document_id
int64
0
5.02k
document_filename
stringlengths
9
106
line_id
int64
1
81.3k
text
stringlengths
7
3.62k
1,286
GOV-ZA.406.services.11489.21501.2010-03-24.af.txt
22,187
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,287
GOV-ZA.406.services.11537.10197.2010-03-24.af.txt
22,189
Wie hanteer grondontwikkeling aansoeke?
1,287
GOV-ZA.406.services.11537.10197.2010-03-24.af.txt
22,190
Hoe word oor aansoeke besluit?
1,287
GOV-ZA.406.services.11537.10197.2010-03-24.af.txt
22,191
Munisipaliteite hanteer ontwikkeling aansoeke, soos aansoeke om afwykings van bou-parameters, aansoeke om herindeling of om die onderverdeling van grond. Munisipaliteite besluit hoe om die aansoeke, volgens wetgewing, beleid en riglyne wat deur die Departement van Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning verskaf word, te hanteer. In 'n paar gevalle, soos met meer ingewikkelinde herindeling- of hersonering-aansoeke, sal munisipaliteite die aansoeke na die Departement verwys vir voorlegging aan die Minister vir 'n finale besluit.
1,287
GOV-ZA.406.services.11537.10197.2010-03-24.af.txt
22,192
Die Departement verwerk landbou-verwante aansoeke vir die nasionale en provinsiale Departement van Landbou, die nasionale Departement van Waterwese en Bosbou, en die Wes-Kaapse Natuurbewaringsraad. Die Departement hanteer ook myn-verwante aansoeke vir die nasionale Department van Minerale en Energie, die nasionale en provinsiale Departmente van Landbou, die nasionale Departement van Waterwese en Bosbou, en die Wes-Kaapse Natuurbewaringsraad.
1,287
GOV-ZA.406.services.11537.10197.2010-03-24.af.txt
22,193
Voordat daar volgens die grondgebruik beplanningwetgewing oor 'n ontwikkeling aansoek besluit kan word, moet die aansoek aan verskeie openbare deelnemingsprosesse onderwerp word en in sommige gevalle moet die goedkeuring van verskeie staatsinstellings verkry word. As 'n aansoek binne 'n sekere kategorie van grondwysiging val, word dit ook na die Departement verwys.
1,287
GOV-ZA.406.services.11537.10197.2010-03-24.af.txt
22,194
Aansoeke word volgens die Wet op Omgewingsbewaring van 1989 beoordeel om seker te maak dat aan 'n volledige omgewingsbeleid en beplanningsoorwegings voldoen word. Die Departement maak seker dat die aansoeke met verwante aansoeke inskakel, naamlik mynbouverslae, grondontwikkeling aansoeke enruimtelike en strategiese planne.
1,287
GOV-ZA.406.services.11537.10197.2010-03-24.af.txt
22,195
Nadat 'n ontwikkeling aansoek in ooreenstemming met omgewingswetgewing beoordeel is, word goedkeuring in die vorm van 'n permit of 'n besluit, soos van toepassing is, uitgereik.
1,287
GOV-ZA.406.services.11537.10197.2010-03-24.af.txt
22,196
n Besluit in gevolge grondgebruik wetgewing mag eers geneem word nadat die aansoek beoordeel is.
1,287
GOV-ZA.406.services.11537.10197.2010-03-24.af.txt
22,197
Nadat 'n besluit deur 'n munisipaliteit geneem is, kan 'n appèl daarteen by die Departement vir voorlegging aan die Minister aangeteken word.
1,287
GOV-ZA.406.services.11537.10197.2010-03-24.af.txt
22,198
Navrae oor 'n aansoek wat ingedien is, moet gerig word aan die liggaam by wie aansoek gedoen is.
1,287
GOV-ZA.406.services.11537.10197.2010-03-24.af.txt
22,199
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,288
GOV-ZA.406.services.11537.10210.2010-03-24.af.txt
22,201
Die Department stel kaarte van die Wes-Kaap Provinsie saam waarop verskillende geografiese kenmerke met gebruik van die Geografiese Inligtingstelsel (GIS) uitgebeeld word. Hierdie kaarte is beskikbaar vir interne en buite-kliënte.
1,288
GOV-ZA.406.services.11537.10210.2010-03-24.af.txt
22,202
Kaarte moet skriftelik (per e-pos/faks/brief) aangevra word van die Inligtingsdienste komponent by die adres wat verskaf word.
