Datasets:
cl-nagoya
/
nu-snli-rev

Dataset card Data Studio Files Community
1
premise_ja
stringlengths
2
166
hypothesis_ja
stringlengths
1
493
label
class label
3 classes
premise_en
stringlengths
7
402
hypothesis_en
stringlengths
1
295
premise_en_rev
stringlengths
6
1.13k
hypothesis_en_rev
stringlengths
0
1.14k
label_rev
class label
3 classes
黒と茶色の犬が全ての足を宙に浮かし、黄色い物体を口にくわえている。
犬は黄色の物体を持っている。
0entailment
Black and tan dog with all paws off ground and yellow object in mouth.
the dog has a yellow object
A black and tan dog, with all its feet in the air, was grasping a yellow object fiercely with its teeth.
The dog has a yellow object.
0entailment
黒い犬が茶色と白の犬を追って低く刈り込まれた草原を横切って走っている。
２匹の犬が木の下で寝ている。
2contradiction
A black dog is running behind a brown and white dog across a low cut field.
Two dogs are sleeping under a tree.
A black dog is running across the short grass, chasing a brown and white one.
Two dogs are sleeping under a tree.
2contradiction
黒い犬が茶色と白の犬を追って低く刈り込まれた草原を横切って走っている。
２匹の犬が走っている。
0entailment
A black dog is running behind a brown and white dog across a low cut field.
Two dogs are running.
A black dog is running across the short grass, chasing a brown and white one.
Two dogs are running.
0entailment
黒い犬が茶色と白の犬を追って低く刈り込まれた草原を横切って走っている。
犬が羊を追いかけている。
1neutral
A black dog is running behind a brown and white dog across a low cut field.
The dogs are chasing sheep.
A black dog is running across the short grass, chasing a brown and white one.
The dog is chasing the sheep.
1neutral
夜の都市通りで女性を口説いている男。
夜のメトロポリタン・ストリートで女性が女性を殴った。
2contradiction
A man hitting on a girl on a metro city street at night.
A girl hitting on a girl on a metro city street at night.
A man trying to pick up a woman on a city street at night.
A woman punched another woman on Metropolitan Street last night.
2contradiction
夜の都市通りで女性を口説いている男。
夜、メトロポリタン・ストリートで背の高い男が女性を口説いている。
1neutral
A man hitting on a girl on a metro city street at night.
A tall man hitting on a girl on a metro city street at night.
A man trying to pick up a woman on a city street at night.
A tall man is talking to a woman on Metropolitan Street at night.
1neutral
夜の都市通りで女性を口説いている男。
夜の都会の通りで男が女にちょっかいを出している。
0entailment
A man hitting on a girl on a metro city street at night.
A man flirting with a girl on a metro city street at night.
A man trying to pick up a woman on a city street at night.
A man is making a pass at a woman on the street in the city at night.
0entailment
少女が何かを持っている間、３匹の犬がお願いする。
１人の子供がいくつかの犬にほしがられているおやつを持っている。
0entailment
A girl holds something while three dogs beg.
A child holds a treat that several dogs want.
While the little girl holds something, three dogs beg.
A child has some tidbits that several dogs are begging for.
1neutral
少女が何かを持っている間、３匹の犬がお願いする。
子供たちは何匹かの動物と一緒に葉っぱで遊んでいる。
2contradiction
A girl holds something while three dogs beg.
Children play in the leaves with some animals.
While the little girl holds something, three dogs beg.
The children are playing with some animals among the leaves.
1neutral
少女が何かを持っている間、３匹の犬がお願いする。
少女は骨を使って子犬たちにいたずらする。
1neutral
A girl holds something while three dogs beg.
A girl teases puppies with a bone.
While the little girl holds something, three dogs beg.
The girl torments the puppies with a bone.
1neutral
柵のそばにいる犬は草の上を走っている。
猫は日向ぼっこしながら気持ちよさそうに寝ている。
2contradiction
The dog by the fence is running on the grass.
A cat dreams lazily in the sun.
The dog beside the fence is running on the grass.
