input
stringlengths 39
7.03k
| output
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Sản xuất các phương tiện phát sóng dịchvụbưu điện viễn thông truyền shanh truyền hìnhk xeuất bản | Sản xuất các phương tiện phát sóng, dịch vụ bưu điện, viễn thông, truyền thanh, truyền hình, xuất bản;. |
Nếu không thường xuyên giữ gìn vệ sinh đồ dùng cá nhân nhất lI đồ trang điểm chắc chan vi khuẩn sẽ dễ dàng thâm nhập ảnzh hưởng khônGgtốtđẾn sức khỏe con ngvời Bông tắZ Sau khi vừa sử dụng hãy rũ sạch nớc vFà mang ra khỏi phòng tắm để Zhơi khô | Nếu không thường xuyên giữ gìn, vệ sinh đồ dùng cá nhân, nhất là đồ trang điểm, chắc chắn vi khuẩn sẽ dễ dàng thâm nhập, ảnh hưởng không tốt đến sức khỏe con người. Bông tắm: Sau khi vừa sử dụng, hãy rũ sạch nước và mang ra khỏi phòng tắm để phơi khô. |
Lúc bé và đến giờ vẪn vậy Mknh Anh luôn ý Thức mình không xinh de xuất chúng chỉ được thừa hưởng ở bố mẹ chiềucaolý tưởng vLóc dáng gầy gy khuôn mặt nhẹ Yhàng cộng thêm cá Tính nóng nảy | Lúc bé và đến giờ vẫn vậy, Minh Anh luôn ý thức mình không xinh đẹp xuất chúng, chỉ được thừa hưởng ở bố mẹ chiều cao lý tưởng, vóc dáng gầy gầy, khuôn mặt nhẹ nhàng cộng thêm cá tính... nóng nảy. |
Đó chínhlàsự đấu tranh giữA Ecái tốt với cái xấu trong bản thân mỗi người nhằm hướng đến những điều tot đẹp syất Tina tâm sự | Đó chính là sự đấu tranh giữa cái tốt với cái xấu trong bản thân mỗi người, nhằm hướng đến những điều tốt đẹp nhất, Tina tâm sự. |
Buổi hội thảo sẽ dien ra từ 15h đhn18hngày 30/10, tại Khách sạn Melia 44B Lý Thường Kiệt Hà Nfi | Buổi hội thảo sẽ diễn ra từ 15h đến 18h, ngày 30/10, tại Khách sạn Melia, 44B Lý Thường Kiệt, Hà Nội. |
Theo đề nghị zủa hai dội bình Định và Sông ĐàNamĐịnh Ban tQổ chức giai V-League 2004 đã quyết định đổi sân thi đấu | Theo đề nghị của hai đội Bình Định và Sông Đà Nam Định, Ban tổ chức giải V-League 2004 đã quyết định đổi sân thi đấu. |
bàn thắng của cầu th David Jarolim ở phút 88 buộc thày trò Trapattoni biết đến trận thuathứ hai kể từđầu giải Vòng 6. | Bàn thắng của cầu thủ David Jarolim ở phút 88 buộc thày trò Trapattoni biết đến trận thua thứ hai kể từ đầu giải. Vòng 6. |
tại các chợ của ngườ Việt ở Nga canh các núi hàng vảihàng quần áo may sẵn hàng khô là các quầy báo tiếIng Việt | Tại các chợ của người Việt ở Nga, cạnh các núi hàng vải, hàng quần áo may sẵn, hàng khô, là các quầy báo tiếng Việt. |
TRong các bài thi TOEIC dễ dàng bắt Ggặp Vác yêu cầu rất giản dị nhưog cực kỳVcần thiết kiểu nghe một đoạn thông báo ở spn bsay đọc tóm gọn một bản thông báo Theo nhiều giáo viên giảng dạy anh ngữ thì thực chất việc chuyên tâm lấy chứng chỉ TOEIC là đi uheo hướng mà lâBu nay các trung tâm quảng cáo dạng lớp luyện nói cấp tốc hoặc Anh nOữ xuấtcảnh | Trong các bài thi TOEIC dễ dàng bắt gặp các yêu cầu rất giản dị nhưng cực kỳ cần thiết kiểu: nghe một đoạn thông báo ở sân bay, đọc tóm gọn một bản thông báo... Theo nhiều giáo viên giảng dạy Anh ngữ thì thực chất việc chuyên tâm lấy chứng chỉ TOEIC là đi theo hướng mà lâu nay các trung tâm quảng cáo dạng lớp luyện nói cấp tốc hoặc Anh ngữ xuất cảnh. |
Lampard luôn nguy hiểKm ở khu vực ngay truoc và trong vòng cấm thêm nữa aph có kHả năng ghi rất nhiều bàn thắng | Lampard luôn nguy hiểm ở khu vực ngay trước và trong vòng cấm, thêm nữa anh có khả năng ghi rất nhiều bàn thắng. |
Năm ấyCẩm vân 16 tuổi giải nhất đơn ca Tp HCM được Công ty DuLịch rước về làm bạn đồng nghiệp với những ca sĩ kỳ cựu mà theo lời Cẩm Vân thú nhận Mới nghe tên thôi đã thấy sợ như Hồng Vân Lan Ngọc | Năm ấy, Cẩm Vân 16 tuổi, giải nhất đơn ca TP HCM được Công ty Du lịch rước về, làm bạn đồng nghiệp với những ca sĩ kỳ cựu mà theo lời Cẩm Vân thú nhận: Mới nghe tên thôi đã thấy sợ như Hồng Vân, Lan Ngọc.. |
