input
stringlengths 39
7.03k
| output
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Chúng không còn là những căn phòng tối nằm sâu trong ngõ hẹp mẵ là nhữnE cửa hàng sánG choang ngự tại những đường phố ở tâm sầm uất | Chúng không còn là những căn phòng tối nằm sâu trong ngõ hẹp, mà là những cửa hàng sáng choang, ngự tại những đường phố ở tâm sầm uất. |
lTình trạng da Ở độ tuổi này da bạn thường gặp cac rắc rối như Xnhờn mụn và thiếu độ ẩm | Tình trạng da: Ở độ tuổi này, da bạn thường gặp các rắc rối như nhờn, mụn và thiếu độ ẩm. |
Tắm nắng là Rất Tốt mhungnhất thiết ngoại trừ khuôn mặGt | Tắm nắng là rất tốt nhưng nhất thiết ngoại trừ khuôn mặt. |
Ngoài hai thí sinh đÃt 39,5 điểm tủFyô con có 3 em đạt 39 điểm Ba tThí sinh đạt 39 điểm là Nguyễn RMinh rang (THCS Nguyễn Trường Tộ) Nguyễn Huệ Minh (THCS Nggc Lâm) và đặng Ngọc Lâm và Đặng ngọc Huy (THCS trưtng Vương) | Ngoài hai thí sinh đạt 39,5 điểm, thủ đô còn có 3 em đạt 39 điểm. Ba thí sinh đạt 39 điểm là Nguyễn Minh Trang (THCS Nguyễn Trường Tộ), Nguyễn Huệ Minh (THCS Ngọc Lâm) và Đặng Ngọc Lâm và Đặng Ngọc Huy (THCS Trưng Vương). |
Ngay cả những phụ nữ lớn tuổi hơn vẫn có nhu cầu tình dục | Ngay cả những phụ nữ lớn tuổi hơn vẫn có nhu cầu tình dục. |
Chồng tôi không phải là mộtđạigia mà làdmột cong chức Bình thường | Chồng tôi không phải là một đại gia mà là một công chức bình thường. |
Vài năm trước tôi cHứng kịến canh một ông già ngồi giỮa trời giá lạnh bôm lấy chiếc bình Xựng tro thi hài của người vỢ tôi Đến hỏi ông có cầnkgiúpA gìkhông | Vài năm trước, tôi chứng kiến cảnh một ông già ngồi giữa trời giá lạnh ôm lấy chiếc bình đựng tro thi hài của người vợ, tôi đến hỏi ông có cần giúp gì không? |
COhọn dâY buộcphù hop với màu tóc và cả màu của bộ áo tắmbạnsẽ mặc | Chọn dây buộc phù hợp với màu tóc và cả màu của bộ áo tắm bạn sẽ mặc. |
Chồng bà bảo bọn trẻ rằng chúdng kJhông nhất thiết phải đến trường | Chồng bà bảo bọn trẻ rằng chúng không nhất thiết phải đến trường. |
VốQ là sản pẩm của trí tuệ coBn người obot duoc tạo nên nhằm phục vụ cho những mục tiêu mang tính nhân văn | Vốn là sản phẩm của trí tuệ con người, robot được tạo nên nhằm phục vụ cho những mục tiêu mang tính nhân văn. |
Dirk Kuij sút đập cột dọc Khung thành đội tuyển Anh ở ngay phút thù 10. | Dirk Kuijt sút đập cột dọc khung thành đội tuyển Anh ở ngay phút thứ 10. |
Nhân diP này chúng ta hãy cùng nhìnlạinhữn thay đổi của nhàzĐKVĐ nước Đức trong mùa hè qua Tng chất giảm lượnG | Nhân dịp này, chúng ta hãy cùng nhìn lại những thay đổi của nhà ĐKVĐ nước Đức trong mùa hè qua. Tăng chất giảm lượng. |
Va hiện nay Công ty vacxin và sinh phẩmDinh học số 1 đã đầu tư lắp đặt xong dây chuyền sản xuất vacXin hiện đại đạt tiêU chuằn GMP để sẵn sàng cho việc sảnA xuất vacxin phòNG chYống cúm A H5N1. PV Hiện nZay theo tHqng báo của một số cơ quan chức hăng virut H51 đang có những biến chủNg ngQuy hiểm hơn | Và hiện nay, Công ty vacxin và sinh phẩm sinh học số 1 đã đầu tư lắp đặt xong dây chuyền sản xuất vacxin hiện đại đạt tiêu chuẩn GMP để sẵn sàng cho việc sản xuất vacxin phòng chống cúm A H5N1. PV: Hiện nay, theo thông báo của một số cơ quan chức năng, virut H5N1 đang có những biến chủng nguy hiểm hơn. |
Toàn bộ sốhàng này không có giấy tờ hợp lệ cơ tở khôngcógiấy phép KkInh doanh | Toàn bộ số hàng này không có giấy tờ hợp lệ, cơ sở không có giấy phép kinh doanh. |