The cat is sleeping comfortably in the sunshine.
2contradiction
柵のそばにいる犬は草の上を走っている。
その犬はフリスビーを追いかけて芝生の上を走っている。
1neutral
The dog by the fence is running on the grass.
The dog is running on the grass chasing a frisbee.
The dog beside the fence is running on the grass.
The dog is running across the lawn chasing a Frisbee.
1neutral
柵のそばにいる犬は草の上を走っている。
その犬は草の上を走っている。
0entailment
The dog by the fence is running on the grass.
The dog is running on the grass.
The dog beside the fence is running on the grass.
The dog is running on the grass.
0entailment
一人の女性が、カメラから遠ざかるように芝生の上を歩き、小さな少年を腕に抱いて振り返っている。
その女性は少年の母親で、彼を車に乗せようとしている。
1neutral
A woman walks across a grassy area, away from the camera, with a small boy in her arms looking backward.
The woman is the boy's mother, and is carrying him to the car.
A woman walks away from the camera on a lawn, holding a little boy by the hand.
The woman is the boy's mother and was attempting to put him in the car.
1neutral
一人の女性が、カメラから遠ざかるように芝生の上を歩き、小さな少年を腕に抱いて振り返っている。
その女性は少年の手を取って一緒に歩いている。
2contradiction
A woman walks across a grassy area, away from the camera, with a small boy in her arms looking backward.
The woman walks beside the boy holding his hand.
A woman walks away from the camera on a lawn, holding a little boy by the hand.
The woman is holding the boy's hand and walking with him.
0entailment
一人の女性が、カメラから遠ざかるように芝生の上を歩き、小さな少年を腕に抱いて振り返っている。
その女性は子供を抱いている。
0entailment
A woman walks across a grassy area, away from the camera, with a small boy in her arms looking backward.
The woman holds the child.
A woman walks away from the camera on a lawn, holding a little boy by the hand.
The woman has a child in her arms.
0entailment
スケートボードに乗った男性
一人の男がスケートをしながら通り過ぎて行った。
0entailment
A man on a skateboard
A man skates by.
A man on a skateboard.
A man skated by.
0entailment
スケートボードに乗った男性
一人の男が外で曲芸をしている。
1neutral
A man on a skateboard
A man is doing tricks outside.
A man on a skateboard.
A man is performing a circus act outside.
2contradiction
スケートボードに乗った男性
一人の男が泳いでいる。
2contradiction
A man on a skateboard
A man is swimming.
A man on a skateboard.
A man is swimming.
2contradiction
若い男性が、黒い靴とパンツ、白いトップスにサングラスをかけてスケートボードをしている。
一人の男がスケートボードに乗っている。
0entailment
A young man skateboards in black shoes, black pants, and a white top with sunglasses.
A man skateboards.
A young man is skateboarding, wearing black shoes and pants with a white top and sunglasses.
A man is on a skateboard.
0entailment
若い男性が、黒い靴とパンツ、白いトップスにサングラスをかけてスケートボードをしている。
男はスケートボードで店まで行く。
1neutral
A young man skateboards in black shoes, black pants, and a white top with sunglasses.
A man skateboards to the store.
A young man is skateboarding, wearing black shoes and pants with a white top and sunglasses.
The man skates to the store.
1neutral
若い男性が、黒い靴とパンツ、白いトップスにサングラスをかけてスケートボードをしている。
女の人がスケートボードに乗っている。
2contradiction
A young man skateboards in black shoes, black pants, and a white top with sunglasses.
A woman skateboards.
A young man is skateboarding, wearing black shoes and pants with a white top and sunglasses.
A woman is on a skateboard.
2contradiction
サングラスをかけた男が、円形のデザインの壁の前でスケートボードに立っている。
誰かが犬に引っ張られている。
2contradiction
A guy with sunglasses stands on a skateboard in front of a circle design wall.
Someone is being pulled by a dog.
A man wearing sunglasses is standing on a skateboard in front of a circular design wall.
Someone is being pulled by a dog.