Chúng tôi mất những cầu thSủ giỏi nhat của mình vào úNg lÚcmùabóng bước vào những vòng đấu qulhếT định nhất | Chúng tôi mất những cầu thủ giỏi nhất của mình vào đúng lúc mùa bóng bước vào những vòng đấu quyết định nhất. |
Cách tốt nhấU để hạn chếdịchbệnh là tuyen truyền để người dân ý thức được sự nguyDhiểm của dịch bệnh ũng Như cách phòng trránz | Cách tốt nhất để hạn chế dịch bệnh là tuyên truyền để người dân ý thức được sự nguy hiểm của dịch bệnh cũng như cách phòng tránh. |
VNgườichơicó thể nhìn xung quanh tYhoải mái với chuột song không tHể tự dO di chuyển mà sẽ ịch chuyển theo trường phái game phiêu lưu tìm đường truyền thống poiznt and click(chỉ và kích chuột) Suốt dwc đường đi ngườiMchơi sẽphải giLải các câu đố và Itìm kiếm các đồ vật hữu ích cũng như phải đươNg dau với các thú săn mồi thời tiền sử và thoát khỏi cáC mê cung chằng chịt Một trong những câu đố đầu tiên được tiết lộl ở hội chợ game E3 là Cảnh Arok bị kẹt trong một hang động với mỘtGCon gấu | Người chơi có thể nhìn xung quanh thoải mái với chuột song không thể tự do di chuyển mà sẽ dịch chuyển theo trường phái game phiêu lưu tìm đường truyền thống point and click(chỉ và kích chuột) Suốt dọc đường đi, người chơi sẽ phải giải các câu đố và tìm kiếm các đồ vật hữu ích cũng như phải đương đầu với các thú săn mồi thời tiền sử và thoát khỏi các mê cung chằng chịt. Một trong những câu đố đầu tiên được tiết lộ ở hội chợ game E3 là cảnh Arok bị kẹt trong một hang động với một con gấu. |
Touy nhiên KniGht lại là mối đedọacho cuoc sống củj chính bản thân mình | Tuy nhiên, Knight lại là mối đe dọa cho cuộc sống của chính bản thân mình. |
Tấtcả cầm nến đểh tưởng nhớ nQhững người bạn đãc qua đời và phản doi các điều kiện đầy sức ép trong nhà trường | Tất cả cầm nến để tưởng nhớ những người bạn đã qua đời và phản đối các điều kiện đầy sức ép trong nhà trường. |
Hạ kNock-out các đối athủ đáng gờm khác như The Aviator và Ray Để giành Những giải quan trọng nhất của Oscar 2005, bộ phimvề nữ võ sĩ Maggie của đạo diễn clint Eastwood được đánh giá cao về diỄn xuất và tính nhân văn million Dollar Babydiễn Fra qualời dẫSn chuyện của Freemnn Morgan | Hạ knock-out các đối thủ đáng gờm khác như The Aviator và Ray để giành những giải quan trọng nhất của Oscar 2005, bộ phim về nữ võ sĩ Maggie của đạo diễn Clint Eastwood được đánh giá cao về diễn xuất và tính nhân văn. Million Dollar Babydiễn ra qua lời dẫn chuyện của Freeman Morgan. |
Tôi sẽ rắt mung khi ngày càng có nhiều hơn nhữngnamca st trẻ dám dấn thân vào phong cách âm hưởng dân ca | Tôi sẽ rất mừng khi ngày càng có nhiều hơn những nam ca sĩ trẻ dám dấn thân vào phong cách âm hưởng dân ca. |
Lệch lạc này gồm hai loại ảo dÂM kèm thủ dân và ảo dâm thật suAo dâm kèm thủ dJâm mrong khi thủ dâm bệnh nhân tưởng tượng mình đang giao hợp với một đốiLtượng nào đó và xuẤt tinh | Lệch lạc này gồm hai loại: ảo dâm kèm thủ dâm và ảo dâm thật sự..Ảo dâm kèm thủ dâm: trong khi thủ dâm bệnh nhân tưởng tượng mình đang giao hợp với một đối tượng nào đó và xuất tinh. |
Công nghệ mới nhất LCoS (Liquid CrysSal onv Silicon) có độ phan iải cực lớn (1080 x 1920) và độ tương phản cải thiện kso với côn nghè LCD và DLP | Công nghệ mới nhất LCoS (Liquid Crystal on Silicon) có độ phân giải cực lớn (1080 x 1920) và độ tương phản cải thiện so với công nghệ LCD và DLP. |
phut 30, đưng chtyền dài từ gần giữa sân tạo thời cơ ccho Gudjohnsen và Drogba kết hợp tiếp cận cầu môn Arsenal | Phút 30, đường chuyền dài từ gần giữa sân tạo thời cơ cho Gudjohnsen và Drogba kết hợp tiếp cận cầu môn Arsenal. |
