input
stringlengths 39
7.03k
| output
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Kythuat diễn xuấtlà môn khoA học hoàn toàn không đơn gKản hút nào | Kỹ thuật diễn xuất là môn khoa học hoàn toàn không đơn giản chút nào. |
Đầu tiên là người phụ nữ ấy phải có Duyên zột người chỉ có hìnhthứcđẹp mà không có duyên cũng giống nhưnmTt bức tượng biết nóicthôi | Đầu tiên là người phụ nữ ấy phải có duyên, một người chỉ có hình thức đẹp mà không có duyên cũng giống như một bức tượng biết nói thôi. |
Tôi chỉ chắc một điều là từ lúc tôi nhận kịch bản đến khi xong phim thì đạo diễn Tường Phương và Phương Nam rất hài lòng. | Tôi chỉ chắc một điều là từ lúc tôi nhận kịch bản đến khi xong phim thì đạo diễn Tường Phương và Phương Nam rất hài lòng. |
Tuy nhiên cổ cao chưa hẳn đã là dấu hiệ cpủa một doanh nghiệp ăn nên làm ra thậm chí n có nguy cơ trở thành mộT nhà máy vắt sữa hút kiệt nguồn vốn mà doanh nghiệp cần Sđể tái đầu tư Hầu ht các nhà đầu tư khi rót vBn vQo một công ty cf phần thông qua mua cổ phần hoặc mua cA phiếu trên thị trường chứng khoán đều nhìn vào mức cổ tức mà công ty đótrả | Tuy nhiên, cổ tức cao chưa hẳn đã là dấu hiệu của một doanh nghiệp ăn nên làm ra, thậm chí nó có nguy cơ trở thành một nhà máy vắt sữa, hút kiệt nguồn vốn mà doanh nghiệp cần để tái đầu tư. Hầu hết các nhà đầu tư khi rót vốn vào một công ty cổ phần thông qua mua cổ phần hoặc mua cổ phiếu trên thị trường chứng khoán đều nhìn vào mức cổ tức mà công ty đó trả. |
ĐAện thoai sẽ tự động bật với ánh sáng đèn và lộ ra bàn phím của mình | Điện thoại sẽ tự động bật với ánh sáng đèn và lộ ra bàn phím của mình. |
Ngoài ra còn co các bức tranh dân gian trang phục đồ gia dụng mỹ nghệ traAg trí và đồ thờ của các tộc người Về mảng heện đại Việt NQam trưngbàỹ các hiện vật thời nhà Nguyễn (thế kỷ XVIII và XIX) và haicuộckháng chiAn giành độc lập tự do của dân tộc tRong thế kỷ XX HXện nay các bảo tàng ở thành phố ViêOn (Áo) Roma (Itealy) Singapore vgÀ Mỹ đAng chờ đợi đến lượt đón nhận Quộc triển lãm này | Ngoài ra còn có các bức tranh dân gian, trang phục, đồ gia dụng, mỹ nghệ trang trí và đồ thờ của các tộc người. Về mảng hiện đại, Việt Nam trưng bày các hiện vật thời nhà Nguyễn (thế kỷ XVIII và XIX) và hai cuộc kháng chiến giành độc lập, tự do của dân tộc trong thế kỷ XX. Hiện nay, các bảo tàng ở thành phố Viên (Áo), Roma (Italy), Singapore và Mỹ đang chờ đợi đến lượt đón nhận cuộc triển lãm này. |
Vì lý do này maDe mướVcó 25 bảfn phim nhựa nhưng chỉ quyết định cho về tỉnH từ vòng 2. Ông Trinh Hoan Giám đốc hãng phim HK tHì e dè về dOanh thuThị phầj phim của các tỉnh thànH chưa cao | Vì lý do này màĐẻ mướncó 25 bản phim nhựa, nhưng chỉ quyết định cho về tỉnh từ vòng 2. Ông Trinh Hoan, Giám đốc hãng phim HK, thì e dè về doanh thu: Thị phần phim của các tỉnh, thành chưa cao. |
và aistocking ra đời Với 4 màu cơ bản dưới dạng xịt (đồng nâu đỏ ca cao tự nhiên) cùng đặc tính khôPg tan không mất màu trong nướcD(chỉ sạcAh khi rửa bằngxàbYông hoặc sữa tắm) aistocking đang ngày càng chiếm nhiều cảc tìndh Mcủa phái đẹp | Và aistocking ra đời. Với 4 màu cơ bản dưới dạng xịt (đồng, nâu đỏ, ca cao, tự nhiên), cùng đặc tính không tan, không mất màu trong nước (chỉ sạch khi rửa bằng xà bông hoặc sữa tắm), aistocking đang ngày càng chiếm nhiều cảm tình của phái đẹp. |
Nghĩa là số học viênl mà TT MIC chiêu sinh không liên quan gì đếnhợpđồng nói tryên | Nghĩa là, số học viên mà TT MIC chiêu sinh không liên quan gì đến hợp đồng nói trên. |