1,288
GOV-ZA.406.services.11537.10210.2010-03-24.af.txt
22,203
Tjek- of kontantbetalings sal aanvaar word. Tjeks moet uitgemaak word aan die Departement van Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning.
1,288
GOV-ZA.406.services.11537.10210.2010-03-24.af.txt
22,204
n Handleiding (162 KB - 4 bladsye) oor die saamstel van kaarte met die gebruik van ArcExplorer, kan afgelaai word.
1,288
GOV-ZA.406.services.11537.10210.2010-03-24.af.txt
22,205
Die vormlêers word in kompaklêerargiewe geberg. Daar word aanbeveel dat WinZip of 'n soortgelyke toepassing daarvoor gebruik word.
1,288
GOV-ZA.406.services.11537.10210.2010-03-24.af.txt
22,206
Die Department kan nie verantwoordelik gehou word vir enige foute wat in die datastelle mag voorkom nie.
1,288
GOV-ZA.406.services.11537.10210.2010-03-24.af.txt
22,207
Alle ruimtelike data word sonder verspreidingsregte verskaf. Ruimtelike data wat deur die Departement verskaf is, mag nie in enige vorm (waarde toegevoeg of nie) vir enige liggame/partye buite jou betrokke organisasie/departement gekopieer, herversprei of verkoop word nie.
1,288
GOV-ZA.406.services.11537.10210.2010-03-24.af.txt
22,208
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,210
Watter Beurse in Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning en Stadsbeplanning bied die Provinsiale Regering aan?
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,211
Wat Dek die Beurs?
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,212
Sal Ek Iets Moet Terugwerk of -betaal?
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,213
Wie Kan Aansoek Doen om 'n Beurs?
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,214
Hoe Doen Ek Aansoek?
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,215
Waar Kan Ek Meer Inligting Kry?
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,216
Watter Beurse in Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning bied die Provinsiale Regerin aan?
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,217
Die Provinsiale Departement van Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning bied omtrent vyf beurse elke jaar aan vir voltydse studie op gebiede waar daar 'n tekort aan vaardighede is. In 2006 was daar byvoorbeeld beurse vir stadsbeplannings- en omgewingsbeamptes.
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,218
Wat Dek die Beurse?
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,219
Klasse, boeke, verblyf en vervoer vir die duur van die kursus. Die beurse is vir studie by een van die erkende technikons of universiteite in die Wes-Kaap. As jy 'n jaar druip, sal jy dit op jou eie onkoste moet herhaal, waarna die beurs weer ingestel sal word as jy slaag. Jy kan aansoek doen om bykomende geld (vir toerusting, ens) as jy jou behoefte kan motifeer.
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,220
Sal Ek Enigiets Moet Terugwerk of -betaal?
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,221
Die beurse word aangebied op 'n terugwerk-grondslag, met ander woorde, jy sal in die provinsie moet werk vir elke jaar wat jy 'n beurs ontvang het.
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,222
Wie Kan Aansoek Doem om 'n Beurs?
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,223
Hoe Doen Ek Aansoek?
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,224
Aansoeke open in ongeveer Oktober van die jaar wat die beursjaar voorafgaan. Advertensies waarin aansoeke gevra word sal verskyn in plaaslike koerante soos Die Burger, die Weekend Argus en sommige gemeenskapskoerante.
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,225
Waar Kan Ek Meer Inligting Kry?
1,289
GOV-ZA.406.services.27438.133036.2010-03-24.af.txt
22,226
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,290
GOV-ZA.406.services.27438.2010-03-24.af.txt
22,228
Kliek op 'n diens vir volledige besonderhede.
1,290
GOV-ZA.406.services.27438.2010-03-24.af.txt
22,229
Watter Beurse in Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning en Stadsbeplanning bied die Provinsiale Regering aan Wat Dek die Beurs Sal Ek Iets Moet Terugwerk of -betaal Wie Kan Aansoek Doen om 'n Beurs Hoe Doen Ek Aansoek Waar Kan Ek Meer Inligting Kry?
1,290
GOV-ZA.406.services.27438.2010-03-24.af.txt
22,230
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,290
GOV-ZA.406.services.27438.2010-03-24.af.txt
22,231
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,291
GOV-ZA.406.services.27438.27438.2010-03-24.af.txt
22,233
Kliek op 'n diens vir volledige besonderhede.
1,291
GOV-ZA.406.services.27438.27438.2010-03-24.af.txt
22,234
Watter Beurse in Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning en Stadsbeplanning bied die Provinsiale Regering aan Wat Dek die Beurs Sal Ek Iets Moet Terugwerk of -betaal Wie Kan Aansoek Doen om 'n Beurs Hoe Doen Ek Aansoek Waar Kan Ek Meer Inligting Kry..?
