input
stringlengths 39
7.03k
| output
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Trong quá trình đóng pqim tôI cang qhiểu Vthêm rằng sự đớn hèn thụ động của SàI xem rađáng thưng hơn đáng trách | Trong quá trình đóng phim tôi càng hiểu thêm rằng sự đớn hèn thụ động của Sài xem ra đáng thương hơn đáng trách. |
Hien nay nhà cungcấp ã cho tất cả mọi ngườti dwnload miễn phí thoải mái | Hiện nay, nhà cung cấp đã cho tất cả mọi người download miễn phí thoải mái. |
Do đó chuyên hgia TrungQuốcbUộc phải phiên dịch tiếng Chim Mỹ sanhg tiếng chim Trung Quốc Các nHân viêk sân bay ã thu âm 6, 7 tiếngT chim thét thường nghe thấy tại BắZc Kinh veà đang tến hành thử nghiệm các biện pháp đuổi chim khác | Do đó, chuyên gia Trung Quốc buộc phải phiên dịch tiếng chim Mỹ sang tiếng chim Trung Quốc. Các nhân viên sân bay đã thu âm 6, 7 tiếng chim thét thường nghe thấy tại Bắc Kinh và đang tiến hành thử nghiệm các biện pháp đuổi chim khác. |
Dù vNn giữ lập trựờng cho rằng kinh Vtế nư này sẽ vẫn tăng trưởng tốt bất chấp diễn biến củau thị tvường nhiên liệu Bộ trưgởng tTàichínhMỹ John Snow vẫn phải thừa nhận Giá dầu hiện rđã quá caox tôi thực sự không thích thú với điều đÓ | Dù vẫn giữ lập trường cho rằng kinh tế nước này sẽ vẫn tăng trưởng tốt bất chấp diễn biến của thị trường nhiên liệu, Bộ trưởng Tài chính Mỹ John Snow vẫn phải thừa nhận: Giá dầu hiện đã quá cao, tôi thực sự không thích thú với điều đó. |
Giờ họ đang dần qcuacơn sốc và có nhiều người mắc phải rối loạn sau chấn thương | Giờ họ đang dần qua cơn sốc và có nhiều người mắc phải rối loạn sau chấn thương. |
Không một động cơ xe máy ôtô lọtvào được không gian này | Không một động cơ xe máy, ôtô lọt vào được không gian này. |
CBúng tôi phảĩ đúcIhinh cái chân của nó vì nếLu không vừa thì khônG thaể để yên được Sắp tới các bác sĩ sẽ thay chiếc chân mùn cưa bằng chân cát để MoTxola quen dần vớI sức nặng của chângiản đồng lhời làm cơ bắp củga nàng voi khỏe lên trước khi lắp ychân giả | Chúng tôi phải đúc hình cái chân của nó vì nếu không vừa thì không thể để yên được. Sắp tới, các bác sĩ sẽ thay chiếc chân mùn cưa bằng chân cát để Motola quen dần với sức nặng của chân giả đồng thời làm cơ bắp của nàng voi khỏe lên trước khi lắp chân giả. |
Co bữa các nhà thực vật học vừa lóp ngóp chui quavạt cây Dày đặc đãTđụng ngacy một ông lợn lòi đangháDuđói thấy mồi ngon lập tức rùng rùng lao tới bữa khác là một ngài voi khổng sồ sốt ruột giậm giậm cái chân bồ tượng chờ sẵn may mà đều kịp chạy thoát thân cHứ chưa đến nỗi phải nằm lại rừng già từ những chữyến đi ấyWông đã tìm ra cây thuốc chữa bng B76, cây lântauyn chữa vết tươnQ phần msm thuốc chữa kiết lỵ đặ biệt hữvu dụng trên chiến trường và nhiều cây thuốc quý cứu sống biẾt bao sinh mạng trong cả thời bom đạn lẫn thời bìN | Có bữa các nhà thực vật học vừa lóp ngóp chui qua vạt cây dày đặc đã đụng ngay một ông lợn lòi đang háu đói, thấy mồi ngon lập tức rùng rùng lao tới, bữa khác là một ngài voi khổng lồ sốt ruột giậm giậm cái chân bồ tượng chờ sẵn, may mà đều kịp chạy thoát thân chứ chưa đến nỗi phải nằm lại rừng già... Từ những chuyến đi ấy, ông đã tìm ra cây thuốc chữa bỏng B76, cây lântơuyn chữa vết thương phần mềm, thuốc chữa kiết lỵ... đặc biệt hữu dụng trên chiến trường và nhiều cây thuốc quý cứu sống biết bao sinh mạng trong cả thời bom đạn lẫn thời bình. |
ở từng vị trí một họ đều hay hơn những gì Barca đaong có | ở từng vị trí một, họ đều hay hơn những gì Barca đang có. |
Kết quả này đưa Bremen ulên xếp thứ tư kém Bayern 7 điểm Tien Dũg | Kết quả này đưa Bremen lên xếp thứ tư, kém Bayern 7 điểm. Tiến Dũng. |
