text
stringlengths 4
289
| translit
stringlengths 2
329
|
|---|---|
దేశ ప్రజల నాడి తెలుసుకోవడంలో తమ ప్రచారంలో ఎక్కడ విఫలం అయ్యారు | deesha prajala noddi telusukovadamlo thama prachaaramlo yakkada viphalam ayaru |
గత పది రోజులుగా జ్వరంతో బాధపడుతూ స్వగ్రామమైన సున్నం వారి గూడెంలో వైద్య చికిత్స పొందుతున్నారు | gta padi roojulugaa jvaramthoo baadhapadutuu swagraamamaina sunnam vaari goodemlo vydya chikitsa pondutunnaaru |
పోలవరం ప్రాజెక్టు నిర్మాణాన్ని ఈ ఏడాది చివరి నాటికి పూర్తి చేస్తామని ఆయన తన ప్రచారంలో వెల్లడించారు | polvaram prajectu nirmaanaanni yea edaadi chivari natiki porthi chestaamani aayana tana prachaaramlo velladincharu |
ప్రస్తుతం కరోనా మహమ్మారి విస్తరిస్తున్న నేపథ్యంలో ఎప్పటికప్పుడు సమాచారాన్ని అందించడం ప్రజలకు అవగాహన కల్పించడం పూర్తి వివరాలు అందజేయడం | prasthutham carona mahammari vistaristunna nepathyamlo eppatikappudu samaachaaraanni andinchadam prajalaku avagaahana kalpinchadam porthi vivaralu amdajaeyadam |
అగస్టా వెస్ట్లాండ్ వీవీఐపీ హెలికాప్టర్ల కుంభకోణంలో క్రిస్టియన్ మైకెల్ రోజుల ఎన్ఫోర్స్మెంట్ డైరెక్టరేట్ కస్టడీకి ఢిల్లీ కోర్టు పంపింది | agastaa westland vvip helicopterla kumbhakonamlo kristiyan micheal rojula enforcement directorate custodyki Delhi kortu pampindhi |
అన్ని సంఘాలు ఆడిట్ సకాలంలో పూర్తి చేయాలని మంత్రి ఈ సందర్భంగా స్పష్టం చేశారు | anni sanghalu audit sakaalamloe porthi cheyalana manthri yea sandarbhamgaa spashtam chesar |
దాంతో పాటు ఉదయం సాయంత్రం మొత్తం టోన్ కండక్ట్ చేశారు బుక్స్ ఇంకా వాళ్ళకి ఇంకా అదర్ యాక్టివిటీస్ కోసం ఒక లైబ్రరీ చేసి పెట్టాను విలేజ్లో | daamtoe paatu vudayam saayantram motham ton conduct chesar books enka vallaki enka adhar activities choose ooka liibrary chessi pettanu vilejlo |
పోలవరం నిర్మాణం జరుగుతున్న తీరు ప్రతి ఒక్కరూ తెలుసుకోవాలని అందుకోసమే పోలవరం సందర్శన యాత్ర చేపట్టినట్లు చెప్పారు భారతదేశంలోనే నగలు అనుసంధానం మొట్టమొదట చంద్రబాబు నాయుడు | polvaram nirmaanam jarugutunna theeru prathi okkaroo telusukovalani andukosame polvaram sandarsana yaatra chepattinatlu cheppaaru bharatadesamlone nagalu anusandhanam moottamoodhata chandrababau nayudu |
టీఆర్ఎస్ కార్యనిర్వాహక అధ్యక్షుడు తారకరామారావు చెప్పారు | trss kaaryanirvaahaka adhyakshudu taarakaraamaaraavu cheppaaru |
రాష్ట్రీయ ఉచ్ఛతర్ శిక్షా అభియాన్ రూసా నిధులతో ఔత్సాహిక పారిశ్రామికవేత్తలను ప్రోత్సహించేందుకు ఏర్పాటు చేసిన ఆవిష్కరణ కేంద్రాలు | rastriya uchchatar siksha abhyan rusa nidhulatho autsaahika paarisraamikavettalanu prothsahinchenduku erpaatu chosen aavishkarana kendralu |
సోమవారం జరిగే చంద్రయాన్ ప్రయోగానికి రేపు సాయంత్రం కౌంట్డౌన్ ప్రారంభమవుతుంది | soomavaaram jarigee chandryaan prayogaaniki repu saayantram countdown praarambhamavutundi |
