدن', 'الفلسطينية', 'وتُعتبر', 'أحد', 'المراكز', 'الثقافية', 'والدينية', 'في', 'فلسطين.', 'ومع', 'ذلك،', 'يُعتبر', 'القدس', 'عاصمة', 'مقدسة', 'لفلسطين', 'ويُطلق', 'عليها', 'هذا', 'الاعتبار', 'بوصفها', 'مكانًا', 'ذا', 'أهمية', 'دينية', 'وثقافية', 'كبيرة.', 'الوضع', 'السياسي', 'والقانوني', 'يُعد', 'موضوعًا', 'حساسًا', 'وقد', 'يختلف', 'التصور', 'حول', 'مسألة', 'العاصمة', 'حسب', 'السياق', 'والتفاصيل', 'المحددة.']
52
false
161,063
ما مدة دوران المشتري حول نفسه ؟
9:55 دقيقة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['ما', 'مدة', 'دوران', 'المشتري', 'حول', 'نفسه', '؟']
7
['9:55', 'دقيقة']
2
false
161,138
فيمن نزلت الآية “وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ ۚ”؟ أ د.
سماء بنت زي
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
ajp
['فيمن', 'نزلت', 'الآية', '“وَالْمُطَلَّقَاتُ', 'يَتَرَبَّصْنَ', 'بِأَنفُسِهِنَّ', 'ثَلَاثَةَ', 'قُرُوءٍ', 'ۚ”؟', 'أ', 'د.']
11
['سماء', 'بنت', 'زي']
3
false
161,155
Question: Which compound has the weakest bond? a. Diamond b. Neon (solid) c. KCl d. Water (ice) Answer:
Answer: (b) Neon (solid) Diamond contains strong covalent bonds. In potassium chloride (KCl), an ionic bond is present whereas in ice molecules, a hydrogen bond is present. Neon solids are usually held together by Van Der Waals forces. Decreasing order of strength of bond is as follows:- Ionic > Covalent > Hydrogen > Dipole−Dipole > Van der Waals
English
eng
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
jav
swh
['Question', ':', 'Which', 'compound', 'has', 'the', 'weakest', 'bond', '?', 'a.', 'Diamond', 'b.', 'Neon', '(', 'solid', ')', 'c.', 'KCl', 'd.', 'Water', '(', 'ice', ')', 'Answer', ':']
25
['Answer', ':', '(', 'b', ')', 'Neon', '(', 'solid', ')', 'Diamond', 'contains', 'strong', 'covalent', 'bonds', '.', 'In', 'potassium', 'chloride', '(', 'KCl', ')', ',', 'an', 'ionic', 'bond', 'is', 'present', 'whereas', 'in', 'ice', 'molecules', ',', 'a', 'hydrogen', 'bond', 'is', 'present', '.', 'Neon', 'solids', 'are', 'usually', 'held', 'together', 'by', 'Van', 'Der', 'Waals', 'forces', '.', 'Decreasing', 'order', 'of', 'strength', 'of', 'bond', 'is', 'as', 'follows', ':', '-', 'Ionic', '>', 'Covalent', '>', 'Hydrogen', '>', 'Dipole', '−Dipole', '>', 'Van', 'der', 'Waals']
73
true
161,198
السؤال: من صاحب مقترح جمع القرآن الكريم؟
لإجابة: عمر بن الخطاب رضي الله عنه.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['السؤال:', 'من', 'صاحب', 'مقترح', 'جمع', 'القرآن', 'الكريم؟']
7
['لإجابة:', 'عمر', 'بن', 'الخطاب', 'رضي', 'الله', 'عنه.']
7
false
161,254
Apakah maksud 'bagai bertandang ke rumah janda'?
Maksudnya adalah berkunjung ke rumah orang dan tidak dijamu apa-apa makanan.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
ind
['Apakah', 'maksud', "'bagai", 'bertandang', 'ke', 'rumah', "janda'?"]
7
['Maksudnya', 'adalah', 'berkunjung', 'ke', 'rumah', 'orang', 'dan', 'tidak', 'dijamu', 'apa-apa', 'makanan.']
11
false
161,267
* كم قاطعا في فم الإنسان ؟
8 قواطع
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
aeb
urd
['*', 'كم', 'قاطعا', 'في', 'فم', 'الإنسان', '؟']
7
['8', 'قواطع']
2
false
161,347
ما هي أركان الإسلام؟
ركان الإسلام هي: الشهادتان، والصلاة، والزكاة، والصوم، والحج.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['ما', 'هي', 'أركان', 'الإسلام؟']
4
['ركان', 'الإسلام', 'هي:', 'الشهادتان،', 'والصلاة،', 'والزكاة،', 'والصوم،', 'والحج.']
8
false
161,356
السؤال: من هو الخليفة الراشدي الذي أمر بجمع القرآن الكريم في نسخة واحدة؟
الجواب: أبو بكر الصديق.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'من', 'هو', 'الخليفة', 'الراشدي', 'الذي', 'أمر', 'بجمع', 'القرآن', 'الكريم', 'في', 'نسخة', 'واحدة؟']
13
['الجواب:', 'أبو', 'بكر', 'الصديق.']