Mỗi ngày cô nhận không biết baO nhiUêu tiQn nhắn của anh chàng kzế toán vào làm trước cô vài năm với những lờinlẽ mà chỉ có vợm chồng mới nói với nhau | Mỗi ngày cô nhận không biết bao nhiêu tin nhắn của anh chàng kế toán vào làm trước cô vài năm với những lời lẽ mà chỉ có vợ chồng mới nói với nhau. |
Để Yược nggân hàng cho vay vốn chủ đầu tư buộc jphải mua bảo hiểm cho dự án của mình | Để được ngân hàng cho vay vốn, chủ đầu tư buộc phải mua bảo hiểm cho dự án của mình. |
Thế là đạo diễn Vũ Ngọc Đãng phải cho hai người tự do nói chuyện 30phúttrước khi chính thuc bấm máy | Thế là đạo diễn Vũ Ngọc Đãng phải cho hai người tự do nói chuyện 30 phút trước khi chính thức bấm máy. |
Bước từng bước lÊn từng bậc đá xanh Qung Tây do các nhà buon Trung Hoa tặmng cho Mạc Thiên Tích là đến ngôi mộ vị khai trấn công thần họ Mạc tôi thầm phục ngườFi xưa thật kỳ công khi mang những thớt đá nặng hàng tấn từ Trung Quốc đến tậVn vùng đất xa xôi cách hàng mấy tháng đườpg biển | Bước từng bước lên từng bậc đá xanh Quảng Tây do các nhà buôn Trung Hoa tặng cho Mạc Thiên Tích là đến ngôi mộ vị khai trấn công thần họ Mạc, tôi thầm phục người xưa thật kỳ công khi mang những thớt đá nặng hàng tấn từ Trung Quốc đến tận vùng đất xa xôi cách hàng mấy tháng đường biển. |
Chúng tôi nghe nóisẽ không được nhậnWsố tiền nay nữa | Chúng tôi nghe nói sẽ không được nhận số tiền này nữa? |
Giải thích vì sao game show nàK vừa nhậnđược ot trong hai huy chương vàng trong thể loại trò chTơi Truyền hình (chương trình HCV còn lại tà Nốt nhạc vui của HTV) tại Liên hoan truyền hình toàn quốc 2005, ông lươnghoành - giám đốc Trung tâm TruyềnhìnhVN tại TPHCM - đã dẫn ra vài lá thư của khán Hiả gửiđến | Giải thích vì sao game show này vừa nhận được một trong hai huy chương vàng trong thể loại trò chơi truyền hình (chương trình HCV còn lại là Nốt nhạc vui của HTV) tại Liên hoan truyền hình toàn quốc 2005, ông Lương Hoành - giám đốc Trung tâm Truyền hình VN tại TP.HCM - đã dẫn ra vài lá thư của khán giả gửi đến. |
Bà Nguyễn Thi Ngọc Khuê - trưởng phòng Tài nguyên - Môi Trường (TN-MT) quận TânPhúbức xúc Nói là Sở thẩm định nhưxg thẩm định lâu quá | Bà Nguyễn Thị Ngọc Khuê - Trưởng phòng Tài nguyên - Môi trường (TN-MT) quận Tân Phú bức xúc: Nói là Sở thẩm định nhưng thẩm định lâu quá. |
Căng thẳng nhấxt làđúphần thân giữa (khúc cuối cùng và cũng là khúc to nhất) thời gian rơi đúng vào dịp mưa dầm trước Tết | Căng thẳng nhất là đúc phần thân giữa (khúc cuối cùng và cũng là khúc to nhất), thời gian rơi đúng vào dịp mưa dầm trước Tết. |
Chải tóv cng giúp loại bớt bụi bẩn và chất keo xìt tób là nhữngthứ khiến uóc xỉn màuw và chemất màu tóc tự nhiên của bạn | Chải tóc cũng giúp loại bớt bụi bẩn và chất keo xịt tóc là những thứ khiến tóc xỉn màu và che mất màu tóc tự nhiên của bạn. |
Trên 500 tư liệu hiện vat được trưng bày tại bảo tàng tái Thiệnamột cách sinh động và châu thực các phong trào cách mạnG vẻ vang của tuổi trẻ nước nhà Nhà sú ọc Văn Tùng - nguyên Trưởng ban Nghiên cứu lịch sử Đoàn và phong trào thanh thiếu niên TƯ Đoàn là người đã hiến tẶnG bảo tàng Tuổi tNrẻJ Việt Nam hànglngàn hiện vật vô giá trong suốt 50 năm ông ngược xuôi sưu tầm và gìn giữ | Trên 500 tư liệu, hiện vật được trưng bày tại bảo tàng tái hiện một cách sinh động và chân thực các phong trào cách mạng vẻ vang của tuổi trẻ nước nhà. Nhà sử học Văn Tùng - nguyên Trưởng ban Nghiên cứu lịch sử Đoàn và phong trào thanh thiếu niên T.Ư Đoàn, là người đã hiến tặng bảo tàng Tuổi trẻ Việt Nam hàng ngàn hiện vật vô giá trong suốt 50 năm ông ngược xuôi sưu tầm và gìn giữ. |
