Datasets:
csebuetnlp
/
BanglaParaphrase

Dataset card Data Studio Files Community
3
source
stringlengths
10
938
target
stringlengths
13
658
তাই শশা ঠোঁটকে আর্দ্র রাখে ।
তাই শসা ঠোঁটকে ভেজা রাখে।
এছাড়াও বিশ্বের সর্বাধিক ব্যয়বহুল স্কুল এটি।
এটি বিশ্বের সবচেয়ে ব্যয়বহুল বিদ্যালয়।
কিন্তু এমনিতে ফুটবল খেলায় এমন দৃশ্য খুবই সাধারণ।
কিন্তু এটা সাধারণত ফুটবল ম্যাচে খুবই সাধারণ।
তিনি সেখানে গিয়েছিলেন একটা প্রশিক্ষণে যোগ দিতে।
তিনি একটা প্রশিক্ষণে যোগ দেওয়ার জন্য সেখানে উপস্থিত ছিলেন।
মেয়েদের মাঝে এ পোষাকের প্রচলন নেই।
মহিলাদের মধ্যে এ পোশাকের প্রচলন নেই।
কিন্তু তিনি অবাক বিস্ময়ে আবিষ্কার করেন, এয়ারপোর্ট কর্তৃপক্ষ তাকে প্লেনে উঠতে দিচ্ছে না।
কিন্তু তিনি অবাক হয়ে গিয়েছিলেন যে, বিমানবন্দর কর্তৃপক্ষ তাকে উড়তে অনুমতি দেয়নি।
এজন্য এমন করে খাচ্ছে।
এজন্যই সে এভাবে খাচ্ছে।
মিস্টার হোসেন বলেন, "এবার প্রথম থেকেই নির্বাচন পরিস্থিতি এতোটা প্রকট বলে মনে হয়েছে।
শুরু থেকেই, মি. হোসেন বললেন, নির্বাচনের পরিস্থিতি খুব স্পষ্ট বলে মনে হয়েছে।
ওয়াং নামে ঐ নারী প্রথমে বিবাহবিচ্ছেদে আপত্তি করলেও পরে মেনে নেন, কিন্তু পাঁচ বছরের গৃহকর্ম এবং একমাত্র ছেলের লালন-পালনের জন্য স্বামীর কাছ থেকে ক্ষতিপূরণ দাবি করেন।
ওয়াং নামের মহিলা প্রথমে তালাকের বিরোধিতা করেন কিন্তু পরে তা মেনে নেন, কিন্তু তার স্বামীর কাছ থেকে পাঁচ বছরের কাজের জন্য ক্ষতিপূরণ দাবি করেন এবং তার একমাত্র পুত্র সন্তানের জন্ম দেন।
এখন পর্যন্ত সুস্থ হয়ে বাড়ি ফিরেছেন সর্বমোট ২,৬৭,০২৪ জন।
এখন পর্যন্ত মোট ২,৬৭,০২৪ জন লোক সুস্থ হওয়ার পর বাড়ি ফিরেছে।
দক্ষিণ-মধ্য উতাহর ফিসলেক ন্যাশনাল পার্কে রয়েছে পান্ডোর একটি উপবন।
দক্ষিণ-মধ্য উটাহর ফিশলেক ন্যাশনাল পার্ক পান্ডোর একটি শহরতলি।
কনসার্টটিতে দর্শক হয়েছিল প্রায় ৪০ হাজার।
কনসার্টটিতে প্রায় ৪০,০০০ দর্শক উপস্থিত ছিল।
অনেকে এসব নিউজ ভাইরাল করে আয়ও করছে।
অনেকেই এই খবর ছড়িয়ে দিয়ে অর্থ উপার্জন করছে।
সবাই তো এদেশে রোজগার করতে এসেছে।
সবাই এ দেশে টাকা কামাতে এসেছে।
এবং সেবছরই শ্রীলঙ্কা আর ভারত সরকার এক শান্তিচুক্তিতে উপনিত হয়।
এবং সেই বছর শ্রীলঙ্কা ও ভারত সরকার একটি শান্তি চুক্তিতে আবদ্ধ হয়।