4
false
161,365
شكون اللي قال: وأخ رخصت عليه حتى ملني والشئ مملول إذا ما يرخص ما في زمانك من يعز وجوده إن رمته إلا صديق مخلص؟
إبن الدهان
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
ajp
['شكون', 'اللي', 'قال:', 'وأخ', 'رخصت', 'عليه', 'حتى', 'ملني', 'والشئ', 'مملول', 'إذا', 'ما', 'يرخص', 'ما', 'في', 'زمانك', 'من', 'يعز', 'وجوده', 'إن', 'رمته', 'إلا', 'صديق', 'مخلص؟']
24
['إبن', 'الدهان']
2
false
161,374
Menurut zodiak Cina, apakah sifat baik and buruk untuk anjing?
Sifat baik: Jujur, cerdik, terus-terang, setia, penegak keadilan, menarik, ramah, tidak menunjuk-nunjuk, suka bergaul, berfikiran terbuka, idealistik, moralistik, praktis, pengasih, gigih Sifat buruk: Sinis, pemalas, dingin, judgmental, pesimis, perisau, degil, suka bergaduh
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
ind
['Menurut', 'zodiak', 'Cina,', 'apakah', 'sifat', 'baik', 'and', 'buruk', 'untuk', 'anjing?']
10
['Sifat', 'baik:', 'Jujur,', 'cerdik,', 'terus-terang,', 'setia,', 'penegak', 'keadilan,', 'menarik,', 'ramah,', 'tidak', 'menunjuk-nunjuk,', 'suka', 'bergaul,', 'berfikiran', 'terbuka,', 'idealistik,', 'moralistik,', 'praktis,', 'pengasih,', 'gigih', 'Sifat', 'buruk:', 'Sinis,', 'pemalas,', 'dingin,', 'judgmental,', 'pesimis,', 'perisau,', 'degil,', 'suka', 'bergaduh']
32
false
161,413
*من هو بطل معركة القادسية ؟
سعد بن الوقاص
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['*من', 'هو', 'بطل', 'معركة', 'القادسية', '؟']
6
['سعد', 'بن', 'الوقاص']
3
false
161,423
*كم عدد حلقات زحل عند خط الاستواء؟
حلقتان
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
arb
['*كم', 'عدد', 'حلقات', 'زحل', 'عند', 'خط', 'الاستواء؟']
7
['حلقتان']
1
false
161,448
ما نظام الحكم في دولة كولومبيا؟
جمهوري
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['ما', 'نظام', 'الحكم', 'في', 'دولة', 'كولومبيا؟']
6
['جمهوري']
1
false
161,474
ما هو الشيء الموجود في أمريكا وألمانيا وليس موجود في فرنسا وإيطاليا ؟
حرف الميم.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
aeb
pes
['ما', 'هو', 'الشيء', 'الموجود', 'في', 'أمريكا', 'وألمانيا', 'وليس', 'موجود', 'في', 'فرنسا', 'وإيطاليا', '؟']
13
['حرف', 'الميم.']
2
false
161,476
السؤال: ما هي المهنة التي كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يشتغل بها قبل البعثة؟
الإجابة: الرعي والتجارة.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'المهنة', 'التي', 'كان', 'رسول', 'الله', '-صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم-', 'يشتغل', 'بها', 'قبل', 'البعثة؟']
16
['الإجابة:', 'الرعي', 'والتجارة.']
3
false
161,511
السؤال: كم عدد جزر اليابان؟
الإجابة: أكثر من 4,000 جزيرة صغيرة.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'كم', 'عدد', 'جزر', 'اليابان؟']
5
['الإجابة:', 'أكثر', 'من', '4,000', 'جزيرة', 'صغيرة.']
6
false
161,558
أكمل الفقرة التالية: في حين ترويج فيلمها السينمائي الأول "باتلشيب"، زارت ريانا اليابان، وأدت "وي فاوند لوف" في برنامج تلفزيوني موسيقي ياباني بعنوان ميوزك ستايشن. في 24 أبريل، 2012، قامت ريانا بغناء الأغنية بنسخة الأكوستك في حفل رقم 100 لمجلة تايم التي تحتفل بمناسبة 100 شخص الأكثر نفوذاً في تلك السنة و كانت ريانا في هذه القائمة. في 24 مايو 2012، قامت بغناء الأغنية في مهرجان راديو 1 هاكني ويك إند في المملكة المتحدة. في 9 سبتمبر، 2012، قامت ريانا بغناء الأغنية (جنباً إلى جنب مع "برنسس أوف تشاينا" و"رن ذس تاون") في الحفل الختامي لألعاب باراولمبية صيفية 2012
في لندن. في 9 ديسمبر، 2012، قامت ريانا بغناء الأغنية جنباً إلى جنب مع النسخة المنفردة لأغنية "ستاي" في النهائيات للموسم التاسع من برنامج إكس فاكتور النسخة البريطانية.