2contradiction
サングラスをかけた男が、円形のデザインの壁の前でスケートボードに立っている。
誰かが煉瓦敷きの道をスケートボードで滑り降りている。
1neutral
A guy with sunglasses stands on a skateboard in front of a circle design wall.
Someone is skateboarding down a brick path.
A man wearing sunglasses is standing on a skateboard in front of a circular design wall.
Someone is skateboarding down the brick path.
2contradiction
サングラスをかけた男が、円形のデザインの壁の前でスケートボードに立っている。
サングラスをかけた人がスケートボードに乗っている。
0entailment
A guy with sunglasses stands on a skateboard in front of a circle design wall.
Someone with sunglasses is skateboarding.
A man wearing sunglasses is standing on a skateboard in front of a circular design wall.
A man wearing sunglasses is riding a skateboard.
0entailment
サングラスをかけたスケートボーダーが魚のうろこみたいな壁の前に立っている。
スケートボーダーは運動するのが好きだ。
1neutral
Skateboarder wearing shades in front of a wall that looks like fishscales.
The skateboarder likes to exercise.
A skateboarder with sunglasses stands in front of a fish-scale wall.
Skateboarders like to exercise.
1neutral
サングラスをかけたスケートボーダーが魚のうろこみたいな壁の前に立っている。
そのスケートボーダーは外で練習している。
0entailment
Skateboarder wearing shades in front of a wall that looks like fishscales.
The skateboarder is outdoors.
A skateboarder with sunglasses stands in front of a fish-scale wall.
The skateboarder is practicing outside.
1neutral
サングラスをかけたスケートボーダーが魚のうろこみたいな壁の前に立っている。
スケートボーダーが雪の山から飛び降りています。
2contradiction
Skateboarder wearing shades in front of a wall that looks like fishscales.
The skateboarder is jumping off a pile of snow.
A skateboarder with sunglasses stands in front of a fish-scale wall.
A skateboarder is jumping off a snowy mountain.
2contradiction
男性がアスファルトの上でスケートボードをしている間、太陽が壁の向こうから輝いています。
一人の男性がスケートボードに乗っています。
0entailment
A man is skateboarding on asphalt while the sun beams over a wall.
A man is skateboarding.
A man is skateboarding on the asphalt, while the sun shines from behind the wall.
A man is riding a skateboard.
0entailment
男性がアスファルトの上でスケートボードをしている間、太陽が壁の向こうから輝いています。
一人の男が暗闇でスケートボードに乗っている。
2contradiction
A man is skateboarding on asphalt while the sun beams over a wall.
A man is skateboarding in the dark.
A man is skateboarding on the asphalt, while the sun shines from behind the wall.
A man is skateboarding in the dark.
2contradiction
男性がアスファルトの上でスケートボードをしている間、太陽が壁の向こうから輝いています。
男は正午にスケートボードをしている。
1neutral
A man is skateboarding on asphalt while the sun beams over a wall.
A man is skateboarding at midday.
A man is skateboarding on the asphalt, while the sun shines from behind the wall.
The man is skateboarding at noon.
1neutral
市バスの近くに立っている３人の男性。
タクシーの近くに座っている3人の男性。
2contradiction
Three men standing near a city bus.
Three men sitting near a taxi.
Three men standing near a city bus.
Three men sitting close together in a taxi.
2contradiction
市バスの近くに立っている３人の男性。
外で人々が集まっている。
0entailment
Three men standing near a city bus.
A group of humans outdoors.
Three men standing near a city bus.
People are gathering outside.
1neutral
市バスの近くに立っている３人の男性。
３人の僧侶がバスを待っている。
1neutral
Three men standing near a city bus.
Three monks wait for a bus.
Three men standing near a city bus.
Three monks are waiting for a bus.
1neutral
ジーンズを着た3人の男性、その真ん中は赤と黒の帽子をかぶり両腕を上げているが、コカ・コーラのボトルと一緒に歩道沿いのバスの隣に立っている。
男の子たちは全員ローラースケートを履いて、通りでおたがいに押し合って競争しています。
2contradiction
Three men, all in jeans and the center on wearing a red and black cap with his arms raised, are standing next to a bus along with a coke bottle on the sidewalk.
