Datasets:
danielshaps
/
nchlt_text_afr

Dataset card Data Studio Files Community
2
document_id
int64
0
5.02k
document_filename
stringlengths
9
106
line_id
int64
1
81.3k
text
stringlengths
7
3.62k
1,389
GOV-ZA.4184.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
22,590
Die Kaapse Filmkommissie is die amptelike voorstander van die vollengte rolprent, televisie, video, advertensie en stil-fotografie produksiebedryf in die Wes-Kaap.
1,389
GOV-ZA.4184.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
22,591
Die Kommissie is 'n Afdeling 21 (sonder winsmotief) maatskappy en werk as 'n onafhanklike, outonome organisasie wat die film-verwante belange kombineer van die Stad Kaapstad en die Provinsiale Regering van die Wes-Kaap.
1,389
GOV-ZA.4184.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
22,592
Die sentrale oogmerk van die Kommissie is om Kaapstad te plaas as 'n wêreld-mededingende filmbedryfstad en om Kaapstad en die Wes-Kaap te bevorder as 'n wêreldklas produksiebestemming.
1,389
GOV-ZA.4184.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
22,593
Dit is verantwoordelik vir die fasilitering en koördinering van op-stel verfilming in beide die Stad en die Provinsie. Dit sluit die insamel en bestuur in van alle inligting wat verfilming in die streek raak en beïnvloed.
1,389
GOV-ZA.4184.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
22,594
Die Stad Kaapstad Filmpermitkantoor (SKFPK) verskaf 'n een-stop kantoor vir die bestuur van alle aspekte van permitverskaffing vir filmbedrywighede op Stadraads-besitte grond binne die jurisdiksie van die Stad Kaapstad se munisipaliteit.
1,389
GOV-ZA.4184.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
22,595
Daar is vyf filmpermitkantore in die stad.
1,389
GOV-ZA.4184.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
22,596
Besonderhede oor hoe om aansoek te doen vir 'n permit word uiteengesit in die filmpermitgids.
1,389
GOV-ZA.4184.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
22,597
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,389
GOV-ZA.4184.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
22,598
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,390
GOV-ZA.4184.pubs.plans.2010-03-24.af.txt
22,600
Die Regering se strategiese en besigheidsplanne volgens jaar gelys.
1,390
GOV-ZA.4184.pubs.plans.2010-03-24.af.txt
22,601
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,390
GOV-ZA.4184.pubs.plans.2010-03-24.af.txt
22,602
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,391
GOV-ZA.4184.services.11460.11460.2010-03-24.af.txt
22,604
Kliek op 'n diens vir volledige besonderhede.
1,391
GOV-ZA.4184.services.11460.11460.2010-03-24.af.txt
22,605
Tydens 'n noodgeval kan jy telefonies hulp ontbied. 'n Enkele gratis noodnommer na een oproepsentrum vir die hele Suid-Afrika word tans in werking gestel. Wanneer die oproepsentrum gereed is, sal jy 112 kan skakel vir enige noodgeval op enige plek in Suid-Afrika. Jy kan reeds...
1,391
GOV-ZA.4184.services.11460.11460.2010-03-24.af.txt
22,606
Indien u 'n slagoffer van misdaad is, is u heel moontlik getraumatiseer. In die verlede was 'n polisiestasie nie 'n plek waar slagoffers, veral van geweldsmisdade, op hulle gemak verklarings by die polisie kon aflê, of berading kon ontvang vir die trauma wat hulle ervaar...
1,391
GOV-ZA.4184.services.11460.11460.2010-03-24.af.txt
22,607
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,392
GOV-ZA.4184.services.11463.11463.2010-03-24.af.txt
22,609
Kliek op 'n diens vir volledige besonderhede.
1,392
GOV-ZA.4184.services.11463.11463.2010-03-24.af.txt
22,610
Die Chrysalis-akademie bied 'n maatskaplike misdaadvoorkoming en opheffingsprogram aan wat gemik is op 'risiko-jongmense'.
1,392
GOV-ZA.4184.services.11463.11463.2010-03-24.af.txt
22,611
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,392
GOV-ZA.4184.services.11463.11463.2010-03-24.af.txt
22,612
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,393
GOV-ZA.4186.2010-03-24.af.txt
22,614
Die Wes-Kaapse Onderwysdepartement streef daarna om te verseker dat alle leerders in die Wes-Kaap die kennis, vaardighede en waardes verwerf wat hulle nodig het om vol lewens te geniet en om by te dra tot die ontwikkeling of die provinsie en die land.