Standard Arabic
arb
re-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arz
arz
['أكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'في', 'حين', 'ترويج', 'فيلمها', 'السينمائي', 'الأول', '"باتلشيب"،', 'زارت', 'ريانا', 'اليابان،', 'وأدت', '"وي', 'فاوند', 'لوف"', 'في', 'برنامج', 'تلفزيوني', 'موسيقي', 'ياباني', 'بعنوان', 'ميوزك', 'ستايشن.', 'في', '24', 'أبريل،', '2012،', 'قامت', 'ريانا', 'بغناء', 'الأغنية', 'بنسخة', 'الأكوستك', 'في', 'حفل', 'رقم', '100', 'لمجلة', 'تايم', 'التي', 'تحتفل', 'بمناسبة', '100', 'شخص', 'الأكثر', 'نفوذاً', 'في', 'تلك', 'السنة', 'و', 'كانت', 'ريانا', 'في', 'هذه', 'القائمة.', 'في', '24', 'مايو', '2012،', 'قامت', 'بغناء', 'الأغنية', 'في', 'مهرجان', 'راديو', '1', 'هاكني', 'ويك', 'إند', 'في', 'المملكة', 'المتحدة.', 'في', '9', 'سبتمبر،', '2012،', 'قامت', 'ريانا', 'بغناء', 'الأغنية', '(جنباً', 'إلى', 'جنب', 'مع', '"برنسس', 'أوف', 'تشاينا"', 'و"رن', 'ذس', 'تاون")', 'في', 'الحفل', 'الختامي', 'لألعاب', 'باراولمبية', 'صيفية', '2012']
99
['في', 'لندن.', 'في', '9', 'ديسمبر،', '2012،', 'قامت', 'ريانا', 'بغناء', 'الأغنية', 'جنباً', 'إلى', 'جنب', 'مع', 'النسخة', 'المنفردة', 'لأغنية', '"ستاي"', 'في', 'النهائيات', 'للموسم', 'التاسع', 'من', 'برنامج', 'إكس', 'فاكتور', 'النسخة', 'البريطانية.']
28
false
161,570
ماهو أفضل شراب ذكره الله في القرآن؟
ج : اللبن
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
acm
['ماهو', 'أفضل', 'شراب', 'ذكره', 'الله', 'في', 'القرآن؟']
7
['ج', ':', 'اللبن']
3
false
161,583
ما هي الدولة التي يسكنها أكبر عدد سكان في العالم؟
هي: الصين.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['ما', 'هي', 'الدولة', 'التي', 'يسكنها', 'أكبر', 'عدد', 'سكان', 'في', 'العالم؟']
10
['هي:', 'الصين.']
2
false
161,592
السؤال: الاسم الحديث لأرض فان ديم التي أصبحت الآن جزءًا من جزيرة من أراضي أستراليا؟
الإجابة: تسمانيا
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'الاسم', 'الحديث', 'لأرض', 'فان', 'ديم', 'التي', 'أصبحت', 'الآن', 'جزءًا', 'من', 'جزيرة', 'من', 'أراضي', 'أستراليا؟']
15
['الإجابة:', 'تسمانيا']
2
false
161,618
Jika tin itu tidak ditutup dengan kemas, biskut di dalamnya akan ______________
lemau
Standard Malay
zsm
original-annotations
4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699
ind
ind
['Jika', 'tin', 'itu', 'tidak', 'ditutup', 'dengan', 'kemas,', 'biskut', 'di', 'dalamnya', 'akan', '______________']
12
['lemau']
1
false
161,624
ما اسم نبي الله الذي صام عن التكلم مع الناس لمدة ثلاثة أيام؟
الإجابة: سيدنا زكريا عليه السلام.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
arb
['ما', 'اسم', 'نبي', 'الله', 'الذي', 'صام', 'عن', 'التكلم', 'مع', 'الناس', 'لمدة', 'ثلاثة', 'أيام؟']
13
['الإجابة:', 'سيدنا', 'زكريا', 'عليه', 'السلام.']
5
false
161,644
Solve for 'y' in the given equation: 2y - 5 = 11.
To isolate 'y', add 5 to both sides of the equation: 2y = 11 + 5, simplifying to 2y = 16. Finally, divide both sides by 2: y = 16 / 2, which equals to 8. or 2y = 11+5 2y = 16 y = 16/2 y = 8
English
eng
re-annotations
b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2
vie
vie
['Solve', 'for', "'", 'y', "'", 'in', 'the', 'given', 'equation', ':', '2y', '-', '5', '=', '11', '.']
16
['To', 'isolate', "'", 'y', "'", ',', 'add', '5', 'to', 'both', 'sides', 'of', 'the', 'equation', ':', '2y', '=', '11', '+', '5', ',', 'simplifying', 'to', '2y', '=', '16', '.', 'Finally', ',', 'divide', 'both', 'sides', 'by', '2', ':', 'y', '=', '16', '/', '2', ',', 'which', 'equals', 'to', '8', '.', 'or', '2y', '=', '11+5', '2y', '=', '16', 'y', '=', '16/2', 'y', '=', '8']
59
true
161,663
Setelah berbincang selama dua jam, akhirnya mereka telah mendapat _________ tentang program itu.
kata sepakat
Standard Malay
zsm
original-annotations
4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699
ind
ind
['Setelah', 'berbincang', 'selama', 'dua', 'jam,', 'akhirnya', 'mereka', 'telah', 'mendapat', '_________', 'tentang', 'program', 'itu.']
13
['kata', 'sepakat']
2
false
161,677
السؤال: من هم سكان المدينة المنورة الذين آمنوا بالرسول صلى الله عليه وسلم؟
الإجابة: الأوس والخزرج.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['السؤال:', 'من', 'هم', 'سكان', 'المدينة', 'المنورة', 'الذين', 'آمنوا', 'بالرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم؟']
13
['الإجابة:', 'الأوس', 'والخزرج.']
3
false
161,689
Ano ang pinagkaiba ng SSS at GSIS?
Ang Social Security System o SSS ang institusyon sa pamahalaan na namamahala sa insurance ng mga manggagawa sa pribadong sektor. Ang Government Service Insurance System o GSIS ang katumbas ng SSS para naman sa mga manggagawa sa gobyerno.
Filipino
fil
original-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Ano', 'ang', 'pinagkaiba', 'ng', 'SSS', 'at', 'GSIS?']