The men are all riding on rollerskates, trying to beat each other down the street.
Three men in jeans, the middle one wearing a red and black hat and both arms raised, are standing next to a bus on the side of the road with a Coca-Cola bottle.
All the boys are on roller skates, and they push each other and race down the street.
2contradiction
ジーンズを着た3人の男性、その真ん中は赤と黒の帽子をかぶり両腕を上げているが、コカ・コーラのボトルと一緒に歩道沿いのバスの隣に立っている。
男たちは失業中の労働者で、その日仕事にありつけるかどうかを待っている。
1neutral
Three men, all in jeans and the center on wearing a red and black cap with his arms raised, are standing next to a bus along with a coke bottle on the sidewalk.
The men are out of work laborers, waiting to see if they are able to get work for the day.
Three men in jeans, the middle one wearing a red and black hat and both arms raised, are standing next to a bus on the side of the road with a Coca-Cola bottle.
The men are unemployed laborers waiting to see if they can get work that day.
1neutral
ジーンズを着た3人の男性、その真ん中は赤と黒の帽子をかぶり両腕を上げているが、コカ・コーラのボトルと一緒に歩道沿いのバスの隣に立っている。
この絵には３人の男が描かれている。
0entailment
Three men, all in jeans and the center on wearing a red and black cap with his arms raised, are standing next to a bus along with a coke bottle on the sidewalk.
There are three men in this picture.
Three men in jeans, the middle one wearing a red and black hat and both arms raised, are standing next to a bus on the side of the road with a Coca-Cola bottle.
There are three men in this picture.
0entailment
ツアーバスのそばに立って両腕を上げる男性、他の2人はあまり表情を変えない。
２人の男はその男を無視している。
1neutral
A man raising both arms while standing next to a tour bus, as two other men stand with less expression.
two men are ignoring the man
A man stands next to the tour bus with his arms raised in the air, while the other two barely change expression.
The two men are ignoring the man.
1neutral
ツアーバスのそばに立って両腕を上げる男性、他の2人はあまり表情を変えない。
その男はバスに乗っていない
2contradiction
A man raising both arms while standing next to a tour bus, as two other men stand with less expression.
the man is not near a bus
A man stands next to the tour bus with his arms raised in the air, while the other two barely change expression.
The man is not on the bus
0entailment
ツアーバスのそばに立って両腕を上げる男性、他の2人はあまり表情を変えない。
バスの近くで男性が手をあげている。
0entailment
A man raising both arms while standing next to a tour bus, as two other men stand with less expression.
a man is rasing his are near a bus
A man stands next to the tour bus with his arms raised in the air, while the other two barely change expression.
A man is raising his hand near the bus.
0entailment
バスのそばに男が立ち、両腕を上げている。他の２人もそこにいた。
３人の男性がバスのドアが開くのを待っている。
1neutral
A bus with a guy standing by it raising his arms with two other guys there also.
Three men are waiting next to the bus for the doors to open.
A man stood beside the bus with his arms raised; two others were there as well.
Three men are waiting for the bus door to open.
1neutral
バスのそばに男が立ち、両腕を上げている。他の２人もそこにいた。
３人の女性がバス停に急ぎ、バスを捕まえようとしている。
2contradiction
A bus with a guy standing by it raising his arms with two other guys there also.
Three women are racing to the bus stop, trying to catch the bus.
A man stood beside the bus with his arms raised; two others were there as well.
Three women are hurrying to catch a bus stop.
2contradiction
バスのそばに男が立ち、両腕を上げている。他の２人もそこにいた。
バスのそばに立っている男性が両腕を上げています。
0entailment
A bus with a guy standing by it raising his arms with two other guys there also.
One of the guys standing by the bus is raising his arms.
A man stood beside the bus with his arms raised; two others were there as well.
The man standing beside the bus has his arms raised in the air.