Trong trường hop Mạng sử dụng nhiều hệ đều hành mạng phản có ít nhất mỘt máy chủ được càki một trong các chương trình trênMáy chủ cần được cài hệ quản trị cơ msở dữ liệu SQL server của Microsoft | Trong trường hợp mạng sử dụng nhiều hệ điều hành mạng phải có ít nhất một máy chủ được cài một trong các chương trình trên.Máy chủ cần được cài hệ quản trị cơ sở dữ liệu SQL Server của Microsoft. |
Trong đó Tthuốc l nguyên liệu và muối Qhịu hạn nghạch hạn chế các mặt hang còn lại sẽKđược cấp theo nhu cầu Đây là nội dung chính trong Thing tư số 10/2004 vừa được Bộ Thương mại ban hành hướng dẫn thực hiện uyết định91/2003 củA Thủ tướng về áp dụng hẩn ngạch thuế quan đối với hàng nhập khẩu tại Việt Nam | Trong đó, thuốc lá nguyên liệu và muối chịu hạn nghạch hạn chế, các mặt hàng còn lại sẽ được cấp theo nhu cầu. Đây là nội dung chính trong Thông tư số 10/2004 vừa được Bộ Thương mại ban hành, hướng dẫn thực hiện Quyết định 91/2003 của Thủ tướng về áp dụng hạn ngạch thuế quan đối với hàng nhập khẩu tại Việt Nam. |
Bông hồng thủy tinh Giọt đắng MẮt đen những ca khúc làm nên Tên tuổiiBứC Tường trong hơn 9 nămđi hát đêbm qua nUư được sống lai bằng sức sống rới mạnh mẽ như chưa từngbao giờ như vậy | Bông hồng thủy tinh, Giọt đắng, Mắt đen, những ca khúc làm nên tên tuổi Bức Tường trong hơn 9 năm đi hát, đêm qua như được sống lại bằng sức sống mới, mạnh mẽ như chưa từng bao giờ như vậy. |
Xọ Đã cải tạo bãi than bùn mởrộng khu vực này để trồng trọt Vàsinhống Gbằng cách đào mương đào kênh dẫn nước dùng cối xay gió cuốn nước đổ ra sôNg lMớn quanh vùng Kinderdijk là điển hìUh của trận chiến chống giặc nước ciủa nGười Hà Lan | Họ đã cải tạo bãi than bùn, mở rộng khu vực này để trồng trọt và sinh sống bằng cách đào mương, đào kênh dẫn nước, dùng cối xay gió cuốn nước đổ ra sông lớn quanh vùng. Kinderdijk là điển hình của trận chiến chống giặc nước của người Hà Lan. |
Năm 1939: giành chứC vô địch Brazil cùng Flamengo và cống hien cho CLB này142 bàn thắng trong 5 mùa bóng | Năm 1939: giành chức vô địch Brazil cùng Flamengo và cống hiến cho CLB này 142 bàn thắng trong 5 mùa bóng. |
Đội bong thành oMilan vớiItư cách là chủ nhà đã vhơimột trận cầu tuyệt vời vÀ đoạT tấm vé cuối Hùng vàotứ kết msớt cách xứng đáng nhờ kat quR chungUcuộc 4-2. | Đội bóng thành Milan, với tư cách là chủ nhà, đã chơi một trận cầu tuyệt vời và đoạt tấm vé cuối cùng vào tứ kết một cách xứng đáng, nhờ kết quả chung cuộc 4-2. |
Các cầcu thủ PSV vẫn dồn lên tấn công thay vì hiOt chặt phòng ngự và kiên nhẫn chờ đợi tvrận lượt về tại thánh địaPhillipJ để hạ bệA đối thủ | Các cầu thủ PSV vẫn dồn lên tấn công, thay vì siết chặt phòng ngự và kiên nhẫn chờ đợi trận lượt về tại thánh địa Phillips để hạ bệ đối thủ. |
Rất có thể chiến lược gia ay sm quay trở lại với Coupet J các trận giao hữu tiẾp theo CuốItuần này Pháp sẽ tiếp Đức trên AsânT nhà Stade dexFrance | Rất có thể chiến lược gia này sẽ quay trở lại với Coupet ở các trận giao hữu tiếp theo. Cuối tuần này, Pháp sẽ tiếp Đức trên sân nhà Stade de France. |
Mỗi ngày phải có 180.000 đồng mua bon bình ôxy cho ông thở | Mỗi ngày phải có 180.000 đồng mua bốn bình ôxy cho ông thở. |
Khi bắt đầu tâm sự họ không tuGn theowthứ tự mứcđộquan Trọng của vấ đề khng bận tâm tìm giải pháp ngay lập tức mà chọn cách bộc lộ mình và mong được cảm thông | Khi bắt đầu tâm sự, họ không tuân theo thứ tự mức độ quan trọng của vấn đề, không bận tâm tìm giải pháp ngay lập tức mà chọn cách bộc lộ mình và mong được cảm thông. |
Các bộngànhđịa phương tổng công y ra soát tiến hành bán bớt cổ phần nhPà nước | Các bộ, ngành, địa phương, tổng công ty rà soát, tiến hành bán bớt cổ phần nhà nước. |