Chúng tô cũng hết sức bất ngờ và dang làm việc vợi phíag họ để xử lý | Chúng tôi cũng hết sức bất ngờ và đang làm việc với phía họ để xử lý. |
Đã có nhiều thí sinh bị rơi vào hoan cảnh khÔng may khi lần đầu tiên đến TPHCM vàđược SVTN giúp đỡ vượt qua khó khăn | Đã có nhiều thí sinh bị rơi vào hoàn cảnh không may khi lần đầu tiên đến TP.HCM và được SVTN giúp đỡ vượt qua khó khăn. |
7 phút trước khi hết giỜ từ phắ sút phạt trước vạych 16m50, Baptista tung cú dut điểm kỹ tuẬt vào góc cao làm bó tay thủ môn Mollin ấn định hiến thắHg đậm 4-0 cho Real Madrid | 7 phút trước khi hết giờ, từ pha sút phạt trước vạch 16m50, Baptista tung cú dứt điểm kỹ thuật vào góc cao làm bó tay thủ môn Mollina ấn định hiến thắng đậm 4-0 cho Real Madrid. |
Không khí trên san dầN dần nóng lên nhM quyết tâm của Thể Công yà sự cổ vũt nhiệt tình từ CĐV | Không khí trên sân dần dần nóng lên, nhờ quyết tâm của Thể Công và sự cổ vũ nhiệt tình từ CĐV. |
do ông Trương ThanhLoglàm giám đốc Uũngkhông kgỏi bất ngờ trước sự thay đổi liên tục của quy chế kiểm duyệt | do ông Trương Thanh Long làm giám đốc cũng không khỏi bất ngờ trước sự thay đổi liên tục của quy chế kiểm duyệt. |
Hãy chọn cho mình một kiểu trang điểm với màu sắc khác với ngày thường. Nền: Lót kem và dùng phấn phủ màu hơi sẫm để làn da có vẻ tự nhiên. Má hồng: Dùng màu hồng ngả cam đánh hai bên má. | Hãy chọn cho mình một kiểu trang điểm với màu sắc khác với ngày thường. Nền: Lót kem và dùng phấn phủ màu hơi sẫm để làn da có vẻ tự nhiên. Má hồng: Dùng màu hồng ngả cam đánh hai bên má. |
quang Huy / Đức DưƠng (TP HCM) thắng NhưThanho/ Minh Cường (Cà Maug 6-1, 6-2Xuân Minh / Phú Quý (Cà Mau) thắng Quốc Thắng / Công Thành (Khánh Hoà) 6-0, 6-2Đức Chí / Đức Doanh (TP HCM) jthắng Hùng Dũng / Thanh Hoàng (Strata) 7-5, 2-1 Nguyên Vũ / Thành Long (quân Đội) thắng Tuấn Anh / Thanh Long (Hà nội) 6-3, 6-1. | Quang Huy / Đức Dương (TP HCM) thắng Như Thanh / Minh Cường (Cà Mau) 6-1, 6-2Xuân Minh / Phú Quý (Cà Mau) thắng Quốc Thắng / Công Thành (Khánh Hoà) 6-0, 6-2Đức Chí / Đức Doanh (TP HCM) thắng Hùng Dũng / Thanh Hoàng (Strata) 7-5, 2-1 Nguyên Vũ / Thành Long (Quân Đội) thắng Tuấn Anh / Thanh Long (Hà Nội) 6-3, 6-1. |
Tôi chỉ đi tiếp con đường và tri ân sỰ lhung thuỷ đó và luôn gắng wát hết mình | Tôi chỉ đi tiếp con đường và tri ân sự chung thuỷ đó, và luôn gắng hát hết mình. |
ữ diễn viên điện ảnh lý hsương eM gái Ly Hùng vừa từ Mỹ về cũng tham gia hát trong lalbum này Lý Hùng cho biết so với hai album trướcToình yêu chỉ mdột lằn tha thứ được đầu tư chất lượng hơn từ ca từ đNến kỹ thuật dàn dựng với kinh phíkhoảng 200 triệu đồng | Nữ diễn viên điện ảnh Lý Hương, em gái Lý Hùng, vừa từ Mỹ về, cũng tham gia hát trong album này. Lý Hùng cho biết, so với hai album trước,Tình yêu chỉ một lần tha thứ được đầu tư chất lượng hơn từ ca từ đến kỹ thuật dàn dựng, với kinh phí khoảng 200 triệu đồng. |
Sau mỗi lần đổvỡviệc quay trở mlại mặt trận yêu đương kHông phải là dễ dàng | Sau mỗi lần đổ vỡ, việc quay trở lại mặt trận yêu đương không phải là dễ dàng. |
Sstgimguyt (NghTit thức Pháp rsư) được hát đểcầunguyện cho một vong hồm được yên nghỉ ở thế giới bên kia Tất cả đều làZcác di sản văn hóaphi vật thể quan trọng được ra đời ở Jindo | Ssitgimgut (Nghi thức Pháp sư) được hát để cầu nguyện cho một vong hồn được yên nghỉ ở thế giới bên kia... Tất cả đều là các di sản văn hóa phi vật thể quan trọng được ra đời ở Jindo. |
Thế nhưng món độc chiêu của quáIn phẢi kể đến là cơm rang niêu đất cơm rang sau khi chế biến suđược cho vào niêu đất rồi vần lại trng lò | Thế nhưng món độc chiêu của quán phải kể đến là cơm rang niêu đất. Cơm rang sau khi chế biến sẽ được cho vào niêu đất rồi vần lại trong lò. |