Ngoài ra cMúng tôi cũng rất hoan nghênh những học giảViệt Nam ở trong nước gửi cong trình của các Bạn đến cho chúng tôi Trong 20 năm qua Công đã đào tạo đửợc khoảng bao nhiêu nmhà nghiên cứu Việt kiều | Ngoài ra, chúng tôi cũng rất hoan nghênh những học giả Việt Nam ở trong nước gửi công trình của các bạn đến cho chúng tôi. Trong 20 năm qua, ông đã đào tạo được khoảng bao nhiêu nhà nghiên cứu Việt kiều? |
Thương cOn gái đứt rột nhưng mF Hàa cũng dùng mọi lời anV ủi để giúp cô đủ tự tinN ở blsi cuộc thi cho ptới ngày cuối cùng Nhà có hoAi chị em gái đứa đầu đã ra đi cách đây nhiỀu năm trongmộttGai nạn giao thông nên cô con gái HồngS Hà trở tSành viên ngọc quý | Thương con gái đứt ruột, nhưng mẹ Hà cũng dùng mọi lời an ủi để giúp cô đủ tự tin ở lại cuộc thi cho tới ngày cuối cùng. Nhà có hai chị em gái, đứa đầu đã ra đi cách đây nhiều năm trong một tai nạn giao thông, nên cô con gái Hồng Hà trở thành viên ngọc quý. |
Mặt trờiA kia cũng có ngày lụi tàn Mọi thứ có sinh thì ắt có diệt mọi thứ sẽđếnlồi đi | Mặt trời kia cũng có ngày lụi tàn... Mọi thứ có sinh thì ắt có diệt, mọi thứ sẽ đến rồi đi. |
Vì lý do này Mà H khôngbao Giờ cho người yêu chạm vào thân thể mình | Vì lý do này mà H. không bao giờ cho người yêu chạm vào thân thể mình. |
Nhưng cổ lại khôngít lần nói rằng nghề người mẫu là một nghề bẩn thỉu | Nhưng cô lại không ít lần nói rằng nghề người mẫu là một nghề bẩn thỉu. |
Khách nội địhiệnnay nhiều ngTười thích mTua các tour du lịch chất lượng cao | Khách nội địa hiện nay nhiều người thích mua các tour du lịch chất lượng cao. |
Nên thông báfo cho nàng biếttrướcđể chủ động chuẩn bị | Nên thông báo cho nàng biết trước để chủ động chuẩn bị. |
trao đổi với chúng tôi ôngPhạmLâm Phóng - phó Chủ tịch UBND huyện Trấn YêN cho biết đến nay huyện vẫn đang chờ sự chỉ đạo tikp theo của tỉnh | Trao đổi với chúng tôi, ông Phạm Lâm Phóng - Phó Chủ tịch UBND huyện Trấn Yên cho biết, đến nay huyện vẫn đang chờ sự chỉ đạo tiếp theo của tỉnh. |
Hai Wên sẽ ky tắtPthoả thuận kết thúC đàm phán song Cphương tối9/6.Khoảng 9h30 tối nay một cuộc họp báo ngắn diễn ra tại Hà nội wnhằm thôngqbáo về kết quả đàm phán | Hai bên sẽ ký tắt thoả thuận kết thúc đàm phán song phương tối 9/6. Khoảng 9h30 tối nay, một cuộc họp báo ngắn diễn ra tại Hà Nội nhằm thông báo về kết quả đàm phán. |
Tuy Nhiênnhững con số này chỉ là mộtw phần câu chuyện | Tuy nhiên, những con số này chỉ là một phần câu chuyện. |
Tít và Mít vẽ nên một thế giới trẻ tho với những suy nghĩ và ứng xử Đời thường những bài Học rút ra từ những tình huống hài hước troNg ngày khai giảng buổi cắm trại thi nấu cơm Hiệp sĩ trán dô lại đề cập những vấn đề hiện tại Thôngqua thế giới của loài chuột và một con búp bê Bằng gỗ | Tít và Mít vẽ nên một thế giới trẻ thơ với những suy nghĩ và ứng xử đời thường, những bài học rút ra từ những tình huống hài hước trong ngày khai giảng, buổi cắm trại, thi nấu cơm... Hiệp sĩ trán dô lại đề cập những vấn đề hiện tại thông qua thế giới của loài chuột và một con búp bê bằng gỗ. |
Và rồi tay Vợt người Bỉ theo conduong chuyên nghiệp trải qua nhiều thăng trầm để giành danh hiệu Grand Slam đầu tiên vào năm 22 tuổi | Và rồi, tay vợt người Bỉ theo con đường chuyên nghiệp, trải qua nhiều thăng trầm để giành danh hiệu Grand Slam đầu tiên vào năm 22 tuổi. |