1,393
GOV-ZA.4186.2010-03-24.af.txt
22,615
Die Departement verdeel die Wes-Kaap in sewe distrikte, en bied onderrig aan naganoeg 900 000 leerders per jaar, terwyl die personeeltal op sowat 30 000 opvoeders staan.
1,393
GOV-ZA.4186.2010-03-24.af.txt
22,616
Volwasse Basiese Onderwys en Opleiding.
1,393
GOV-ZA.4186.2010-03-24.af.txt
22,617
die aanlyn "Vind-'n-Skool"-soekfasiliteit n databasis van mediavrystellings curriculumnuus onderwysbronmateriaal omsendbriewe en notules n databasis van onderwysverwante wetgewing.
1,393
GOV-ZA.4186.2010-03-24.af.txt
22,618
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,394
GOV-ZA.4186.facilities.15904.89111.2010-03-24.af.txt
22,620
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,394
GOV-ZA.4186.facilities.15904.89111.2010-03-24.af.txt
22,621
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,395
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20767.2010-03-24.af.txt
22,623
The contact person is: MR M.R.
1,395
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20767.2010-03-24.af.txt
22,624
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,395
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20767.2010-03-24.af.txt
22,625
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,396
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20770.2010-03-24.af.txt
22,627
The contact person is: Mrs V.M.
1,396
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20770.2010-03-24.af.txt
22,628
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,396
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20770.2010-03-24.af.txt
22,629
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,397
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20772.2010-03-24.af.txt
22,631
The contact person is: Mr I.F.
1,397
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20772.2010-03-24.af.txt
22,632
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,397
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20772.2010-03-24.af.txt
22,633
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,398
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20776.2010-03-24.af.txt
22,635
The contact person is: V.R.
1,398
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20776.2010-03-24.af.txt
22,636
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,398
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20776.2010-03-24.af.txt
22,637
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,399
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20784.2010-03-02.af.txt
22,639
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,400
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20784.2010-03-24.af.txt
22,641
The contact person is: J.J.
1,400
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20784.2010-03-24.af.txt
22,642
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,400
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20784.2010-03-24.af.txt
22,643
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,401
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20792.2010-03-24.af.txt
22,645
The contact person is: Mrs M.T.
1,401
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20792.2010-03-24.af.txt
22,646
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,401
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20792.2010-03-24.af.txt
22,647
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,402
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20795.2010-03-24.af.txt
22,649
The contact person is: Mr R.P.
1,402
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20795.2010-03-24.af.txt
22,650
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,402
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20795.2010-03-24.af.txt
22,651
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,403
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20801.2010-03-24.af.txt
22,653
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,403
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20801.2010-03-24.af.txt
22,654
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,404
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20805.2010-03-24.af.txt
22,656
The contact person is: Miss T.
1,404
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20805.2010-03-24.af.txt
22,657
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,404
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20805.2010-03-24.af.txt
22,658
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,405
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20807.2010-03-24.af.txt
22,660
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,405
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20807.2010-03-24.af.txt
22,661
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,406
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20810.2010-03-24.af.txt
22,663
The contact person is: S.A.
1,406
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20810.2010-03-24.af.txt
22,664
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,406
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20810.2010-03-24.af.txt
22,665
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,407
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20812.2010-03-24.af.txt
22,667
The contact person is: Mr E.I.
1,407
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20812.2010-03-24.af.txt
22,668
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,407
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20812.2010-03-24.af.txt
22,669
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,408
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20816.2010-03-24.af.txt
22,671
The contact person is: Mr P.V.
