text
stringlengths 20
2.03k
| id
stringlengths 12
20
| dataset_id
stringclasses 1
value |
---|---|---|
Oromocto and Area Food Bank Banque alimentaire d’Oromocto et des environs | -6122087233317435880 | UnbabelFrEn |
Customise alerts and receive incident alerts by email, SMS or on directly in the mobile application Personnaliser vos alertes et soyez notifié par mail ou SMS ou dans votre application mobile d’un incident | -8671412270507332691 | UnbabelFrEn |
Ce produit Silverline est garanti pendant une période de 30 jours à partir de la date d'achat contre tout vice de matériaux ou défaut de fabrication. This Silverline 160A MMA Arc Welder is guaranteed for a period of 30 days from date of purchase against a fault developing in either the materials or the workmanship during manufacture. | 2095589456103301755 | UnbabelFrEn |
Le Dr Brutus soutient également les activités de la Mission Bon Accueil à Montréal, laquelle offre des repas, des logements et de l’aide aux démunis. Dr. Brutus also supports the Welcome Hall Mission (Mission Bon Accueil) in feeding, housing and helping the less privileged in his adoptive city of Montreal. | 8965962051228338651 | UnbabelFrEn |
Dr Brutus dedicates his career to helping patients with hand and wrist injuries in Montreal. Professionnellement, le Dr Brutus consacre sa carrière à soigner des patients souffrant de problèmes de main ou de poignet. | -4633536433792226343 | UnbabelFrEn |
3, capacité de retrait de saleté du matériau filtrant, grande porosité, résistance au frottement, proportion modérée 3, filter material dirt removal capacity, high porosity, friction resistance, moderate proportion | 4797183511606741929 | UnbabelFrEn |
Le conseil d’administration d’Ayrshire Canada est fier d’annoncer l’embauche de Madame Lora Bender à titre de directrice générale. Saint-Hyacinthe, QC - The Board of Directors of Ayrshire Canada is proud to announce the hiring of Ms. Lora Bender as General Manager. | 2493337003583887025 | UnbabelFrEn |
We pay tribute to the Movement’s work in this explosive context, especially the daily commitment of the Palestine Red Crescent Society and the Magen David Adom, with the support of the ICRC, the International Federation and several National Societies. Nous rendons hommage à l’action du Mouvement dans ce contexte explosif, et en particulier à l’engagement quotidien du Croissant-Rouge palestinien et du Magen David Adom, avec l’appui du CICR, de la Fédération internationale et de plusieurs Sociétés nationales. | -681755111640725860 | UnbabelFrEn |
This shows the limits of emergency humanitarian action, which can never replace the only means of defusing the tension — genuine and effective negotiation among all the parties involved in this tragedy. Telles sont les limites de l’action humanitaire d’urgence, qui ne peut jamais remplacer l’unique moyen d’apaiser la tension : de véritables et efficaces négociations entre toutes les parties concernées par cette tragédie. | -4177967364698589670 | UnbabelFrEn |
If MAC address filtering is enabled, the network administrator needs to add the MAC address of the Phyn to the “allowed” list in router configuration. Si le filtrage d’adresses MAC est activé, l’administrateur réseau doit ajouter l’adresse MAC du Phyn Plus à la liste « autorisées » dans la configuration du routeur. | -83142492836995823 | UnbabelFrEn |
L’adresse MAC est imprimée sur une étiquette collée sur le guide du propriétaire du Phyn Plus. The MAC address is printed on a label attached to the Phyn Homeowner Guide. | -820950228941656167 | UnbabelFrEn |
The PSP Innovation Committee is pleased to announce that application forms for the PSP Innovation Award can now be submitted! Le Comité d’innovation des PSP est heureux d’annoncer l’ouverture de la période d’application pour le Prix des PSP pour l’innovation! | -4540746587994093250 | UnbabelFrEn |
Professeur de sciences commerciales à l'Université Simon Fraser, et collaborateur de l'Institut C.D. Professor at the Faculty of Business at Simon Fraser University; Scholar-in-Residence at the C.D. | -1600944941477593756 | UnbabelFrEn |
