Datasets:
csebuetnlp
/
BanglaParaphrase

Dataset card Data Studio Files Community
3
source
stringlengths
10
938
target
stringlengths
13
658
৯:৩৫ দক্ষিণ কোরিয়ার সীমান্তবর্তী বেশকিছু অঞ্চলের লকডাউন শিথিল করেছে উত্তর কোরিয়ায়।
৯:৩৫ উত্তর কোরিয়া দক্ষিণ কোরিয়ার সীমান্তবর্তী কিছু এলাকা লকডাউন করাকে সহজ করেছে।
শিবরাম এতটাই আগ্রহী হলেন যে চিত্তরঞ্জন দাশের সাথে ফিরতি ট্রেনে চেপে বসলেন।
শিবরাম এতই আগ্রহী ছিলেন যে, তিনি চিত্তরঞ্জন দাসের সঙ্গে পিছনের ট্রেনে বসেছিলেন।
মাঝে মাঝে সে তার কৃতকর্মের সপক্ষে যুক্তি তুলে ধরছে।
মাঝে মাঝে তিনি তার কাজকে ন্যায্য বলে প্রতিপন্ন করছেন।
"আমরা মল্টাকে অনুরোধ করেছিলাম, জার্মানিকে অনুরোধ করেছিলাম এই লোকগুলোকে তারা যেন আশ্রয় দেয়।
"আমরা মাল্টাকে অনুরোধ করেছি, জার্মানিকে অনুরোধ করেছি এই মানুষদের আশ্রয় দিতে।
আকাশে উড্ডয়নরত অবৈধ ড্রোনকে ছোঁ মেরে মাটিতে নামিয়ে আনবে এ ঈগল বাহিনী।
আকাশে উড়তে থাকা অবৈধ ড্রোনগুলোকে ঈগলেরা আঘাত করবে।
রুস্তম তখন রাতের আঁধারে সৈন্য শিবির ছেড়ে ইস্তাম্বুল পালিয়ে আসেন।
রুস্তম রাতের অন্ধকারে সেনা ক্যাম্প ত্যাগ করে ইস্তাম্বুলে পালিয়ে যান।
এছাড়াও ঘুমের সময় আমাদের শরীরে নানা ধরনের হরমোন নিঃসৃত হয়, যেগুলো ক্ষুধা, বিপাক এবং গ্লুকোজ প্রক্রিয়াজাতকরণে সাহায্য করে।
এ ছাড়া, নিদ্রার সময় আমরা বিভিন্ন হরমোন নির্গত করি, যেগুলো আমাদের ক্ষুধা, বিপাক এবং গ্লুকোজ প্রক্রিয়াকরণের ক্ষেত্রে সাহায্য করে।
এই আন্দোলনে যুক্ত হয়েছিলেন প্রায় ৫০ হাজারেরও অধিক সন্ন্যাসী, ফকির, কৃষক এবং সাধারণ খেটে খাওয়া মানুষ।
এ আন্দোলনে ৫০,০০০-এরও বেশি সন্ন্যাসী, ফকির, কৃষক ও সাধারণ মানুষ জড়িত ছিল।
প্রতিষ্ঠানটির গবেষণা বিভাগের পরিচালক ড.প্রশান্ত কুমার ব্যানার্জি বলছিলেন, কারণ ছাড়া বাধ্যতামূলক চাকরিচ্যুতির ঘটনায় ব্যাংকগুলোতে বিভিন্ন পদে যোগ্য লোকের শূন্যতা তৈরি হয়েছে।
ইনস্টিটিউটের গবেষণা বিভাগের পরিচালক ড. প্রশান্ত কুমার ব্যানার্জি বলেন, বাধ্যতামূলক বরখাস্তের ক্ষেত্রে বিভিন্ন পদে যোগ্য ব্যক্তিদের জন্য ব্যাংকগুলিতে একটি শূন্যতা রয়েছে।
আলেকজান্ডারের মৃত্যু হারম্যান দম্পতি তখন জনপ্রিয়তার শীর্ষে।
আলেকজান্ডারের মৃত্যু ছিল সেই সময়, যখন হারম্যানরা জনপ্রিয়তার শীর্ষে ছিল।
বিপিএল শুরুর পরও দর্শক হয়ে ছিলেন মুকিদুল ইসলাম মুগ্ধ।
বিপিএল শুরু হওয়ার পরও মুকিদুল ইসলাম জনতার প্রতি আকৃষ্ট হন।
এই মনকে যদি বশে রাখা যায়, কোনো নেতিবাচক চিন্তাকে সেখানে আশ্রয় নিতে দেয়া না হয়, তাহলেই জীবনের অধিকাংশ সমস্যার কার্যকর সমাধান লাভ সম্ভব।
যদি এই মনকে নিয়ন্ত্রণে রাখা হয়, তাহলে সেখানে কোন নেতিবাচক চিন্তাকে আশ্রয় নিতে দেওয়া হয় না, তাহলে জীবনের বেশির ভাগ সমস্যা কার্যকরভাবে সমাধান করা যেতে পারে।