0entailment
男性が青い服を着て停まったバスに手を振っている。
その男は台所で寝ている。
2contradiction
A man is wearing blue waving at a stopped bus.
The man is asleep in the kitchen.
A man in blue is waving at the stopped bus.
The man is sleeping in the kitchen.
2contradiction
男性が青い服を着て停まったバスに手を振っている。
その男はバスの近くにいる。
0entailment
A man is wearing blue waving at a stopped bus.
The man is near the bus.
A man in blue is waving at the stopped bus.
The man is near the bus.
0entailment
男性が青い服を着て停まったバスに手を振っている。
その男はジーンズを履いている。
1neutral
A man is wearing blue waving at a stopped bus.
The man is wearing jeans.
A man in blue is waving at the stopped bus.
The man is wearing jeans.
1neutral
黒いレザーのジャケットを着た女性が、足にマズルをつけた小さな犬を撫でている。
フェメラは外で小さな犬を撫でている。
1neutral
Female in black leather jacket pets a small dog with a muzzle holding on to her leg.
Femal is petting a small dog outside.
A woman in a black leather jacket is petting a small dog with its muzzle on the ground.
Femera was outside stroking a small dog.
1neutral
黒いレザーのジャケットを着た女性が、足にマズルをつけた小さな犬を撫でている。
犬がメスをなめている
2contradiction
Female in black leather jacket pets a small dog with a muzzle holding on to her leg.
Dog is licking a female
A woman in a black leather jacket is petting a small dog with its muzzle on the ground.
The dog is licking the bitch
2contradiction
黒いレザーのジャケットを着た女性が、足にマズルをつけた小さな犬を撫でている。
女性は小さな犬を撫でている。
0entailment
Female in black leather jacket pets a small dog with a muzzle holding on to her leg.
Femal is petting a small dog
A woman in a black leather jacket is petting a small dog with its muzzle on the ground.
The woman is stroking a small dog.
0entailment
マズルをつけた薄茶色の子犬が、赤いネイルをした女性に対して直立している。
犬は少女によって飼われている。
0entailment
A light brown puppy wearing a muzzle stands upright against a woman with red nails.
A dog is by a girl.
A fawn-coloured puppy with black muzzle is standing at attention in front of a woman with red nails.
The dog is kept by the girl.
1neutral
マズルをつけた薄茶色の子犬が、赤いネイルをした女性に対して直立している。
女性がラマを散歩させている。
2contradiction
A light brown puppy wearing a muzzle stands upright against a woman with red nails.
A woman is walking her llama.
A fawn-coloured puppy with black muzzle is standing at attention in front of a woman with red nails.
A woman is walking a llama.
2contradiction
マズルをつけた薄茶色の子犬が、赤いネイルをした女性に対して直立している。
子犬が立っている。
1neutral
A light brown puppy wearing a muzzle stands upright against a woman with red nails.
A puppy is standing.
A fawn-coloured puppy with black muzzle is standing at attention in front of a woman with red nails.
The puppy is standing up.
0entailment
このショッピングシーンでは、小さな犬が飼い主から慰めを求めている。
オーナーは彼らの犬と一緒にいる。
0entailment
Small dog seeks comfort from his owner in this shopping scene.
The owner is with their dog
In this shopping scene, a small dog is seeking comfort from its owner.
The owner is with his dog.
0entailment
このショッピングシーンでは、小さな犬が飼い主から慰めを求めている。
トイプードルが飼い主と一緒です
1neutral
Small dog seeks comfort from his owner in this shopping scene.
A toy poodle is with their owner
In this shopping scene, a small dog is seeking comfort from its owner.
The toy poodle is with its owner
1neutral
このショッピングシーンでは、小さな犬が飼い主から慰めを求めている。
大型犬が買い物をしてまわっている。
2contradiction
Small dog seeks comfort from his owner in this shopping scene.
Large dogs are on a shopping spree
In this shopping scene, a small dog is seeking comfort from its owner.
A big dog is shopping around.