Défi-Évasion suggests arriving 15 minutes before the time of your reservation in order to check in and receive the instructions, otherwise you will simply have less than 60 minutes to complete your Défi-Évasion… Your experience will last approximately 1 hour and a half from your arrival at our offices until your departure. Défi-Évasion suggère d’arriver 15 minutes avant l’heure de sa réservation afin de s’enregistrer et d’assister à la divulgation des consignes, sinon vous aurez tout simplement moins que 60 minutes pour réussir votre Défi-Évasion… Votre expérience durera environ 1 heure trente minutes de votre arrivée à notre succursale à votre départ. | -5313554823212951991 | UnbabelFrEn |
Un système d'échange sur le marché des changes en combinant GHSOM et SVR (RFB de Brito, ALI Oliveira - 2012) A foreign exchange market trading system by combining GHSOM and SVR (RFB de Brito, ALI Oliveira – 2012) | 2546310555609517109 | UnbabelFrEn |
Examinateurs externes Contributeurs du Centre de la lutte contre les maladies transmissibles et les infections INFECTIONS GONOCOCCIQUES Étiologie External reviewers Centre for Communicable Diseases and Infection Control contributors GONOCOCCAL INFECTIONS Etiology Epidemiology | -2940120339072158859 | UnbabelFrEn |
Family governance assistance Assistance sur des questions de gouvernance familiale | -1004815180292290947 | UnbabelFrEn |
When the associations of MAC addresses and VTEPs are known, it is possible to pre-populate the FDB and disable learning: Quand l’association entre les adresses MAC et les VTEP est connue, il est possible de renseigner par avance la FDB et de désactiver l’apprentissage : | 6118625655155183620 | UnbabelFrEn |
How to use running for fat loss how much you should run, how often and with what speed. Comment utiliser correctement la course pour la perte de graisse, combien il faut courir, à quelle fréquence et à quelle vitesse. | 1107975416043186223 | UnbabelFrEn |
C1.1 (Avancé) : Votre apprentissage s’articulera autour de textes authentiques (classiques et modernes) et impliquera une meilleure compréhension des différences stylistiques entre les différents genres littéraires, ainsi que des travaux écrits substantiels. C1.1 (Advanced): Your learning will centre around authentic texts (both classical and modern) and will involve increasing your understanding of the stylistic differences between various literary genres, as well as substantial written assignments. | -7562301188513932712 | UnbabelFrEn |
Construction & Metalwork Construction et construction métallique | 2128836104315236981 | UnbabelFrEn |
The tree houses have been designed without water or electricity. Les Cabanes perchées ont été conçues sans eau, ni électricité. | 6686453528794178320 | UnbabelFrEn |
Elles sont équipées d’une réserve d’eau non potable utile pour les petits usages du quotidien. They are equipped with a reserve of water helpful for small uses of everyday life. | 8799158141384962433 | UnbabelFrEn |
A votre arrivée, vous est remis une bouteille d’eau d’1,5L pour 2 personnes, qu’il est possible de recharger au robinet. Upon arrival, you will receive a bottle of water 1, 5L for 2 people, it is possible to recharge at the tap. | 6071097633442089030 | UnbabelFrEn |
Arnaud Gerniers' work gives you the opportunity to use your own eyes and your own mind to discover an unknown dimension. Le travail d'Arnaud Gerniers s'inscrit dans la révélation d'une dimension inconnue au travers de vos propres yeux et votre propre esprit. | 165746588312353462 | UnbabelFrEn |
31 juillet 2013 Touchcomputing mobile, tablette pour le secteur du détail Elo Touch Solutions 31 July 2013 Mobile Touchcomputing, tablet para el sector retail de Elo Touch Solutions | 948061625392992164 | UnbabelFrEn |
Offre valable pour tous les membres Flying Blue dans le monde entier, tous niveaux confondus. Offer valid for all Flying Blue members worldwide and all tier levels. | 2858109723244083355 | UnbabelFrEn |
3) - Investment tax assistance plan provided for in Article 217 of the General Tax Code of the Collectivité de Saint-Martin. 3) - Régime d’aide fiscale à l’investissement prévu à l’article 217 du code général des impôts de la Collectivité de Saint-Martin. | -7488126261302420058 | UnbabelFrEn |
Avis du Conseil exécutif sur un projet d’investissement envisagé par une société Martiniquaise. Opinion of the Executive Council on an investment project envisaged by a Martinican company. | 5207474850734146876 | UnbabelFrEn |
