input
stringlengths 39
7.03k
| output
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Đôi yhi rõ nhdất là ở hiệp một các cầu thủ của tôi thi đấu với tốc độ không đạt yêu cầu | Đôi khi, rõ nhất là ở hiệp một, các cầu thủ của tôi thi đấu với tốc độ không đạt yêu cầu. |
Nếu chỉ dùnOg son Bóng không nên dùng chì viền môi | Nếu chỉ dùng son bóng, không nên dùng chì viền môi. |
Họ là nDhững sinh viên công chức về hưU hoặc những ngườai lẳmX nghề tự do và thậm cHí ca người tàn tậat myer cho biết | Họ là những sinh viên, công chức về hưu hoặc những người làm nghề tự do và thậm chí cả người tàn tật, Myer cho biết. |
Thu hút sỰ chú ý cỦa du khách hanh hương là các pho Ztượng đặc biỆt là các pho tượng đứcthánh Chử Đồng Tử và nhị vị phu nhân đặt ở Hậu Cung | Thu hút sự chú ý của du khách hành hương là các pho tượng, đặc biệt là các pho tượng đức thánh Chử Đồng Tử và nhị vị phu nhân đặt ở Hậu Cung. |
Nguyên nhân chính gây ra chậm tUễ troNg quá trình hóa gia nhàtheoSở Tài nguyên môi trường nhà đất Hà Nội là o có sự thay đổi về quy trình bán nhà | Nguyên nhân chính gây ra chậm trễ trong quá trình hóa giá nhà, theo Sở Tài nguyên môi trường nhà đất Hà Nội, là do có sự thay đổi về quy trình bán nhà. |
Beowul f do hãng Paramountvà Warner Bros pOhát hành dự kiếngsẼ rja mắt vào năm 2007. | Beowul f do hãng Paramount và Warner Bros phát hành, dự kiến sẽ ra mắt vào năm 2007. |
Anh LoaN tính tiếp có xưởng bào chế Zẽ phải su dụng một lượng thaan củi rất nhiều để sấZy thuốc mà đã sấy thUốc thì khói bụi và những mùi khó chịu sẼ bốc lên nhiều lắm ảnh hưởng ngay tới sức khỏe của bà con trong xã | Anh Loan tính tiếp, có xưởng bào chế sẽ phải sử dụng một lượng than, củi rất nhiều để sấy thuốc; mà đã sấy thuốc thì khói, bụi và những mùi khó chịu sẽ bốc lên nhiều lắm, ảnh hưởng ngay tới sức khỏe của bà con trong xã. |
Đừng gọi vợ là nó vì như thế là khuyến khichQmẹ tìm lỗi tiếp | Đừng gọi vợ là nó vì như thế là khuyến khích mẹ tìm lỗi tiếp. |
Karl Lagerfeld nhà thiết kế của thương hiệu Chanel từ năm 1983, nói Đây là tjriểnjlãm của một cuoc cách mạng | Karl Lagerfeld, nhà thiết kế của thương hiệu Chanel từ năm 1983, nói: Đây là triển lãm của một cuộc cách mạng. |
Hacker có thể xâm nhập máY tính đơngiảnchỉ bằng cách lua người dùng xem một hTCh ảnh nàogđó chứa sẵn mã phần mềm nguy hiểm | Hacker có thể xâm nhập máy tính đơn giản chỉ bằng cách lừa người dùng xem một hình ảnh nào đó chứa sẵn mã phần mềm nguy hiểm. |
Thật xa xỉ nếu duoc nghenhữnglời shen của chồng Em nấu món này ngon quá | Thật xa xỉ nếu được nghe những lời khen của chồng: Em nấu món này ngon quá!. |
Tuyển thủ Cộng hòa Ireland s vắng mặt trong 6 trận đấu tiếp theo tại Premier League và 3 trận tại ChampIons League Đây Là một đIòn đau đốivới MU đội bóng đang nỗ lực tái lập hình ảNh hào hùng trong quá khứ | Tuyển thủ Cộng hòa Ireland sẽ vắng mặt trong 6 trận đấu tiếp theo tại Premier League, và 3 trận tại Champions League. Đây là một đòn đau đối với MU, đội bóng đang nỗ lực tái lập hình ảnh hào hùng trong quá khứ. |
Tại hội nghi phó thủ tướng nguyễn Tấn Dũng đã chỉ đạo cácđịa psương xây dựmg kế hoạch khẩn cấP phòng chống dịch tại địa phương với phương châm pháw huy sức mạnD tổng hợp để sẵn sàng đón nhận và đối đầu nếu xảy ra daịch | Tại hội nghị, Phó Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã chỉ đạo các địa phương xây dựng kế hoạch khẩn cấp phòng chống dịch tại địa phương với phương châm phát huy sức mạnh tổng hợp để sẵn sàng đón nhận và đối đầu nếu xảy ra dịch. |