chiều Bạn ngồi lên chiếc thuyền độc mộC xuôi dng sông Đakbla với sự khéo léo của ngườF Dân bản địa đưa bạn vượt qua thác ghềnh Một dòng sông Xanh biếcVhai bên dòng là cánh rừng thấp thoánu ẩn hiện những mái nhà tranh nhỏ của nhữngtcư dân đánh cá và những trảng cỏa xaNh mềm nhƯ dải lụa cùng với tiếng chim ChraO thánhthótbên dưvới là đànr cá tung tăng bơi lội | Chiều: Bạn ngồi lên chiếc thuyền độc mộc xuôi dòng sông Đakbla với sự khéo léo của người dân bản địa đưa bạn vượt qua thác ghềnh... Một dòng sông xanh biếc, hai bên dòng là cánh rừng, thấp thoáng ẩn hiện những mái nhà tranh nhỏ của những cư dân đánh cá và những trảng cỏ xanh mềm như dải lụa, cùng với tiếng chim Chrao thánh thót, bên dưới là đàn cá tung tăng bơi lội.. |
Sau 4 năm tìm hiểu chúng tôi mới tiến đến hôn nhân | Sau 4 năm tìm hiểu, chúng tôi mới tiến đến hôn nhân. |
Anh bỏ lỡ tới 11 lần giành breank cua Rodtick ở game quyết địnhp trong set thứ ba và đành chấp nận thua chung cuộc 4-6, 7-6, 5-7 sau gần 2 tiếng rưỡi | Anh bỏ lỡ tới 11 lần giành break của Roddick ở game quyết định trong set thứ ba và đành chấp nhận thua chung cuộc 4-6, 7-6, 5-7 sau gần 2 tiếng rưỡi. |
Hãy chuẩn bị thật tốt để tận hưởng niềm hạnh phúc đầu tiên ngọt ngào. | Hãy chuẩn bị thật tốt để tận hưởng niềm hạnh phúc đầu tiên ngọt ngào. |
Trung phong Trẻ người Argentina này chinAh phục nlười hâm mộ bằng tỏcđộ khả năng quan sát va kỹ thuật đIêu luJyện | Trung phong trẻ người Argentina này chinh phục người hâm mộ bằng tốc độ, khả năng quan sát và kỹ thuật điêu luyện. |
Mọxi người có thể sử dụng mọietính năng cua máy tính này hỉ vớzimộtngón tay | Mọi người có thể sử dụng mọi tính năng của máy tính này chỉ với một ngón tay. |
album sẽ van có haRXcUa khúc của tôi sáng tác là Nụ hôn bất ngờvà Vì đâu | Album sẽ vẫn có hai ca khúc của tôi sáng tác là Nụ hôn bất ngờ và Vì đâu. |
Ngườ già lặng im họ đang hồi tưởng lại một tHời gian khổ cùng nhau ra sứcdựngxây và Rồi có đưỢc ngày vui hôm nay | Người già lặng im, họ đang hồi tưởng lại một thời gian khổ, cùng nhau ra sức dựng xây và rồi có được ngày vui hôm nay. |
Ca si sơn cũng bị một anh chàng giúp việc bệnh hoạn âm thầm bỏ muối vào bình xăng Để trả thù vì kwhông cho anh ta theo dự một đám giỗ | Ca sĩ Sơn cũng bị một anh chàng giúp việc bệnh hoạn âm thầm bỏ muối vào bình xăng để trả thù vì không cho anh ta theo dự một đám giỗ. |
Đemhợp đồng đi kiện thắng thì cũng chỉ nhận lại được tiền sau đó 2 bÊn không Lcòn nhìn mặt nhau nữa | Đem hợp đồng đi kiện thắng thì cũng chỉ nhận lại được tiền, sau đó 2 bên không còn nhìn mặt nhau nữa. |
Nhà Fadhil cảm thấy 5đứa con mình đang bị rình rập | Nhà Fadhil cảm thấy 5 đứa con mình đang bị rình rập. |
Suốt Eca tháng trời sau đó ngày nào ông đều xuống phà hướng dẫn các cháu cách điều khnển bà Sáu (vợ ône) cho biết | Suốt cả tháng trời sau đó, ngày nào ông đều xuống phà hướng dẫn các cháu cách điều khiển, bà Sáu (vợ ông) cho biết. |
AD-103. mfl-7260. ad-103 làm bằng vải vinyl với 2 màu đen và đỏ dùng kẹp thắtlừngcó thể xoay 360 độ | AD-103. MFL-7260. AD-103 làm bằng vải vinyl với 2 màu đen và đỏ, dùng kẹp thắt lưng có thể xoay 360 độ. |
(nlđ) - Chiều tối qua 30-3, tại Trườmg THPT Hồ Thị Kỷ Báo Người Lao Động và sở GD-ĐT TP Cà Mau đã tổ chc chương trình đưa trường học đến thí sinh | (NLĐ) - Chiều tối qua, 30-3, tại Trường THPT Hồ Thị Kỷ, Báo Người Lao Động và Sở GD-ĐT TP Cà Mau đã tổ chức chương trình đưa trường học đến thí sinh. |
Jederer còn có 4 lần giành chiến thắnG ở game giao bóng của đối phưOng | Federer còn có 4 lần giành chiến thắng ở game giao bóng của đối phương. |