CAMPHOR: Has toning anti-inflammatory properties and activates blood and lymphatic circulation. CAMPHRE : Possède des propriétés anti-inflammatoires tonifiantes, et active la circulation sanguine et lymphatique. | 8280892681220736899 | UnbabelFrEn |
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation de fichiers témoins (cookies) par CYNTHIA DENICOURT-DOYON. By continuing your navigation, you agree to the use of cookies by CYNTHIA DENICOURT-DOYON and third parties to adapt the navigation, content and advertising to your preferences and interests, and to collect data to statistical purposes. | -3106937857996035421 | UnbabelFrEn |
At a time when civil aviation is more than an endless litany of procedures and autopilots to turn buttons, Canadair pilots are perhaps the latest drivers hero of our time. A l’heure où l’aviation civile n’est plus qu’une interminable litanie de procédures à appliquer et de boutons de pilotes automatiques à tourner, les pilotes de Canadair sont peut-être les derniers pilotes héros de notre temps. | 926758015380343748 | UnbabelFrEn |
In our society of zero risk, it could cost their place in the cockpit to our brave pilots. Dans notre société du risque zéro, cela pourrait coûter leur place dans le cockpit à nos courageux pilotes. | -6867892675076037694 | UnbabelFrEn |
Interna avait déjà collaboré avec la famille Alajmo en 2016, en réalisant, clé en main, AMO, l’élégant café du mystère, lui aussi conçu par Stark, situé au sein du Fondaco dei Tedeschi sur le Grand Canal. Interna had already worked for the Alajmo family in 2016, implementing turn-key AMO, a mysterious and elegant café located inside the Fondaco dei Tedeschi on the Canal Grande. This project too was designed by Philippe Starck. | -2870946892992135854 | UnbabelFrEn |
Unica has a dedicated donor center conveniently located in Prague where donor examinations are taken place and donors are selected. La clinique Unica possède un centre de dons, spécialement dédié à la sélection des donneuses. Ce centre est basé à Prague où se déroule à la fois consultations et examens. | -955981160724355299 | UnbabelFrEn |
The Gemini XPS Microplate Reader supports a multitude of fluorescence assay categories including: Le lecteur de microplaques Gemini XPS prend en charge une grande variété de catégories de tests de fluorescence, dont : | -3195944129776830743 | UnbabelFrEn |
Consultants de diagnostic vétérinaire locaux Local Veterinary Diagnostic Consultants | 3501407695067031009 | UnbabelFrEn |
Sharp and accurate image reproduction Reproduction nette et précise des images | -8468748137912383736 | UnbabelFrEn |
Sunbrella fabrics will hold their colour, even with constant exposure to the sun. Les tissus Sunbrella conserveront leur couleur, même après une exposition prolongée au soleil. | -7555939265894656665 | UnbabelFrEn |
Decreasing people’s vulnerability is one of Gutterres’s primary goals. L’un des grands objectifs d’Isabel Gutterres est de réduire la vulnérabilité. | -6220958155779563115 | UnbabelFrEn |
This immaculate villa, located in Marbesa, east of Marbella, is a real HOME, not just a house. Cette villa immaculée dans Marbesa, à l'est de Marbella, est une vraie domicile, pas seulement une maison. | 3340611410605778712 | UnbabelFrEn |
Un temple enthéogène est la proposition visionnaire du couple d'artistes américains Alex et Allyson Gray, un couple psychédélique bien connu, prévoient de construire un temple dédié à la divinité pendant quelques années et sont toujours en train de collecter des fonds. Il est projeté que cette cathédrale psychédélique, qui sera évidemment habillée par les dessins et les peintures de Gray (célèbres pour leurs visions des corps subtils ou en voyage du LSD et du DMT), sera construite à 65 km au nord de New York. C'est en quelq An entheogenic temple is the visionary proposal of the couple of American artists The prominent psychedelic couple of Alex and Allyson Gray plan to build a temple to divinity for a few years and are currently still raising funds. It is projected that this psychedelic cathedral, which will obviously be dressed by the Gray's designs and paintings (who are famous for their visions of the subtle or travel bodies of LSD and DMT), will be built 65km north of New York | 1369988478496715523 | UnbabelFrEn |
