chronbmm/ud-lemma · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 3 988	unsandhied stringlengths 3 908
RMN -ul este o metodă imagistică de diagnostic bazată pe câmpurile magnetice de intensitate mică generate de moleculele de apă din organism .	RMN -ul fi un metodă imagistic de diagnostic baza pe câmp magnetic de intensitate mic genera de moleculă de apă din organism .
Legarea de proteinele plasmatice s- a situat într- un interval de 80 % până la 87 % , în maxim 4 ore după injectare .	legare de proteină plasmatic sine avea situa întru un interval de 80 % până la 87 % , în maxim 4 oră după injectare .
CUM SĂ UTILIZAȚI VASOVIST Vi se va cere să vă întindeți pe patul pentru examenul IRM și vi se va administra acest medicament pe cale intravenoasă .	cum să utiliza VASOVIST tu sine vrea cere să tu întinde pe pat pentru examen IRM și tu sine vrea administra acest medicament pe cale intravenos .
Mecanismul exact de acțiune al acestuia nu este cunoscut , dar se atașează de mai mulți receptori diferiți de pe suprafața celulelor nervoase ale creierului .	mecanism exact de acțiune al acesta nu fi cunoaște , dar sine atașa de mai mult receptor diferit de pe suprafață celulă nervos al creier .
Supradozajul este foarte puțin probabil , dar medicul dumneavoastră va ști cum să se comporte într- o astfel de situație .	supradozaj fi foarte puțin probabil , dar medic dumneavoastră vrea ști cum să sine comporta întru un astfel de situație .
Panitumumabul a fost creat pentru a se atașa de RFCE care se găsește la suprafața anumitor celule , inclusiv la suprafața unor tipuri de celule canceroase .	Panitumumabul avea fi crea pentru a sine atașa de RFCE care sine găsi la suprafață anumit celulă , inclusiv la suprafață un tip de celulă canceros .
La trei pacienți din studiul monocentric și 15 pacienți din studiul multicentric s- a efectuat transplant de celule stem după ce au încheiat tratamentul cu TRISENOX .	la trei pacient din studiu monocentric și 15 pacient din studiu multicentric sine avea efectua transplant de celulă stem după ce avea încheia tratament cu TRISENOX .
Panitumumab recunoaște și se leagă specific de o proteină numită receptorul factorului de creștere epidermică ( RFCE ) , care se găsește pe suprafața unora dintre celulele canceroase .	Panitumumab recunoaște și sine lega specific de un proteină numit receptor factor de creștere epidermic ( RFCE ) , care sine găsi pe suprafață unul dintre celulă canceros .
Agenția Europeană a Medicamentului ( EMEA ) va revizui în fiecare an informațiile noi privind medicamentul și acest prospect va fi actualizat , după cum va fi necesar .	agenție european al medicament ( EMEA ) vrea revizui în fiecare an informație nou privind medicament și acest prospect vrea fi actualiza , după cum vrea fi necesar .
La pacienții cu keratoconjunctivită vernală , ciclosporina administrată ca picături de ochi trebuia să suprime reacțiile imune locale care declanșează inflamația în conjunctivă și cornee .	la pacient cu keratoconjunctivită vernal , ciclosporină administrat ca picătură de ochi trebui să suprima reacție imun local care declanșa inflamație în conjunctivă și cornee .
În fiecare an , Agenția Europeană pentru Medicamente ( EMEA ) revizuiește orice informație nou apărută , iar acest rezumat va fi actualizat , după caz .	în fiecare an , agenție european pentru medicament ( EMEA ) revizui orice informație nou apărut , iar acest rezumat vrea fi actualiza , după caz .
Interferonii sunt substanțe produse în mod natural de organism , care ajută organismul să lupte împotriva diferitelor atacuri , cum ar fi infecțiile virale .	interferon fi substanță produce în mod natural de organism , care ajuta organism să lupta împotriva diferit atac , cum avea fi infecție viral .
Nu se cunoaște încă exact mecanismul de acțiune al Avonex în SM , dar interferonul beta pare să regleze sistemul imunitar și împiedică recidive de SM .	nu sine cunoaște încă exact mecanism de acțiune al Avonex în Scleroză_Multiplă , dar interferon beta părea să regla sistem imunitar și împiedica recidivă de Scleroză_Multiplă .
După ce societatea a pus la dispoziție informațiile suplimentare cerute , statutul de „ circumstanțe excepționale ” s- a încheiat la 22 martie 2006 .	după ce societate avea pune la dispoziție informație suplimentar cere , statut de „ circumstanță excepțional ” sine avea încheia la 22 martie 2006 .
Plan de management al riscului DAPP se obligă să realizeze studiile și activitățile de farmacovigilență suplimentare descrise în Planul de farmacovigilență , așa cum a fost agreat în versiunea 1 .	plan de management al risc DAPP sine obliga să realiza studiu și activitate de farmacovigilență suplimentar descrie în plan de farmacovigilență , așa cum avea fi agrea în versiune 1 .
Soluția de insulină din Velosulin este special pregătită pentru a conferi stabilitate medicamentului pe durata administrării în pompa de perfuzie .	soluție de insulină din Velosulin fi special pregăti pentru a conferi stabilitate medicament pe durată administrare în pompă de perfuzie .
Ventavis se administrează pe cale inhalatorie cu ajutorul unui nebulizator ( un aparat special care transformă soluția în aerosoli pe care pacientul îi inhalează ) .	Ventavis sine administra pe cale inhalatoriu cu ajutor un nebulizator ( un aparat special care transforma soluție în aerosol pe care pacient el inhala ) .
Cantitatea totală de arsen se acumulează în principal la nivelul ficatului , rinichilor și inimii și , într- o măsură mai mică , la nivelul plămânilor , părului și unghiilor .	cantitate total de arsen sine acumula în principal la nivel ficat , rinichi și inimă și , întru un măsură mai mic , la nivel plămân , păr și unghie .
Anual , Agenția Europeană pentru Medicamente ( EMEA ) va revizui orice informație nouă care devine disponibilă și acest rezumat va fi actualizat corespunzător .	anual , agenție european pentru medicament ( EMEA ) vrea revizui orice informație nou care deveni disponibil și acest rezumat vrea fi actualiza corespunzător .
Societatea care produce Ventavis va efectua studii suplimentare privind acest medicament pentru a strânge informații cu privire la utilizarea pe termen lung a acestui medicament .	societate care produce Ventavis vrea efectua studiu suplimentar privind acest medicament pentru a strânge informație cu privire la utilizare pe termen lung al acest medicament .
A nu se utiliza surse externe de căldură , cum ar fi apa caldă , pentru a încălzi AVONEX 30 micrograme soluție injectabilă .	a nu sine utiliza sursă extern de căldură , cum avea fi apă cald , pentru a încălzi AVONEX 30 microgram soluție injectabil .