ఉండడానికి వచ్చాను దీనిలోనే సక్సెస్ చూడ్డానికి వచ్చాను | undadaaniki vacchaanu deeniloone successes chuuddaniki vacchaanu |
వీరవనిత చిన్న పేరు పెట్టాలని విజ్ఞప్తి కుమారస్వామి పౌర విమానయాన శాఖ మంత్రి సురేష్ ప్రభు | veeravanita chinna peruu pettalani vijnapti kumarswamy pouura vimanayana saakha manthri suresh prabhu |
అంటూ టాక్ | anatu taac |
సరఫరా చేయాలని సవాలు అందుబాటులోకి తీసుకురావాలని సూచించారు | sarafara cheyalana savalu andubaatuloki thisukuravalani suuchinchaaru |
నలిని గానీ వాళ్ళ అమ్మ మీద తను చేసినటువంటి ఆరోపణలు కానీ సిగ్మండ్ థియరీని అంతర్లీనంగా ఉంచుకుని మనం చదవాల్సిన అవసరం ఉందని నాకనిపించింది | nalini gaanii vaalla amma medha tanu chesinatuvanti aropanalu conei sigmund thearini antarleenamgaa unchukuni manam chadavaalsina avsaram undani naakanipinchindi |
డాక్టర్ నందిని సిధారెడ్డి గారికి మా కార్యాలయం మిత్రులందరికీ ధన్యవాదాలు | dr nandini sidhareddy gaariki maa kaaryaalayam mitrulandarikee dhanyavaadaalu |
కాశ్మీర్లో పరిస్థితి మరింతగా క్షీణించింది మైనస్ పదిహేడు పాయింట్ మూడు డిగ్రీల నమోదైంది | kaasmiirloo paristiti marinthagaa kshininchindi minuses padihedu paayint muudu degreela namodaindi |
ఉదయం తొమ్మిది గంటల విషయాలు మొదలవుతుంది | vudayam tommidhi gantala vishayalu modalavuthundi |
విధి నిర్మాణంలో అసలు భాష అమరవీరులకు ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ నివాళర్పించారు | vidhi nirmaanamlo asalau bhaasha amaraveerulaku pradhanamantri narendera moedii nivaalarpinchaaru |
రాష్ట్రంలో కరోనా వైరస్ నియంత్రణకు తీసుకోవాల్సిన జాగ్రత్తలపై ప్రభుత్వం వైద్యులకు ప్రత్యేక శిక్షణ ఇస్తోంది | rashtramlo carona vyrus niyanthranaku teesukovalsina jaagrattalapai prabhuthvam vaidyulaku pratyeka sikshnha isthondi |
విద్యావ్యవస్థలో సమూల మార్పులకు శ్రీకారం చుట్టామని విద్యాశాఖ మంత్రి ఆదిమూలం సురేష్ అన్నారు | vidyaavyavasthalo samoola marpulaku sreekaaram chuttamani vidyaasaakha manthri aadimoolam suresh annatu |
కిర్గిస్థాన్ లో బిష్కెక్ లో ఈరోజు జరిగిన సమావేశంలో వారు ప్రమాణాలు రాజకీయం లేకుండా ఉగ్రవాదంపై పోరాటంలో భౌగోళిక సహకారాన్ని మరింత పటిష్టం చేయాలని అంతర్జాతీయ సమాజానికి | kyrgyzstan loo bishkek loo eeroju jargina samaveshamlo varu pramaanaalu rajakeeyam lekunda ugravaadampai poratamlo bhaugoollika sahakaaraanni marinta patishtam cheyalana antarjaateeya samajaniki |
గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో వైద్య సేవలు మెరుగుపర్చడానికి చర్యలు తీసుకుంటామని చంద్రబాబు నాయుడు తెలిపారు | grameena praantaallo vydya sevalu merguparchadaniki caryalu teesukuntaamani chandrababau nayudu teliparu |
భారత్ కిర్గిస్తాన్ మధ్య స్నేహ సంబంధాలు మరింత పటిష్టం కావాలని | bharat kyrgyzstan Madhya snaeha sambandhaalu marinta patishtam kaavalani |
అత్యాచార ఆరోపణలను తిరస్కరించిన వారిలో ఉన్నారు | atyaachaara aaropanalanu tiraskarinchina vaariloo unnare |