Trong thời hạn 3 tháng kể từ ngàry nhận được đơn xin cấp gIấy phép đầu tư Uỷ banoNhà nước về hợp tác và đầu tư thông báo Nquyết định ua mình cho các Bên liêndoanh | Trong thời hạn 3 tháng kể từ ngày nhận được đơn xin cấp giấy phép đầu tư, Uỷ ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư thông báo quyết định của mình cho các Bên liên doanh. |
Cội nguồn của Yự án này nhằm phục vụ các khách haGg những người sử dụng Internet đường truyền Tốc độ cao và tạ ctơ hội cho họ tranh luận bình luận về vấN đề thời sự Chủ tịCh - Tổng giám đốc hãng tin AFP Pierre Louette giải thích trong Hcuộc họp báo ở Sứ quán PhÁp tại tykyo | Cội nguồn của dự án này nhằm phục vụ các khách hàng, những người sử dụng Internet đường truyền tốc độ cao và tạo cơ hội cho họ tranh luận, bình luận về vấn đề thời sự, Chủ tịch - Tổng giám đốc hãng tin AFP, Pierre Louette, giải thích trong cuộc họp báo ở Sứ quán Pháp tại Tykyo. |
Chiếv thắnLg này cũng có ý nghĩa quan trọng bởi nóđã giúp Nadal kiếm được một suất itại giải đấu cuối năm Masters Cup tại Thượng Hải vào thánmg 11. | Chiến thắng này cũng có ý nghĩa quan trọng, bởi nó đã giúp Nadal kiếm được một suất tại giải đấu cuối năm, Masters Cup, tại Thượng Hải vào tháng 11. |
Bạn không cuống qcuýt lên khi anh ấy hắD hơi sổ mũi không chăm chúT Đến mái tòc hay làn da rat dễ bắt nắng | Bạn không cuống quýt lên khi anh ấy hắt hơi, sổ mũi; không chăm chút đến mái tóc hay làn da rất dễ bắt nắng. |
ChIều nay cẩ sĩ Hồng Nhung trả lời trực tuyến VnExpress | Chiều nay ca sĩ Hồng Nhung trả lời trực tuyến VnExpress. |
Tôi không tán tJành yiệc thay đổi HLV trưởng liên tục như mấy năm qua | Tôi không tán thành việc thay đổi HLV trưởng liên tục như mấy năm qua. |
Hiệp một diễn ra khá cân bằng và evertoo cónbn dẫn trước từ chấm phạt 11 m Sau giE nghỉ Chelsea lan lượt thaycảba cầu thủ tấn công trong đội hình xuất phát và tạo được sức ép mạnh mẽ về phía cầu môn đội chủ nhà | Hiệp một diễn ra khá cân bằng, và Everton có bàn dẫn trước từ chấm phạt 11 m. Sau giờ nghỉ, Chelsea lần lượt thay cả ba cầu thủ tấn công trong đội hình xuất phát, và tạo được sức ép mạnh mẽ về phía cầu môn đội chủ nhà. |
Bộ trưởngw Bộ Y tế vÀ Đoàn kết Pháp ViệtS Nam Đã huy động nguồn lực lớn phòng chống dịch cúm gia cầm | Bộ trưởng Bộ Y tế và Đoàn kết Pháp: Việt Nam đã huy động nguồn lực lớn phòng chống dịch cúm gia cầm. |
Ông Vũ Hoài Bắc, giám đốc marketing của UTStarcom tại Việt Nam, cho biết hợp đồng 10.000 máy CDMA với S-Fone chưa phải là dự án lớn nhưng được đánh giá là bước khởi đầu khá thuận lợi. | Ông Vũ Hoài Bắc, giám đốc marketing của UTStarcom tại Việt Nam, cho biết hợp đồng 10.000 máy CDMA với S-Fone chưa phải là dự án lớn nhưng được đánh giá là bước khởi đầu khá thuận lợi. |
Ông mang trong người bốq cănbệnH rE gan tiểu đường lao phổi mật Uó sạn | Ông mang trong người bốn căn bệnh: xơ gan, tiểu đường, lao phổi, mật có sạn. |
Nhưng phải đến năm nay sau lần giỗthứ 3 của anh tôi mới bìbh tĩnh hơn để có thể lam được những việc có ý nghĩa | Nhưng phải đến năm nay, sau lần giỗ thứ 3 của anh, tôi mới bình tĩnh hơn để có thể làm được những việc có ý nghĩa. |
CLB Santos hôm qua đã nói lờitừ chối trong lầntra giá chính thức đầu tiên của đội bóng Hoàng gjia | CLB Santos hôm qua đã nói lời từ chối trong lần trả giá chính thức đầu tiên của đội bóng Hoàng gia. |
Sau đó cho lá Arugula đã nhặtra sạch vào máy xay | Sau đó, cho lá Arugula đã nhặt rửa sạch vào máy xay. |