এরপর শুকিয়ে গেলে পানি দিয়ে মুখ ধুয়ে নিন।
তা হলে, শুকিয়ে গেলে মুখ জল দিয়ে ধুয়ে নিন।
বন্যপ্রাণীর আবাসস্থল এবং ফার্মের মতো মানুষের কর্মকান্ড - এ দুয়ের মধ্যে যদি এরকম কোন ইন্টারফেসের অস্তিত্ব থাকে, তাহলে সেটা হয়ে উঠতে পারে নতুন রোগ ছড়ানোর হটস্পট।
বন্য জীবজন্তুর বাসস্থান এবং খামারের মতো মানুষের কার্যকলাপের মধ্যে যদি এই ধরনের একটি ইন্টারফেস বিদ্যমান থাকে, তাহলে নতুন রোগ ছড়ানোর জন্য এটি একটি হটস্পট হতে পারে।
দুই হাত তুলে ক্ষমা প্রার্থনা করেছেন তার পুরনো ক্লাবের কাছে।
সে তার দু'হাত উঁচু করে এবং তার পুরোনো ক্লাবের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করে।
সিনেমাটিতে রণবীরের বাবা সুনীল দত্তের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন পরেশ রাওয়াল, মা নার্গিসের চরিত্রে মনীষা কৈরালা, স্ত্রী মান্যতা দত্তর চরিত্রে দিয়া মির্জা, বন্ধু পরেশ গিলানির চরিত্রে ভিকি কৌশল, প্রেমিকা রুবি চরিত্রে সোনম কাপুর, সঞ্জুর বায়োগ্রাফার চরিত্রে আনুশকা শর্মা ও ড্রাগ-ডিলার বন্ধুর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন জিম সর্ভ।
চলচ্চিত্রটিতে অভিনয় করেছেন রনবীরের বাবা সুনীল দত্ত, পরেশ রাওয়াল, নার্গিস চরিত্রে মনিশা কৈরালা, মানাতা দত্ত চরিত্রে দিয়া মির্জা, ফ্রেন্ড পরেশ গিলানি চরিত্রে ভিকি কৌশল, লাভার রুবি চরিত্রে সোনাম কাপুর, সাঞ্জুর জীবনীকার চরিত্রে অনুষ্কা শর্মা এবং ড্রাগ-ডিলার বন্ধু জিম সারভ।
ইতিপূর্বে, শেফিল্ড ইউনিভার্সিটি এবং সিঙ্গাপুরেও এই ব্যাপারে গবেষণা চালানো হয়।
এর আগে, শেফিল্ড বিশ্ববিদ্যালয় এবং সিঙ্গাপুরে এই গবেষণাটি পরিচালিত হয়েছিল।
ভারতে ইস্ট কোম্পানি অবসান ঘটলেও তাদের প্রয়োগকৃত নীতির চর্চা এখন বিশ্বজুড়ে।
যদিও ভারতে ইস্ট কোম্পানির অবসান ঘটেছে, তথাপি তাদের প্রয়োগকৃত নীতির অনুশীলন এখন সর্বজনীন।
ভানাহেইম: ভানিরদের জগত নাম থেকেই বোঝা যাচ্ছে, ভানিরদের (প্রাচুর্য, প্রকৃতি আর জ্ঞানের দেবতা) জগত ভানাহেইম।
ভ্যানাহেইম: ভ্যানিরদের বিশ্ব নাম থেকে বোঝা যায় যে, ভ্যানিরদের জগৎ (প্রাচীনকাল, প্রকৃতি ও জ্ঞানের দেবতা) হল ভ্যানাহেইম।
কারণ, কিং রাজবংশ ও অন্যান্য শাসনামলে এসব অঞ্চল চীন থেকে কেড়ে নেয়া হয়েছে।
কারণ, চিং রাজবংশ এবং অন্যান্য শাসনামলে এই অঞ্চলগুলি চীন থেকে নেওয়া হয়েছিল।
তিনি বলেছেন নিজের প্রতি বিশ্বাস রাখতে।
তিনি তার ওপর বিশ্বাস রাখতে বলেছিলেন।
অদ্ভুত ব্যাপার হচ্ছে প্রতিটি খুনই করা হয় শজারুর কাঁটা দিয়ে এবং পিঠের একটি বিশেষ অংশে এই কাঁটা বসিয়ে।
অদ্ভুত ব্যাপার হল, সব খুনই করা হয় শজারু কাঁটা দিয়ে আর এই কাঁটাটা পিঠের বিশেষ জায়গায় রাখা হয়।
কেন হার্ট অ্যাটাক বা স্ট্রোক বেশি হয় শ্রমিকদের?