2contradiction
茶色の犬が主人の脚にしがみついている。
茶色の子犬が怯えて主人を呼んでいる。
1neutral
A brown dog is clinging to it's master's leg.
A brown puppy is scared and trying to get his master's attention
A brown dog is clinging to his master's leg.
A brown puppy is whimpering for its master.
1neutral
茶色の犬が主人の脚にしがみついている。
茶色の犬がソファーで寝ている
2contradiction
A brown dog is clinging to it's master's leg.
A brown dog is on the couch sleeping
A brown dog is clinging to his master's leg.
A brown dog is sleeping on the sofa
2contradiction
茶色の犬が主人の脚にしがみついている。
茶色の犬が飼い主と一緒に歩いている。
0entailment
A brown dog is clinging to it's master's leg.
A brown dog is with his owner
A brown dog is clinging to his master's leg.
A brown dog is walking with its owner.
0entailment
大型の三輪車に乗った女性を数匹の犬が引いている。
女の人がそりから落ちた。
2contradiction
Woman being pulled on a large tricycle by several sled dogs.
A woman fell off the sled.
A number of dogs were pulling a large three-wheeled cart on which sat a woman.
The woman fell off the sledge.
2contradiction
大型の三輪車に乗った女性を数匹の犬が引いている。
女の人がそりに乗っている。
0entailment
Woman being pulled on a large tricycle by several sled dogs.
A woman is on a sled.
A number of dogs were pulling a large three-wheeled cart on which sat a woman.
A woman is riding on the sledge.
2contradiction
大型の三輪車に乗った女性を数匹の犬が引いている。
一人の女性がそりに乗って、ハスキー犬が引いている。
1neutral
Woman being pulled on a large tricycle by several sled dogs.
A woman is on a sled being pulled by Huskies.
A number of dogs were pulling a large three-wheeled cart on which sat a woman.
A woman is riding on a sledge pulled by husky dogs.
1neutral
アジアの子供が凧を飛ばそうとしている。
その子はボールを投げている。
2contradiction
Asian child tries to fly a kite.
The child is throwing a ball.
An Asian child is trying to fly a kite.
The child is throwing a ball.
2contradiction
アジアの子供が凧を飛ばそうとしている。
その子供は男の子です。
1neutral
Asian child tries to fly a kite.
The child is a boy.
An Asian child is trying to fly a kite.
The child is a boy.
1neutral
アジアの子供が凧を飛ばそうとしている。
その子は凧に触っている。
0entailment
Asian child tries to fly a kite.
The child is touching a kite.
An Asian child is trying to fly a kite.
The child is touching the kite.
0entailment
小さな子供が海を見下ろしながら黄色い凧を飛ばしている。
子供が凧をあげる
0entailment
A young child flies a yellow kite while overlooking the ocean.
a child flies a kite
A small child is flying a yellow kite, looking down at the sea.
A child flies a kite.
0entailment
小さな子供が海を見下ろしながら黄色い凧を飛ばしている。
少年が凧をあげる
1neutral
A young child flies a yellow kite while overlooking the ocean.
a boy flies a kite
A small child is flying a yellow kite, looking down at the sea.
A boy is flying a kite.
1neutral
小さな子供が海を見下ろしながら黄色い凧を飛ばしている。
子犬が凧をあげる
2contradiction
A young child flies a yellow kite while overlooking the ocean.
a puppy flies a kite
A small child is flying a yellow kite, looking down at the sea.
A puppy raising a kite
2contradiction
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
ある女性が晴れた日を食べています。
2contradiction
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A woman is eating the sunny day.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
A woman is eating a sunny day.
2contradiction
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
女性が外に立っている。
0entailment
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A woman stands outside.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
A woman is standing outside.
0entailment
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
女性が外に立っているのは、息子を探しているからです。
1neutral
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A woman stands outside because she's looking for her son.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
She stood without for the same reason.
2contradiction
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
一人の女性が外で鳥を眺めている。
1neutral
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A woman looks at a bird outside.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
A woman is watching birds outside.
1neutral
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
女性が外に立っている。
0entailment
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A woman stands outside.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
A woman is standing outside.