NiceLabel streamlines printing process, eliminates errors NiceLabel rationalise le processus d'impression et élimine le risque d'erreurs | 8983629977414411723 | UnbabelFrEn |
For any technical related assistance please visit our Member Support. Our support team is normally equipped to address most Videochaty connection related issues. If you consent, Member Support may also remotely connect to your computer to provide assistance. For this service you need to visit our Support Chat to receive instructions on the exact steps of getting remote help. Pour toute assistance technique, consultez notre Support Membres. Notre équipe de support est normalement équipé pour traiter la plupart des problèmes de connexion Videochaty .Si vous y consentez, le Support Membre peut également se connecter à distance à votre ordinateur pour fournir une meilleure assistance. Pour ce service, vous devez contacter notre Chat Support à fin d'obtenir les instructions pour avoir de l'aide à distance. | 865053832529656133 | UnbabelFrEn |
Nettoyage et accessoires Cleaning and accessories | 8356835741052281477 | UnbabelFrEn |
Le minaret de la Mosquée Latifiye The Latifiye Mosque's minaret seen from the medrese | -683105005275418054 | UnbabelFrEn |
Lekrolin, eye drops Lekrolin, gouttes pour les yeux | -3048665867390832455 | UnbabelFrEn |
Pure plant hyaluronic acid: Creates a protective anti-dehydration film on the skin’s surface. Acide Hyaluronique Pur & Végétal : Il crée un film protecteur anti-déshydratation à la surface de la peau. | -7095694697450469093 | UnbabelFrEn |
Il permet de conserver un haut niveau d’hydratation sur une très longue durée en retenant l’eau dans les cellules. Keeps moisture levels high over the long-term by retaining water in cells. | -7277500596275111756 | UnbabelFrEn |
Before being a mastering and mixing engineer, Julien was a musician, keyboard player and a "machine hacker". He started practicing music through the piano, music theory... then started playing in several bands and became a professional musician. This is how he spent a few years traveling the roads of France, creating tracks and recording albums. Avant d'être ingénieur mastering, Julien fut musicien. Claviériste et "machinistes, bidouilleurs". Il commença la pratique de la musique par le piano, le solfège...et puis de fil en aiguille se mit à jouer dans plusieurs groupes et devint musicien professionnel. C'est ainsi qu'il passa quelques années à parcourir les routes de France, créer des morceaux et enregistrer des disques. | -8659972510856149648 | UnbabelFrEn |
trucker hats and mesh caps for summer Chapeaux de camionneur et chapeaux en maille pour l'été | 2703375004386507423 | UnbabelFrEn |
La force de gravitation ou de la gravité: Force d'attraction exercée sur une autre masse, et affecte tous les organes. Gravitational force or gravity: Attractive force exerted on another mass, and affects all bodies. | 5735071440571589257 | UnbabelFrEn |
(Par exemple, un caractère dans le champ gravitationnel de la terre est attiré par elle) (For example, a character in the gravitational field of the earth is attracted to her) | -5570211392370678990 | UnbabelFrEn |
Matériau du cadre: profilé en aluminium Frame Material: Aluminum Profile | -3978530245514123339 | UnbabelFrEn |
A storage room, free parking and an elevator together with a meeting room, a business center and a banquet hall are offered. Offrant un stockage des bagages, un parking gratuit et un ascenseur aussi bien qu'une salle de réunion, un centre d'affaires et un équipement pour banquets, l'hôtel répond aux besoins des voyageurs. | 666181583879141772 | UnbabelFrEn |
La plupart des germes peuvent pénétrer dans l’organisme par contact direct avec une peau éraflée. Most germs can enter the body through direct contact with broken skin. | 3129831351572512046 | UnbabelFrEn |
Puisqu’il est impossible de savoir si une personne infectée a utilisé les toilettes, les boîtiers muraux d’hygiène féminine et les déchets doivent donc être traités comme s’ils renfermaient des agents pathogènes nocifs. As it is impossible to know if an infected person has used a washroom, all sanitary disposal bins and waste must be treated as if they contain harmful pathogens. | -4491517581716515254 | UnbabelFrEn |
Femme palpe son genou douloureux. Woman palpate her painful knee. | 6964299166758842902 | UnbabelFrEn |