1,291
GOV-ZA.406.services.27438.27438.2010-03-24.af.txt
22,235
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,292
GOV-ZA.406.services.27683.10614.2010-03-24.af.txt
22,237
Appèlle teen besluite van die Department, met inbegrip van Verslae van Besluite wat ooreenkomstig die Regulasies vir Omgewingsimpakassessering (Regeringskennisgewings 1182 en 1183 van 5 September 1997) soos gewysig ('OIA-regulasies') uitgereik is, MOET aan die Minister van Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning voorgelê word en nie aan die Department self nie.
1,292
GOV-ZA.406.services.27683.10614.2010-03-24.af.txt
22,238
Die appèlvraelys moet ingevul word en saam met die appèldokumentasie aan die Minister voorgelê word, soos voorgeskryf in afdeling 11 van die Regulasies vir OIA.
1,292
GOV-ZA.406.services.27683.10614.2010-03-24.af.txt
22,239
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,293
GOV-ZA.4182.facilities.52964.54698.2010-03-24.af.txt
22,241
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,293
GOV-ZA.4182.facilities.52964.54698.2010-03-24.af.txt
22,242
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,294
GOV-ZA.4182.facilities.9359.9385.2010-03-24.af.txt
22,244
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,294
GOV-ZA.4182.facilities.9359.9385.2010-03-24.af.txt
22,245
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,295
GOV-ZA.4182.pubs.annual_reports.annual_reports.2010-03-24.af.txt
22,247
Die Regering se jaarverslae volgens jaar gelys.
1,295
GOV-ZA.4182.pubs.annual_reports.annual_reports.2010-03-24.af.txt
22,248
Lêertipe: pdf; groote: 1.
1,295
GOV-ZA.4182.pubs.annual_reports.annual_reports.2010-03-24.af.txt
22,249
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,295
GOV-ZA.4182.pubs.annual_reports.annual_reports.2010-03-24.af.txt
22,250
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,296
GOV-ZA.4182.pubs.guides.A.2010-03-24.af.txt
22,252
Regeringsriglyne, handleidings en voorligting word alfabeties volgens titel gerangskik.
1,296
GOV-ZA.4182.pubs.guides.A.2010-03-24.af.txt
22,253
Hierdie dokumente is ook onder lewensgebeure en kategorieë in die Jou Lewe en Onderwerpe afdelings gelys.
1,296
GOV-ZA.4182.pubs.guides.A.2010-03-24.af.txt
22,254
Hierdie handleiding is opgestel in ooreenstemming met die Wet op die Bevordering van Toegang tot Inligting, Wet 2 van 2000. Dit verklaar die struktuur van die Departement van Landbou en die aard van die rekords wat deur die Departement gehou word, en dui aan hoe aansoek gedoen moet word om toegang tot daardie rekords te verkry.
1,296
GOV-ZA.4182.pubs.guides.A.2010-03-24.af.txt
22,255
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,297
GOV-ZA.4182.pubs.reports_research.reports_research.2010-03-24.af.txt
22,257
Regeringsverslae en navorsingsdokumente alfabeties gelys volgens die titel.
1,297
GOV-ZA.4182.pubs.reports_research.reports_research.2010-03-24.af.txt
22,258
Hierdie publikasies is ook onder die toepaslike lewensgebeurtenisse en kategorieë in in die U Lewe en Onderwerpe gedeeltes gelys.
1,297
GOV-ZA.4182.pubs.reports_research.reports_research.2010-03-24.af.txt
22,259
Suid-Afrika is 'n dor land met 'n gemiddelde reënval van net meer as die helfte van die wêreldgemiddelde van 900mm per jaar. Verder is die reënval oneweredig versprei oor verskillende dele van die land. In terme van internasionale norme sal Suid-Afrika binne die afsienbare toekoms as "waterskaars" geklassifiseer word.
1,297
GOV-ZA.4182.pubs.reports_research.reports_research.2010-03-24.af.txt
22,260
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,298
GOV-ZA.4182.services.11428.9688.2010-03-24.af.txt
22,262
Die Plantpatologielaboratorium by Elsenburg bied 'n diens vir die diagnosering van plantsiektes aan die publiek van die Wes-Kaap.
1,298
GOV-ZA.4182.services.11428.9688.2010-03-24.af.txt
22,263
Die spesialisasieterrein is siektes wat groente, kleingraansoorte, peulgewasse en canola aantas.