అరెస్టుకు ముందు కుల్గాంలో ఒక ప్రైవేటు వాహనంలో వెళుతున్న | arestuku mundhu kulgaamlo ooka praivetu vaahanamloo velutunna |
ప్రజల సమస్యల పరిష్కారంపై కేంద్ర రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు దృష్టి సారించడం లేదని అన్నారు | prajala samasyala parishkaarampai kendra rashtra prabhutvaalu drhushti saarimchadam ledani annatu |
రైతులతో కేంద్ర ప్రభుత్వం ఐదవ విడత చర్చలు కొత్త ఢిల్లీలో ఈ మధ్యాహ్నం జరిగాయి రైతులు సానుకూలంగా ఆలోచించి ఆందోళన విరమిస్తారని కేంద్ర వ్యవసాయ శాఖ మంత్రి నరేంద్ర సింగ్ తోమర్ ఆశాభావం వ్యక్తం చేశారు | raitulatho kendra prabhuthvam aidava vidata charchaloo kothha dhelleeloo yea madhyanam jarigaay raithulu saanukuulamgaa alochinchi aamdolana viramistaarani kendra vyavasaya saakha manthri narendera sidhu tomar ashabhavam vyaktham chesar |
శాసనసభలో ఈ రోజు రెండో రోజు చర్చను చేపట్టారు ప్రభుత్వం అని ముఖ్యమంత్రి చంద్రశేఖర్ రావు అన్నారు | saasanasabhaloe yea roeju rendo roeju charchanu chepattaaru prabhuthvam ani mukyamanthri chndrasekhar raao annatu |
నాకు సంబంధించిన లక్షణాలు ఉంటే వారిని ఇంటిలో కాకుండా విడిగా కరోనా చికిత్స కేంద్రంలో ఉంచాలని | anaku sambamdhinchina lakshanhaalu vunte varini intiloo kakunda vidigaa carona chikitsa kendramlo unchaalani |
పన్నెండు వేల కోట్ల రూపాయలను కేటాయించారు | pannendu vaela kotla roopaayalanu ketayincharu |
సింగపూర్ నుండి వచ్చిన ప్రత్యేక ఒలింపిక్ జ్యోతిని క్రీడల మంత్రి కిరణ్ రిజిజు స్వీకరించారు | simgapuur nundi vacchina pratyeka olympique jyotini creedala manthri kiran rijuju sweekarincharu |
మాజీ ప్రధానమంత్రి అటల్ బిహారీ వాజ్ కోసం అన్ని పార్టీల ప్రార్థనా సమావేశం ఈ రోజు న్యూఢిల్లీలోని | maajii pradhanamantri atala behari waz choose anni paarteela praardhanaa samavesam yea roeju nyoodhilleelooni |
జమ్మూ కశ్మీర్ అంశంపై కేంద్ర హోంశాఖ నిఘా వర్గాల హెచ్చరికలతో | Jammu kashmir amshampai kendra homsakha nigha vargala heccharikalatho |
మంత్రి ధర్మాన కృష్ణదాస్ కోరిన విధంగా త్వరలోనే శ్రీకూర్మంలో నిత్య అన్నదాన కార్యక్రమం చేపట్టనున్నట్లు తెలిపారు | manthri dharmana krishnadas korina vidhamgaa twaralone srikurmamlo nithya annadaana karyakram chepattanunnatlu teliparu |
ముక్కను సమగ్రంగా చూడటం అనేటువంటి ఈ నవల ద్వారా మనకు తెలుస్తుంది | mukkanu samagramgaa chudatam anetuvanti yea navala dwara manaku telustundhi |
బయట చూస్తే హీరోకు ఎందుకు తెలుగు అమ్మాయిలు లేదు | bayta chusthe heeroku yenduku telegu ammaylu ledhu |
మరి దాసరి గారు రాశారు | mari dasari garu raashaaru |
నేను ఎక్కడైతే పోతాను హాస్టల్లో ఉంటానని చెప్పారు వెళ్లడమే కానీ పరిస్థితులు చాలా | neenu ekkadaithe potanu haastallo untaanani cheppaaru velladame conei paristhitulu chaaala |
