premise_ja
stringlengths 2
166
| hypothesis_ja
stringlengths 1
493
| label
class label 3
classes | premise_en
stringlengths 7
402
| hypothesis_en
stringlengths 1
295
| premise_en_rev
stringlengths 6
1.13k
| hypothesis_en_rev
stringlengths 0
1.14k
| label_rev
class label 3
classes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
ジャケットを着て、プラカードを持った群衆。 | 彼らは子供の労働に抗議している。 | 1neutral
| A crowd of people wearing jackets and holding signs. | they are protesting child labor | Crowd with jackets and placards. | They are protesting against child labor. | 1neutral
|
テニスシューズを履いて、バスケットコートでバスケットボールをしている男たちのグループ。 | サッカーをやっている男たちの一団 | 2contradiction
| Group of men playing basketball in a basketball court wearing tennis shoes. | A bunch of men playing football | A group of men playing basketball in tennis shoes on a basketball court. | A group of men playing soccer | 2contradiction
|
テニスシューズを履いて、バスケットコートでバスケットボールをしている男たちのグループ。 | 外でバスケットボールをしている一団の男たち | 1neutral
| Group of men playing basketball in a basketball court wearing tennis shoes. | A bunch of men playing basketball outside | A group of men playing basketball in tennis shoes on a basketball court. | A group of men playing basketball outside | 1neutral
|
テニスシューズを履いて、バスケットコートでバスケットボールをしている男たちのグループ。 | バスケットボールをしている男たちの一団 | 0entailment
| Group of men playing basketball in a basketball court wearing tennis shoes. | A bunch of men playing basketball | A group of men playing basketball in tennis shoes on a basketball court. | A group of men playing basketball | 0entailment
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | 一人の男がおもちゃを飛び越える。 | 2contradiction
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | a man jumps over a toy | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | A man jumps over a toy. | 2contradiction
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | 一人の男が寝椅子に横たわっている。 | 0entailment
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | A man laying on a couch. | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | A man is reclining in an armchair. | 2contradiction
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | その男はソファーに座っている。 | 2contradiction
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | The man is sitting on his couch. | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | The man is sitting on a sofa. | 2contradiction
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | その男はソファーに寝っ転がって昼寝をしている。 | 1neutral
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | The man is laying on a couch taking a nap. | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | The man is taking a nap on the sofa. | 1neutral
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | 男性がその日について考える | 1neutral
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | a man thinks about his day | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | A man thinks about the day | 1neutral
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | 一人の男が寝椅子に横たわっている。 | 0entailment
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | a man lays on the couch | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | A man is reclining in an armchair. | 2contradiction
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | 白いシャツを着た男性が家具の上に横たわっています。 | 0entailment
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | A man wearing a white shirt is laying on furniture. | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | A man in a white shirt lies on the furniture. | 0entailment
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | 一人の男がソファーに裸で横たわっている。 | 2contradiction
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | A man is laying naked on a couch. | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | A man lies naked on a sofa. | 2contradiction
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | 一人の男が寝椅子に横たわって本を読んでいる。 | 1neutral
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | A man is resting on a couch reading a book. | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | A man is lying on a couch reading a book. | 1neutral
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | その男は横になっている。 | 0entailment
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | The man is laying down. | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | The man is lying down. | 0entailment
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | 青いシャツを着た男性がソファーに横たわっている。 | 2contradiction
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | A man wearing a blue shirt laying on a couch. | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | A man in a blue shirt is lying on the sofa. | 2contradiction
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | 男が皿を洗っている。 | 2contradiction
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | A man is washing dishes. | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | The man is washing the dishes. | 2contradiction