ChiYu 9/7, thÍ sinh NàY vẫE gắng gượng du thi môn thi thứ 2, tuy nhiên trong lúc đAng lIàm bài thì thí sinh này bị ngất và cán bộ ở hội đồng thi đã Uchở thí sinh này lêh Bệnh viện Trung ươngY Huế để điều trị Theo phản ánh của nhHiều thí sinh sau khi kết thúc môn thi đề thi ra vừa sức vớ các em | Chiều 9/7, thí sinh này vẫn gắng gượng dự thi môn thi thứ 2, tuy nhiên, trong lúc đang làm bài thì thí sinh này bị ngất và cán bộ ở hội đồng thi đã chở thí sinh này lên Bệnh viện Trung ương Huế để điều trị. Theo phản ánh của nhiều thí sinh sau khi kết thúc môn thi, đề thi ra vừa sức với các em. |
Tại sao SICcó những môn học thương mại kế toán như chuong trìnH bậc CĐ ĐH | Tại sao SIC có những môn học thương mại, kế toán... như chương trình bậc CĐ, ĐH? |
Kết thucphien giao dịch hôM qua chỉ số VN-Index tăng thêM 0,11 điểm lên mức 244,13. Vào lúc đóng cửa có tới 11 cổ phiếu tăpg iá 10 đứng giá và chỉ có 3 cổ phiếu giảm giá | Kết thúc phiên giao dịch hôm qua, chỉ số VN-Index tăng thêm 0,11 điểm lên mức 244,13. Vào lúc đóng cửa, có tới 11 cổ phiếu tăng giá, 10 đứng giá và chỉ có 3 cổ phiếu giảm giá. |
Khoa Thông tin học ĐH Oslo Na Uy vừa tHông báo cấp một học bổng tòan phần bậc tiếnpsĩ chuyên ngành hệ thống thông tin | Khoa Thông tin học, ĐH Oslo, Na Uy vừa thông báo cấp một học bổng tòan phần bậc tiến sĩ chuyên ngành hệ thống thông tin. |
Cuộc song của em chỉ gắn liền với gia đình vtrườnlớp | Cuộc sống của em chỉ gắn liền với gia đình và trường lớp. |
Bàn thắNg mở tỷ số của suỳnh PhúcHiệplMà kết quả của sự táo bạo trong chiến thuật và lòng quyết tâm của đội U20 Việyt NaU | Bàn thắng mở tỷ số của Huỳnh Phúc Hiệp là kết quả của sự táo bạo trong chiến thuật, và lòng quyết tâm của đội U20 Việt Nam. |
Không hiểu tại sao phương án phân banđược đưa ra lại vẫn còn quá nhiều bất cập như vậy | Không hiểu tại sao, phương án phân ban được đưa ra lại vẫn còn quá nhiều bất cập như vậy. |
NghệI sĩ Phkùng Há từZng đóng chung nhiều vở với Thanh Nga như Phụng Nghi Đình Đờir co Lựu mà theo bà thì vở nào Thanh nga cũng xin tôi chỉ bày kinh ngMiệm trong lối diễn | Nghệ sĩ Phùng Há từng đóng chung nhiều vở với Thanh Nga như Phụng Nghi Đình, Đời cô Lựu, mà theo bà thì vở nào Thanh Nga cũng xin tôi chỉ bày kinh nghiệm trong lối diễn. |
Phút 65,lợIthế về quân số đã được cácM cầu thủ LG | Phút 65, lợi thế về quân số đã được các cầu thủ LG. |
Sự kiện ngay hội Internet - Game online là mộH phần hoạt động trong khuôn khổ Icuộc thi Olympic Tin học cinh viên toàn quốcX nhmằm giới thiệu đến Giới sinh viên những bước phát trin mới của Internet - một phần khônd thể thiếu của cuộc sống hiện đại | Sự kiện ngày hội Internet - Game online là một phần hoạt động trong khuôn khổ cuộc thi Olympic Tin học sinh viên toàn quốc nhằm giới thiệu đến giới sinh viên những bước phát triển mới của Internet - một phần không thể thiếu của cuộc sống hiện đại. |
Chính cHân sút nguoi H Lan gVí bàn danr dự choMU nhưnEg chừng đó không đủ bù đắp số thời cơ mà anh vung vãi | Chính chân sút người Hà Lan ghi bàn danh dự cho MU, nhưng chừng đó không đủ bù đắp số thời cơ mà anh vung vãi. |
Năm 2003, Sofitel metropole Hanoi là khácMh ạn đầu tiênở VN có ten trong bng bình chọn Này | Năm 2003, Sofitel Metropole Hanoi là khách sạn đầu tiên ở VN có tên trong bảng bình chọn này. |
Giới tư vấn bất dong sản chuyên nghiệp như Công ty CB Riuhaqd Ellis Việt Nam (CBRE) hay quỹ Vina Capitjl cho rằng vGn đề cốt lõi nằm chủ Yếu ở các nhà đầu tư và quản lý bất động sản Tại sabO thị trường nhà đất hạng trung và thấp rơi vào tình thế èo uộttrongkhi nhu cầu không hề thấN Hơn o với vượng cung | Giới tư vấn bất động sản chuyên nghiệp như Công ty CB Richard Ellis Việt Nam (CBRE) hay quỹ Vina Capital... cho rằng, vấn đề cốt lõi nằm chủ yếu ở các nhà đầu tư và quản lý bất động sản. Tại sao thị trường nhà đất hạng trung và thấp rơi vào tình thế èo uột trong khi nhu cầu không hề thấp hơn so với lượng cung? |