మరో రెండు రోజులు వరద ఉద్ధృతి కొనసాగితే ముంపు గ్రామాలు నీట మునిగే అవకాశం ఉందని అధికారులు తెలియజేస్తున్నారు | mro remdu roojulu varada uddhruti kinasaagite mumpu gramalu nita munige avaksam undani adhikaarulu teliyajestunnaru |
ఇటీవల జరిగిన కార్యక్రమంలో పాల్గొన్న ఉపరాష్ట్రపతి మాట్లాడుతూ నూతన సాంకేతిక పరిజ్ఞానాన్ని ప్రజలకు ప్రయోజనం కలిగించేలా చూడాలని అన్నారు | edvala jargina kaaryakramamlo paalgonna uparaashtrapati maatlaadutuu nuuthana saankethika parijnaanaanni prajalaku prayojanam kaliginchela chudalani annatu |
విద్యాశాఖ మంత్రి కడియం శ్రీహరి స్పష్టం చేశారు | vidyaasaakha manthri kadiam shrihari spashtam chesar |
ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ తన మనసులోని భావాలను ఆకాశవాణి ద్వారా ప్రజలతో పంచుకునే మన్కీబాత్ కార్యక్రమం ప్రసారం అవుతుంది | pradhanamantri narendera modie tana manasuloeni bhaavaalanu aakaasavaani dwara prajalato pancukunee mankibat karyakram prasaaram avuthundi |
వాళ్ళకు డబ్బులే మాకు లేవు మన మిడిల్ క్లాస్ ఇంట్లో ఒకసారి డబ్బులు మాకు | vaallhaku dabbule maaku leavu mana midle klaas intloo okasari dabbul maaku |
శ్రమ గురించి సుదీర్ఘంగా మాట్లాడారు భారతీయ సంస్కృతిలో కథ పాత్ర గురించి తెలిపారు | shram girinchi sudiirghamgaa matladaru bhartia samskrutilo katha patra girinchi teliparu |
అడియో ఫంక్షన్ | adeo function |
కనుక ఆర్ట్స్లో బిఏ గాని బీకామ్ గాని చేయాలనుకుంటే | kanuka artslo ba gaani bcom gaani cheyaalanukunte |
చేరుకోవడం సంతోషంగా ఉందని శ్రోతల సహకారంతో | cherukovadam santoshamgaa undani shrotala sahakaramtho |
నుండి నలుగురు తెలుగుదేశం నుండి ముగ్గురు సిపిఎం నుండి ఒక్కరు ఉన్నారు | nundi naluguru telugudesam nundi muguru cpm nundi okkaru unnare |
చాలినన్ని చలామణిలో ఉన్నాయని ఇప్పటికిప్పుడైతే రెండు వేల రూపాయల నోట్లను రద్దు చేయాలనే ప్రతిపాదన లేదని మంత్రి చెప్పారు | chaalinanni chalaamanilo unnayani ippatikippudaite remdu vaela rupees notlanu raddhu cheyalane pratipaadana ledani manthri cheppaaru |
వివిధ రంగాలకు చెందిన ప్రముఖుల జీవిత విశేషాలను | vividha rangaalaku chendina pramukhula jeevita visheshaalanu |
ఇది నిరంతరాయంగా గంటలపాటు కొనసాగిన తర్వాత ఏప్రిల్ ఒకటిన | idi nirantharaayangaa gantalapatu konasagina tarwata epril okatina |
ఈ విజయం తర్వాత కూడా నాసా ఎన్నో పరాజయాన్ని చవిచూసింది | yea vision tarwata kudaa nassa anno paraajayaanni chavichoosindi |
ఎలా ఉంటుంది ఫీలింగ్స్ | elaa umtumdi feelings |
వివిధ అభివృద్ధి ప్రాజెక్టులకు ప్రధానమంత్రి నరేంద్రమోడీ శంకుస్థాపన చేస్తారు రాష్ట్రంలో హైవేలు జిల్లా ప్రధాన వ్యవస్థ | vividha abhivruddhi praajektulaku pradhanamantri narendramody sankusthaapana chestaaru rashtramlo haivelu jalla pradhaana vyvasta |
ఆయన బృందం ఉంటుంది వేడి రక్తంతో గురించి మాట్లాడే ఉంటాడు | aayana brundam umtumdi vaedi rakthamtho girinchi matlade vuntadu |
మళ్ళీ తినేసి కిందికి వచ్చేసరికి వాళ్ళ పాకింగ్ వాళ్ళు తీసుకు ఎందుకంటే వాళ్ళకి | malli tinesi kindiki vachesariki vaalla pocking vaallu teesuku endhukante vallaki |