- dacă sunteți gravidă , nu începeți utilizarea Avonex - dacă suferiți de depresie severă sau vă gândiți să vă sinucideți .	- dacă fi gravidă , nu începe utilizare Avonex - dacă suferi de depresie sever sau tu gândi să tu sinucide .
Discutați cu medicul dumneavoastră dacă vă confruntați cu vreuna din aceste situații sau dacă acestea se înrăutățesc în timp ce utilizați Avonex .	discuta cu medic dumneavoastră dacă tu confrunta cu vreunul din acest situație sau dacă acesta sine înrăutăți în timp ce utiliza Avonex .
C Administrarea injecției 1 Dezinfectați și întindeți locul injecției Dacă este necesar , utilizați un tampon îmbibat cu alcool pentru a curăța pielea la locul ales pentru injecție .	C administrare injecție 1 dezinfecta și întinde loc injecție dacă fi necesar , utiliza un tampon îmbiba cu alcool pentru a curăța piele la loc alege pentru injecție .
7 Efectele asupra capacității de a conduce și de a folosi utilaje Este necesară prudență sporită la începutul terapiei , până când se determină eventualele efecte individuale .	7 efect asupra capacitate de a conduce și de a folosi utilaj fi necesar prudență spori la început terapie , până când sine determina eventual efect individual .
Principalul metabolit este tetranor-iloprost , care se găsește în urină sub formă liberă și sub formă conjugată de 4 diastereoizomeri .	principal metabolit fi tetranor-iloprost , care sine găsi în urină sub formă liber și sub formă conjuga de 4 diastereoizomer .
În cazul în care se întâmplă să vină în contact cu soluția de Ventavis , clătiți -vă imediat pielea sau ochii .	în caz în care sine întâmpla să veni în contact cu soluție de Ventavis , clăti tu imediat piele sau ochi .
Indinavirul ( 800 mg de trei ori pe zi ) nu exercită niciun efect semnificativ asupra Cmax , Cmin și ASC ale voriconazolului .	Indinavirul ( 800 miligram de trei oară pe zi ) nu exercita nici_un efect semnificativ asupra Cmax , Cmin și ASC al voriconazol .
Datele farmacocinetice provenite de la pacienții cu carcinom hepatocelular , cu insuficiență hepatică ușoară până la moderată , arată că AsIII sau AsV nu se acumulează după administrarea intravenoasă bisăptămânală .	dată farmacocinetic proveni de la pacient cu carcinom hepatocelular , cu insuficiență hepatic ușor până la moderat , arăta că AsIII sau AsV nu sine acumula după administrare intravenos bisăptămânal .
Voriconazolul nu exercită niciun efect semnificativ asupra Cmax și ASC ale indinavirului ( 800 mg de trei ori pe zi ) .	Voriconazolul nu exercita nici_un efect semnificativ asupra Cmax și ASC al indinavir ( 800 miligram de trei oară pe zi ) .
Aceste studii nu au relevat posibilitatea unei asocieri pozitive între concentrația plasmatică medie , maximă sau minimă și eficacitatea voriconazolului .	acest studiu nu avea releva posibilitate un asociere pozitiv între concentrație plasmatic mediu , maxim sau minim și eficacitate voriconazol .
dacă este nevoie , în unele situații , produsul reconstituit poate fi păstrat maximum 24 de ore la temperaturi de 2-8ºC ( în frigider ) .	dacă fi nevoie , în un situație , produs reconstituit putea fi păstra maximum 24 de oră la temperatură de 2-8ºC ( în frigider ) .
După ce administrați doza necesară , puneți din nou capacul la flacon , având grijă să mențineți adaptorul la locul său , în gâtul flaconului .	după ce administra doză necesar , pune din nou capac la flacon , avea grijă să menține adaptor la loc său , în gât flacon .
Acționează blocând enzima fosfodiesterază , care în mod normal degradează substanța cunoscută sub numele de guanozin monofosfat ciclic ( GMPc ) .	acționa bloca enzimă fosfodiesterază , care în mod normal degrada substanță cunoaște sub nume de guanozin monofosfat ciclic ( GMPc ) .
Doza de start recomandată pentru Vidaza este de 75 mg per metru pătrat de suprafață corporală ( calculată în funcție de înălțimea și greutatea pacientului ) .	doză de start recomandat pentru Vidaza fi de 75 miligram per metru pătrat de suprafață corporal ( calcula în funcție de înălțime și greutate pacient ) .
Studiul a comparat Vidaza cu terapia convențională ( tratamentul ales pentru fiecare pacient în funcție de terapiile agreate local și de starea pacientului ) .	studiu avea compara Vidaza cu terapie convențional ( tratament alege pentru fiecare pacient în funcție de terapie agrea local și de stare pacient ) .
Se extrag în seringă 4 ml de apă pentru preparate injectabile , asigurându -se că se elimină orice bulă de aer prinsă în interiorul seringii .	sine extrage în seringă 4 mililitru de apă pentru preparat injectabil , asigura sine că sine elimina orice bulă de aer prinde în interior seringă .
Se trage de piston pentru a extrage cantitatea de medicament necesară pentru doza corespunzătoare , asigurându -se că se elimină orice bulă de aer prinsă în interiorul seringii .	sine trage de piston pentru a extrage cantitate de medicament necesar pentru doză corespunzător , asigura sine că sine elimina orice bulă de aer prinde în interior seringă .
Efecte farmacodinamice În studiile efectuate la modelele animale , lacosamid protejează împotriva apariției crizelor convulsive parțiale și a crizelor convulsive generalizate primare și întârzie dezvoltarea crizei prin stimulare electrică .	efect farmacodinamic în studiu efectua la model animal , lacosamid proteja împotriva apariție criză convulsiv parțial și al criză convulsiv generaliza primar și întârzia dezvoltare criză prin stimulare electric .
Agenția Europeană a Medicamentului ( EMEA ) va revizui în fiecare an orice informații noi disponibile și acest prospect va fi actualizat , după cum va fi necesar .	agenție european al medicament ( EMEA ) vrea revizui în fiecare an orice informație nou disponibil și acest prospect vrea fi actualiza , după cum vrea fi necesar .
Dacă medicul dumneavoastră decide să vă oprească tratamentul cu Vimpat , el / ea vă va instrui cum să reduceți doza pas cu pas .	dacă medic dumneavoastră decide să tu opri tratament cu Vimpat , el / el tu vrea instrui cum să reduce doză pas cu pas .
proteaza HIV este o enzimă necesară clivajului proteolitic al precursorilor poliproteinei virale în proteine individuale decelate în cazul infecției cu HIV .	proteaza HIV fi un enzimă necesar clivaj proteolitic al precursor poliproteină viral în proteină individual decela în caz infecție cu HIV .
Metabolitul oxidativ major , M8 ( terț-butil hidroxi nelfinavir ) are activitate antivirală in vitro egală cu cea a medicamentului nemodificat iar formarea sa este catalizată de polimorfa citocromială CYP2C19 .	metabolit oxidativ major , M8 ( terț-butil hidroxi nelfinavir ) avea activitate antiviral in vitro egal cu acela al medicament nemodificat iar formare său fi cataliza de polimorfă citocromială CYP2C19 .