কেন কর্মীদের হার্ট আ্যটাক বা স্ট্রোক হয়?
ফলে কখনোই নিজের গুরুত্বটা সেভাবে বুঝতে পারিনি।
এর ফলে, আমি কখনোই আমার নিজের গুরুত্বকে এভাবে বুঝতে পারিনি।
কারো উপর যদি কোন সন্দেহ হয় তাহলে, পুলিশের সহায়তা নেয়ার আহ্বান জানাচ্ছি।
কারো ওপর যদি কোনো সন্দেহ থাকে, তা হলে আমি পুলিশকে সাহায্য করতে বলতে চাই।
যদিও আরবের বাহিরে রমজান মাস হিসেব করা হতো না, কিন্তু এই হিসেবটা ভিন্নজাতিক পঞ্জিকার সাথে মিলিয়ে স্থির করা হয়েছে বলে বলা হয়।
যদিও রমজান আরবের বাইরে গণনা করা হয় নি, তবে এই গণনাটি একটি ভিন্ন জাতীয় ক্যালেন্ডারের সাথে নির্দিষ্ট করা হয়েছে বলে বলা হয়।
এর আগে গত ২০শে অগাস্ট করোনাভাইরাসের টিকার ক্লিনিক্যাল ট্রায়াল বাংলাদেশে হওয়া উচিত বলে মন্তব্য করে বিবৃতি দিয়েছিলো বাংলাদেশের কোভিড-১৯ বিষয়ক জাতীয় কারিগরি পরামর্শক কমিটি।
এর আগে ২০ আগস্ট বাংলাদেশে কোভিড-১৯ সম্পর্কিত জাতীয় কারিগরি উপদেষ্টা কমিটি বলেছিল যে করোনা ভাইরাস থেকে ভ্যাকসিনের ক্লিনিকাল ট্রায়াল বাংলাদেশে পরিচালিত হওয়া উচিত।
গোঁড়া ক্যাথলিক ও সংস্কারপন্থী প্রোটেস্টানদের রেষারেষি শুরু তখন থেকেই।
সেই সময় থেকে গোঁড়া ক্যাথলিক এবং সংস্কারবাদী প্রোটেস্টান্টদের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা শুরু হয়েছিল।
তবে করোনাভাইরাস বা কোন সংক্রামক রোগে কেউ মারা গিয়েছে - এমন সন্দেহ হলে অবশ্যই স্বাস্থ্য অধিদপ্তরের সাথে যোগাযোগ করতে হবে।
কিন্তু, কেউ করোনাভাইরাস বা কোনো সংক্রামক রোগে মারা গিয়েছে কি না, সেই বিষয়ে যদি সন্দেহ থাকে, তা হলে স্বাস্থ্য বিভাগকে অবশ্যই যোগাযোগ করতে হবে।
সে সময় তার কাজ মস্কোর রাস্তায় রাস্তায় ঘুরে বেড়ানো এবং সম্ভাব্য ডেড ড্রপের উপযুক্ত লোকেশন বাছাই করা, যেখানে অনুসরণকারীদের চোখ ফাঁকি দিয়ে সহজেই সিআইএর এজেন্টরা তথ্য বিনিময় করতে পারবে।
সেই সময়ে, তার কাজ ছিল মস্কোর রাস্তায় ভ্রমণ করা এবং সম্ভাব্য মৃত ড্রপের জন্য উপযুক্ত স্থান নির্বাচন করা, যেখানে সিআইএ এজেন্টরা সহজেই অনুগামীদের চোখ এড়িয়ে তথ্য আদান-প্রদান করতে পারত।
বিশেষ করে এটি যদি উড়োজাহাজের ইঞ্জিন বা ফিউজেলাজের ভেতর ঢুকে পড়ে।
বিশেষ করে যদি এটা বিমানের ইঞ্জিন বা ফিউজিলেজে প্রবেশ করে।
অথচ পরিস্থিতি কবে ঠিক হবে কেউ জানেনা।
কিন্তু কেউ জানে না কখন পরিস্থিতি ঠিক হবে।