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | 一人の男がソファーで寝ている。 | 1neutral
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | A man is sleeping on a couch. | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | A man is sleeping on the sofa. | 1neutral
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | 一人の男がソファーに横たわっている。 | 0entailment
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | A man is resting on the couch. | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | A man lies on the sofa. | 0entailment
|
白いシャツと黒いズボンを着た男性がソファに横たわっている。 | ドレスシャツを着た男性がソファに横たわっている。 | 1neutral
| A man wearing a white shirt and black pants laying on a couch. | A man wearing a dress shirt laying on a couch. | A man in a white shirt and black pants is lying on the sofa. | A man in a dress shirt lies on the couch. | 0entailment
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | 犬と男は家の中でくつろいでいる。 | 0entailment
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | The dog and man are relaxing inside the house. | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | Dog and man are at ease in the house. | 1neutral
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | 近くに犬がいてソファーで寝ている男性。 | 0entailment
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | A man sleeping on a couch with his dog nearby. | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | There's a dog sleeping on the couch with a man. | 2contradiction
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | 男と犬が室内にいる。 | 0entailment
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | a man and a dog are indoors | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | A man and a dog are in the room. | 0entailment
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | 一人の男と犬が休んでいる。 | 1neutral
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | a man and dog are resting | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | A man and a dog are resting. | 0entailment
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | その男は犬と遊んでいた。 | 2contradiction
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | The man was playing with the dog. | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | The man was playing with the dog. | 2contradiction
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | その男と犬は室内にいる。 | 0entailment
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | The man and dog are indoors. | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | The man and the dog are inside. | 0entailment
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | その犬は昨日引き取られたばかりです。 | 1neutral
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | The dog was just adopted yesterday. | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | The dog was taken away only yesterday. | 2contradiction
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | 男と犬が店に向かって歩いている。 | 2contradiction
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | a man and dog are walking to the store | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | A man and a dog are walking toward the store. | 2contradiction
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | その犬も寝ています。 | 1neutral
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | The dog is sleeping too. | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | The dog is asleep, too. | 1neutral
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | その男はソファーで寝ている。 | 0entailment
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | The man is sleeping on the couch. | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | The man is sleeping on the sofa. | 0entailment
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | その犬は寝ている男の顔をなめている。 | 2contradiction
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | The dog is licking the face of the man sleeping. | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | The dog is licking the sleeping man's face. | 1neutral
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | その犬はとてもお腹がすいている。 | 1neutral
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | The dog is very hungry. | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | The dog is very hungry. | 1neutral
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | 一人の男が大食いをした後で昼寝をしている。 | 1neutral
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | A man is taking a nap after eating a big meal. | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | A man is sleeping after a big meal. | 1neutral
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | 男と犬は外で泳いでいます。 | 2contradiction
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | The man and dog are outside are swimming. | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | The man and the dog are swimming outside. | 2contradiction
|
リビングルームのオーバーヘッドショットで、一人の男がソファに寝ていて、別のソファには犬が座っており、部屋の中央にはコーヒーテーブルがある。 | 猫と女性がハンモックで揺られています。 | 2contradiction