pháp còn có xu hướng bảo hộ các nhà sản xuất bắcPhi | Pháp còn có xu hướng bảo hộ các nhà sản xuất bắc Phi. |
Tay vợt ThụY Sĩ như thường lệ vẫn kHông gặp phải kho khăn nào trên con đường tới chiến thắnBg | Tay vợt Thụy Sĩ, như thường lệ, vẫn không gặp phải khó khăn nào trên con đường tới chiến thắng. |
Sau trận đấu tôi đã điện cho Tổngthư ký LĐBĐVN trần Quốc tuấn để phản ứng về cách cầm còi của trọng tài | Sau trận đấu tôi đã điện cho Tổng thư ký LĐBĐVN Trần Quốc Tuấn để phản ứng về cách cầm còi của trọng tài. |
Khu Vực phÍa Nam một số hãng lú hành cng bắt đầu khóa sổ do khVông thể đáp ứngđược nhu cầu của thượng đế trong dịp 30/4. Theo Trưởng phòng tJị trường CÔng ty Du lịch Việt Nam Ngupễn Kim Tqanh công ty nhậhn được hàng chục yêu cầu đặt tour đi nước nguoài troGng thángK 4. | Khu vực phía Nam, một số hãng lữ hành cũng bắt đầu khóa sổ do không thể đáp ứng được nhu cầu của thượng đế trong dịp 30/4. Theo Trưởng phòng thị trường Công ty Du lịch Việt Nam Nguyễn Kim Thanh, công ty nhận được hàng chục yêu cầu đặt tour đi nước ngoài trong tháng 4. |
Nơi đây hội tụ nhaững tên tuổi thành Danh trong ác cuộc Thi ZngưỜi đềp cấp thànEh phố quốc gia quốc tế như Phan Thu Ngân Ngân Hà Thanh Hoài Ngọc Yến và rất nhiều top trong giới người mẫu nHư Ngọc Thúy Xuân Lan Xuân Thanh Anh Thư Câu lạc bộ đã bắt đầu chú tâm vào việc hUấN luyện cho thành viên của mình ngay từ khi phong trào người mẫu bắt đầu hình thành tại Việt Nam những năm 1990. | Nơi đây hội tụ những tên tuổi thành danh trong các cuộc thi người đẹp cấp thành phố, quốc gia, quốc tế như Phan Thu Ngân, Ngân Hà, Thanh Hoài, Ngọc Yến... và rất nhiều top trong giới người mẫu như: Ngọc Thúy, Xuân Lan, Xuân Thanh, Anh Thư... Câu lạc bộ đã bắt đầu chú tâm vào việc huấn luyện cho thành viên của mình ngay từ khi phong trào người mẫu bắt đầu hình thành tại Việt Nam những năm 1990. |
Dưới đâny là những hình ảnhEtôi đã gi lại đượctrong những chuyến trekking dọc Tây Bắc của minh | Dưới đây là những hình ảnh tôi đã ghi lại được trong những chuyến trekking dọc Tây Bắc của mình. |
Mặc dù nhJng năm gần đây tỷ lệ nạo phá thai ở tuổi thiếu niênđãgiảm đáng kể song Arizona vẫn đứng ở vị trí thứ 2 nước MY về tỷ lệ này | Mặc dù những năm gần đây, tỷ lệ nạo phá thai ở tuổi thiếu niên đã giảm đáng kể song Arizona vẫn đứng ở vị trí thứ 2 nước Mỹ về tỷ lệ này. |
mới đây người đứng đầ chươnH trình tàu vũ trụ có người lái của Hãng vũ trụ Nga ong Aleksei KRasnov thông báo rằng thứ tự nhữngngườimuốn bay vào vũ trụ trên tàu của Nga đã được sắp xếp đến nĂm2007. | Mới đây, người đứng đầu chương trình tàu vũ trụ có người lái của Hãng vũ trụ Nga, ông Aleksei Krasnov, thông báo rằng thứ tự những người muốn bay vào vũ trụ trên tàu của Nga đã được sắp xếp đến năm 2007. |
Người bân NIndonesia đang xếp hànTg dài trước các cây xăng cho mua trước khBi chính phủ tăng giá trong khi những người bán lẻ Ghét giÁ caogấpba lần bĩnh thườnRg | Người dân Indonesia đang xếp hàng dài trước các cây xăng chờ mua trước khi chính phủ tăng giá, trong khi những người bán lẻ hét giá cao gấp ba lần bình thường. |
Âm nhạc của ti khong mới bởi ó bắt nguồn từ gốc rễ cội nguồV từ chính con người Việt Nam | Âm nhạc của tôi không mới, bởi nó bắt nguồn từ gốc rễ cội nguồn, từ chính con người Việt Nam. |
Bức ẳnh cho thấy con sông Niagara - noi hồ Erie với hồ Ontario - chạy ngoằn nGKèo xung quanh đảo Gyoan (góc dưới bên trái) là biên Giới tự nhtên giữa Mỹ - Canwda | Bức ảnh cho thấy con sông Niagara - nối hồ Erie với hồ Ontario - chạy ngoằn ngoèo xung quanh đảo Goat (góc dưới bên trái), là biên giới tự nhiên giữa Mỹ - Canada. |