তবে সালামির এই চল আগের চাইতে এখন অনেক বদলে গেছে বলে মনে করেন বেসরকারি প্রতিষ্ঠানের কর্মকর্তা তৈয়বা হায়দার।
তবে ব্যক্তিগত খাতের একজন কর্মকর্তা তাইবা হায়দার বলেন, সালামির এই পদক্ষেপ আগের চেয়ে এখন অনেক বেশি বদলে গেছে।
তিনি আলোর তত্ত্ব এবং বিভিন্ন মহাকাশীয় ঘটনাবলী ব্যাখ্যায় এর ব্যর্থতা নিয়ে গবেষণা করতে থাকেন।
তিনি আলোর তত্ত্ব নিয়ে গবেষণা শুরু করেন এবং বিভিন্ন মহাকাশযাত্রার ঘটনা ব্যাখ্যা করতে ব্যর্থ হন।
বিদ্যুৎ উৎপাদন এবং আবিষ্কার ছিল মানব সভ্যতার এক অভূতপূর্ব সফলতা।
বিদ্যুৎ উৎপাদন ও উদ্ভাবন মানবসভ্যতার এক অভূতপূর্ব সাফল্য।
লিয়ানা তখন মন্তব্য করেছিলেন, তার প্রতি রবার্টের প্রচন্ড ভালোবাসা থাকলেও, ভবিষ্যতে শুধুমাত্র তার সাথে আবদ্ধ থাকার মতো মানুষ তিনি নন।
লিয়ানা এরপর মন্তব্য করেছিলেন যে, যদিও রবার্টের তার প্রতি এক গভীর ভালবাসা ছিল কিন্তু ভবিষ্যতে তিনিই একমাত্র ব্যক্তি নন, যিনি তার সঙ্গে আবদ্ধ থাকবেন।
সেখানে তিনি বৃত্ত, প্যারাবোলার মতো কণিক ব্যবহার করা সহ ত্রিঘাত সমীকরণের একাধিক সমাধান পদ্ধতির উল্লেখ করেন।
সেখানে তিনি দ্বিঘাত সমীকরণের একাধিক সমাধান উল্লেখ করেন, যার মধ্যে রয়েছে বৃত্ত, প্যারাবোলা এবং কণার ব্যবহার।
ধরুন, আপনি ইস্তানবুল শহর সম্পর্কে জানতে চাচ্ছেন।
মনে কর, তুমি ইস্তাম্বুল শহর সম্পর্কে জানতে চাও।
কার্বনে প্রচণ্ড পরিমাণে চাপ ও তাপ দিলে তা হীরায় রুপান্তরিত হয়।
কার্বন যখন প্রচণ্ড চাপ ও তাপের মধ্যে থাকে, তখন তা হীরেতে রূপান্তরিত হয়।
২০০৩ সালে যখন রোনালদিনহো বার্সেলোনায় যোগ দেন, তার সাথে সেই গ্রীষ্মেই আসেন রাফায়েল মার্কেজ ও রিকার্দো কোয়ারেজমা।
২০০৩ সালে রোনালদো যখন বার্সেলোনায় যোগ দেন, তখন একই গ্রীষ্মে রাফায়েল মার্কেজ এবং রিকার্ডো কুয়ারেজমা উপস্থিত হন।
সান এবং তার সঙ্গীরা ভোর পাঁচটার দিকে যার যার ঘরে গেলেন।
সান ও তার সঙ্গীরা প্রায় ভোর পাঁচটার দিকে তাদের বাড়িতে গিয়েছিল।
জর্জ হার্স্ট ছিলেন একজন অলরাউন্ডার, ব্যাট আর বল দুটোতেই বেশ পারদর্শী।
জর্জ হার্স্ট অল-রাউন্ডার ছিলেন। ব্যাট ও বল উভয় ক্ষেত্রেই তিনি পারদর্শী ছিলেন।
বিবিসির সাংবাদিককে যারা তুলে নিয়ে যান, তারা এসেছিলেন দুপুরবেলা একটি অচিহ্নিত গাড়িতে।
