original_dataset_index
int64 32
202k
| inputs
stringlengths 2
6.1k
| targets
stringlengths 1
3.45k
| language
stringclasses 51
values | language_code
stringclasses 50
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 272
values | aggregated_inputs_lid
stringclasses 114
values | aggregated_targets_lid
stringclasses 133
values | inputs_tokens_stanza
stringlengths 6
9.03k
| inputs_n_tokens_stanza
int64 1
974
| targets_tokens_stanza
stringlengths 2
5.14k
| targets_n_tokens_stanza
int64 0
564
| stanza_used
bool 2
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
157,978 | Apakah maksud "bagai air digenggam tak tiris"? | Kedekut | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | fin | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'air', 'digenggam', 'tak', 'tiris"?'] | 7 | ['Kedekut'] | 1 | false |
158,000 | Naglakad si Danny ng 15 milya sa bilis na 3 milya bawat oras. Gaano katagal naglakad si Danny? | 15 milya na hinati sa 3 milya bawat oras ay 5 oras na paglalakad ni Danny. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Naglakad', 'si', 'Danny', 'ng', '15', 'milya', 'sa', 'bilis', 'na', '3', 'milya', 'bawat', 'oras.', 'Gaano', 'katagal', 'naglakad', 'si', 'Danny?'] | 18 | ['15', 'milya', 'na', 'hinati', 'sa', '3', 'milya', 'bawat', 'oras', 'ay', '5', 'oras', 'na', 'paglalakad', 'ni', 'Danny.'] | 16 | false |
158,022 | معي كلمة مش عارف أيش معناها ، ممكن تشرحها لي؟ | يتظاهر بعدم الرؤيه خاصه اذا وقع الانسان في موقف محرج | Ta'izzi-Adeni Arabic | acq | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ars | apc | ['معي', 'كلمة', 'مش', 'عارف', 'أيش', 'معناها', '،', 'ممكن', 'تشرحها', 'لي؟'] | 10 | ['يتظاهر', 'بعدم', 'الرؤيه', 'خاصه', 'اذا', 'وقع', 'الانسان', 'في', 'موقف', 'محرج'] | 10 | false |
158,027 | من هو النبي الذي ابتلعه الحوت؟ | سيدنا يونس عليه السلام | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['من', 'هو', 'النبي', 'الذي', 'ابتلعه', 'الحوت؟'] | 6 | ['سيدنا', 'يونس', 'عليه', 'السلام'] | 4 | false |
158,073 | ما هي مساحة المربع؟ | مساحة المربع هي : ضرب الضلع في الضلع | Standard Arabic | arb | original-annotations | 513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9 | ars | arz | ['ما', 'هي', 'مساحة', 'المربع؟'] | 4 | ['مساحة', 'المربع', 'هي', ':', 'ضرب', 'الضلع', 'في', 'الضلع'] | 8 | false |
158,080 | ما هي عاصمة المانيا | عاصمة المانيا هي برلين.
هل يمكنني مساعدتك بشيء آخر؟ | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arz | ars | ['ما', 'هي', 'عاصمة', 'المانيا'] | 4 | ['عاصمة', 'المانيا', 'هي', 'برلين.', 'هل', 'يمكنني', 'مساعدتك', 'بشيء', 'آخر؟'] | 9 | false |
158,092 | من هو الصحابي الذي قام بقتل أمية بن خلف؟ | هو بلال بن رباح. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | pes | ['من', 'هو', 'الصحابي', 'الذي', 'قام', 'بقتل', 'أمية', 'بن', 'خلف؟'] | 9 | ['هو', 'بلال', 'بن', 'رباح.'] | 4 | false |
158,096 | Bakit tayo nananaginip? | Sa kabila ng siyentipikong pag-aaral, wala pa rin tayong matatag na sagot kung bakit nananaginip ang mga tao. Ang ilan sa mga pinakakilalang teorya ay ang panaginip ay nakakatulong sa atin na iproseso ang mga alaala at mas maunawaan ang ating mga damdamin, nagbibigay din ng paraan upang maipahayag ang gusto natin o magsanay sa pagharap sa ating mga hamon. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Bakit', 'tayo', 'nananaginip?'] | 3 | ['Sa', 'kabila', 'ng', 'siyentipikong', 'pag-aaral,', 'wala', 'pa', 'rin', 'tayong', 'matatag', 'na', 'sagot', 'kung', 'bakit', 'nananaginip', 'ang', 'mga', 'tao.', 'Ang', 'ilan', 'sa', 'mga', 'pinakakilalang', 'teorya', 'ay', 'ang', 'panaginip', 'ay', 'nakakatulong', 'sa', 'atin', 'na', 'iproseso', 'ang', 'mga', 'alaala', 'at', 'mas', 'maunawaan', 'ang', 'ating', 'mga', 'damdamin,', 'nagbibigay', 'din', 'ng', 'paraan', 'upang', 'maipahayag', 'ang', 'gusto', 'natin', 'o', 'magsanay', 'sa', 'pagharap', 'sa', 'ating', 'mga', 'hamon.'] | 60 | false |
158,213 | Apakah maksud 'hati bak serangkak dibungkus'? | Ia bermaksud sangat berharap-harap akan mendapat sesuatu yang diingini | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', "'hati", 'bak', 'serangkak', "dibungkus'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'sangat', 'berharap-harap', 'akan', 'mendapat', 'sesuatu', 'yang', 'diingini'] | 9 | false |
158,237 | MT_TF_S
Ano ang mga nawawalang titik? Bakit? | Ang dalawang nawawalang titik ay W at S. Obserbahan na ang mga letra ay ang unang letra ng mga araw ng Linggo sa Ingles. | Filipino | fil | re-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['MT_TF_S', 'Ano', 'ang', 'mga', 'nawawalang', 'titik?', 'Bakit?'] | 7 | ['Ang', 'dalawang', 'nawawalang', 'titik', 'ay', 'W', 'at', 'S.', 'Obserbahan', 'na', 'ang', 'mga', 'letra', 'ay', 'ang', 'unang', 'letra', 'ng', 'mga', 'araw', 'ng', 'Linggo', 'sa', 'Ingles.'] | 24 | false |
158,265 | من هو خاتم الأنبياء والرسل ؟ | حمد صلى الله عليه وسلم | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['من', 'هو', 'خاتم', 'الأنبياء', 'والرسل', '؟'] | 6 | ['حمد', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم'] | 5 | false |
158,302 | ما هي السورة الوحيدة التي تنتهي بـ “فسبحان الله حين تمسون وحين تصبحون”؟ | | سورة الطور | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['ما', 'هي', 'السورة', 'الوحيدة', 'التي', 'تنتهي', 'بـ', '“فسبحان', 'الله', 'حين', 'تمسون', 'وحين', 'تصبحون”؟', '|'] | 14 | ['سورة', 'الطور'] | 2 | false |
158,319 | السؤال: شنو هو اسم الكتاب اللي نزل على سيدنا عيسى عليه السلام؟ | الإجابة: الإنجيل. | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ars | arb | ['السؤال:', 'شنو', 'هو', 'اسم', 'الكتاب', 'اللي', 'نزل', 'على', 'سيدنا', 'عيسى', 'عليه', 'السلام؟'] | 12 | ['الإجابة:', 'الإنجيل.'] | 2 | false |
158,325 | س110 - ماذا يسمى صوت الأسد ؟ | ج110 - زائير | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | aeb | arb | ['س110', '-', 'ماذا', 'يسمى', 'صوت', 'الأسد', '؟'] | 7 | ['ج110', '-', 'زائير'] | 3 | false |
158,344 | Gaano karaming vitamin C ang kailangan ko sa aking katawan? | Ang mga nasa hustong gulang na 19 hanggang 64 ay nangangailangan ng 40mg ng vitmaic C sa isang araw. Dapat mong makuha ang lahat ng vitamic C na kailangan mo mula sa iyong pang-araw-araw na diyeta. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Gaano', 'karaming', 'vitamin', 'C', 'ang', 'kailangan', 'ko', 'sa', 'aking', 'katawan?'] | 10 | ['Ang', 'mga', 'nasa', 'hustong', 'gulang', 'na', '19', 'hanggang', '64', 'ay', 'nangangailangan', 'ng', '40mg', 'ng', 'vitmaic', 'C', 'sa', 'isang', 'araw.', 'Dapat', 'mong', 'makuha', 'ang', 'lahat', 'ng', 'vitamic', 'C', 'na', 'kailangan', 'mo', 'mula', 'sa', 'iyong', 'pang-araw-araw', 'na', 'diyeta.'] | 36 | false |