7
['Ang', 'Social', 'Security', 'System', 'o', 'SSS', 'ang', 'institusyon', 'sa', 'pamahalaan', 'na', 'namamahala', 'sa', 'insurance', 'ng', 'mga', 'manggagawa', 'sa', 'pribadong', 'sektor.', 'Ang', 'Government', 'Service', 'Insurance', 'System', 'o', 'GSIS', 'ang', 'katumbas', 'ng', 'SSS', 'para', 'naman', 'sa', 'mga', 'manggagawa', 'sa', 'gobyerno.']
38
false
161,760
السؤال: اللاعب الذي يسقط الكرة في الملعب ويدير المخالفة يسمى ________؟
الإجابة: point guard
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'اللاعب', 'الذي', 'يسقط', 'الكرة', 'في', 'الملعب', 'ويدير', 'المخالفة', 'يسمى', '________؟']
11
['الإجابة:', 'point', 'guard']
3
false
161,819
أي الأنبياء أطلق عليه أبو الأنبياء؟
الإجابة: سيدنا إبراهيم عليه السلام.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['أي', 'الأنبياء', 'أطلق', 'عليه', 'أبو', 'الأنبياء؟']
6
['الإجابة:', 'سيدنا', 'إبراهيم', 'عليه', 'السلام.']
5
false
161,850
ما هي نسبة الماء في البطيخ؟
95 % من حجمه.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
apc
arb
['ما', 'هي', 'نسبة', 'الماء', 'في', 'البطيخ؟']
6
['95', '%', 'من', 'حجمه.']
4
false
161,926
السؤال: ما هو الفرق بين foundation & footing؟
الإجابة: footing: ھى الأساسات الضحلة وتشمل القواعد المنفصلة والقواعد المشتركة وقواعد الجار والأساسات الشریطیة والحصیرة وأساسات الحوائط، أما foundation : فھي الأساسات العمیقه وتشمل القیسونات والخوازیق والدعائم.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'هو', 'الفرق', 'بين', 'foundation', '&', 'footing؟']
8
['الإجابة:', 'footing:', 'ھى', 'الأساسات', 'الضحلة', 'وتشمل', 'القواعد', 'المنفصلة', 'والقواعد', 'المشتركة', 'وقواعد', 'الجار', 'والأساسات', 'الشریطیة', 'والحصیرة', 'وأساسات', 'الحوائط،', 'أما', 'foundation', ':', 'فھي', 'الأساسات', 'العمیقه', 'وتشمل', 'القیسونات', 'والخوازیق', 'والدعائم.']
27
false
161,932
السؤال: كيف نجد قيمة العمولة ؟
الإجابة: نضرب النسبة المئوية للعمولة بصافي المبيعات
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'كيف', 'نجد', 'قيمة', 'العمولة', '؟']
6
['الإجابة:', 'نضرب', 'النسبة', 'المئوية', 'للعمولة', 'بصافي', 'المبيعات']
7
false
161,937
Tohizo ity ohabolana ity : “Akanga maro .................................”
“Akanga maro tsy vakin’amboa”
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
64706b833a954f948e21bdcc79a06743e3587433f6b35ed306bfb251bd8ee0f0
grn
grn
['Tohizo', 'ity', 'ohabolana', 'ity', ':', '“Akanga', 'maro', '.................................”']
8
['“Akanga', 'maro', 'tsy', 'vakin’amboa”']
4
false
161,954
May diarrhea yata ako. Ano ang maaring dahilan nito?
Ang mga sumusunod ay maaaring dahilan ng diarrhea at sakit ng tiyan: 1. Isang bacterial infection. 2. Isang virus. 3. Nagkakaproblema sa pagtunaw ng pagkain o food intolerance. 4. Allergy sa pagkain (tulad ng celiac disease, gluten allergy). 5. Mga parasite na pumapasok sa katawan sa pamamagitan ng pagkain o tubig. 6. Reaksyon sa mga gamot.
Filipino
fil
original-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['May', 'diarrhea', 'yata', 'ako.', 'Ano', 'ang', 'maaring', 'dahilan', 'nito?']
9
['Ang', 'mga', 'sumusunod', 'ay', 'maaaring', 'dahilan', 'ng', 'diarrhea', 'at', 'sakit', 'ng', 'tiyan:', '1.', 'Isang', 'bacterial', 'infection.', '2.', 'Isang', 'virus.', '3.', 'Nagkakaproblema', 'sa', 'pagtunaw', 'ng', 'pagkain', 'o', 'food', 'intolerance.', '4.', 'Allergy', 'sa', 'pagkain', '(tulad', 'ng', 'celiac', 'disease,', 'gluten', 'allergy).', '5.', 'Mga', 'parasite', 'na', 'pumapasok', 'sa', 'katawan', 'sa', 'pamamagitan', 'ng', 'pagkain', 'o', 'tubig.', '6.', 'Reaksyon', 'sa', 'mga', 'gamot.']
56
false
162,011
ما هي أكبر مقبره في العالم وكم أستغرق بناؤه؟
تاج محل في الهند وأستغرق بناؤها 22 عام.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ajp
arb
['ما', 'هي', 'أكبر', 'مقبره', 'في', 'العالم', 'وكم', 'أستغرق', 'بناؤه؟']
9
['تاج', 'محل', 'في', 'الهند', 'وأستغرق', 'بناؤها', '22', 'عام.']