Tourné en studio sur fond blanc. Studio shot against white background. | 2976886327308082236 | UnbabelFrEn |
Les douleurs articulaires sont assez courantes, surtout chez les personnes âgées. Joint pain is quite common especially among old people. | 1647711323954189767 | UnbabelFrEn |
When you are old, your joint and bone... Quand vous êtes vieux, votre articulation et vos os s'affaiblissent donc... | 5573648483878403306 | UnbabelFrEn |
Pedagogical and practical Website for the prevention of occupational dermatosis for teachers, instructors, safety advisors, hygienists, chemists and occupational physicians Site pédagogique et pratique pour la prévention des dermatoses professionnelles destiné aux enseignants, formateurs, chargés de sécurité, chimistes, hygiénistes et médecins du travail | 760409751854794252 | UnbabelFrEn |
Infrastructures essentielles matérielles/informatiques et sécurité frontalière Physical and cyber-based critical infrastructures and border security | -6549044065808920382 | UnbabelFrEn |
Nous nous rassemblons avant midi dans notre salon d’accueil à Saigon. We gather before noontime at our welcome lounge in Saigon. | -6787412685962426681 | UnbabelFrEn |
Lean back with a drink as our staff welcomes you and collects your details for the boarding. Détendez-vous avec un verre de bienvenue en attendant que notre personnel vous enregistre et recueille vos coordonnées pour l’embarquement. | 3680615214403788212 | UnbabelFrEn |
The location is undoubtedly enviable and allows guests to feel that the whole city revolves around them. In fact, right below the apartment, you can get lost in historic shops and artisanal delicatessens, but also go shopping at the elegant high fashion boutiques and exclusive antique shops. L'appartement offre une position stratégique si qu'on a la sensation que toute la ville tourne autour de la propriété: d'ailleurs en bas de l'immeuble on peut se perdre parmi des boutiques historiques et des épiceries artisanales, mais aussi faire du shopping dans les élégantes boutique de haute couture et les exclusives boutiques d'antiquités. | 5655425445805587731 | UnbabelFrEn |
7.11 Procédure d'urgence 7.11 Emergency Plan | -7343051373001139149 | UnbabelFrEn |
At the beginning the path is paved and ascending and runs between natural hedgerows of hazel trees, thorns and mixed forests. Au début, le chemin est pavé et ascendant et court entre des haies naturelles de noisetiers, d'épines et de forêts mixtes. | 7092977615237678012 | UnbabelFrEn |
Quelques mètres avant d'atteindre la bergerie de Bastañar, nous trouverons sur notre chemin un hublot à travers lequel nous devons passer. A few meters before reaching the Bastañar sheepfold we will find on our way a porthole through which we have to pass. | 783904373849639989 | UnbabelFrEn |
Ici la forêt il est rempli de houx, de frêne, de cerise. Here the forest it is filled with holly, ash, cherry. | 7651518709569333557 | UnbabelFrEn |
There are also isolated specimens of beech and a large amount of scrub. Il y a aussi des spécimens isolés de hêtre et une grande quantité de broussailles. | -6882275436372876214 | UnbabelFrEn |
Hauteur de la machine réglable, avec support pour vérin à gaz Machine height adjustable with gas strut support | -1078611314400176090 | UnbabelFrEn |
Ma formation a duré 6 weekends (je crois - mais j’ai la flemme de vérifier et en même temps.. peu d’importance: priorités!!). Un weekend par mois environ. Parfois 2 jours, parfois 3 ou 4. My training lasted 6 (I believe - see, I’m so lazy to double check because that’s kind of irrelevant: priorities!) weekends. One weekend per month approximately. Some were 2 days some were 3, some were 4 days. | 455191610011419199 | UnbabelFrEn |
You will receive three cans of Radio Zombie Phone In, a Russian Imperial Stout brewed in Columbus, Ohio! Vous recevrez trois cannettes de Radio Zombie Phone In, une Stout Impériale Russe brassée à Columbus, dans l’Ohio ! | 4967012381025088304 | UnbabelFrEn |
Vous empocherez également un exemplaire papier signé de DIY Dog 2018 – la toute dernière édition de notre bible de la bière artisanale qui comprend des recettes adaptées de chaque bière que nous avons fabriquée. You’ll also get your paws on a signed, hard-copy of DIY Dog 2018 – the latest release of our homebrew bible featuring scaled-down recipes of every beer we have ever made. | 6135466134526503391 | UnbabelFrEn |