3 Date preclinice de siguranță 18 Deși interferonul este , în general , recunoscut ca fiind specific speciei , s- au efectuat studii de toxicitate la animale .	3 dată preclinic de siguranță 18 deși interferon fi , în general , recunoaște ca fi specific specie , sine avea efectua studiu de toxicitate la animal .
Aceștia sunt produși și secretați de celule ca răspuns la infecții virale sau la diferiți es inductori sintetici și biologici .	acesta fi produce și secreta de celulă ca răspuns la infecție viral sau la diferit es inductor sintetic și biologic .
- dacă aveți antecedente de boală autoimună sau ați suferit un transplant de organ și utilizați medicamente care deprimă sistemul imunitar ( sistemul imunitar vă protejează împotriva infecțiilor ) .	- dacă avea antecedent de boală autoimun sau avea suferi un transplant de organ și utiliza medicament care deprima sistem imunitar ( sistem imunitar tu proteja împotriva infecție ) .
Când medicamentele se fabrică din sângele sau plasma umană , se iau anumite măsuri pentru a preveni transmiterea infecțiilor la pacienți .	când medicament sine fabrica din sânge sau plasmă uman , sine lua anumit măsură pentru a preveni transmitere infecție la pacient .
Interferonul alfa-2b recombinant este conjugat covalent cu monometoxipolietilenglicol la un grad mediu de substituție de 1 mol de polimer / mol de proteină .	interferon alfa-2b recombinant fi conjuga covalent cu monometoxipolietilenglicol la un grad mediu de substituție de 1 mol de polimer / mol de proteină .
327 pacienți au încheiat cel puțin 5 ani de urmărire pe termen lung și doar 3 dintre cei 366 pacienți cu răspunsuri susținute au prezentat recăderi pe parcursul studiului .	327 pacient avea încheia cel puțin 5 an de urmărire pe termen lung și doar 3 dintre cel 366 pacient cu răspuns susținut avea prezenta recădere pe parcurs studiu .
În studiile clinice s- au efectuat teste asupra factorilor de neutralizare a interferonului , pe probe de ser recoltate de la pacienți cărora li s- a administrat ViraferonPeg .	în studiu clinic sine avea efectua test asupra factor de neutralizare al interferon , pe probă de ser recolta de la pacient care el sine avea administra ViraferonPeg .
Acest lucru determină transformarea soluției în spumă , care nu poate fi trasă în seringă .	acest lucru determina transformare soluție în spumă , care nu putea fi trage în seringă .
Printr- un semnal optic și unul acustic , Venta-Neb anunță pacientul că trebuie să inhaleze .	printru un semnal optic și unul acustic , Venta-Neb anunța pacient că trebui să inhala .
- La pacientele cu insuficiență renală cronică , epoetina alfa poate fi utilizată în timpul sarcinii numai dacă beneficiul potențial depășește riscul potențial pentru făt .	- la pacientă cu insuficiență renal cronic , epoetină alfa putea fi utiliza în timp sarcină numai dacă beneficiu potențial depăși risc potențial pentru făt .
Dacă oricare dintre aceste reacții adverse devine gravă sau observați apariția unei alte reacții adverse care nu a fost menționată în acest prospect , vă rugăm informați medicul dumneavoastră .	dacă oricare dintre acest reacție advers deveni grav sau observa apariție un alt reacție advers care nu avea fi menționa în acest prospect , tu ruga informa medic dumneavoastră .
Copii și adolescenți În cadrul experienței dobândite după punerea pe piață , au fost raportate reacții adverse suplimentare , acestea fiind enumerate mai jos .	copie și adolescent în cadru experiență dobândi după punere pe piață , avea fi raporta reacție advers suplimentar , acesta fi enumera mai jos .
Dacă în seringă vine sânge , acul a intrat într- un vas de sânge .	dacă în seringă veni sânge , ac avea intra întru un vas de sânge .
30 Într- un alt caz de supradozaj sever pacientul a supraviețuit și s- a recuperat .	30 întru un alt caz de supradozaj sever pacient avea supraviețui și sine avea recupera .
În toate studiile , tadalafil s- a dovedit a fi mult mai eficace decât placebo .	în tot studiu , tadalafil sine avea dovedi a fi mult mai eficace decât placebo .
Cererea se afla în ziua 180 în momentul în care societatea s- a retras .	cerere sine afla în zi 180 în moment în care societate sine avea retrage .
Medicul dumneavoastră v- a prescris acest medicament deoarece aveți risc crescut de formare a cheagurilor de sânge , după ce ați fost supus unei operații .	medic dumneavoastră tu avea prescrie acest medicament deoarece avea risc crescut de formare al cheag de sânge , după ce avea fi supune un operație .
Dacă uitați să luați Xeloda nu luați doza omisă și nici nu dublați doza următoare .	dacă uita să lua Xeloda nu lua doza omis și nici nu dubla doză următor .
Capsula are capacul turcoaz și corpul turcoaz având imprimat „ ROCHE XENICAL 120 ” .	capsulă avea capac turcoaz și corp turcoaz avea imprima „ roche XENICAL 120 ” .
Dacă trebuie să mergeți la un medic sau la spital , luați cutia cu dumneavoastră .	dacă trebui să merge la un medic sau la spital , lua cutie cu dumneavoastră .
Se înlocuiește acul de mărimea 18 cu un ac de mărimea 25 pentru administrare subcutanată .	sine înlocui ac de mărime 18 cu un ac de mărime 25 pentru administrare subcutanat .
Acidul succinic intră în ciclul Krebs unde este metabolizat în dioxid de carbon și apă .	acid succinic intra în ciclu Krebs unde fi metaboliza în dioxid de carbon și apă .
Selectivitatea pentru PDE5 în comparație cu PDE3 este importantă pentru că PDE3 este o enzimă implicată în contractilitatea cardiacă .	selectivitate pentru PDE5 în comparație cu PDE3 fi important pentru că PDE3 fi un enzimă implica în contractilitate cardiac .
Picătura va cădea aici ( figura 1 ) • Aduceți vârful flaconului aproape de ochi .	picătură vrea cădea aici ( figură 1 ) • aduce vârf flacon aproape de ochi .
Este o idee bună să știți unde planificați să injectați înainte de a vă pregăti seringa .	fi un idee bun să ști unde planifica să injecta înainte de a tu pregăti seringă .
- Alegeți o zi a lunii de care vă este ușor să vă amintiți .	- alege un zi al lună de care tu fi ușor să tu aminti .
Aceste instrucțiuni nu înlocuiesc discuția cu personalul medical despre problema dumneavoastră de sănătate sau tratamentul aferent .	acest instrucțiune nu înlocui discuție cu personal medical despre problemă dumneavoastră de sănătate sau tratament aferent .
• pentru tratarea gripei , poate fi folosit la pacienții care prezintă simptome de gripă atunci când se cunoaște că virusul gripal circulă în comunitate .	• pentru tratare gripă , putea fi folosi la pacient care prezenta simptom de gripă atunci când sine cunoaște că virus gripal circula în comunitate .
