flxclxc/en-no-semantic-search-set · Datasets at Hugging Face

Unnamed: 0 int64 0 124k	text stringlengths 11 583
95,800	På den nordre side gjorde han også omheng, hundre alen lange, de tyve stolper dertil og de tyve fotstykker til dem av kobber og hakene på stolpene og stengene til dem av sølv.
13,327	"Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue,
5,415	and the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother;
93,545	Men Herrens engel fant henne ved vannkilden i ørkenen, ved kilden på veien til Sur.
52,999	And he said unto me, Unto two thousand and three hundred days; then shall the sanctuary be cleansed.
110,029	Et glad hjerte gir god lægedom, men et nedslått mot tar margen fra benene.
34,221	And whomsoever he toucheth that hath the issue, and hath not rinsed his hands in water, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
9,067	King Solomon made a navy of ships in Ezion Geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red Sea , in the land of Edom.
8,135	David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he had come from Hebron; and there were yet sons and daughters born to David.
92,966	Og jeg så et dyr stige op av havet, som hadde ti horn og syv hoder og på sine horn ti kroner, og på sine hoder bespottelses-navn.
9,819	The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years.
1,674	Amram took Jochebed his father's sister to himself as wife; and she bore him Aaron and Moses: and the years of the life of Amram were a hundred and thirty-seven years.
36,306	Thou shalt not eat it; that it may go well with thee, and with thy children after thee, when thou shalt do that which is right in the sight of the LORD.
114,560	Og du skal si: Så sier Herren, Israels Gud: Se, jeg kommer over dig, Gog, fyrste over Ros, Mesek og Tubal!
22,503	So the shipmaster came to him, and said to him, "What do you mean, sleeper? Arise, call on your God ! Maybe your God will notice us, so that we won't perish."
16,191	And killed mighty kings; for his loving kindness endures forever:
52,903	They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
4,242	Moses spoke to the children of Israel; and all their princes gave him rods, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods: and the rod of Aaron was among their rods.
32,347	And they said, The man asked us straitly of our state, and of our kindred, saying, Is your father yet alive? have ye another brother? and we told him according to the tenor of these words: could we certainly know that he would say, Bring your brother down?
64,776	Så gjorde de onyksstenene i stand og satte dem inn i flettverk av gull; på dem var navnene på Israels barn innskåret, likesom på et signet.
79,175	Når du sier: Se, vi visste ikke noget om det, mon da ikke han skjønner det, han som veier hjertene, og han som gir akt på din sjel, mon ikke han vet det og gjengjelder enhver efter hans gjerninger?
23,307	Jesus stretched out his hand, and touched him, saying, "I want to. Be made clean." Immediately his leprosy was cleansed.
50,023	Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.
74,285	og likeledes alt det sølv og gull som du kan få i hele Babels landskap, og de frivillige gaver som folket og prestene vil gi til sin Guds hus i Jerusalem.
45,571	The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.
6,041	These wineskins, which we filled, were new; and behold, they are torn. These our garments and our shoes have become old because of the very long journey."
31,610	And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him a ram caught in a thicket by his horns: and Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead of his son.
54,376	But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.
49,429	I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: from day even to night wilt thou make an end of me.
59,682	For we know in part, and we prophesy in part.
39,620	And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.
104,111	Og David sa: Her skal Herren Guds hus stå, og her skal brennofferalteret for Israel være.
29,040	and when they perceived the grace that was given to me, James and Cephas and John, they who were reputed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles, and they to the circumcision.
74,895	Da nu Haman kom inn, spurte kongen ham: Hvad skal det gjøres med den mann kongen har lyst til å ære? Da tenkte Haman ved sig selv: Hvem skulde kongen ha mere lyst til å vise ære enn mig?
13,834	For she leaves her eggs on the earth, warms them in the dust,
3,854	He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah,
26,179	He answered them, "He who made me well, the same said to me, 'Take up your mat, and walk.'"
18,608	Oh that you had listened to my commandments! then your peace would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea:
95,783	Så gjorde han syv lamper til lysestaken og lysesakser og brikker til den av rent gull.
64,116	Nu vet jeg at Herren er større enn alle guder; for således viste han sig ved det* hvormed egypterne viste sitt overmot mot dette folk. / {* d.e. ved vannet.}
13,023	If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty.
65,942	Så skal presten svinge dem for Herrens åsyn; det er helliget presten foruten svinge-brystet og løfte-låret. Siden kan nasireeren drikke vin.
50,074	For my people is foolish, they have not known me; they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.
50,629	And it shall come to pass, that the nation and kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar the king of Babylon, and that will not put their neck under the yoke of the king of Babylon, that nation will I punish, saith the LORD, with the sword, and with the famine, and with the pestilence, until I have consumed them by his hand.
109,761	Før fjellene blev senket ned, før haugene blev til, blev jeg født,
105,530	Nogen sa: Vi med våre sønner og døtre er mange; la oss få korn, så vi kan ete og berge livet!
75,710	Når jeg så sollyset, hvorledes det strålte, og månen, hvor herlig den skred frem,
20,582	He put forth the form of a hand, and took me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and the sky, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the gate of the inner court that looks toward the north; where there was the seat of the image of jealousy, which provokes to jealousy.