తల్లిదండ్రులు జాగ్రత్తలు తీసుకోవాల్సిన చాలా ఉన్నాయి సాధారణంగా | tallidamdrulu jagratthalu teesukovalsina chaaala unnayi saadharanamga |
రాష్ట్రపతి రామ్నాథ్ కోవింద్ ఈ రోజు | rastrapathi ramanath kovind yea roeju |
నెలలో ఈరోజైనా రేషన్కార్డుదారులకు ప్రజా పంపిణీ సంస్థ | nelaloe eerojainaa reshankaardudaarulaku praja pampinhii samshtha |
బంతుల్లో నూట తొమ్మిది పరుగులు చేసి నిలిచి జట్టు విజయానికి కృషి చేశాడు | bantullo nuuta tommidhi parugulu chessi nilichi jattu vijayaaniki krushi chesudu |
కడపలో ఉక్కు కర్మాగారం ఏర్పాటుతో రాయలసీమ చరిత్ర పూర్తిగా మారుతుందని ఆంధ్రప్రదేశ్ ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబునాయుడు ఉద్ఘాటించారు | kadapalo ukku karmagaram erpaatutho royalaseema charithra purtiga maarutundani AndhraPradesh mukyamanthri chandrababunaidu udghaatinchaaru |
డిగ్రీ కళాశాల ప్రొఫెసర్ పని చేసినటువంటి డాక్టర్ శంకర్ గారు తెలంగాణ రచిత సంఘం ప్రధాన కార్య ప్రస్తావన గురుతర బాధ్యత ఉన్నారు పరిధిపై తెలంగాణ బతుకు చిత్రం పరిశోధన కవిత్వం నడుస్తున్న వంటి | degrey kalaasaala professor pania chesinatuvanti dr shekar garu Telangana rachita sangham pradhaana karya prasthavana gurutara badyatha unnare paridhipai Telangana batuku chitram parisoedhana kavitvam nadusthunna vento |
నాకు తెలిసినంతవరకు మదర్ అండ్ బెస్ట్ మదర్ | anaku telisinantavaraku madar und breast madar |
ఆంధ్రప్రదేశ్లో ఇప్పటి వరకు లక్షల్లో కరోనా వైరస్ పరీక్షలు నిర్వహించినట్టు | aandhrapradeshlo ippati varku lakshallo carona vyrus parikshalu nirvahinchinattu |
ఇండియా దక్షిణ కొరియా మధ్య ద్వైపాక్షిక వాణిజ్యాన్ని మరింత పెంపొందించేందుకు ఉద్దేశించిన ఒప్పందాలపై దక్షిణ కొరియా వాణిజ్య మంత్రి | india dakshinha koriyaa Madhya dwaipaakshika vaanijyaanni marinta pempondinchenduku uddeeshinchina oppandaalapai dakshinha koriyaa vaanijya manthri |
పేషెంట్ నుంచి ఫోన్ వస్తుంది ఆసుపత్రి నుంచి ఫోన్ వస్తే రాత్రి పరుగులు తీయాల్సి వస్తుంది అంటే ఒకరంగా ట్వెంటీ ఫోర్ వన్ మూడువందల అరవై ఐదు రోజులు డాక్టర్ల జీవితం ప్రజల సేవలోనే నిమగ్నమై ఉంటుంది | paeshemt nunchi fone osthundi asupatri nunchi fone oste ratri parugulu teeyaalsi osthundi antey okaramgaa twentee phore vass mooduvandala aravai iidu roojulu doctorla jeevitam prajala sevalone nimagnamai umtumdi |
ఈ సంవత్సరం వివరాలను చైనా మనతో పంచుకోకపోవడం తో మరింతగా పెరిగింది ఇలాగే జరిగితే ప్రమాద హెచ్చరికలు వినిపిస్తున్నాయి కానీ ఇలాంటి విపత్తులు ఆపేందుకు భారత్ కూడా తగిన చర్యలు తీసుకోవాలని నిపుణులు చెబుతున్నారు | yea savatsaram vivaralanu chainaa manatho panchukokapovadam thoo marinthagaa pergindhi ilaage jarigithe pramaada hecharikalu vinipistunnaayi conei ilanti vipattulu aapenduku bharat kudaa tagina caryalu teesukoovaalani nipunhulu chebutunnaru |