যারা বিবিসির সাংবাদিককে তুলে নিয়ে আসে, তারা দুপুরে একটি নম্বরবিহীন গাড়িতে আসে।
গল্পের শুরুটা ছিল ঠিক এরকম।
গল্পের শুরুটা ঠিক একই রকম।
তিনদিন ধরে আটলান্টিক পাড়ি দিচ্ছে টাইটানিক।
টাইটানিক তিন দিন ধরে আটলান্টিক পাড়ি দিয়ে আসছে।
গ্রুপপর্বে আটটি ম্যাচের মধ্যে সাতটিতেই জয় (অস্ট্রেলিয়ার সাথে ৩৭ রানে, শ্রীলঙ্কার সাথে ৬ উইকেটে, দক্ষিণ আফ্রিকার সাথে ৭ উইকেটে, জিম্বাবুয়ের সাথে ৪৮ রানে, ওয়েস্ট ইন্ডিজের সাথে ৫ উইকেটে, ভারতের সাথে ৪ উইকেটে এবং ইংল্যান্ডের সাথে ৭ উইকেটে) পায় নিউজিল্যান্ড।
গ্রুপ পর্বে আট খেলার মধ্যে সাতটিতে জয় পায় (অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে ৩৭, শ্রীলঙ্কার পক্ষে ৬, দক্ষিণ আফ্রিকার পক্ষে ৭, জিম্বাবুয়ের পক্ষে ৪৮, ওয়েস্ট ইন্ডিজের পক্ষে ৫, ভারতের পক্ষে ৪ ও ইংল্যান্ডের পক্ষে ৭)।
এদের মধ্যে আছে হোটেলের এক সময়কার মালিক, খনি শ্রমিক, রাজনীতিবিদ, রূপসী মেয়েসহ আরও অনেকে।
এর মধ্যে রয়েছে এক সময়ের হোটেল মালিক, খনি শ্রমিক, রাজনীতিবিদ, সুন্দরী মেয়ে এবং অন্যান্য অনেকে।
এই নতুন জীবনপদ্ধতি মৃত্যুহার বাড়িয়েও দিতে পারে।
এ ছাড়া, এই নতুন জীবনধারা মৃত্যুর হারও বৃদ্ধি করতে পারে।
যুদ্ধবিমানের কথা বলতে গিয়ে একটু আগেই স্টেল্‌থ প্রযুক্তির কথা উল্লেখ করেছিলাম।
যুদ্ধ বিমানের কথা বলতে গিয়ে, আমি স্টেলথ টেকনোলজির কথা একটু আগে উল্লেখ করেছি।
ওই কন্যা শিশুর মা বিবিসিকে জানিয়েছেন, "আমরা তো জীবজন্তু পালন করেই জীবনযাপন করি।
মেয়েটির মা বিবিসিকে বলেন, "আমরা পশুদের সাথে বাস করি।
ট্রান্সহিউম্যানিস্টদের মতে, একসময় নেতিবাচক অনুভূতিও সরিয়ে দেওয়া সম্ভব।
ট্রান্সহিউম্যানিস্টদের মতে, এক সময় নেতিবাচক অনুভূতিও দূর করা যায়।
কোনো গোধুলিতে আকাশের তারার দিকে তাকিয়ে হারানো মানুষটির মুখ দেখার চেষ্টা করে।
সন্ধ্যার দিকে আকাশের তারাগুলোর দিকে তাকিয়ে তারা সেই ব্যক্তির মুখ দেখার চেষ্টা করে, যিনি হেরে গিয়েছিলেন।
তাই পরিচালক জোনাথান ডেমে কিছুটা চিন্তায় পড়ে যান।
তাই ডিরেক্টর জোনাথন ডেম একটু চিন্তিত হয়ে পড়েন।
সেই অতিথিদের একজন এই ক'দিনের মাঝে এমন আরেক আয়োজনে গিয়েছিলেন যেখানে উপস্থিত ছিল ৪২০ জন!
সেই অতিথিদের মধ্যে একজন কয়েক দিনের মধ্যে অন্য একটা অনুষ্ঠানে যোগ দিয়েছিলেন আর সেখানে ৪২০ জন উপস্থিত ছিলেন!