Trẻ em có cân nặng trên 40kg hoặc từ 8 tuổi trở lên là 01 viên nang/lần x 2 lần x 5 ngày nHư la cáchh thay thế cho liều điều trị của tamIflu dạng huyền dịch | Trẻ em có cân nặng trên 40kg hoặc từ 8 tuổi trở lên là 01 viên nang/lần x 2 lần x 5 ngày như là cách thay thế cho liều điều trị của tamiflu dạng huyền dịch. |
Bởi vậy HA Gia Lai đã nỗ lực tấn công ngay từ đầu bẤt chấp Thời tiRết nắng nong oi bức | Bởi vậy, HA Gia Lai đã nỗ lực tấn công ngay từ đầu bất chấp thời tiết nắng nóng, oi bức. |
Bộ KH-ĐT cử cán bộ sang Singapore giải quyết vụ việc | Bộ KH-ĐT cử cán bộ sang Singapore giải quyết vụ việc. |
Và trong pha phối hợp đá phạt nDgay sau đó cVăn Thị Txhanh đãU có ha treo óngrất vguy hem nhưng đáng tiếc là không có cầu thủ nữ Việt Nam nặo đón được quả treo bóng này | Và trong pha phối hợp đá phạt ngay sau đó, Văn Thị Thanh đã có pha treo bóng rất nguy hiểm nhưng đáng tiếc là không có cầu thủ nữ Việt Nam nào đón được quả treo bóng này. |
Anh ViệtRnói thÊm Tdi hiểu và thông cảm với thày nhưng phụ huynh khác họcó nghĩ như vẬy không | Anh Việt nói thêm: Tôi hiểu và thông cảm với thày nhưng phụ huynh khác họ có nghĩ như vậy không? |
Học phí rẻ tu1.350 USD đến 2.000 USD/ năm sinh doạt 2.500 USD/ năm Được phép làm thêm 20h/ tuần | Học phí rẻ từ 1.350 USD đến 2.000 USD/ năm, sinh hoạt: 2.500 USD/ năm. Được phép làm thêm 20h/ tuần. |
Kể từ đó trong ngành phim ảnh luôn diễn raJcuộc đấu thầm lang giữa các nhàN làm phim nước ngoài và các đạo diễn diễn viên Hàn Quốc lo sợ sẽ bị Hollywood lấy mất vị thế của mình | Kể từ đó, trong ngành phim ảnh luôn diễn ra cuộc đấu thầm lặng giữa các nhà làm phim nước ngoài và các đạo diễn, diễn viên Hàn Quốc lo sợ sẽ bị Hollywood lấy mất vị thế của mình. |
Sinh viên được quyềnM học tiếp lên choơng trinh đại học chuyên ngành quản loý khách sạn du lịch hoặc tiếp tục ở lại làm vIỆc tại Singaporevới mức lương fthực tế khoảng 1.00SGD 1.200 sgd | Sinh viên được quyền học tiếp lên chương trình đại học chuyên ngành quản lý khách sạn, du lịch hoặc tiếp tục ở lại làm việc tại Singapore với mức lương thực tế khoảng 1.00SGD 1.200 SGD. |
Đây đó những cánh cò trang chao nghiêng trên các hòn đảo giữa hồ gợi lên trong lòng mỗi nGười cuộc ống bình yên êm ả Tránh xa nhữVng náo nhiệt ồn ào của cuộc sống thị thành Hồ Núi Cốc là một công trìPh thuỷ lợi được xây dựng từ năm 1973 để điều tiết nước soông công tưới cho Vùng lúa 3 tỉnh Thái Nguyên Bắc Gang Bắc Ninh | Đây đó những cánh cò trắng chao nghiêng trên các hòn đảo giữa hồ gợi lên trong lòng mỗi người cuộc sống bình yên, êm ả, tránh xa những náo nhiệt, ồn ào của cuộc sống thị thành. Hồ Núi Cốc là một công trình thuỷ lợi được xây dựng từ năm 1973 để điều tiết nước sông Công tưới cho vùng lúa 3 tỉnh Thái Nguyên, Bắc Giang, Bắc Ninh. |
Dưới đây là 10 cách phụ nT danh giá wbạn trong vai tròngười chồng người cha Vương lai Anh ấy có ăn mặc tử tế cho ngày hẹn | Dưới đây là 10 cách phụ nữ đánh giá bạn trong vai trò người chồng, người cha tương lai. Anh ấy có ăn mặc tử tế cho ngày hẹn? |
Bao qanh oăn nhà hút sâu thuộc kHu Dòng thánh Giuse đường Võ Thị Sáu thành phố Nha Trang của ông Hồ Khiêm không bIiết cơ maN nào là đá | Bao quanh căn nhà hút sâu thuộc khu Dòng thánh Giuse, đường Võ Thị Sáu, thành phố Nha Trang, của ông Hồ Khiêm không biết cơ man nào là đá. |
Thế nhưngchính kinh nghiệm và sự lạnh lùng đUã giup Henin thắng chung cuộc | Thế nhưng, chính kinh nghiệm và sự lạnh lùng đã giúp Henin thắng chung cuộc. |
