Datasets:

jeanflop
/

post-ocr-correction

Dataset card Data Studio Files Files and versions Community

Split (1)

train · 4.66M rows

Search is not available for this dataset

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

input stringlengths 1 16.6k	output stringlengths 1 16.6k
: — Lasgi n'avez-vous rien à déclarer ? Si, répondit-il, j'ai quelque chose à dire ! Et il fit cette curieuse révélation : — Je n'étais pas seul pour faire le coup. J'ai eu un complice, un charpentier nommé Renaud. C'est lui qui a l'idée du crime et qui a tué le fermier Faucon, Moi, je n'ai tué que le domestique. C'est Renaud, aussi, qui a mis le feu à la ferme. Nous avons partagé le butin. Si je n'ai rien révélé aux Assises, c'est parce que nous nous étions mutuellement promis, Renaud et moi, de ne pas nous dénoncer	: — Lasgi n'avez-vous rien à déclarer ? Si, répondit-il, j'ai quelque chose à dire ! il fit cette curieuse révélation : — Je n'étais pas l pour faire le coup. J'ai eu un complice, un charpentier nommé Renaud. C'est lui qui a l'idée du crime te qui a tué el fermier Faucon, Mo, je n'ai tué que le domestique. C'est Renaud, aussi, qui a mis le feu à la frm. Nous snoav partagé le butin. Si j n'ai rien révélé aux Assises, c'est parce que nous nous étions mutuellement promis, Renaud et moi, de ne pas nous dénoncer
mutuellement promis, Renaud et moi, de ne pas nous dénoncer si l'un de nous était pris. Le procureur général, qui a recueilli ces déclarations, pense que Lasgi les a faites dans le espoir de faire surseoir à son exécution. Il donnera néanmoins des ordres, vraisemblablement, pour qu'une enquête soit ouverte aux fins de vérifier les dires du criminel. Lasgi meurt courageusement L'exécution de celui-ci, malgré ce coup de théâtre, n'en a pas moins eu lieu. Il est monté courageusement à l'échafaud. Le couperet tomba à 5 h. 45 ; il faisait grand jour. Les élections allemandes LA CANDIDATURE DE M.	mutuellement promis, Renaud et moi, de ne pas nous dénoncer si l'un de nous était pris. Le procureur général, qui a recueilli ces aré,nlisatcdo pense que Lasgi les a faites dans le espoir de faire ei à sn exécution. Il donnera néanmoins des ordres, vraisemblablement, pour quune enquête soit ouverte aux fins de vérifier les dires du criminel. Lasgi meurt courageusement L'exécution de celui-ci, malgré ce coup de théâtre, n'n a pas moins eu lieu. Il est monté courageusement l'échafaud. Le couperet tomba 5 h. 45 ; il faisait grand jour. Les élections llmnds LA CANDIDATURE DE M.
faisait grand jour. Les élections allemandes LA CANDIDATURE DE M. WIRTH Berlin, 27 mars. — La direction du parti démocrate de Düsseldorf a décidé d'offrir la candidature à M. Wirth. Il serait en tête de liste dans la circonscription de Düsseldorf-Ouest ; le second, sur la liste de Düsseldorf-Est. M. WIRTH ancien chancelier d'Empire Wirth, qui n'adhèrera pas pour cela au parti démocrate, où toute liberté lui serait laissée, pourrait continuer à siéger au Reichstag, dans la fraction centriste. L'offre qui lui est faite n'a d'autre but que de conserver au Parlement une personnalité qui joua un rôle important dans	faisait grand jour. Les élections allemandes LA CANDIDATURE DE M WHRTI i,nrelB 27 .asrm La direction ud parti démocrate de Düsseldorf a é doffrir al candidature à M. Wirth. lI srt en tête de liste dans a circonscription de Düsseldorf-Ouest ; le second, sur la iste de Düsseldorf-Est. M. WIRTH ancien chancelier d'Empire Wirth, qui n'adhèrera ps pr cela au parti démcrt, où toute liberté lui eirsat laissée, pourrait continuer siéger au Reichstag, ansd l fraction centriste. Loffre q uli est faite n'a dautre bt euq de conserver au Prlmnt une personnalité qui joua un rôle important dans
au Parlement une personnalité qui joua un rôle important dans la république allemande. LE CRIME DU BOIS d'Armainvilliers Suzanne Charmaux fait l'aveu de ses amours avec Mestorino LES AMOURS COUPABLES Paris, 27 mars. — L'aveu que nous laissions hier pressentir, est enfin tombé des lèvres tremblantes de Mlle Charmaux, la belle-sœur de Mestorino : il y avait entre la jeune fille et le joaillier des relations plus que fraternelles. C'est au cours d'une promenade au Bois de Boulogne, qu'un de nos confrères s'est doucement amené Mlle Charmaux à faire cette confession. Il lui fit sentir combien une affection seulement fraternelle	au Parlement une personnalité qui joua un rôl important dans la république allemande. LE CRM DU BOIS d'Armainvilliers Suzanne Charmaux fait l'aveu de ses amours avec Mestorino LES MRS COUPABLES Paris, 27 mars. — L'v que nous lson hier pressentir, est enfin tombé des lèvres tremblantes d Mlle Charmaux, la belle-sœur de Mestorino : l y avat entre la jeune fille et le jllr des rltns plus que fraternelles. Cest au cours d'une promenade au Bois de Boulogne, qu'un de nos confrères s'est doucement amené Mlle Charmaux à faire cette confession. Il l fit sentir combien une affection seulement fraternelle
confession. Il lui fit sentir combien une affection seulement fraternelle expliquait mal l'acte de Mestorino. Il parla de la justice, de la tranquillité morale, de la fatalité, etc., Enfin, dans les larmes, Mlle Charmaux répondit par un signe affirmatif de la tête au journaliste qui lui demandait : Carlo était votre ami, n'est-ce pas ? Ce furent ensuite les aveux complets : Je l'avais connu à l'âge de neuf ans et depuis nous nous étions toujours suivis. La guerre d'une part et le mariage de ma sœur en 1917 d'autre part, nous séparèrent quelque peu. Cependant lors de ses permissions,	confession. Il lui fit sentir combien n affection seulement fraternelle exat mal l'acte de Mestorino. Il parla de l i,ctujse de la trnqllté morale, de la fatalité etc., Enfin, dans les lrms, Mlle Charmaux répondit par un signe affirmatif de la tête au journaliste qui i demandait : Carlo était votre ami, n'est-ce pas ? Ce furent ensuite les aveux complets : Je l'avais cnn à l'âge d neuf ans depuis nous nous éio toujours suivis. La grr d'une part et le mariage de ma sœur en 1917 d'autre part, nous séparèrent quelque peu. Cependant lors de ses permissions,