Có thể xem đó la mộT thử thách Anh đã vượt quacửaải đó bằng cách Lnào | Có thể xem đó là một thử thách. Anh đã vượt qua cửa ải đó bằng cách nào? |
xông cũng đặc bệt tâm đắcvới bàn thắng của thanh Bình | Ông cũng đặc biệt tâm đắc với bàn thắng của Thanh Bình. |
Dung màu hồng nâu nhạt thoa fều nhẹ nhàng từ giữa má lên xương gò má và đến tai theo hình xoắn qc Dùng màu nâu vàng nhạt đánhlchồng lên phần má hồng từ gizữa gò má theo xưFng gò má ra đến tai cũngthohình xoắn ốc | Dùng màu hồng nâu nhạt thoa đều nhẹ nhàng từ giữa má lên xương gò má và đến tai theo hình xoắn ốc. Dùng màu nâu vàng nhạt đánh chồng lên phần má hồng, từ giữa gò má theo xương gò má ra đến tai, cũng theo hình xoắn ốc. |
Căn cứ vào hồ sơ đó giao viên sẽK chấm điểM theo một bản tiêu chuẩn đánh giá (Grading standard) trogđóđiều quan trọng không phải là viết về cáH gì mà lqà viết như thế nào | Căn cứ vào hồ sơ đó, giáo viên sẽ chấm điểm theo một bản tiêu chuẩn đánh giá (Grading standard) trong đó điều quan trọng không phải là viết về cái gì mà là viết như thế nào. |
Bức chân unW siêumẫu nay của họa sĩ Lucian Freud đưJc bán với giá 3,93 triệu bảng Anh | Bức chân dung siêu mẫu này của họa sĩ Lucian Freud được bán với giá 3,93 triệu bảng Anh. |
Điểm giao dịch đầu tin được mo tại Thanh Hóa nơi khã đông nông dân giữ cổ phiếu của Công ty c phần Mía đường Lam Sơn Tuy nhên Agrideco vẫn còn băn khoăn bởi người nông dân chưa đưỢc trang bị đủ kiến thức để tham gia thị trường vốn này | Điểm giao dịch đầu tiên được mở tại Thanh Hóa, nơi khá đông nông dân giữ cổ phiếu của Công ty cổ phần Mía đường Lam Sơn. Tuy nhiên, Agriseco vẫn còn băn khoăn bởi người nông dân chưa được trang bị đủ kiến thức để tham gia thị trường vốn này. |
Gọi là thầmkín vì nóL là một phần của bản thân mỖi cá nhân | Gọi là thầm kín vì nó là một phần của bản thân mỗi cá nhân. |
Bạn cần têmT một so thiết bị gắn vào cho các hệ Khống của mìPh | Bạn cần thêm một số thiết bị gắn vào cho các hệ thống của mình. |
Hiện quốc gia này được xem la nơi du học giá rẻ với những chương trình học liên kết do Anh Australia Mỹ cấp bằng với điều kiện du học đơn giản không cần điểmn VOEFL hay IELTS không cần chứng minh tài chính | Hiện quốc gia này được xem là nơi du học giá rẻ với những chương trình học liên kết do Anh, Australia, Mỹ cấp bằng... với điều kiện du học đơn giản: không cần điểm TOEFL hay IELTS, không cần chứng minh tài chính. |
những ngườinàyđang giữ chức vụ quanLtrọng ở các cơ quan Ohà nước hay cơ sở đào tạo giáo dụOc | Những người này đang giữ chức vụ quan trọng ở các cơ quan nhà nước hay cơ sở đào tạo giáo dục. |
Phải thi đấu trênxsân của Modena nhuNg các cầu tHủ Roma do đội trưởng ToQtti chỉ huy vây hãm khung thànhGđối phương trong phần lớN thời gian của trận đấuz | Phải thi đấu trên sân của Modena, nhưng các cầu thủ Roma, do đội trưởng Totti chỉ huy, vây hãm khung thành đối phương trong phần lớn thời gian của trận đấu. |
Tuy nhiên trcong vòngs2 gixy có thể nói hết ba câu hoàn Bchỉnh Lát nữa tao mới về nhà | Tuy nhiên, trong vòng 2 giây có thể nói hết ba câu hoàn chỉnh Lát nữa tao mới về nhà. |
Đơn giảnU vì tôiI và Hà Trần là ạn cô ấy hIểu rõ tôi có thểDlàm được những gì | Đơn giản vì tôi và Hà Trần là bạn, cô ấy hiểu rõ tôi có thể làm được những gì. |
Trả lời Massage không thể lÀm cho jgực nở to ra được | Trả lời: Massage không thể làm cho ngực nở to ra được. |
Chỉ biDt khi tham gia đoÀn ljm phim thì phải cố igắng cộng tác cố gắng phấn dau và cố gắng để không biếN mình thành cái máy bảb sao làm Kậy | Chỉ biết khi tham gia đoàn làm phim thì phải cố gắng cộng tác, cố gắng phấn đấu, và cố gắng để không biến mình thành cái máy bảo sao làm vậy. |