দ্য লুমিং টাওয়ারে বিভিন্ন দৃশ্যের ফাঁকে ফাঁকে ৯/১১ এর ঘটনার তদন্তের জন্য আয়োজিত মার্কিন সিনেটের শুনানীও উঠে এসেছে।
দ্য লুমিং টাওয়ার ৯/১১ ঘটনা তদন্তের জন্য মার্কিন সিনেটের একটি শুনানির স্থান।
এই জনপ্রিয়তার কল্যাণে ১৭৮৮ সালে একটি ব্যক্তিগত পাগলা গারদে চাকরিও পেয়ে যান।
এই জনপ্রিয়তার কারণে ১৭৮৮ সালে তিনি একটি বেসরকারি মানসিক হাসপাতালে চাকরিও পান।
মধ্যযুগীয় বাংলা সাহিত্যের দিকে লক্ষ্য করলে চোখে পড়বে শুধু ধর্মীয় বা রোমান্টিক আখ্যান-উপাখ্যান।
মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যের দিকে তাকালে দেখা যাবে শুধু ধর্মীয় কিংবা রোমান্টিক আখ্যান।
এই সিদ্ধান্তটি বিতর্কিত, কারণ সেই স্টোরগুলোতে তখনো বন্দুক বিক্রি করা হচ্ছিল এবং তা বন্ধ হয়নি।
সিদ্ধান্তটি বিতর্কিত ছিল, কারণ দোকানগুলি তখনও বন্দুক বিক্রি করছিল এবং বন্ধ হয়নি।
নারী ও পুরুষেরা উর্ধ্বাঙ্গে অলংকার ছাড়া আর কিছু পরতেন না।
নারী-পুরুষেরা অলঙ্কার ছাড়া আর কিছুই পরিধান করত না।
মেডেলিনের দরিদ্র লোকদের কাছে এসকোবার হয়ে উঠলো একজন 'ভালো ডাকাত'।
মেদেলিনের গরিব মানুষদের জন্য এসকোবার একজন "ভালো ডাকাত" হয়ে ওঠেন।
কারণ রাশিয়া ত্যাগ করার পূর্বে সাংবাদিকদের সাথে দেওয়া বক্তব্যে তিনি বলেছিলেন , এটা মনে করার কোনো ভিত্তি নেই যে, সিরিয়াতে ইসরায়েলের সামরিক পদক্ষেপে রাশিয়া বাধার সৃষ্টি করবে।
কারণ রাশিয়া ত্যাগের আগে সাংবাদিকদের সঙ্গে একটি বিবৃতিতে তিনি বলেছেন, সিরিয়ায় ইসরাইলের সামরিক পদক্ষেপকে রাশিয়া বাধা দেবে বলে বিশ্বাস করার কোন ভিত্তি নেই।
গুহার ভেতরে নির্মিত প্রাকৃতিক টানেলটি দিয়ে গুহার ভেতর থেকে বেরিয়ে আসা যায়।
গুহার ভিতরে নির্মিত প্রাকৃতিক সুড়ঙ্গগুলো গুহা থেকে বেরিয়ে আসে।
কক্সবাজারের পুলিশ জানিয়েছে শনিবার রাতে এই গোলাগুলির ঘটনা ঘটে।
কক্সবাজারের পুলিশ রিপোর্ট করেছে যে শনিবার রাতে গোলাগুলি হয়েছে।
এখন শিক্ষকতা করছি।
এখন আমি শিক্ষা দিচ্ছি।
তার সংস্থার ভারী অস্ত্র তৈরি, নানা প্রকার সহিংসতার অভিযোগ রয়েছে।
তার সংগঠনকে ভারী অস্ত্র, বিভিন্ন ধরনের সহিংসতা সৃষ্টির অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে এবং বিভিন্ন কার্যক্রমে জড়িত রয়েছে।
এরপর শুক্রবারের পর আর কোন নারীকে ফসলের ক্ষেতে দেখা যায়নি।
শুক্রবারের পর মাঠে আর কোনো মহিলা দেখা যায়নি।
কিন্তু মহারানি ইসাবেলার তীব্র বিরোধিতার কারণে তা সম্ভব হয়ে ওঠেনি।