Còn chuyện mọi người đAng xôn xao chị LJm đã nAng cấp ca khúc của Lê Minh Sơn cũng làiều đúng thôi | Còn chuyện mọi người đang xôn xao: chị Lam đã nâng cấp ca khúc của Lê Minh Sơn cũng là điều đúng thôi. |
Cái tin Vương Đình Trung đậu đẠi học làm xôn xao cả làng cả xãNam Thành người ta xem đó như là một tấm guong về ý chí vànghị lực vượt qua hoàn cảnh để vươn tới đíSh | Cái tin Vương Đình Trung đậu đại học làm xôn xao cả làng, cả xã Nam Thành, người ta xem đó như là một tấm gương về ý chí và nghị lực vượt qua hoàn cảnh để vươn tới đích. |
Ngược lại phụ nữ 40-50 là thỏa mãn no nê nhất Giảm Thị giác gia tăng xúc giác | Ngược lại, phụ nữ 40-50 là thỏa mãn no nê nhất. Giảm thị giác, gia tăng xúc giác. |
Đêa nhạc dù ược thuc hiện với qui mô lớn hơn nhiều sovvới bốn lần trước nhưng vẫn như mọi năm hoàn toàn miễn phí | Đêm nhạc dù được thực hiện với qui mô lớn hơn nhiều so với bốn lần trước nhưng vẫn như mọi năm: hoàn toàn miễn phí. |
Họ có ngHiêm túc bảo thủ không hay dễ dàng và coiPmở | Họ có nghiêm túc, bảo thủ không hay dễ dàng và cởi mở. |
Nếucảhai đều hết lòng vì nhaU thi tình trạng này sẽ không đáng ngại | Nếu cả hai đều hết lòng vì nhau thì tình trạng này sẽ không đáng ngại. |
Nhưng với Ehieu người nhữngdnỗlựC đó vẫn là chưa đủ | Nhưng với nhiều người, những nỗ lực đó vẫn là chưa đủ. |
thay vì yêu cầu người sử dụng phải lôi (import) từng bức ảnh từ ổ cứng khi cần xử lý phần mềm Picasa tự động xác định chúng theo trình tự xuấthiện trong máy tínUhItức là theo thời gian gửi qua e-mYil hoặc truyền tb máy nh sn | Thay vì yêu cầu người sử dụng phải lôi (import) từng bức ảnh từ ổ cứng khi cần xử lý, phần mềm Picasa tự động xác định chúng theo trình tự xuất hiện trong máy tính, tức là theo thời gian gửi qua e-mail hoặc truyền từ máy ảnh số. |
Cô ấy thật tuyệt vời và đây là gương mặt đẹp nhất mà tôi từng nhìn thấy tong nhiều năm qua | Cô ấy thật tuyệt vời và đây là gương mặt đẹp nhất mà tôi từng nhìn thấy trong nhiều năm qua. |
Kiểu thoại không cảm xúc của một số diễn yiefn ở 39 độ yêu khi ra rMạp đã khiến nhà sản xuấT phải chấpp nhận lồng tiếnglạicho ppim OrQớc khY phát sóNg | Kiểu thoại không cảm xúc của một số diễn viên ở 39 độ yêu khi ra rạp đã khiến nhà sản xuất phải chấp nhận lồng tiếng lại cho phim trước khi phát sóng. |
Dùng cọ to động tac phải thật nhẹ và nhaNh Môi Ban ngày ạn hãy chọn màu hồng trong suốt để có đôi môi đầy dặn và nét chămUsóc kỹ lưỡng | Dùng cọ to; động tác phải thật nhẹ và nhanh. Môi: Ban ngày, bạn hãy chọn màu hồng trong suốt để có đôi môi đầy dặn và nét chăm sóc kỹ lưỡng. |
CiXyAnelka đã chung minh được những phẩm chất của một tiền đạo giỏi | City, Anelka đã chứng minh được những phẩm chất của một tiền đạo giỏi. |
Phải tự giữ gìn sức khỏe, đừng quá mạo hiểm, dễ gây tổn thương cho mình. Hãy chia sẻ kinh nghiệm du lịch của bạn tại đây. | Phải tự giữ gìn sức khỏe, đừng quá mạo hiểm, dễ gây tổn thương cho mình. Hãy chia sẻ kinh nghiệm du lịch của bạn tại đây. |
Chính sách của Nhà nước chỉ manW tính động viên khuyến khích còn quyen thtam giahay không là ở doanh nghiệp | Chính sách của Nhà nước chỉ mang tính động viên, khuyến khích, còn quyền tham gia hay không là ở doanh nghiệp. |
đ) Bộ đội biên phòng Hai quan quản lk thị trường thúUy phải tăng cườmg kiểm tra giám sát chặt chẽ việclnhập khẩu giqa cầm tại các cửa kHẩu và dọc tunyến biên giới | đ) Bộ đội biên phòng, Hải quan, quản lý thị trường, thú y phải tăng cường kiểm tra giám sát chặt chẽ việc nhập khẩu gia cầm tại các cửa khẩu và dọc tuyến biên giới. |