158,373 | *من هو الفيلسوف العربي المشهور بمقدمته ؟
| ابن خلدون | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | ars | ['*من', 'هو', 'الفيلسوف', 'العربي', 'المشهور', 'بمقدمته', '؟'] | 7 | ['ابن', 'خلدون'] | 2 | false |
158,397 | أين تقع مدينة الطائف؟ | الطائف هي مدينة سعودية تقع في الغرب من المملكة العربية السعودية، تابعة لـمنطقة مكة المكرمة على جانبي وادي «وج»، وتبعد عن مدينة مكة المكرمة 75 كم تقريباً وتحيط بها الجبال من جميع الجهات، وترتفع عن سطح البحر بمسافة تتدرج مابين 1700 م إلى 2500 م، مما أكسبها جواً لطيفاً، ومصيفاً قديماً للأهالي وللمدن القريبة كمكة المكرمة وجدة، وقد أكسبها الموقع مميزات عدة، حيث أنها تُعتبر البوابة الشرقية للحرمين الشريفين عبر مكة المكرمة، كما أنها نقطة التقاء الطرق المتصلة بجميع مناطق المملكة عبر مناطق ومدن أخرى، كما تضم الطائف ميقاتين من مواقيت الإحرام وهما: السيل الكبير، للقادمين من المنطقة الوسطى، ووادي محرم، للقادمين من الجنوب. | Najdi Arabic | ars | original-annotations | 7c3f904b581721a92771a3f52fd77a2d698543ad1b5dbeb7edaa897d4f42970e | arb | arz | ['أين', 'تقع', 'مدينة', 'الطائف؟'] | 4 | ['الطائف', 'هي', 'مدينة', 'سعودية', 'تقع', 'في', 'الغرب', 'من', 'المملكة', 'العربية', 'السعودية،', 'تابعة', 'لـمنطقة', 'مكة', 'المكرمة', 'على', 'جانبي', 'وادي', '«وج»،', 'وتبعد', 'عن', 'مدينة', 'مكة', 'المكرمة', '75', 'كم', 'تقريباً', 'وتحيط', 'بها', 'الجبال', 'من', 'جميع', 'الجهات،', 'وترتفع', 'عن', 'سطح', 'البحر', 'بمسافة', 'تتدرج', 'مابين', '1700', 'م', 'إلى', '2500', 'م،', 'مما', 'أكسبها', 'جواً', 'لطيفاً،', 'ومصيفاً', 'قديماً', 'للأهالي', 'وللمدن', 'القريبة', 'كمكة', 'المكرمة', 'وجدة،', 'وقد', 'أكسبها', 'الموقع', 'مميزات', 'عدة،', 'حيث', 'أنها', 'تُعتبر', 'البوابة', 'الشرقية', 'للحرمين', 'الشريفين', 'عبر', 'مكة', 'المكرمة،', 'كما', 'أنها', 'نقطة', 'التقاء', 'الطرق', 'المتصلة', 'بجميع', 'مناطق', 'المملكة', 'عبر', 'مناطق', 'ومدن', 'أخرى،', 'كما', 'تضم', 'الطائف', 'ميقاتين', 'من', 'مواقيت', 'الإحرام', 'وهما:', 'السيل', 'الكبير،', 'للقادمين', 'من', 'المنطقة', 'الوسطى،', 'ووادي', 'محرم،', 'للقادمين', 'من', 'الجنوب.'] | 104 | false |
158,401 | السؤال: ما هي سور القرآن الكريم التي تبدأ بالحمد؟
| الجواب: سورة الفاتحة، سورة الأنعام، سورة الكهف، سورة سبأ، سورة فاطر. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'سور', 'القرآن', 'الكريم', 'التي', 'تبدأ', 'بالحمد؟'] | 9 | ['الجواب:', 'سورة', 'الفاتحة،', 'سورة', 'الأنعام،', 'سورة', 'الكهف،', 'سورة', 'سبأ،', 'سورة', 'فاطر.'] | 11 | false |
158,434 | Ερώτηση: Τι είναι η απάντηση στην αξία της ανάγνωσης βιβλίων; | Απάντηση: Η ανάγνωση βιβλίων έχει αξία στην εκπαίδευση, την εμπλοκή με νέες ιδέες και την ανάπτυξη της φαντασίας. Επίσης, μπορεί να παρέχει γνώσεις, εμπει | Italian | ita | original-annotations | 5dd2513170e3d607c99308d6b155214be6efb1c499378dfa7ba5aeef9ebbe525 | ell | ell | ['Ερώτηση', ':', 'Τι', 'είναι', 'η', 'απάντηση', 'στην', 'αξία', 'της', 'ανάγνωσης', 'βιβλίων', ';'] | 12 | ['Απάντηση', ':', 'Η', 'ανάγνωση', 'βιβλίων', 'έχει', 'αξία', 'στην', 'εκπαίδευση', ',', 'την', 'εμπλοκή', 'με', 'νέες', 'ιδέες', 'και', 'την', 'ανάπτυξη', 'της', 'φαντασίας', '.', 'Επίσης', ',', 'μπορεί', 'να', 'παρέχει', 'γνώσεις', ',', 'εμπε', 'ι'] | 30 | true |
158,495 | Apakah maksud "bagai berseru di padang pasir"? | Seruan yang tidak diendahkan orang | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'berseru', 'di', 'padang', 'pasir"?'] | 7 | ['Seruan', 'yang', 'tidak', 'diendahkan', 'orang'] | 5 | false |
158,506 | السؤال: اشرح عن class variable؟
| الإجابة: تمثل المتغيرات ذاكرة الطبقة ، والتي تشاركها مع كل حالة. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'اشرح', 'عن', 'class', 'variable؟'] | 5 | ['الإجابة:', 'تمثل', 'المتغيرات', 'ذاكرة', 'الطبقة', '،', 'والتي', 'تشاركها', 'مع', 'كل', 'حالة.'] | 11 | false |
158,513 | Dia ada banyak kaki, tapi dia bukan binatang. Dia lalu ikut landasan, tapi dia bukan keretapi. Apakah dia?
| Zip | Standard Malay | zsm | original-annotations | a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893 | ind | nya | ['Dia', 'ada', 'banyak', 'kaki,', 'tapi', 'dia', 'bukan', 'binatang.', 'Dia', 'lalu', 'ikut', 'landasan,', 'tapi', 'dia', 'bukan', 'keretapi.', 'Apakah', 'dia?'] | 18 | ['Zip'] | 1 | false |
158,548 | اليوم الذي خلق فيه سيدنا آدم عليه السلام، هو؟ | يوم الجمعة. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | pes | arz | ['اليوم', 'الذي', 'خلق', 'فيه', 'سيدنا', 'آدم', 'عليه', 'السلام،', 'هو؟'] | 9 | ['يوم', 'الجمعة.'] | 2 | false |
158,561 | Apakah maksud anak emas? | Maksudnya adalah anak yang sangat disayangi oleh keluarga | Standard Malay | zsm | original-annotations | bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', 'anak', 'emas?'] | 4 | ['Maksudnya', 'adalah', 'anak', 'yang', 'sangat', 'disayangi', 'oleh', 'keluarga'] | 8 | false |
158,605 | السؤال: ما هي الواجهة؟ | الإجابة: الواجهة تشبه ال( class ) في Java ، لكنها عبارة عن مجموعة من الأساليب المجردة. يمكن لل ( class ) أن يحتوي على أكثر من واجهة. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'الواجهة؟'] | 4 | ['الإجابة:', 'الواجهة', 'تشبه', 'ال(', 'class', ')', 'في', 'Java', '،', 'لكنها', 'عبارة', 'عن', 'مجموعة', 'من', 'الأساليب', 'المجردة.', 'يمكن', 'لل', '(', 'class', ')', 'أن', 'يحتوي', 'على', 'أكثر', 'من', 'واجهة.'] | 27 | false |