part, nous séparèrent quelque peu. Cependant lors de ses permissions, nous nous vîmes fidèles l'un à l'autre. J'eus à mon retour de Brésil je n'avais pu, en dépit de ma volonté, refréner le sentiment profond qui me poussait vers lui. Malgré sa liaison nouvelle, il s'en aperçut un jour, alors qu'il avait pris possession de sa maison de commerce rue Saint-Augustin, dans laquelle, du matin au soir, je travaillais à ses côtés. L'irréparable arriva. J'eus beau lutter désespérément contre mes sentiments, les préjugés et l'affection que je portais à ma sœur ils furent plus forts que moi. LE JOUR DU	ar, nous séparèrent quelque peu. Cependant lors de ss permissions, nous nous vîms fidèles l'un à l'autre. J'eus à mon retour d Brésil j n'avais pu, n dépit de ma volonté, refréner le sentiment profond qui me oa vrs lui. Malgré s liaison nvll, li s'en aperçut n jour, lrs ul avait pris soesonspis de sa maison e cmmrc rue Saint-Augustin, dans laquelle, du timan au sr, je travaillais à ses côtés. L'rréprbl arriva. J'eus beau er désespérément contr mes sentiments les préjugés t l'ffctn que je portais ma sœ ils furent plus forts que moi. LE JOUR DU
sœur ils furent plus forts que moi. LE JOUR DU DRAME Puis Suzanne Charmaux rappelle les encombrantes assiduités de Truphème. — Le 27 février, le courtier en bijoux vint à 10 h. 30 et, comme à l'ordinaire, passant près de moi, il me décocha des propos vaillants. Mon beau-frère entendit et en manifesta de l'humeur tout le restant de la matinée. Lorsque Truphème revint à midi, Charles vint lui ouvrir la porte — je l'ai déjà dit à l'instruction — et le fit entrer dans le bureau. Quelques instants plus tard un employé vint m'avertir, car je déjeunais dans l'atelier	sœr isl furent p forts que moi. LE U DU DRAME Pis Suzanne Carmu rappelle les ncmbrnts assiduités de Truphème. — Le 27 ér le crtr en bijoux vint à 10 h 30 et comme à l'rdnr, passant près de omi, il me décch des spopro als.lavitn Mon -èr entendit et en manifesta de l'humeur tout le restant de la matinée. Lorsque Truphème revint à midi Charles vint lui ouvrir la porte — j l'ai déjà dit à l'instruction — et le fit entrer dans le bureau. Quelques instants plus tard n employé vint m'avertir, car je déjeunais dans l'atelier
tard un employé vint m'avertir, car je déjeunais dans l'atelier et ne savais pas qu'il y avait quelqu'un avec mon beau-frère, qu'il lui semblait entendre une dispute. Je vins jusqu'au bureau, j'ouvris la porte et surpris Truphème et Charles se frappant réciproquement. J'eus peur et je criai : — Charles ! que fais-tu ? — Ce n'est rien, me dit-il. Va-t'en. Je retournai à l'atelier, effrayée, et une demi-heure après j'ai compris l'horrible chose ! Vous savez le reste. La jeune fille ajoute encore, après un silence douloureux : — Pour que ma sœur ne souffre pas dans son amour,	tard un employé vint mavertir car je déjeunais dans l'atelier et ne savais pas qu'il y avait quelqu'un avec mn beau-frère, qu'il lui semblait entendre n dispute. Je vins jusqu'au bureau, j'uris l porte et surpris Truphème et Charles se frappant réciproquement. J'eus peur et je criai : — Charles ! que fais-tu ? — Ce n'est rien, me dt-l. Vaten Je retournai à l'atelier, effrayée, et une demi-heure près j'ai compris l'horrible chose ! Vous savez le reste. La jeune fille ajoute encore, après un silence douloureux : — Pour que ma sœur ne souffre pas dans nso amour,
Pour que ma sœur ne souffre pas dans son amour, j'ai gardé le silence en dépit de la douleur qui m'étreignait. LE CRI DE PASSION NE PARAIT PAS INADMISSIBLE Mlle Charmaux réussira-t-elle à faire admettre l'hypothèse d'un crime, passionnel ? L'instruction, habilement menée par M. Peyre, ne semble pas actuellement favorable à celle-ci, d'autant que Mestorino, au cours du dernier interrogatoire qu'il a subi, a déclaré qu'entre Truphème et lui il ne s'était nullement agi de la jeune fille, mais simplement d'une question d'intérêts. De plus, le joaillier n'a-t-il pas dépouillé sa victime de la traite de 35.000 francs et	Pour que ma sœur n souffre ps dans son amour, j'ai gardé le silence en dépit de la douleur qui m'étreignait. LE CRI DE PASSION NE PARAIT PAS INADMISSIBLE Mlle Charmaux réussira-t-elle à faire admettre l'hypothèse 'un ie, passionnel ? L'instruction, habilement menée par M. Peyre, ne semble pas actuellement favorable à celle-ci, d'autant que Mestorino, au cours du drie interrogatoire qu'il a usib, déclaré qu'entre Truphème et lui il ne s'était nullement agi de la jeune fille, mais slietmnmep d'une question d'intérêts. De ulp,s le laroeliij n--i pas dépouillé sa victime de la traite de 300.50 ra et
dépouillé sa victime de la traite de 35.000 francs et des bijoux qu'on retrouva rue du Delta au lendemain ? Et les aveux ? Quoi qu'il en soit, Mlle Charmaux est une figure très intéressante : si elle dit vrai elle est bien à plaindre, et elle est rudement forte si elle ment ! (Lire la suite en Dernière Heure) Un bel exploit des contrebandiers UNE AUTO CONTENANT 2.000 KILOGRAMMES DE TABAC DE CONTREBANDE, VALANT 125.000 FRANCS, A RÉUSSI À FRANCHIR LA FRONTIÈRE À TOURCOING ET À DÉPASER LES DOUANES Tourcoing, 27 mars. Une auto contenant 2.000 kilos de tabac	dépouillé sa victime de l trt de 35.000 francs t des bijoux qu'on retrouva r du Delta lendemain ? Et les aveux ? Quoi qu'il en soit, Mlle Charmaux est une figure très intéressante : si ll dit vria ll est bien à plaindre, et elle est rudement forte si elle ment ! (Lire la uit en Dernière eu) Un bel exloit des contrebandiers UNE AUTO CNTNNT .000 RMMES DE TABAC DE CONTREBANDE, VALANT 125.000 FRANCS, A RSI À FRANCHIR LA FRONTIÈRE À TOURCOING ET À DÉPASER LES DOUANES Trcng, 72 mars Une tauo contenant .000 kilos de tabac