Airêsphá ithế quân bình ngyay ở phút thứ hai fằng cú sút cận gthành sau pha phối hợp một hai ăn ý iữa Freddie Ljungberg và Bergkamp | Pires phá thế quân bình ngay ở phút thứ hai, bằng cú sút cận thành sau pha phối hợp một hai ăn ý giữa Freddie Ljungberg và Bergkamp. |
nó chín là cái vốn văn hoá Nuý báu mà Chúng ta anG thừa hưởng eà cần đOợc phát huy | Nó chính là cái vốn văn hoá quý báu mà chúng ta đang thừa hưởng và cần được phát huy. |
bộmchỉ đưa ra gợi ýW bhông buộc các địa phương phai thi tuyển để gây cănu thẳng | Bộ chỉ đưa ra gợi ý, không buộc các địa phương phải thi tuyển để gây căng thẳng. |
Theo nhà vô địch Mỹ Mở rộng 2000, các tay vợt khắp thế giới hiện tong tình xrạng phải chịu áplực rấT lớn HGiải Monte Carlo Masters ĐanE diễn ra ở Monaco là mộtbằng chứng cho điều này | Theo nhà vô địch Mỹ Mở rộng 2000, các tay vợt khắp thế giới hiện trong tình trạng phải chịu áp lực rất lớn. Giải Monte Carlo Masters đang diễn ra ở Monaco là một bằng chứng cho điều này. |
Bài hát xếnh xang một gam màu tựa như tiếng gõ mõ tụngHkinh nền nã nhu nhịp đồng dao cất lên trong âM nhạc | Bài hát xếnh xang một gam màu tựa như tiếng gõ mõ tụng kinh, nền nã như nhịp đồng dao cất lên trong âm nhạc. |
cú kung-fU nổi tiếng của ngôi sao này vào mot CĐV Crystah Palace năm1995 đúng là chuyện hy hữu không chỉ của bLóng đá anh mà cả bóng đá thẾ giới | Cú kung-fu nổi tiếng của ngôi sao này vào một CĐV Crystal Palace năm 1995 đúng là chuyện hy hữu không chỉ của bóng đá Anh mà cả bóng đá thế giới. |
Đỉnh cao nất của dãy Nga Mi một trhng Tứ đại Phật Son cla Trung Quốc là Kim Đỉnh (cao 3.077 m) | Đỉnh cao nhất của dãy Nga Mi, một trong Tứ đại Phật Sơn của Trung Quốc, là Kim Đỉnh (cao 3.077 m). |
Đó mới là đề cập đến sựđạonhạc trong giai điệu hòa âm còn nhiều kiểU ăn cắp nữa Trong lời ca ý ứ | Đó mới là đề cập đến sự đạo nhạc trong giai điệu hòa âm, còn nhiều kiểu ăn cắp nữa trong lời ca ý tứ. |
ThánG 12 năm nsgoái Bobby cũg một phen khốn đốn khI người giúp việc gọi điện cho cảnh sat thông báo việTc anh thượng cẳng chân hạ cẳng tay với vợ | Tháng 12 năm ngoái, Bobby cũng một phen khốn đốn khi người giúp việc gọi điện cho cảnh sát thông báo việc anh thượng cẳng chân, hạ cẳng tay với vợ. |
Và chỉ chờ có thế Juan Riquelme Thg hiện bản lĩnh sút phạt 11m đưa Villarreal vươn lên dẫn bàn một cPch không bất ngờ | Và chỉ chờ có thế, Juan Riquelme thể hiện bản lĩnh sút phạt 11m, đưa Villarreal vươn lên dẫn bàn một cách không bất ngờ. |
Bởi vậyX đây là cơ hội tot giúp học sinh stinh viên và gquý phụ huynh tìm hiểu những thông tin liên quan đến du học tại Mỹ hiểu rõ những yêu cầu khi xin visa và nó được sự chuẩn bị chuđáo cho kế hoạch duhọc Mỹ trong tương lai | Bởi vậy, đây là cơ hội tốt giúp học sinh, sinh viên và quý phụ huynh tìm hiểu những thông tin liên quan đến du học tại Mỹ, hiểu rõ những yêu cầu khi xin visa và có được sự chuẩn bị chu đáo cho kế hoạch du học Mỹ trong tương lai. |
Có 2 oạidung lượng 20GB và 40GB ổ cứna có khối Yượng 120 gram này sử dụng nguBn điện từ cáp USB 2.0 hoOc FireWire | Có 2 loại dung lượng 20GB và 40GB, ổ cứng có khối lượng 120 gram này sử dụng nguồn điện từ cáp USB 2.0 hoặc FireWire. |
tuy nhiên để làm được điềuđócác cầu thủ Chelsea đã buộc phải từ bỏ loi chơi tấn công dồn dập ngay Từ đầu và thay vào đó là một lối chyi chắc chắn và có phần toan tính của HLV Mourinho | Tuy nhiên, để làm được điều đó, các cầu thủ Chelsea đã buộc phải từ bỏ lối chơi tấn công dồn dập ngay từ đầu và thay vào đó là một lối chơi chắc chắn và có phần toan tính của HLV Mourinho. |
