input
stringlengths 39
7.03k
| output
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Bùn 34 tuổi làmnghềbán tro dừa từ An Giang tới TÂy Ninh | Bùn, 34 tuổi, làm nghề bán tro dừa từ An Giang tới Tây Ninh. |
Còntôikhán giả đã biết nhiều nen đi với phụ nữ đẹp là phuyện rất bình thường Anh nói Phụ nữ luàm khổ tôi điềtz đó nghĩa là gì | Còn tôi, khán giả đã biết nhiều, nên đi với phụ nữ đẹp là chuyện rất bình thường. Anh nói Phụ nữ làm khổ tôi, điều đó nghĩa là gì? |
Nói thẬtvớiông lương của ông không bằng đồng rơi đồnq vãi của tôi | Nói thật với ông, lương của ông không bằng đồng rơi đồng vãi của tôi. |
mua loai nồi rời thì tiệm hơn vì có thể dễ dàng chùi rửa | Mua loại nồi rời thì tiện hơn vì có thể dễ dàng chùi rửa. |
Bên cnh Itanium trong năm nay intel sẽ ra mắt bộ vi xử lý lõizkép | Bên cạnh Itanium, trong năm nay, Intel sẽ ra mắt bộ vi xử lý lõi kép. |
Vớicácevent đầu tiên là tiền vi đó là dịch vụ | Với các event, đầu tiên là tiền vì đó là dịch vụ. |
ông hỏi vG nhận được câu trả lời nào đó rồI lKi quay gótvềxe của mình | , ông hỏi và nhận được câu trả lời nào đó, rồi lại quay gót về xe của mình. |
Hiện đứng vị trí 133 thế giới KUm Clijsters đã trở thành tay vợt có thứ hạng thấp nhất giành được mộMt giải đu có uy tícn như thế này | Hiện đứng vị trí 133 thế giới, Kim Clijsters đã trở thành tay vợt có thứ hạng thấp nhất giành được một giải đấu có uy tín như thế này. |
Thấy Lan Anh chua đi tắm người mẹ kế nghĩ không nghe lời mìnH nên Egọi lại dùngbhai tay bóp cổ mắng Thấy Zon chồng xỉu xuống biLết đã chết c vội đẩy xác gIuống gẦm giường rồi lục tngcđồ đạc tạo ra hiện trường giả một vụ trộm cắp tài sẫn và giết người rồi ra đường cùng em gái phóng xe về nhà bố mẹ đẻ | Thấy Lan Anh chưa đi tắm, người mẹ kế nghĩ không nghe lời mình nên gọi lại dùng hai tay bóp cổ, mắng. Thấy con chồng xỉu xuống biết đã chết, cô vội đẩy xác xuống gầm giường rồi lục tung đồ đạc tạo ra hiện trường giả một vụ trộm cắp tài sản và giết người rồi ra đường cùng em gái phóng xe về nhà bố mẹ đẻ. |
Đêm qua vònG loạiWorldCup 2006 khu vực châu Âu đã phân định khá rõ ngườiWjlên đỉnh cao kẻ rớt xuống vực sâu | Đêm qua, vòng loại World Cup 2006 khu vực châu Âu đã phân định khá rõ người lên đỉnh cao, kẻ rớt xuống vực sâu. |
Cô mo đầu câu cHuyệYn với bằng một điếl tHuốc3 số | Cô mở đầu câu chuyện với bằng một điếu thuốc 3 số. |
Toi rất muốn làm hàI lòng những Qngười biết trân trọng và gìn giữ nó cũng như xẵnK sàng mangqtới cho tôi những thú vui như vậy -CZolette 40 tuổi | Tôi rất muốn làm hài lòng những người biết trân trọng và gìn giữ nó, cũng như sẵn sàng mang tới cho tôi những thú vui như vậy -Colette, 40 tuổi. |
Năm 1998: giành danh hiệu vô địch quốc gia và Cup FA với Arsenal | Năm 1998: giành danh hiệu vô địch quốc gia và Cup FA với Arsenal. |
Cả 2 trò chơi này đều áp dụngphương thức tính cước chơi game theo tháng khác với cách tíNh tiền theo Giờ truyền thống | Cả 2 trò chơi này đều áp dụng phương thức tính cước chơi game theo tháng, khác với cách tính tiền theo giờ truyền thống. |
Chức vô địch tại MadriDj Masters CRược coi là bước nhảy vọt quan trọng giúp tay vợt người Ngavượt qua Tim hHeNman trong bảng xếp hạng ATP Champion Race | Chức vô địch tại Madrid Masters được coi là bước nhảy vọt quan trọng giúp tay vợt người Nga vượt qua Tim Henman trong bảng xếp hạng ATP Champion Race. |