8
false
162,016
ما هو مناخ القطيف ؟
مناخ القطيف هو مناخ قاري حار جاف مرتفع الرطوبة صيفاً، وبارد شتاءً. تتراوح درجات الحرارة في القطيف بين 5 إلى 44 درجة مئوية، وتبدأ درجات الحرارة بالارتفاع من شهر أبريل حتى أغسطس، وتنخفض ابتداءً من سبتمبر. نسبة الرطوبة تكون مرتفعة خلال فصل الصيف، وتبلغ أقصاها في أغسطس. تأثير الرياح على نسبة الرطوبة يعتمد على اتجاهها، حيث تزيد الرطوبة مع رياح الكوس وتقل مع رياح الصحراء. المطر يتساقط بشكل متقطع خلال فصلي الشتاء والربيع، والأمطار نادرة صيفًا. المنطقة تتأثر برياح موسمية مثل رياح البوارح ورياح الدبور. درجات الحرارة تتراوح في فصل الشتاء بين 5 إلى 25 درجة مئوية. الأمطار تهطل بشكل محدود، وقد انخفض معدل الهطول السنوي في السنوات الأخيرة.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
acm
ary
['ما', 'هو', 'مناخ', 'القطيف', '؟']
5
['مناخ', 'القطيف', 'هو', 'مناخ', 'قاري', 'حار', 'جاف', 'مرتفع', 'الرطوبة', 'صيفاً،', 'وبارد', 'شتاءً.', 'تتراوح', 'درجات', 'الحرارة', 'في', 'القطيف', 'بين', '5', 'إلى', '44', 'درجة', 'مئوية،', 'وتبدأ', 'درجات', 'الحرارة', 'بالارتفاع', 'من', 'شهر', 'أبريل', 'حتى', 'أغسطس،', 'وتنخفض', 'ابتداءً', 'من', 'سبتمبر.', 'نسبة', 'الرطوبة', 'تكون', 'مرتفعة', 'خلال', 'فصل', 'الصيف،', 'وتبلغ', 'أقصاها', 'في', 'أغسطس.', 'تأثير', 'الرياح', 'على', 'نسبة', 'الرطوبة', 'يعتمد', 'على', 'اتجاهها،', 'حيث', 'تزيد', 'الرطوبة', 'مع', 'رياح', 'الكوس', 'وتقل', 'مع', 'رياح', 'الصحراء.', 'المطر', 'يتساقط', 'بشكل', 'متقطع', 'خلال', 'فصلي', 'الشتاء', 'والربيع،', 'والأمطار', 'نادرة', 'صيفًا.', 'المنطقة', 'تتأثر', 'برياح', 'موسمية', 'مثل', 'رياح', 'البوارح', 'ورياح', 'الدبور.', 'درجات', 'الحرارة', 'تتراوح', 'في', 'فصل', 'الشتاء', 'بين', '5', 'إلى', '25', 'درجة', 'مئوية.', 'الأمطار', 'تهطل', 'بشكل', 'محدود،', 'وقد', 'انخفض', 'معدل', 'الهطول', 'السنوي', 'في', 'السنوات', 'الأخيرة.']
109
false
162,021
Nais kong malaman kung ano ang pinakamalaking bituing natuklasan na ng mga astronomer natin.
Ang pinakamalaking bituin na ating natagpuan sa kalawakan base sa kasalukuyang datos ay ang Stephenson 2-18, isang pulang supergiant na mayroong laking umaabot sa 2,150 katumbas ng laki ng ating araw, o solar radii. Matatagpuan ang nasabing bituin sa langit sa loob ng konstelasyong Scutum.
Filipino
fil
original-annotations
b5d8a0027e2730fa36f02bbde269a7c3e8554846b9e9f1d98ac52fbf82cf7d83
tgl
tgl
['Nais', 'kong', 'malaman', 'kung', 'ano', 'ang', 'pinakamalaking', 'bituing', 'natuklasan', 'na', 'ng', 'mga', 'astronomer', 'natin.']
14
['Ang', 'pinakamalaking', 'bituin', 'na', 'ating', 'natagpuan', 'sa', 'kalawakan', 'base', 'sa', 'kasalukuyang', 'datos', 'ay', 'ang', 'Stephenson', '2-18,', 'isang', 'pulang', 'supergiant', 'na', 'mayroong', 'laking', 'umaabot', 'sa', '2,150', 'katumbas', 'ng', 'laki', 'ng', 'ating', 'araw,', 'o', 'solar', 'radii.', 'Matatagpuan', 'ang', 'nasabing', 'bituin', 'sa', 'langit', 'sa', 'loob', 'ng', 'konstelasyong', 'Scutum.']
45
false
162,051
-من هو الصحابي صاحب الهجرتين؟
عثمان بن عفان).
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
urd
['-من', 'هو', 'الصحابي', 'صاحب', 'الهجرتين؟']
5
['عثمان', 'بن', 'عفان).']
3
false
162,065
Apakah maksud 'kalau dicampak bunga, tak akan dibalas dengan tahi'?
Ia bermaksud kalau kita berbuat baik kepada orang, tidak akan dibalasnya dengan kejahatan
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', "'kalau", 'dicampak', 'bunga,', 'tak', 'akan', 'dibalas', 'dengan', "tahi'?"]
10
['Ia', 'bermaksud', 'kalau', 'kita', 'berbuat', 'baik', 'kepada', 'orang,', 'tidak', 'akan', 'dibalasnya', 'dengan', 'kejahatan']
13
false
162,106
كم عدد تكبيرات الركعة الأولى من صلاة العيد؟
7 ركعات
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['كم', 'عدد', 'تكبيرات', 'الركعة', 'الأولى', 'من', 'صلاة', 'العيد؟']
8
['7', 'ركعات']
2
false
162,131
Saan ka makakahanap ng mga lungsod, bayan, tindahan, at kalye ngunit walang tao?