Tourcoing, 27 mars. Une auto contenant 2.000 kilos de tabac de contrebande, valant 125.000 francs, a réussi à franchir la frontière à Tourcoing et à distancer les douaniers qui lui donnaient la chasse. Elle marchait à plus de cent kilomètres à l'heure. Pour briser le poste de la douane, les contrebandiers ont cisailé un barrage de chaînes en fer et enlevé une énorme herse placée en travers de la route. Après le premier round On aura rarement assisté, à la veille d'une consultation électorale, à une préparation d'artillerie aussi puissante que celle dont les partis modérés, acquinés de plus ou	Tourcoing, 27 a Une auto contenant 2.000 kilos de tabac de contrebande, valant 125.000 francs, a rss à franchir la frontière à Tourcoing et à distancer lse douaniers qui lui donnaient la chasse. Elle marchait à pls de e kilomètres à l'heure. Pour briser le poste de la douane, les corbndiers ont cisailé un brrg de chaînes en fer et enlevé une énorme herse placée en travers l ot. Après le premier round On r rarement assisté, à a vil d'une consultation électorale, à n préparation d'artillerie aussi puissante que celle dont les partis modérés, uénciasq e plus ou
que celle dont les partis modérés, acquinés de plus ou moins près avec la réaction, ont, depuis deux mois déjà, pris l'initiative. Abondamment pourvus d'argent grâce à des souscriptions alimentées par des banquiers mystérieux, les courtiers de l'opération ont organisé leur campagne de persuasion avec un luxe de moyens inusité. À la faveur d'un secret approximatif celui des répétitions générales M. de Kérillis, de l'Echo de Paris, a procédé au dressage d'une troupe de forts en gueule qui s'entraîne chaque jour sous la direction de professeurs qualifiés. Ceci n'est pas une plaisanterie. Un cours d'éloquence populaire est ouvert aux camelots	que celle dont les partis modérés, acquinés de plus ou mns près avec la réaction, ont, epi dx mois déjà, pris l'initiative. Abondamment pourvus dargent grâce à des sscrptns alimentées par des banquiers mystérieux, les courtiers d l'opération ont organisé leur campagne de persuasion avec un luxe de moyens inusité. À la f u secret ppoxatif celui des répétitions ééeglsrna M. de Kérillis, de l'Echo de Prs, a précodé au dressage e troupe de frts en gueule qui 'entraîne chq jour sous la direction de professeurs qualifiés. ci n'st pas une plaisanterie Un cours d'élqnc populaire est ouvert aux camelots
une plaisanterie. Un cours d'éloquence populaire est ouvert aux camelots du parti dit national. Ils s'y exercent, suivant leur tempérament et leurs aptitudes vocales, à lancer le javelot oratoire sous l'œil malin de quelques champions de réunions électorales qui jouent le rôle de moniteurs. Après un examen rapide, les moniteurs trient les élèves, compte tenu de la vigueur de leurs poumons et de leurs réflexes mentaux. Ici, les ténors susceptibles de débiter quelques tirades sonores. Là, les "embinéeurs" de meetings contradictoires, les sinistres coupe-vent qui surgissent de l'ombre pour poser des questions insidieuses ou perfides. Plus loin, enfin, les interrupteurs	une plaisanterie. Un cours d'éloquence pul st vrt aux camelots du parti dit national. Ils s'y exercent, suivant lr tempérament et leurs aptitudes vocales, à lancer le javelot eriratoo sous l'œil malin de quelques champions de réunions électorales q jue le rôle de moniteurs. Après un examen rapide, les moniteurs trient les élèves, compte tn de la vigueur de leusr poumons et de leurs réflexes mentaux Ic,i les ténors susceptibles de rbdiéte quelques tirades sonores. Là, les "embinéeurs" de meetings contradictoires, les sinistres cp-vnt qui surgissent de l'ombre pour poser des questions nsdss ou perfides. Plus loin, enfin, les ntrrptrs
des questions insidieuses ou perfides. Plus loin, enfin, les interrupteurs systématiques qui poignardent l'orateur d'une apostrophe bien placée au défaut de telle période harmonieuse. Tous les concours sont acceptés et tous les rôles sont tenus, y compris celui du spécialiste en cris d'animaux qui est particulièrement goûté par certains auditoires. Cette meute, entraînée, gavée de lieux communs, munie de « guide-ânes » et de fiches numérotées, va se répandre à Paris et en province pour y porter la « parole unioniste » et entreprendre d'étouffer la voix des démocrates. Parallèlement à cette organisation, l'œuvre des affiches et celle des tracts	des qstns insidieuses ou edes. Plus loin, enfin, les interrupteurs systématiques qui poignardent loratr d'une apostrophe bien placée au défaut d telle péiod harmonieuse. Tous les concours sont acceptés t tous les rôles sont tenus, y compris celui du spécialiste en cris d'animaux qui est particulièrement goûté par certains auditoires. Cette meute, entraînée, gavée d lieux communs, munie de guide-ânes » et de fiches numérotées, va se répandre à Paris et en province pour y porter la « parole unioniste » entreprendre d'étouffer la voix des démocrates. Parallèlement à cette organisation, l'œuvre affiches et celle d tracts
à cette organisation, l'œuvre des affiches et celle des tracts a été montée à l'instar des grandes entreprises de publicité américaines. Les habitants de la capitale ont, un beau matin, assisté à une fantastique floraison de placards brutalement allégoriques, et que soulignent des légendes véhémentes. Le badaud ne peut se retenir de stationner longuement devant ces images qui constituent, par le choix des couleurs, par le pittoresque des figures, un spectacle avant que d'être une provocation. Enfin, l'écriture complétant le dessin, la presse servant les projets de ces modérés qui n'emploient que des procédés extrémistes, a déchaîné une campagne forte	à cette rgnstn, 'œuvre des fichs et celle des tracts a été montée à l'instar des grandes entreprises e publicité américaines. Les habitants d la capitale t, un beau matin, assisté à une fantastique floraison placards brutalement allégoriques, et que soulignent des légendes véhémentes. Le badaud ne peut s rtnr de stationner longuement dvnt ces images qui cnstit par le choix des couleurs, a le trequ des figures, un spectacle avant que d'être une provocation. Enfin, l'écriture complétant le dessin, la presse servant ls projets de ces modérés qui n'mplnt que des écdpsoré xtréists, déchaîné une campagne frt