| Overhead view of a living room with a man on one couch, sleeping, and a dog on another while a coffee table sits in the middle of the room. | A cat and a woman are swinging in a hammock. | An overhead shot of the living room reveals a man sleeping on the couch, a dog sitting on another sofa, and a coffee table in the center of the room. | A cat and a woman are rocking in a hammock. | 2contradiction
|
ガラステーブルの前にソファで寝ている男。 | その男性はジャンピング・ジャックをしています。 | 2contradiction
| A man sleeping on a couch in front of a glass table. | The man is doing jumping jacks. | A man asleep on a sofa in front of a glass table. | The man is doing jumping jacks. | 2contradiction
|
ガラステーブルの前にソファで寝ている男。 | 男はとても疲れていた。 | 1neutral
| A man sleeping on a couch in front of a glass table. | The man was very tired. | A man asleep on a sofa in front of a glass table. | The man was very tired. | 1neutral
|
ガラステーブルの前にソファで寝ている男。 | その男は横になっている。 | 0entailment
| A man sleeping on a couch in front of a glass table. | The man is lying down. | A man asleep on a sofa in front of a glass table. | The man is lying down. | 0entailment
|
犬が寝椅子に横たわり、男は近くのソファーで休んでいる。 | その男は映画を見ている | 1neutral
| A dog rests on a loveseat, while a man lies on a nearby sofa. | the man is watching a movie | The dog lies on the couch and the man reclines in a chair nearby. | The man is watching a movie | 1neutral
|
犬が寝椅子に横たわり、男は近くのソファーで休んでいる。 | 犬が外で鳥を追いかけている | 2contradiction
| A dog rests on a loveseat, while a man lies on a nearby sofa. | the dog is chasing a bird outside | The dog lies on the couch and the man reclines in a chair nearby. | The dog is chasing a bird outside | 2contradiction
|
犬が寝椅子に横たわり、男は近くのソファーで休んでいる。 | その犬は昼寝をしている | 0entailment
| A dog rests on a loveseat, while a man lies on a nearby sofa. | the dog is takign a nap | The dog lies on the couch and the man reclines in a chair nearby. | The dog is asleep | 1neutral
|
人々がアーチ型のガラス入り玄関のある石造りの建物の階段を降りてくる。 | 人々は写真を撮っている。 | 1neutral
| People are coming down the steps of a stone building with an arched glassed entrance. | The people are taking pictures. | People are coming down the steps of a stone building which has a big glass front. | People are taking pictures. | 1neutral
|
人々がアーチ型のガラス入り玄関のある石造りの建物の階段を降りてくる。 | 人々は内部の階段を降りています。 | 0entailment
| People are coming down the steps of a stone building with an arched glassed entrance. | The people are walking down some stairs inside. | People are coming down the steps of a stone building which has a big glass front. | People are going down the interior staircase. | 2contradiction
|
人々がアーチ型のガラス入り玄関のある石造りの建物の階段を降りてくる。 | 人々は新しいコンクリートの建物から逃げている。 | 2contradiction
| People are coming down the steps of a stone building with an arched glassed entrance. | The people are running from the brand new concrete building. | People are coming down the steps of a stone building which has a big glass front. | People are fleeing from the new concrete building. | 2contradiction
|
黄色のシャツを着た女性が、森林の前で光沢のある表面の上で素足で踊っています。 | 妖精は森のふちで踊っている。 | 1neutral
| A woman in a yellow shirt is dancing barefoot on a shiny surface in front of forestry. | The nymph dances near the forest's edge. | A woman in a yellow shirt is dancing barefoot on the glossy surface in front of the forest. | The fairies are dancing on the edge of the wood. | 1neutral
|
黄色のシャツを着た女性が、森林の前で光沢のある表面の上で素足で踊っています。 | ダンサーは木々の前で踊り、黄色い服を着ている。 | 0entailment
| A woman in a yellow shirt is dancing barefoot on a shiny surface in front of forestry. | The dancer wears yellow as she perfoms in front of some trees. | A woman in a yellow shirt is dancing barefoot on the glossy surface in front of the forest. | The dancers dance in front of the trees, dressed in yellow. | 0entailment
|
黄色のシャツを着た女性が、森林の前で光沢のある表面の上で素足で踊っています。 | 裸の男は森の近くで踊っている。 | 2contradiction
| A woman in a yellow shirt is dancing barefoot on a shiny surface in front of forestry. | The naked man dances near the forest. | A woman in a yellow shirt is dancing barefoot on the glossy surface in front of the forest. | The naked man is dancing near the woods. | 2contradiction
|
一人の女性が、屋外でリラックスエクササイズを静かに行っていた。 | 彼女はヨガをしている。 | 1neutral
| One lady calmly doing some form of relaxation exercise outdoors. | She is doing yoga. | A woman was doing her relaxation exercises quietly in the open air. | She is doing yoga. | 1neutral
|
一人の女性が、屋外でリラックスエクササイズを静かに行っていた。 | 女性は外にいてくつろいでいる。 | 0entailment
| One lady calmly doing some form of relaxation exercise outdoors. | The woman is outside and relaxed. | A woman was doing her relaxation exercises quietly in the open air. | Women are out and about enjoying themselves. | 1neutral
|
一人の女性が、屋外でリラックスエクササイズを静かに行っていた。 | その婦人は怒り狂っている。 | 2contradiction
| One lady calmly doing some form of relaxation exercise outdoors. | The lady is furious and out of control. | A woman was doing her relaxation exercises quietly in the open air. | The woman is beside herself with anger. | 2contradiction
|
砂漠の真ん中にある舞台で踊っている女性。 | 女が動き回っている。 | 0entailment