1,298
GOV-ZA.4182.services.11428.9688.2010-03-24.af.txt
22,264
Monsters moet van 'n voorleggingsvorm vergesel word wat op die Elsenburg Webwerf verkry kan word.
1,298
GOV-ZA.4182.services.11428.9688.2010-03-24.af.txt
22,265
Die monsters moet in so 'n toestand ontvang word dat hulle geskik sal wees vir die uitvoer van standaard-plantpatologietoetse.
1,298
GOV-ZA.4182.services.11428.9688.2010-03-24.af.txt
22,266
Die Wes-Kaapse Departement van Landbou en sy werknemers aanvaar geen verantwoordelikheid vir die resultate van die ondersoeke nie.
1,298
GOV-ZA.4182.services.11428.9688.2010-03-24.af.txt
22,267
Die tariewe vir saadtoetse wissel na gelang van die organisme waarvoor getoets word. Elke geval word indiwidueel gehanteer.
1,298
GOV-ZA.4182.services.11428.9688.2010-03-24.af.txt
22,268
Tariewe sluit BTW in, en is aan periodieke prysverhogings onderworpe.
1,298
GOV-ZA.4182.services.11428.9688.2010-03-24.af.txt
22,269
Fakture word per pos aan die verantwoordelike persoon gestuur, soos deur die kliënt op die voorleggingsvorm aangedui.
1,298
GOV-ZA.4182.services.11428.9688.2010-03-24.af.txt
22,270
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,298
GOV-ZA.4182.services.11428.9688.2010-03-24.af.txt
22,271
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,299
GOV-ZA.4182.services.11431.9582.2010-03-24.af.txt
22,273
Die Wes-Kaapse Departement van Landbou het 'n groot aantal infopaks (inligtingsblaaie) saamgestel wat bondige inligting oor 'n baie wye reeks landboukundige onderwerpe verskaf.
1,299
GOV-ZA.4182.services.11431.9582.2010-03-24.af.txt
22,274
Elkeen van die 94 infopaks is in Afrikaans, Engels en Xhosa beskikbaar, en is in maklik verstaanbare taal geskryf. Alhoewel hulle hoofsaaklik op beginnerboere afgestem is, mag ervare boere hulle ook nuttig vind. Illustrasies word deurgaans gebruik om die verstaanbaarheid van die inligting te verhoog.
1,299
GOV-ZA.4182.services.11431.9582.2010-03-24.af.txt
22,275
Al die inligtingspakkies is vryelik op die Elsenburg webwerf beskikbaar.
1,299
GOV-ZA.4182.services.11431.9582.2010-03-24.af.txt
22,276
Teen die pryse wat hier genoem word, sal u AL die skyfies van 'n bepaalde inligtingspakkie kan koop. Dit wil sê dat 'n inligtingspakkie met 8 skyfies vir u altesaam R100 sal kos, terwyl 'n inligtingspakkie met 20 skyfies vir u R170 sal kos. Die koste vir aflewering is nie by die prys ingesluit nie.
1,299
GOV-ZA.4182.services.11431.9582.2010-03-24.af.txt
22,277
U sal ook 'n gratis drukstuk met die teks in Afrikaans, Engels en Xhosa ontvang.
1,299
GOV-ZA.4182.services.11431.9582.2010-03-24.af.txt
22,278
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,299
GOV-ZA.4182.services.11431.9582.2010-03-24.af.txt
22,279
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,300
GOV-ZA.4182.services.17200.9644.2010-03-24.af.txt
22,281
Die Program vir Landbou-infrastruktuurontwikkeling (PLIO) wil geskiedkundig benadeelde groepe, indiwidue en gemeenskappe in die landbousektor help.
1,300
GOV-ZA.4182.services.17200.9644.2010-03-24.af.txt
22,282
Dit beteken dat die Departement van Landbou: Wes-Kaap geldelike steun gee vir harde landbou-infrastruktuur, wat sal help om die landbou-operasies te verbeter en deelname aan landbou sal versterk.
1,300
GOV-ZA.4182.services.17200.9644.2010-03-24.af.txt
22,283
n Sakeplan of projekvoorstel moet in 'n spesifieke formaat ingedien word.
1,300
GOV-ZA.4182.services.17200.9644.2010-03-24.af.txt
22,284
Net geskiedkundig benadeelde groepe, indiwidue en gemeenskappe kan aansoek doen.