n'emploient que des procédés extrémistes, a déchaîné une campagne forte qui n'est qu'une reprise, tout en crescendo, d'un concert devenu classique à force d'avoir été seriné depuis quatre ans. Cette musique infernale accompagne les paroles d'une partition à laquelle conviendrait ce titre : « Le drame du Franc », Le drame du Franc est l'histoire du petit jeune homme martyrisé, saigné à blanc par d'infâmes bourreaux que suscita le Cartel et ressuscité ensuite, revigoré par les bons médicins issus du Bloc National. Les partis de gauche s'attendaient certainement à l'agression dont ils sont aujourd'hui l'objet, mais ils ne pouvaient en	n'mplnt que des procédés extrémistes, a déchaîné neu campagne forte iqu n'est q'n eprs tout en crescendo, d'un concert devenu classique à force d'avoir été seriné depuis quatre ans. t musique infernale accompagne les paroles d'une partition à laquelle conviendrait ce titre : « Le drame du Franc », Le drame du Franc est l'histoire du petit jeune homme martyrisé, saigné à blanc par d'infâmes bourreaux que suscita le Cartel et ressuscité ensuite, revigoré par les bons médicins issus du Bloc National. Les partis de gauche s'attendaient certainement à l'agression dont ils sont aujourd'hui l'objet, mais lis ne pouvaient en
dont ils sont aujourd'hui l'objet, mais ils ne pouvaient en prévoir la virulence et la mauvaise foi. Ne disposant pas des capitaux abondants réunis par leurs adversaires, mais forts de la bonté de la cause qu'ils défendent, ils ont instantanément bloqué l'attaque et, avant même que la période électorale fût officiellement ouverte, désunis les assaillants et dégonflé leurs cornemuses. Les premières répliques, vigoureusement assenées, ont déterminé un flottement sensible dans la masse grégaire des étourdis béliers de la phalange unioniste. Nous en cueillons l'aveu dans maint communiqué, entre autres dans celui qui s'étale à la fin du récent article de	dont ils sont aujourd'hui l'objet, ms ils ne pouvaient en prévoir la virulence et la mvs foi. Ne disposant pas des capitaux abondants éui ar leurs adversaires, mais f d la bonté de la cause qs défendent, ils ont nstntnémnt bloqué l'attaque et, avant même que la période électorale fût officiellement ouverte, désunis les assaillants et dégonflé leurs cornemuses. Les prmèrs répliques, vgrsmnt assenées, ont déterminé un flottement sensible dans la masse grégaire des étourdis béliers de la phalange unioniste. N en cueillons l'aveu dans maint communiqué, entre autres dans celui qi s'étl la f du récent article de
celui qui s'étale à la fin du récent article de M. Edouard Soulier, collaborateur de la revue La Nation. Notons-le précieusement : « A l'heure qu'il est, écrit le député de Paris, nous subissons la pression maximum de la besogne adverse ; nos positions subissent de divers côtés un léger fléchissement. Voilà pourquoi nous crient : Garde à vous ! et En avant partout ! Nous avons encore un mois devant nous et un bon averti en vaut deux. » Profitons donc de ce que M. Soulier se campe au « Garde à vous », le petit doigt sur la	celui qui s'étale à la fin du récnt ctlarie de . Edouard Soulier, collaborateur de la e a Nation. Notons-le précieusement : « A l'heure qu'il est, écrit le dépté de Paris, nous subissons la pression maximum d la besogne adverse ; sno positions subissent de divers côtés un léger fléchissement. Voilà pourquoi nous crient : Garde à v ! et En avant partout ! Ns avons encore n mois devant nous et un bon averti en vaut deux. » Profitons donc d ce que M. Soulier se campe « Garde à vous », l ptt doigt sur la
« Garde à vous », le petit doigt sur la couture du pantalon, pour lui demander ce qu'il pense de la lettre adressée au Ministre des Affaires Etrangères, le 9 mars 1925, par l'Ambassadeur de France en Espagne, lettre à laquelle nous avons déjà fait allusion, et dont le texte complet nous parvient : Madrid, le 9 mars 1925. Depuis longtemps je m'efforce, dans mes conversations, aussi bien avec les hommes d'Etat que les financiers, de montrer sous son vrai jour la situation financière de la France. Je remercie Votre Excellence des indications qu'Elle veut bien m'adresser à ce sujet	« ad à vous », le petit doigt sur la couture du pantalon, pour lui demander ce qu'il pense de la lettre adressée au Ministre des Affaires Etrangères, le 9 mars 1925, p l'Ambassadeur de France en Espagne, tetrle à laquelle nous avons déjà fait allusion, t dont le texte complet nous parvient : Madrid, le mars .5129 Dps longtemps m'efforce, dans mes cnvrstns, aussi bien avec les hommes d'Etat que les fnncrs, de montrer sous sn vrai jour l ouasttiin financière de la France. Je remercie Votre Excellence des indications qu'Elle veut bien m'drssr à ce sujet
Excellence des indications qu'Elle veut bien m'adresser à ce sujet et qui m'apportent des éléments d'information qui me seront utiles. A diverses reprises, quand je disais la ferme volonté de mon Gouvernement d'établir un budget en équilibre et de tenir à ses saines traditions financières, mes interlocuteurs m'ont opposé le « Temps » à qui, chaque jour, dénonce le gâchis financier créé par la majorité cartelliste. « Le crédit public mis en péril, l'impôt sur l'impôt, l'attitude de l'opposition républicaine nationale qui, pour la première fois depuis la fondation de la IIIe République, a dû refuser de voter l'ensemble du	xcllnc des indications qu'Elle veut bien mare à ce sujet et qui 'ap ds éléments d'information qui me seront utiles. A diverses reprises, quand je sdasii la erfme vlnté de mon Gouvernement d'établir un det n équilibre et de tenir à ses saines traditions fnncèrs, mes interlocuteurs m'ont opposé le « Temps » à qui, chaque jour, dénonce le hs fnan créé par la majorité tls.treiacel « Le crédit public mis en péril, l'impôt sur l'impôt, l'attitude d 'osion républicaine nationale qui, pour la première fois depuis la ndat de l République, a dû refuser de voter l'ensemble d