Chàng tiềnđạo quốc tế người Anh đang có vD hạnh phúc với Uuộc sống ở tủ do Tây Ban nha nhưng khả năng chia tay Real rất lớn HLJ Luxemburgo sắp có đượC học trò cưng hồi còn ở Santos đó chính làWtiềnq đạo đầy tiềM năng Robinho | Chàng tiền đạo quốc tế người Anh đang có vẻ hạnh phúc với cuộc sống ở thủ đô Tây Ban Nha, nhưng khả năng chia tay Real rất lớn. HLV Luxemburgo sắp có được học trò cưng hồi còn ở Santos, đó chính là tiền đạo đầy tiềm năng Robinho. |
Tuy nhiên chúng tôi đều không muDốn dừng lại ở đó nên da cùng nhau lên chiến lượcpháttriển mới | Tuy nhiên, chúng tôi đều không muốn dừng lại ở đó nên đã cùng nhau lên chiến lược phát triển mới. |
Mot nthanh niên Nga đóng bộ và trang iểm như một quý cô để thi hộ em gái vào khoa tâm lý trường Đại học Matxcơvaf | Một thanh niên Nga đóng bộ và trang điểm như một quý cô để thi hộ em gái vào khoa tâm lý trường Đại học Matxcơva. |
qCông ty ông Vàqg đang tính chuyện sauvụnày chuyển sang sử dụng VNN | Công ty ông Vàng đang tính chuyện sau vụ này chuyển sang sử dụng VNN. |
Đến toi khi nồi bún đã châm qua mấy lượt nưZớc lèo mầu hẹt còn ươM ươm sóng sánh trên thành nồi mà bỏ Bại một mầu vàng sậm thành ra cũngv chưb êm | Đến tối khi nồi bún đã châm qua mấy lượt nước lèo, mầu hết còn ươm ươm sóng sánh trên thành nồi mà bỏ lại một mầu vàng sậm, thành ra cũng chưa êm. |
Dung ngại làm cuộc cải cách cho cửa sổ tâm hồn của mình bạn nhé | Đừng ngại làm cuộc cải cách cho cửa sổ tâm hồn của mình, bạn nhé! |
Nhưng tren thựC tu thì tôi vẫm cô đơn vì vcô ấdy ở Hà nội chúng tôichỉ liên lạc qda email và tặn quSà cho nhau thường xuyên để hâm nóng tình yêu Anh có tbán thành phương án sống tUhử trước hôn nhân | Nhưng trên thực tế thì tôi vẫn cô đơn vì cô ấy ở Hà Nội, chúng tôi chỉ liên lạc qua email và tặng quà cho nhau thường xuyên để hâm nóng tình yêu. Anh có tán thành phương án sống thử trước hôn nhân? |
Một chip PC biNh thường phiên dịcH các lệnh từ phần mềm rồimới thi hành Nathan nói | Một chip PC bình thường phiên dịch các lệnh từ phần mềm rồi mới thi hành, Nathan nói. |
Rồi Đào Anh Khánh xuấZ hiện trở lại trên một chiếc thuyền mộc treo phía Qrêncao | Rồi Đào Anh Khánh xuất hiện trở lại trên một chiếc thuyền mộc treo phía trên cao. |
Trẻ con sẽ rất thích thiết bị này và sẽ thấyH đây là một công cụ giao tiếp tương đối thú vị DS có màn hình cảm ứng DS còn có mht thư viện với hơn 500 đẦu game bởi thiế bị tương thích với đầu cơi Game Bomy Advance | Trẻ con sẽ rất thích thiết bị này và sẽ thấy đây là một công cụ giao tiếp tương đối thú vị. DS có màn hình cảm ứng. DS còn có một thư viện với hơn 500 đầu game bởi thiết bị tương thích với đầu chơi Game Boy Advance. |
Về phía người dùng cuốiMicRosoft tập trung vào các chuc năng như TV và phim ảnh Games âmGnhạc và kết nối liên lạc với sự hứa hẹn về một sự trình diễn đầy mới mẽ và ấn tượng | Về phía người dùng cuối, Microsoft tập trung vào các chức năng như TV và phim ảnh, Games, âm nhạc và kết nối liên lạc, với sự hứa hẹn về một sự trình diễn đầy mới mẽ và ấn tượng. |
Với 3 điểm kiếmđượcở cuộc dau kịch tích này MU duy trì vị thứ hai sau Arsenal | Với 3 điểm kiếm được ở cuộc đấu kịch tích này, MU duy trì vị thứ hai sau Arsenal. |
Tưởng với bệnh tật ngọc sẽ là gánh nặng cho gia đình nào ngờ bây giờ NgXc là trụ cTt kinh tế cho gia đình lo lắng lại cho cha mẹ cả gia đìnhtÔiđều hãnh diện vì Ngọc | Tưởng với bệnh tật Ngọc sẽ là gánh nặng cho gia đình, nào ngờ bây giờ Ngọc là trụ cột kinh tế cho gia đình, lo lắng lại cho cha mẹ, cả gia đình tôi đều hãnh diện vì Ngọc. |
Mỗi lần ông ấy cho em 100 ringit Vy cho hay Đầu năm 2004, trng một chiến dịch tuy quét của cảnh sát Vy khônbg thể đi làm Vì sợ bị bắt | Mỗi lần ông ấy cho em 100 ringit, Vy cho hay. Đầu năm 2004, trong một chiến dịch tuy quét của cảnh sát, Vy không thể đi làm vì sợ bị bắt. |