0entailment
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
青いジーンズとサンダル、タンクトップを着た男性を見つめる明るい日差しの中で立っているセクシーな女性。
1neutral
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A sexy woman standing outside on a bright sunny day looking at a man wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
A sexy woman standing in the bright sunlight looking at a man in blue jeans, sandals and a tank top.
1neutral
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
ジーンズとサンダル、タンクトップを着て外に立っている女性。
0entailment
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A lady standing outside looking at something wearing jeans and sandals and a tank top.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
A woman standing outside wearing jeans, sandals and a tank top.
0entailment
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
晴れた日に外で何かを見ている男性、ジーンズとサンダルとタンクトップを着用。
2contradiction
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A man standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
Man watching something outside on a sunny day, wearing jeans, sandals and a tank top.
2contradiction
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
一人の女性が晴れた午後に雑誌を読んでいる。
1neutral
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A woman is looking a magazine on a sunny afternoon.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
A woman is reading a magazine on a sunny afternoon.
2contradiction
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
女性はサングラスをかけ、シリアルの箱を読んでいる。
2contradiction
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A woman is wearing sunglasses and reading the cereal box.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
The woman is wearing sunglasses and reading a cereal box.
1neutral
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
外に立っている女性が何かを見ています。
0entailment
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A woman standing outside is looking at something.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
The woman standing outside is watching something.
0entailment
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
女性が晴れた日に外で立っている。
0entailment
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A woman is standing outside on a sunny day.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
A woman is standing outside on a sunny day.
0entailment
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
一人の男が通りを走って行く。
2contradiction
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A man runs down the street.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
A man is running down the street.
2contradiction
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
１人の女性が鳥の巣を見ている。
1neutral
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A woman looks at a bird's nest.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
A woman is looking at a bird's nest.
1neutral
晴れた日の外に立って、ジーンズとサンダルとタンクトップを着ている何かを見ている女性。
女性が外で寝ている。
2contradiction
A woman standing outside on a sunny day looking at something wearing blue jeans and sandals and a tank top.
A woman is sleeping outside.
A woman looking at something outside on a sunny day, wearing jeans and sandals and a tank top.
A woman is sleeping outside.
2contradiction
額縁に収められた一連の写真が、色とりどりの花々によって飾られている。
色とりどりの花々に囲まれて、キャンドルが飾られている。
2contradiction
A group of pictures in frames are arranged with colorful flowers placed in front of them.
A group of candles in frames are arranged with colorful flowers placed in front of them.
A series of photographs, framed and varnished, hung upon the walls.
Surrounded by colorful flowers, candles are placed.
1neutral
額縁に収められた一連の写真が、色とりどりの花々によって飾られている。
額縁に入れた写真の前に色とりどりの花が飾られている。
0entailment
A group of pictures in frames are arranged with colorful flowers placed in front of them.
Pictures in frames are arranged with colorful flowers placed in front of them.
A series of photographs, framed and varnished, hung upon the walls.
A wreath of bright flowers was tied to the picture-frame.
1neutral
額縁に収められた一連の写真が、色とりどりの花々によって飾られている。
額縁に入った一連の絵画が、色鮮やかな赤い花々に囲まれて並べられている。
1neutral
A group of pictures in frames are arranged with colorful flowers placed in front of them.
A group of pictures in frames are arranged with colorful red flowers placed in front of them.
A series of photographs, framed and varnished, hung upon the walls.
A row of coloured pictures, framed and glazed, stood along the ledge.
2contradiction
通りで本を読んでいる男。
一人の男が通りで新聞を読んでいる。
1neutral
A man reading on a street.
A man is reading a newspaper on a street.
A man reading a book on the street.
A man is reading a newspaper on the street.
2contradiction
通りで本を読んでいる男。
一人の男が本を読んでいる。
0entailment
A man reading on a street.
A man is reading.
A man reading a book on the street.
A man is reading a book.
0entailment
通りで本を読んでいる男。
一人の男が自宅でテレビを見ている。
2contradiction
A man reading on a street.