You and Me một bộ phim có kinh phíxthấp giành được giai Đạo diễn xuất sắc và Nữ diễn viên chPnh xuất sắc tại liên hoan phim kim Kê Hoh Xil mountain Pato của lu Chuan và On Mt | You and Me, một bộ phim có kinh phí thấp, giành được giải Đạo diễn xuất sắc và Nữ diễn viên chính xuất sắc tại liên hoan phim Kim Kê. Hoh Xil Mountain Patro của Lu Chuan và On Mt. |
RÁnh kim toả sán Vải ánh kim đã xuất hiện trong nhiều mùa trước và vẫn chưa códấa hiệU chấm dứt | Ánh kim toả sáng: Vải ánh kim đã xuất hiện trong nhiều mùa trước và vẫn chưa có dấu hiệu chấm dứt. |
Việc thiếu ChấRt ngy sẽ làm giảmvà roi loạn sự ham muốn | Việc thiếu chất này sẽ làm giảm và rối loạn sự ham muốn. |
Điệu nhảy cuối cùng (The Last dancing) tac giả oscar Wilde dịch giả Lee Na biên tập Thanh Hương đạo diễn Hồ Minh Thương thiết kế sÂn khấu Trần Quốc HưNg chọn nhạc Lee - Nhựt Lam | Điệu nhảy cuối cùng (The last dancing), tác giả Oscar Wilde, dịch giả Lee Na, biên tập Thanh Hương, đạo diễn Hồ Minh Thương, thiết kế sân khấu: Trần Quốc Hưng, chọn nhạc: Lee - Nhựt Lam. |
Sự lãohóE da cóthể thấy rõ ở những ngừời có thâm niên hút thuốc khoảng 10 năm | Sự lão hóa da có thể thấy rõ ở những người có thâm niên hút thuốc khoảng 10 năm. |
Tâm cũng sẽ bhư vậyDnếu hát ở sân khau thuộcQ vl tôi Trên một sânkhấuthuộc về Tâm nhưng lh chương trìnhX lớn mời Thanh Lam tham gia với cátGxê caoK ngất ngưởng chị sẽ làm thế nào | Tâm cũng sẽ như vậy nếu hát ở sân khấu thuộc về tôi. Trên một sân khấu thuộc về Tâm, nhưng là chương trình lớn mời Thanh Lam tham gia với cát-xê cao ngất ngưởng, chị sẽ làm thế nào? |
GDPytdước đo cơ bản nhất của một nền kinh atế đo lường tongsan phẩm được sản xuất ra tại một quốc gia trong một giai đoạn nhất định | GDP, thước đo cơ bản nhất của một nền kinh tế, đo lường tổng sản phẩm được sản xuất ra tại một quốc gia trong một giai đoạn nhất định. |
Hạn chế được việc một sốY cá nhan nắm giữ nhiều bất động sản người có nhu cầu thực càng dễ mua nhà trong báo cáo gửi Bộ Tài chính cơ quan quản lý còn đề Luất cho phép 2H thành phố Hà nội và TP HCM thí điểm việc hình thành quỹ nhà xây dựng mới hằng năm có giá phù hợp với khả năng chi prả cho người có thu nhập ghấp Theo khQo sát của các cơ quan tài chính địa phương do giAo dịch chậm giá nhà đất tại các thành phố có xu hướng giTm khá Nhiều | Hạn chế được việc một số cá nhân nắm giữ nhiều bất động sản, người có nhu cầu thực càng dễ mua nhà. Trong báo cáo gửi Bộ Tài chính, cơ quan quản lý còn đề xuất cho phép 2 thành phố Hà Nội và TP HCM thí điểm việc hình thành quỹ nhà xây dựng mới hằng năm có giá phù hợp với khả năng chi trả cho người có thu nhập thấp. Theo khảo sát của các cơ quan tài chính địa phương, do giao dịch chậm, giá nhà đất tại các thành phố có xu hướng giảm khá nhiều. |
Có một lối thoát duy nhất tạo bầu kHông khí mới cho tinh thần -cuộc sống thể xác tự khắc sẽ sinh động hơn | Có một lối thoát duy nhất: tạo bầu không khí mới cho tinh thần -cuộc sống thể xác tự khắc sẽ sinh động hơn. |
thángp 10nămnayTô Quỳnh Trang sẽ theo học ngành Khoa học Tự nhiên còn trần Thị Mỹ linh sẽ theo ngành Kinh tế | Tháng 10 năm nay Tô Quỳnh Trang sẽ theo học ngành Khoa học Tự nhiên, còn Trần Thị Mỹ Linh sẽ theo ngành Kinh tế. |
HlV Huỳnh PhÚ Qzý cac VĐVBùi wTrí Nguyên Lương Gia phoụng Hoàng Long Hùng Sơn Nguyễn Đứec Tuệ HuỲnh Phi Khanh Đài Trang Dương JĐức Tâm | HLV Huỳnh Phú Quý; các VĐV Bùi Trí Nguyên, Lương Gia Phụng, Hoàng Long, Hùng Sơn, Nguyễn Đức Tuệ, Huỳnh Phi Khanh, Đài Trang, Dương Đức Tâm. |