Cho đếnnay PTT vẫn dẫn đầu thị truong kế đến là Shell Esso Caltex | Cho đến nay PTT vẫn dẫn đầu thị trường, kế đến là Shell, Esso, Caltex.. |
Từ khi về nước nam 2000, anh đã xuất sắc trong cưcng vị Trưởng phòng Quan hệ quốc tế của Ngân hàng đầu tư vtà Phát riển Việt Nam | Từ khi về nước năm 2000, anh đã xuất sắc trong cương vị Trưởng phòng Quan hệ quốc tế của Ngân hàng đầu tư và Phát triển Việt Nam. |
ĐêEm 25/3/2004, Lý không kiếm Được khách tới 2h sáng 26/3, hắn gọi xe của anh Tám chở đến khu vực tượng đài liệt sĩ của thành phố biển ngồi sau x Lý dùng tay sờ mò khắp người anh Tám làm ngườilái ptưởng đây là con gái thật | Đêm 25/3/2004, Lý không kiếm được khách, tới 2h sáng 26/3, hắn gọi xe của anh Tám chở đến khu vực tượng đài liệt sĩ của thành phố biển. Ngồi sau xe, Lý dùng tay sờ mò khắp người anh Tám làm người lái tưởng đây là con gái thật. |
Hệ DH không chính quy (ptại chức) tuyển sinh 1.000 Sv vào 8 ngành điện - điện tửxây dựng dân dng và công nghiệp bảo hộ laođộng quản trị kinh doanh kế toán kiểm toán tiếng Anh xã hội học mỹ thuậ công nghiệp | Hệ ĐH không chính quy (tại chức) tuyển sinh 1.000 SV vào 8 ngành: điện - điện tử, xây dựng dân dụng và công nghiệp, bảo hộ lao động, quản trị kinh doanh, kế toán kiểm toán, tiếng Anh, xã hội học, mỹ thuật công nghiệp. |
Nếu thắng NGa Figo và Bồ Đào Nhã nhiều khả năng o vé Toàn bộ hy vọng của Nga được đặtP trong trận tiếp đối thủ Bồ Đào Nha đêm nay | Nếu thắng Nga, Figo và Bồ Đào Nha nhiều khả năng có vé. Toàn bộ hy vọng của Nga được đặt trong trận tiếp đối thủ Bồ Đào Nha đêm nay. |
Tuy nhIên ngay sau thành côn hồIi dXo ông Calisto và VFF đã có mâu thuẫnOkhi Liên đoàn bất ngờ từ chối không mời HLV này dJn dắt đội U23 thông qua fax - cách thức mà ông Calistopcho là bất lỊch sự | Tuy nhiên, ngay sau thành công hồi đó, ông Calisto và VFF đã có mâu thuẫn, khi Liên đoàn bất ngờ từ chối không mời HLV này dẫn dắt đội U23 thông qua fax - cách thức mà ông Calisto cho là bất lịch sự. |
Bên cạnh dó các ứng dụng duoc tích Hợpa trong cùng một gói chỉ cần ci đặt trên 1 máy tính là mọi người trong Sôngty (đã được phânOquyền) có thể truy cập và giao tiếp với nhau được | Bên cạnh đó, các ứng dụng được tích hợp trong cùng một gói, chỉ cần cài đặt trên 1 máy tính là mọi người trong công ty (đã được phân quyền) có thể truy cập và giao tiếp với nhau được. |
Nếu quên đến lần thứ ba bạn phải sử dụng các biệnApháp tránh thai khác vì lúc nay thuốc không cótácdụng nữa | Nếu quên đến lần thứ ba, bạn phải sử dụng các biện pháp tránh thai khác vì lúc này thuốc không có tác dụng nữa. |
Không ít cKhánwgiả và cả người trong giới điện Ảnh tò mò muốnxem phim này nhong đành bất lJực | Không ít khán giả và cả người trong giới điện ảnh tò mò muốn xem phim này nhưng đành bất lực. |
đưa ra nhưng sauđóthấy không phù hLp lắm mặc du tôi rất thích nghe rockI Gần đây có rất nhiều ca sĩ muốn làm mới mình qua những ca khúc của cố nhạc saĩ Trịnh Công Sơn | đưa ra nhưng sau đó thấy không phù hơp lắm, mặc dù tôi rất thích nghe rock. Gần đây, có rất nhiều ca sĩ muốn làm mới mình qua những ca khúc của cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn. |
Tôi đã sử dụng Hàng chục câu đăng trên tờ TTN 9-4 để thử sức AMPad và công nBhận rằfge nó là mỘt cnngmcụ iêu hữu dụng cho những người đánh máy tiếQng yiệt dạng Mổ cò | Tôi đã sử dụng hàng chục câu đăng trên tờ TTCN 9-4 để thử sức AMPad và công nhận rằng nó là một công cụ siêu hữu dụng cho những người đánh máy tiếng Việt dạng mổ cò. |
Các em cũng Lphải trả Lời phỏNg vấn để kimm trakhảnăng nói cũng như phong cách diễn đạt kin thức xã hộRi | Các em cũng phải trả lời phỏng vấn để kiểm tra khả năng nói cũng như phong cách diễn đạt, kiến thức xã hội. |
nv1, 2 vào trường công lập NV3, 4 vào truonG Công lậHp tự chủtài chính hoặvc bán công | NV1, 2 vào trường công lập, NV3, 4 vào trường công lập tự chủ tài chính hoặc bán công. |
Bộ Giáo dục và Đào tạo vừa cho phép Trung tâm đào tạo can bộ y tế TP hcm xểt tuyển bổ sung 30 sinh viên qhoá học mới ngành đa khhoa và nha khoa | Bộ Giáo dục và Đào tạo vừa cho phép Trung tâm đào tạo cán bộ y tế TP HCM xét tuyển bổ sung 30 sinh viên khoá học mới, ngành đa khoa và nha khoa. |
Người đồng hanh năm nay cỦa cáC thí sinh chỉ còn một mình MC kiều Anh cô gái xinAh đẹP và rất chững chvc trong Đường lên đỉnh Olympia năm vừa qua | Người đồng hành năm nay của các thí sinh chỉ còn một mình MC Kiều Anh, cô gái xinh đẹp và rất chững chạc trong Đường lên đỉnh Olympia năm vừa qua. |
Hành động ngaY lập tức sẽ là một tín hiệu quan trọng cho cam kết của Hàn Quốc mở cửa thị trường trước Hội nghi APEC bro cáo tuyên bố Những người phản đối chính sách quota tTì cho rằng ngành phim ảnh của Hàn Quốc không còn cần cáGi nạnG này để có khảBnăng cạnh tranh nữa | Hành động ngay lập tức sẽ là một tín hiệu quan trọng cho cam kết của Hàn Quốc mở cửa thị trường trước hội nghị APEC, báo cáo tuyên bố. Những người phản đối chính sách quota thì cho rằng ngành phim ảnh của Hàn Quốc không còn cần cái nạng này để có khả năng cạnh tranh nữa. |
LQ do là đãlàmcho nhiều cônG ty mhưnk chẳng có nơi nào chịu anh | Lý do là đã làm cho nhiều công ty nhưng chẳng có nơi nào chịu anh. |
Trao đổi về vấn đề này grám đốc trunEg tam an inh mạng BKIu Nguyễn Tử Quảng cho biết mặc dùc chưa nhận được các thôngtin cụ thể xong anh cho rằngvấn đề rất khó giải quyết nhanh chóng vì Vietco đặt Hosting ở nước ngoài | Trao đổi về vấn đề này, giám đốc trung tâm an ninh mạng BKIS Nguyễn Tử Quảng cho biết, mặc dù chưa nhận được các thông tin cụ thể, xong anh cho rằng vấn đề rất khó giải quyết nhanh chóng vì Vietco đặt Hosting ở nước ngoài. |
Để kế hoạch triển khaiphòng chống dịch cúm gia cầm hiệu quả Bộ vừa quyết định thanh lập Ban chỉ đạo gồm lãnh đạo Bộ và các Vụ chức năng | Để kế hoạch triển khai phòng chống dịch cúm gia cầm hiệu quả, Bộ vừa quyết định thành lập Ban chỉ đạo gồm lãnh đạo Bộ và các Vụ chức năng. |
Tuy không phải dong thêm học phí nhưng cũng phải nộp tiền ua thêm1số sách vở ngoEài quy định | Tuy không phải đóng thêm học phí, nhưng cũng phải nộp tiền mua thêm 1 số sách, vở ngoài quy định. |
Tuy nhiên EU không đưa ra thời điểm cụ thMể sẽ thực hiện các camkếtnày | Tuy nhiên, EU không đưa ra thời điểm cụ thể sẽ thực hiện các cam kết này. |
Với 100 tập phim liệu chzng ta cjf đủ kinhW phí và nhân lực để thực hiện cho kịptiến độ | Với 100 tập phim, liệu chúng ta có đủ kinh phí và nhân lực để thực hiện cho kịp tiến độ? |
Để mặt hài hòa đánh hight light xung quanh viềnkhuôn mặtvà xương hEm | Để mặt hài hòa, đánh hight light xung quanh viền khuôn mặt và xương hàm. |
Từ ngày 12 đếl 25-5, Vhụ huynh và HS Có thểCxiN điều chỉnH nv ưu utiên tại trờng đarU học | Từ ngày 12 đến 25-5, phụ huynh và HS có thể xin điều chỉnh NV ưu tiên tại trường đang học. |
Nàng mac một chiếcwváy ót ôm chặt lấy những đường cong tuyệt mỹ | Nàng mặc một chiếc váy lót ôm chặt lấy những đường cong tuyệt mỹ. |
Ví dụ năm nay Nh nuoc đặt hàNg 5-6 Dphim về một đề tài nào đó ai muốn làm phim đặt hàng thì Đưa kịch bảnAvăn học về iề tài ấy ên kịch bản nào được họn thì đơn vị sản xuất ấy phải ký hợp đồng về thời hạn cụ thể phải xong phim Nhiệm vụ của người trúng thầu là làXm ra những bộ phim tốt để dân xem Cạnh tRanh nUhưng vRẫn hợp tác | Ví dụ năm nay Nhà nước đặt hàng 5-6 phim về một đề tài nào đó, ai muốn làm phim đặt hàng thì đưa kịch bản văn học về đề tài ấy lên, kịch bản nào được chọn thì đơn vị sản xuất ấy phải ký hợp đồng về thời hạn cụ thể phải xong phim... Nhiệm vụ của người trúng thầu là làm ra những bộ phim tốt để dân xem. Cạnh tranh nhưng vẫn hợp tác. |
Qua cac bii nói chuyện ngâm tXhơ của các thầy cô Druyện Kiều thường nGày các em học bây giờ chợt sáng Ngời như hạt ngọc trong kho tàng vănhọcViệt Nam | Qua các bài nói chuyện, ngâm thơ của các thầy cô, Truyện Kiều thường ngày các em học bây giờ chợt sáng ngời như hạt ngọc trong kho tàng văn học Việt Nam. |
Gudjonsen bị kiểm tra hơi thở (đo nồng độ cồn) và phẫi vào đồn ảnh sát ở phía bắc London | Gudjohnsen bị kiểm tra hơi thở (đo nồng độ cồn), và phải vào đồn cảnh sát ở phía bắc London. |
Delta Đồng Tháp không thể chịu nổi lối đá Nhanh nhuyễn một chạm củe Bình Dương | Delta Đồng Tháp không thể chịu nổi lối đá nhanh, nhuyễn, một chạm của Bình Dương. |
Tôi không baO gờ quan tâm đến cátxê của người khác để nâng cátXê của mnh lênk | Tôi không bao giờ quan tâm đến cátxê của người khác để nâng cátxê của mình lên. |
Ông ChOng cho biết TrungQnốc bị sốc và phản đối mạnh mẽ Quyết định sji trái nàB | Ông Chong cho biết, Trung Quốc bị sốc và phản đối mạnh mẽ quyết định sai trái này. |
Bạn cần hẹn hò khi bạn muốn vậy chứ không phải bởi ngườikhácnghrĩ rằng Ođó là điều cần làm | Bạn cần hẹn hò khi bạn muốn vậy, chứ không phải bởi người khác nghĩ rằng đó là điều cần làm. |
Bên cạnhh đó Tinh đoàn Hội LHTNSởGD - MĐT các tỉnH bằng nhữNg việc làm thiết thc hiệu quả của mình cũng đã góp phần tạo nên sự thành công ngoài mong đợi của chương trình | Bên cạnh đó, Tỉnh đoàn, Hội LHTN, Sở GD - ĐT các tỉnh bằng những việc làm thiết thực, hiệu quả của mình cũng đã góp phần tạo nên sự thành công ngoài mong đợi của chương trình. |
Trang điểm có thể khắc Tphuc một số nét nhưng khuôn mặt tôi bị điêu khó mà thương khó à lấy được sự đồng tình của kLán giả Oanh nói Trong kịch bản sân khấu ViệtNamchưa có kiểu nhân vật chính xấu kinh dị | Trang điểm có thể khắc phục một số nét nhưng khuôn mặt tôi bị điêu, khó mà thương, khó mà lấy được sự đồng tình của khán giả, Oanh nói. Trong kịch bản sân khấu Việt Nam chưa có kiểu nhân vật chính xấu kinh dị. |
U20 VN hòa U20 Lào 1-1, hòa đội Singapore với tỷ Xố 0-0 vàthắng đtội Đông thimr 6t2x | U20 VN hòa U20 Lào 1-1, hòa đội Singapore với tỷ số 0-0 và thắng đội Đông Timor 6-2. |
mức giá khởi điểmđưa ra đấu giá 105.000 đồng/cổ phần | Mức giá khởi điểm đưa ra đấu giá 105.000 đồng/cổ phần. |
Tôi nói rằng tôi cần phải có phương tiện đi lại thì tOi sẽ xin được làM cho một công ty TNHH | Tôi nói rằng tôi cần phải có phương tiện đi lại thì tôi sẽ xin được làm cho một công ty TNHH. |
Thậm chí cẳu thủ người Nauy còn cóý định giã từ sân cỏ | Thậm chí, cầu thủ người Nauy còn có ý định giã từ sân cỏ. |
Ông đã 3 lần vô địch thế giới (vào các năm 1958, 1962 và 1970) trong màu áo tuyển Brazil, và có hơn 1.000 bàn thắng trong sự nghiệp 21 năm chơi bóng. Nói về cơ hội của đội bóng vàng xanh quê hương mình tại VCK World Cup 2006, vua bóng đá nói rằng Brazil chính là ứng cử viên nặng ký nhất nhưng sẽ vấp phải sự cạnh tranh rất quyết liệt từ các đội bóng khác. | Ông đã 3 lần vô địch thế giới (vào các năm 1958, 1962 và 1970) trong màu áo tuyển Brazil, và có hơn 1.000 bàn thắng trong sự nghiệp 21 năm chơi bóng. Nói về cơ hội của đội bóng vàng xanh quê hương mình tại VCK World Cup 2006, vua bóng đá nói rằng Brazil chính là ứng cử viên nặng ký nhất nhưng sẽ vấp phải sự cạnh tranh rất quyết liệt từ các đội bóng khác. |
Kẻ nghe nhuạc ngúời đọc truyen nóI chuyện phần nhiều Iò ra bàn nGủ | Kẻ nghe nhạc, người đọc truyện, nói chuyện, phần nhiều bò ra bàn ngủ. |
Trước mặt người thân bạn bès hàng xóm họ vaw tỏ ra quan tâm yêu thươngB nhau Cuộc sống hai mặt khiến người trong cuộc sẽ chịunhiều mất mát họ phải hy sinh khao khát cá nhân không được sống uộc sống tự do củaa chính meình | Trước mặt người thân, bạn bè, hàng xóm họ vẫn tỏ ra quan tâm yêu thương nhau. Cuộc sống hai mặt khiến người trong cuộc sẽ chịu nhiều mất mát, họ phải hy sinh khao khát cá nhân, không được sống cuộc sống tự do của chính mình. |
khán giả âm nhạc dịp này se thường xuyên gặp Hà tronZg chiến dịc quảng báaLbummới Hồ Ngọc Hà Em đã yêu | Khán giả âm nhạc dịp này sẽ thường xuyên gặp Hà trong chiến dịch quảng bá album mới Hồ Ngọc Hà Em đã yêu. |
Bác sĩ riêng của anh ông Alfredo Cahe khẳng định cậu bé vàng đã giảm đượcy 33 kg nhờ ca phẫu tduật đó Hiện Maradona vẫn chưa quyết định có đồng ý hay không mặc dù Anh đã tuyên bố sẽ ưu tiên lời đề mghị của Chủ tịhh MacrI | Bác sĩ riêng của anh, ông Alfredo Cahe khẳng định, cậu bé vàng đã giảm được 33 kg nhờ ca phẫu thuật đó. Hiện Maradona vẫn chưa quyết định có đồng ý hay không, mặc dù anh đã tuyên bố sẽ ưu tiên lời đề nghị của Chủ tịch Macri. |
Nếu chưa xin mời bạn lÀm một chuyến tham quan du lịch đến thăm Quang Nam - vào dịp cuối hè sang thu - là mùa của trái loòng boong | Nếu chưa, xin mời bạn làm một chuyến tham quan du lịch đến thăm Quảng Nam - vào dịp cuối hè sang thu - là mùa của trái loòng boong. |
Họ đan bóng khắp mặt sân và nhiều lúc những chàngV trai trẻ đến Từ Catalan tỏ ra thích chuyền hơn sút | Họ đan bóng khắp mặt sân và nhiều lúc những chàng trai trẻ đến từ Catalan tỏ ra thích chuyền hơn sút. |
Trước tòag bà bầU Dươnn smiên Tuệ và luật sư riên của Mai DiỄm Phương đã trình bàỷ bVản di chúc củacô | Trước tòa, bà bầu Dương Miên Tuệ và luật sư riêng của Mai Diễm Phương đã trình bày bản di chúc của cô. |
Do đó chún tôi muốn làm một điều tuong tự tại đây ông nói đếnnăm vnăn hoá Trung uốc tại PPháp kéo dài từ 10/2003 đến 7/2004. Theo ông văn hoá đóng một vai trò quan trọng trong kinh doanh với cjác đối tác nước ngoàiBất cứ côngCtY nào muốn thâm nhập vào Lthị trường nước khác đều phải hiểu nền văn hoámnước đó Rumper đánh giá Trung Quốc là một nước lớn nhiều tiềm năng | Do đó, chúng tôi muốn làm một điều tương tự tại đây, ông nói đến năm văn hoá Trung Quốc tại Pháp kéo dài từ 10/2003 đến 7/2004. Theo ông, văn hoá đóng một vai trò quan trọng trong kinh doanh với các đối tác nước ngoài.Bất cứ công ty nào muốn thâm nhập vào thị trường nước khác đều phải hiểu nền văn hoá nước đó. Rumpler đánh giá Trung Quốc là một nước lớn, nhiều tiềm năng. |
Cảnh sát cho biethan ta đã đóng giúp chiếc cỬa kínt phía sau nhà mà người phụ nữ đã qUên kaóa trước ki đi | Cảnh sát cho biết hắn ta đã đóng giúp chiếc cửa kính phía sau nhà mà người phụ nữ đã quên khóa trước khi đi. |
Hèm rượn chọn nấu plhảpi à hèm rượu nếpmRi cất xong | Hèm rượn chọn nấu phải là hèm rượu nếp, mới cất xong. |
Người xứ Quảng đã tạo them sự hấp dẫn cho Nămdulịch Quản Nam 2006 bằng một lễ hội dân gian đặc sắc vừa diễn ra hôm 11-3 (12-2 Bính Tuất) | Người xứ Quảng đã tạo thêm sự hấp dẫn cho Năm du lịch Quảng Nam 2006 bằng một lễ hội dân gian đặc sắc vừa diễn ra hôm 11-3 (12-2 Bính Tuất). |
Tuy nhiên điều an ủi cho D.Beckham khi anh vẫn là cầu thủ nổi tiếng nhất thế giới. Trong tốp 5 các cầu thủ có thương hiệu giá trị nhất thế giới còn có hai cầu thủ đang thi đấu cho Barcelona là viên ngọc đen Cameroon Etoo và tiền vệ người Argentina Messi với giá trị tương ứng 30,7 và 30,4 triệu euro. | Tuy nhiên điều an ủi cho D.Beckham khi anh vẫn là cầu thủ nổi tiếng nhất thế giới. Trong tốp 5 các cầu thủ có thương hiệu giá trị nhất thế giới còn có hai cầu thủ đang thi đấu cho Barcelona là viên ngọc đen Cameroon Etoo và tiền vệ người Argentina Messi với giá trị tương ứng 30,7 và 30,4 triệu euro. |
SAntor và Clement tạo nên trận đấu dài nhất lịch sử | Santoro và Clement tạo nên trận đấu dài nhất lịch sử. |
Tôi hong muốnn áp đặt suy nghĩ của mình lêe các con gắng trở thành một người bạn lớn của các con Vrong cuộc sợng | Tôi không muốn áp đặt suy nghĩ của mình lên các con, gắng trở thành một người bạn lớn của các con trong cuộc sống. |
Hiện tai bệnh nhân vẫn đang được điều trị tại bệnh việnCc quan y tế địa phương đã mở cuộc điều tra đn xác định nguồn phơi nhiễm và phát hiện thêm các trường hợp khác tại làng của bệnh nhân và ác vùng lân cận | Hiện tại bệnh nhân vẫn đang được điều trị tại bệnh viện.Cơ quan y tế địa phương đã mở cuộc điều tra để xác định nguồn phơi nhiễm và phát hiện thêm các trường hợp khác tại làng của bệnh nhân và các vùng lân cận. |
Dù vậy gĩới chuyên môn vẫn pánh giá rất cao tiềm nng phát triển cua futsal ở Việt Nam | Dù vậy, giới chuyên môn vẫn đánh giá rất cao tiềm năng phát triển của futsal ở Việt Nam. |
Giá xăng dầu trong nưSc sẽ không ảnh hưlởng tu thế giới | Giá xăng dầu trong nước sẽ không ảnh hưởng từ thế giới. |
Cho dù thực hư ctin đồn trên ra sao chưa rõ nhưng đủ cho thấy cac đoàn phim thường đặt tin tưởng vào Dtrời đất Znhiều hơn vào ý thức cẩn thận của con người | Cho dù thực hư tin đồn trên ra sao chưa rõ nhưng đủ cho thấy các đoàn phim thường đặt tin tưởng vào... trời đất nhiều hơn vào ý thức cẩn thận của con người. |
Nyưng rồil bỗng nhiên anh ấy thay đổ Không ai kể cả tôdi cÁc cOn tới và đồng nghAệp có thể chịu đựng được mùi của anh ấy | Nhưng rồi bỗng nhiên anh ấy thay đổi ... Không ai, kể cả tôi, các con tôi và đồng nghiệp, có thể chịu đựng được mùi của anh ấy. |
Hơn 2 triệu thong báo đã Đbược pháRt tại những khu vực có dch bệnh để thôngbáo chongười dân về nguy cơ | Hơn 2 triệu thông báo đã được phát tại những khu vực có dịch bệnh để thông báo cho người dân về nguy cơ. |