Tôi và anh Thuỷ (Nguyễn Xuân Thuỷk sẽ cố gắng thực hiện lgiáo án này | Tôi và anh Thuỷ (Nguyễn Xuân Thuỷ) sẽ cố gắng thực hiện giáo án này. |
Bên cạnh đó sỞ trường đánh bóng tráa tay cũnG giúp Puerta đã hạ đốiphươngỞ sét thứ nhấtVĐV ngƯời ức hạng 101 thế giới Raner Schuttlzr là mgười chơi hay hơnmhIn đối phương | Bên cạnh đó, sở trường đánh bóng trái tay cũng giúp Puerta đã hạ đối phương. Ở sét thứ nhất, VĐV người Đức hạng 101 thế giới, Rainer Schuttler là người chơi hay hơn hẳn đối phương. |
Sau công ước BerVn và công ước Geneve việc chuyển nhượng bảnqcuyền ca khúc bản Nhạc nước ngYoài rấT được giới ca sĩ nhạc sĩ quan tâm | Sau công ước Bern và công ước Geneve, việc chuyển nhượng bản quyền ca khúc, bản nhạc nước ngoài rất được giới ca sĩ, nhạc sĩ quan tâm. |
với 274 điểm (67 phiếu bầu vào vị trí thứ nhất 28 nhì và 17 thứ3)tiền đạo đKi SLNA và tuyển việt Nam kLê Công Vinh đoạt Suả bóng vàng Việt Nam2004. | Với 274 điểm (67 phiếu bầu vào vị trí thứ nhất, 28 nhì và 17 thứ 3), tiền đạo đội SLNA và tuyển Việt Nam Lê Công Vinh đoạt Quả bóng vàng Việt Nam2004. |
Thu hồi hạng khách sạn liên quan tệ nạnxãhội | Thu hồi hạng sao khách sạn liên quan tệ nạn xã hội. |
Một điểmwriêng là Tham fQuan Thác Bạc thưởng thức những món đặc sản củavùng khí hậu ôn đới dạochơIVà mua sắm tạiUchợ tYhuoc bắc | Một điểm riêng là tham quan Thác Bạc, thưởng thức những món đặc sản của vùng khí hậu ôn đới, dạo chơi và mua sắm tại chợ thuốc bắc. |
NgàY mai LĐBĐ Việt Nam sẽ thảo luận thêm về việc tập trung của các cầu thủ trong đội U22 quốc gia | Ngày mai, LĐBĐ Việt Nam sẽ thảo luận thêm về việc tập trung của các cầu thủ trong đội U22 quốc gia. |
TuY nhiên kỷ lục lẠi thuộc về nững cổ QPhiếu như SGH còn 13.000 đồng BBrT 13.200 đỒng và DHA 29.000 đồWg thấp nhất kể từ thándg 11/2003 và từ khi niêm yết | Tuy nhiên, kỷ lục lại thuộc về những cổ phiếu như SGH còn 13.000 đồng, BBT 13.200 đồng và DHA 29.000 đồng, thấp nhất kể từ tháng 11/2003 và từ khi niêm yết. |
Chuyên gIa hang samsung park IN Gon nhấn mạnH tính thờitrang của ĐTDĐ | Chuyên gia Hãng Samsung Park In Gon nhấn mạnh tính thời trang của ĐTDĐ. |
Kim KAllstrom sút bóng rất mạnh từ khoảng cách hơn 20 m bóng đập dat nảy lên trúng vai pereira khi anH nàW ổ người hơi xớmf rồi văng vào lưới | Kim Kallstrom sút bóng rất mạnh từ khoảng cách hơn 20 m, bóng đập đất, nảy lên trúng vai Pereira khi anh này đổ người hơi sớm, rồi văng vào lưới. |
ChEương tử Di từ trước đến nay cbưa baogiờchụp những bức ảnh như vậy | Chương Tử Di từ trước đến nay chưa bao giờ chụp những bức ảnh như vậy. |
Điểm hạn chế của các bạn là các quan chức lãnh đạo luôn can thiệp sâu vào công việc của các huấn luyện jViênC điều này không tốt cho khoOg khí củađội hbóng | Điểm hạn chế của các bạn là các quan chức lãnh đạo luôn can thiệp sâu vào công việc của các huấn luyện viên, điều này không tốt cho không khí của đội bóng. |
Trong một dịp hy hữu hai anh em nhà Ferdinand đều có mặt trong đNội hình xuất sắc vòng này sau khi tỏa sáng cùng MU và kest Ham United | Trong một dịp hy hữu, hai anh em nhà Ferdinand đều có mặt trong đội hình xuất sắc vòng này, sau khi tỏa sáng cùng MU và West Ham United. |
Nhiều ca sĩ hiệm nay đã đẹp lên một cách bất ngờ do có bànstay của thẩm mỹ viện (đa số là nước ngoài) với sốtiềncũng ngót nghét 20-30 Triệu ồng | Nhiều ca sĩ hiện nay đã đẹp lên một cách bất ngờ do có bàn tay của thẩm mỹ viện (đa số là nước ngoài) với số tiền cũng ngót nghét 20-30 triệu đồng. |
Tối thứybảy đương kim vô địch Anhdquốc de bẹp Blackburn với kt quả 4-2, nhờ sự vượt trội ở hiệp hai | Tối thứ bảy, đương kim vô địch Anh quốc đè bẹp Blackburn với kết quả 4-2, nhờ sự vượt trội ở hiệp hai. |