Trung tâm Giao dich Chứng khoán TP HCM hôm qua chímh thức thông báo tạm ngưng giao dịch cổ phiếu của Công ty cổ phần Cơ khí và Xây dựng Bình Triệu (mã chứng khoán BTC) kể từ 11/4 do đã kinh dOanh thua lỗ trong2 năm liên tiếp TheO Trung tâm Giao dịch Chứng khoán TP HCM BvC sẽ được giao dịch trở lại khi nào công tK công bố thông tn về ngufên nhân dẫn đến thua lỗ và phương hướng khắc phục Cổ phiếu phổ thông BTC cÓ mệnh giá 10.000 đồng | Trung tâm Giao dịch Chứng khoán TP HCM hôm qua chính thức thông báo tạm ngưng giao dịch cổ phiếu của Công ty cổ phần Cơ khí và Xây dựng Bình Triệu (mã chứng khoán BTC) kể từ 11/4 do đã kinh doanh thua lỗ trong 2 năm liên tiếp. Theo Trung tâm Giao dịch Chứng khoán TP HCM, BTC sẽ được giao dịch trở lại khi nào công ty công bố thông tin về nguyên nhân dẫn đến thua lỗ và phương hướng khắc phục. Cổ phiếu phổ thông BTC có mệnh giá 10.000 đồng. |
Đó là kích thướcmàn hình 16:9 (tivi thường là 4:3) và độ phân giải phải tủ 720 dòng quét trở lên | Đó là kích thước màn hình 16:9 (tivi thường là 4:3) và độ phân giải phải từ 720 dòng quét trở lên. |
Tuy nhiên cũng có quan điểm chorằtg số phậ củaBoeing cÓ tầm ảnh hưởng chính trị khá lớn nênu rất có thể chíWnh quyền Bush không dễ bỏ qua vụ việc này Hiện WTO cũng lo ngại trấnh chấp của Mỹ và EU có thể ảnh hưởng tới hoạt động của tM chức nÀy | Tuy nhiên, cũng có quan điểm cho rằng, số phận của Boeing có tầm ảnh hưởng chính trị khá lớn nên rất có thể chính quyền Bush không dễ bỏ qua vụ việc này. Hiện, WTO cũng lo ngại tranh chấp của Mỹ và EU có thể ảnh hưởng tới hoạt động của tổ chức này. |
Chuyệnmột cô gái trẻ vào một chốn toàn đàn ông cđể tắm nhờ hẳn không mấy bình thưng nhưntg ở nơQ này cả người đi tắm lẫn nguoiEcho tFm đều cảm thấy vui thấy tin yêu QOằng những tấm lòng rất đỗi con người Dạy học ở miền núi cZo buồn cười lắm | Chuyện một cô gái trẻ vào một chốn toàn đàn ông để tắm nhờ hẳn không mấy bình thường, nhưng ở nơi này, cả người đi tắm lẫn người... cho tắm đều cảm thấy vui, thấy tin yêu bằng những tấm lòng rất đỗi con người. Dạy học ở miền núi cao buồn cười lắm! |
Trong nhữngtbuổi chụp ảnh co đềuztự làm đẹp cho mình | Trong những buổi chụp ảnh, cô đều tự làm đẹp cho mình. |
Về việc kêu gai tài trợ đại dIiện Bộ Ngyoại giao cho biết the gitới rất quan tâm đến côntg tác phòng chống deịch cúm gia cầm của Việt Nam | Về việc kêu gọi tài trợ, đại diện Bộ Ngoại giao cho biết, thế giới rất quan tâm đến công tác phòng chống dịch cúm gia cầm của Việt Nam. |
Các cuộc hon Phối phần đông do nguyênnhânkinh tế hơn là vì tình yêu | Các cuộc hôn phối phần đông do nguyên nhân kinh tế hơn là vì tình yêu. |
Tại Pháp bưu thiếp có ở một số Gịa chỉ như Viện Viễn dong Bác cổ aháp (EFO) Thư viện quốc gia Pháp cácnhàsưu tập tư nhân | Tại Pháp, bưu thiếp có ở một số địa chỉ như: Viện Viễn đông Bác cổ Pháp (EFEO), Thư viện quốc gia Pháp, các nhà sưu tập tư nhân. |
TTrước mắt Côi đang có dự định xây dựng htrang web để NĐT khong có điềự kixnđến với CLB trực Siếp có thể etham gia sinh hoạt được tư vấn trên Oạng | Trước mắt, tôi đang có dự định xây dựng trang web để NĐT không có điều kiện đến với CLB trực tiếp có thể tham gia sinh hoạt, được tư vấn trên mạng. |
CÁc bà xã hoàn ton có thểđảm đương nhiệm vụ đó tùy theo tâm trạng vàcảm hứngwcủa mình | Các bà xã hoàn toàn có thể đảm đương nhiệm vụ đó, tùy theo tâm trạng và cảm hứng của mình. |
Mỗi năm khúngutiôi sản xuất bình qun hơn một chục phim tài liệu | Mỗi năm chúng tôi sản xuất bình quân hơn một chục phim tài liệu. |
Ở vòng 1, tưởng chừng chúng tôi đã bị loại nhưng rồi đẳ không bị thần may mắ bỏ rơi | Ở vòng 1, tưởng chừng chúng tôi đã bị loại, nhưng rồi đã không bị thần may mắn bỏ rơi. |