1,300
GOV-ZA.4182.services.17200.9644.2010-03-24.af.txt
22,285
Net harde landbou-infrastruktuur sal geldelik gesteun word, wat beteken dat geen arbeid, geen landbou-insette en geen opleiding gefinansier sal word nie.
1,300
GOV-ZA.4182.services.17200.9644.2010-03-24.af.txt
22,286
Mense wat (selfs as hulle afgetree is) meer verdien as die regering se minimum loon, mense wat vir die regering werk en raadslede kom nie in aanmerking vir steun nie.
1,300
GOV-ZA.4182.services.17200.9644.2010-03-24.af.txt
22,287
die regsentiteit van die groep as grond gehuur word, 'n kontrak van nie minder nie as 5 jaar n aanduiding van geld wat voorheen ontvang is van enige regeringsdepartement tipe onderneming betrokkenheid van lede, hulle verantwoordelikhede en hoedanigheid lewensvatbaarheid van die projek: inkomste verwag, aantal werksgeleenthede geskep, toename in opbrengs opleiding wat lede ondergaan het prestasies uit die verlede en vertoning van vorige projekte en finansiering bewyse van geld wat beskikbaar is vir insetkoste totale bedrag geld wat vir projek vereis word ander vennote wat betrokke is by die projek.
1,300
GOV-ZA.4182.services.17200.9644.2010-03-24.af.txt
22,288
Let asseblief daarop dat geld wat aangevra word in een boekjaar eers beskikbaar gemaak sal word in die volgende jaar.
1,300
GOV-ZA.4182.services.17200.9644.2010-03-24.af.txt
22,289
Dit is 'n toelae, nie 'n lening nie en al die geld vir suksesvolle projekaansoeke hoef nie terugbetaal te word nie.
1,300
GOV-ZA.4182.services.17200.9644.2010-03-24.af.txt
22,290
Vir meer inligting, sowel as die formaat vir die voorlegging, moet in verbinding getree word met die volgende mense.
1,300
GOV-ZA.4182.services.17200.9644.2010-03-24.af.txt
22,291
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,301
GOV-ZA.4182.services.17200.9649.2010-03-24.af.txt
22,293
Die Program vir Voedselsekuriteit (PVS) is daarop gerig om slegs groepe uit die histories benadeelde gemeenskappe wat met 'n tuin wil begin, te ondersteun. Die program sal die projek deur middel van 'n afskopfonds finansier om 'n gemeenskapstuin en/of -projek van stapel te stuur.
1,301
GOV-ZA.4182.services.17200.9649.2010-03-24.af.txt
22,294
Vir die volgende drie jaar sal die Departement van Landbou elke jaar geldelike hulp aan 20 groepe bied ten einde die Veldtog vir Voedselsekuriteit te steun. Hierdie program wil veral vroue- en jeuggroepe steun. 'n Bedrag van tot R50 000 is vir elke projek beskikbaar, en die projek moet aan die kriteria en vereistes voldoen wat hieronder uiteengesit word.
1,301
GOV-ZA.4182.services.17200.9649.2010-03-24.af.txt
22,295
Hierdie is 'n toekenning, nie 'n lening nie, en die fondse wat suksesvolle aansoeke toegeval het, hoef nie terugbetaal te word nie.
1,301
GOV-ZA.4182.services.17200.9649.2010-03-24.af.txt
22,296
n Projekvoorstel in 'n vasgestelde formaat moet gedurende die voorafgaande boekjaar ingedien word.
1,301
GOV-ZA.4182.services.17200.9649.2010-03-24.af.txt
22,297
Slegs groepe uit voorheen benadeelde gemeenskappe kan aansoek doen, maar diensverskaffers kan met die voorbereiding van projekvoorstelle behulpsaam wees.
1,301
GOV-ZA.4182.services.17200.9649.2010-03-24.af.txt
22,298
Landbou-infrastruktuur, landboukundige insette en ander benodigdhede om 'n tuin te vestig, sal befonds word.
1,301
GOV-ZA.4182.services.17200.9649.2010-03-24.af.txt
22,299
Persone (selfs al is hulle afgetredenes) wat meer as die regering se minimumloon verdien, persone wat vir die regering werk, en raadslede kwalifiseer nie vir steun nie.
1,301
GOV-ZA.4182.services.17200.9649.2010-03-24.af.txt
22,300
ander vennote wat by die projek betrokke is.
1,301
GOV-ZA.4182.services.17200.9649.2010-03-24.af.txt
22,301
Projekte sal twee maal per jaar beoordeel word, in April en Augustus.