| A woman dancing on a stage in the middle of the wilderness. | A female is moving about. | A woman dancing on a stage in the middle of the desert. | The woman was moving about. | 0entailment
|
砂漠の真ん中にある舞台で踊っている女性。 | 毛むくじゃらの男が踊っている。 | 2contradiction
| A woman dancing on a stage in the middle of the wilderness. | A hairy man is dancing. | A woman dancing on a stage in the middle of the desert. | A hairy man is dancing. | 2contradiction
|
砂漠の真ん中にある舞台で踊っている女性。 | ダンス集団が自然公園の野外劇場で演奏している。 | 1neutral
| A woman dancing on a stage in the middle of the wilderness. | A dance troupe is performing at the Nature Park amphitheater. | A woman dancing on a stage in the middle of the desert. | A dance troupe is performing in the open-air theater of a natural park. | 2contradiction
|
リンダ・ロンシュタットはコンサートで演奏している。 | バンドが音楽を演奏している。 | 0entailment
| Lynyrd Skynyrd is performing at a concert. | A band is playing music. | Linda Ronstadt is giving a concert. | The band is playing music. | 0entailment
|
リンダ・ロンシュタットはコンサートで演奏している。 | 男たちはクラシック音楽を演奏している。 | 2contradiction
| Lynyrd Skynyrd is performing at a concert. | The men are playing classical music. | Linda Ronstadt is giving a concert. | The men are playing classical music. | 2contradiction
|
リンダ・ロンシュタットはコンサートで演奏している。 | バンドがステージにいる。 | 1neutral
| Lynyrd Skynyrd is performing at a concert. | A band is on a stage. | Linda Ronstadt is giving a concert. | The band is on stage. | 1neutral
|
屋外の本の売り出しで、後ろから見た若い少女が本を眺めている。 | 幼い女の子がポニーテールをして、近くで立っているお母さんと一緒に絵本を見ています。 | 1neutral
| Pictured from behind a young little girl looking over books at an outdoor book sale. | A little girl with pigtails is looking through picture books while her mom stands nearby. | In a book sale outdoors, a young girl looks at books from behind. | A little girl with pigtails is looking at a picture book, standing next to her mother. | 1neutral
|
屋外の本の売り出しで、後ろから見た若い少女が本を眺めている。 | 小さな女の子が外でボール遊びをしています。 | 2contradiction
| Pictured from behind a young little girl looking over books at an outdoor book sale. | A little girl is playing with a ball outside. | In a book sale outdoors, a young girl looks at books from behind. | A little girl is playing ball outside. | 2contradiction
|
屋外の本の売り出しで、後ろから見た若い少女が本を眺めている。 | 小さな子供が売り物の本を手に取っている。 | 0entailment
| Pictured from behind a young little girl looking over books at an outdoor book sale. | A young child is thumbing through books at a sale. | In a book sale outdoors, a young girl looks at books from behind. | A small child is holding a book for sale. | 1neutral
|
白いシャツと緑のスカートを着た女の子がテーブルで本を見ている。 | 少女が走っている | 2contradiction
| A girl with a white shirt and green skirt looking at books on a table. | a girl is running | A girl in a white shirt and green skirt is reading at the table. | The girl is running | 2contradiction
|
白いシャツと緑のスカートを着た女の子がテーブルで本を見ている。 | 女の子は本をどれにしようか決めている。 | 1neutral
| A girl with a white shirt and green skirt looking at books on a table. | a girls is deciding what book to take | A girl in a white shirt and green skirt is reading at the table. | The girl is deciding which book to take. | 2contradiction
|
白いシャツと緑のスカートを着た女の子がテーブルで本を見ている。 | 女の子が本を見ている | 0entailment
| A girl with a white shirt and green skirt looking at books on a table. | A girl looks at books | A girl in a white shirt and green skirt is reading at the table. | A girl is reading a book | 1neutral
|
白いシャツと緑のスカートを着た若い女性が本を見ている。 | 若い女の子は本を読むことが嫌いだ。 | 2contradiction
| A young girl in a white shirt and green skirt looking at books. | A young girl hates to read. | A young woman in a white shirt and green skirt is looking at books. | Young girls don't like reading books. | 2contradiction
|
白いシャツと緑のスカートを着た若い女性が本を見ている。 | 一人の少女が彼女の本を見ている。 | 0entailment
| A young girl in a white shirt and green skirt looking at books. | A young girl looks at her books. | A young woman in a white shirt and green skirt is looking at books. | A girl is looking at her book. | 0entailment
|
白いシャツと緑のスカートを着た若い女性が本を見ている。 | 一人の少女が図書館から本を借りた。 | 1neutral
| A young girl in a white shirt and green skirt looking at books. | A young girl borrowed books from the library. | A young woman in a white shirt and green skirt is looking at books. | A girl borrowed a book from the library. | 1neutral
|
白いブラウスを着た小さな女の子が本のそばに立っている。 | シルクのブラウスを着ている金髪の女性が図書館に立っています。 | 1neutral
| A little girl wearing a white blouse is standing by books. | A blone girl who is wearing a silk blouse is standing in the library. | A little girl in a white blouse is standing beside the book. | A blonde woman in a silk blouse is standing in the library. | 2contradiction
|
白いブラウスを着た小さな女の子が本のそばに立っている。 | サスペンダーをつけた若いボットがプールのそばを歩いています。 | 2contradiction
| A little girl wearing a white blouse is standing by books. | A young bot wearing suspenders is walking by the pool. | A little girl in a white blouse is standing beside the book. | A young Bot, with suspenders, is walking beside the pool. | 2contradiction
|
白いブラウスを着た小さな女の子が本のそばに立っている。 | シャツを着ている人がテキストの近くにいます。 | 0entailment