কিন্তু রাণী ইসাবেলার প্রবল বিরোধিতা তা সম্ভব করেনি।
৫ বছর বয়সে দ্রগবা তার চাচার সাথে ফ্রান্সে চলে এলেও, গৃহকাতরতার জন্য বেশিদিন টিকতে পারেননি।
দ্রগবা তার পাঁচ বছর বয়সে তার মামার সাথে ফ্রান্সে চলে যান, কিন্তু গৃহ-অসুস্থতার কারণে বেশিদিন স্থায়ী হননি।
সাব আরাকনয়েড স্পেসে একধরনের স্বচ্ছ তরল থাকে।
সাব-আরাকনয়েড স্পেসের একটি স্বচ্ছ তরল আছে।
ফিনল্যান্ডের ওউলু থেকে শুরু হওয়া নয়দিনের এই দীর্ঘ অভিযাত্রা শেষ হয় সুইডেনের লুলিয়াতে গিয়ে।
ফিনল্যান্ডের উলু থেকে নয় দিনের দীর্ঘ যাত্রা সুইডেনের লুলিয়াতে শেষ হয়েছিল।
তিনি ২৫৮ ম্যাচে ৩৮৬ উইকেট শিকার করেছেন।
২৫৮ খেলায় ৩৮৬ উইকেট পান।
কিন্তু সেটি পেনসিলভানিয়াতে বিধ্বস্ত হয়।
কিন্তু এটা পেনসিলভানিয়ায় একেবারে ভেঙে পড়েছিল।
এর আগে বছর পাঁচেক নিজেদের একমাত্র সন্তান শনের দেখভাল করার জন্য গানের দুনিয়া থেকে অনেকটাই দূরে থাকেন লেনন।
এর আগে, লেনন পাঁচ বছর আগে তার একমাত্র সন্তান শনের যত্ন নেওয়ার জন্য সংগীতের জগৎ থেকে অনেক দূরে বাস করতেন।
কেমন ছিলো এই বাউলের শৈশব?
এই বুলের শৈশব কেমন ছিল?
রাহুল শরদ দ্রাবিড় - দ্য ওয়াল।
রাহুল শারদ দ্রাবিড় - দি ওয়াল।
সেখানেই বিভক্তি তৈরি করা হলো।
এখানেই বিভাগ তৈরি করা হয়।
ধীরে ধীরে অ্যালকোহলে আসক্ত হয়ে পড়ছিলেন তিনি।
ধীরে ধীরে তিনি মদের প্রতি আসক্ত হয়ে পড়েন।
লোকজন আমার সাথে খোলাখুলিভাবে মিশতে শুরু করলো।
লোকেরা আমার সঙ্গে স্বচ্ছন্দে মিশতে শুরু করেছিল।
এই খবর বেরুনোর পর মার্কিন ডলারের বিপরীতে তুর্কী লিরার দর সর্বনিম্ন পর্যায়ে পৌঁছেছে।
খবর বের হওয়ার পর তুর্কি লিরার দাম মার্কিন ডলারের বিপরীতে সর্বনিম্ন পর্যায়ে পৌঁছে।
লেখকের বর্ণনাভঙ্গিতে একধরনের সূক্ষ্ম মায়া কাজ করেছে।
লেখকের বর্ণনায় সূক্ষ্ম বিভ্রমের সৃষ্টি হয়েছে।
আমি শূন্যটা দিলাম, বাকিটা তোমরা যোগ করে দাও।
আমি তোমাকে জিরো দিয়েছি, আর বাকিটাও যোগ করতে হবে।
মেট্রো রেল ও ফ্লাইওভার চালু হলে সঙ্কট কমবে।
মেট্রো রেল এবং ফ্লাইওভার চালু করা হলে সংকট কমে যাবে।
আপনি অগ্রগতির সুযোগ খুঁজছেন।
তুমি উন্নতির সুযোগ খুঁজছ।
তিনি ছিলেন মাকুয়া বা মাখুয়াহ নৃগোষ্ঠীর একজন সদস্য।
তিনি মকুয়া বা মখুয়া নৃগোষ্ঠীর সদস্য ছিলেন।
দেবতাদের পুণ্যভূমি গ্রীস নগরী।
দেবতাদের পবিত্র ভূমি গ্রীসের শহর।