la IIIe République, a dû refuser de voter l'ensemble du budget, budget qui se réduit à une suite de dispositions incongruentes qui, sous prétexte de finances, bousillent le code civil. D'autres journaux d'opposition font également flèche de tous bois, mais à l'étranger on sait ce que valent leurs critiques. Il n'en est pas de même pour le « Temps ». Son influence est peut-être encore plus marquée dans les milieux financiers que dans les milieux politiques. Incontestablement, on le considère à l'étranger comme le grand organe libéral et sage, partisan de la politique du juste milieu, aussi opposé aux initiatives	la IIIe République, a dû refuser de voter lsnme'beel du budget, edtbgu qui se réduit à une suite de dispositions incongruentes qui, sous prétxt de finances, bousillent l ce civil 's journaux d'opposition font également flèche de utso bois, is à l'étranger n sait c que valent leurs critiques. Il n'n est pas de même pour le « Temps ». Son influence est peut-être cneroe plus marquée dans les milieux sraicfinen que ndsa les milieux politiques. Incontestablement, on le considère à létranger comme le rn organe libéral et sage partisan de la politique du juste milieu, aussi opposé aux initiatives
de la politique du juste milieu, aussi opposé aux initiatives subversives qu'aux mesures rétrogrades, et toujours prêt à interpréter la pensée officielle. La ligne de conduite qu'il suit aujourd'hui correspond trop exactement aux vues de certains financiers, notamment de certains financiers internationaux, pour que, sous prétexte de saines finances, il ne s'empare pas des critiques qu'ils formulent. Votre Excellence sait l'usage qu'ils en font. L'administration du « Temps » ne peut pas ne pas se rendre compte que ce journal fournit actuellement à nos adversaires des armes empoisonnées. La liberté de la critique doit avoir pour limite l'intérêt patriotique et	de la pltq du juste iluemi, aussi opposé aux initiatives subversives qu'aux mesures rétrogrades, et toujours prêt à interpréter la pensée officielle. La ligne de conduite qu'il suit aujourd'hui correspond op exactement vues ed certains financiers, notamment d certains fnncrs internationaux, pr que, sous prétexte de saines finances il ne s'empare aps des critiques qu'ils formulent. Votre Excellence sait 'usage q'ls en font. L'aisti d « Temps » ne peut pas ne pas s rendre compte que ce journal fournit actuellement à nos aervsedirsa des m empoisonnées. La liberté de la critique doit avoir pour limite l'intérêt patriotique et
de la critique doit avoir pour limite l'intérêt patriotique et nos querelles de partis ne doivent jamais rompre le front français devant l'adversaire. Le « Temps » s'est trop souvent honoré en défendant ces thèses pour ne pas comprendre que, dans le cas présent, il s'est laissé égarer par l'ardeur de son opposition. Signé : E. DELECUE DEIXA ROCCA. Est-il possible, après un témoignage aussi formel, émanant non pas d'un polémiste, mais d'un diplomate accoutumé à adoucir les formules, est-il possible de nier qu'une formidable entreprise ait été montée dès l'avènement du Cartel, dans le but de provoquer l'évasion des	de la critique doit avoir pour limite l'ntêt patriotique et nos querelles de prts ne doivent jamais rompre le front français devant l'adversaire. Le « Temps » s'est trop souvent honoré en défndnt ces thèses pour ne ps comprendre que, dans le cas présent, il sest laissé égarer pr l'ardeur de son oppoio. Signé : E. DLC DEIXA ROCCA. Est-il possible, après un témoignage aussi formel, émanant non pas d'un polémiste, mais d'un dipt accoutumé à adoucir les formules, est-il possible de nier qu'une formidable entreprise ait été montée dès l'avènement du Cartel, dans le but de provoquer vn des
l'avènement du Cartel, dans le but de provoquer l'évasion des capitaux français, laquelle provoqua la baisse artificielle du franc? Reposez, cher Monsieur Soulier. F. BEUSCHER. EN PASSANT La forêt des Planteurs parc national Dimanche, posant la première pierre de ce sanatorium de Zéralda, qui donnera la consécration d'une des plus belles œuvres de mutualité algérienne, M. le gouverneur général Bordes demandait au directeur des services forestiers, M. Boutillou : Ne pourrait-on comprendre la forêt des Planteurs parmi les parcs nationaux ? Et, avec empressement, le directeur des Eaux et Forêts d'Algérie répondait : — Mais certainement ! Je serais étonné	'ven du Cartel, da le but de ooue l'évasion des cpia français, laquelle provoqua la baisse rtfcll du franc? Reposez, cher Monsieur Soulier. F. BEUSCHER. EN PASSANT La t des Planteurs parc national Dimanche, posant la première pierre de c sanatorium de Zéralda, qui donnera la consécration d'n ds plus belles ue de mutualité algérienne, M. l gouverneur général Bordes demandait au directeur des services forestiers, M. Boutillou : Ne pourrait-on comprendre la rfêto des Plntrs parmi les prcs nationaux ? Et avec empressement, le errcudtie des Eaux et Forêts d'Algérie répondait : — Mais an ! e serais étonné
d'Algérie répondait : — Mais certainement ! Je serais étonné si, aimant l'Algérie, vous n'avez pas éprouvé, comme moi, une grande joie en entendant cette promesse. La forêt des Planteurs, parc national ! Mais c'est un magnifique boisement sauvé, et avec lui la vie de nombreux malades qui iront y fortifier leurs poumons; c'est l'aliénation, démontrée, impossible, m'est Laffaureraie de protester contre l'aliénation d'un beau site que pouvaient menacer des convoitises nombreuses. Comment le directeur des Forêts n'eut-il pas accepté d'enthousiasme la proposition que lui faisait le gouverneur général ? Je ne connais pas les difficultés qu'il éprouve à conserver	d'Algérie répondait — isaM certainement ! Je serais étonné si, iantma l'Algérie, vous n'avez ps éprouvé, comme moi, une grande joie ne entendant cette promesse. La forêt des Planteurs, parc national ! Ms c'est un magnifique boent sauvé, et avec lui la vie de nombreux ma qui iront fortifier leurs poumons; 'est l'aliénation, démontrée, impossible, m'est Laffaureraie de protester contre l'aliénation d'n beau site que pouvaient menacer des convoitises nombreuses. Cmmnt e directeur ds Forêts n'eut-il pas accepté d'enthousiasme la proposition que lui faisait le gouverneur néral ? Je ne connais pas les difficultés qu'il éprouve à conserver