79,664	Dens stolper gjorde han av sølv, dens ryggstø av gull, dens pute av purpur; innvendig er den smykket i kjærlighet av Jerusalems døtre.
98,859	da skal Herren din Gud gjøre ende på ditt fangenskap og miskunne sig over dig, og han skal atter samle dig fra alle de folk som Herren din Gud hadde spredt dig iblandt.
84,633	Og Jonas stod op og gikk til Ninive efter Herrens ord. Men Ninive var en stor stad for Gud, tre dagsreiser lang.
77,943	Jeg sa i min angst: Hvert menneske er en løgner.
675	These are the years of the life of Ishmael: one hundred thirty-seven years. He gave up the spirit and died, and was gathered to his people.
121,078	Derfor er du uten undskyldning, menneske, hvem du enn er som dømmer. For idet du dømmer din næste, fordømmer du dig selv; for du gjør det samme, du som dog dømmer;
1,762	Whoever didn't respect the word of Yahweh left his servants and his livestock in the field.
122,995	Lukas er alene hos mig. Ta Markus og ha ham med dig! for han er mig nyttig til tjeneste.
91,930	For det skal komme en tid da de ikke skal tåle den sunde lære, men efter sine egne lyster ta sig selv lærere i hopetall, fordi det klør dem i øret,
54,296	And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward.
18,180	All vision has become to you like the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is educated, saying, "Read this, please"; and he says, "I can't, for it is sealed:"
108,022	Jeg vil ofre dig brennoffere av fett kveg med duft av værer; jeg vil ofre okser tillikemed bukker. Sela.
46,333	And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her.
18,514	One will say, 'I am Yahweh's;' and another will be called by the name of Jacob; and another will write with his hand 'to Yahweh,' and honor the name of Israel."
11,365	King Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatever she asked, besides that which she had brought to the king. So she turned, and went to her own land, she and her servants.
39,238	Then went king David in, and sat before the LORD, and he said, Who am I, O Lord GOD? and what is my house, that thou hast brought me hitherto?
95,055	Og Farao kom nærmere og nærmere, og da Israels barn så sig om, fikk de se egypterne komme settende efter dem; da kom det stor redsel over Israels barn, og de ropte til Herren.
52,293	They shall fall in the midst of them that are slain by the sword: she is delivered to the sword: draw her and all her multitudes.
72,151	Og la ikke Esekias få eder til å sette eders lit til Herren, idet han sier: Herren vil redde oss, og denne by skal ikke gis i kongen av Assyrias hånd.
54,423	And Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease among the people.
19,200	Yahweh, correct me, but in measure: not in your anger, lest you bring me to nothing.
99,476	A'in, Rimmon og Eter og Asan - fire byer med tilhørende landsbyer,
93,290	Da Lamek var hundre og to og åtti år gammel, fikk han en sønn,
99,922	Men hvis ikke, da gå det ut ild fra Abimelek og fortære Sikems borgere og dem som bor i Millo, og ild fra Sikems menn og fra dem som bor i Millo, og fortære Abimelek.
88,626	Jesus blev da atter oprørt i sin sjel, og kom til graven; det var en hule, og det lå en sten over den.
25,472	He said to the multitudes also, "When you see a cloud rising from the west, immediately you say, 'A shower is coming,' and so it happens.
84,056	Og han sa til mig: To tusen og tre hundre aftener og morgener; så skal helligdommen komme til sin rett igjen.
35,691	If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.
79,321	Den fattige og den som undertrykker ham, møtes; Herren gir begges øine deres lys.
118,417	Og hennes foreldre blev forferdet; men han bød dem at de ikke skulde tale til nogen om det som var skjedd.
75,901	Har du i dine dager befalt morgenen å bryte frem, har du vist morgenrøden dens sted,
10,681	The three broke through the army of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: but David would not drink of it, but poured it out to Yahweh,
81,295	Han er den som skapte jorden ved sin kraft, som grunnfestet jorderike ved sin visdom og spente ut himmelen ved sin forstand.
100,991	Da sa Davids menn til ham: Se, nu er den dag kommet om hvilken Herren sa til dig: Nu gir jeg din fiende i din hånd, så du kan gjøre med ham som du finner for godt! Så stod David op og skar hemmelig fliken av Sauls kappe.
46,632	My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
23,039	This will be the plague with which Yahweh will strike all the peoples who have warred against Jerusalem: their flesh will consume away while they stand on their feet, and their eyes will consume away in their sockets, and their tongue will consume away in their mouth.
66,709	Og I skal ofre et brennoffer til en velbehagelig duft for Herren: en ung okse og en vær og syv årsgamle lam uten lyte,
102,319	Da Rehabeam kom til Jerusalem, samlet han hele Judas hus og Benjamins stamme, hundre og åtti tusen utvalgte krigsmenn, forat de skulde stride mot Israels hus og vinne riket tilbake for Rehabeam, Salomos sønn.
18,596	You have heard it; see all this; and you, will you not declare it? "I have shown you new things from this time, even hidden things, which you have not known.
59,350	Greet Mary, who bestowed much labour on us.
119,569	Da fører de ham som hadde vært blind, frem for fariseerne.
62,291	Da kom Gud Noah i hu og alle de ville dyr og alt feet som var med ham i arken; og Gud lot en vind fare over jorden, og vannet falt.
55,445	And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
92,988	og i deres munn er ikke funnet løgn; for de er uten lyte.
119,263	Johannes svarte og sa: Et menneske kan ikke få noget uten at det er gitt ham fra himmelen.
81,224	men dette var det bud jeg gav dem: Hør på min røst! Så vil jeg være eders Gud, og I skal være mitt folk, og I skal vandre på alle de veier jeg byder eder, så det må gå eder vel.
91,081	Jeg må rose mig skjønt det ikke er gagnlig; men jeg kommer nu til syner og åpenbarelser av Herren.
55,487	There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.
100,705	Sauls sønner var Jonatan og Jisvi og Malkisua, og av hans to døtre hette den førstefødte Merab og den yngste Mikal.
97,385	Da nu menigheten samlet sig imot Moses og Aron, vendte de sig begge mot sammenkomstens telt, og se, skyen dekket det, og Herrens herlighet åpenbarte sig.
60,573	And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost:
59,827	For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.