ফলে আদতে বর্তমানে দুই পক্ষের মাঝে যে নীরবতা, সেটা বড় কোনো ঝড়ের আগে বায়ুপ্রবাহ থেমে যাওয়ার মতোই।
ফলে দুই পক্ষের মধ্যে নীরবতা অনেকটা বড় ঝড়ের আগে বাতাস থেমে যাওয়ার মতো।
প্রয়োজন শেষে মুরাদকেও পথে থেকে সরানো দরকার ছিল।
প্রয়োজনের শেষে মুরাদকেও রাস্তা থেকে সরিয়ে দিতে হয়।
১,৫০০ মেডিক্যাল ও ডেন্টাল শিক্ষার্থী এগিয়ে এল সাহায্যে।
এর সহায়তায় ১,৫০০ মেডিকেল ও ডেন্টাল ছাত্রছাত্রী এগিয়ে আসে।
তাই সম্ভব হলে এ বছর আপনার ভ্রমণের তালিকায় প্রথমদিকে রাখতে পারেন কদায়কানালকে!
তাই, যদি সম্ভব হয়, তাহলে এই বছর আপনি কাদাকানালকে আপনার ভ্রমণ তালিকায় প্রথম স্থানে রাখতে পারেন!
কিন্তু দুজনেই যুদ্ধবিরোধী আন্দোলনের কর্মী ছিলেন।
কিন্তু তারা দুজনেই ছিলেন যুদ্ধবিরোধী আন্দোলনের সক্রিয় কর্মী।
নিকোলা টেসলা পরবর্তীতে শুধু অবসর ভাতা দিয়ে একাকী জীবন কাটিয়েছেন।
নিকোলা টেসলা পরে শুধু পেনশন নিয়ে একাই জীবন কাটিয়েছেন।
রাজচন্দ্রের পিতা প্রীতরাম ছিলেন ব্রিটিশদের বিভিন্ন পণ্য সরবরাহকারী।
রাজচন্দ্রের পিতা প্রীতরম ছিলেন একজন ব্রিটিশ দ্রব্য সরবরাহকারী।
চ্যাং বর্তমানে চিফ মার্চেন্ডাইজিং অফিসার হিসেবে আছেন নিজ প্রতিষ্ঠানে।
চ্যাং বর্তমানে তার নিজের প্রতিষ্ঠানে প্রধান বিপণন কর্মকর্তা হিসাবে কাজ করছেন।
৭:০০ করোনা মহামারির কারণে ক্রিস্টোফার নোলান পরিচালিত সাই-ফাই মুভি "টেনেট"-এর মুক্তিকাল অনির্দিষ্টকালের জন্য পেছানো হয়েছে , এর আগে তা আগস্টের ১২ তারিখ মুক্তি পাবার কথা ছিল।
ক্রিস্টোফার নোলানের সাই-ফাই চলচ্চিত্র "টেনেট"-এর মুক্তির তারিখটি ৭:০০ করোনা প্রাদুর্ভাবের কারণে অনির্দিষ্ট সময়ের জন্য স্থগিত করা হয়েছিল, যা ১২ আগস্ট মুক্তি পাওয়ার কথা ছিল।
পানি তুলতে গিয়ে পিছলে পরে মাথায় আঘাত পান ১০ বছরের কিশোরী রাজশ্রী কাম্বলে।
১০ বছর বয়সী রাজশ্রী কাম্বলে পানি তোলার সময় মাথায় একটি স্লিপ দিয়ে আঘাত পান।
কাঁচের একটি ক্যাপস্যুল বের করলেন তিনি।
তিনি একটি কাচের ক্যাপসুল তৈরি করেছিলেন।
বস্তুত, ১৯৮০-এর দশকের শেষদিকে সৌদি সশস্ত্রবাহিনী প্রচুর পরিমাণ সর্বাধুনিক অস্ত্রশস্ত্রে সুসজ্জিত ছিল।
সত্যি বলতে কী, ১৯৮০-র দশকের শেষের দিকে সৌদি সশস্ত্রবাহিনী সর্বাধুনিক অস্ত্রশস্ত্রে সজ্জিত ছিল।
এর বদলে ভিডিও কনফারেন্সের মাধ্যমে তা পরিচালনার সিদ্ধান্ত নেয়া হয়েছে।