তাই নিজেকে ভালোবাসুন, মাথা উঁচু করে বাঁচুন।
তাই, নিজেকে ভালোবাসো, মাথা উঁচু রাখো এবং বেঁচে থাকো।
নিজেকে তার প্রতি বিশ্বস্ত করতে হবে।
আপনাকে তাঁর প্রতি বিশ্বস্ত হতে হবে।
পাশাপাশি অ্যান্ড্রয়েডের এই সংস্করণে সার্বিক নিয়ন্ত্রণের জন্য নতুন একটি ফ্যামিলি লিংক অ্যাপ ব্যবহারের সুযোগ রাখা হচ্ছে।
অ্যান্ড্রয়েডের এই সংস্করণ ছাড়াও, একটি নতুন পারিবারিক লিংক অ্যাপ্লিকেশন আছে যা সামগ্রিক নিয়ন্ত্রণ করতে ব্যবহৃত হচ্ছে।
এরপর একটি রাইস পেপার সামান্য ভিজিয়ে মাছটির গায়ে লাগিয়ে দিতে হয়।
তারপর একটু ভেজা অবস্থায় মাছের ওপর একটি চালের কাগজ পেস্ট করতে হয়।
তুরস্কের পররাষ্ট্রমন্ত্রী মেভলুত কাভুসগলু বলেন, সিরিয়া সরকারসহ এর সাথে সংশ্লিষ্ট সকলকেই হামলা সম্পর্কে জানিয়েছে।
তুরস্কের পররাষ্ট্রমন্ত্রী মেভলুত কাভুসোগলু বলেছেন, এই হামলার সাথে জড়িত সিরিয়ার সরকার এবং সবাইকে এ সম্পর্কে অবহিত করা হয়েছে।
শান্তিরক্ষা প্রক্রিয়ায় তুরস্কও অংশ নেবে বলে জানিয়েছেন আজারবাইজানের প্রেসিডেন্ট ইলহ্যাম আলিয়েফ।
আজারবাইজানের রাষ্ট্রপতি ইলহাম আলিফ বলেছেন যে তুরস্কও শান্তিরক্ষা অভিযানে অংশ নেবে।
চেঙ্গিসের সমাধি কোথায় সেটা কেউই জানেনা।
কেউ জানে না চেঙ্গিসের কবর কোথায়।
পেরেজের তখনো অন্য কোচ নেওয়ার পরিকল্পনা অটুট।
পেরেজের অন্য কোচ নেয়ার পরিকল্পনা এখনো শক্তিশালী।
উপন্যাসের নায়ক বা মূল চরিত্র ফ্রিল্যান্স সাংবাদিক পিটারের হাতে জার্মান ইহুদী বন্দিশিবিরে থাকা এক বৃদ্ধ ইহুদীর ডায়েরী ঘটনাচক্রে হাতে চলে আসে।
উপন্যাসটির প্রধান চরিত্র, ফ্রিল্যান্স সাংবাদিক পিটার, ঘটনাক্রমে জার্মান ইহুদি বন্দি শিবিরে থাকা এক বৃদ্ধ ইহুদির ডায়েরি হস্তান্তর করে।
প্রতি মিনিটে গড়ে ১০-১৫টি বিষয়ের বই, কাগজপত্র প্রভৃতি সংগ্রহ করা হচ্ছে সেখানে, অর্থাৎ এই গ্রন্থাগারে দৈনিক গড়ে বারো হাজারেরও বেশি নানা আইটেম সংগৃহীত হচ্ছে।
গড়ে প্রতি মিনিটে ১০-১৫টি বই ও কাগজপত্র সংগ্রহ করা হয়, অর্থাৎ গ্রন্থাগারে প্রতিদিন ১২,০০০ এরও বেশি আইটেম থাকে।
তার মৃত্যুর পরে পত্রিকাটির হাল ধরেন তার পুত্র সাইয়েদ ফাজলুল্লাহ।
তাঁর মৃত্যুর পর তাঁর পুত্র সৈয়দ ফজলুল্লাহ এ পত্রিকাটি প্রকাশ করেন।
বলা ভালো যে, আমরা নিজেরাই অহরহ এই কাজগুলো করে থাকি।
এটা বলা উত্তম যে, আমরা নিজেরাও এই বিষয়গুলো করি।
আপনি যাই করুন না কেন শিম খেতে পারবেন না।