Dacă apar înțepături sau durere la locul administrării în timpul perfuzării Caelyx , anunțați imediat medicul dumneavoastră .	dacă apărea înțepătură sau durere la loc administrare în timp perfuzare Caelyx , anunța imediat medic dumneavoastră .
La copiii cu vârsta între unu și șase ani , durata bolii s- a redus la 1 , 5 zile .	la copil cu vârstă între unu și șase an , durată boală sine avea reduce la 1 , 5 zi .
Dacă Celvapan se utilizează în timpul unei pandemii , societatea care îl produce va strânge informațiile privind siguranța vaccinului în perioada în care este utilizat .	dacă Celvapan sine utiliza în timp un pandemie , societate care el produce vrea strânge informație privind siguranță vaccin în perioadă în care fi utiliza .
( structuri care arată ca HPV , astfel încât organismul să le poată recunoaște ușor ) .	( structură care arăta ca HPV , astfel încât organism să el putea recunoaște ușor ) .
Cum VLPs nu conțin ADN viral , ele nu pot infecta celulele , nu se pot reproduce sau determina boala .	cum VLPs nu conține Acid_Dezoxiribonucleic viral , el nu putea infecta celulă , nu sine putea reproduce sau determina boală .
Pioglitazona nu vă afectează capacitatea de a conduce vehicule sau de a lucra cu utilaje .	Pioglitazona nu tu afecta capacitate de a conduce vehicul sau de a lucra cu utilaj .
De asemenea , comparativ cu placebo , CHAMPIX reduce semnificativ reflexul condiționat de " recompensă " prin fumat care poate întreține acest comportament la pacienții care fumează în timpul tratamentului .	de asemenea , comparativ cu placebo , CHAMPIX reduce semnificativ reflex condiționa de " recompensă " prin fumat care putea întreține acest comportament la pacient care fuma în timp tratament .
Dacă apare fenomenul de inducție , aceasta poate genera reducerea concentrațiilor plasmatice ale medicamentelor administrate concomitent .	dacă apărea fenomen de inducție , acesta putea genera reducere concentrație plasmatic al medicament administra concomitent .
Dacă vi se întâmplă aceasta , nu trebuie să conduceți vehicule sau să operați utilaje .	dacă tu sine întâmpla acesta , nu trebui să conduce vehicul sau să opera utilaj .
• Adunați cele 2 cifre pentru a afla doza pe care ați fixat -o .	• aduna cel 2 cifră pentru a afla doză pe care avea fixa el .
• Înșurubați acul drept și strâns în dispozitivul Actraphane 50 NovoLet ( figura B ) .	• înșurubat ac drept și strânge în dispozitiv Actraphane 50 NovoLet ( figură B ) .
Dacă ați luat Combivir în timpul sarcinii , medicul dumneavoastră poate să vă ceară să veniți regulat la spital pentru a monitoriza dezvoltarea copilului dumneavoastră .	dacă avea lua Combivir în timp sarcină , medic dumneavoastră putea să tu cere să veni regulat la spital pentru a monitoriza dezvoltare copil dumneavoastră .
• Înșurubați acul drept și strâns în dispozitivul Actrapid NovoLet ( figura A ) .	• înșurubat ac drept și strânge în dispozitiv Actrapid NovoLet ( figură A ) .
Siguranța și eficacitatea oseltamivirului în tratamentul sau prevenția gripei la pacienții imunocompromiși nu au fost stabilite .	siguranță și eficacitate oseltamivir în tratament sau prevenție gripă la pacient imunocompromis nu avea fi stabili .
5 Există experiență limitată privind administrarea concomitentă a daptomicinei cu alte medicamente care pot declanșa miopatia .	5 exista experiență limitat privind administrare concomitent al daptomicină cu alt medicament care putea declanșa miopatie .
Susceptibilitate Prevalența rezistenței dobândite poate varia geografic și în funcție de timp pentru anumite specii și este de dorit obținerea de informații de la nivel local , în special în tratamentul infecțiilor severe .	susceptibilitate prevalență rezistență dobândi putea varia geografic și în funcție de timp pentru anumit specie și fi de dori obținere de informație de la nivel local , în special în tratament infecție sever .
Dacă se ia decizia de a se institui tratament farmacologic antidepresiv , se recomandă întreruperea treptată a DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM ( vezi pct. 4 .	dacă sine lua decizie de a sine institui tratament farmacologic antidepresiv , sine recomanda întrerupere treptat al DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM ( vedea punct 4 .
• Senzația că inima bate puternic în piept , bufeuri ( valuri de căldură ) .	• senzație că inimă bate puternic în piept , bufeu ( val de căldură ) .
• Țineți folia termosudată cu extremitatea lungă plată în sus și desprindeți un flacon trăgându -l spre dumneavoastră , în timp ce le țineți ferm pe celelalte .	• ține folia termosudat cu extremitate lung plat în sus și desprinde un flacon trage el spre dumneavoastră , în timp ce el ține ferm pe celălalt .
• Dacă nu știți exact cum să umpleți seringa , întrebați medicul sau asistenta .	• dacă nu ști exact cum să umple seringă , întreba medic sau asistentă .
Pe măsură ce veți căpăta experiență , veți găsi unghiul cel mai confortabil pentru copil .	pe măsură ce vrea căpăta experiență , vrea găsi unghi cel mai confortabil pentru copil .
Pe ansamblu , pacienții din studiu au mai trăit în medie 66 de săptămâni .	pe ansamblu , pacient din studiu avea mai trăi în medie 66 de săptămână .
Prindeți ambalajul de marginile sale și scoateți ambalajul dispozitivului BaxJect II ( Fig. B ) .	prinde ambalaj de margine său și scoate ambalaj dispozitiv BaxJect doi ( figură B ) .
După ce ați terminat , butonul negru de injectare trebuie să fie împins până la capăt .	după ce avea termina , buton negru de injectare trebui să fi împinge până la capăt .
42 Figura 2 Apăsați pistonul seringii pentru a umple toate spațiile goale din interiorul filtrului .	42 figură 2 apăsa piston seringă pentru a umple tot spațiu gol din interior filtru .
În mod normal , aceasta permite celulelor canceroase la nivelul pielii să rămână în viață , împiedicându -le să declanșeze moartea celulară ( apoptoza ) .	în mod normal , acesta permite celulă canceros la nivel piele să rămâne în viață , împiedica el să declanșa moarte celular ( apoptoză ) .
CHMP a fost preocupat de felul în care a fost efectuat principalul studiu clinic .	CHMP avea fi preocupa de fel în care avea fi efectua principal studiu clinic .
Sarcina și alăptarea Adresați -vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament .	sarcină și alăptare adresa tu medic dumneavoastră sau farmacist pentru recomandare înainte de a lua orice medicament .
Fiecare doză de 0 , 5 ml vaccin este aspirată într- o seringă pentru injectare .	fiecare doză de 0 , 5 mililitru vaccin fi aspira întru un seringă pentru injectare .