এর পরিবর্তে, ভিডিও কনফারেন্সের মাধ্যমে এটি পরিচালনা করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।
আবহাওয়া দপ্তর আরও বলেছে, এই ঘূর্ণিঝড়ের কারণে শনিবার সারাদেশে দুর্যোগপূর্ণ আবহাওয়া থাকবে।
আবহাওয়া অধিদপ্তর আরও বলেছে যে, শনিবার সারা দেশে ঘূর্ণিঝড়ের এক বিপর্যয়কর আবহাওয়া বিরাজ করবে।
পরে উরুগুয়ের তৎকালীন প্রেসিডেন্ট জর্জ পাসেকো আরেকো'র সাংবিধানিক বিধি নিষেধের আওতায় তার জেল হয়।
পরে তিনি উরুগুয়ের তৎকালীন রাষ্ট্রপতি জর্জ পাসেকো আরকোর সাংবিধানিক আদেশের অধীনে কারাগারে বন্দী হন।
তবে ১৮৯০ সালে এমন কিছু নথি পাওয়া গিয়েছে।
তবে ১৮৯০ সালে এ ধরনের কিছু রেকর্ড পাওয়া যায়।
সম্প্রতি এরিক টেপে নামক এক জীববিজ্ঞানী কমারসনের অসম্পূর্ণ ইচ্ছা পূরণ করেছেন।
সম্প্রতি, এরিক টেপি নামে একজন জীববিজ্ঞানী, কমারসনের অসিদ্ধ আকাঙ্ক্ষা পূরণ করেছিলেন।
কৌশিক গাঙ্গুলি বর্তমান সময়ের খুব নামকরা পরিচালকদের মধ্যে একজন।
কৌশিক গঙ্গোপাধ্যায় বর্তমান সময়ের অন্যতম বিখ্যাত পরিচালক।
টিকটক আশ্বাস দিয়েছিল, তাদের গোপনীয়তা সংক্রান্ত নিয়মকানুনগুলো পরিবর্তন করবে।
টিকটক তাদের আশ্বাস দেন যে তারা তাদের গোপনীয়তার নিয়ম পরিবর্তন করবে।
ভিয়েত কংরা যে ভয়ানক অভিজ্ঞতার মুখোমুখি করেছিল আমেরিকানদের, তা এখনও দুঃস্বপ্নের মতো পীড়া দেয় তাদের।
ভিয়েত কংস আমেরিকানদের যে ভয়ঙ্কর অভিজ্ঞতার সম্মুখীন হয়েছিল তা এখনো তাদেরকে দুঃস্বপ্নের মতো কষ্ট দেয়।
তবে নাম দুটোই আলাদাভাবে খানিকটা অসম্পূর্ণ।
তবে উভয় নামই কিছুটা অসম্পূর্ণ।
কিছু খেলাধুলা পরিচিতি পেয়েছে আন্তর্জাতিকভাবে এবং পরিণত হয়েছে প্রচলিত মূলধারার খেলায়।
কিছু ক্রীড়া আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত হয়েছে এবং ঐতিহ্যবাহী মূলধারার খেলা হয়ে উঠেছে।
তাদের ধর্মে আসলে নরকের কোনো জায়গাই নেই।
তাদের ধর্মে নরকের কোন স্থান নেই।
অযোধ্যায় কয়েকদিন ধরেই অবস্থান করছেন বিবিসি হিন্দি বিভাগের সংবাদদাতা সমীরাত্মজ মিশ্র।
বিবিসির হিন্দি সংবাদদাতা সমীরৎমজ মিশ্র কয়েক দিন ধরে অযোধ্যায় অবস্থান করছেন।
সেখানে তারা দেখছে যে, রোহিঙ্গা ইস্যুতে বাংলাদেশ এবং মিয়ানমারের মধ্যে সঙ্কট চলছে।
সেখানে তারা রোহিঙ্গা ইস্যু নিয়ে বাংলাদেশ ও মায়ানমারের মধ্যে সংকট দেখছে।
কয়েকশো টন ওজনের এই কামান টানতে একশোর বেশি গরুর দরকার পড়তো।
এই কামানের কয়েকশ টন তুলতে একশরও বেশি গরু লেগে যেত।