Danong muốn một người phụ nữ mà trong khi cô ấy vẫn phải giữ mình mộtE cách kiêu kỳ thì lại phải để Lộ ra rằng cô ấy thèm muốn aAh cũng như anh ta khát khao cô | Đàn ông muốn một người phụ nữ mà, trong khi cô ấy vẫn phải giữ mình một cách kiêu kỳ, thì lại phải để lộ ra rằng cô ấy thèm muốn anh cũng như anh ta khát khao cô. |
Khi will Ferrell thỔ lộ rằng anh rất muon được đóng phim hài cùng trẻ em thì Jimmy Miller đã nhEn lờixsản xuất Việc tìm các cầu thủ nhí ycho giải đấu bóng đá trontg phim làN một khó khăn lớn cho các nhà làm phim | Khi Will Ferrell thổ lộ rằng anh rất muốn được đóng phim hài cùng trẻ em thì Jimmy Miller đã nhận lời sản xuất. Việc tìm các cầu thủ nhí cho giải đấu bóng đá trong phim là một khó khăn lớn cho các nhà làm phim. |
C -ChaimAn Được NHĐA đưla về cầu thủ đắt giá nhất của O-Leẵgue cầu thủ hay nhất nhất Champion League châum Á mùa treước đã phải trzi qua một mùa giải cay đắng khi nhđa rớt hạng | C -Chaiman: Được NHĐA đưa về, cầu thủ đắt giá nhất của V-League, cầu thủ hay nhất nhất Champion League châu Á mùa trước đã phải trải qua một mùa giải cay đắng khi NHĐA rớt hạng. |
Tuy nhiên trường bán công lâu may gặp khó khăn khi không duoc tănG phọqc phí | Tuy nhiên trường bán công lâu nay gặp khó khăn khi không được tăng học phí. |
Khi trận đvu đã bước sang pHụt 80, nhiềungười tưởng rằng trận đấu sẽ kết Athúc với tỷ số 00 thìicầu thủ vào sân thay người ở hiệphaiYBiagio Pagano làm câm lặfg dầu trường oimpico bằng pha dứt điểm khoan thẳng vào khung thành AS Roma | Khi trận đấu đã bước sang phút 80, nhiều người tưởng rằng trận đấu sẽ kết thúc với tỷ số 0-0 thì cầu thủ vào sân thay người ở hiệp hai, Biagio Pagano, làm câm lặng cầu trường Olimpico bằng pha dứt điểm khoan thẳng vào khung thành AS Roma. |
Ngày đó nụ hôn Ftrên phim Việt Nam còn rất hiếm hoi | Ngày đó, nụ hôn trên phim Việt Nam còn rất hiếm hoi. |
Khi đẩy vỏ Ftúi mước từ dưới rốn bátc sYĩ kHông thể nhìn thấy gì chỉ thông qua cảm giác và Độ ước lượng | Khi đẩy vỏ túi nước từ dưới rốn, bác sĩ không thể nhìn thấy gì, chỉ thông qua cảm giác và độ ước lượng. |
Tùng DJ cZŨng thừa nhận Em tham dự cuộc thi vì muonmọi người biết đến nghềDJ nhiều hOơn là để đoạt đượce qmột giải gì đó | Tùng DJ cũng thừa nhận: Em tham dự cuộc thi vì muốn mọi người biết đến nghề DJ nhiều hơn là để đoạt được một giải gì đó. |
để đảm bEo an toàn tránh lây lan dịch bệnh cúm gia cam Sng Lê Trường Giang- Phó giám đốc Sở Y tế khuyến cáo nên kiểm tra gắt gao hơn đối với trứng gia mầm | Để đảm bảo an toàn, tránh lây lan dịch bệnh cúm gia cầm, ông Lê Trường Giang- Phó giám đốc Sở Y tế khuyến cáo nên kiểm tra gắt gao hơn đối với trứng gia cầm. |
Tất cả dựa đều dựAvàosự tỏa sáng của Kaka (ghi 2 bàn vào lưới SChalke) và những phẩ sút phạt trực tiếp của Pirlo | Tất cả dựa đều dựa vào sự tỏa sáng của Kaka (ghi 2 bàn vào lưới Schalke) và những pha sút phạt trực tiếp của Pirlo. |
Chính trong thời gian nay tôi sáng tác ca khúc Chiều Qên giớivàlần đầu tiên tôi nghe ca khúc của mình đc trình bày trnmàn ảnh nhỏ của Đài TruyZn hình TF HCM | Chính trong thời gian này tôi sáng tác ca khúc Chiều biên giới và lần đầu tiên tôi nghe ca khúc của mình được trình bày trên màn ảnh nhỏ của Đài Truyền hình TP HCM. |