RMN -ul este o metodă imagistică de diagnostic bazată pe câmpurile magnetice de intensitate mică generate de moleculele de apă din organism .

RMN -ul fi un metodă imagistic de diagnostic baza pe câmp magnetic de intensitate mic genera de moleculă de apă din organism .

Legarea de proteinele plasmatice s- a situat într- un interval de 80 % până la 87 % , în maxim 4 ore după injectare .

legare de proteină plasmatic sine avea situa întru un interval de 80 % până la 87 % , în maxim 4 oră după injectare .

CUM SĂ UTILIZAȚI VASOVIST Vi se va cere să vă întindeți pe patul pentru examenul IRM și vi se va administra acest medicament pe cale intravenoasă .

cum să utiliza VASOVIST tu sine vrea cere să tu întinde pe pat pentru examen IRM și tu sine vrea administra acest medicament pe cale intravenos .

Mecanismul exact de acțiune al acestuia nu este cunoscut , dar se atașează de mai mulți receptori diferiți de pe suprafața celulelor nervoase ale creierului .

mecanism exact de acțiune al acesta nu fi cunoaște , dar sine atașa de mai mult receptor diferit de pe suprafață celulă nervos al creier .

Supradozajul este foarte puțin probabil , dar medicul dumneavoastră va ști cum să se comporte într- o astfel de situație .

supradozaj fi foarte puțin probabil , dar medic dumneavoastră vrea ști cum să sine comporta întru un astfel de situație .

Panitumumabul a fost creat pentru a se atașa de RFCE care se găsește la suprafața anumitor celule , inclusiv la suprafața unor tipuri de celule canceroase .

Panitumumabul avea fi crea pentru a sine atașa de RFCE care sine găsi la suprafață anumit celulă , inclusiv la suprafață un tip de celulă canceros .

La trei pacienți din studiul monocentric și 15 pacienți din studiul multicentric s- a efectuat transplant de celule stem după ce au încheiat tratamentul cu TRISENOX .

la trei pacient din studiu monocentric și 15 pacient din studiu multicentric sine avea efectua transplant de celulă stem după ce avea încheia tratament cu TRISENOX .

Panitumumab recunoaște și se leagă specific de o proteină numită receptorul factorului de creștere epidermică ( RFCE ) , care se găsește pe suprafața unora dintre celulele canceroase .

Panitumumab recunoaște și sine lega specific de un proteină numit receptor factor de creștere epidermic ( RFCE ) , care sine găsi pe suprafață unul dintre celulă canceros .

Agenția Europeană a Medicamentului ( EMEA ) va revizui în fiecare an informațiile noi privind medicamentul și acest prospect va fi actualizat , după cum va fi necesar .

agenție european al medicament ( EMEA ) vrea revizui în fiecare an informație nou privind medicament și acest prospect vrea fi actualiza , după cum vrea fi necesar .

La pacienții cu keratoconjunctivită vernală , ciclosporina administrată ca picături de ochi trebuia să suprime reacțiile imune locale care declanșează inflamația în conjunctivă și cornee .

la pacient cu keratoconjunctivită vernal , ciclosporină administrat ca picătură de ochi trebui să suprima reacție imun local care declanșa inflamație în conjunctivă și cornee .

În fiecare an , Agenția Europeană pentru Medicamente ( EMEA ) revizuiește orice informație nou apărută , iar acest rezumat va fi actualizat , după caz .

în fiecare an , agenție european pentru medicament ( EMEA ) revizui orice informație nou apărut , iar acest rezumat vrea fi actualiza , după caz .

Interferonii sunt substanțe produse în mod natural de organism , care ajută organismul să lupte împotriva diferitelor atacuri , cum ar fi infecțiile virale .

interferon fi substanță produce în mod natural de organism , care ajuta organism să lupta împotriva diferit atac , cum avea fi infecție viral .

Nu se cunoaște încă exact mecanismul de acțiune al Avonex în SM , dar interferonul beta pare să regleze sistemul imunitar și împiedică recidive de SM .

nu sine cunoaște încă exact mecanism de acțiune al Avonex în Scleroză_Multiplă , dar interferon beta părea să regla sistem imunitar și împiedica recidivă de Scleroză_Multiplă .

După ce societatea a pus la dispoziție informațiile suplimentare cerute , statutul de „ circumstanțe excepționale ” s- a încheiat la 22 martie 2006 .

după ce societate avea pune la dispoziție informație suplimentar cere , statut de „ circumstanță excepțional ” sine avea încheia la 22 martie 2006 .

Plan de management al riscului DAPP se obligă să realizeze studiile și activitățile de farmacovigilență suplimentare descrise în Planul de farmacovigilență , așa cum a fost agreat în versiunea 1 .

plan de management al risc DAPP sine obliga să realiza studiu și activitate de farmacovigilență suplimentar descrie în plan de farmacovigilență , așa cum avea fi agrea în versiune 1 .

Soluția de insulină din Velosulin este special pregătită pentru a conferi stabilitate medicamentului pe durata administrării în pompa de perfuzie .

soluție de insulină din Velosulin fi special pregăti pentru a conferi stabilitate medicament pe durată administrare în pompă de perfuzie .

Ventavis se administrează pe cale inhalatorie cu ajutorul unui nebulizator ( un aparat special care transformă soluția în aerosoli pe care pacientul îi inhalează ) .

Ventavis sine administra pe cale inhalatoriu cu ajutor un nebulizator ( un aparat special care transforma soluție în aerosol pe care pacient el inhala ) .

Cantitatea totală de arsen se acumulează în principal la nivelul ficatului , rinichilor și inimii și , într- o măsură mai mică , la nivelul plămânilor , părului și unghiilor .

cantitate total de arsen sine acumula în principal la nivel ficat , rinichi și inimă și , întru un măsură mai mic , la nivel plămân , păr și unghie .

Anual , Agenția Europeană pentru Medicamente ( EMEA ) va revizui orice informație nouă care devine disponibilă și acest rezumat va fi actualizat corespunzător .

anual , agenție european pentru medicament ( EMEA ) vrea revizui orice informație nou care deveni disponibil și acest rezumat vrea fi actualiza corespunzător .

Societatea care produce Ventavis va efectua studii suplimentare privind acest medicament pentru a strânge informații cu privire la utilizarea pe termen lung a acestui medicament .

societate care produce Ventavis vrea efectua studiu suplimentar privind acest medicament pentru a strânge informație cu privire la utilizare pe termen lung al acest medicament .

A nu se utiliza surse externe de căldură , cum ar fi apa caldă , pentru a încălzi AVONEX 30 micrograme soluție injectabilă .

a nu sine utiliza sursă extern de căldură , cum avea fi apă cald , pentru a încălzi AVONEX 30 microgram soluție injectabil .

- dacă sunteți gravidă , nu începeți utilizarea Avonex - dacă suferiți de depresie severă sau vă gândiți să vă sinucideți .