ম্যাচে ৩৫ রান এবং ৫ উইকেট ছিল সাকিবের অবদান।
সাকিব ঐ খেলায় ৩৫ রান করে ৫ উইকেট পান।
লেফট উইংয়ে থাকা হার্ভি বার্নেসের সাথে তার বোঝাপড়া দারুণ।
বামপাশে হার্ভে বার্নসের সঙ্গে তাঁর বোঝাপড়া চমৎকার।
তখন আন্তর্জাতিকভাবে যেসব জেনোম সিকোয়েন্স ছিল, সেগুলো বিশ্লেষণ করে একটি বিশেষ ধরনের মিউটেশনের খোঁজ পান গ্লোব বায়োটেকের বিজ্ঞানীরা।
আন্তর্জাতিকভাবে উপস্থিত জিনোম সিকুয়েন্স বিশ্লেষণ করে গ্লোবাল বায়োটেক বিজ্ঞানীরা একটি বিশেষ মিউটেশন আবিষ্কার করেছেন।
তবে এ সময় নেপোলিয়নের ইউরোপীয় যুদ্ধ সংক্রান্ত বিষয়ে তার একটি সিদ্ধান্তে তার জনপ্রিয়তায় ভাঁটা পড়ে।
তবে এ সময় ইউরোপীয় যুদ্ধ সম্পর্কে নেপোলিয়নের সিদ্ধান্ত তার জনপ্রিয়তার কারণে ম্লান হয়ে যায়।
ওস্তাদজীর সঙ্গে আলাউদ্দিন কলকাতায় চলে আসলেন।
আলাউদ্দিন ও ওস্তাদজী কলকাতা আসেন।
অস্ত্রশস্ত্রে সুসজ্জিত সেনাসদস্যরা বেইজিংয়ের রাজপথে নেমে আসেন।
বেইজিং-এর রাস্তায় অস্ত্র সজ্জিত সৈনিকরা নেমে এসেছে।
তাতেই এই পেশায় তার সুনাম ছড়িয়ে যায় চারদিকে।
এ কারণেই এই পেশায় তাঁর সুনাম সারা দেশে ছড়িয়ে পড়ে।
সিনেমার রূপালি পর্দায় আমরা মার্লোন ব্র্যান্ডোর বিপ্লবের সাক্ষী হয়েছি।
রুপালি পর্দায় আমরা মার্লোন ব্রান্ডোর বিপ্লব প্রত্যক্ষ করেছি।
কিন্তু এই নিশ্চয়তার দিনও বোধহয় শেষ হয়ে আসছে।
কিন্তু, এই আশ্বাসের দিন সম্ভবত শেষ হয়ে যাবে।
বাংলাদেশের উত্তর-পূর্বে সুনামগঞ্জে শত শত মানুষের দিনরাতের সব চেষ্টা ব্যর্থ করে সর্বশেষ বাঁধটি ভেঙ্গে অবশিষ্ট জমির বোরো ধান পানিতে তলিয়ে যাচ্ছে।
বাংলাদেশের উত্তর-পূর্বাঞ্চলের সুনামগঞ্জ জেলার শত শত মানুষের সব প্রচেষ্টা ব্যর্থ হওয়ার পর শেষ বাঁধটি ভেঙ্গে যাচ্ছে এবং অবশিষ্ট জমি বোরো ধানের পানিতে ডুবে যাচ্ছে।
"যদিও রোহিঙ্গাদের কাছ থেকে এখনই নিরাপত্তা বিঘ্নিত হওয়ার কোনও আশঙ্কা নেই, তবুও এটা বলতে পারি যে জম্মু-কাশ্মীরের মতো একটা জায়গা, যেখানে সবসময়ে সহিংসতা চলছে, অশান্তি চলছে, সেরকম জায়গায় রোহিঙ্গাদের রাখাটা বোধহয় অনুচিত।
"যদিও এখন রোহিঙ্গাদের কাছ থেকে নিরাপত্তার কোন হুমকি নেই, তবে বলা যেতে পারে যে জম্মু-কাশ্মীরের মতো জায়গায় রোহিঙ্গাদের রাখা ঠিক নয়, যেখানে সব সময় সহিংসতা, অশান্তি এবং অস্থিরতা রয়েছে।
চিকিৎসাবিজ্ঞান কাজ করে থাকেন রহস্যময় পদ্ধতিতে।
চিকিৎসা বিজ্ঞান রহস্যময় উপায়ে কাজ করে।