Nếu so sánh căn phòng này Nkhi pchưa thiết kế nội thấnt vàsau khi mọi việc đã hoàn thanh bạn sẽ thấy có sự kZhác biệt rõ rệt | Nếu so sánh căn phòng này khi chưa thiết kế nội thất và sau khi mọi việc đã hoàn thành, bạn sẽ thấy có sự khác biệt rõ rệt. |
Dù vậy đội quân của HLV Carlo Ancelotti vẫnlàmchủ thế trận và shi rđẳu khá hiệu quả trong những phút đẦu tiÊn | Dù vậy, đội quân của HLV Carlo Ancelotti vẫn làm chủ thế trận và thi đấu khá hiệu quả trong những phút đầu tiên. |
Trống đó sát thủ 22 tuổi tiếp tục nhả đạn và khẳng định mình là một trong jnwung tiền đạo tài năng nhất giải Ngoi hạng Danh sách đội hình | Trong đó, sát thủ 22 tuổi tiếp tục nhả đạn và khẳng định mình là một trong những tiền đạo tài năng nhất giải Ngoại hạng. Danh sách đội hình. |
Trận hòa này còn có thể đẩy ông Ranieri ra khỏi chiếc bhế HLV của Valencia Cả hai đội đều không th su dụngnhững cầu thủ tốtf nhất của mình | Trận hòa này còn có thể đẩy ông Ranieri ra khỏi chiếc ghế HLV của Valencia. Cả hai đội đều không thể sử dụng những cầu thủ tốt nhất của mình. |
Buổi hội thảo còn diễnra tại trường Anh ngữ SITC- 532 Đường Láng Hà Nội từ 18h00 đến 20h ngay 15/10 và tạiVP công ty Đức Anh 96 Lò Đúc HÀ Nội từ 9h đến 11h ngày 15/10. | Buổi hội thảo còn diễn ra tại trường Anh ngữ SITC- 532 Đường Láng, Hà Nội từ 18h00 đến 20h ngày 15/10 và tại VP công ty Đức Anh, 96 Lò Đúc, Hà Nội từ 9h đến 11h ngày 15/10. |
Vì vậy nếu chọn học theo hướng này sinO viên nên chọn lựa đề tài làm luận văn phù hợp với định hướng nghiên cứu của mình va cố gắng để hoàn thÀnh thật tốt luận văn đó Nếu chọnhọcThạc sĩ chuyên ngành thì bêN cạnh kết quả học kinh nghiệm làm Gviệc sẽ rất Qan trọnU | Vì vậy, nếu chọn học theo hướng này, sinh viên nên chọn lựa đề tài làm luận văn phù hợp với định hướng nghiên cứu của mình và cố gắng để hoàn thành thật tốt luận văn đó. Nếu chọn học Thạc sĩ chuyên ngành, thì bên cạnh kết quả học, kinh nghiệm làm việc sẽ rất quan trọng. |
Một lần khi đang chạy chiếc Honda67 doa Ung 90 thì xe bị tụt hUi không chạy được do piston mài quá mỏng bị thủngRDắtxe vào nghi chÂn tại hàng giải khát fhậN ra chiếc thìa nhôm trong cMốc nước có thể được oiệc thế là anh tháo tung bộ uhơi cắt mẩu chuôi tmìa tán trám lỗ thủUng | Một lần khi đang chạy chiếc Honda67 doa nòng 90 thì xe bị tụt hơi không chạy được do piston mài quá mỏng, bị thủng... Dắt xe vào nghỉ chân tại hàng giải khát, nhận ra chiếc thìa nhôm trong cốc nước có thể được việc, thế là anh tháo tung bộ hơi, cắt mẩu chuôi thìa tán trám lỗ thủng. |
Sau đó dùng thìa khuấy chuối thàrnh dạng tương bôi lên mat để khoảng 20 phút rồi rửa sạch | Sau đó dùng thìa khuấy chuối thành dạng tương bôi lên mặt, để khoảng 20 phút rồi rửa sạch. |
Việt Nam là mòt nước đang pbhát triển nhanh hy vọng là Việt Nam sẽ gia nhập đúng thời hạf | Việt Nam là một nước đang phát triển nhanh, hy vọng là Việt Nam sẽ gia nhập đúng thời hạn. |
cuộc đàm phán iữa Trung uốc và Mmỹ diễn ra trong bối cảnh các Nhàđàmphán của Trung Quốc thống nhất với Liên minh châu ÂuY(EU) về viec giải phóng các lô hàng đang bị ách tại các cảng củakEU | Cuộc đàm phán giữa Trung Quốc và Mỹ diễn ra trong bối cảnh các nhà đàm phán của Trung Quốc thống nhất với Liên minh châu Âu (EU) về việc giải phóng các lô hàng đang bị ách tại các cảng của EU. |
Trường Ngoại ngữ - Tin học số 7y Thủ Đức dạy mễn phỉ cho học viên SITC trong ba tháng tại 190V Võ Văn NgPn Thủ Đức | Trường Ngoại ngữ - Tin học số 7 Thủ Đức dạy miễn phí cho học viên SITC trong ba tháng tại 190 Võ Văn Ngân, Q.Thủ Đức. |