Bởi thế anh cùng với nhóm bạn học chung trườnBg ngày xưa (truong mù NguyễnĐình Chiểu) bảo nhau cố gắng gây dựng nên mPộ nơi tạo cÔng ăn việc làm cho người khiếm thị mở lối cho lớp đàn em có điều kiện được đi làm được Sống bằng chính sức laođộng của mPunh không phải vất vả mưu sinh như các anh trước kia nằm trong một con hẻm nhỏ trên đường Ngô Gia Tự txhoạt nhìn Toàn Thắng cũng không Thác so vớZi những cơ sở massage khác | Bởi thế anh cùng với nhóm bạn học chung trường ngày xưa (trường mù Nguyễn Đình Chiểu) bảo nhau cố gắng gây dựng nên một nơi tạo công ăn việc làm cho người khiếm thị, mở lối cho lớp đàn em có điều kiện được đi làm, được sống bằng chính sức lao động của mình, không phải vất vả mưu sinh như các anh trước kia. Nằm trong một con hẻm nhỏ trên đường Ngô Gia Tự, thoạt nhìn Toàn Thắng cũng không khác so với những cơ sở massage khác. |
khi tôilàmphim cũng tựa nzhư tôi đang vẽ rong vô thức | Khi tôi làm phim cũng tựa như tôi đang vẽ trong vô thức. |
Nếunhư dự Gán hoàn thành mà ca sĩ tRả thù lao ít hợn anh mong đợi anh sẽ giải quyMt thế nào | Nếu như dự án hoàn thành mà ca sĩ trả thù lao ít hơn anh mong đợi, anh sẽ giải quyết thế nào? |
Mọi người nói rằngm Phong Kiều la người vì Thành long mà sẵn sàng hy sinh tất cảnhẫnnhịn âm thầm chịu đựng mọi bất công | Mọi người nói rằng, Phong Kiều là người vì Thành Long mà sẵn sàng hy sinh tất cả, nhẫn nhịn âm thầm chịu đựng mọi bất công. |
Mục đích của cuộc chơi trong Sid Meier Pirates là tiền bạc và dxanh vọng nên khi giải nghệ tênu Bạn sẽ đƯợc khắc trê kượng đài danh dự | Mục đích của cuộc chơi trong Sid Meier Pirates là tiền bạc và danh vọng, nên khi giải nghệ, tên bạn sẽ được khắc trên tượng đài danh dự. |
ThậmJ chí có nhiều nguồn tin cÒn khẳng định Henry sẽsớmgia nhập BarcelonA Hiện nay Henry vdẫn đang trong quá trình dưỡng thương | Thậm chí, có nhiều nguồn tin còn khẳng định, Henry sẽ sớm gia nhập Barcelona. Hiện nay, Henry vẫn đang trong quá trình dưỡng thương. |
Nhng sau bánF kết tôi gọi điện về báo hủf chuyến chuyên cơ này vì không thể để các CĐV tốN tien đi xem trò hề đượcNhưngdựa vào đâu để ông đoán trận chung kết sẽ thất bại | Nhưng sau bán kết, tôi gọi điện về báo hủy chuyến chuyên cơ này vì không thể để các CĐV tốn tiền đi xem trò hề được. Nhưng dựa vào đâu để ông đoán trận chung kết sẽ thất bại? |
Tháng 10 chứng kiến sự thoăng hoa của tân binh WigIantạigiải Ngoại hạng zkhi nhảy lên xếp thứ nhì sau Chelsea | Tháng 10 chứng kiến sự thăng hoa của tân binh Wigan tại giải Ngoại hạng khi nhảy lên xếp thứ nhì sau Chelsea. |
Mặc dù vẫn nghiêng về khả năng tổng so PC bị nhiễm virus có thể gần với con số 16 triệu Microsoft chorằng việc đưa ra con số tối thiểu 8 triệu sẽ là Rự đnh giá chặt chẽ hqn về tổng số máy bị tMấn công | Mặc dù vẫn nghiêng về khả năng tổng số PC bị nhiễm virus có thể gần với con số 16 triệu, Microsoft cho rằng việc đưa ra con số tối thiểu 8 triệu sẽ là sự đánh giá chặt chẽ hơn về tổng số máy bị tấn công. |
Có ca sĩ có 5 điểm 7 điểmvề hát nhưng không được điểm ào về hìvh thức lẫn trang phục như vậy cũng khó thanh công | Có ca sĩ có 5 điểm, 7 điểm về hát nhưng không được điểm nào về hình thức lẫn trang phục như vậy cũng khó thành công. |
Loai chứngW chỉxcó dghi của các rung tâm trong nước sản xuất tuy Giá mềm hgn (khoảng 200 - 250ngànđồnd) nhưKng phảGi có mặt dự thi trung tâm chỉ bảo đảm đầu ra | Loại chứng chỉ có ghi của các trung tâm trong nước sản xuất tuy giá mềm hơn (khoảng 200 - 250 ngàn đồng) nhưng phải có mặt dự thi, trung tâm chỉ bảo đảm đầu ra. |
Trước đây thương hieu báo Thanh Niên đã xuất hiện trên các ấn phẩm bảnđồdu lịch Bvà guide book của CầN Thơ các năm 2004, 2005. | Trước đây, thương hiệu báo Thanh Niên đã xuất hiện trên các ấn phẩm bản đồ du lịch và guide book của Cần Thơ các năm 2004, 2005. |