Vitesse de sédimentation érythrocytaire (ESR) Erythrocyte Sedimentation Rate (ESR) | 2518963649222118549 | UnbabelFrEn |
Formation initiale et apprentissage, formation en alternance, formation professionnelle continue ou encore Validation des Acquis de l’Expérience (VAE) : accédez ici à l’ensemble des formations dispensées par les établissements lorrains en fonction du mode d’accès qui vous correspond le mieux. Initial training and apprenticeship, co-operative vocational education, continued vocational education or even Credit for life and work experience (VAE): access here the totality of the training and education given by the institutions in Lorraine according to the mode of that best corresponds to you. | -2995693184939228412 | UnbabelFrEn |
The installer LAMPP / Wordpress - Bitfix! tutorials - IT Solutions Le programme d'installation LAMPP / Wordpress - Bitfix! tutoriels - Solutions informatiques | -284959767543156196 | UnbabelFrEn |
The action of the candle "Zalain" struck! My gynecologist wrote them to me, but, in truth, I did not even expect such a result. Three days after I put in one suppository, all the symptoms of thrush disappeared and never returned. At the same time, this drug is not just convenient and very effective, but also as safe as possible. The candle is very easily inserted, in spite of its impressive volumes... I heard that some put the Zalain again, but it helped me the first time! Masha Kurganova, Saratov L'action de la bougie "Zalain" a frappé! Mon gynécologue me les a écrites, mais, en vérité, je ne m'attendais même pas à un tel résultat. Trois jours après avoir mis un suppositoire, tous les symptômes du muguet ont disparu et ne sont jamais revenus. En même temps, ce médicament n’est pas seulement pratique et très efficace, mais aussi sûr que possible. La bougie est très facilement insérée, malgré ses volumes impressionnants... J'ai entendu dire que certains remettaient le Zalain à nouveau, mais cela m'a aidé pour la première fois! Masha Kurganova, Saratov | -2122654509492964675 | UnbabelFrEn |
Certains experts émettent toutefois des réserves à l’égard de ces installations thermiques WtE à haute température, comme l’usine Reppie en Éthiopie. « C’est une technologie très coûteuse à construire et à exploiter et elle peut être considérée comme une menace pour le recyclage, en particulier du papier et du plastique, qui ont généralement un pouvoir calorifique élevé et sont donc des matériaux recherchés dans cette industrie », déclare Linda Godfrey, professeur au Council for Scientific and Industrial Research (CSIR, le conseil de recherche scientifique et industrielle) en Afrique du Sud. « La prévention, la réutilisation et le recyclage des déchets créent plus d’emplois que l’incinération. » However, some experts have reservations regarding these high-temperature thermal WtE facilities like the Reppie plant in Ethiopia. “It’s a very expensive technology to build and operate and can be seen as a threat to recycling, especially paper and plastic, which typically have high calorific values and are, therefore, sought-after materials in this industry,” says professor Linda Godfrey of the Council for Scientific and Industrial Research (CSIR) in South Africa. “Waste prevention, reuse and recycling create more jobs than incineration.” | -4712327628214902747 | UnbabelFrEn |
Acceptez l’existence d’un certain nombre de perspectives différentes, irréductibles les unes aux autres, dont la compréhension enrichira vos pensées et votre perception du monde. Accept the existence of a plurality of perspectives and integrate other people’s points of view. They cannot be boiled down to what you already hold but will enrich your thought for sure. | -997957178370731365 | UnbabelFrEn |
Customer’s expertise on Tmall L'expertise du client sur Tmall | 2996576111919123854 | UnbabelFrEn |
Réunions du conseil sur l'efficacité énergétique _ Énergie Connecticut Energy Efficiency Board Meetings _ Energize Connecticut | -930781409530998790 | UnbabelFrEn |