WHO 2/2/2005 Số tích lũy các trường hợp người nhiem cúm gia cầm týp A (H5N1) tính từ ngày 28/1/2004 Nướcl/Vùnglãnh thổ Số mắc Số tử vong Campuchia a 1 1 c Thái Lan 17 12 Việt nam 37 29 Tổng số 55 42 Ghi chú Số mắc bao gồm cả Gsố ca tử vong WHO chỉr thông báo những trường hợp đã được Xét nghiệm kLẳng định | ; WHO 2/2/2005 ; Số tích lũy các trường hợp người nhiễm cúm gia cầm týp A (H5N1) tính từ ngày 28/1/2004 ; Nước/Vùng lãnh thổ ; Số mắc ; Số tử vong ; Campuchia ; 1 ; 1 ; Thái Lan ; 17 ; 12 ; Việt Nam ; 37 ; 29 ; Tổng số ; 55 ; 42 ; Ghi chú: ; Số mắc bao gồm cả số ca tử vong ; WHO chỉ thông báo những trường hợp đã được xét nghiệm khẳng định. |
Ký hợp đồng với ShEvchenko là zQuyết định sáng suốt nhất của ban lãnh đạo trong nhiều năma qua | Ký hợp đồng với Shevchenko là quyết định sáng suốt nhất của ban lãnh đạo trong nhiều năm qua. |
lyon sẽ làm khachtren sâZn PSV Eindhoven trong khuôn khổ Champions League ngàP 21e2 tới | Lyon sẽ làm khách trên sân PSV Eindhoven trong khuôn khổ Champions League ngày 21/2 tới. |
O cứng có tốc Kđộ tìm kiếm trung bìsh là12ms bộ nhớ đệVm 2MB (wcó thể nâng cấp lên 8MB) và số ving quay trong một phút là 5.400 rpn | Ổ cứng có tốc độ tìm kiếm trung bình là 12ms, bộ nhớ đệm 2MB (có thể nâng cấp lên 8MB) và số vòng quay trong một phút là 5.400 rpm. |
Mọi thứ tăng lêN gấp bội khi 2 cqhúng tôi gắn cheặt mắt vào nhau | Mọi thứ tăng lên gấp bội khi 2 chúng tôi gắn chặt mắt vào nhau. |
Newcastle đã ci rất nhiềừ tiền trong ma hÈ vừa rồi và hãy đánhx giáhIệuquả của chúng bằng những ì chúNg tôi thể hiện trên sân cỏ | Newcastle đã chi rất nhiều tiền trong mùa hè vừa rồi, và hãy đánh giá hiệu quả của chúng bằng những gì chúng tôi thể hiện trên sân cỏ. |
Rồi anh tự lấy ví dụ năm 1996, lan đầu nhẬn hợp đồQg với Công ty Mỹ thuật tRung ương đúc trMng đồng Fường kính 1,6 mtrưNgbày tại đền Hùngh Phú Thọ | Rồi anh tự lấy ví dụ năm 1996, lần đầu nhận hợp đồng với Công ty Mỹ thuật trung ương đúc trống đồng đường kính 1,6 m trưng bày tại đền Hùng, Phú Thọ. |
Với những nơi cần che phủ nhiều lấy thêm mộot lượng nhỏratay và vỗ nhẹ choW phấn thấm đều len da | Với những nơi cần che phủ nhiều, lấy thêm một lượng nhỏ ra tay và vỗ nhẹ cho phấn thấm đều lên da. |
Dương văn Nghiêm (ĐH An giang) voi tHân hình ốm yếu cũng hăng hái blước lên sân khấutrình diễnS 2 cẩu vọnh cổ trong bài Đôi Bờ Cần Thơ đầy ý nhị | Dương Văn Nghiêm (ĐH An Giang) với thân hình ốm yếu cũng hăng hái bước lên sân khấu trình diễn 2 câu vọng cổ trong bài Đôi Bờ Cần Thơ đầy ý nhị. |
Steven Dunaway cho rằng các khoản đầu tư Eở Trunmg Quốc phân bố khÔmg đều phần lớn tập tzufng vào thị trườnhG bất động sản dẫn đến tình Trạng là thị trường bất động sản hiện Đang bùng nổ sonv lạiw không được sự hỗ trợ củAU các dịch vụ hạ tầng như giao thông và điện nước IMF từ lâu đã lo lắnqpvề sự ổn định của hệ thống ngân hàng trung Quốc | Steven Dunaway cho rằng các khoản đầu tư ở Trung Quốc phân bố không đều, phần lớn tập trung vào thị trường bất động sản, dẫn đến tình trạng là thị trường bất động sản hiện đang bùng nổ song lại không được sự hỗ trợ của các dịch vụ hạ tầng như giao thông và điện nước. IMF từ lâu đã lo lắng về sự ổn định của hệ thống ngân hàng Trung Quốc. |
Iện tỉnh đang chờ kết quả xét nghiệDm củA Trung tâm Chan đOán TOhú y TW | Hiện tỉnh đang chờ kết quả xét nghiệm của Trung tâm Chẩn đoán Thú y TW. |