Paggamit ng isang mapa, makakahanap ka ng mga lungsod, bayan, tindahan at kalye kahit walang tao. Sa panahon ngayon, madalas ginagamit ang mapa sa cellphone upang hanapin ang nais puntahan.
Filipino
fil
re-annotations
bf22d4cc1b1a0f9b6ce7d96687e1352f47a847603b32b37f322a99562d6fdfe9
tgl
tgl
['Saan', 'ka', 'makakahanap', 'ng', 'mga', 'lungsod,', 'bayan,', 'tindahan,', 'at', 'kalye', 'ngunit', 'walang', 'tao?']
13
['Paggamit', 'ng', 'isang', 'mapa,', 'makakahanap', 'ka', 'ng', 'mga', 'lungsod,', 'bayan,', 'tindahan', 'at', 'kalye', 'kahit', 'walang', 'tao.', 'Sa', 'panahon', 'ngayon,', 'madalas', 'ginagamit', 'ang', 'mapa', 'sa', 'cellphone', 'upang', 'hanapin', 'ang', 'nais', 'puntahan.']
30
false
162,135
Inona no renivohitr'i Afghanistan?
Ny renivohitr'i Afghanistan dia Kaboul.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
16ea5a9fad454dada2b06b822b19478386ee185ac81321706c30d63c4a049944
run
ind
['Inona', 'no', "renivohitr'i", 'Afghanistan?']
4
['Ny', "renivohitr'i", 'Afghanistan', 'dia', 'Kaboul.']
5
false
162,141
* ما مسافة السفر المبيحة للفطر في رمضان؟
82 كم.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['*', 'ما', 'مسافة', 'السفر', 'المبيحة', 'للفطر', 'في', 'رمضان؟']
8
['82', 'كم.']
2
false
162,193
من الذي أخترع الطائرة النافورية(الهيلوكبتر)؟
بجوار سيكو رسكي
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['من', 'الذي', 'أخترع', 'الطائرة', 'النافورية(الهيلوكبتر)؟']
5
['بجوار', 'سيكو', 'رسكي']
3
false
162,213
السؤال: بماذا يتميز الاتجاه اليميني؟
الإجابة: معارض للتطورات الاجتماعية السياسية والاقتصادية إما من مواقع طبقية أو لتمسك موهوم بالتقاليد
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'بماذا', 'يتميز', 'الاتجاه', 'اليميني؟']
5
['الإجابة:', 'معارض', 'للتطورات', 'الاجتماعية', 'السياسية', 'والاقتصادية', 'إما', 'من', 'مواقع', 'طبقية', 'أو', 'لتمسك', 'موهوم', 'بالتقاليد']
14
false
162,221
Apakah maksud "bagai belalang di atas kacang"?
Ia bermaksud usaha yang mustahil berhasil
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
ind
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'belalang', 'di', 'atas', 'kacang"?']
7
['Ia', 'bermaksud', 'usaha', 'yang', 'mustahil', 'berhasil']
6
false
162,249
أين ولد عبدالله بن جعفر بن أبي طالب؟
الحبشة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
aeb
arz
['أين', 'ولد', 'عبدالله', 'بن', 'جعفر', 'بن', 'أبي', 'طالب؟']
8
['الحبشة']
1
false
162,252
اسماء بنت عمرو بن عدي ونسيبة بنت كعب بايعتا الرسول صلى الله عليه وسلم في بيعة العقبة الثانية في بيعة…؟
العقبة الثانية
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['اسماء', 'بنت', 'عمرو', 'بن', 'عدي', 'ونسيبة', 'بنت', 'كعب', 'بايعتا', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'في', 'بيعة', 'العقبة', 'الثانية', 'في', 'بيعة…؟']
20
['العقبة', 'الثانية']
2
false
162,256
ما هي الأسماء التي أطلقت على القرآن الكريم؟
الجواب الفرقان، الكتاب، الذكر
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arz
['ما', 'هي', 'الأسماء', 'التي', 'أطلقت', 'على', 'القرآن', 'الكريم؟']
8
['الجواب', 'الفرقان،', 'الكتاب،', 'الذكر']
4
false
162,261
*متى أكتشف الإيريديوم ؟
1804
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
nno
['*متى', 'أكتشف', 'الإيريديوم', '؟']
4
['1804']
1
false
162,300
Apakah maksud "bagai bulan jatuh ke riba"?
Mendapat keuntungan yang besar dengan tidak disangka-sangka.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
ind
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'bulan', 'jatuh', 'ke', 'riba"?']
7
['Mendapat', 'keuntungan', 'yang', 'besar', 'dengan', 'tidak', 'disangka-sangka.']
7
false
162,306
شنو هي الكلمه اللي دائما كاتنطق غلط ؟
كلمة ” غلط “.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ars
arz
['شنو', 'هي', 'الكلمه', 'اللي', 'دائما', 'كاتنطق', 'غلط', '؟']
8
['كلمة', '”', 'غلط', '“.']
4
false
162,354
Pwede ba akong pumasok sa bahay ng aking kaibihan kahit hindi kumakatok sa pinto?
Kahit bahay ng kaibigan mo ang iyong papasukan, mas tama pa rin na kumatok muna at alamin kung may tao ba sa bahay bago pumasok. Ang pagkatok sa pinto ay pagrespeto sa mga naninirahan sa bahat dahil hindi mo ito pag-aari.