তুমি যাই করো না কেন, তুমি শিম খেতে পারো না।
ছোটবেলায় চিন্তাশীল ছিলেন ভিনসেন্ট।
ভিনসেন্ট যখন ছোট ছিল তখন সে খুবই চিন্তাশীল ছিল।
এ সুযোগ হাতছাড়া করতে চায়নি রোলস-রয়েস।
রোলস-রয়েস এই সুযোগ ছেড়ে দিতে চায়নি।
তবে কবে থেকে টিকা দেয়া শুরু হবে, সেটা প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা নির্ধারণ করে দেবেন বলে তিনি জানান।
তবে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা বলেন, ভ্যাকসিন কখন শুরু হবে, তা তিনি নির্ধারণ করবেন।
'সেরা বিহারি' বা 'সেরা তামিল' নামক কোনও পুরস্কারের নাম তো কানে আসেনি এখন পর্যন্ত।
'শ্রেষ্ঠ বিহারী' বা 'শ্রেষ্ঠ তামিল'-এর মতো কোনো পুরস্কার এখন পর্যন্ত শোনা যায়নি।
হতাশ হয়ে সপ্তাহখানেক পরে বাড়ির পথে রওয়ানা হল ব্রেজিয়ার পরিবার।
এক সপ্তাহ পর, হতাশ হয়ে ব্রাজিয়াররা বাড়ি ফিরে যাওয়ার জন্য রওনা দেয়।
তখন শচীনের রান মাত্র ২৭।
শচীনের দৌড় তখন মাত্র ২৭ বছর।
জেরুসালেমকে ইসরায়েলের রাজধানী হিসাবে স্বীকৃতি দেবার পরিণামে সেখানে "প্রতিশোধমূলক তৎপরতা" চালানো হতে পারে।
ইসরায়েলের রাজধানী হিসেবে জেরুসালেমের স্বীকৃতির ফলে "প্রতিশোধমূলক কাজ" হতে পারে।
এছাড়া করোনাভাইরাসের আরটি পিসিআর পরীক্ষাতেও তারা অংশ নিয়েছে।
তারা করোনা ভাইরাসের আরটি পিসিআর পরীক্ষায়ও অংশ নিয়েছে।
স্প্যানিশ চার্চগুলো লুটপাট চালিয়ে পাহাড়সমান সম্পদ জমা করে পেরুর রাজধানী লিমাতে।
পেরুর লিমায় স্প্যানিশ গির্জাগুলো লুট করে পাহাড়ের মতো সম্পদ সঞ্চয় করেছিল।
এক বিবৃতিতে পেন বলেছে, "দারিন তাতোর সেই কাজটাই করেছেন, যেটি লেখকরা প্রতিদিন করেন- আমরা প্রতিদিন আমাদের শব্দ দিয়ে শান্তিপূর্ণভাবে অন্যায়-অবিচারের প্রতিবাদ জানাই।"
পেন এক বিবৃতিতে বলেন, "ডেরিন টাটো ঠিক সেই কাজই করেছিলেন, যা লেখকরা প্রতিদিন করে থাকে - আমরা শান্তিপূর্ণভাবে আমাদের কথার মাধ্যমে অবিচার ও অবিচারের প্রতিবাদ করি।"
ফলাফল হিসেবে উঠে এসেছে সাগরের প্রাচীন এই দৈত্য সম্বন্ধে দারুণ সব অজানা ও অসাধারণ সব তথ্য।
ফলস্বরূপ, এই প্রাচীন সমুদ্র দানব সম্বন্ধে সমস্ত অজানা ও অসাধারণ তথ্যগুলি উঠে এসেছে।
ধর্ম, জাতিগোষ্ঠী ও লিঙ্গ বৈষম্যমুক্ত উন্নত ইথিওপিয়া গঠনই আমাদের আসল স্বপ্ন।
আমাদের আসল স্বপ্ন হচ্ছে ইথিওপিয়াকে আরো সুন্দর করে গড়ে তোলা, যা ধর্ম, জাতি এবং লিঙ্গ বৈষম্য থেকে মুক্ত।