158,607 | ما هو موضوع النص: وكان إسماعيل الصفوي قد توجّه بجيش كثيف إلى بغداد، ودخلها سنة 914 هـ/1508م وفتك بأهلها وأهان علمائها وخرّب مساجدها وجعلها اصطبلات لخيله. وهدم ما كان فيها من قبور أئمة السنة، وذبح جماعة من علمائهم. فسرت شائعة في البلاد التركية بأن مذبحة عظيمة أصابت المسلمين السنة في بغداد على يد الصفويين، وعامل الشاه غير المسلمين معاملة أكثر صرامة، ثم زار العتبات المقدسة في الفرات وأصلح نهرا من الأنهر وأسماه نهر الشاه، وشيّد بناية ضخمة على قبر موسى الكاظم، وقد هزمه السلطان سليم الأول في معركة جالديران عام 920 هـ/1514م ودخل عاصمته تبريز ولكنه لم يدخل بغداد بسبب تمرّد العسكر وعاد إلى بلاد الشام. فبقيت بغداد بيد الصفويين حتى عام 940 هـ/1534م. وفي عام 935 هـ/1529م، ولقد استغل الشاه الصفوي طهماسب حصار السلطان سليمان القانوني لفيينا فاسترد تبريز من العثمانيين مما حدا بأن أوقف سليمان القانوني زحفه في أوروبا، وعاد بقسم من الجيش لمحاربة الصفويين وتأديبهم فدخل تبريز أولا ثم بغداد بعد ذلك عام 940 هـ/1534 م. وقد زار سليمان القانوني كلا من ضريح عبد القادر الجيلاني وقبة موسى الكاظم ومحمد الجواد. وأمر بإكمال بناء إسماعيل الصفوي على قبر موسى الكاظم، ثم أوقف مقاطعات مغلة للمقاصد الدينية، الشيعية والسنية على السواء. وأعاد بناء ضريح أبي حنيفة النعمان وإرجاع الجثة التي كانت مخفيّة، وأعاد بناء قبة فخمة للضريح، وقد كان الصفويون قد هدموا القبة والضريح ودنّسوا مكان الرفات. | تاريخ إسماعيل الصفوي في بغداد | Standard Arabic | arb | re-annotations | 9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9 | arz | arz | ['ما', 'هو', 'موضوع', 'النص:', 'وكان', 'إسماعيل', 'الصفوي', 'قد', 'توجّه', 'بجيش', 'كثيف', 'إلى', 'بغداد،', 'ودخلها', 'سنة', '914', 'هـ/1508م', 'وفتك', 'بأهلها', 'وأهان', 'علمائها', 'وخرّب', 'مساجدها', 'وجعلها', 'اصطبلات', 'لخيله.', 'وهدم', 'ما', 'كان', 'فيها', 'من', 'قبور', 'أئمة', 'السنة،', 'وذبح', 'جماعة', 'من', 'علمائهم.', 'فسرت', 'شائعة', 'في', 'البلاد', 'التركية', 'بأن', 'مذبحة', 'عظيمة', 'أصابت', 'المسلمين', 'السنة', 'في', 'بغداد', 'على', 'يد', 'الصفويين،', 'وعامل', 'الشاه', 'غير', 'المسلمين', 'معاملة', 'أكثر', 'صرامة،', 'ثم', 'زار', 'العتبات', 'المقدسة', 'في', 'الفرات', 'وأصلح', 'نهرا', 'من', 'الأنهر', 'وأسماه', 'نهر', 'الشاه،', 'وشيّد', 'بناية', 'ضخمة', 'على', 'قبر', 'موسى', 'الكاظم،', 'وقد', 'هزمه', 'السلطان', 'سليم', 'الأول', 'في', 'معركة', 'جالديران', 'عام', '920', 'هـ/1514م', 'ودخل', 'عاصمته', 'تبريز', 'ولكنه', 'لم', 'يدخل', 'بغداد', 'بسبب', 'تمرّد', 'العسكر', 'وعاد', 'إلى', 'بلاد', 'الشام.', 'فبقيت', 'بغداد', 'بيد', 'الصفويين', 'حتى', 'عام', '940', 'هـ/1534م.', 'وفي', 'عام', '935', 'هـ/1529م،', 'ولقد', 'استغل', 'الشاه', 'الصفوي', 'طهماسب', 'حصار', 'السلطان', 'سليمان', 'القانوني', 'لفيينا', 'فاسترد', 'تبريز', 'من', 'العثمانيين', 'مما', 'حدا', 'بأن', 'أوقف', 'سليمان', 'القانوني', 'زحفه', 'في', 'أوروبا،', 'وعاد', 'بقسم', 'من', 'الجيش', 'لمحاربة', 'الصفويين', 'وتأديبهم', 'فدخل', 'تبريز', 'أولا', 'ثم', 'بغداد', 'بعد', 'ذلك', 'عام', '940', 'هـ/1534', 'م.', 'وقد', 'زار', 'سليمان', 'القانوني', 'كلا', 'من', 'ضريح', 'عبد', 'القادر', 'الجيلاني', 'وقبة', 'موسى', 'الكاظم', 'ومحمد', 'الجواد.', 'وأمر', 'بإكمال', 'بناء', 'إسماعيل', 'الصفوي', 'على', 'قبر', 'موسى', 'الكاظم،', 'ثم', 'أوقف', 'مقاطعات', 'مغلة', 'للمقاصد', 'الدينية،', 'الشيعية', 'والسنية', 'على', 'السواء.', 'وأعاد', 'بناء', 'ضريح', 'أبي', 'حنيفة', 'النعمان', 'وإرجاع', 'الجثة', 'التي', 'كانت', 'مخفيّة،', 'وأعاد', 'بناء', 'قبة', 'فخمة', 'للضريح،', 'وقد', 'كان', 'الصفويون', 'قد', 'هدموا', 'القبة', 'والضريح', 'ودنّسوا', 'مكان', 'الرفات.'] | 219 | ['تاريخ', 'إسماعيل', 'الصفوي', 'في', 'بغداد'] | 5 | false |
158,635 | قال تعالى(ليس لهم طعام إلا من ضريع)سورة الغاشية(6) الضريع هو نبات شوكي يسميه أهل قريش إذا كان رطباً بـ …؟ | الشبرق | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['قال', 'تعالى(ليس', 'لهم', 'طعام', 'إلا', 'من', 'ضريع)سورة', 'الغاشية(6)', 'الضريع', 'هو', 'نبات', 'شوكي', 'يسميه', 'أهل', 'قريش', 'إذا', 'كان', 'رطباً', 'بـ', '…؟'] | 20 | ['الشبرق'] | 1 | false |
158,666 | Ngubani uMongameli wokuqala e-Zimbabwe? | Ngu Canaan Banana. | Xhosa | xho | original-annotations | c64592e800f33283866f32ebd123f926051ea17cf99630dabd1ade8df7073a49 | zul | sag | ['Ngubani', 'uMongameli', 'wokuqala', 'e-Zimbabwe?'] | 4 | ['Ngu', 'Canaan', 'Banana.'] | 3 | false |
158,698 | كم ورد لفظ(كاهن)في القرآن الكريم؟ | مرتان | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | aeb | urd | ['كم', 'ورد', 'لفظ(كاهن)في', 'القرآن', 'الكريم؟'] | 5 | ['مرتان'] | 1 | false |
158,719 | Apakah maksud 'harapkan anak buta mata sebelah, harapkan teman buta kedua-duanya'? | Ia bermaksud setiap pekerjaan harus diawasi sendiri dan jangan harapkan orang lain | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', "'harapkan", 'anak', 'buta', 'mata', 'sebelah,', 'harapkan', 'teman', 'buta', "kedua-duanya'?"] | 11 | ['Ia', 'bermaksud', 'setiap', 'pekerjaan', 'harus', 'diawasi', 'sendiri', 'dan', 'jangan', 'harapkan', 'orang', 'lain'] | 12 | false |
158,729 | فيمن نزلت الآية “وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ ۚ”؟ | أسماء بنت زيد. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | aeb | ['فيمن', 'نزلت', 'الآية', '“وَالْمُطَلَّقَاتُ', 'يَتَرَبَّصْنَ', 'بِأَنفُسِهِنَّ', 'ثَلَاثَةَ', 'قُرُوءٍ', 'ۚ”؟'] | 9 | ['أسماء', 'بنت', 'زيد.'] | 3 | false |
158,738 | Bakit nangongolekta ng buwis ang gobyerno? | Ang buwis ay isang pangunahing pinagkukunan ng kita ng gobyerno para sa pagpopondo ng mga proyektong at serbisyong pampubliko tulad ng edukasyon, seguridad, imprastruktura, kalusugan, at iba pa.
Ginagamit din ang buwis para maimpluwensyahan ang ugali at pagdedesisyon ng mga mamimili. Isang halimbawa nito ay ang excise tax o mas mataas na buwis sa binebentang alak, sigarilyo, softdrinks at iba pang produkto na masama sa kalusugan upang mapigilan ang mga mamimili na bilhin ito. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Bakit', 'nangongolekta', 'ng', 'buwis', 'ang', 'gobyerno?'] | 6 | ['Ang', 'buwis', 'ay', 'isang', 'pangunahing', 'pinagkukunan', 'ng', 'kita', 'ng', 'gobyerno', 'para', 'sa', 'pagpopondo', 'ng', 'mga', 'proyektong', 'at', 'serbisyong', 'pampubliko', 'tulad', 'ng', 'edukasyon,', 'seguridad,', 'imprastruktura,', 'kalusugan,', 'at', 'iba', 'pa.', 'Ginagamit', 'din', 'ang', 'buwis', 'para', 'maimpluwensyahan', 'ang', 'ugali', 'at', 'pagdedesisyon', 'ng', 'mga', 'mamimili.', 'Isang', 'halimbawa', 'nito', 'ay', 'ang', 'excise', 'tax', 'o', 'mas', 'mataas', 'na', 'buwis', 'sa', 'binebentang', 'alak,', 'sigarilyo,', 'softdrinks', 'at', 'iba', 'pang', 'produkto', 'na', 'masama', 'sa', 'kalusugan', 'upang', 'mapigilan', 'ang', 'mga', 'mamimili', 'na', 'bilhin', 'ito.'] | 74 | false |
158,747 | Kung ang lalake ay may titi, ano naman ang mayroon sa babae? | Ang babae ay may kiki. Ang pinag-uusapan ay ang sekswal na parte ng katawan ng tao, o ang bahagi ng katawan na ginagamit para sa pag-aanak at iba pang reproductive functions. | Filipino | fil | re-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Kung', 'ang', 'lalake', 'ay', 'may', 'titi,', 'ano', 'naman', 'ang', 'mayroon', 'sa', 'babae?'] | 12 | ['Ang', 'babae', 'ay', 'may', 'kiki.', 'Ang', 'pinag-uusapan', 'ay', 'ang', 'sekswal', 'na', 'parte', 'ng', 'katawan', 'ng', 'tao,', 'o', 'ang', 'bahagi', 'ng', 'katawan', 'na', 'ginagamit', 'para', 'sa', 'pag-aanak', 'at', 'iba', 'pang', 'reproductive', 'functions.'] | 31 | false |
158,749 | Antara langit dan bumi, apa tengah-tengah dia?