এরপর ভারতের ওপেনার রোহিত শর্মা এবং অস্ট্রেলিয়ার ওপেনার ডেভিড ওয়ার্নার ছয়'শ রানের মাইলফলক অতিক্রম করেন।
ভারতের উদ্বোধনী ব্যাটসম্যান রোহিত শর্মা ও অস্ট্রেলিয়ার উদ্বোধনী ব্যাটসম্যান ডেভিড ওয়ার্নার ছয়শত রানের মাইলফলক স্পর্শ করেন।
এ হিসেব বলছে, সারা দুনিয়া জুড়েই প্রবাসীদের আয়ের প্রবাহ কমছে।
এই হিসাব অনুযায়ী, প্রবাসীদের আয়ের প্রবাহ সারা বিশ্বে হ্রাস পাচ্ছে।
দিনের বেলা বেশ চুপচাপ থাকলেও রাতের বেলা এক অদ্ভুত চাঞ্চল্য দেখা যায় তার মধ্যে।
দিনের বেলা সে খুব চুপচাপ ছিল, কিন্তু রাতের বেলা সেখানে এক অদ্ভুত স্থিরতা বিরাজ করছিল।
হবসন মনে করেন, এটি তার কুজি অ্যাকুরিয়ামে নিয়ে গেলে দর্শকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে সক্ষম হবে।
হবসন বিশ্বাস করেন, তাঁর কুটির অ্যাকোয়ারিয়ামে নিয়ে গেলে শ্রোতার দৃষ্টি আকর্ষণ করা সম্ভব হবে।
ক্যারিয়ারের প্রায় পুরোটা সময়ই ভারতের পেস আক্রমণকে নেতৃত্ব দিয়ে গিয়েছেন।
তাঁর কর্মজীবনের অধিকাংশ সময়ই তিনি ভারতীয় পেস আক্রমণে নেতৃত্ব দেন।
বরং এখানে মহামারির সংক্রমণ ছিল ভয়াবহ।
বরং, এখানে এক ভয়ানক মহামারী হয়েছিল।
শিল্পকলায় মহেঞ্জোদারোবাসীদের আগ্রহ ছিল সে নজির পাওয়া যায়।
শিল্পকলায় মহেঞ্জোদারোদের আগ্রহের সন্ধান পাওয়া যায়।
মেক্সিকো থেকে ফেরার পর একটি আর্টিকেলে তার আরেক সাংবাদিক বন্ধু লিখেছিলেন, তার খেলায় মুগ্ধ হয়ে তাকে মেক্সিকোর নাগরিকত্ব গ্রহণের জন্য অনুরোধ করা হয়েছিল।
মেক্সিকো থেকে ফিরে আসার পর আরেকজন সাংবাদিক বন্ধু একটি প্রবন্ধে লিখেছেন, যা তাকে মুগ্ধ করেছে এবং মেক্সিকোর নাগরিকত্ব গ্রহণ করতে বলেছে।
তিনি সবার ছোট।
সে সবার মধ্যে ছোট।
এমন একটি পরিচ্ছন্ন চমৎকার যুগান্তকারী বই আগে কখনো পড়া হয়নি।
এই ধরনের এক চমৎকার যুগসৃষ্টিকারী বই আগে কখনও পড়া হয়নি।
ডানদিকে আছে দুটি নারীমুর্তি।
ডান দিকে রয়েছে দুটি নারী মূর্তি।
যাদের পারিবারিক সম্পর্ক ভাল নয়, নির্যাতনের মতো ঘটনা হয়ে থাকে, তাদের জন্য বাড়ির গন্ডির বাইরে যাওয়ায় নিষেধাজ্ঞা দেয়া হলে সেটা উদ্বেগের বিষয় হয়ে দাঁড়ায়।
যাদের পারিবারিক সম্পর্ক ভালো নয়, নির্যাতনের ঘটনাও আছে, তাদের জন্য এটা চিন্তার বিষয় যদি তাদের ঘরের বাইরে যাওয়া নিষিদ্ধ করা হয়।
দ্বীপের জনসংখ্যার হিসেব অনুযায়ী হাবিদু শহরে প্রায় ৮৫০০ লোকের আবাস।