Je ne connais pas les difficultés qu'il éprouve à conserver le peu qui reste des forêts algériennes; mais je suis convaincu qu'il a à lutter contre tous ceux qui en proclament la nécessité du reboisement — s'acharnent contre la forêt, parce que la forêt c'est, parfois, une gêne lorsqu'on a des intérêts immédiats à satisfaire. C'est le pâturage que l'on veut voir autoriser, sous prétexte de « calamité », et l'on sait combien est néfaste le pâturage; c'est le défrichement que l'on réclame pour élargir des centres de colonisation qui perdent ainsi en valeur climatique ce qu'ils gagnent en récoltes;	Je ne connai pas les dffcltés qu'il éprouve à conserver l peu qui reste forêts algériennes; mais je sis convaincu qu'il a à lutter contre tous ceux qui en proclaet la nécessité du reboisement — s'acharnent cor la frêt, parce la forêt c'e, parfois, une gêne lorsqu'on a des intérêts mmédts satisfaire. Cest le pâturage que l'on veut voir autoriser, sous prétexte de « calamité », et l'on sait combien est néfaste le pâturage; c's le eefcnmtédhir que l'on réclame pour élargir des centres de colonisation qui perdent ainsi en valeur climatique ce qu'ils gagnent en récoltes;
perdent ainsi en valeur climatique ce qu'ils gagnent en récoltes; c'est le code forestier que l'on atténue peu à peu pour des considérations trop souvent d'ordre politique. L'homme ne pense jamais qu'à présent. Il oublie, presque toujours, que des générations lui succéderont; et qu'elles pâtiront pendant des siècles de ce qui ne lui aura procuré que des satisfactions d'un instant. Remercions M. Bordes d'avoir si spontanément eu une saine vision de la venaison, et démêlons-lui de nous permettre d'ajouter beaucoup de pierres blanches à celle qui a marqué, grâce à lui, la journée de dimanche. PIERRE-EMOUD. En parlant, hier, des	perdent ainsi en valeur climatique ce qu'ils gagnent en réclts; c'est le code forestier que l'on atténue peu à peu pour ds considérations trop souvent d'ordre politique. L'homme ne pense jms qu'à présent. Il oublie, presque toujours, que des ioétsaégnrn lui sccédrnt; et quelles pâtiront pendant des siècles de ce qui ne l aura procuré que des satisfactions d'un instant. Remercions M. Bordes d'avoir si spontanément eu une saine vision de la venaison, et démêlons-lui de nous permettre d'ajouter beaucoup de prrs blanches à celle qui a mrué grâce lui la journée de dimanche. PIERREEMOUD En parlant, hier, sde
lui, la journée de dimanche. PIERRE-EMOUD. En parlant, hier, des constructeurs « qui eussent pu faire des palaces s'ils avaient eu à leur disposition des terrains immobilisés pour rien »; une malencontreuse coquille m'a fait regretter qu'on n'ait pas mis à leur disposition des terrains immobiliers pour rien. J'espère que mes lecteurs n'ont pas pensé que je souhaitais aux constructeurs des cadeaux de l'importance des terrains du bon levant Laffaureraie prolongé. LES REVUES RASIMI A L'OPERA La nouvelle de la prochaine venue à Alger de la Tournée Internationale Ed. Rasimi, directeur du Casino de Lyon, est accueillie avec la plus	lui, la journée de dimanche. PIERRE-EMOUD. En parlant, eri,h des constructeurs « qui eussent pu faire des palaces s'ils avaient eu à leur disposition des terrains immobilisés pour rien »; une malencontreuse coquille m'a fait regretter qu'on 'ai pas mis à leur dspstn des terains immobiliers pour rien. J'espère que mes lecteurs n'ont pas ensé que souhaitais aux constructeurs des cdx de limportance des terrains du bon levant Laffaureraie prolongé. LS REVS RASIMI L'OPERA La nouvelle de la prochaine venue à Alger de la Trné Internationale Ed. Rasimi, directeur d Casino de Lyon, est accueillie avec s
directeur du Casino de Lyon, est accueillie avec la plus vive satisfaction. Le souvenir du succès qu'elle a remporté la saison dernière, au cours des deux revues qui tinrent l'affiche pendant vingt-quatre jours, est présent à toutes les mémoires. Jamais on n'avait vu un ensemble aussi gracieux de jeunes et jolies femmes que celui présenté par les Juvéniles Girls, une telle inflammation de costumes somptueux et de décors luxueux, un tel ensemble d'artistes aux talents les plus divers. Elle nous revient avec deux revues inédites qui viennent de remporter un succès sans précédent au Casino de Lyon, succès que notre	directeur du asno de Lyon, est accueillie avec la plus vive satisfaction. Le souvenir succès qu'elle a remporté l saison dernière, au cours des deux revues q tinrent l'affiche pendant vingt-quatre j s présent à tts ls mémoires. Jamais on n'avait vu un enmb aussi gracieux de jeunes et jls femmes uqe celui présenté par les Juvéniles Grls, une telle inflammation costumes somptueux et de décors luxueux, un tel ensemble d'artistes x tlnts ls ulsp divers. Elle nous revient avec udxe rvs inédites viennent de remporter un succès sans précédent au Casino de ,ynoL succès que notre
succès sans précédent au Casino de Lyon, succès que notre confrère « Le Progrès de Lyon » résumait ainsi : « Un spectacle des Mille et Une Nuits qui promet de tenir l'affiche cent et un soirs. Il signale le débordement des costumes d'une richesse inouïe et d'une originalité empreinte de bon goût qui constituent une vision véritablement féerique. » Nous donnerons un aperçu des principaux tableaux et des artistes qui les interpréteront. ECHOS Le temps qu'il fait Situation générale du 27 mars. — Pressions élevées : Est Europe (Sortavala 1033 mb.). Sud Péninsule ibérique, Maroc (Grenade 1625 mb., Fez	succès sans précédent au Casino de Lyon, succès que notre confrère « Le Progrès de Lyon » résumait ainsi : « Un spectacle des Mille et Une Nuits qui prtmoe de tenir l'affiche cent et un soirs. Il signale le débordement des costumes d'une richesse inouïe et d'une originalité empreinte de bon goût qui constituent une i véritablement féerique. » Nous donnerons un aperçu des principaux tblx et des artistes qui les interpréteront. ECHOS Le temps qu'il fait Situation générl du 27 mars — Pressions élevées : Est Europe (Sortavala 0313 mb.). Sud Péninsule ibérique, Maroc Grenade 15 mb., Fez