আর সেজন্য তারা সোশ্যাল মিডিয়ায় নিজেদের প্রোফাইল, কাজের স্থান, অথবা খুব আকর্ষণীয় তথ্য ও ছবিতে সাজিয়ে রাখতো।
তাই তারা তাদের প্রোফাইল, কাজের জায়গা, বা খুব মজার তথ্য আর ছবি সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে তুলে ধরেছে।
অক্সিজেন সরবরাহ করে ফেরার পথে একজন থাই নেভি ডাইভার মৃত্যুবরণও করেন।
অক্সিজেন সরবরাহ থেকে ফিরে আসার পথে একটি থাই নৌবাহিনী ডুবুরি মারা যায়।
করোনার ফলে বেশিরভাগ দেশের মতো বিপর্যস্ত হয়েছে আমেরিকাও।
করোনার ফলে বেশীরভাগ দেশের মতো আমেরিকাও একই রকম বিচলিত হয়েছে।
সকালবেলা একে একে সবাই বুঝতে পারলো, গ্রামের সবাইকে এই একই স্বপ্ন দেখানো হয়েছে।
সকালে, এক এক করে, গ্রামের প্রত্যেকে উপলব্ধি করতে পেরেছিল যে, সেই একই স্বপ্ন সকলকে দেখানো হয়েছে।
মনে হয় কোনো শিল্পী আনমনে সাদা আঁচর তুলেছেন নীল ক্যানভাসে।
মনে হয় কিছু শিল্পী নীল ক্যানভাসে সাদা রঙ করেছেন।
একপর্যায়ে তারা মিশেও গেল ল্যাটিনদের সঙ্গে।
এক পর্যায়ে তারা ল্যাটিন ভাষার সঙ্গে পরিচিত হয়েছিল।
এই কাওয়ালি সংগীত আমির খসরুর নিজের উদ্ভাবিত সংগীত ধারা।
এই কাওয়ালি সঙ্গীত আমির খসরুর নিজস্ব গানের ধারা।
প্রথমার্ধে চেম্বারলেইন ইনজুরিতে মাঠ ছাড়লে তার পরিবর্তে মাঠে নামেন জর্জিনিয়ো ওয়াইনালদুম।
প্রথমার্ধে, চেম্বারলেইন ইনজুরির কারণে মাঠ ছেড়ে চলে গেলে, তার পরিবর্তে জর্জেনিও উইনালডামকে নেওয়া হয়।
সোভিয়েতদের মত মাও সে তুং শুরুতেই বিরোধীদের উপর চড়াও হতে চাননি।
সোভিয়েতদের মতো মাও সে তুংও প্রথমদিকে বিরোধী দলের দ্বারা আক্রান্ত হতে চাননি।
সেসব পত্রিকার সাক্ষাৎকার থেকে নেয়া গুরুত্বপূর্ণ অংশসমূহ পাঠকদের স্বার্থে অনুবাদ করে দেয়া হলো।
এসব পত্রিকার সাক্ষাৎকার থেকে যেসব গুরুত্বপূর্ণ অংশ নেওয়া হয়েছে, তা পাঠকদের স্বার্থে অনুবাদ করা হয়েছে।
খাদ্য তৈরির জন্য অবশ্য সূর্যের আলোর পাশাপাশি বায়ুমণ্ডলের কার্বন ডাই-অক্সাইডেরও প্রয়োজন হয়।
অবশ্য, খাদ্য প্রস্তুত করার জন্য বায়ুমণ্ডল থেকে সূর্যের আলো এবং কার্বন ডাই-অক্সাইডের প্রয়োজন।
শীতকালে কাশ্মিরের তীব্র আবহাওয়ায় নিয়ন্ত্রণ রেখার উভয় পাশে ভারত-পাকিস্তানের সেনাসদস্যরা সাধারণত তাদের সামরিক চৌকি ত্যাগ করে।
শীতকালে ভারত ও পাকিস্তানের সৈন্যরা কাশ্মীরে চরম আবহাওয়ার সময় নিয়ন্ত্রণ রেখার উভয় পাশে তাদের সামরিক ঘাঁটি ছেড়ে চলে যায়।