দ্বীপটির জনসংখ্যা অনুসারে হাবিডু শহরের জনসংখ্যা প্রায় ৮৫০০ জন।
এ প্রশ্নের উত্তর খুঁজতে এ নিয়ে ডেভি আরো কাজ করতে লাগলেন।
সেই প্রশ্নের উত্তর খুঁজে পাওয়ার জন্য দায়ূদ আরও বেশি কাজ করতে শুরু করেছিলেন।
১৩৮টি খুনের জন্য মোট ১৮৫৩ বছর ৯ দিন জেল খাটার কথা থাকলেও কলম্বিয়ার আইন অনুসারে কাওকে ৪০ বছরের বেশী জেল দণ্ড দেয়ার বিধান নেই।
১৩৮টি হত্যার জন্য, মোট ১৮৫৩ বছর এবং ৯ দিন জেল হবে বলে আশা করা হচ্ছে, কিন্তু কলম্বিয়ার আইন অনুযায়ী, কাউকে ৪০ বছরের বেশি কারাদণ্ড দেওয়ার কোন বিধান নেই।
তাই হয়তো তার উপরও আস্থা রাখতে পারে নির্বাচকমণ্ডলী।
তাই হয়তো ভোটাররা তাকে বিশ্বাস করতে পারে।
উচ্ছৃঙ্খল আচরণের জন্য আকবরের ঘনিষ্ঠজনেরাও সেলিমের উপর রুষ্ট ছিল।
আকবরের ঘনিষ্ঠ লোকেরাও তাঁর অশ্লীলতার জন্য সেলিমের প্রতি ক্ষুব্ধ ছিল।
২০০৩ সালে ইউরোপে তীব্র দাবদাহের কারণে ৭০ হাজার মানুষ মারা গিয়েছিলো।
২০০৩ সালে তীব্র অগ্নিকাণ্ডের কারণে ৭০,০০০ এরও বেশি লোক ইউরোপে নিহত হয়।
"মন্ত্রণালয় একটা আমলানির্ভর তালিকা করেছে।
"মন্ত্রণালয় একটি সরকারি কর্মচারী তালিকা তৈরি করেছে।
হিন্দু ধর্মবিশ্বাস মতে, অশুভ শক্তির বিনাশ আর ধর্ম রক্ষায় যুগে যুগে মর্ত্যলোকে দেবতাদের আবির্ভাব হয়েছে।
হিন্দু বিশ্বাস অনুসারে, মন্দ শক্তির বিনাশ এবং ধর্ম সংরক্ষণের জন্য দেবতাগণ মর্ত্যজগতে আবির্ভূত হন।
মালানা গ্রামের পরিচালনা পদ্ধতিতে এই জমলু ঋষির প্রভাব অত্যধিক।
মালানা গ্রামের ব্যবস্থাপনা ব্যবস্থায় জামলু ঋষির প্রভাব অত্যন্ত বেশি।
এই দুর্যোগকালীন মূহুর্তগুলোতে সামরিক বাহিনী দাড়ায় জনগণের পাশে।
বিপর্যয়ের মুহূর্তগুলোতে সামরিক বাহিনী জনগণের পাশে দাঁড়ায়।
"জায়গাটা ছিল বিমানবন্দরের কাছে, যা তারা রুশদের হাত থেকে দখল করেছিল।" - ঘানেম বলছিলেন, "আমাদের পেয়ে সে খুব খুশি হয়েছিল, আমাদের প্রতিদিন ঘুরিয়ে ঘুরিয়ে সব দেখাতো।
"এটা বিমানবন্দরের কাছাকাছি ছিল, যা তারা রাশিয়ানদের কাছ থেকে নিয়েছিল।" - ঘানেম বলেছিলেন, "তিনি আমাদের পেয়ে অত্যন্ত আনন্দিত ছিলেন, প্রতিদিন আমাদের দেখাতেন।
সবকিছু ঠিকঠাক থাকলে আজ বিকালে নিদাহাস ট্রফি খেলতে কলোম্বোতে পৌঁছানোর কথা সাকিবের।
সবকিছু ঠিক থাকলে আজ বিকেলে নিদাহাস ট্রফি খেলার জন্য সাকিব কলম্বোতে পৌঁছাবেন বলে আশা করা হচ্ছে।
স্থানীয় লোকজন কখনো দাস হিসেবে বিক্রি হতো না।
স্থানীয় লোকদের কখনো দাসত্বে বিক্রি করা হয়নি।