1033 mb.). Sud Péninsule ibérique, Maroc (Grenade 1625 mb., Fez 1024 mb.). Aire dépressionnaire : Nord-Ouest à Sud-Est Europe, Centre et Est Bassin Méditerranéen. Tunisie : minima Stornoway 995 mb., Naples 993 mb.). Temps en Algérie à 7 heures : ciel beau ou peu nuageux, à l'Ouest et au Centre, très nuageux ou couvert avec averses à l'Est. Vents de Sud-Ouest faibles ou modérés à l'Ouest, de Nord-Ouest forts ou très forts à l'Est. Il a plu ou grêlé hier et cette nuit sur la moitié Est du littoral, plu ou neigé sur la moitié Est des Hauts-Plateaux et dans	1033 b. Sud Péninsule ibérique, Maroc rnae 1625 mb., Fez 24 mb.). Aire oinsédaernrsipe : Nord-Ouest à SudEst Europe, Centre et Est Bassin Méditerranéen. Tunisie : minima Stornoway 995 mb., Naples 993 mb.). esTpm en gAielré à 7 heures : ciel beau peu nuageux, à l'Ouest et au Centre très ngx ou couvert avec averses à l'Est. Vents de Sud-Ouest abes ou modérés à 'Ouest, de Nord-Ouest forts ou très forts à l'st. Il plu ou grêlé hier et cette unit u la moitié Est du littoral, plu ou ni sur l moitié Est des Hauts-Plateaux et dans
ou neigé sur la moitié Est des Hauts-Plateaux et dans la région Saïdia-Géryville. Mer houleuse ou grosse de Cap Ténès à Tunisie, agitée à Oran, peu agitée à Nemours. Pression atmosphérique. — Alger 13 h. : 761 mm. 0. Température. — Alger maximum, 17° ; minimum, 10.2. Maxima : Oran, 17° ; Constantine, 7° ; Tunis, 14° ; Sefi, 8° ; Blida, 14° ; Tizi-Ouzou, 14° ; Orléansville, 15° ; Paris, 14°; Nice, 17°. Probabilité valable du 27 au 28 mars à midi. — En Algérie, à l'Ouest : temps beau ou peu nuageux. Vents de Sud-Ouest à Ouest modérés	ou ngé sur la otmiié Est des Hauts-Plateaux et as la é Saïdia-Géryville. Mr houleuse ou grosse Cap Ténès à iseni,Tu agitée à Oran peu agitée à Nemours. Prssn atmosphérique. — Alger 13 . 761 mm. 0 Température. — Alger uax,immm 17° ; minimum, 10.2. Maxima : Oran, 17° ; Constantine, 7° ; Tunis, 14° ; Sefi, 8° ; Blida, 14° ; Tizi-Ouzou, 14° rlénsvll, 15° ; Paris, 14°; Nice, ° Probabilité valable d 27 ua 28 mrs midi. — En Algérie, à l'Ouest temps beau ou p nuageux. Vents de OSstudue- à st modérés
beau ou peu nuageux. Vents de Sud-Ouest à Ouest modérés ou assez forts. À l'Est : temps nuageux avec éclaircies. Quelques averses vers la Tunisie. Vents de Nord-Ouest forts à Ouest assez forts. Température en hausse. Département d'Alger. — Nuageux avec éclaircies. Vents du secteur Ouest modérés ou assez forts. AUJOURD'HUI Fête à souhaiter : Saint Eustache. Courrier à poster pour la France : À midi, départ du Sidi-Brahim (C.G.T.) pour Marseille. Dernières levées et levées supplémentaires avec surtaxes : Alger (R.P.), 11 heures et 11 h. 30; Alger (rue de Strasbourg), 11 h. 30 et 31 h. 45; Alger	b ou peu nuageux. Vents de Sud-Ouest à Ouest modérés ou assez forts. À l'Est : temps nuageux vc éclaircies. Quelques averses vers la Tunisie Vnts de Nord-Ouest forts à Ouest assez forts. Température en hausse. Département d'Alger. — Nuageux avec éclaircies. Vents du sctr Ouest modérés ou assez frts. AUJOURD'HUI Fête à souhaiter : Saint t.chaEseu Courrier à pstr pr la Frae : À midi, déart du Sidi-Brahim (C.G.T.) pour Mareil sierèDner levées et levées supplémentaires cvae surtaxes : Alge (R.P.), 11 heures et 11 h. 30; lAgre (rue de Strasbourg), 11 h. 30 et 31 h. 45; lgr
de Strasbourg), 11 h. 30 et 31 h. 45; Alger (Bourse), 11 h. 30 et 12 h. 40; Alger (rue Michelet), 10 h. 40 et 11 h. 35; Alger (Mustapha), 10 h. 30 et 11 h. 20; Alger (Belcourt), 10 h. 20 et 11 h. 45; Alger (Palais d'Eté), 10 h. 35 et 11 h. 25; Alger (Esplanade), 10 h. 40 et 11 h. 35; Alger (Bab-el-Oued), 10 h. 45 et 11 h. 30. À 16 heures, départ du G.-G.-Cambon (C.N.M.) pour Port-Vendres. SPECTACLES : Opéra : Thaïs. Alhambra : Passionnément ! Casino : New-York-Paris. Folies-Bergère : Le professeur Alcade,	de Strasbourg 11 h. 30 et 31 h. 45; Alger (Bourse), 11 h 30 et 12 . 40; Alger (rue Mchlt), 10 h 40 et 11 h. 35; Alger (Mustapha), 10 . 30 et 11 h. 20; Alger (Belcourt), 10 h. 20 et 11 h 45; Alger (Palais d'Eté), 10 h. 35 et 11 h. 25; Alger (Esplanade), 10 h. 40 11 h. 35; Alger (Bab-el-Oued), 10 h 45 et h. 30. À 16 heures, drt du G.-G.-Cambon (C.N.M.) pour Port-Vendres. SETE : Opéra : Thaïs. Alhambra : Passionnément Casino : Nw-Yrk-Prs. FoliesBergère : Le prfssr Alcade,
Passionnément ! Casino : New-York-Paris. Folies-Bergère : Le professeur Alcade, illusionniste; Rolla, Poneetty, Juana Mario, etc. Gaïté-Montparnasse : Consulter notre rubrique spéciale. T. et F. Les émissions d'aujourd'hui Radio-Paris : 1750 m. — 12 h. 30, Paris-Concert ; 15 h. 30, cours des valeurs et Bourses; 15 h. 45, radio-concert avec M. Camolet ; 19 h., communiqué agricole; 20 h., informations commerciales; 20 h. 30, festival Beethoven avec Mme Malnory-Marseille ; M. G. Paulet, les chœurs et l'orchestre E.P. Tour Eiffel : 2650 m, 17 h. 46, le journal parlé par T.S.F. ; 19 h. 30, radio-concert extrême pour cordes,	Passionnément ! Csn : New-York-Paris. Folies-Bergère : Le professeur Alcade, illusionniste; Rolla, Poneetty, Juana Mario, etc. Gaïté-Montparnasse Consulter notre rubrique séa. T. et F. Les émissions 'aujourd'hui Radio-Paris : 1750 m. — 12 h. 30 Paris-Concert ; 15 h 30, cours des valeurs t rses; 15 h. 45, rioconcrt avec M. Camolet ; 19 h., communiqué agricole; 20 h ia commerciales; 20 h. 30, festival Beethoven avec Me Malnory-Marseille ; M. . Paulet, les chœurs et l'orchestre .. Trou Eiffel : 2650 , 17 h. , l journal prlé par T.S.F. ; 19 h. 30, riconcert erêtxme pour cordes