| Dan | Standard Malay | zsm | original-annotations | a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893 | ind | slv | ['Antara', 'langit', 'dan', 'bumi,', 'apa', 'tengah-tengah', 'dia?'] | 7 | ['Dan'] | 1 | false |
158,766 | سورة من القرآن الكريم سميت بسورة الحواريين ما هي؟
| سورة الصف | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['سورة', 'من', 'القرآن', 'الكريم', 'سميت', 'بسورة', 'الحواريين', 'ما', 'هي؟'] | 9 | ['سورة', 'الصف'] | 2 | false |
158,793 | Ano ang pseudocode ng if-else statement sa Python programming language? | Ang sumusunod na Python code ay ang halimbawa ng pseudocode ng if-else statement:
if (condition):
# I-execute ang code na ito kung totoo ang condition
else:
# I-execute ang code na ito kung hindi totoo ang condition | Filipino | fil | re-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'pseudocode', 'ng', 'if-else', 'statement', 'sa', 'Python', 'programming', 'language?'] | 10 | ['Ang', 'sumusunod', 'na', 'Python', 'code', 'ay', 'ang', 'halimbawa', 'ng', 'pseudocode', 'ng', 'if-else', 'statement:', 'if', '(condition):', '#', 'I-execute', 'ang', 'code', 'na', 'ito', 'kung', 'totoo', 'ang', 'condition', 'else:', '#', 'I-execute', 'ang', 'code', 'na', 'ito', 'kung', 'hindi', 'totoo', 'ang', 'condition'] | 37 | false |
158,814 | السؤال: ما هي حركة حرف العين في كلمة ” العدوة” في قوله تعالى: ” إِذْ أَنتُم بِالْعُدْوَةِ الدُّنْيَا وَهُم بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوَىٰ وَالرَّكْبُ أَسْفَلَ مِنكُمْ”؟ | الإجابة: الضمة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'حركة', 'حرف', 'العين', 'في', 'كلمة', '”', 'العدوة”', 'في', 'قوله', 'تعالى:', '”', 'إِذْ', 'أَنتُم', 'بِالْعُدْوَةِ', 'الدُّنْيَا', 'وَهُم', 'بِالْعُدْوَةِ', 'الْقُصْوَىٰ', 'وَالرَّكْبُ', 'أَسْفَلَ', 'مِنكُمْ”؟'] | 24 | ['الإجابة:', 'الضمة'] | 2 | false |
158,817 | ماهي قبلة المسلمين في صلاتهم؟ | الكعبة المشرفة هي قبلة المسلمين الاولى في العالم و تقع في مدينة مكة المكرمة في المملكة العربية السعودية. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7c3f904b581721a92771a3f52fd77a2d698543ad1b5dbeb7edaa897d4f42970e | ars | ars | ['ماهي', 'قبلة', 'المسلمين', 'في', 'صلاتهم؟'] | 5 | ['الكعبة', 'المشرفة', 'هي', 'قبلة', 'المسلمين', 'الاولى', 'في', 'العالم', 'و', 'تقع', 'في', 'مدينة', 'مكة', 'المكرمة', 'في', 'المملكة', 'العربية', 'السعودية.'] | 18 | false |
158,848 | السؤال: من هو النبي الذي كان قومه ينحتون من الجبال بيوتًا؟
| الإجابة: صالح عليه السلام | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['السؤال:', 'من', 'هو', 'النبي', 'الذي', 'كان', 'قومه', 'ينحتون', 'من', 'الجبال', 'بيوتًا؟'] | 11 | ['الإجابة:', 'صالح', 'عليه', 'السلام'] | 4 | false |
158,860 | متى تم توحيد شطري اليمن؟ | في 22 مايو 1990م | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['متى', 'تم', 'توحيد', 'شطري', 'اليمن؟'] | 5 | ['في', '22', 'مايو', '1990م'] | 4 | false |
158,918 | Tukuying kung positibo, negatibo o niyutral para sa mga mamimili ang balita base sa headline nito:
"Tugboat nasira sa karagatan, nagdulot ng oil spill" | Negatibo ang balita dahil maaring makaapekto ito sa suplay ng isda at iba pang yamang dagat sa bansa. Hindi na maaring kainin ang mga yamang dagat na naapektuhan ng oil spill dahil nakakalason na ang mga ito. Maari ring magtaas ang presyo ng isda dahil sa pagbawas ng suplay. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Tukuying', 'kung', 'positibo,', 'negatibo', 'o', 'niyutral', 'para', 'sa', 'mga', 'mamimili', 'ang', 'balita', 'base', 'sa', 'headline', 'nito:', '"Tugboat', 'nasira', 'sa', 'karagatan,', 'nagdulot', 'ng', 'oil', 'spill"'] | 24 | ['Negatibo', 'ang', 'balita', 'dahil', 'maaring', 'makaapekto', 'ito', 'sa', 'suplay', 'ng', 'isda', 'at', 'iba', 'pang', 'yamang', 'dagat', 'sa', 'bansa.', 'Hindi', 'na', 'maaring', 'kainin', 'ang', 'mga', 'yamang', 'dagat', 'na', 'naapektuhan', 'ng', 'oil', 'spill', 'dahil', 'nakakalason', 'na', 'ang', 'mga', 'ito.', 'Maari', 'ring', 'magtaas', 'ang', 'presyo', 'ng', 'isda', 'dahil', 'sa', 'pagbawas', 'ng', 'suplay.'] | 49 | false |
158,923 | السؤال: أي غدة في الرقبة تتحكم في معدل إنتاج الجسم للطاقة من العناصر الغذائية؟
| الإجابة: الغدة الدرقية | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'أي', 'غدة', 'في', 'الرقبة', 'تتحكم', 'في', 'معدل', 'إنتاج', 'الجسم', 'للطاقة', 'من', 'العناصر', 'الغذائية؟'] | 14 | ['الإجابة:', 'الغدة', 'الدرقية'] | 3 | false |
158,957 | Ayon sa Bibilya, ilang beses itinanggi ni Simon Pedro na kilala niya si Hesus bago tumilaok ang tandang? | Ayon sa Marcos 14:72, tatlong beses itinanggi ni Simon Pedro na kilala niya o na disipolo siya ni Hesus bago tumilaok ang tandang. Nangyari ito pagkatapos dakipin at kuwestiyunin ng Sanhedrin, ang pulong ng mga pinakapinunong pari ng mga Hudyo. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ayon', 'sa', 'Bibilya,', 'ilang', 'beses', 'itinanggi', 'ni', 'Simon', 'Pedro', 'na', 'kilala', 'niya', 'si', 'Hesus', 'bago', 'tumilaok', 'ang', 'tandang?'] | 18 | ['Ayon', 'sa', 'Marcos', '14:72,', 'tatlong', 'beses', 'itinanggi', 'ni', 'Simon', 'Pedro', 'na', 'kilala', 'niya', 'o', 'na', 'disipolo', 'siya', 'ni', 'Hesus', 'bago', 'tumilaok', 'ang', 'tandang.', 'Nangyari', 'ito', 'pagkatapos', 'dakipin', 'at', 'kuwestiyunin', 'ng', 'Sanhedrin,', 'ang', 'pulong', 'ng', 'mga', 'pinakapinunong', 'pari', 'ng', 'mga', 'Hudyo.'] | 40 | false |
158,977 | Tidak memakai kasut atau selipar | Kaki Ayam | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699 | ind | ind | ['Tidak', 'memakai', 'kasut', 'atau', 'selipar'] | 5 | ['Kaki', 'Ayam'] | 2 | false |
158,985 | * كم أقام النبى بمكة بعد البعثة؟وكم أقام بالمدينة؟
| أقام بمكة 12 عاماً و أقام بالمدينة 11 عاماً. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['*', 'كم', 'أقام', 'النبى', 'بمكة', 'بعد', 'البعثة؟وكم', 'أقام', 'بالمدينة؟'] | 9 | ['أقام', 'بمكة', '12', 'عاماً', 'و', 'أقام', 'بالمدينة', '11', 'عاماً.'] | 9 | false |
159,014 | من أول من صنف تفسير القرآن الكريم بالإسناد؟
| مالك بن أنس رضي الله عنه. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arz | ['من', 'أول', 'من', 'صنف', 'تفسير', 'القرآن', 'الكريم', 'بالإسناد؟'] | 8 | ['مالك', 'بن', 'أنس', 'رضي', 'الله', 'عنه.'] | 6 | false |
159,021 | ما هي اسم عاصمة الأرجنتين ؟
| الإجابة هي : تسمي بونس آيرس . | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | aeb | ['ما', 'هي', 'اسم', 'عاصمة', 'الأرجنتين', '؟'] | 6 | ['الإجابة', 'هي', ':', 'تسمي', 'بونس', 'آيرس', '.'] | 7 | false |
159,025 | السؤال: من هم أولو العزم من الرسل؟
| الجواب: هم محمّد رسول الله، وعيسى وموسى وإبراهيم عليهم السلام | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['السؤال:', 'من', 'هم', 'أولو', 'العزم', 'من', 'الرسل؟'] | 7 | ['الجواب:', 'هم', 'محمّد', 'رسول', 'الله،', 'وعيسى', 'وموسى', 'وإبراهيم', 'عليهم', 'السلام'] | 10 | false |
159,033 | ما هو اكثر الكواكب خطورة؟ | من الناحية العلمية والفيزيائية، ليس لدينا حاليًا أدلة تشير إلى وجود كوكب خطورة بشكل مباشر على الأرض. ومع ذلك، يمكننا النظر إلى بعض الكواكب في النظام الشمسي وتقييم خطورتها بناءً على عوامل معينة.
من بين الكواكب الأخرى في النظام الشمسي، يعتبر كوكب المشتري هو أكبر الكواكب ولديه جاذبية قوية. لو كان لديه تأثير مباشر على مدار الأرض، فقد يؤدي ذلك إلى تغييرات في مدارنا وتأثيرات كبيرة على الظروف المناخية. ومع ذلك، لا توجد حاليًا مخاوف حقيقية بشأن تأثير مشتري على الأرض.