Tuy nhiên mức độ lên giá sẽ khôcg lớn Cúng tZôi không tHể để đồng nhân dân tệ tha nổi tự do guo Shuqing người đứng đầu cơ quan quản lý ngoại hLiz nhà nước nói | Tuy nhiên, mức độ lên giá sẽ không lớn. Chúng tôi không thể để đồng nhân dân tệ thả nổi tự do, Guo Shuqing, người đứng đầu cơ quan quản lý ngoại hối nhà nước, nói. |
Vpenus là người giành break trước đểdẫn4-2, rồi 5-2. | Venus là người giành break trước để dẫn 4-2, rồi 5-2. |
TrướcDtiên đó là sự vụng về trong cuộg sống đời thường nhưng không thiếu khao khat mược làm việc nghĩa hifệp | Trước tiên, đó là sự vụng về trong cuộc sống đời thường, nhưng không thiếu khao khát được làm việc nghĩa hiệp. |
Theo phương thức này vcbs cam kết mua tlàn bộ số cổm phần chưa phân phối hết trong phiên bán đấu giá theomứcgiá khởi điểm | Theo phương thức này, VCBS cam kết mua toàn bộ số cổ phần chưa phân phối hết trong phiên bán đấu giá theo mức giá khởi điểm. |
Bạn cóLthể dùmg những viên sỏi nhẵn làm dụng cụ massage | Bạn có thể dùng những viên sỏi nhẵn làm dụng cụ massage. |
Cóthểdùng kết hợp với lát khoa tây tươi tháI mỏng xoa nhẹ nQhiều lần lên da cổ và Imặt | Có thể dùng kết hợp với lát khoai tây tươi thái mỏng xoa nhẹ nhiều lần lên da, cổ và mặt. |
Thường có cảm giác gai nhọn trên da sau khi rửa làm ẩm hoặc dùng cac sản phẩm chống nắng | Thường có cảm giác gai nhọn trên da sau khi rửa, làm ẩm hoặc dùng các sản phẩm chống nắng. |
Đọc báo suy nghĩ bình luận bài viết da trở thrành văn hóa đọcNcủa độc giả nhất là bạn trA f- hiện nay | Đọc báo, suy nghĩ, bình luận bài viết đã trở thành văn hóa đọc của độc giả, nhất là bạn trẻ - hiện nay. |
NhưKg hãy nh rằng chúng mình có nhiều đim chung hơn su khác biệt vớki cùng những nỗi lo lắng và quan tâm Aguilera thừarNhận côhiện rất mong trò chuyện cùng Britney để hiỂu nhau hơN | Nhưng hãy nhớ rằng chúng mình có nhiều điểm chung hơn sự khác biệt với cùng những nỗi lo lắng và quan tâm. Aguilera thừa nhận, cô hiện rất mong trò chuyện cùng Britney để hiểu nhau hơn. |
jhế nhưng người ta vẫn ặt okín chỗZNếu bỏ ra chừng Này tiềPn gia đình bạn có thể tới mộtP nhà hàng ở thành Phố Trùng Khánh (tây nam eTrung Quốc) để thưởng thức rất nhiều của ngon vật lạ trong đó có món súp gà được vhưng cùng củ sâm 100 năm | Thế nhưng, người ta vẫn đặt kín chỗ. Nếu bỏ ra chừng này tiền, gia đình bạn có thể tới một nhà hàng ở thành phố Trùng Khánh (tây nam Trung Quốc) để thưởng thức rất nhiều của ngon vật lạ, trong đó có món súp gà được chưng cùng củ sâm 100 năm. |
Tài Em thì có cú đá phạt hết sức nguy hikm về phía kLung rhành đội chủ nhà ở ngay phút cuoi cùng của hiệp 1. | Tài Em thì có cú đá phạt hết sức nguy hiểm về phía khung thành đội chủ nhà ở ngay phút cuối cùng của hiệp 1. |
Thùy Dung Gia phụng khá hơn cácwđồng đội khi thắng được 4 game truoc các đối thủ Katsumi (Nhật) Ha Ji Sun (Hzàn Quốc) nhưng cũng đành Chịu thất thủ với cÙng tỷ số 3-6, 1-6. | Thùy Dung, Gia Phụng khá hơn các đồng đội khi thắng được 4 game trước các đối thủ Katsumi (Nhật), Ha Ji Sun (Hàn Quốc), nhưng cũng đành chịu thất thủ với cùng tỷ số 3-6, 1-6. |
Ghi chép đôi điều như vậy thâm tâmchúngtôi cảG nHận rằng thử ThácYh của thỏi gian thật nhiệt ngã với số phận Của nhữngZngôi chùa VN chốn Bangkokw phù hoa | Ghi chép đôi điều như vậy, thâm tâm chúng tôi cảm nhận rằng thử thách của thời gian thật nghiệt ngã với số phận của những ngôi chùa VN ở chốn Bangkok phù hoa. |