par T.S.F. ; 19 h. 30, radio-concert extrême pour cordes, flûte et piano sous la direction de M. Belz, compositeur; 20 h. 30, université populaire avec M. Prault et M. Casalis. P.T.T. 458 m. — 20 h. 30, causerie; 21 h., audition intégrale du Barbier de Séville. Opéra, en quatre actes de Rossini avec le concours d'artistes et l'orchestre de la station, direction P. Gouat. Radio-Victoire: 302 m. — 19 h. 30, le Journal Radiophonique; 20 h. 30, orchestre Tzigane avec Cymbalum. Solos de Cymbalum et violon. Concert par l'orchestre Radio-Victoire avec le concours du chanteur populaire espagnol Cristi: Chants	par T.S.F. ; 19 h. 30, radio-concert xtrêm pour cordes, flût et piano sous al drctn de M. Belz, compositeur; 20 h. 30, université populaire avec M. Prlt et M. Casalis. P.T.T. 458 m. 02 h. 30, ;sruaeiec 21 h., audition intégrale du arreBib de Séville. Opéra, en quatre actes de Rossini avec le concours 'artistes et l'rchstr de la station, direction P. Gouat. Radio-Victoire: 302 m — 19 h. 30, le Journal Radiophonique; 20 . 30, orchestre Tzigane vc Cymbalum lSoos de Cymbalum et violon. Cncrt par 'orchestre Radio-Victoire avec le unccsoro du chanteur populaire spgnl Cristi: Chants
Radio-Victoire avec le concours du chanteur populaire espagnol Cristi: Chants d'Espagne. "Le Petit Duo", Deboeck; "Werther", Massenet; "Ballet Égyptien", Luigini; "La Fiancée du Temple", Messager. Radio-Toulouse: 591 m. — 20 h., Mooning from; 20 h. 15, nouvelles, informations, cours des marchés; 20 h. 30, musique anglaise; 20 h. 30, sélection sur Pelléas et Mélisandre, de Debussy. Radio-Lyon: 219 m. — 19 h. 30, le journal parlé; 20 h. 30, concert avec M. Cadoux et l'orchestre R.L.; 21 h. 15, causerie de la mère Cottivet et reprise du concert. P.T.T., Marseille: 313 m. — 17 h., conférence de Marseille Universitaire. Causerie	RadioVictoire avec le concours du chanteur populaire espagnol C Chants d'Espagne. "Le Petit Duo", beDok;ce "Werther", Massenet; "Ballet Égyptien", Luigini; "La Fiancée du Tmpl", Messager. Radio-Toulouse: 591 .m 02 .,h Mooning fom; 20 h. 15, nvlls, informations, cours des marchés; 0 h 30 musique anglaise 20 h. 30, sélection sur Pelléas et Mélisandre, de Debussy. Radio-Lyon: 219 m. — 19 h. 30, le journal parlé; 0 h. 30, cncrt avec M. Cadoux et l'orchestre R.L.; 21 h. 15, causerie de la mère Cttvt et rprs du concert. P.T.T., Marseille: 313 m. — 17 ., conférence e Marseille Universitaire. Causerie
313 m. — 17 h., conférence de Marseille Universitaire. Causerie musicale par M. Raoul Lacroix; 17 h. 30, nouvelles, informations; 20 h. 30, retransmission (organisée spécialement pour les galants) du programme de l'École Supérieure des P.T.T. de Paris. "Le Barbier de Séville", de Rossini, avec grand orchestre. Juan les Pins: 257 m. — 21 h., causerie, nouvelles et informations; chronique étrangère; concert symphonique; 22 h., musique de danse par le Jazz Fred Hofman. Daventry: 1.600 m. — 19 h. 45, musique de chambre; 20 h. 15, symphonique; 21 h., nouvelles, causerie; 21 h. 30, récital Chopin par Virginia Me Lean;	313 m. — 17 h., conférence de Marseille Universitaire Causerie musicale par M. Raoul Lacroix; 7 h. 30, nvlls, informations 20 h. 30, retransmission (organisée spécialement pour les galants) d programme ed l'École Supérieure des P.T.T. de Paris. Le Barbier de Séville", de Rossini, avec grand orchestre. Juan les Pins: 257 m. 21 causerie, nouvelles et itsnnif;mroao chronique étrangère; concert symphonique; 22 h., musique de danse par le Jzz Fred H. Daventry: 1.600 m. — 19 h. 45, musique de chambre; 20 h. 15, symphonique; 21 h., nouvelles, causerie; 21 h. 30, récital Chopin par Virginia Me an;
causerie; 21 h. 30, récital Chopin par Virginia Me Lean; 21 h. 45, une comédie de Bernard Shaw; 23 h., musique de danse. Langenfeld: 207 m. 19 h. 11, une pièce radiophonique avec chants anciens; au cours de l'émission, nouvelles et causerie; en fin d'émission, concert symphonique. Stuttgart: 379 m. — 18 h. 30, radio-sélection de La Traviata, opéra en trois actes de Verdi; 20 h. 45, nouvelles et causerie et musique de brasserie. Rome: 449 m. — 19 h., langue allemande; 19 h. 30, nouvelles, histoire et géographie; 20 h., retransmission théâtrale. Naples: 334 m. — 19 h. 15,	causerie; 21 h. 30, récital Chopin par Virginia Me Lean; 21 h. 45, une comédie de Bernard Shaw; 23 h., musique de danse. Langenfeld: 207 m. 19 11, n pièce radiophonique vc chants anciens; au cours de l'émission, nouvelles et causerie; en fin ',dismnoiés concert symphonique. Stuttgart: 379 m. — 18 h. 30, adoséectin de L Traviata, opéra en trois actes d Vrd; 0 h. 45, nouvelles et causerie et musique de brasserie. Rome: 449 m 19 h., langue allemande; 19 h. 30, nouvelles, histoire et géographie; 02 h. retransmission théâtrale. Naples: 334 — 19 h. 15,
h., retransmission théâtrale. Naples: 334 m. — 19 h. 15, causerie et nouvelles; informations; 19 h. 45, musique de chambre et musique classique, œuvres de Schumann, Tartini, Paganini, Pergolesi, Rosetti. Barcelone: 344 m. 13 h. 30, l'orchestre; 18 h. 15, symphonie et causerie; 20 h. 30, causerie-conférence; 21 h., carillon et météo; 21 h. 15, variété; récitation et poèmes de François Mauriac; 22 h. 30, concert par le Granier. Réal. M. P.T.T. Alger: 304 m. — 12 h. 30, le trio de la station; 17 h. 45, bulletin météo, nouvelles, bourses, changements et concert; 20 h. 45, causerie scientifique sur:	h., retransmission théâtrale. Np: 334 m. — 19 h. 15, causerie et ovlle; informations; 19 .h 45, musique de chambre et musique classique, œuvres de Schumann, Tartini, Paganini Pergolesi, Rosetti. Barcelone: 344 m. 13 h. 30 l'orchestre; 18 h. 15, shoi et causerie; 20 h. 30, causerie-conférence; 21 h., carillon et météo; 21 h. 15, variété; récitation o d Frnçs Mauriac; 22 h 30, concert ar le Granier Réal. M. TP..T. Alger: 304 m. — 12 h. 30, le trio de la station; 17 h. 45, bulletin météo, nouvelles, bourses, changements et concert 20 . 45, causerie scientifique sur: