text
stringlengths 4
289
| translit
stringlengths 2
329
|
|---|---|
కమాండర్స్ డెవలప్ మిలిటరీ ఆప్షన్స్ | commanders develope milliatary aptions |
వ్యాధి సోకిన వ్యక్తికి గాంధీ ఆసుపత్రిలోనే చికిత్స జరుగుతుందని చెప్పారు | vyaadhi sokina vyaktiki ghandy aasupatrilone chikitsa jaruguthundani cheppaaru |
ముఖ్యమంత్రి ప్రభుత్వ పథకాల లబ్ధిదారులకు లేఖలు రాసి ప్రతిపాదన నిలిపివేయాలని కోరింది | mukyamanthri prabhutva padhakaala labdhidhaarulaku leekhalu rasi pratipaadana nilipiveyaalani korindi |
పూర్తిగా కోలుకున్న ఇందుకు పంపించేశారు ప్రస్తుతం ఆసుపత్రిలో రెండు మంది కరోనా బాధితులు చికిత్స పొందుతున్నారు | purtiga kolukunna induku pampinchesaaru prasthutham aasupatrilo remdu mandhi carona badhithulu chikitsa pondutunnaaru |
అటవీ పర్యావరణ మంత్రిత్వ శాఖ అనుమతి పొందాక రెండు కిలోమీటర్ల పొడవు నాలుగు వరుసల జాతీయ నిర్మాణం ప్రారంభమవుతుందని ఆయన చెప్పారు | atavi paryavarana mantritwa saakha anumati pondaaka remdu kilometres podavu nalaugu varusala jaateeya nirmaanam praarambhamavutundani aayana cheppaaru |
ప్రధానమంత్రి పరీక్షపై చర్చా కార్యక్రమం పైన ఆకాశవాణి హైదరాబాద్ కేంద్రం ప్రాంతీయ వార్తా విభాగం రేపు ఉదయం పది గంటలకు ప్రత్యేక చర్చా కార్యక్రమాలు ప్రసారం చేస్తుంది ఈ కార్యక్రమంలో | pradhanamantri pareekshapai chuchchaa karyakram piena aakaasavaani Hyderabad kendram praamtiya vartha vibhaagam repu vudayam padi gantalaku pratyeka chuchchaa kaaryakramaalu prasaaram chesthundu yea kaaryakramamlo |
ఆఫ్టర్ యూ మేడ్ ప్రొఫెషనల్ | ofter uu made professionally |
స్వచ్ఛ సర్వేక్షణ్లో ఒకటి నుంచి పది లక్షల జనాభా విభాగంలో | svachcha sarvekshanlo okati nunchi padi lakshala janaba vibhaganlo |
కాగా వారిలో ఇద్దరు న్యాయవాద వృత్తిలోనే ఉన్నారు | Dum vaariloo iddharu nyaayavaada vruttiloonae unnare |
నేను చాలాసార్లు అనుకుంటాం | neenu chalasarlu anukuntam |
ఆంధ్రప్రదేశ్లో సోమవారం అత్యధికంగా డిగ్రీల గరిష్ట ఉష్ణోగ్రత నమోదు కాగా | aandhrapradeshlo soomavaaram atyadhikamgaa degreela garista ushnograta namoodhu Dum |
ఇతర దేశాలకు కరోనా వైరస్ వ్యాక్సిన్ ఎగుమతి చేసేందుకోసం ఎయిర్పోర్ట్ తో ఒక ఒప్పందం కుదుర్చుకుంది | itara dheshaalaku carona vyrus vaccine egumati chesendukosam airport thoo ooka oppandam kudhurchukundhi |
రాష్ట్ర ప్రభుత్వాన్ని హైకోర్టు ఆదేశించింది నిర్దిష్ట కాలపరిమితిలోగా పూర్తి చేయాలని ఆదేశించింది | rashtra prabhutwaanni highcourtu aadaesimchimdi nirdishta kaalaparimitilogaa porthi cheyalana aadaesimchimdi |
తెలంగాణ ప్రభుత్వం నిరసన తెలిపిన సంగతి తెలిసిందే పోతిరెడ్డిపాడు ప్రాజెక్టు సామర్థ్యం పెంచేందుకు నుంచి నీరు ఎత్తిపోసేందుకు ప్రతిపాదిస్తోంది ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వ ఏకపక్ష నిర్ణయానికి | Telangana prabhuthvam nirasana telipina sangathi telisindhe potireddipadu prajectu saamarthyam penchenduku nunchi neee ettiposenduku pratipaadistondi AndhraPradesh prabhutva ekapaksha nirnayaaniki |
కేంద్ర ప్రభుత్వం ఆధ్వర్యంలో ఏడాది | kendra prabhuthvam aadhvaryamloo edaadi |
వీలైనంత త్వరగా పంటల ప్రణాళిక రూపొందించాలి | veelynanta twaraga pantala pranaalika roopondinchaali |
హైదరాబాద్ లో ఈరోజు తెలంగాణ ఎత్తిపోతల పథకం సలహాదారు | Hyderabad loo eeroju Telangana ettipotala pathakam salahadaru |
కథనం చేసిన మహిళల చరిత్రలో | kathanam chosen mahilhala charithraloo |
కేంద్ర ఆరోగ్య శాఖ తెలిపింది దేశం ఇంతవరకు నమోదైన మొత్తం పాజిటివ్ కేసులు క్రియా కేసులు రెండు లక్షల | kendra aaroogya saakha telipindi desam inthavaraku namoodhaina motham positive casulu kriyaa casulu remdu lakshala |
చిత్తూరు పట్టణ ప్రాథమిక ఆరోగ్య కేంద్రం పరిధిలో ఈరోజు కూడా వేస్తున్నారని అర్హులైన వారందరూ ఈ అవకాశాన్ని వినియోగించుకోవాల్సిందిగా జిల్లా వైద్య ఆరోగ్య శాఖ తెలియజేస్తోంది | Chittoor pattanha praadhimika aaroogya kendram paridhiloo eeroju kudaa vestunnarani arhulaina varandaruu yea avakaasaanni viniyoginchukovalsi jalla vydya aaroogya saakha teliyajestondi |
పేపర్ స్టేట్మెంట్ ఇచ్చి ఎవరికీ అమ్మలేదు అని చెప్పేస్తే | paiper statement ichi evariki ammaledu ani cheppesthe |
ఎన్డీఆర్ఎఫ్ బృందాలు ప్రమాద స్థలానికి చేరుకున్నాయి | ndrf brumdaalu pramaada sdhalaaniki cherukunnai |
హాంకాంగ్ వాసులు ఆరు నెలలుగా చైనా తమ ప్రజాస్వామ్య హక్కులను | haamkaang vaasulu aaru nelalugaa chainaa thama prajaasvaamya hakkulanu |
రుణ సదుపాయం పై అవగాహన కల్పిస్తున్నారు ఈ పథకంలో జవాబుదారితనం తీసుకువచ్చేందుకు లతో పాటు మొబైల్ యాప్ రూపొందించారు | runa sadupayam pai avagaahana kalpistunnaru yea padhakamlo javaabudaaritanam teesukuvachenduku lato paatu mobile app roopondinchaaru |
కొత్త ఆర్థిక అవకాశాలను కల్పిస్తోందని నరేంద్రమోడీ అన్నారు ఈరోజు ఢిల్లీలో | kothha aardika avakaasaalanu kalpistondani narendramody annatu eeroju dhelleeloo |
చేతి గడియారాలు ఆభరణాలు ధరించవద్దని మంచి సీసా పెన్ను పెన్సిల్ స్కేలు క్యాలిక్యులేటర్ ప్యాడ్ కూడా | chethi gadiyaralu aabharanalu dharinchavaddani manchi seesa pennu pensill skelu calculator pyaad kudaa |
వార్తలు చదువుతున్నది గంటి దుర్గారావు | varthalu chaduvutunnadi ganti durgarao |
ప్రభుత్వ ప్రైవేటు సైంటిస్టుల | prabhutva praivetu cientistula |
రైల్లో డీజిల్ పంపించే ప్రస్తుత వ్యవస్థ స్థానంలో | railloo deejil pampinchey pratuta vyvasta sthaanamloo |
యునైటెడ్ నేషన్స్ ఏర్పాటు చేసిన మౌలిక ప్రాతిపదిక అనంగీకారం రద్దు చేస్తోందని వ్యాఖ్యానించారు | uunited naeshans erpaatu chosen maulika praathipadhika anangeekaaram raddhu chestondani vyaakhyaanimchaaru |
రాష్ట్రంలో కార్పొరేట్ ఆస్పత్రులకు దీటుగా ప్రభుత్వాసుపత్రులను తీర్చిదిద్దుతామని ముఖ్యమంత్రి వైఎస్ జగన్మోహన్రెడ్డి ఉద్ఘాటించారు కార్యక్రమాన్ని ప్రారంభించారు | rashtramlo corporate aaspatrulaku deetuga prabhutvaasupatrulanu tiirchididdutaamani mukyamanthri vis jaganmohanreddy udghaatinchaaru aaryakramaanni praarambhinchaaru |
ఒకటి తొమ్మిది శాతం మంది ప్రజలకు చేరుతున్నాయి ఇరవై మూడు భాషల్లో మాండలికాల్లో ఆకాశవాణి కార్యక్రమాలను ప్రసారం చేస్తూ | okati tommidhi saatam mandhi prajalaku chaerutunnaayi iravai muudu bhaashallo mandalikallo aakaasavaani karyakramalanu prasaaram chesthu |
ప్రపంచ కార్మిక దినోత్సవం సందర్భంగా కార్మికులందరికీ పలువురు ప్రముఖులు శుభాకాంక్షలు తెలిపారు | prapancha karmika dinotsavam sandarbhamgaa kaarmikulandarikii paluvuru pramukhulu shubhaakaankshalu teliparu |
మరికొన్ని నిమిషాల్లో కొత్త సంవత్సరం రాబోతోంది కానీ కొన్ని దేశాల్లో న్యూ ఇయర్ వేడుకలు ఇప్పటికే మొదలైపోయాయి ప్రపంచంలోని అన్ని దేశాల కంటే ముందుగా న్యూజిలాండ్ నూతన సంవత్సరానికి స్వాగతం పలికింది | marikonni nimishallo kothha savatsaram rabotondi conei konni deshaallo nyuu iar vaedukalu ippatike modalaipoyaayi prapanchamlooni anni deeshaala kante mundhuga newzilaand nuuthana samvatsaranike swagatam palikindi |
చరణ్ రెడ్డి మొట్టమొదటి నామినేషన్ వేశారు | caran reddy mottamodati nominetion vessaru |
పిల్లలు వస్తువులు కానీ చాక్లెట్లు కానీ ప్లాస్టిక్ కవర్లలోనే వస్తాయి ప్లాస్టిక్ ప్యాకేజ్ | pillalu vastuvulu conei chaakletlu conei plaastic kavarlalone ostayi plaastic package |
మరణాలు కేసులు పెరుగుతుండటంతో వైద్య ఆరోగ్యశాఖ అప్రమత్తమైంది కరుణ లక్షణాలు కనిపించిన వెంటనే వైద్యులను సంప్రదించాలని ప్రజలను హెచ్చరించింది | maranalu casulu perugutundatamto vydya aarogyasaakha apramattamaindi karuna lakshanhaalu kanipinchina ventane vaidyulanu sampradinchaalani prajalanu hecharinchindi |
చూడండి నేతిబీరకాయ నీతి కాదు | chudandi netibeerakaaya neethi kadhu |
టెన్నిస్లో ప్రపంచ నంబర్ వన్ స్థానంలో ఉన్న సెర్బియాకు చెందిన గెలుచుకున్నారు | tennislo prapancha nambar vass sthaanamloo unna serbiaku chendina geluchukunnaru |
వార్తలు చదువుతున్నది సంఘట నాగేశ్వరావు జీఎస్టీ తగ్గింపు | varthalu chaduvutunnadi sanghata nageshwarao gst taggimpu |
వన్ పాయింట్ ఎక్స్ప్రెస్ | vass paayint express |
తెలంగాణ రాష్ట్ర విమెన్ సేఫ్టీ వింగ్ ఐజీ | Telangana rashtra vimen saphety wing ig |
నాకు డైరెక్టర్గా కానప్పుడు స్టార్ | anaku directorga kanappudu starr |
కార్లు ఇంకా మిగిలి ఉన్న ముగ్గురిలో ఇద్దరికి స్వల్ప గాయాలయ్యాయి | karlu enka migili unna muggurilo iddhariki swalpa gaayaalayyaayi |
ఇండియా ఇనిషియేటివ్ రికార్డ్ ప్రిపేర్ యాక్షన్ ఫీల్డ్ లెవల్ ఇన్ఫెక్షన్ | india initiative rikard prepair action fiield leval infection |
వైద్య సిబ్బంది పేషెంట్లకు ట్రీట్మెంట్ చేస్తున్నారు కానీ డాక్టర్ పరిస్థితి తమకు ఎదురు కావచ్చని వారు ఆందోళన చెందుతున్నారు | vydya sibbandi peshentlaku treatement chesthunnaaru conei dr paristiti tamaku yeduru kaavachchani varu aamdolana chendutunnaru |
నువ్వు గానీ మేక అయితే ఈ సమాజం పులి వుతుంది | nuvu gaanii mice ayithe yea samajam puli vutundi |
వెరీ స్ట్రాంగ్ కమ్ స్పోర్ట్స్ బ్యాక్గ్రౌండ్ | very strong comm sports backgrounded |
అంటే దీని గురించి తీసుకుంటే ఎలాంటి హక్కులు పిల్లలకు వస్తాయి ఏంటి అనేది తెలుసుకోవడం తెలుసుకోవడం ఎలా తీసుకోవాలి | antey deeni girinchi tiskunte yelanti hakkulu pillalaku ostayi enti anede telusukovadam telusukovadam elaa teesukoovaali |
మోడీ తులసీదాస్ రామాయణం పై నాకు గౌరవం ఉంది కానీ మోడీ చెప్పే రాముడు ఓట్ల కోసమే తప్ప రామాయణంలో ఉన్న రాముడు కాదు అది ఎన్నికల కోసం మోడీ వాడే ట్రంప్ కార్డు | modie tulshidas raamaayanam pai anaku gouravam Pali conei modie cheppe ramudu otla kosamey tappa ramayanamlo unna ramudu kadhu adi ennikala choose modie wade triumph kaardu |
ఆకాశవాణి వార్తలు చదువుతున్నది సమ్మెట నాగమల్లేశ్వరరావు నీతి ఆయోగ్ పాలకమండలి సమావేశానికి ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ అధ్యక్షత వహిస్తున్నారు | aakaasavaani varthalu chaduvutunnadi sammeta nagamalleshwararao neethi aayog palakamandali samavesaniki pradhanamantri narendera moedii adhyakshata vahistunnaru |
చాలా చాలా సమస్యలు ఎదుర్కొంటున్నారని చెప్పటానికి లేదు అది ఒక్క ముక్కలో కొన్ని పాయింట్ లో చెప్పింది కూడా కాదండి | chaaala chaaala samasyalu edurkontunnarani cheppataaniki ledhu adi okka mukkaloo konni paayint loo cheppindhi kudaa kaadandi |
ఆరుగురు పాలస్తీనియన్లు మరణించగా వారిలో నలుగురు మిలిటెంట్లు ఉన్నారు మరోవైపు లోని పట్టణంపై జరిగిన రాకెట్ దాడిలో ఒక పౌరుడు మృతి చెందాడు | aaruguru paalasteeniyanlu maraninchaga vaariloo naluguru militentlu unnare maroovaipu loni pattanampai jargina rockett daadiloo ooka pourudu mruti chendhaadu |
పరీక్ష ఆఫ్లైన్లో షీట్ లో ఉంటుందని ఎటువంటి నెగిటివ్ మార్కింగ్ ఉండదని అన్నారు కరోనావైరస్ నేపథ్యంలో అన్ని జాగ్రత్తలు తీసుకుని పరీక్ష నిర్వహిస్తామని మంత్రి వివరించారు | pariiksha aaflainlo sheet loo untundani etuvanti negitive marking undadani annatu coronaviruses nepathyamlo anni jagratthalu tisukuni pariiksha nirvahistaamani manthri vivarinchaaru |
అన్నది రాక తప్పదు | annadhi raaka tappadu |
రెండు పార్లమెంటు సమావేశాల మధ్య వ్యవధి మించి ఉండకూడదు | remdu paarlamentu samaaveeshaala Madhya vyavadhi minchi undakudadu |
వైరస్ నియంత్రణ కోసం అన్ని ముందు జాగ్రత్త చర్యలు తీసుకున్నట్టు కమిటీ పేర్కొంది | vyrus niyanthrana choose anni mundhu Sambhal caryalu teesukunnattu committe perkondi |
రెండువేల నుంచి బహుళ పార్టీ ప్రజాస్వామ్య వ్యవస్థను ప్రవేశపెట్టిన తర్వాత మూడోసారి పార్లమెంట్ ఎన్నికలు జరుగుతున్నాయి | renduvela nunchi bahulha parti prajaasvaamya vyavasthanu pravesapettina tarwata moodosari parlament ennikalu jarugutunnai |
ఈరోజు అమరావతిలో జరిగిన ఉపసంఘం మంత్రివర్గ సమావేశం ముగిసింది అనంతరం మంత్రి మాట్లాడుతూ ఆక్సిజన్ సెంటర్లపై మంత్రివర్గం చర్చించింది వెల్లడించారు | eeroju amaravatilo jargina upasangham manthrivarga samavesam mugisindhi anantaram manthri maatlaadutuu oksygen centerlapy mantrivargam charchinchindhi velladincharu |
వెంకయ్యనాయుడు ఉదయం ప్రమాణం చేయించారు రాజ్యసభ సభ్యులుగా ప్రమాణ స్వీకారం చేసిన వారిలో | venkayyanaayudu vudayam pramaanam cheinchaaru raajyasabha sabhyuluga pramana sweekaaram chosen vaariloo |
భారత్ అంతరిక్ష మహాశక్తి | bharat antariksha mahashakti |
అభివృద్ధి సంక్షేమాన్ని సమాంతరంగా ముందుకు తీసుకువెళ్తున్నారని తెలిపారు | abhivruddhi sankshemaanni samaantaramgaa munduku teesukuveltunnaarani teliparu |
రెండు రెండు ఆరు ఆరు ఏడు సున్నాకి ఫోన్ చేసి సమస్య తెలిస్తే | remdu remdu aaru aaru edu sunnaki fone chessi samasya telisthe |
నా పేరు ప్రపంచం చెప్పుకోవాలి నా గురించి వందలమంది మాట్లాడుకోవాలి | Mon peruu prapamcham chepukovaali Mon girinchi vamdalamamdi matladukovali |
ఆర్యవైశ్య మహాసభ తెలంగాణ రాష్ట్ర అధ్యక్షుడు అమరవాది | aaryavaishya mahaasabha Telangana rashtra adhyakshudu amaravaadi |
రెండువందల సభ్యులు హౌస్ రిప్రజెంటేటివ్ రెండు వేల పదిహేడు లో ఎన్నికలు జరిగాయి | renduvandala sabyulu house reprajentative remdu vaela padihedu loo ennikalu jarigaay |
ఓ పక్క గ్రామానికి ఆమె బియ్యం పిండి తీసుకెళ్తున్నారు | oa pakka gramaniki aama bhiyyam Kullu teesukeltunnaru |
రెండు మూడు ఎనిమిది కమ్యూనిటీ కాకినాడ ప్రత్యేక మార్చి ఏప్రిల్ మే నెలలో ప్రతి బుధ శుక్రవారాల్లో సాయంత్రం నాలుగుకి బయలుదేరి | remdu muudu yenimidhi community Kakinada pratyeka marchi epril mee nelaloe prathi budha shukravaaraallo saayantram naaluguki bayaludeeri |
జనసేన అధినేత పవన్ కళ్యాణ్ కూడా ఘటనపై విచారం వ్యక్తం చేశారు | janaseana adhineta povan Kalyan kudaa ghatanapai vicharam vyaktham chesar |
సమాచార హక్కు చట్టం కార్యకర్తలు అమిత్ హత్య కేసుకు సంబంధించి ఈరోజు గుజరాత్ లోని ప్రత్యేక సీబీఐ న్యాయస్థానం మాజీ పార్లమెంట్ సభ్యుడు సోలంకి ఆరుగురు మంది విధించింది | samaachara hakku chattam kaaryakartalu amith hathya caseku sambandhinchi eeroju Gujarat loni pratyeka cbi nyaayastaanam maajii parlament sabhyudu solanki aaruguru mandhi vidhinchindi |
కేంద్ర రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలకు మార్గదర్శకాలు జారీ చేసింది దీనిపై డాక్టర్ కుమార్ మాట్లాడుతూ ప్రభుత్వ పాలన కొనసాగుతున్న నేపథ్యంలో తెలంగాణ రాష్ట్రంలో ఎన్నికల ప్రవర్తన నిబంధనలను లోకి వచ్చినట్లు చెప్పారు | kendra rashtra prabhutvaalaku maargadarshakaalu jaarii chesindi dheenipai dr kumar maatlaadutuu prabhutva paalana konasaguthunna nepathyamlo Telangana rashtramlo ennikala pravartana nibandhanalanu loki vachinatlu cheppaaru |
సహస్ర పేరిట హిందీలోకి అనువదించారు విశ్వాసరాయి కేంద్ర ప్రభుత్వం | sahasra paerita hindeeloki anuvadinchaaru vishwaasaraayi kendra prabhuthvam |
పేరెంట్స్ కి రాజీనామా చేసి కంపెనీకి రాజీనామా ఉద్యోగానికి రాజీనామా | parents ki raajeenaamaa chessi companyki raajeenaamaa udyoganiki raajeenaamaa |
నేను చాలా సక్సెస్ ఫుల్ గా కంటే కార్డు వచ్చింది వెంటనే బుక్ ఆఫ్ రికార్డ్స్ వచ్చింది | neenu chaaala successes fully gaaa kante kaardu vacchindi ventane boq af records vacchindi |
తో బాధపడుతున్నారు ఆరోగ్య రక్షణ ఊసే లేదు వీటికి తోడు ఇక్కడి ప్రజలు కొత్త ప్రమాదాల బారిన పడుతున్నారు | thoo badhapaduthunnaru aaroogya rakshana oose ledhu viitiki thoodu ekkadi prajalu kothha pramadala baarina padutunnaru |
సంయుక్త పార్లమెంటరీ కమిటీతో దర్యాప్తు జరపాలని వారు డిమాండ్ చేస్తున్నారు | samyukta paarlamemtarii kamiteetho daryaptu jarapaalani varu demanded chesthunnaaru |
బీసీ సామాజిక వర్గానికి చెందిన తనకు సేవ చేసే అవకాశం దక్కిందని అన్నారు చరిత్రలో లేని ప్రాధాన్యతలకు జగన్మోహన్రెడ్డి ఇస్తున్నారని తెలిపారు | bc saamaajika vargaaniki chendina tanuku seva chese avaksam dakkindani annatu charithraloo laeni praadhaanyatalaku jaganmohanreddy istunnarani teliparu |
ఆన్లైన్లో విద్యను అందిస్తున్నామని కూడా ఆయన చెప్పారు | aanlainlo vidyanu andistunnaamani kudaa aayana cheppaaru |
ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ తన మనసులోని భావాలను ఆకాశవాణి ద్వారా దేశ ప్రజలతో పంచుకునే కార్యక్రమం ఆదివారం ప్రసారం అవుతుంది | pradhanamantri narendera modie tana manasuloeni bhaavaalanu aakaasavaani dwara deesha prajalato pancukunee karyakram aadhivaram prasaaram avuthundi |
బంగ్లాదేశ్ మహిళల క్రికెట్ జట్టు కౌలాలంపూర్లో జరిగిన ఆసియాకప్ ట్రోఫీని గెలుచుకుని చరిత్ర సృష్టించింది | bangladeshs mahilhala cricket jattu kaulaalampuurloo jargina asiacup tropheeni geluchukuni charithra srushtinchindi |
సింక్లు అధ్యక్షత వహించి పరిశ్రమ ప్రతినిధులు లేవనెత్తిన పలు అంశాలకు ఆయన సమాధానం ఇచ్చారు ఈ సదస్సును రాష్ట్ర పరిశ్రమల శాఖ మంత్రి కె తారకరామారావు చేశారు | sinklu adhyakshata vahimchi parisrama pratinidhulu levanettina palu amsaalaku aayana samadhanam icchaaru yea sadassunu rashtra parisramala saakha manthri kao taarakaraamaaraavu chesar |
ఈ బృందంలో మూడు వేల తొమ్మిది మంది పురుషులు | yea brundamlo muudu vaela tommidhi mandhi purushulu |
తొమ్మిది నియంత్రణ చర్యలపై ఉపముఖ్యమంత్రి రాష్ట్ర వైద్య ఆరోగ్య కుటుంబ సంక్షేమశాఖ మంత్రి కాళీకృష్ణ శ్రీనివాస్ పరిశ్రమల శాఖ మంత్రి మేకపాటి గౌతంరెడ్డి | tommidhi niyanthrana charyalapai upamukhyamantri rashtra vydya aaroogya kutumba sankshemashaakha manthri kaalikrishna shreeniwas parisramala saakha manthri mekapati gouthamreddy |
లేదండి గ్రౌండ్ తీసుకొని డైవర్స్ పెట్టుకొని | ledandi grounded tesukoni divers pettukoni |
బాగోపోతే వాళ్ళు సెక్రటరీ డబ్బులు కరప్షన్ స్మాల్ సెల్ కూడా లేదు | bagopothe vaallu sekrataree dabbul corruption smaal cells kudaa ledhu |
రాష్ట్రంలోని అన్ని పట్టణ నగర ప్రాంతాల సర్వతోముఖాభివృద్ధి లక్ష్యంగా | rashtramloni anni pattanha nagara praantaala sarvatomukhaabhivruddhi lakshyangaa |
కేస్ | cases |
అక్షర క్రమంలోనే కాకుండా అన్ని రంగాల్లో అంశాల్లో గ్రామ ప్రజలకు శుభాకాంక్షలు అంటూ ఆయన తన ప్రసంగాన్ని ప్రారంభించారు | akkashare kramamlone kakunda anni rangaallo amsaallo graama prajalaku shubhaakaankshalu anatu aayana tana prasangaanni praarambhinchaaru |
ఇరురాష్ట్రాల ప్రజల ఆయనికి కృషి చేస్తారని ఆశిస్తున్నట్లు చెప్పారు | iruraashtraala prajala aayaniki krushi chestaarani aasistunnatlu cheppaaru |
కేంద్ర ప్రభుత్వం ప్రవేశపెట్టిన పౌరసత్వ సవరణ చట్టం వల్ల దేశ ప్రజలకు ఎటువంటి ఇబ్బందులు ఉండవని భారతీయ జనతా పార్టీ జాతీయ ప్రధాన కార్యదర్శి మురళీధరరావు స్పష్టం చేశారు నెల్లూరులో ఈరోజున పత్రికతో మాట్లాడుతూ | kendra prabhuthvam pravesapettina pourasatva savarna chattam will deesha prajalaku etuvanti ibbandulu undavani bhartia janathaa parti jaateeya pradhaana kaaryadarsi muralidhararao spashtam chesar nelloreloo eerojuna pathrikatho maatlaadutuu |
విశేషాలు మరొకసారి రేపటి నుంచి | visheshaalu marokasaari repati nunchi |
బ్రెజిల్ ఆసుపత్రిలోని ఎనభై శాతానికి పైగా రోగులతో నిండిపోతున్నాయి | brajil aasupatriloni enabhai shaathaaniki paigaa rogulatho nindipotunnaayi |
రెగ్యులర్ ఉపాధ్యాయులతో సమాన స్థాయిని కాంట్రాక్ట్ ఉపాధ్యాయులకు వర్తింపచేయాలి తీర్పు ఇచ్చింది | regular upaadhyaayulatho samaana stayini kontrakt upaadhyaayulaku vartimpacheeyaali tiirpu icchindi |
ప్రెసిడెంట్ | president |
జాతీయ రహదా నిర్మాణంతో పాటు పనుల పురోగతిపై చర్చించారు నిర్మాణానికి జాతీయ ధర్మల్ విద్యుత్ కేంద్రాల నుంచి వచ్చే వినియోగించాలని నిర్ణయించినట్లు కృష్ణబాబు పేర్కొంటూ | jaateeya rahada nirmaanamtho paatu panula purogatipai churchincharu nirmananiki jaateeya dharmal vidyut centres nunchi vachey viniyoginchaalani nirnayinchinatlu krishnababu perkontoo |
కారణం ఏమీ లేకపోతే నెక్స్ట్ స్టెప్ కి నెక్స్ట్ స్టెప్ ఏం చేయాలి సంతానం కలగాలంటే అంటే వాళ్ళు | kaaranam aemee lekapote next step ki next step yem cheyale santhaanam kalagalante antey vaallu |
పొందింది నాలుగు నాటి సిక్కు వ్యతిరేక అల్లర్లకు సంబంధించిన కేసులో సోమవారం శిక్ష విధించిన | pondindi nalaugu aati sikku vyatireka allarlaku sambamdhinchina kesulo soomavaaram siksha vidhinchina |
వ్యాఖ్యానంలో తనదైన ముద్ర పునరావృత లేని పుటం పెట్టిన అక్షరం | vyaakhyaanamlo tanadaina mudhra punaraavruta laeni putam pettina aksharam |
డిఫరెంట్ చాలా అయిపోయింది | deferent chaaala aypoyindi |
అనుమానితులు పాజిటివ్ ప్రాంతాల్లో సర్వే మొత్తం పూర్తయ్యాక | anumaanitulu positive praantaallo sarve motham poortayyaka |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.