- dacă fi gravidă , nu începe utilizare Avonex - dacă suferi de depresie sever sau tu gândi să tu sinucide .

Discutați cu medicul dumneavoastră dacă vă confruntați cu vreuna din aceste situații sau dacă acestea se înrăutățesc în timp ce utilizați Avonex .

discuta cu medic dumneavoastră dacă tu confrunta cu vreunul din acest situație sau dacă acesta sine înrăutăți în timp ce utiliza Avonex .

C Administrarea injecției 1 Dezinfectați și întindeți locul injecției Dacă este necesar , utilizați un tampon îmbibat cu alcool pentru a curăța pielea la locul ales pentru injecție .

C administrare injecție 1 dezinfecta și întinde loc injecție dacă fi necesar , utiliza un tampon îmbiba cu alcool pentru a curăța piele la loc alege pentru injecție .

7 Efectele asupra capacității de a conduce și de a folosi utilaje Este necesară prudență sporită la începutul terapiei , până când se determină eventualele efecte individuale .

7 efect asupra capacitate de a conduce și de a folosi utilaj fi necesar prudență spori la început terapie , până când sine determina eventual efect individual .

Principalul metabolit este tetranor-iloprost , care se găsește în urină sub formă liberă și sub formă conjugată de 4 diastereoizomeri .

principal metabolit fi tetranor-iloprost , care sine găsi în urină sub formă liber și sub formă conjuga de 4 diastereoizomer .

În cazul în care se întâmplă să vină în contact cu soluția de Ventavis , clătiți -vă imediat pielea sau ochii .

în caz în care sine întâmpla să veni în contact cu soluție de Ventavis , clăti tu imediat piele sau ochi .

Indinavirul ( 800 mg de trei ori pe zi ) nu exercită niciun efect semnificativ asupra Cmax , Cmin și ASC ale voriconazolului .

Indinavirul ( 800 miligram de trei oară pe zi ) nu exercita nici_un efect semnificativ asupra Cmax , Cmin și ASC al voriconazol .

Datele farmacocinetice provenite de la pacienții cu carcinom hepatocelular , cu insuficiență hepatică ușoară până la moderată , arată că AsIII sau AsV nu se acumulează după administrarea intravenoasă bisăptămânală .

dată farmacocinetic proveni de la pacient cu carcinom hepatocelular , cu insuficiență hepatic ușor până la moderat , arăta că AsIII sau AsV nu sine acumula după administrare intravenos bisăptămânal .

Voriconazolul nu exercită niciun efect semnificativ asupra Cmax și ASC ale indinavirului ( 800 mg de trei ori pe zi ) .

Voriconazolul nu exercita nici_un efect semnificativ asupra Cmax și ASC al indinavir ( 800 miligram de trei oară pe zi ) .

Aceste studii nu au relevat posibilitatea unei asocieri pozitive între concentrația plasmatică medie , maximă sau minimă și eficacitatea voriconazolului .

acest studiu nu avea releva posibilitate un asociere pozitiv între concentrație plasmatic mediu , maxim sau minim și eficacitate voriconazol .

dacă este nevoie , în unele situații , produsul reconstituit poate fi păstrat maximum 24 de ore la temperaturi de 2-8ºC ( în frigider ) .

dacă fi nevoie , în un situație , produs reconstituit putea fi păstra maximum 24 de oră la temperatură de 2-8ºC ( în frigider ) .

După ce administrați doza necesară , puneți din nou capacul la flacon , având grijă să mențineți adaptorul la locul său , în gâtul flaconului .

după ce administra doză necesar , pune din nou capac la flacon , avea grijă să menține adaptor la loc său , în gât flacon .

Acționează blocând enzima fosfodiesterază , care în mod normal degradează substanța cunoscută sub numele de guanozin monofosfat ciclic ( GMPc ) .

acționa bloca enzimă fosfodiesterază , care în mod normal degrada substanță cunoaște sub nume de guanozin monofosfat ciclic ( GMPc ) .

Doza de start recomandată pentru Vidaza este de 75 mg per metru pătrat de suprafață corporală ( calculată în funcție de înălțimea și greutatea pacientului ) .

doză de start recomandat pentru Vidaza fi de 75 miligram per metru pătrat de suprafață corporal ( calcula în funcție de înălțime și greutate pacient ) .

Studiul a comparat Vidaza cu terapia convențională ( tratamentul ales pentru fiecare pacient în funcție de terapiile agreate local și de starea pacientului ) .

studiu avea compara Vidaza cu terapie convențional ( tratament alege pentru fiecare pacient în funcție de terapie agrea local și de stare pacient ) .

Se extrag în seringă 4 ml de apă pentru preparate injectabile , asigurându -se că se elimină orice bulă de aer prinsă în interiorul seringii .

sine extrage în seringă 4 mililitru de apă pentru preparat injectabil , asigura sine că sine elimina orice bulă de aer prinde în interior seringă .

Se trage de piston pentru a extrage cantitatea de medicament necesară pentru doza corespunzătoare , asigurându -se că se elimină orice bulă de aer prinsă în interiorul seringii .

sine trage de piston pentru a extrage cantitate de medicament necesar pentru doză corespunzător , asigura sine că sine elimina orice bulă de aer prinde în interior seringă .

Efecte farmacodinamice În studiile efectuate la modelele animale , lacosamid protejează împotriva apariției crizelor convulsive parțiale și a crizelor convulsive generalizate primare și întârzie dezvoltarea crizei prin stimulare electrică .

efect farmacodinamic în studiu efectua la model animal , lacosamid proteja împotriva apariție criză convulsiv parțial și al criză convulsiv generaliza primar și întârzia dezvoltare criză prin stimulare electric .

Agenția Europeană a Medicamentului ( EMEA ) va revizui în fiecare an orice informații noi disponibile și acest prospect va fi actualizat , după cum va fi necesar .

agenție european al medicament ( EMEA ) vrea revizui în fiecare an orice informație nou disponibil și acest prospect vrea fi actualiza , după cum vrea fi necesar .

Dacă medicul dumneavoastră decide să vă oprească tratamentul cu Vimpat , el / ea vă va instrui cum să reduceți doza pas cu pas .

dacă medic dumneavoastră decide să tu opri tratament cu Vimpat , el / el tu vrea instrui cum să reduce doză pas cu pas .

proteaza HIV este o enzimă necesară clivajului proteolitic al precursorilor poliproteinei virale în proteine individuale decelate în cazul infecției cu HIV .

proteaza HIV fi un enzimă necesar clivaj proteolitic al precursor poliproteină viral în proteină individual decela în caz infecție cu HIV .

Metabolitul oxidativ major , M8 ( terț-butil hidroxi nelfinavir ) are activitate antivirală in vitro egală cu cea a medicamentului nemodificat iar formarea sa este catalizată de polimorfa citocromială CYP2C19 .

metabolit oxidativ major , M8 ( terț-butil hidroxi nelfinavir ) avea activitate antiviral in vitro egal cu acela al medicament nemodificat iar formare său fi cataliza de polimorfă citocromială CYP2C19 .