95,800

På den nordre side gjorde han også omheng, hundre alen lange, de tyve stolper dertil og de tyve fotstykker til dem av kobber og hakene på stolpene og stengene til dem av sølv.

13,327

"Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue,

5,415

and the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother;

93,545

Men Herrens engel fant henne ved vannkilden i ørkenen, ved kilden på veien til Sur.

52,999

And he said unto me, Unto two thousand and three hundred days; then shall the sanctuary be cleansed.

110,029

Et glad hjerte gir god lægedom, men et nedslått mot tar margen fra benene.

34,221

And whomsoever he toucheth that hath the issue, and hath not rinsed his hands in water, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

9,067

King Solomon made a navy of ships in Ezion Geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red Sea , in the land of Edom.

8,135

David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he had come from Hebron; and there were yet sons and daughters born to David.

92,966

Og jeg så et dyr stige op av havet, som hadde ti horn og syv hoder og på sine horn ti kroner, og på sine hoder bespottelses-navn.

9,819

The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years.

1,674

Amram took Jochebed his father's sister to himself as wife; and she bore him Aaron and Moses: and the years of the life of Amram were a hundred and thirty-seven years.

36,306

Thou shalt not eat it; that it may go well with thee, and with thy children after thee, when thou shalt do that which is right in the sight of the LORD.

114,560

Og du skal si: Så sier Herren, Israels Gud: Se, jeg kommer over dig, Gog, fyrste over Ros, Mesek og Tubal!

22,503

So the shipmaster came to him, and said to him, "What do you mean, sleeper? Arise, call on your God ! Maybe your God will notice us, so that we won't perish."

16,191

And killed mighty kings; for his loving kindness endures forever:

52,903

They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

4,242

Moses spoke to the children of Israel; and all their princes gave him rods, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods: and the rod of Aaron was among their rods.

32,347

And they said, The man asked us straitly of our state, and of our kindred, saying, Is your father yet alive? have ye another brother? and we told him according to the tenor of these words: could we certainly know that he would say, Bring your brother down?

64,776

Så gjorde de onyksstenene i stand og satte dem inn i flettverk av gull; på dem var navnene på Israels barn innskåret, likesom på et signet.