Filipino
fil
original-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['Pwede', 'ba', 'akong', 'pumasok', 'sa', 'bahay', 'ng', 'aking', 'kaibihan', 'kahit', 'hindi', 'kumakatok', 'sa', 'pinto?']
14
['Kahit', 'bahay', 'ng', 'kaibigan', 'mo', 'ang', 'iyong', 'papasukan,', 'mas', 'tama', 'pa', 'rin', 'na', 'kumatok', 'muna', 'at', 'alamin', 'kung', 'may', 'tao', 'ba', 'sa', 'bahay', 'bago', 'pumasok.', 'Ang', 'pagkatok', 'sa', 'pinto', 'ay', 'pagrespeto', 'sa', 'mga', 'naninirahan', 'sa', 'bahat', 'dahil', 'hindi', 'mo', 'ito', 'pag-aari.']
41
false
162,364
شكون هي المرأة اللي تزوجات 4 من أصحاب الرسول صلى الله عليه السلام وماتوا شهداء ؟
- عاتكة بنت زيد
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
aeb
arb
['شكون', 'هي', 'المرأة', 'اللي', 'تزوجات', '4', 'من', 'أصحاب', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'السلام', 'وماتوا', 'شهداء', '؟']
16
['-', 'عاتكة', 'بنت', 'زيد']
4
false
162,366
ما لون البحر؟
ليس له لون.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ars
arb
['ما', 'لون', 'البحر؟']
3
['ليس', 'له', 'لون.']
3
false
162,393
ما هي جنسية بنيامين فرانكلين مخترع قضيب الصاعقة؟
أمريكي
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['ما', 'هي', 'جنسية', 'بنيامين', 'فرانكلين', 'مخترع', 'قضيب', 'الصاعقة؟']
8
['أمريكي']
1
false
162,437
السؤال: من قاد الاتحاد السوفياتي من عام 1917 إلى عام 1922؟
الإجابة: فلاديمير لينين
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'من', 'قاد', 'الاتحاد', 'السوفياتي', 'من', 'عام', '1917', 'إلى', 'عام', '1922؟']
11
['الإجابة:', 'فلاديمير', 'لينين']
3
false
162,443
Ang isang lawa ay may pangkat na mga lily pad. Araw-araw, dumobole ang laki ng pangkat ng mga lily pad. Kung aabutin ng 48 na araw para masakop ng pangkat ang buong lawa, gaano katagal bago masakop ng pangkat ang kalahati ng lawa?
Aabutin ng 47 araw para masakop ng pangkat ng lily pad ang kalahati ng lawa. Sinasabi sa sitwasyon na dumodoble ang laki ng pangkat kada araw. Kaya, kung nasakop ng pangkat ang buong lawa sa ika-48 na araw, nangangahulugan ito na kalahati ng lawa ang nasakop ng pangkat ng lily pad sa nakaraan o ika-47 na araw.
Filipino
fil
re-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
tgl
tgl
['Ang', 'isang', 'lawa', 'ay', 'may', 'pangkat', 'na', 'mga', 'lily', 'pad.', 'Araw-araw,', 'dumobole', 'ang', 'laki', 'ng', 'pangkat', 'ng', 'mga', 'lily', 'pad.', 'Kung', 'aabutin', 'ng', '48', 'na', 'araw', 'para', 'masakop', 'ng', 'pangkat', 'ang', 'buong', 'lawa,', 'gaano', 'katagal', 'bago', 'masakop', 'ng', 'pangkat', 'ang', 'kalahati', 'ng', 'lawa?']
43
['Aabutin', 'ng', '47', 'araw', 'para', 'masakop', 'ng', 'pangkat', 'ng', 'lily', 'pad', 'ang', 'kalahati', 'ng', 'lawa.', 'Sinasabi', 'sa', 'sitwasyon', 'na', 'dumodoble', 'ang', 'laki', 'ng', 'pangkat', 'kada', 'araw.', 'Kaya,', 'kung', 'nasakop', 'ng', 'pangkat', 'ang', 'buong', 'lawa', 'sa', 'ika-48', 'na', 'araw,', 'nangangahulugan', 'ito', 'na', 'kalahati', 'ng', 'lawa', 'ang', 'nasakop', 'ng', 'pangkat', 'ng', 'lily', 'pad', 'sa', 'nakaraan', 'o', 'ika-47', 'na', 'araw.']
57
false
162,448
س192- اشمن سنه هجريه توفى الرسول صلى الله عليه وسلم؟
ج192- في السنة11 للهجرة
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
arb
['س192-', 'اشمن', 'سنه', 'هجريه', 'توفى', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم؟']
10
['ج192-', 'في', 'السنة11', 'للهجرة']
4
false
162,475
Maglalakad ako sa arawan mamaya. Ano ang pwede kong gawin para hindi masunog ang balat ko?
Mahalagang protektahan ang iyong balat kapag nasa arawan ka dahil maaring magdulot ng sakit ang direktang exposure sa UV radiation mula sa araw. Upang hindi masunog ang balat mo, maaari mong gawin ang sumusunod: 1. Maglagay ng sunscreen na may mataas na SPF: Pinipigilan ng sunscreen ang pag-absorb ng UV radiation. Maglagay ng sunscreen sa iyong mukha, leeg at iba pang bahagi ng katawan na maaarawan. 2. Gumamit ng payong: Nakatutulong ang lilim nito upang hindi ka matamaan ng sinag ng araw. 3. Magsuot ng protective clothing: Maaari kang magsuot ng mahahabang damit upang matakpan ang bahagi ng iyong katawan, katulad ng damit na may mahahabang manggas, sunhat at sunglasses.