The services and items, to be delivered by Ultramar Products B.V., meet the usual requirements and standards, which may reasonably be expected at the moment of delivery and for normal use for the intended purpose within the Netherlands. Les informations fournies par Ultramar Products B.V. les services et les biens à fournir répondent aux exigences et normes usuelles qui peuvent être raisonnablement définies au moment de la livraison et pour lesquels ils sont destinés à être utilisés normalement aux Pays-Bas. | -5440712199962594832 | UnbabelFrEn |
Réservoir de rétention d'eaux pluviales Storm water retention tank | 3237723836498512542 | UnbabelFrEn |
Puis-je télécharger les notes de mes étudiants ? Can I download my student grade data? | -6719021495371540557 | UnbabelFrEn |
À 25km de Millau et de son viaduc, en couple, en famille ou entre amis, ce voyage insolite vous fera parcourir à vélo-rail et/ou train touristique, une voie ferrée pleine de charme et de mystère en territoire classée au patrimoine mondial de l’Unesco. Tunnels et viaducs ponctuent le périple le long de la vallée du Cernon et les contreforts du Larzac. Ce voyage hors du temps ravira les grands comme les petits. We are located just 25 kms from the Millau Viaduct. Come as a couple, a family or with friends, for a journey by rail bike and/or tourist train, along an old railway full of charm and mystery, across countryside classified as a Unesco World Heritage site. Travellling along the Cernon Valley and beside the foothills of the Larzac, passing through tunnels and over viaducts along the way. This exhilarating trip will delight young and old alike.. | 1886754231416440998 | UnbabelFrEn |
Sélectionnez l’icône en bas à droite de l’écran avec une image d’imprimante. Select the icon at the bottom right of the screen with a design of a printer. | 1632259688345645997 | UnbabelFrEn |
Gaz à effet de serre (GES) Greenhouse Gas Emissions | 215019592334867114 | UnbabelFrEn |
Nouveau compte personnel. New personal account. | -4274867319867792032 | UnbabelFrEn |
Les glissières standard en acier inoxydable en stock et les glissières télescopiques de conception personnalisée d'Accuride peuvent souvent apporter toutes les fonctionnalités requises pour les applications médicales. Accuride’s standard steel stock slides and custom designed extension slides can often give all the functionality required for medical applications. | 6546134436129217640 | UnbabelFrEn |
Interview about Shostakovich (French) Entrevue à propos de Chostakovitch | 8058924187472329701 | UnbabelFrEn |
The Place a la Plage de Tokeh travaille en étroite collaboration avec la communauté locale pour donner accès à de l'eau potable. The Place at Tokeh Beach works closely with the local community to provide access to clean drinking water. | -1161216896353847126 | UnbabelFrEn |
Home / Argentina / Punta Tombo - Natural reserve of Magellanic penguins / Father and son [56/57] Accueil / Argentine / Punta Tombo - Réserve naturelle de Manchots de Magellan / Père et fils [56/57] | -1286752047556221206 | UnbabelFrEn |
Quality management level: Niveau de gestion de la qualité : | 6779080756283656685 | UnbabelFrEn |
Timeshift functionality is now available in Smart Launcher. La fonction Timeshift est désormais disponible dans le Lanceur Intelligent. | 4130777811525649720 | UnbabelFrEn |
Users can pause shows during live broadcasts and fast-forward advertisements. Les utilisateurs peuvent mettre les émissions en pause durant des diffusions en direct et utiliser l'avance rapide durant les publicités. | -33580308234936198 | UnbabelFrEn |
Ici vous pouvez trouver les produits connexes en Emballage sous blister en PVC, nous sommes fabricant professionnel de Emballage blister,Boîte d'emballage blister,Blister Pack pour électronique,,,. Here you can find the related products in PVC Blister Packaging, we are professional manufacturer of Blister Packing,Blister Packing Box,Blister Pack for Electronic. | 232348994351320807 | UnbabelFrEn |
We have improved quality control processes of PVC Blister Packaging to ensure each export qualified product. Nous avons amélioré les processus de contrôle de qualité de Emballage sous blister en PVC pour assurer chaque produit qualifié d'exportation. | -2933076255197963557 | UnbabelFrEn |
Per head, other school groups pay: Les autres classes paient par élève : | -6265257937452524538 | UnbabelFrEn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.