وهناك من يعتقد ان نبتون هو الكوكب الاكثر خطوره لشده حرارته ولكون اي مركبه فضائيه غير قابله للوصول اليه لانها ستذوب قبل الوصول وغير ذلك تتعرض لضغط شديد بالمقربه من هذا الكوكب. | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arz | ary | ['ما', 'هو', 'اكثر', 'الكواكب', 'خطورة؟'] | 5 | ['من', 'الناحية', 'العلمية', 'والفيزيائية،', 'ليس', 'لدينا', 'حاليًا', 'أدلة', 'تشير', 'إلى', 'وجود', 'كوكب', 'خطورة', 'بشكل', 'مباشر', 'على', 'الأرض.', 'ومع', 'ذلك،', 'يمكننا', 'النظر', 'إلى', 'بعض', 'الكواكب', 'في', 'النظام', 'الشمسي', 'وتقييم', 'خطورتها', 'بناءً', 'على', 'عوامل', 'معينة.', 'من', 'بين', 'الكواكب', 'الأخرى', 'في', 'النظام', 'الشمسي،', 'يعتبر', 'كوكب', 'المشتري', 'هو', 'أكبر', 'الكواكب', 'ولديه', 'جاذبية', 'قوية.', 'لو', 'كان', 'لديه', 'تأثير', 'مباشر', 'على', 'مدار', 'الأرض،', 'فقد', 'يؤدي', 'ذلك', 'إلى', 'تغييرات', 'في', 'مدارنا', 'وتأثيرات', 'كبيرة', 'على', 'الظروف', 'المناخية.', 'ومع', 'ذلك،', 'لا', 'توجد', 'حاليًا', 'مخاوف', 'حقيقية', 'بشأن', 'تأثير', 'مشتري', 'على', 'الأرض.', 'وهناك', 'من', 'يعتقد', 'ان', 'نبتون', 'هو', 'الكوكب', 'الاكثر', 'خطوره', 'لشده', 'حرارته', 'ولكون', 'اي', 'مركبه', 'فضائيه', 'غير', 'قابله', 'للوصول', 'اليه', 'لانها', 'ستذوب', 'قبل', 'الوصول', 'وغير', 'ذلك', 'تتعرض', 'لضغط', 'شديد', 'بالمقربه', 'من', 'هذا', 'الكوكب.'] | 113 | false |
159,037 | س132 - على من انتصر العرب في معركة عين جالوت ؟ | ج132 - على المغول | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['س132', '-', 'على', 'من', 'انتصر', 'العرب', 'في', 'معركة', 'عين', 'جالوت', '؟'] | 11 | ['ج132', '-', 'على', 'المغول'] | 4 | false |
159,041 | Ano ang pangunahing sangkap ng pagkaing hummus? | Ang pangunahing sangkap sa dip o palaman na hummus ay chickpeas o garbanzo beans. Nagiging malambot at malinamnam ang chickpeas kapag ito ay idinurog. Maliban sa chickpeas, ginagamit din ang bawang, katas ng limon, sesame seed paste at iba pang pampalasa sa paggawa ng hummus. | Filipino | fil | re-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'pangunahing', 'sangkap', 'ng', 'pagkaing', 'hummus?'] | 7 | ['Ang', 'pangunahing', 'sangkap', 'sa', 'dip', 'o', 'palaman', 'na', 'hummus', 'ay', 'chickpeas', 'o', 'garbanzo', 'beans.', 'Nagiging', 'malambot', 'at', 'malinamnam', 'ang', 'chickpeas', 'kapag', 'ito', 'ay', 'idinurog.', 'Maliban', 'sa', 'chickpeas,', 'ginagamit', 'din', 'ang', 'bawang,', 'katas', 'ng', 'limon,', 'sesame', 'seed', 'paste', 'at', 'iba', 'pang', 'pampalasa', 'sa', 'paggawa', 'ng', 'hummus.'] | 45 | false |
159,048 | السؤال: من هو أكثر الخلفاء الراشدين تعميرًا في الحياة الدنيا؟
| الإجابة: سيدنا عثمان بن عفان رضي الله عنه، فقد مات عن عمرٍ يناهز الـ 82 سنة. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'من', 'هو', 'أكثر', 'الخلفاء', 'الراشدين', 'تعميرًا', 'في', 'الحياة', 'الدنيا؟'] | 10 | ['الإجابة:', 'سيدنا', 'عثمان', 'بن', 'عفان', 'رضي', 'الله', 'عنه،', 'فقد', 'مات', 'عن', 'عمرٍ', 'يناهز', 'الـ', '82', 'سنة.'] | 16 | false |
159,093 | Pwede ba akong pumasok sa bahay ng aking kaibigan kahit hindi kumakatok sa pinto? | Sa Pilipinong kultura, kahit bahay ng kaibigan mo ang iyong papasukan, mas angkop pa rin na kumatok muna at alamin kung may tao ba sa bahay bago pumasok. Ang pagkatok sa pinto ay simbolo ng pagrespeto sa mga naninirahan sa bahay dahil hindi mo ito pag-aari. | Filipino | fil | re-annotations | bf22d4cc1b1a0f9b6ce7d96687e1352f47a847603b32b37f322a99562d6fdfe9 | tgl | tgl | ['Pwede', 'ba', 'akong', 'pumasok', 'sa', 'bahay', 'ng', 'aking', 'kaibigan', 'kahit', 'hindi', 'kumakatok', 'sa', 'pinto?'] | 14 | ['Sa', 'Pilipinong', 'kultura,', 'kahit', 'bahay', 'ng', 'kaibigan', 'mo', 'ang', 'iyong', 'papasukan,', 'mas', 'angkop', 'pa', 'rin', 'na', 'kumatok', 'muna', 'at', 'alamin', 'kung', 'may', 'tao', 'ba', 'sa', 'bahay', 'bago', 'pumasok.', 'Ang', 'pagkatok', 'sa', 'pinto', 'ay', 'simbolo', 'ng', 'pagrespeto', 'sa', 'mga', 'naninirahan', 'sa', 'bahay', 'dahil', 'hindi', 'mo', 'ito', 'pag-aari.'] | 46 | false |
159,097 | ما هي أعظم آية في القرآن؟ | هي آية الكرسي. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | ars | ['ما', 'هي', 'أعظم', 'آية', 'في', 'القرآن؟'] | 6 | ['هي', 'آية', 'الكرسي.'] | 3 | false |
159,164 | Unang pahayag: Nagkasalubong kami ni June kahapon.
Pangalawang pahayag: Ayon kay June, buong araw siya nagpahinga sa bahay dahil masama ang kanyang pakiramdam.
Sumasang-ayon ba sa isa't isa ang dalawang pahayag? | Hindi sumasang-ayon ang dalawang pahayag. Hindi maaari na si June ay nagkasalubong sa ibang tao habang ang ginawa niya sa buong araw ay nagpahinga sa bahay. | Filipino | fil | re-annotations | fdc00c124da20b3504005a8d870ddafb08929d7a956e414a93bd9c2b12d58144 | tgl | tgl | ['Unang', 'pahayag:', 'Nagkasalubong', 'kami', 'ni', 'June', 'kahapon.', 'Pangalawang', 'pahayag:', 'Ayon', 'kay', 'June,', 'buong', 'araw', 'siya', 'nagpahinga', 'sa', 'bahay', 'dahil', 'masama', 'ang', 'kanyang', 'pakiramdam.', 'Sumasang-ayon', 'ba', 'sa', "isa't", 'isa', 'ang', 'dalawang', 'pahayag?'] | 31 | ['Hindi', 'sumasang-ayon', 'ang', 'dalawang', 'pahayag.', 'Hindi', 'maaari', 'na', 'si', 'June', 'ay', 'nagkasalubong', 'sa', 'ibang', 'tao', 'habang', 'ang', 'ginawa', 'niya', 'sa', 'buong', 'araw', 'ay', 'nagpahinga', 'sa', 'bahay.'] | 26 | false |
159,175 | Apakah maksud "bagai asal besi pengapak kayu; asal emas menjadi penduk"? | Maksudnya adalah tingkah laku menunjukkan jenis orang | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'asal', 'besi', 'pengapak', 'kayu;', 'asal', 'emas', 'menjadi', 'penduk"?'] | 11 | ['Maksudnya', 'adalah', 'tingkah', 'laku', 'menunjukkan', 'jenis', 'orang'] | 7 | false |
159,182 | أكمل الفقرة التالية: في حين ترويج فيلمها السينمائي الأول "باتلشيب"، زارت ريانا اليابان، وأدت "وي فاوند لوف" في برنامج تلفزيوني موسيقي ياباني بعنوان ميوزك ستايشن. في 24 أبريل، 2012، قامت ريانا بغناء الأغنية بنسخة الأكوستك في حفل تايم 100 لمجلة تايم التي تحتفل بمناسبة 100 شخص الأكثر نفوذاً في تلك السنة والتي كانت ريانا في هذه القائمة. في 24 مايو، 2012، قامت بغناء الأغنية في مهرجان راديو 1 هاكني ويك إند في المملكة المتحدة. في 9 سبتمبر، 2012، قامت ريانا بغناء الأغنية (جنباً إلى جنب مع "برنسس أوف تشاينا" و"رن ذس تاون") في الحفل الختامي لألعاب بارالمبية صيفية 2012 | في لندن. في 9 ديسمبر، 2012، قامت ريانا بغناء الأغنية جنباً إلى جنب مع النسخة المنفردة لأغنية "ستاي" في النهائيات للموسم التاسع من برنامج إكس فاكتور النسخة البريطانية. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | arz | arz | ['أكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'في', 'حين', 'ترويج', 'فيلمها', 'السينمائي', 'الأول', '"باتلشيب"،', 'زارت', 'ريانا', 'اليابان،', 'وأدت', '"وي', 'فاوند', 'لوف"', 'في', 'برنامج', 'تلفزيوني', 'موسيقي', 'ياباني', 'بعنوان', 'ميوزك', 'ستايشن.', 'في', '24', 'أبريل،', '2012،', 'قامت', 'ريانا', 'بغناء', 'الأغنية', 'بنسخة', 'الأكوستك', 'في', 'حفل', 'تايم', '100', 'لمجلة', 'تايم', 'التي', 'تحتفل', 'بمناسبة', '100', 'شخص', 'الأكثر', 'نفوذاً', 'في', 'تلك', 'السنة', 'والتي', 'كانت', 'ريانا', 'في', 'هذه', 'القائمة.', 'في', '24', 'مايو،', '2012،', 'قامت', 'بغناء', 'الأغنية', 'في', 'مهرجان', 'راديو', '1', 'هاكني', 'ويك', 'إند', 'في', 'المملكة', 'المتحدة.', 'في', '9', 'سبتمبر،', '2012،', 'قامت', 'ريانا', 'بغناء', 'الأغنية', '(جنباً', 'إلى', 'جنب', 'مع', '"برنسس', 'أوف', 'تشاينا"', 'و"رن', 'ذس', 'تاون")', 'في', 'الحفل', 'الختامي', 'لألعاب', 'بارالمبية', 'صيفية', '2012'] | 99 | ['في', 'لندن.', 'في', '9', 'ديسمبر،', '2012،', 'قامت', 'ريانا', 'بغناء', 'الأغنية', 'جنباً', 'إلى', 'جنب', 'مع', 'النسخة', 'المنفردة', 'لأغنية', '"ستاي"', 'في', 'النهائيات', 'للموسم', 'التاسع', 'من', 'برنامج', 'إكس', 'فاكتور', 'النسخة', 'البريطانية.'] | 28 | false |
159,195 | Mabisa ba ang pag-ubo sa paghinto ng atake sa puso?