Filipino
fil
original-annotations
40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b
tgl
tgl
['Maglalakad', 'ako', 'sa', 'arawan', 'mamaya.', 'Ano', 'ang', 'pwede', 'kong', 'gawin', 'para', 'hindi', 'masunog', 'ang', 'balat', 'ko?']
16
['Mahalagang', 'protektahan', 'ang', 'iyong', 'balat', 'kapag', 'nasa', 'arawan', 'ka', 'dahil', 'maaring', 'magdulot', 'ng', 'sakit', 'ang', 'direktang', 'exposure', 'sa', 'UV', 'radiation', 'mula', 'sa', 'araw.', 'Upang', 'hindi', 'masunog', 'ang', 'balat', 'mo,', 'maaari', 'mong', 'gawin', 'ang', 'sumusunod:', '1.', 'Maglagay', 'ng', 'sunscreen', 'na', 'may', 'mataas', 'na', 'SPF:', 'Pinipigilan', 'ng', 'sunscreen', 'ang', 'pag-absorb', 'ng', 'UV', 'radiation.', 'Maglagay', 'ng', 'sunscreen', 'sa', 'iyong', 'mukha,', 'leeg', 'at', 'iba', 'pang', 'bahagi', 'ng', 'katawan', 'na', 'maaarawan.', '2.', 'Gumamit', 'ng', 'payong:', 'Nakatutulong', 'ang', 'lilim', 'nito', 'upang', 'hindi', 'ka', 'matamaan', 'ng', 'sinag', 'ng', 'araw.', '3.', 'Magsuot', 'ng', 'protective', 'clothing:', 'Maaari', 'kang', 'magsuot', 'ng', 'mahahabang', 'damit', 'upang', 'matakpan', 'ang', 'bahagi', 'ng', 'iyong', 'katawan,', 'katulad', 'ng', 'damit', 'na', 'may', 'mahahabang', 'manggas,', 'sunhat', 'at', 'sunglasses.']
110
false
162,509
Apakah nama bunga kebangsaan?
Bunga Raya
Standard Malay
zsm
original-annotations
bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd
ind
ind
['Apakah', 'nama', 'bunga', 'kebangsaan?']
4
['Bunga', 'Raya']
2
false
162,521
من مؤ لفات الطبيب العربي أبو بكر الرازي كتاب ..؟
الحصى في الكلى والمثانة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
arb
['من', 'مؤ', 'لفات', 'الطبيب', 'العربي', 'أبو', 'بكر', 'الرازي', 'كتاب', '..؟']
10
['الحصى', 'في', 'الكلى', 'والمثانة']
4
false
162,538
السؤال: إمتى تزاد الرسول صلى الله عليه وسلم؟
الجواب: فعام الفيل اللي كيوافق العام الميلادي 571 م.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
arz
['السؤال:', 'إمتى', 'تزاد', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم؟']
8
['الجواب:', 'فعام', 'الفيل', 'اللي', 'كيوافق', 'العام', 'الميلادي', '571', 'م.']
9
false
162,606
Brevity pays in debate.
conciseness
Somali
som
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
eng
mlt
['Brevity', 'pays', 'in', 'debate.']
4
['conciseness']
1
false
162,615
ما هو أثقل الحيوانات وزناً في العالم؟
هو: الحوت الأزرق.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['ما', 'هو', 'أثقل', 'الحيوانات', 'وزناً', 'في', 'العالم؟']
7
['هو:', 'الحوت', 'الأزرق.']
3
false
162,625
السؤال: ما هي جنسية الشاعر محمود درويش ؟
الإجابة: فلسطيني
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'هي', 'جنسية', 'الشاعر', 'محمود', 'درويش', '؟']
8
['الإجابة:', 'فلسطيني']
2
false
162,636
السؤال: ما الاسم الكامل لمنظمة اليونسكو ؟
الإجابة: منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'الاسم', 'الكامل', 'لمنظمة', 'اليونسكو', '؟']
7
['الإجابة:', 'منظمة', 'الأمم', 'المتحدة', 'للتربية', 'والعلوم', 'والثقافة.']
7
false
162,639
السؤال: ما هو اسم الألكان المكون من ثلاثة ذرات من الكربون؟
الإجابة: بروبان
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'ما', 'هو', 'اسم', 'الألكان', 'المكون', 'من', 'ثلاثة', 'ذرات', 'من', 'الكربون؟']
11
['الإجابة:', 'بروبان']
2
false
162,669
السؤال: من حيث الطاقة يوجد نوعان من التفاعلات فما هما؟
الجواب: تفاعلات طاردة للطاقة وتفاعلات ماصة للطاقة.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
arb
['السؤال:', 'من', 'حيث', 'الطاقة', 'يوجد', 'نوعان', 'من', 'التفاعلات', 'فما', 'هما؟']
10
['الجواب:', 'تفاعلات', 'طاردة', 'للطاقة', 'وتفاعلات', 'ماصة', 'للطاقة.']
7
false
162,679
س174- إمتى بدات الحرب العالمية الثانية ؟
ج174- 1939
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
jpn
['س174-', 'إمتى', 'بدات', 'الحرب', 'العالمية', 'الثانية', '؟']
7
['ج174-', '1939']
2
false