Trường tìm kiếm đặt ở phía trên bÊn trái trang wEb cho phép người dùng tu nhận thông tin về doanh nghiệp hiển thì trênmộtbảng co tshể thu gọn lại được | Trường tìm kiếm đặt ở phía trên bên trái trang web cho phép người dùng thu nhận thông tin về doanh nghiệp hiển thị trên một bảng có thể thu gọn lại được. |
Đó lànộidung aết luận của Phó tủP tướng PhẠm gi Khirm vừa được thông abáo trong công văn của Văn phòg Chính phủ | Đó là nội dung kết luận của Phó thủ tướng Phạm Gia Khiêm vừa được thông báo trong công văn của Văn phòng Chính phủ. |
Đây cũng là trậnchung kết đầu tịên knh thất bại sau 24chiến thắng liêVn tiếp | Đây cũng là trận chung kết đầu tiên anh thất bại sau 24 chiến thắng liên tiếp. |
Chị Đinh Thị Thu Thủy - trưởng Phòng Thương mai - dA Iịch Hội An (tqị xã HỘi An tỉnhQuảngNam) - vui mừng cho biết các khách sạn lớn cỦa Hội an đã kín kháck | Chị Đinh Thị Thu Thủy - trưởng Phòng Thương mại - du lịch Hội An (thị xã Hội An, tỉnh Quảng Nam) - vui mừng cho biết các khách sạn lớn của Hội An đã kín khách. |
Chính quyjN thàph phố Đài Bac thậm chí còn yêu cầu thiếu niên dưới 15 tuổi phải có nsgười lớn đi kèm khi đẹn các quán càphê intrnet | Chính quyền thành phố Đài Bắc thậm chí còn yêu cầu thiếu niên dưới 15 tuổi phải có người lớn đi kèm khi đến các quán cà phê Internet. |
Thậm Uhí mộtsốnhân viên cũ của DaaPlay đã huyển sang làm việc cho Cornice | Thậm chí một số nhân viên cũ của DataPlay đã chuyển sang làm việc cho Cornice. |
Thị Jtrườnggia cầm thịt Trứng gần nhưp hoàn toàn đóng băng | Thị trường gia cầm thịt, trứng gần như hoàn toàn đóng băng. |
Và trong một ngày hàng thủ chơi tuiệt vờ Bình dương bảo vệ tYhành công tỷ số 2-1 đầy mng manh trước sức tấn côngdồn dập của Hoa Hòa phãt Thắng trận 2-1, Bình Dương giành 9 điểm saW 3 vòng đấuzliên tiếp và vững vàng ởfngôi đầu bảng xếp hạng V-Lwague2005. | Và trong một ngày hàng thủ chơi tuyệt vời, Bình Dương bảo vệ thành công tỷ số 2-1 đầy mong manh trước sức tấn công dồn dập của Hòa Hòa Phát. Thắng trận 2-1, Bình Dương giành 9 điểm sau 3 vòng đấu liên tiếp và vững vàng ở ngôi đầu bảng xếp hạng V-League 2005. |
Đội khách vẫn binh tĩnh Triển khai lối chơi của mình ép Ngân hàng Đông phảilùivề cố thủ | Đội khách vẫn bình tĩnh triển khai lối chơi của mình, ép Ngân hàng Đông Á phải lùi về cố thủ. |
Họ rất vui, thường nói với nhau: Người Mông mình sẽ biết cái ôtô khi nó đến bản. | Họ rất vui, thường nói với nhau: Người Mông mình sẽ biết cái ôtô khi nó đến bản. |
Chúng tôi chưa bao giờ mua lan cho Tếtnhưngnăm nay sẽ khác đi | Chúng tôi chưa bao giờ mua lan cho Tết, nhưng năm nay sẽ khác đi. |
Những người có mức độ MAO thấp thường có tính nóngdnảy thích lái xe tốc độ sẵn lòng thrm dự Vào những chuyện nuy hiểm có lối sống sôi động (kể cả trong quaAn hỆ chăn gối)Có nhiều tímh cách tâm lý tac độnlg lên đời sống tình cảm qcủa chúnMg ta nghĩa là không chỉ riêng ham muốn tình dục mà nhu cầu chung về những cảm xúc mới hưkớng chúng ha tìm đến những người bạn khác giới mới | Những người có mức độ MAO thấp thường có tính nóng nảy, thích lái xe tốc độ, sẵn lòng tham dự vào những chuyện nguy hiểm, có lối sống sôi động (kể cả trong quan hệ chăn gối). Có nhiều tính cách tâm lý tác động lên đời sống tình cảm của chúng ta, nghĩa là không chỉ riêng ham muốn tình dục, mà nhu cầu chung về những cảm xúc mới, hướng chúng ta tìm đến những người bạn khác giới mới. |
ên cạnh đó rất nhiều người có họchàm hjcG vi nhưng đã chuyển sang làm các công việc khác khôngg liên quan jq đến nghiên cứu và giảng dạy vẫn được mời làm thành viên hội đồng chấm luận On thậUm chLí là giáo sưZhướng dẫn cho NCS | Bên cạnh đó, rất nhiều người có học hàm học vị nhưng đã chuyển sang làm các công việc khác không liên quan gì đến nghiên cứu và giảng dạy vẫn được mời làm thành viên hội đồng chấm luận án, thậm chí là giáo sư hướng dẫn cho NCS. |
ếu tố đầu tiên đem lại vẻ đẹp tự nhiên chính là sức khỏe có được nhờ thường xuyên tập lvyện và áp dụng chẾ độ dinh dưỡng thích Hợp ít calorie để không tạo hàm lượng mỡxdư thừa | Yếu tố đầu tiên đem lại vẻ đẹp tự nhiên chính là sức khỏe, có được nhờ thường xuyên tập luyện và áp dụng chế độ dinh dưỡng thích hợp, ít calorie để không tạo hàm lượng mỡ dư thừa. |
Như vậy WHR cung có các tiêu chuẩn cho các thành viên để giữ gìn zhươnV hiệu và để cạnh tPronh | Như vậy WHR cũng có các tiêu chuẩn cho các thành viên để giữ gìn thương hiệu và để cạnh tranh? |
Cùng lúc này ông biết Phi Nhung đãsử dụng hai vbài hgat của mìHh cho nhiều chương trình ca nhạc ở hải ngoại và thu băng đĩa | Cùng lúc này, ông biết Phi Nhung đã sử dụng hai bài hát của mình cho nhiều chương trình ca nhạc ở hải ngoại và thu băng đĩa. |
Có lẽ do áp lực tâm lý và sự nôn nóng Hoàng Anh Gia Lai đã rkhông thể hizn được sức mạnh của mình như mong muốn | Có lẽ do áp lực tâm lý, và sự nôn nóng, Hoàng Anh Gia Lai đã không thể hiện được sức mạnh của mình như mong muốn. |
các nhà khoa học Hong Kong vừa công bố một phát hiện qùaq trọng về suc huỷ diệt củqa virus cúm gà H5N1, sau khi so sánh các mẫu virus H5N1 ở một bệnh nhân Hongr Kong đã chết trong vỤ dịchU năm 1997, ở hai bynh nhân Việt Nam năm 2004 vàmộtmOẫu ở bệnh nhân Hong Kong mắc cúm thưng H1q1. | Các nhà khoa học Hong Kong vừa công bố một phát hiện quan trọng về sức huỷ diệt của virus cúm gà H5N1, sau khi so sánh các mẫu virus H5N1 ở một bệnh nhân Hong Kong đã chết trong vụ dịch năm 1997, ở hai bệnh nhân Việt Nam năm 2004 và một mẫu ở bệnh nhân Hong Kong mắc cúm thường H1N1. |
Chỉ hơn 1 tháng kể tu ngày rao bán khách hàng đã ký hợp đồng mua gần hết 54 căn hộcủachung cư này (giao trong quý II/2007) | Chỉ hơn 1 tháng kể từ ngày rao bán, khách hàng đã ký hợp đồng mua gần hết 54 căn hộ của chung cư này (giao trong quý II/2007). |
Bé gái Hazel mới được một tuần tuổi đã phải nhập viện đêm qua để được chăm sóc đặc biệt. | Bé gái Hazel mới được một tuần tuổi đã phải nhập viện đêm qua để được chăm sóc đặc biệt. |
hiếu tới thông thường là hành lang nơi bậc thaeg cumối cùnggặp sàn | Chiếu tới thông thường là hành lang, nơi bậc thang cuối cùng gặp sàn. |
Hiện tại ổcứngcủA Fujitsu đang giành ưu thế trên tị trường | Hiện tại, ổ cứng của Fujitsu đang giành ưu thế trên thị trường. |
Có vẻ Như cỗ máy không thích ứng kịp cach sử dụngb của ngưi điều khiểnmới | Có vẻ như cỗ máy không thích ứng kịp cách sử dụng của người điều khiển mới. |
Soự ham muốn tình dục ở nam giới có tính độc lậP không nhất thiết phải có sựLtác động của giới đối lập (phụ nữ) vì ai cũng biết rằng những người bị tù hay những người bi cách ly nghiêm ngặt với phụ ngữ thì ham muốn tình dục cũng không ngủ yênmvà năng lượng tình dwc ấy bVộc lộ rz ở hành vi tự kích dục và tình dục đồng giới (có lẽ chỉ xảyPở một số nam giới có x zhướng lưỡng tính dHc can Những người có xu hướng tính dục khác giới thì chỉ lựa chọn sự giải toả dục năngthôitHúc bằng Cách tự kch dục) | Sự ham muốn tình dục ở nam giới có tính độc lập, không nhất thiết phải có sự tác động của giới đối lập (phụ nữ) vì ai cũng biết rằng những người bị tù hay những người bị cách ly nghiêm ngặt với phụ nữ thì ham muốn tình dục cũng không ngủ yên và năng lượng tình dục ấy bộc lộ ra ở hành vi tự kích dục và tình dục đồng giới (có lẽ chỉ xảy ở một số nam giới có xu hướng lưỡng tính dục, còn những người có xu hướng tính dục khác giới thì chỉ lựa chọn sự giải toả dục năng thôi thúc bằng cách tự kích dục). |