| Hindi. Walang ebidensiya na mababawasan ng pag-ubo ang mga panganib ng atake sa puso. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Mabisa', 'ba', 'ang', 'pag-ubo', 'sa', 'paghinto', 'ng', 'atake', 'sa', 'puso?'] | 10 | ['Hindi.', 'Walang', 'ebidensiya', 'na', 'mababawasan', 'ng', 'pag-ubo', 'ang', 'mga', 'panganib', 'ng', 'atake', 'sa', 'puso.'] | 14 | false |
159,200 | Sa anong buwan nagsisimula ang pasukan sa Pilipinas? | Simula noong 2020 dahil sa COVID-19 pandemic, nagsisimula na ang pasukan sa Pilipinas sa karamihan ng paaralan tuwing buwan ng Agosto. Bago nito, tuwing Hunyo nagsisimula ang pasukan. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Sa', 'anong', 'buwan', 'nagsisimula', 'ang', 'pasukan', 'sa', 'Pilipinas?'] | 8 | ['Simula', 'noong', '2020', 'dahil', 'sa', 'COVID-19', 'pandemic,', 'nagsisimula', 'na', 'ang', 'pasukan', 'sa', 'Pilipinas', 'sa', 'karamihan', 'ng', 'paaralan', 'tuwing', 'buwan', 'ng', 'Agosto.', 'Bago', 'nito,', 'tuwing', 'Hunyo', 'nagsisimula', 'ang', 'pasukan.'] | 28 | false |
159,221 | ن هو الصحابي الملقب بمزعج الأصنام ؟
| بلال بن رباح | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | apc | urd | ['ن', 'هو', 'الصحابي', 'الملقب', 'بمزعج', 'الأصنام', '؟'] | 7 | ['بلال', 'بن', 'رباح'] | 3 | false |
159,225 | السؤال: إذا كان هناك طفلان على لعبة السيسو واحد سمين والآخر نحيف كيف يمكن الوصول الي وضع من التوازن بينهما؟ | الإجابة: نجعل الطفل النحيف إلى الطرف ونقرب الطفل السمين للوسط حتى نصل إلى التوازن. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'إذا', 'كان', 'هناك', 'طفلان', 'على', 'لعبة', 'السيسو', 'واحد', 'سمين', 'والآخر', 'نحيف', 'كيف', 'يمكن', 'الوصول', 'الي', 'وضع', 'من', 'التوازن', 'بينهما؟'] | 20 | ['الإجابة:', 'نجعل', 'الطفل', 'النحيف', 'إلى', 'الطرف', 'ونقرب', 'الطفل', 'السمين', 'للوسط', 'حتى', 'نصل', 'إلى', 'التوازن.'] | 14 | false |
159,232 | من هو الصحابي الذي كانت تستحي منه الملائكة؟ | عثمان بن عفان | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | urd | ['من', 'هو', 'الصحابي', 'الذي', 'كانت', 'تستحي', 'منه', 'الملائكة؟'] | 8 | ['عثمان', 'بن', 'عفان'] | 3 | false |
159,270 | متى تأسست الدولة السعودية الأولى؟ | تأسست الدولة السعودية الأولى عام 1233 هجرية الموافق لعام 1744 ميلادي.
هي دولةٌ قامت في شبه الجزيرة العربية، بعد الاتفاق الذي تمّ بين الأمير محمد بن سعود والشيخ محمد بن عبد الوهاب، والذي ترتب عليه تكوين وحدةٍ سياسيّةٍ كبيرةٍ، على أرض شبه الجزيرة العربية، ضمن العديد من الكيانات السياسية الصغيرة التي كانت تتواجد في إقليم نجد. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 | ars | arz | ['متى', 'تأسست', 'الدولة', 'السعودية', 'الأولى؟'] | 5 | ['تأسست', 'الدولة', 'السعودية', 'الأولى', 'عام', '1233', 'هجرية', 'الموافق', 'لعام', '1744', 'ميلادي.', 'هي', 'دولةٌ', 'قامت', 'في', 'شبه', 'الجزيرة', 'العربية،', 'بعد', 'الاتفاق', 'الذي', 'تمّ', 'بين', 'الأمير', 'محمد', 'بن', 'سعود', 'والشيخ', 'محمد', 'بن', 'عبد', 'الوهاب،', 'والذي', 'ترتب', 'عليه', 'تكوين', 'وحدةٍ', 'سياسيّةٍ', 'كبيرةٍ،', 'على', 'أرض', 'شبه', 'الجزيرة', 'العربية،', 'ضمن', 'العديد', 'من', 'الكيانات', 'السياسية', 'الصغيرة', 'التي', 'كانت', 'تتواجد', 'في', 'إقليم', 'نجد.'] | 56 | false |
159,284 | ما المقصود بذي الرحم الكاشح ؟ | الضامر للعداوة من ذوي القراب | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | aeb | arb | ['ما', 'المقصود', 'بذي', 'الرحم', 'الكاشح', '؟'] | 6 | ['الضامر', 'للعداوة', 'من', 'ذوي', 'القراب'] | 5 | false |
159,330 | س73 - من هو الرحالة الذي اكتشف نيوزلندا ؟ | ج73 - الهولندي تسمان | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س73', '-', 'من', 'هو', 'الرحالة', 'الذي', 'اكتشف', 'نيوزلندا', '؟'] | 9 | ['ج73', '-', 'الهولندي', 'تسمان'] | 4 | false |
159,348 | صياغة إجابة على السؤال المعقد ده: ما الشيئ المشترك بين سوم 41 و باسيون بيت؟ | الشيء المشترك بينهما هو أنهما يعدان أفلام سينمائية تتناولان قصصًا فريدة ومميزة في سياقات مختلفة | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 8aa2a4597d24b6c49a221b343c9596b58062dedbb7aa69898cb9687177dd1d86 | arb | ary | ['صياغة', 'إجابة', 'على', 'السؤال', 'المعقد', 'ده:', 'ما', 'الشيئ', 'المشترك', 'بين', 'سوم', '41', 'و', 'باسيون', 'بيت؟'] | 15 | ['الشيء', 'المشترك', 'بينهما', 'هو', 'أنهما', 'يعدان', 'أفلام', 'سينمائية', 'تتناولان', 'قصصًا', 'فريدة', 'ومميزة', 'في', 'سياقات', 'مختلفة'] | 15 | false |
159,380 | -ما هو الغاز الذي يستعمل في إطفاء الحرائق؟ | غاز ثاني أكسيد الكربون). | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['-ما', 'هو', 'الغاز', 'الذي', 'يستعمل', 'في', 'إطفاء', 'الحرائق؟'] | 8 | ['غاز', 'ثاني', 'أكسيد', 'الكربون).'] | 4 | false |
159,398 | Kailan ang Araw ng mga Bayani o National Heroes Day? | Ipinagdidiriwang ang Araw ng mga Bayani tuwing Agosto 28. Sa araw na ito, gunigunita ang mga bayani sa kasaysayan at kasalukuyan ng Pilipinas sa kanilang mga sakripisyo at kontribusyon para sa bansa. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Kailan', 'ang', 'Araw', 'ng', 'mga', 'Bayani', 'o', 'National', 'Heroes', 'Day?'] | 10 | ['Ipinagdidiriwang', 'ang', 'Araw', 'ng', 'mga', 'Bayani', 'tuwing', 'Agosto', '28.', 'Sa', 'araw', 'na', 'ito,', 'gunigunita', 'ang', 'mga', 'bayani', 'sa', 'kasaysayan', 'at', 'kasalukuyan', 'ng', 'Pilipinas', 'sa', 'kanilang', 'mga', 'sakripisyo', 'at', 'kontribusyon', 'para', 'sa', 'bansa.'] | 32 | false |
159,401 | ¿Cuántas lenguas indígenas hay en México? ¿Me podrías nombrar algunos ejemplos de las lenguas por favor? | Hay 68 lenguas indígenas, además del español.