79,175

Når du sier: Se, vi visste ikke noget om det, mon da ikke han skjønner det, han som veier hjertene, og han som gir akt på din sjel, mon ikke han vet det og gjengjelder enhver efter hans gjerninger?

23,307

Jesus stretched out his hand, and touched him, saying, "I want to. Be made clean." Immediately his leprosy was cleansed.

50,023

Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.

74,285

og likeledes alt det sølv og gull som du kan få i hele Babels landskap, og de frivillige gaver som folket og prestene vil gi til sin Guds hus i Jerusalem.

45,571

The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.

6,041

These wineskins, which we filled, were new; and behold, they are torn. These our garments and our shoes have become old because of the very long journey."

31,610

And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him a ram caught in a thicket by his horns: and Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead of his son.

54,376

But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.

49,429

I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: from day even to night wilt thou make an end of me.

59,682

For we know in part, and we prophesy in part.

39,620

And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.

104,111

Og David sa: Her skal Herren Guds hus stå, og her skal brennofferalteret for Israel være.

29,040

and when they perceived the grace that was given to me, James and Cephas and John, they who were reputed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles, and they to the circumcision.

74,895

Da nu Haman kom inn, spurte kongen ham: Hvad skal det gjøres med den mann kongen har lyst til å ære? Da tenkte Haman ved sig selv: Hvem skulde kongen ha mere lyst til å vise ære enn mig?

13,834

For she leaves her eggs on the earth, warms them in the dust,

3,854

He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah,

26,179

He answered them, "He who made me well, the same said to me, 'Take up your mat, and walk.'"

18,608

Oh that you had listened to my commandments! then your peace would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea:

95,783

Så gjorde han syv lamper til lysestaken og lysesakser og brikker til den av rent gull.

64,116

Nu vet jeg at Herren er større enn alle guder; for således viste han sig ved det* hvormed egypterne viste sitt overmot mot dette folk. / {* d.e. ved vannet.}

13,023

If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty.

65,942

Så skal presten svinge dem for Herrens åsyn; det er helliget presten foruten svinge-brystet og løfte-låret. Siden kan nasireeren drikke vin.

50,074

For my people is foolish, they have not known me; they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

50,629

And it shall come to pass, that the nation and kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar the king of Babylon, and that will not put their neck under the yoke of the king of Babylon, that nation will I punish, saith the LORD, with the sword, and with the famine, and with the pestilence, until I have consumed them by his hand.

109,761

Før fjellene blev senket ned, før haugene blev til, blev jeg født,

105,530

Nogen sa: Vi med våre sønner og døtre er mange; la oss få korn, så vi kan ete og berge livet!

75,710

Når jeg så sollyset, hvorledes det strålte, og månen, hvor herlig den skred frem,

20,582

He put forth the form of a hand, and took me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and the sky, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the gate of the inner court that looks toward the north; where there was the seat of the image of jealousy, which provokes to jealousy.

79,664

Dens stolper gjorde han av sølv, dens ryggstø av gull, dens pute av purpur; innvendig er den smykket i kjærlighet av Jerusalems døtre.

98,859

da skal Herren din Gud gjøre ende på ditt fangenskap og miskunne sig over dig, og han skal atter samle dig fra alle de folk som Herren din Gud hadde spredt dig iblandt.

84,633

Og Jonas stod op og gikk til Ninive efter Herrens ord. Men Ninive var en stor stad for Gud, tre dagsreiser lang.

77,943

Jeg sa i min angst: Hvert menneske er en løgner.

675

These are the years of the life of Ishmael: one hundred thirty-seven years. He gave up the spirit and died, and was gathered to his people.

121,078

Derfor er du uten undskyldning, menneske, hvem du enn er som dømmer. For idet du dømmer din næste, fordømmer du dig selv; for du gjør det samme, du som dog dømmer;

1,762

Whoever didn't respect the word of Yahweh left his servants and his livestock in the field.

122,995

Lukas er alene hos mig. Ta Markus og ha ham med dig! for han er mig nyttig til tjeneste.

91,930

For det skal komme en tid da de ikke skal tåle den sunde lære, men efter sine egne lyster ta sig selv lærere i hopetall, fordi det klør dem i øret,

54,296

And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward.

18,180

All vision has become to you like the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is educated, saying, "Read this, please"; and he says, "I can't, for it is sealed:"

108,022

Jeg vil ofre dig brennoffere av fett kveg med duft av værer; jeg vil ofre okser tillikemed bukker. Sela.

46,333

And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her.

18,514

One will say, 'I am Yahweh's;' and another will be called by the name of Jacob; and another will write with his hand 'to Yahweh,' and honor the name of Israel."