| A little girl wearing a white blouse is standing by books. | A person wearing a shirt is near some texts. | A little girl in a white blouse is standing beside the book. | There is a person wearing a shirt near the text. | 0entailment
|
アウトドア・ブックセールで本を眺めている若い女性 | 図書館の毎年恒例の古本販売に来た人。 | 1neutral
| a young girl browsing books at an outdoor book sale | A patron at the library's annual used book sale. | A young woman looking at books in an outdoor book sale | One who came to the annual book sale at the library. | 1neutral
|
アウトドア・ブックセールで本を眺めている若い女性 | ドラッグストアで雑誌を読んでいる少年。 | 2contradiction
| a young girl browsing books at an outdoor book sale | A boy reading a magazine at the drug store. | A young woman looking at books in an outdoor book sale | A boy reading a magazine in the drugstore. | 2contradiction
|
アウトドア・ブックセールで本を眺めている若い女性 | 女性が本を見ている。 | 0entailment
| a young girl browsing books at an outdoor book sale | A female is looking at books. | A young woman looking at books in an outdoor book sale | A woman is looking at a book. | 0entailment
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | 赤い毛皮のコートを着た男が花を見ている。 | 2contradiction
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | A man in a red fur coat is looking at the flowers. | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | A man in a red overcoat is looking at the flowers. | 2contradiction
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | 一人の女性が寝椅子に横たわっている。 | 2contradiction
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | a woman lays on the couch | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | A woman lies on a chaise-longue. | 2contradiction
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | その女性は果物を見ている。 | 2contradiction
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | The woman is looking at fruit. | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | The woman is looking at the fruit. | 2contradiction
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | 赤い薔薇を眺めている老婆。 | 1neutral
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | A old woman looking at red roses. | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | An old woman looking at a red rose. | 1neutral
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | その女性は花を買うつもりがない。 | 1neutral
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | The woman is not going to buy the flowers. | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | The woman has no intention of buying flowers. | 1neutral
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | その女性は花を見ている。 | 0entailment
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | The woman is looking at some flowers. | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | The woman is looking at the flowers. | 1neutral
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | 女性は赤い服を着ている。 | 0entailment
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | The women are wearing red | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | The woman is dressed in red. | 0entailment
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | ある女性が花を買いたいと思っています | 1neutral
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | a woman wants to buy some flowers | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | A woman wants to buy some flowers | 1neutral
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | 太鼓を叩いている男。 | 2contradiction
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | A man playing a drum. | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | A man beating a drum. | 2contradiction
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | 何かを見ている人。 | 0entailment
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | A person looking at something. | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | A man looking at something. | 2contradiction
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | 女性たちは花屋で買い物をしている。 | 1neutral
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | The women are shopping at the florist | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | The women are shopping at a flower shop. | 1neutral
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | その花は赤いジャケットと眼鏡をかけた女性によって展示されている。 | 0entailment
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | The flowers are being shown by a woman in a red jacket and glasses. | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | The flower is being exhibited by a red-jacketed woman wearing glasses. | 0entailment
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | 花を見ている女性 | 0entailment
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | a woman looking at flowers | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | The woman looking at the flowers | 1neutral
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | 赤い毛皮のコートが花を見ている。 | 1neutral