బ్రిటన్లో ఇలా కత్తిని ధరించి తిరిగే సిక్కులకు ఇబ్బందులు ఎదురవుతున్నాయి | britanlo ila kattini dharinchi trige sikkulaku ibbandulu eduravutunnaayi |
వారిలో ఆరు వందల నలభై రెండు మందికి చికిత్స చేసి ఆసుపత్రి నుంచి డిశ్చార్జ్ చేయగా రెండు వందల ముప్పై తొమ్మిది మంది రోగులు మరణించారు | vaariloo aaru vandala nalabhai remdu mandiki chikitsa chessi asupatri nunchi discharges cheyagaa remdu vandala muppai tommidhi mandhi rogulu maranhicharu |
కరోనా మహమ్మారిపై పోరులో డీఆర్డీవో కీలక పాత్ర పోషిస్తుందని ఆయన తెలిపారు | carona mahammaripai pooruloo drdvo keelaka patra pooshistundani aayana teliparu |
ఆంధ్రప్రదేశ్ కు ప్రత్యేక హోదా ఇవ్వాలని వారు డిమాండ్ చేస్తున్నారు | AndhraPradesh ku pratyeka hoda ivvaalani varu demanded chesthunnaaru |
శరన్నవరాత్రి ఉత్సవాలు ఈరోజు నుంచి ప్రారంభం అవుతుండగా ప్రధాన ఆలయాలలో జాగ్రత్తలు తీసుకున్నారు విజయవాడ శ్రీ దుర్గా మహేశ్వర స్వామి దేవాలయంలో నేపథ్యంలో రోజుకు పదివేల మంది భక్తులకు మాత్రమే దర్శనానికి అనుమతించాలని నిర్ణయించారు | sarannavaraatri utsavaalu eeroju nunchi prarambham avutundagaa pradhaana aalayalalo jagratthalu teeskunnaru Vijayawada shree durga maheswar swamy deevaalayamloo nepathyamlo rojuku padivaela mandhi bhakthulaku Bara darsanaaniki anumatinchaalani nirnayinchaaru |
నాగపూర్లో ఒక ఆయుర్వేద ఔషధ కంపెనీ నిర్వహించిన కార్యక్రమంలో ప్రసంగిస్తూ ఆయన | nagapurlo ooka ayurveda aushadha kompany nirvahimchina kaaryakramamlo prasangistuu aayana |
ఇది వారి కేంద్ర నాయకత్వంలో కూడా దిగింది | idi vaari kendra naayakatvamlo kudaa digindi |
అనుసంధానమై ఉండేందుకు ఈ బిల్లు తీర్మానం తోడ్పడుతుందన్నారు | anusandhaanamai undenduku yea billu thirmaanam todpadutundannaru |
దీంతో రాష్ట్రంలో మౌలిక వసతుల కొరత ఏర్పడిందని విజయారెడ్డి వివరించారు | dheentho rashtramlo maulika vasatula korata erpadindani vijayareddy vivarinchaaru |
దేశమంతా దీన్ని అమలు చేయాలంటున్నారు | deshamantha dinni amalu cheyalantunnaru |
ఇంకా చురుగ్గా ఉండాలని గ్రామ కార్యదర్శులకు సూచించారు | enka churugga undaalani graama kaaryadarsulaku suuchinchaaru |
హ్యాపీ చిల్డ్రన్స్ కాల్ రాజశేఖర్ ప్రూఫ్ | happi childrons kaal raajasheekhar proof |
హైదరాబాద్లో ఒకే కుటుంబానికి చెందిన ఆరుగురికి కరోనా లక్షణాలు ఉన్నట్టు తేలిందని దీంతో పాటు కేసుల సంఖ్య పెరిగిందని వైద్య ఆరోగ్యశాఖ మంత్రి చెప్పారు | hyderabadlo oche kutumbaaniki chendina aaruguriki carona lakshanhaalu unattu telindani dheentho paatu cases sanka perigindani vydya aarogyasaakha manthri cheppaaru |
బట్ నెవర్ రిప్లై మెసేజ్ | butt never replay messages |
విల్ టెల్ మి ఐ వాంట్ దిస్ లైక్ స్మైల్ రైట్ రైట్ | will tel mi ai waant dis liqe smile raiet raiet |
ఈ ఆలయంలో దసరా ఉత్సవాలు ఘనంగా నిర్వహిస్తారు | yea aalayamloo dusshera utsavaalu ghananga nirvahistaaru |