Algunos ejemplos de las lenguas son los siguientes: Maya, huasteco y zapoteco. | Spanish | spa | original-annotations | f04d8621394bca22c508de11e35c590321148e79b436ff362c9bf1d912df371b | grn | grn | ['¿', 'Cuántas', 'lenguas', 'indígenas', 'hay', 'en', 'México', '?', '¿', 'Me', 'podrías', 'nombrar', 'algunos', 'ejemplos', 'de', 'las', 'lenguas', 'por', 'favor', '?'] | 20 | ['Hay', '68', 'lenguas', 'indígenas', ',', 'además', 'del', 'español', '.', 'Algunos', 'ejemplos', 'de', 'las', 'lenguas', 'son', 'los', 'siguientes', ':', 'Maya', ',', 'huasteco', 'y', 'zapoteco', '.'] | 24 | true |
159,418 | السؤال: ما هي صيغة حمض السلسليك ؟
| الإجابة: C7H6O3 | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'صيغة', 'حمض', 'السلسليك', '؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'C7H6O3'] | 2 | false |
159,420 | *كم ملكة لخلية النحل الواحدة ؟ | ملكة واحدة فقط | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['*كم', 'ملكة', 'لخلية', 'النحل', 'الواحدة', '؟'] | 6 | ['ملكة', 'واحدة', 'فقط'] | 3 | false |
159,422 | Apakah maksud "bagai buntal kembung"? | Sombong | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ceb | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'buntal', 'kembung"?'] | 5 | ['Sombong'] | 1 | false |
159,451 | ما هي عاصمة الأرجنتين؟ | عاصمة الأرجنتين هي بونس آيرس. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 1bf62a79c7d87748018ab1dc783b6cb5c1d1bdf6ff1e5a8d6a052164a585faca | arz | arz | ['ما', 'هي', 'عاصمة', 'الأرجنتين؟'] | 4 | ['عاصمة', 'الأرجنتين', 'هي', 'بونس', 'آيرس.'] | 5 | false |
159,453 | ماهي لغه التخاطب عند النحل ؟ | لغة التخاطب عند النحل هي الرقص. وتعتمد على حركات راقصة واهتزازات على قرص الشمع العمودي مع اعتبار اتجاه الشمس بالنسبة لموقع القفير. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 33dfbd2a1fc213a925536fd1f9b2074275ca1cdd48ccef2130cc00a0b64e7e8e | arz | arz | ['ماهي', 'لغه', 'التخاطب', 'عند', 'النحل', '؟'] | 6 | ['لغة', 'التخاطب', 'عند', 'النحل', 'هي', 'الرقص.', 'وتعتمد', 'على', 'حركات', 'راقصة', 'واهتزازات', 'على', 'قرص', 'الشمع', 'العمودي', 'مع', 'اعتبار', 'اتجاه', 'الشمس', 'بالنسبة', 'لموقع', 'القفير.'] | 22 | false |
159,476 | * ما أكبر مدينة في الوطن العربى سكانا ؟
| القاهرة. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arz | ['*', 'ما', 'أكبر', 'مدينة', 'في', 'الوطن', 'العربى', 'سكانا', '؟'] | 9 | ['القاهرة.'] | 1 | false |
159,529 | Anong numero ang makukuha mo kapag pinarami mo ang lahat ng posibleng numero sa isang calculator? | 0. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | mlt | ['Anong', 'numero', 'ang', 'makukuha', 'mo', 'kapag', 'pinarami', 'mo', 'ang', 'lahat', 'ng', 'posibleng', 'numero', 'sa', 'isang', 'calculator?'] | 16 | ['0.'] | 1 | false |
159,548 | السؤال: في أي سورة ورد قوله تعالى: ” فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى الْأَبْصَارُ وَلَٰكِن تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ”؟ | الإجابة: سورة الحج | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'في', 'أي', 'سورة', 'ورد', 'قوله', 'تعالى:', '”', 'فَإِنَّهَا', 'لَا', 'تَعْمَى', 'الْأَبْصَارُ', 'وَلَٰكِن', 'تَعْمَى', 'الْقُلُوبُ', 'الَّتِي', 'فِي', 'الصُّدُورِ”؟'] | 18 | ['الإجابة:', 'سورة', 'الحج'] | 3 | false |
159,554 | ما اسم أول دولة عربية أحرزت كأس آسيا لكرة القدم ؟
| الكويت | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | ars | ['ما', 'اسم', 'أول', 'دولة', 'عربية', 'أحرزت', 'كأس', 'آسيا', 'لكرة', 'القدم', '؟'] | 11 | ['الكويت'] | 1 | false |
159,571 | Paano ka makakasakay ng jeepney sa Pilipinas? | May dalawang pangunahing paraan upang sumakay ng jeepney sa bansa. Pwede kang maghintay sa isang jeepney stop o terminal na dinadaanan ng jeepney sa ruta na iyong kailangan. Maaari ka ring tumabi sa kalsada at sumenyas sa nagmamaneho ng jeepney sa pamamagitan ng paglabas ng iyong braso. Tandaan na dapat nasa tamang puwessto ka bago mo ito gawin, dahil maaaring hindi puwedeng tumigil ang jeepney roon. Kadalasang humihinto ang mga jeepney upang makasakay ka kung hindi pa ito puno. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Paano', 'ka', 'makakasakay', 'ng', 'jeepney', 'sa', 'Pilipinas?'] | 7 | ['May', 'dalawang', 'pangunahing', 'paraan', 'upang', 'sumakay', 'ng', 'jeepney', 'sa', 'bansa.', 'Pwede', 'kang', 'maghintay', 'sa', 'isang', 'jeepney', 'stop', 'o', 'terminal', 'na', 'dinadaanan', 'ng', 'jeepney', 'sa', 'ruta', 'na', 'iyong', 'kailangan.', 'Maaari', 'ka', 'ring', 'tumabi', 'sa', 'kalsada', 'at', 'sumenyas', 'sa', 'nagmamaneho', 'ng', 'jeepney', 'sa', 'pamamagitan', 'ng', 'paglabas', 'ng', 'iyong', 'braso.', 'Tandaan', 'na', 'dapat', 'nasa', 'tamang', 'puwessto', 'ka', 'bago', 'mo', 'ito', 'gawin,', 'dahil', 'maaaring', 'hindi', 'puwedeng', 'tumigil', 'ang', 'jeepney', 'roon.', 'Kadalasang', 'humihinto', 'ang', 'mga', 'jeepney', 'upang', 'makasakay', 'ka', 'kung', 'hindi', 'pa', 'ito', 'puno.'] | 79 | false |
159,644 | من هو الصحابي الذي لُقّب بسيف الله المسلول؟ | سيدنا خالد بن الوليد | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | ars | ['من', 'هو', 'الصحابي', 'الذي', 'لُقّب', 'بسيف', 'الله', 'المسلول؟'] | 8 | ['سيدنا', 'خالد', 'بن', 'الوليد'] | 4 | false |
159,645 | ما هي مكونات حمض الفوليك؟ | يُعد حمض الفوليك أحد فيتامينات ب القابلة للذوَبان في الماء، والتي توجد في العديد من الأغذية، ويُعرف بعدة أسماء منها الفولات، والفولاسين، ,بترول - حمض جلوتاميك، وهو من الفيتامينات الضّرورية جداََ لجسم الإنسان؛ لدوره في تكوين الدّم، وخلايا الدّم الحمراء، ويتميّز حمض الفوليك بتركيبته الكيميائيّة المُعقّدة، فهو يحمل الصّيغة الجُزيئيّة (C19H19N7O6)؛ مما يعني أنّه يتكوّن من الكربون، والهيدروجين، والنّيتروجين، والأكسجين، ويتكوّن حمض الفوليك من ثلاثة مُركبات مُتّصلة ببعضها البعض؛ وهي حلقة البيريدين، وحمض البارا أمينو بنزويك، وحمض الجلوماتيك. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arz | ary | ['ما', 'هي', 'مكونات', 'حمض', 'الفوليك؟'] | 5 | ['يُعد', 'حمض', 'الفوليك', 'أحد', 'فيتامينات', 'ب', 'القابلة', 'للذوَبان', 'في', 'الماء،', 'والتي', 'توجد', 'في', 'العديد', 'من', 'الأغذية،', 'ويُعرف', 'بعدة', 'أسماء', 'منها', 'الفولات،', 'والفولاسين،', ',بترول', '-', 'حمض', 'جلوتاميك،', 'وهو', 'من', 'الفيتامينات', 'الضّرورية', 'جداََ', 'لجسم', 'الإنسان؛', 'لدوره', 'في', 'تكوين', 'الدّم،', 'وخلايا', 'الدّم', 'الحمراء،', 'ويتميّز', 'حمض', 'الفوليك', 'بتركيبته', 'الكيميائيّة', 'المُعقّدة،', 'فهو', 'يحمل', 'الصّيغة', 'الجُزيئيّة', '(C19H19N7O6)؛', 'مما', 'يعني', 'أنّه', 'يتكوّن', 'من', 'الكربون،', 'والهيدروجين،', 'والنّيتروجين،', 'والأكسجين،', 'ويتكوّن', 'حمض', 'الفوليك', 'من', 'ثلاثة', 'مُركبات', 'مُتّصلة', 'ببعضها', 'البعض؛', 'وهي', 'حلقة', 'البيريدين،', 'وحمض', 'البارا', 'أمينو', 'بنزويك،', 'وحمض', 'الجلوماتيك.'] | 78 | false |
159,682 | Tama o Mali: Nabuo ang Chocolate Hills sa Bohol dahil sa pag-ulan ng asukal at tsokolate. | Mali. Itinatawag na Chocolate Hills ang hanay ng mga burol sa Bohol dahil sa kulay berdeng nitong damo na natutuyo at nagiging kulay tsokolate tuwing tag-init. Dinadayo ang Chocolate Hills ng mga turista dahil sa kakaibang hugis, dami at kagandahan nito. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Tama', 'o', 'Mali:', 'Nabuo', 'ang', 'Chocolate', 'Hills', 'sa', 'Bohol', 'dahil', 'sa', 'pag-ulan', 'ng', 'asukal', 'at', 'tsokolate.'] | 16 | ['Mali.', 'Itinatawag', 'na', 'Chocolate', 'Hills', 'ang', 'hanay', 'ng', 'mga', 'burol', 'sa', 'Bohol', 'dahil', 'sa', 'kulay', 'berdeng', 'nitong', 'damo', 'na', 'natutuyo', 'at', 'nagiging', 'kulay', 'tsokolate', 'tuwing', 'tag-init.', 'Dinadayo', 'ang', 'Chocolate', 'Hills', 'ng', 'mga', 'turista', 'dahil', 'sa', 'kakaibang', 'hugis,', 'dami', 'at', 'kagandahan', 'nito.'] | 41 | false |