A man is watching TV in his home.
A man reading a book on the street.
A man is watching TV at home.
2contradiction
古いものから新しいものまで、写真展が開催されている。
写真は様々な時期のものだった。
0entailment
A display of photographs, both old and new, is shown.
The photographs were from various time periods.
An exhibition of old and new photographs is being held.
The photographs were of various ages.
0entailment
古いものから新しいものまで、写真展が開催されている。
写真はすべて１年前のものです。
2contradiction
A display of photographs, both old and new, is shown.
The photographs are all from one year.
An exhibition of old and new photographs is being held.
All the photos are a year old.
2contradiction
古いものから新しいものまで、写真展が開催されている。
写真は１９４０年代と２０００年代のものだけでした。
1neutral
A display of photographs, both old and new, is shown.
The photographs were only from the 1940's and 2000's.
An exhibition of old and new photographs is being held.
The photos were only from the 1940s and 2000s.
2contradiction
古いものから新しいものまで、家族写真がテーブルに積み重ねられている。
テーブルが横倒しになっている。
2contradiction
A bunch of family photos, old and new, sit on a table.
A table is on its side.
From old to new, family photos are stacked on the table.
The table is lying on its side.
2contradiction
古いものから新しいものまで、家族写真がテーブルに積み重ねられている。
テーブルは乱雑な写真でいっぱいだ。
1neutral
A bunch of family photos, old and new, sit on a table.
A table is crowded with messy photos.
From old to new, family photos are stacked on the table.
The table was littered with photographs.
0entailment
古いものから新しいものまで、家族写真がテーブルに積み重ねられている。
たくさんの写真がテーブルの上にある。
0entailment
A bunch of family photos, old and new, sit on a table.
Many photos are on a table.
From old to new, family photos are stacked on the table.
There are many photographs on the table.
0entailment
店の窓の前に座っている男性は、「ホーボー恐怖症と戦う手伝いをしよう」と書かれたプラカードを持っています。
一人の男が窓の前に立っている。
2contradiction
A man sitting in front of a store window with a sign that says "Help Fight Hobophobia."
A man is standing in front of a window holding a sign.
The man sitting in front of the shop window holds a sign saying "Let's help fight homelessness".
A man is standing in front of the window.
2contradiction
店の窓の前に座っている男性は、「ホーボー恐怖症と戦う手伝いをしよう」と書かれたプラカードを持っています。
一人の男が看板を持っている。
0entailment
A man sitting in front of a store window with a sign that says "Help Fight Hobophobia."
A man is holding a sign.
The man sitting in front of the shop window holds a sign saying "Let's help fight homelessness".
A man is carrying a sign.
0entailment
店の窓の前に座っている男性は、「ホーボー恐怖症と戦う手伝いをしよう」と書かれたプラカードを持っています。
ある人は、彼が信じている原因のために旗を持っています。
1neutral
A man sitting in front of a store window with a sign that says "Help Fight Hobophobia."
A man is holding a sign for a cause that he believes in.
The man sitting in front of the shop window holds a sign saying "Let's help fight homelessness".
One man carries a flag for the cause he believes in.
1neutral
サンダルにジーンズの女性が写真を撮っている。
少女が何かを見ている。
0entailment
Girl in sandals& blue jeans is taking a picture.
A girl is looking at something.
A woman in sandals and jeans is taking a picture.
The girl is looking at something.
0entailment
サンダルにジーンズの女性が写真を撮っている。
タオルで顔を拭いている女の子。
2contradiction
Girl in sandals& blue jeans is taking a picture.
A girl drying her face with a towel.
A woman in sandals and jeans is taking a picture.
A girl wiping her face with a towel.
2contradiction
サンダルにジーンズの女性が写真を撮っている。
一人の少女がコンテストで優勝しようと努力している。
1neutral
Girl in sandals& blue jeans is taking a picture.
A girl is trying to win a contest.
A woman in sandals and jeans is taking a picture.
A girl is trying to win the contest.
1neutral