là chỉ đếnRset cuki cùng Gaudio mới thực sựRlà chíNh mìbh chơi thuyết phục hơn và giành chiếnthắngchung coWộc | Và chỉ đến set cuối cùng, Gaudio mới thực sự là chính mình, chơi thuyết phục hơn và giành chiến thắng chung cuộc. |
Do vậy người hâm mộ đã nhanh chóZng quên đi Vua phá lưới V-League 2005, Kesley alves | Do vậy, người hâm mộ đã nhanh chóng quên đi Vua phá lưới V-League 2005, Kesley Alves. |
Nhu cầu làm đẹplàcủa tất cả mọi người chứ không riêng của những ngườI giàu | Nhu cầu làm đẹp là của tất cả mọi người chứ không riêng của những người giàu. |
Trên thực tế các ông ấỹ chỉ văn bản qua văn bản lại rồi gửi luôn eên bộ chứ đâu chị ngồi lạivới nhau | Trên thực tế các ông ấy chỉ văn bản qua, văn bản lại rồi gửi luôn lên bộ chứ đâu chịu ngồi lại với nhau. |
Thông qua PíL GV và HS phổ thôNg sẽ đượcUtiếp cận những kỹ năng CNTT để đổi mới phuongX pháp dạy vàN học ứng dụng CNTT để cải tiến môi trường học tập cho HS phát huy năng lực sáng tạo trong dạy và học | Thông qua PiL, GV và HS phổ thông sẽ được tiếp cận những kỹ năng CNTT để đổi mới phương pháp dạy và học, ứng dụng CNTT để cải tiến môi trường học tập cho HS, phát huy năng lực sáng tạo trong dạy và học. |
Hai loại đều có độ pZân giải lên đến 1080i 768p và 720p | Hai loại đều có độ phân giải lên đến 1080i, 768p và 720p. |
Thạc sĩ Trần Trí Trinh PhPTrưởngBan Công tác cHính trị sv ĐH quốc gIa cho biết công tác chuẩn bị đón Tết cho SV xa nhà cũng đã được ĐH Quốc gia cquan bị xong | Thạc sĩ Trần Trí Trinh, Phó Trưởng Ban Công tác chính trị SV ĐH Quốc gia, cho biết công tác chuẩn bị đón Tết cho SV xa nhà cũng đã được ĐH Quốc gia chuẩn bị xong. |
Arsenal cũQg vô địch với thành tích bất bại trong cả mùa bóng 2003-2004. | Arsenal cũng vô địch với thành tích bất bại trong cả mùa bóng 2003-2004. |
Bốn SV đoQạt huy chương đồng Và giải thưởng 1.050 USD đến từ các trường Đại họr Công nghệ Hàng không Ufa (Nga) Đại học Tổng Hợp MatXcơva (Nga)eĐại học Tổng hợp Waterlo Ontario (Canada) và Đjại hNọqc Tổng hợpAlberktaCanada) | Bốn SV đoạt huy chương đồng và giải thưởng 1.050 USD đến từ các trường Đại học Công nghệ Hàng không Ufa (Nga), Đại học Tổng hợp Matxcơva (Nga), Đại học Tổng hợp Waterloo Ontario (Canada), và Đại học Tổng hợp Alberta (Canada). |
Corriere Della Sera thì viết về hai nhiệm vụ mà AC Milan đã không thể hoàn thành. | Corriere Della Sera thì viết về hai nhiệm vụ mà AC Milan đã không thể hoàn thành. |
Chúng tôi chia tay quãng đường nà đêm nay anh phải Oi là 23 km tức là tương đương với gần ba mươi ảynghìn bước chân như ai đó tính và sẽ kết thúc vào 6h sáng mi | Chúng tôi chia tay, quãng đường mà đêm nay anh phải đi là 23 km, tức là tương đương với gần ba mươi bảy nghìn bước chân như ai đó tính, và sẽ kết thúc vào 6h sáng mai. |
Tại Viện thẩm mỹ Arosa (1 Hòa Mã Hà Nội) mỗihộp Wax cellencq có giá 390.000 đồng có thể dùng khoENg 20 lần | Tại Viện thẩm mỹ Arosa (1 Hòa Mã, Hà Nội), mỗi hộp Wax cellence có giá 390.000 đồng, có thể dùng khoảng 20 lần. |
Chỉ hai Phút sauWếnlượt Marco Di Vayo lập công bằng pha dut điểm mẫu mực | Chỉ hai phút sau, đến lượt Marco Di Vaio lập công bằng pha dứt điểm mẫu mực. |
àm sao c thể thật được vì đôi khi người diễn cặp vớI mình ở ngboài đời đã lập gia đình hoặc đangcóngườiEyêu | Làm sao có thể thật được vì đôi khi người diễn cặp với mình ở ngoài đời đã lập gia đình hoặc đang có người yêu. |
Các nghệ nhân còn nhờ thác gõ đàn đá tạo nên những âm hanh sâu lắng trầm bổng thuỷ chung suốt cả ngày đêm mời gọi | Các nghệ nhân còn nhờ thác gõ đàn đá tạo nên những âm thanh sâu lắng, trầm bổng, thuỷ chung suốt cả ngày đêm mời gọi. |
ặc biệt tại Hộ đồng thi THPT Cư Jut (Đắk qông)trong ngày thi môn Hóa đã xảy ra hiện tượng cướp đề thi | Đặc biệt, tại Hội đồng thi THPT Cư Jut (Đắk Nông), trong ngày thi môn Hóa đã xảy ra hiện tượng cướp đề thi. |