159,776 | من مكتشف رقم الصفر ؟
| الإجابة هي : العرب . | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arz | ['من', 'مكتشف', 'رقم', 'الصفر', '؟'] | 5 | ['الإجابة', 'هي', ':', 'العرب', '.'] | 5 | false |
159,787 | من الصحابي الذي قام بالدفاع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة أحـد حتى شلت يمينه؟
| هو طلحة بن عبيد الله رضي الله عنه. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arz | ['من', 'الصحابي', 'الذي', 'قام', 'بالدفاع', 'عن', 'رسول', 'الله', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'في', 'غزوة', 'أحـد', 'حتى', 'شلت', 'يمينه؟'] | 18 | ['هو', 'طلحة', 'بن', 'عبيد', 'الله', 'رضي', 'الله', 'عنه.'] | 8 | false |
159,808 | ما هو ترتيب أيام الأسبوع باللغة العربية؟ | ترتيب الأيام هو: السبت، الأحد، الاثنين، الثلاثاء، الأربعاء، الخميس، الجمعة. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arz | ary | ['ما', 'هو', 'ترتيب', 'أيام', 'الأسبوع', 'باللغة', 'العربية؟'] | 7 | ['ترتيب', 'الأيام', 'هو:', 'السبت،', 'الأحد،', 'الاثنين،', 'الثلاثاء،', 'الأربعاء،', 'الخميس،', 'الجمعة.'] | 10 | false |
159,841 | ما رمز وكالة الأنباء الفلسطينية ؟
| وفا | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | urd | ['ما', 'رمز', 'وكالة', 'الأنباء', 'الفلسطينية', '؟'] | 6 | ['وفا'] | 1 | false |
159,844 | Apakah maksud 'gantung layar'? | 'Gantung layar' bermaksud hadiah untuk orang yang menyelamatkan perahu atau kapal yang akan karam. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', "'gantung", "layar'?"] | 4 | ["'Gantung", "layar'", 'bermaksud', 'hadiah', 'untuk', 'orang', 'yang', 'menyelamatkan', 'perahu', 'atau', 'kapal', 'yang', 'akan', 'karam.'] | 14 | false |
159,849 | ما هي عاصمة مصر | القاهرة | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arz | arz | ['ما', 'هي', 'عاصمة', 'مصر'] | 4 | ['القاهرة'] | 1 | false |
159,860 | Apakah air api? | Sejenis cecair yang mudah menyala | English | eng | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'air', 'api', '?'] | 4 | ['Sejenis', 'cecair', 'yang', 'mudah', 'menyala'] | 5 | true |
159,875 | السؤال: ما هي المتغيرات الأربعة الموجودة في معادلات الحركة لنيوتن؟
| الإجابة: المسافة والسرعة والتسارع والزمن | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'المتغيرات', 'الأربعة', 'الموجودة', 'في', 'معادلات', 'الحركة', 'لنيوتن؟'] | 10 | ['الإجابة:', 'المسافة', 'والسرعة', 'والتسارع', 'والزمن'] | 5 | false |
159,904 | كم عظمة توجد في جسم الإنسان ؟ | 206 عظمات | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | urd | ['كم', 'عظمة', 'توجد', 'في', 'جسم', 'الإنسان', '؟'] | 7 | ['206', 'عظمات'] | 2 | false |
159,924 | ما العاصمة العربية التي فتحها بطليموس الثاني وسماها فيلادلفيا ؟
| عمان | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | urd | ['ما', 'العاصمة', 'العربية', 'التي', 'فتحها', 'بطليموس', 'الثاني', 'وسماها', 'فيلادلفيا', '؟'] | 10 | ['عمان'] | 1 | false |
159,991 | Ang isang pattern ay may 4 na pulang tatsulok para sa bawat 12 dilaw na tatsulok. Ano ang ratio ng pulang tatsulok sa lahat ng tatsulok? | Ang ratio ng pulang tatsulok sa lahat ng tatsulok ay 4:16 o 1:4. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Ang', 'isang', 'pattern', 'ay', 'may', '4', 'na', 'pulang', 'tatsulok', 'para', 'sa', 'bawat', '12', 'dilaw', 'na', 'tatsulok.', 'Ano', 'ang', 'ratio', 'ng', 'pulang', 'tatsulok', 'sa', 'lahat', 'ng', 'tatsulok?'] | 26 | ['Ang', 'ratio', 'ng', 'pulang', 'tatsulok', 'sa', 'lahat', 'ng', 'tatsulok', 'ay', '4:16', 'o', '1:4.'] | 13 | false |
160,008 | س202 - ما عاصمة بريطانيا ؟ | ج202 - لندن | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س202', '-', 'ما', 'عاصمة', 'بريطانيا', '؟'] | 6 | ['ج202', '-', 'لندن'] | 3 | false |
160,062 | اول شهيد في غزوه احد؟ | اول شهيد عبد الله بن عمرو. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | pes | pes | ['اول', 'شهيد', 'في', 'غزوه', 'احد؟'] | 5 | ['اول', 'شهيد', 'عبد', 'الله', 'بن', 'عمرو.'] | 6 | false |
160,094 | أكمل الفقرة التالية: كانت أيرلندا جزءًا من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا من عام 1801 إلى عام 1922. كان يحكم الجزيرة طوال هذه الفترة تقريبًا، البرلمان البريطاني في لندن من خلال إدارة قلعة دبلن في أيرلندا. واجهت أيرلندا صعوبات اقتصادية كبيرة في القرن التاسع عشر، بما في ذلك | المجاعة الكبرى في أربعينيات القرن التاسع عشر. شهدت أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين حملة نشطة تشجع على الحكم الإيرلندي الذاتي. بينما أُقر تشريع يمكّن تطبيق الحكم الأيرلندي الذاتي، إلا أنه اعترضت المعارضة على هذا القرار واستخدم النقابيون الأيرلنديون العنف والأسلحة ولا سيما في مقاطعة أولستر، لردع تطبيق هذا القانون الجديد. لم يُعلن هذا البيان ووُضع على الرف خلال الفترة التي تلت اندلاع الحرب العالمية الأولى. ورغم ذلك، تفوقت القومية الأيرلندية الاعتدالية بحلول عام 1918، بسبب مساعدة الجمهورية الانفصالية المسلحة. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | ary | ary | ['أكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'كانت', 'أيرلندا', 'جزءًا', 'من', 'المملكة', 'المتحدة', 'لبريطانيا', 'العظمى', 'وأيرلندا', 'من', 'عام', '1801', 'إلى', 'عام', '1922.', 'كان', 'يحكم', 'الجزيرة', 'طوال', 'هذه', 'الفترة', 'تقريبًا،', 'البرلمان', 'البريطاني', 'في', 'لندن', 'من', 'خلال', 'إدارة', 'قلعة', 'دبلن', 'في', 'أيرلندا.', 'واجهت', 'أيرلندا', 'صعوبات', 'اقتصادية', 'كبيرة', 'في', 'القرن', 'التاسع', 'عشر،', 'بما', 'في', 'ذلك'] | 48 | ['المجاعة', 'الكبرى', 'في', 'أربعينيات', 'القرن', 'التاسع', 'عشر.', 'شهدت', 'أواخر', 'القرن', 'التاسع', 'عشر', 'وأوائل', 'القرن', 'العشرين', 'حملة', 'نشطة', 'تشجع', 'على', 'الحكم', 'الإيرلندي', 'الذاتي.', 'بينما', 'أُقر', 'تشريع', 'يمكّن', 'تطبيق', 'الحكم', 'الأيرلندي', 'الذاتي،', 'إلا', 'أنه', 'اعترضت', 'المعارضة', 'على', 'هذا', 'القرار', 'واستخدم', 'النقابيون', 'الأيرلنديون', 'العنف', 'والأسلحة', 'ولا', 'سيما', 'في', 'مقاطعة', 'أولستر،', 'لردع', 'تطبيق', 'هذا', 'القانون', 'الجديد.', 'لم', 'يُعلن', 'هذا', 'البيان', 'ووُضع', 'على', 'الرف', 'خلال', 'الفترة', 'التي', 'تلت', 'اندلاع', 'الحرب', 'العالمية', 'الأولى.', 'ورغم', 'ذلك،', 'تفوقت', 'القومية', 'الأيرلندية', 'الاعتدالية', 'بحلول', 'عام', '1918،', 'بسبب', 'مساعدة', 'الجمهورية', 'الانفصالية', 'المسلحة.'] | 81 | false |
160,255 | السؤال: كم مرة اعتلى ليبرون جيمس منصة التتويج؟
| 4الإجابة: | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'كم', 'مرة', 'اعتلى', 'ليبرون', 'جيمس', 'منصة', 'التتويج؟'] | 8 | ['4الإجابة:'] | 1 | false |
160,270 | السؤال: متى نشأ عند الرسول صلى الله عليه وسلم حب العزلة والاختلاء في غار حراء؟ | الإجابة: عندما أخذت سنه تدنو من 40 | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arb | ['السؤال:', 'متى', 'نشأ', 'عند', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'حب', 'العزلة', 'والاختلاء', 'في', 'غار', 'حراء؟'] | 15 | ['الإجابة:', 'عندما', 'أخذت', 'سنه', 'تدنو', 'من', '40'] | 7 | false |
160,309 | السؤال: شكون هي اول دولة صنعات العملة الورقية؟ | الإجابة: الصين | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | arb | ['السؤال:', 'شكون', 'هي', 'اول', 'دولة', 'صنعات', 'العملة', 'الورقية؟'] | 8 | ['الإجابة:', 'الصين'] | 2 | false |
160,311 | *متى بدأت الحرب العالمية الثانية ؟
| 1939 | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | nob | ['*متى', 'بدأت', 'الحرب', 'العالمية', 'الثانية', '؟'] | 6 | ['1939'] | 1 | false |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.