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | The red fur coat is looking at flowers. | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | The red-furred coat is watching the flowers. | 0entailment
|
赤いファーのコートを着た女性が、赤いジャケットとメガネをかけた女性に花を見せてもらっている。 | 女性たちは砂の城を作っている。 | 2contradiction
| A woman in a red fur coat looking at flowers being shown by a woman in a red jacket and glasses. | The women are building a sand castle | A woman in a red fur coat is being shown some flowers by a woman in a red jacket and glasses. | The women are building a sand castle. | 2contradiction
|
一人の女性が店員から装飾用の花を買っている。 | 女性が花を買っている。 | 0entailment
| A woman is purchasing decorative flowers from an associate in a store. | A woman is buying flowers. | A woman is buying flowers for decoration from a shop assistant. | A woman is buying flowers. | 0entailment
|
一人の女性が店員から装飾用の花を買っている。 | 女性が食料品を買っている。 | 2contradiction
| A woman is purchasing decorative flowers from an associate in a store. | A woman is purchasing groceries. | A woman is buying flowers for decoration from a shop assistant. | A woman is buying groceries. | 2contradiction
|
一人の女性が店員から装飾用の花を買っている。 | その女性はチューリップを買っています。 | 1neutral
| A woman is purchasing decorative flowers from an associate in a store. | A woman is purchasing tulips. | A woman is buying flowers for decoration from a shop assistant. | The woman is buying tulips. | 1neutral
|
2人の女性が店の中でピンクの花を見ている。 | 2人の女性が花を買うことを考えている。 | 1neutral
| Two women are looking at pink flowers inside of a store. | Two women are thinking about buying flowers. | Two women are looking at pink flowers in the shop. | Two women are thinking of buying flowers. | 1neutral
|
2人の女性が店の中でピンクの花を見ている。 | 2人の女性が花を見ている。 | 0entailment
| Two women are looking at pink flowers inside of a store. | Two women are looking at flowers. | Two women are looking at pink flowers in the shop. | Two women are looking at the flowers. | 0entailment
|
2人の女性が店の中でピンクの花を見ている。 | 2人の女性が豚を見ている。 | 2contradiction
| Two women are looking at pink flowers inside of a store. | Two women are looking at pigs. | Two women are looking at pink flowers in the shop. | Two women are watching a pig. | 2contradiction
|
毛皮のコートと帽子をかぶった女性が花を見ている。 | 男は道具を買いに行っている。 | 2contradiction
| a woman in a fur coat and hat is looking at flowers | A man is shopping for tools. | A woman in a fur coat and hat is looking at the flowers. | The man is going to buy tools. | 2contradiction
|
毛皮のコートと帽子をかぶった女性が花を見ている。 | 女性が買い物をしている。 | 0entailment
| a woman in a fur coat and hat is looking at flowers | A woman is shopping. | A woman in a fur coat and hat is looking at the flowers. | A woman is shopping. | 2contradiction
|
毛皮のコートと帽子をかぶった女性が花を見ている。 | ミンクのコートを着た女性がバラを買いに来ている。 | 1neutral
| a woman in a fur coat and hat is looking at flowers | A woman in a mink coat is shopping for roses. | A woman in a fur coat and hat is looking at the flowers. | A woman in a mink coat is coming to buy roses. | 1neutral
|
赤いスカーフの白いシャツを着た人々のグループと緑のシャツの一人の男性。 | スカーフを巻いた人々 | 0entailment
| A group of people in white shirts with red scarves and one man in a green shirt. | people in scarves | A group of people in white shirts with red scarves and one man in a green shirt. | Scarfed people | 0entailment
|
赤いスカーフの白いシャツを着た人々のグループと緑のシャツの一人の男性。 | 外は寒い | 1neutral
| A group of people in white shirts with red scarves and one man in a green shirt. | its cold outside | A group of people in white shirts with red scarves and one man in a green shirt. | It's cold outside | 1neutral
|
赤いスカーフの白いシャツを着た人々のグループと緑のシャツの一人の男性。 | 犬がベッドから飛び降りる | 2contradiction
| A group of people in white shirts with red scarves and one man in a green shirt. | dog jumps off bed | A group of people in white shirts with red scarves and one man in a green shirt. | The dog jumped off the bed. | 2contradiction
|
人々の多くは、通りでお祝いしながら白い服に赤いバンダナを身に着けていた。 | 人々は通りで選挙の勝利を祝っている。 | 1neutral
| Many of the people were wearing white clothing with red bandannas, as they celebrated in the streets. | People are celebrating the election in the streets. | Many people were wearing white clothing with red bandanas, celebrating in the streets. | People are celebrating in the streets over the election victory. | 1neutral
|
人々の多くは、通りでお祝いしながら白い服に赤いバンダナを身に着けていた。 | 人々は通りでお祭り騒ぎをしている。 | 0entailment
| Many of the people were wearing white clothing with red bandannas, as they celebrated in the streets. | People are celebrating in the streets. | Many people were wearing white clothing with red bandanas, celebrating in the streets. | People are making merry in the street. | 0entailment
|
人々の多くは、通りでお祝いしながら白い服に赤いバンダナを身に着けていた。 | 人々は緑のバンダナを身に着け、家の中にいます。 | 2contradiction
| Many of the people were wearing white clothing with red bandannas, as they celebrated in the streets. | People are indoors wearing green bandannas. | Many people were wearing white clothing with red bandanas, celebrating in the streets. | People are wearing green bandanas and staying indoors. | 2contradiction
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.