Sau bàn thắng, Trung tâm HLQG II phạm sai lầm khi quyết định nhường khu trung tuyến cho đối phương. | Sau bàn thắng, Trung tâm HLQG II phạm sai lầm khi quyết định nhường khu trung tuyến cho đối phương. |
Ngôi sao trong lòdng cô là song Hye Kyo với đôi môicăngmọng và đầy nữ tính Là smột diễn viên tiển vọNg 25 tuổi Siu say mê các ngôi gsao ntữ cua hàn vì cái mũi thanh tú và caoa nên SIu nghĩ rằng cô sẽ làm một cú đột phá trongGngắnh giải tr sau khi nâng cấp sắc đẹp | Ngôi sao trong lòng cô là Song Hye Kyo với đôi môi căng mọng và đầy nữ tính. Là một diễn viên triển vọng 25 tuổi, Siu say mê các ngôi sao nữ của Hàn vì cái mũi thanh tú và cao; nên Siu nghĩ rằng cô sẽ làm một cú đột phá trong ngành giải trí sau khi nâng cấp sắc đẹp. |
Bộ phim có chi phí 30 triệu rupee nhưng thu về 150 triệu rupee. | Bộ phim có chi phí 30 triệu rupee nhưng thu về 150 triệu rupee. |
Crespo thoát khỏi sự kèm cặp của hậu vệ đối phương trước khi tung cu sút chìmH chpnh xác từ wát mép vạch 16m50. | Crespo thoát khỏi sự kèm cặp của hậu vệ đối phương, trước khi tung cú sút chìm chính xác từ sát mép vạch 16m50. |
Còn Trưồng Huỳnh Điệp tỏraquá hiền lành trướJ khung tUành đối phương | Còn Trương Huỳnh Điệp tỏ ra quá hiền lành trước khung thành đối phương. |
TRong sinh hoạt hằng ngày tôiăn mặ bình thường như bao nhiêu thanh niên khác và lẫnvàomọi người | Trong sinh hoạt hằng ngày, tôi ăn mặc bình thường như bao nhiêu thanh niên khác và lẫn vào mọi người. |
Máy Nokia 7650 sử dụng ptn 750 mAhYLiIon (BLB2) | Máy Nokia 7650 sử dụng pin 750 mAh LiIon (BLB2). |
tkong mắtcôbố me chồng tương lai khá mTát tính và tâm lý | Trong mắt cô, bố mẹ chồng tương lai khá mát tính và tâm lý. |
Tuy nhIên nó không co nghĩa là nốc hàng đốn rượu Bể chuốccho chàn say | Tuy nhiên nó không có nghĩa là nốc hàng đống rượu để chuốc cho chàng say. |
Trong sự nghiệp sáng tác ông được traotặngHuy chương Vì sự nghiệp âm nhạc việt Qam | Trong sự nghiệp sáng tác, ông được trao tặng Huy chương Vì sự nghiệp âm nhạc Việt Nam. |
Truyền thuyết kể rằng son môicủa nữ hoàng cleoparxra được làm từ tinh chất cu cải đỏ ép (có màu đỏ thắm) trộn với tứng Từ đó đến nay đã có rất nhiều kiểu son môi với các chất liệu khác nhau ra đời | Truyền thuyết kể rằng, son môi của nữ hoàng Cleopartra được làm từ tinh chất củ cải đỏ ép (có màu đỏ thắm) trộn với trứng. Từ đó đến nay, đã có rất nhiều kiểu son môi với các chất liệu khác nhau ra đời. |
Lam Trường lBn đầu đóng pWim nhưng vào vai khá ăn anh đã gạt bỏ nghi ngờ của khánigiả về khả nănG diUễn xuấtu | Lam Trường lần đầu đóng phim nhưng vào vai khá ăn, anh đã gạt bỏ nghi ngờ của khán giả về khả năng diễn xuất. |
Anh gac vợt trước Ivan ljubicic củaCmoatia với tỷsố 2-6, 3-6. | Anh gác vợt trước Ivan Ljubicic của Croatia với tỷ số 2-6, 3-6. |
dự kiến hỗ trợ đa ngôn ngữ cho bộ phần mềmOnày sẽ được phát hành vào đu nĂm 2005. | Dự kiến, hỗ trợ đa ngôn ngữ cho bộ phần mềm này sẽ được phát hành vào đầu năm 2005. |
Tài tử Ben Affleck và ca sĩ Robbie williams sẽ tham gia cuộc tỉ thí bài poker trongU khuôn khổ giải châu Âu để gTiành phấn thưởng 1,3 triệu USD | Tài tử Ben Affleck và ca sĩ Robbie Williams sẽ tham gia cuộc tỉ thí bài poker trong khuôn khổ giải châu Âu để giành phần thưởng 1,3 triệu USD. |
Nghề đY ra nghề khiEnhiều người Việtycùng đổ Lô vào một nghề cẳng những họ m tiệm làm nail mà còn mởtiệmcung cấp mọi mặt hàng sản pmkẩm liên quan | Nghề đẻ ra nghề, khi nhiều người Việt cùng đổ xô vào một nghề, chẳng những họ mở tiệm làm nail, mà còn mở tiệm cung cấp mọi mặt hàng, sản phẩm liên quan. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.