3 Date preclinice de siguranță 18 Deși interferonul este , în general , recunoscut ca fiind specific speciei , s- au efectuat studii de toxicitate la animale .

3 dată preclinic de siguranță 18 deși interferon fi , în general , recunoaște ca fi specific specie , sine avea efectua studiu de toxicitate la animal .

Aceștia sunt produși și secretați de celule ca răspuns la infecții virale sau la diferiți es inductori sintetici și biologici .

acesta fi produce și secreta de celulă ca răspuns la infecție viral sau la diferit es inductor sintetic și biologic .

- dacă aveți antecedente de boală autoimună sau ați suferit un transplant de organ și utilizați medicamente care deprimă sistemul imunitar ( sistemul imunitar vă protejează împotriva infecțiilor ) .

- dacă avea antecedent de boală autoimun sau avea suferi un transplant de organ și utiliza medicament care deprima sistem imunitar ( sistem imunitar tu proteja împotriva infecție ) .

Când medicamentele se fabrică din sângele sau plasma umană , se iau anumite măsuri pentru a preveni transmiterea infecțiilor la pacienți .

când medicament sine fabrica din sânge sau plasmă uman , sine lua anumit măsură pentru a preveni transmitere infecție la pacient .

Interferonul alfa-2b recombinant este conjugat covalent cu monometoxipolietilenglicol la un grad mediu de substituție de 1 mol de polimer / mol de proteină .

interferon alfa-2b recombinant fi conjuga covalent cu monometoxipolietilenglicol la un grad mediu de substituție de 1 mol de polimer / mol de proteină .

327 pacienți au încheiat cel puțin 5 ani de urmărire pe termen lung și doar 3 dintre cei 366 pacienți cu răspunsuri susținute au prezentat recăderi pe parcursul studiului .

327 pacient avea încheia cel puțin 5 an de urmărire pe termen lung și doar 3 dintre cel 366 pacient cu răspuns susținut avea prezenta recădere pe parcurs studiu .

În studiile clinice s- au efectuat teste asupra factorilor de neutralizare a interferonului , pe probe de ser recoltate de la pacienți cărora li s- a administrat ViraferonPeg .

în studiu clinic sine avea efectua test asupra factor de neutralizare al interferon , pe probă de ser recolta de la pacient care el sine avea administra ViraferonPeg .

Acest lucru determină transformarea soluției în spumă , care nu poate fi trasă în seringă .

acest lucru determina transformare soluție în spumă , care nu putea fi trage în seringă .

Printr- un semnal optic și unul acustic , Venta-Neb anunță pacientul că trebuie să inhaleze .

printru un semnal optic și unul acustic , Venta-Neb anunța pacient că trebui să inhala .

- La pacientele cu insuficiență renală cronică , epoetina alfa poate fi utilizată în timpul sarcinii numai dacă beneficiul potențial depășește riscul potențial pentru făt .

- la pacientă cu insuficiență renal cronic , epoetină alfa putea fi utiliza în timp sarcină numai dacă beneficiu potențial depăși risc potențial pentru făt .

Dacă oricare dintre aceste reacții adverse devine gravă sau observați apariția unei alte reacții adverse care nu a fost menționată în acest prospect , vă rugăm informați medicul dumneavoastră .

dacă oricare dintre acest reacție advers deveni grav sau observa apariție un alt reacție advers care nu avea fi menționa în acest prospect , tu ruga informa medic dumneavoastră .

Copii și adolescenți În cadrul experienței dobândite după punerea pe piață , au fost raportate reacții adverse suplimentare , acestea fiind enumerate mai jos .

copie și adolescent în cadru experiență dobândi după punere pe piață , avea fi raporta reacție advers suplimentar , acesta fi enumera mai jos .

Dacă în seringă vine sânge , acul a intrat într- un vas de sânge .

dacă în seringă veni sânge , ac avea intra întru un vas de sânge .

30 Într- un alt caz de supradozaj sever pacientul a supraviețuit și s- a recuperat .

30 întru un alt caz de supradozaj sever pacient avea supraviețui și sine avea recupera .

În toate studiile , tadalafil s- a dovedit a fi mult mai eficace decât placebo .

în tot studiu , tadalafil sine avea dovedi a fi mult mai eficace decât placebo .

Cererea se afla în ziua 180 în momentul în care societatea s- a retras .

cerere sine afla în zi 180 în moment în care societate sine avea retrage .

Medicul dumneavoastră v- a prescris acest medicament deoarece aveți risc crescut de formare a cheagurilor de sânge , după ce ați fost supus unei operații .

medic dumneavoastră tu avea prescrie acest medicament deoarece avea risc crescut de formare al cheag de sânge , după ce avea fi supune un operație .

Dacă uitați să luați Xeloda nu luați doza omisă și nici nu dublați doza următoare .

dacă uita să lua Xeloda nu lua doza omis și nici nu dubla doză următor .

Capsula are capacul turcoaz și corpul turcoaz având imprimat „ ROCHE XENICAL 120 ” .

capsulă avea capac turcoaz și corp turcoaz avea imprima „ roche XENICAL 120 ” .

Dacă trebuie să mergeți la un medic sau la spital , luați cutia cu dumneavoastră .

dacă trebui să merge la un medic sau la spital , lua cutie cu dumneavoastră .

Se înlocuiește acul de mărimea 18 cu un ac de mărimea 25 pentru administrare subcutanată .

sine înlocui ac de mărime 18 cu un ac de mărime 25 pentru administrare subcutanat .

Acidul succinic intră în ciclul Krebs unde este metabolizat în dioxid de carbon și apă .

acid succinic intra în ciclu Krebs unde fi metaboliza în dioxid de carbon și apă .

Selectivitatea pentru PDE5 în comparație cu PDE3 este importantă pentru că PDE3 este o enzimă implicată în contractilitatea cardiacă .

selectivitate pentru PDE5 în comparație cu PDE3 fi important pentru că PDE3 fi un enzimă implica în contractilitate cardiac .

Picătura va cădea aici ( figura 1 ) • Aduceți vârful flaconului aproape de ochi .

picătură vrea cădea aici ( figură 1 ) • aduce vârf flacon aproape de ochi .

Este o idee bună să știți unde planificați să injectați înainte de a vă pregăti seringa .

fi un idee bun să ști unde planifica să injecta înainte de a tu pregăti seringă .

- Alegeți o zi a lunii de care vă este ușor să vă amintiți .

- alege un zi al lună de care tu fi ușor să tu aminti .

Aceste instrucțiuni nu înlocuiesc discuția cu personalul medical despre problema dumneavoastră de sănătate sau tratamentul aferent .

acest instrucțiune nu înlocui discuție cu personal medical despre problemă dumneavoastră de sănătate sau tratament aferent .

• pentru tratarea gripei , poate fi folosit la pacienții care prezintă simptome de gripă atunci când se cunoaște că virusul gripal circulă în comunitate .

• pentru tratare gripă , putea fi folosi la pacient care prezenta simptom de gripă atunci când sine cunoaște că virus gripal circula în comunitate .