1,408
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20816.2010-03-24.af.txt
22,672
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,408
GOV-ZA.4186.facilities.15908.20816.2010-03-24.af.txt
22,673
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,409
GOV-ZA.4186.facilities.15910.21146.2010-03-24.af.txt
22,675
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,409
GOV-ZA.4186.facilities.15910.21146.2010-03-24.af.txt
22,676
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,410
GOV-ZA.4186.facilities.15910.21149.2010-03-24.af.txt
22,678
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,410
GOV-ZA.4186.facilities.15910.21149.2010-03-24.af.txt
22,679
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,411
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21154.2010-03-24.af.txt
22,681
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,411
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21154.2010-03-24.af.txt
22,682
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,412
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21158.2010-03-24.af.txt
22,684
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,412
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21158.2010-03-24.af.txt
22,685
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,413
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21164.2010-03-24.af.txt
22,687
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,413
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21164.2010-03-24.af.txt
22,688
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,414
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21168.2010-03-24.af.txt
22,690
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,414
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21168.2010-03-24.af.txt
22,691
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,415
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21172.2010-03-24.af.txt
22,693
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,415
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21172.2010-03-24.af.txt
22,694
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,416
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21183.2010-03-24.af.txt
22,696
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,416
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21183.2010-03-24.af.txt
22,697
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,417
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21192.2010-03-24.af.txt
22,699
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,417
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21192.2010-03-24.af.txt
22,700
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,418
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21207.2010-03-24.af.txt
22,702
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,418
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21207.2010-03-24.af.txt
22,703
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,419
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21214.2010-03-24.af.txt
22,705
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,419
GOV-ZA.4186.facilities.15912.21214.2010-03-24.af.txt
22,706
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,420
GOV-ZA.4186.facilities.63280.2010-03-24.af.txt
22,708
Kliek op 'n fasiliteit vir volledige besonderhede. Net in Engels beskikbaar.
1,420
GOV-ZA.4186.facilities.63280.2010-03-24.af.txt
22,709
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,420
GOV-ZA.4186.facilities.63280.2010-03-24.af.txt
22,710
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,421
GOV-ZA.4186.pubs.guides.guides.2010-03-24.af.txt
22,712
Regeringsriglyne, handleidings en voorligting word alfabeties volgens titel gerangskik.
1,421
GOV-ZA.4186.pubs.guides.guides.2010-03-24.af.txt
22,713
Hierdie dokumente is ook onder lewensgebeure en kategorieë in die Jou Lewe en Onderwerpe afdelings gelys.
1,421
GOV-ZA.4186.pubs.guides.guides.2010-03-24.af.txt
22,714
Hierdie handleiding is opgestel in ooreenstemming met die Wet op die Bevordering van Toegang tot Inligting, Wet 2 van 2000. Dit verklaar die struktuur van die Wes-Kaap Onderwysdepartement en die aard van die rekords wat deur die Departement gehou word, en dui aan hoe aansoek gedoen moet word om toegang tot daardie rekords te verkry.
1,421
GOV-ZA.4186.pubs.guides.guides.2010-03-24.af.txt
22,715
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,422
GOV-ZA.4186.services.11475.14911.2010-03-24.af.txt
22,717
In Suid-Afrika is daar na raming 3,3 miljoen ongeletterde volwassenes. Om ongeletterdheid uit te wis, is een van die nege prioriteite van die Nasionale Onderwysstrategie, Tirisano.
1,422
GOV-ZA.4186.services.11475.14911.2010-03-24.af.txt
22,718
Basiese Onderwys en Opleiding vir Volwassenes (BOOV) is tot die beskikking van volwassenes wat hul basiese opvoeding wil voltooi. Die doel met BOOV, as 'n uitkomsgebaseerde program, is om basiese leertoerusting, kennis en vaardighede aan volwassenes te voorsien, en dit bied aan deelnemers kwalifikasies wat nasionaal erken word.
1,422
GOV-ZA.4186.services.11475.14911.2010-03-24.af.txt
22,719
Die vier opleidingsvlakke wat deur BOOV gedek word, staan gelyk aan grade R tot 9.
1,422
GOV-ZA.4186.services.11475.14911.2010-03-24.af.txt
22,720
taal, geletterdheid en kommunikasie wiskundige geletterdheid, wiskunde en wiskundige wetenskappe natuurwetenskap die kunste en kultuur lewensoriëntering tegnologie mens- en sosiale wetenskappe ekonomiese en bestuurswetenskappe.
1,422
GOV-ZA.4186.services.11475.14911.2010-03-24.af.txt
22,721
Daar word toesig oor BOOV-programme gehou deur die Nasionale BOOV-raad.
1,422
GOV-ZA.4186.services.11475.14911.2010-03-24.af.txt
22,722
Daar bestaan 'n BOOV-sentrum by elkeen van die sewe Onderwysbestuurs-en-onwikkelingsentrums (OBOS'e) in die provinsie. kan jy die OBOS-beplanner in jou gebied skakel.