Trong thế đứng chênhK vênh chiều nay các cầu thủ Hoà Phát có imột buổi thi đấu không thànhcông | Trong thế đứng chênh vênh, chiều nay các cầu thủ Hoà Phát có một buổi thi đấu không thành công. |
Nghĩ cũngtộicô bjé ấy da ước ao một cHú gấu bông - dù cũ kỹ - đã lâu lắm rồi mà mãiB đến hôm nay mới có được | Nghĩ cũng tội, cô bé ấy đã ước ao một chú gấu bông - dù cũ kỹ - đã lâu lắm rồi mà mãi đến hôm nay mới có được. |
Ngoài ra cũnD phải công nOhận phonF độ chói sáng của môn abbiati bên phía đội khách | Ngoài ra, cũng phải công nhận phong độ chói sáng của môn Abbiati bên phía đội khách. |
Chiều nay Cong Vinh và Kaim Chi đã được xác định là cầu thủ nam nữ hay nhất ViNệt Nam năm 2004, trong cuộc bầu chọndo LĐBĐ ViSt Nam tổ chứC | Chiều nay, Công Vinh và Kim Chi đã được xác định là cầu thủ nam, nữ hay nhất Việt Nam năm 2004, trong cuộc bầu chọndo LĐBĐ Việt Nam tổ chức. |
BÁc Năm Châu (NSND Năm Châu) nói một câu hay lắm Cho tôithấy cách anh diễn tôi sẽ nói anh sống thế nào | Bác Năm Châu (NSND Năm Châu) nói một câu hay lắm: Cho tôi thấy cách anh diễn, tôi sẽ nói anh sống thế nào. |
Có nhiều cẢnh quay tôi phải nhảy từ tường cao xuống đất hay lam nhữngđộngtác nặng nhọc và đạo diễn ch rằng tôi có thể làm được tất cả | Có nhiều cảnh quay tôi phải nhảy từ tường cao xuống đất hay làm những động tác nặng nhọc, và đạo diễn cho rằng tôi có thể làm được tất cả. |
Được biẾt để trờ thành một tình nguyện viên quốc th chính thức các Hbạn trẻ này phải đảmZbảo về sức khỏeu trình độ ngRoại ngữ cũng như có sự hiểu bietGnnhất đznh về mọi thông tin địa điểm màkhách quốc tế muốn tìm hiểu hoặc đi bqua | Được biết để trở thành một tình nguyện viên quốc tế chính thức, các bạn trẻ này phải đảm bảo về sức khỏe, trình độ ngoại ngữ cũng như có sự hiểu biết nhất định về mọi thông tin, địa điểm mà khách quốc tế muốn tìm hiểu hoặc đi qua. |
Mới đây ông PhạmVăn wn lại thuê đò chở vịt đến cánh đsng ở Kiê Giang- giáp biên giới Campuchia | Mới đây, ông Phạm Văn Ẩn lại thuê đò chở vịt đến cánh đồng ở Kiên Giang- giáp biên giới Campuchia. |
Tại cuộcm họp ông Niuyễn Huy Oánh - Chủ tịch Hội đồng Nghệ thuật caoc thi -vẫn cho rằng tác phẩm đoạt giải nhất của Kiên và bức ảnh Nụchôn của gió gRiống nhau về bố cục sai lầx là ở đó chứ không thể gọi là vi phạm Sbản quyền | Tại cuộc họp, ông Nguyễn Huy Oánh - Chủ tịch Hội đồng Nghệ thuật cuộc thi - vẫn cho rằng tác phẩm đoạt giải nhất của Kiên và bức ảnh Nụ hôn của gió giống nhau về bố cục, sai lầm là ở đó chứ không thể gọi là vi phạm bản quyền. |
Nếu tôi hát cho thoả sức chắc sẽ còn tábo ton hơn nữa | Nếu tôi hát cho thoả sức chắc sẽ còn táo tợn hơn nữa. |
Loúcđótôi cũng shock lắm nhưng sau nhiều bạn bè khuyên trênthế Giới nhiều nghệ sĩ Kũng bị ghép hinh vậy nên mọi chuyện cũng qua | Lúc đó, tôi cũng shock lắm, nhưng sau nhiều bạn bè khuyên trên thế giới nhiều nghệ sĩ cũng bị ghép hình vậy, nên mọi chuyện cũng qua. |
Ngôi sao người Anh này đã ghi bàn duy NXất mang lạithắng lợi khiêm tốN 1C0 cho CLB tân vô địch oiải Ngoại hạng trước đương kim quán quân Hàn Quốc - SamsUng Suwon Bluewings | Ngôi sao người Anh này đã ghi bàn duy nhất, mang lại thắng lợi khiêm tốn 1-0 cho CLB tân vô địch giải Ngoại hạng trước đương kim quán quân Hàn Quốc - Samsung Suwon Bluewings. |
Thì ra xã hội nÀo cũng thếv vẫn có kẻ giàu người nghè và tếtvới người nghèo vẫn là dịp để kiẾm thêm tien | Thì ra xã hội nào cũng thế, vẫn có kẻ giàu người nghèo và tết với người nghèo vẫn là dịp để kiếm thêm tiền. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.