11,365

King Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatever she asked, besides that which she had brought to the king. So she turned, and went to her own land, she and her servants.

39,238

Then went king David in, and sat before the LORD, and he said, Who am I, O Lord GOD? and what is my house, that thou hast brought me hitherto?

95,055

Og Farao kom nærmere og nærmere, og da Israels barn så sig om, fikk de se egypterne komme settende efter dem; da kom det stor redsel over Israels barn, og de ropte til Herren.

52,293

They shall fall in the midst of them that are slain by the sword: she is delivered to the sword: draw her and all her multitudes.

72,151

Og la ikke Esekias få eder til å sette eders lit til Herren, idet han sier: Herren vil redde oss, og denne by skal ikke gis i kongen av Assyrias hånd.

54,423

And Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease among the people.

19,200

Yahweh, correct me, but in measure: not in your anger, lest you bring me to nothing.

99,476

A'in, Rimmon og Eter og Asan - fire byer med tilhørende landsbyer,

93,290

Da Lamek var hundre og to og åtti år gammel, fikk han en sønn,

99,922

Men hvis ikke, da gå det ut ild fra Abimelek og fortære Sikems borgere og dem som bor i Millo, og ild fra Sikems menn og fra dem som bor i Millo, og fortære Abimelek.

88,626

Jesus blev da atter oprørt i sin sjel, og kom til graven; det var en hule, og det lå en sten over den.

25,472

He said to the multitudes also, "When you see a cloud rising from the west, immediately you say, 'A shower is coming,' and so it happens.

84,056

Og han sa til mig: To tusen og tre hundre aftener og morgener; så skal helligdommen komme til sin rett igjen.

35,691

If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.

79,321

Den fattige og den som undertrykker ham, møtes; Herren gir begges øine deres lys.

118,417

Og hennes foreldre blev forferdet; men han bød dem at de ikke skulde tale til nogen om det som var skjedd.

75,901

Har du i dine dager befalt morgenen å bryte frem, har du vist morgenrøden dens sted,

10,681

The three broke through the army of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: but David would not drink of it, but poured it out to Yahweh,

81,295

Han er den som skapte jorden ved sin kraft, som grunnfestet jorderike ved sin visdom og spente ut himmelen ved sin forstand.

100,991

Da sa Davids menn til ham: Se, nu er den dag kommet om hvilken Herren sa til dig: Nu gir jeg din fiende i din hånd, så du kan gjøre med ham som du finner for godt! Så stod David op og skar hemmelig fliken av Sauls kappe.

46,632

My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

23,039

This will be the plague with which Yahweh will strike all the peoples who have warred against Jerusalem: their flesh will consume away while they stand on their feet, and their eyes will consume away in their sockets, and their tongue will consume away in their mouth.

66,709

Og I skal ofre et brennoffer til en velbehagelig duft for Herren: en ung okse og en vær og syv årsgamle lam uten lyte,

102,319

Da Rehabeam kom til Jerusalem, samlet han hele Judas hus og Benjamins stamme, hundre og åtti tusen utvalgte krigsmenn, forat de skulde stride mot Israels hus og vinne riket tilbake for Rehabeam, Salomos sønn.

18,596

You have heard it; see all this; and you, will you not declare it? "I have shown you new things from this time, even hidden things, which you have not known.

59,350

Greet Mary, who bestowed much labour on us.

119,569

Da fører de ham som hadde vært blind, frem for fariseerne.

62,291

Da kom Gud Noah i hu og alle de ville dyr og alt feet som var med ham i arken; og Gud lot en vind fare over jorden, og vannet falt.

55,445

And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.

92,988

og i deres munn er ikke funnet løgn; for de er uten lyte.

119,263

Johannes svarte og sa: Et menneske kan ikke få noget uten at det er gitt ham fra himmelen.

81,224

men dette var det bud jeg gav dem: Hør på min røst! Så vil jeg være eders Gud, og I skal være mitt folk, og I skal vandre på alle de veier jeg byder eder, så det må gå eder vel.

91,081

Jeg må rose mig skjønt det ikke er gagnlig; men jeg kommer nu til syner og åpenbarelser av Herren.

55,487

There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.

100,705

Sauls sønner var Jonatan og Jisvi og Malkisua, og av hans to døtre hette den førstefødte Merab og den yngste Mikal.

97,385

Da nu menigheten samlet sig imot Moses og Aron, vendte de sig begge mot sammenkomstens telt, og se, skyen dekket det, og Herrens herlighet åpenbarte sig.

60,573

And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost:

59,827

For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.