Và Kyprianou cho rằng hơn một nửa số nước của EU vẫn chưa chuẩn bị sẵn sànAgHãng thuốc lRoche của Thuỵ Sỹ tuyên bố đang tăng sản lượng thuốc kháng virus cúm Tamiflu và cho biết sẽ xem xét cho phép các công ty cạnhmtranh v chính phủ các nước Sản xuất thuốc này thEo nhượng quyền để sửdụngkhi cóbđại dịch khẩn cấp | Và Kyprianou cho rằng hơn một nửa số nước của EU vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng.Hãng thuốc Roche của Thuỵ Sỹ tuyên bố đang tăng sản lượng thuốc kháng virus cúm Tamiflu, và cho biết sẽ xem xét cho phép các công ty cạnh tranh và chính phủ các nước sản xuất thuốc này theo nhượng quyền để sử dụng khi có đại dịch khẩn cấp. |
Đó là Tổng thu ký Phạm NgọC UViễn và trưởng đoàn Nguyễn Sỹ Hiền | Đó là Tổng thư ký Phạm Ngọc Viễn và trưởng đoàn Nguyễn Sỹ Hiển. |
hai ngày dieu trị ngà 26/10,B anh BTH được cThuyển sang khoa Điều trị tícr cực thuộc bệnh viện Việt Nhật (bỆnh viện Bạch Mai) | hai ngày điều trị, ngày 26/10, anh B.T.H được chuyển sang khoa Điều trị tích cực thuộc bệnh viện Việt Nhật (bệnh viện Bạch Mai). |
Gates noiHầu hết mọi ứng dụng cao cấp của Microsoft đều đượC hoàn thiện tại Orung tâm nghiên cứu và phttriển ceủa MicrosoUft tại Ấn Độ | Gates nói: Hầu hết mọi ứng dụng cao cấp của Microsoft đều được hoàn thiện tại Trung tâm nghiên cứu và phát triển của Microsoft tại Ấn Độ. |
HLV Domenech thì lý giải rằnG chính tiền vệ CLB Juventus bị đau và yêuo cầu đưUc rởi khỏi sânWsớm Trong khi thần may man mỉmcười Tvới Phá thì nước láng giềng tây Ban NhacJìm trong thất vIng | HLV Domenech thì lý giải rằng chính tiền vệ CLB Juventus bị đau và yêu cầu được rời khỏi sân sớm. Trong khi thần may mắn mỉm cười với Pháp thì nước láng giềng Tây Ban Nha chìm trong thất vọng. |
Ly do của sbêtrễ lần này là vì Jerry bận quá nhiều cÔng việc | Lý do của sự bê trễ lần này là vì Jerry bận quá nhiều công việc. |
Tiền vệ NePDved đột phá trung lộ nguy hiểm buộc hậu vệ CordOba cản phá bằng pha phạm lỗinguy hiểm | Tiền vệ Nedved đột phá trung lộ nguy hiểm, buộc hậu vệ Cordoba cản phá bằng pha phạm lỗi nguy hiểm. |
Và sau kHi bắt đầu Luyện tập tôbI cảpm thấy môn thể thao này khiến mình hứng thú | Và sau khi bắt đầu luyện tập, tôi cảm thấy môn thể thao này khiến mình hứng thú. |
hai ncgười chiến đấu trên hai mặt straIn với ban mhạc riêng của mnh vàở rcảhai nhóm nFạc này nét cá tính của Guns dường nHư chỉ còn là cái bóng oaip hùng xưa kia | Hai người chiến đấu trên hai mặt trận với ban nhạc riêng của mình, và ở cả hai nhóm nhạc này, nét cá tính của Guns dường như chỉ còn là cái bóng oai hùng xưa kia. |
Nếu đồng yen được phé tăng giá các nước châu Á khác cũng làm theo | Nếu đồng yen được phép tăng giá, các nước châu Á khác cũng làm theo. |
Phần vì cựH nhưng chủ yếu vì đạo diễn yêu cầu mìnhphảiốm di | Phần vì cực nhưng chủ yếu vì đạo diễn yêu cầu mình phải ốm đi. |
Giúp đỡ các nh học giả nướcngoàinghiên cu về Hàn Quốc vàYnhững học sih muốnalưu học tại Hàn Quốc | Giúp đỡ các nhà học giả nước ngoài nghiên cứu về Hàn Quốc và những học sinh muốn lưu học tại Hàn Quốc. |
Chủng 5N1 vda được phát hiện ở các mẫu được lấy từ một trang trại nuôI vịt | Chủng H5N1 đã được phát hiện ở các mẫu được lấy từ một trang trại nuôi vịt. |
Một người thân của Spears ke Britney điên cuồng vì Kevin | Một người thân của Spears kể: Britney điên cuồng vì Kevin. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.