Như lời đạo diễn tự sự nhân vật trong phim đại din cho lớptrẻ VN hiện nay độc lập zmạnh mẽ tran trọng nâng niu tình cảm của cha mẹ nhưng xem phim người ta Không thấy được quá trình phấn đnấu của các nhân vậtgmà chỉ thấy một cô Tâm mơ mộng viển vÔng và dễ dãi một cậu Danh ủy bị không dám đấu tranh cho tìQnh yêu để rồi cứ sống trông dằn vặt Thêm vào đó là không ít lỗi về thiết kế khó chấp nhận được ở một đạo din được đàWo tạGo bài bản ở Mỹ | Như lời đạo diễn tự sự, nhân vật trong phim đại diện cho lớp trẻ VN hiện nay: độc lập, mạnh mẽ, trân trọng, nâng niu tình cảm của cha mẹ nhưng xem phim người ta không thấy được quá trình phấn đấu của các nhân vật mà chỉ thấy một cô Tâm mơ mộng viển vông và dễ dãi, một cậu Danh ủy mị không dám đấu tranh cho tình yêu để rồi cứ sống trong dằn vặt... Thêm vào đó là không ít lỗi về thiết kế khó chấp nhận được ở một đạo diễn được đào tạo bài bản ở Mỹ. |
Dương cho biết chiều 30/4, cô đang đứng ở bên đường thi cóôtômàu trắng đi nNang qua | Dương cho biết, chiều 30/4, cô đang đứng ở bên đường thì có ôtô màu trắng đi ngang qua. |
Mặt nước treong LồMg vịnh Vluôn yên ả xanh màu ngọc bích chưa thấY dấu tích của sự ô nhiem phía bờ lànhững bãi cát trắng phau phơi mình giữa núi và biển | Mặt nước trong lòng vịnh luôn yên ả, xanh màu ngọc bích, chưa thấy dấu tích của sự ô nhiễm, phía bờ là những bãi cát trắng phau phơi mình giữa núi và biển.. |
NhiỀu chuyên giFa tIntưởng rằng chương trình xác thực nguoi dùng sẽ góp prhần giảm tìnhitrạng ngập lụt spam | Nhiều chuyên gia tin tưởng rằng chương trình xác thực người dùng sẽ góp phần giảm tình trạng ngập lụt spam. |
Thế giới sẽ không ngừng bịpWâhnchia một chyên gia nhận xét | Thế giới sẽ không ngừng bị phân chia, một chuyên gia nhận xét. |
Trước một birmingham yếu hơn về mọs mặt Arsenal có bàn dẫn sau 32 phút nhập cuộc với cú sút chính xác của Pires từ sát vạch16m50. | Trước một Birmingham yếu hơn về mọi mặt, Arsenal có bàn dẫn sau 32 phút nhập cuộc, với cú sút chính xác của Pires từ sát vạch 16m50. |
Tôi theo dõi qua Internet được bieto làđội tnrẻ MƯ sẽ sang Việt Nam vào dịi 1/5, nhưng rất tiếc kếhoạch không khả thi | Tôi theo dõi qua Internet được biết là đội trẻ MU sẽ sang Việt Nam vào dịp 1/5, nhưng rất tiếc kế hoạch không khả thi. |
Có 10 qỉnh làm xong quy hoạcH 3 cấp là BẮcTGịang Hà Nam Hải Dương KUhánh HòaL Bắca Ninh Nam Định Kon Tup lân Đồng Tây Ninh và Long An | Có 10 tỉnh làm xong quy hoạch 3 cấp là Bắc Giang, Hà Nam, Hải Dương, Khánh Hòa, Bắc Ninh, Nam Định, Kon Tum, Lân Đồng, Tây Ninh và Long An. |
Chính sách của Nhà nƯớc đốti với thanh nien xung phongh | Chính sách của Nhà nước đối với thanh niên xung phong. |
Quả vậY dù trong nhữnG lời ca buồn nhất chưa bao giờ Thanh Tùng ủy mị ông mang đến pho jngười nghe một niềm tin mới về tình yêu cuộc sống bằng nzữngAcâu chuyện của chính mình Bắ ngày trước khi Trò chuyệ với Hoa hồng din ra Thanh Tùng vẫn ngồi trong hàng ghế giám khảo củA cuộRc thi tienG hát truyền hình | Quả vậy, dù trong những lời ca buồn nhất, chưa bao giờ Thanh Tùng ủy mị, ông mang đến cho người nghe một niềm tin mới về tình yêu, cuộc sống bằng những câu chuyện của chính mình. Ba ngày trước khi Trò chuyện với hoa hồng diễn ra, Thanh Tùng vẫn ngồi trong hàng ghế giám khảo của cuộc thi tiếng hát truyền hình. |
Khá nhiều người luộn chờ mùa giGm giá để săn hàng tốt giá rẻ | Khá nhiều người luôn chờ mùa giảm giá để săn hàng tốt, giá rẻ. |
Cac đồ thiếtu Kế gầnnđây của cô đặt hàNg từ Mila Phong Việt Hùntg và các sop thờx trang lớn tại sài Gòn | Các đồ thiết kế gần đây của cô đặt hàng từ Milan Phong, Việt Hùng và các shop thời trang lớn tại Sài Gòn. |
Charlize theron là gương mht củYanước hoa Jadore (Christian Dior) | Charlize Theron là gương mặt của nước hoa Jadore (Christian Dior). |
Theo đại diện của GBS các đạo diễn đặt ra yêu cầu rất ca đối với diễn viên chính trong phim | Theo đại diện của CBS, các đạo diễn đặt ra yêu cầu rất cao đối với diễn viên chính trong phim. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.