అలాగే కవిత సత్యాన్ని నిర్వహించడం ద్వారా | alaage kavita satyaanni nirvahimchadam dwara |
చాలా రోజుల నుంచి క్రికెట్ అభిమానులు ఎదురుచూస్తున్న ప్రపంచకప్ క్రికెట్ గవర్నమెంట్ రోజు ప్రారంభమవుతుంది | chaaala rojula nunchi cricket abhimaanulu eduruchoostunna prapanchakap cricket govarment roeju praarambhamavutundi |
మీ కుటుంబంలో సంవత్సరాల ఏంటంటే ఇది చాలా మంచి ప్రశ్న అడిగారని ఎందుకంటే మహిళలు చాలా ముఖ్యమైన అంశం | mee kutumbamlo samvatsaraala yemitante idi chaaala manchi prasna adigarani endhukante mahilalu chaaala mukhyamaina amsham |
అమెరికా కెనడా యూరోపియన్ యూనియన్ విషయంపై ద్వైపాక్షికంగా చర్చిస్తున్నామని ఎయిర్పోర్ట్ తెలిపారు | America kanada eurpoean union vishayampai dwaipaakshikamgaa charchistunnamani airport teliparu |
దక్షిణాఫ్రికా దిగ్గజ నేత నెల్సన్ మండేలా శతజయంతి | dakshinaafrikaa diggaja naeta nelson mandela shathajayanthi |
ఆడియో వీడియో అలాగే క్రియేటివ్ మదర్స్ లో అప్లోడ్ చేయడం వంటి వాటి ద్వారా ప్రతి ఒక్క విద్యార్థి సరైన బోధన పొందడానికి మార్గాల గురించి | audeo veedo alaage kreativ mothers loo uploaded cheeyadam vento vaati dwara prathi okka vidhyaardhi saraina bodhana pomdadaaniki maargaala girinchi |
బలప్రయోగానికి పాల్పడితే పరిస్థితి ఏంటో అర్థం అవుతాయి | balaprayogaaniki paalpadithe paristiti ento ardham avthayi |
వైద్యురాలు ప్రియాంకరెడ్డిపై అత్యాచారం హత్య కేసులో నలుగురు నిందితులకు మెజిస్ట్రేట్ పద్నాలుగు రోజుల రిమాండ్ విధించారు | vaidyuralu priyaankareddipai atyaachaaram hathya kesulo naluguru ninditulaku magistrate padnaalugu rojula remand vidhincharu |
తగ్గించాలన్నా ఇలాంటి బ్యాక్ ఏరియాలో స్పెషల్ ప్యాకేజీ లాంటివి బాగా పనిచేస్తాయి | tagginchaalannaa ilanti byaak eriyalo special packagy lantvi bagaa panichestaayi |
ప్రధానమంత్రి ఆయుష్మాన్ భారత్ పథకానికి ప్రారంభించిన తొలి వంద రోజుల్లోనే ఏడు లక్షల నిరుపేదల ఆరోగ్య సేవలు పొందారని ప్రధానమంత్రి తెలిపారు | pradhanamantri ayushmaan bharat pathakaaniki praarambhinchina tholi vandha rojullone edu lakshala nirupedala aaroogya sevalu pondaarani pradhanamantri teliparu |
ఈ శంఖానాదాన్ని శుభ సూచకంగా భావిస్తారు | yea sankhaanaadaanni shubha suuchakamgaa bhaawistaaru |
చేయగలుగుతారు కానీ నాకు జాబ్ కాదు నాకు ఇంకా ఏదో చేయాలనుంది కానీ ఏం చేయాలో అర్థం అవ్వట్లేదు | cheyagalugutaru conei anaku jab kadhu anaku enka aedo cheyalandi conei yem cheyalo ardham avvatledhu |
రాజీనామా లేఖను పార్టీ శిక్షలు రాహుల్ గాంధీకి పంపినట్లు సమాచారం | raajeenaamaa leekhanu parti sikshalu rahul gaandheeki pampinatlu Datia |
ఈ సినిమా ఇప్పుడున్న ట్రెండ్ ప్రకారం హిట్ అవుతుంది రేపే రిలీజ్ కాబట్టి | yea cinma ippudunna trend prakaaram hitt avuthundi rpe releases kabaadi |
అంటే చేయలేదు మెడిసిన్ పంపిస్తామని చెప్పారు | antey cheyaladu medicin pampistaamani cheppaaru |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.