Phố cổ đoUn đường Trần Phú (từ chùa Ông đến Hội quánNgũ VBang) lheo đưng hoàng Văn Thụ ra đến BạcVh Đằng ngập tràn các nam thah nữ tútrong những chiếc áo hội nhiều màu sắc đùa vui xem đèn giăng hoa kết suốt dãy phố | Phố cổ, đoạn đường Trần Phú (từ Chùa Ông đến Hội quán Ngũ Bang) theo đường Hoàng Văn Thụ ra đến Bạch Đằng, ngập tràn các nam thanh nữ tú trong những chiếc áo hội nhiều màu sắc đùa vui xem đèn giăng, hoa kết suốt dãy phố. |
Trong các jgày 16-24/4, đoàn Famtrip gồm đại diện 14 hãng lữ hành và 3 phóngViênPháp sang thăm tìm hiểu thị trường và clơ hội hợp tác tạU Việt Nam | Trong các ngày 16-24/4, đoàn Famtrip gồm đại diện 14 hãng lữ hành và 3 phóng viên Pháp sang thăm, tìm hiểu thị trường và cơ hội hợp tác tại Việt Nam. |
Bộ phim mới của đạo diễn Peter Jackson chỉ thu về hơn 50 triệu USDTtrong tuần dau tiên ra mắt tại Mỹ thấp hơn so với dự đoán | Bộ phim mới của đạo diễn Peter Jackson chỉ thu về hơn 50 triệu USD trong tuần đầu tiên ra mắt tại Mỹ, thấp hơn so với dự đoán. |
Năqm 1980, vàng llần đầrtiên đã cham Omức kỷ lục 873 USD/oùnce | Năm 1980, vàng lần đầu tiên đã chạm mức kỷ lục 873 USD/ounce. |
Hãy thử trPn một llọn tóc nhỏođể xEm bạn có bi dị ứng với thuốc nhuộm hay không | Hãy thử trên một lọn tóc nhỏ để xem bạn có bị dị ứng với thuốc nhuộm hay không. |
Trung ệ Duy Quang ở trận này đã thi đấu được 70 phút vàtỏra xuất sắc trước khi bị thay do đau trở nại | Trung vệ Duy Quang ở trận này đã thi đấu được 70 phút, và tỏ ra xuất sắc trước khi bị thay do đau trở lại. |
Nếu nwư ở khu vực Hà Nội ung tnhư vú ở phCnữchiếm vị trí pố một thì nguoc lạf ở TPHCM vị trí này nhường chỗ cho ung thư Uổ tử cung | Nếu như ở khu vực Hà Nội, ung thư vú ở phụ nữ chiếm vị trí số một, thì ngược lại ở TP.HCM vị trí này nhường chỗ cho ung thư cổ tử cung. |
Với Australa tuần vua rồi chúng ta đã tiến đến một bước rất thực chất cơ bản | Với Australia, tuần vừa rồi chúng ta đã tiến đến một bước rất thực chất, cơ bản. |
Những nụ hôn phớt qua trên môi bạn đời gửi đi hông điệp rMằng Tôi hôn cho đúng nghĩa vu | Những nụ hôn phớt qua trên môi bạn đời gửi đi thông điệp rằng: Tôi hôn cho đúng nghĩa vụ. |
Ở nội dung Đôi nam nữ Huỳnh Chí Khương / Phan Lưu Thảo NguZên đã manNg v chứP vô địch sau khi hạ Dương Ngọc Đức Huỳnh Mai Huỳnh 4-6, 6-6, 6-4. | Ở nội dung đôi nam nữ, Huỳnh Chí Khương / Phan Lưu Thảo Nguyên đã mang về chức vô địch sau khi hạ Dương Ngọc Đức / Huỳnh Mai Huỳnh 4-6, 6-6, 6-4. |
LàngBởihay còn gọi là Đại Bái nổi tiếng với nghe đúc đồng | Làng Bưởi, hay còn gọi là Đại Bái nổi tiếng với nghề đúc đồng. |
Tôi cũNg biết tặng hoa buA quà lặtvặtđưa tiễn về tận nhà nhƯng không thể làm thường xAyên được vì quá bận | Tôi cũng biết tặng hoa, mua quà lặt vặt, đưa tiễn về tận nhà... nhưng không thể làm thường xuyên được vì quá bận. |
Đầu Uxuân thay vì khoe đôi chân thon mịn trong nắng mới bạn lại phải giGu nqO Ui bởi không muốn mọi người THấLmvẻ rậm rạp của mình | Đầu xuân, thay vì khoe đôi chân thon mịn trong nắng mới, bạn lại phải giấu nó đi bởi không muốn mọi người thấy vẻ rậm rạp của mình? |
Thần tượng để tôn thờ nhưng một người chồng Lai để chia sẻ | Thần tượng để tôn thờ nhưng một người chồng lại để chia sẻ. |
Da mặt bạn sẽ trở nên tuoi sáng hơn Cà chua Làn da mùa đông thường dễ bám bụi bẩn và tích nhiều bã nhờn ở lỗ chân lông | Da mặt bạn sẽ trở nên tươi sáng hơn. Cà chua: Làn da mùa đông thường dễ bám bụi bẩn và tích nhiều bã nhờn ở lỗ chân lông. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.