Dacă apar înțepături sau durere la locul administrării în timpul perfuzării Caelyx , anunțați imediat medicul dumneavoastră .

dacă apărea înțepătură sau durere la loc administrare în timp perfuzare Caelyx , anunța imediat medic dumneavoastră .

La copiii cu vârsta între unu și șase ani , durata bolii s- a redus la 1 , 5 zile .

la copil cu vârstă între unu și șase an , durată boală sine avea reduce la 1 , 5 zi .

Dacă Celvapan se utilizează în timpul unei pandemii , societatea care îl produce va strânge informațiile privind siguranța vaccinului în perioada în care este utilizat .

dacă Celvapan sine utiliza în timp un pandemie , societate care el produce vrea strânge informație privind siguranță vaccin în perioadă în care fi utiliza .

( structuri care arată ca HPV , astfel încât organismul să le poată recunoaște ușor ) .

( structură care arăta ca HPV , astfel încât organism să el putea recunoaște ușor ) .

Cum VLPs nu conțin ADN viral , ele nu pot infecta celulele , nu se pot reproduce sau determina boala .

cum VLPs nu conține Acid_Dezoxiribonucleic viral , el nu putea infecta celulă , nu sine putea reproduce sau determina boală .

Pioglitazona nu vă afectează capacitatea de a conduce vehicule sau de a lucra cu utilaje .

Pioglitazona nu tu afecta capacitate de a conduce vehicul sau de a lucra cu utilaj .

De asemenea , comparativ cu placebo , CHAMPIX reduce semnificativ reflexul condiționat de " recompensă " prin fumat care poate întreține acest comportament la pacienții care fumează în timpul tratamentului .

de asemenea , comparativ cu placebo , CHAMPIX reduce semnificativ reflex condiționa de " recompensă " prin fumat care putea întreține acest comportament la pacient care fuma în timp tratament .

Dacă apare fenomenul de inducție , aceasta poate genera reducerea concentrațiilor plasmatice ale medicamentelor administrate concomitent .

dacă apărea fenomen de inducție , acesta putea genera reducere concentrație plasmatic al medicament administra concomitent .

Dacă vi se întâmplă aceasta , nu trebuie să conduceți vehicule sau să operați utilaje .

dacă tu sine întâmpla acesta , nu trebui să conduce vehicul sau să opera utilaj .

• Adunați cele 2 cifre pentru a afla doza pe care ați fixat -o .

• aduna cel 2 cifră pentru a afla doză pe care avea fixa el .

• Înșurubați acul drept și strâns în dispozitivul Actraphane 50 NovoLet ( figura B ) .

• înșurubat ac drept și strânge în dispozitiv Actraphane 50 NovoLet ( figură B ) .

Dacă ați luat Combivir în timpul sarcinii , medicul dumneavoastră poate să vă ceară să veniți regulat la spital pentru a monitoriza dezvoltarea copilului dumneavoastră .

dacă avea lua Combivir în timp sarcină , medic dumneavoastră putea să tu cere să veni regulat la spital pentru a monitoriza dezvoltare copil dumneavoastră .

• Înșurubați acul drept și strâns în dispozitivul Actrapid NovoLet ( figura A ) .

• înșurubat ac drept și strânge în dispozitiv Actrapid NovoLet ( figură A ) .

Siguranța și eficacitatea oseltamivirului în tratamentul sau prevenția gripei la pacienții imunocompromiși nu au fost stabilite .

siguranță și eficacitate oseltamivir în tratament sau prevenție gripă la pacient imunocompromis nu avea fi stabili .

5 Există experiență limitată privind administrarea concomitentă a daptomicinei cu alte medicamente care pot declanșa miopatia .

5 exista experiență limitat privind administrare concomitent al daptomicină cu alt medicament care putea declanșa miopatie .

Susceptibilitate Prevalența rezistenței dobândite poate varia geografic și în funcție de timp pentru anumite specii și este de dorit obținerea de informații de la nivel local , în special în tratamentul infecțiilor severe .

susceptibilitate prevalență rezistență dobândi putea varia geografic și în funcție de timp pentru anumit specie și fi de dori obținere de informație de la nivel local , în special în tratament infecție sever .

Dacă se ia decizia de a se institui tratament farmacologic antidepresiv , se recomandă întreruperea treptată a DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM ( vezi pct. 4 .

dacă sine lua decizie de a sine institui tratament farmacologic antidepresiv , sine recomanda întrerupere treptat al DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM ( vedea punct 4 .

• Senzația că inima bate puternic în piept , bufeuri ( valuri de căldură ) .

• senzație că inimă bate puternic în piept , bufeu ( val de căldură ) .

• Țineți folia termosudată cu extremitatea lungă plată în sus și desprindeți un flacon trăgându -l spre dumneavoastră , în timp ce le țineți ferm pe celelalte .

• ține folia termosudat cu extremitate lung plat în sus și desprinde un flacon trage el spre dumneavoastră , în timp ce el ține ferm pe celălalt .

• Dacă nu știți exact cum să umpleți seringa , întrebați medicul sau asistenta .

• dacă nu ști exact cum să umple seringă , întreba medic sau asistentă .

Pe măsură ce veți căpăta experiență , veți găsi unghiul cel mai confortabil pentru copil .

pe măsură ce vrea căpăta experiență , vrea găsi unghi cel mai confortabil pentru copil .

Pe ansamblu , pacienții din studiu au mai trăit în medie 66 de săptămâni .

pe ansamblu , pacient din studiu avea mai trăi în medie 66 de săptămână .

Prindeți ambalajul de marginile sale și scoateți ambalajul dispozitivului BaxJect II ( Fig. B ) .

prinde ambalaj de margine său și scoate ambalaj dispozitiv BaxJect doi ( figură B ) .

După ce ați terminat , butonul negru de injectare trebuie să fie împins până la capăt .

după ce avea termina , buton negru de injectare trebui să fi împinge până la capăt .

42 Figura 2 Apăsați pistonul seringii pentru a umple toate spațiile goale din interiorul filtrului .

42 figură 2 apăsa piston seringă pentru a umple tot spațiu gol din interior filtru .

În mod normal , aceasta permite celulelor canceroase la nivelul pielii să rămână în viață , împiedicându -le să declanșeze moartea celulară ( apoptoza ) .

în mod normal , acesta permite celulă canceros la nivel piele să rămâne în viață , împiedica el să declanșa moarte celular ( apoptoză ) .

CHMP a fost preocupat de felul în care a fost efectuat principalul studiu clinic .

CHMP avea fi preocupa de fel în care avea fi efectua principal studiu clinic .

Sarcina și alăptarea Adresați -vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament .

sarcină și alăptare adresa tu medic dumneavoastră sau farmacist pentru recomandare înainte de a lua orice medicament .

Fiecare doză de 0 , 5 ml vaccin este aspirată într- o seringă pentru injectare .

fiecare doză de 0 , 5 mililitru vaccin fi aspira întru un seringă pentru injectare .