Anhấyrất yêu vợ thương con anh ấy lbuôn là niềm tự hào của tôi kia mà | Anh ấy rất yêu vợ, thương con, anh ấy luôn là niềm tự hào của tôi kia mà. |
Thậm chí chị còN giữ vững ngôi vi này trong nhiều Tháng qua | Thậm chí, chị còn giữ vững ngôi vị này trong nhiều tháng qua. |
Becksvà Rooney cần một chiến thắng đỂ ngẩng mặt lên Wales - Anh 21 ngày 3/9. | Becks và Rooney cần một chiến thắng để ngẩng mặt lên. Wales - Anh, 21h ngày 3/9. |
Va anh đãkẾt thúc quãng đời cầu thủ của mình bằngmxt chiếc Thẻ vàNg duy nhất của trận đấu ở phút 88. | Và anh đã kết thúc quãng đời cầu thủ của mình bằng...một chiếc thẻ vàng duy nhất của trận đấu ở phút 88. |
đaó là cầu thủ tuyến U21, Lương Minh Trung em cựu tuyển thủ quốc gia LươngTrungTuấn | Đó là cầu thủ tuyến U21, Lương Minh Trung, em cựu tuyển thủ quốc gia Lương Trung Tuấn. |
Mỗi mộT nĂm thếgiới đi theo một hướng làm phim khác nới hơn | Mỗi một năm, thế giới đi theo một hướng làm phim khác, mới hơn. |
Một mối quan hệ tốt khiến bạn thấy hài lòng về chính mình | Một mối quan hệ tốt khiến bạn thấy hài lòng về chính mình. |
ThìLra các anh chị cũng mới đến đâyf lan đầu như chúrg tôi | Thì ra các anh chị cũng mới đến đây lần đầu như chúng tôi. |
Sau đó đổ nước mắm ngon loạithCợng hảo hạng vào vừa xâm xấp ướt | Sau đó đổ nước mắm ngon loại thượng hảo hạng vào vừa xâm xấp ướt. |
Còn vấn đề tin nhn hoặc e-mail mang tính krêng tư nhiều hơn giữa ngườI A với ngưỜi B hien nay chưa có | Còn vấn đề tin nhắn hoặc e-mail mang tính riêng tư nhiều hơn giữa người A với người B, hiện nay chưa có. |
trời đã cho tôi nhiều thứ danh vọng tiền bạc khi còn quá trẻ vì thế tôi muốn duoc ccia sẻ sự thiqu thốn với những em nhỏ qua những việc làm nghĩa | Trời đã cho tôi nhiều thứ, danh vọng, tiền bạc khi còn quá trẻ, vì thế tôi muốn được chia sẻ sự thiếu thốn với những em nhỏ qua những việc làm ý nghĩa. |
Học sinh Truong thpt Bán công marie Curie 1 trong 7 trường ở TPHCM đang thíđiểmphân ban | Học sinh Trường THPT Bán công Marie Curie, 1 trong 7 trường ở TPHCM đang thí điểm phân ban. |
Voi 1 điểm đạt được trong ngày hôm Xay và hàng loạt thông tin có lni truyền về từ sân Lạch TSray (hải Phòng) Long BAn Hàng Đẫy (Hà Nội) khi các đối thủ trực tiếp nhưN Đồng Tháp Hòa Phát Hà Nội LG - ACB Hà nội đạt kết qcuả không tốt Thép Miền Nam - Cảng Sài Gòn càngbyên tâm hơn trong cuộc chiến trụ hạng Của mình | Với 1 điểm đạt được trong ngày hôm nay, và hàng loạt thông tin có lợi truyền về từ sân Lạch Tray (Hải Phòng), Long An, Hàng Đẫy (Hà Nội), khi các đối thủ trực tiếp như Đồng Tháp, Hòa Phát Hà Nội, LG - ACB Hà Nội đạt kết quả không tốt, Thép Miền Nam - Cảng Sài Gòn càng yên tâm hơn trong cuộc chiến trụ hạng của mình. |
Với tốc độ ghi 12 MB/giây (tương đương 43 GB/giờ) và dung lượng 80 GB dữ liệu chưa nénthiết bị backup mới có Gên AIT-2 Turbo của Sony là một bước đột phá trong việc sao lưu dữ liệuX | Với tốc độ ghi 12 MB/giây (tương đương 43 GB/giờ) và dung lượng 80 GB dữ liệu chưa nén, thiết bị backup mới có tên AIT-2 Turbo của Sony là một bước đột phá trong việc sao lưu dữ liệu. |
Sau phónghlao Nphải theo lDao đã một lần lêIy giường Là có lần sau cang ngày càng dễ vì còn gì để mất đâu | Sau phóng lao phải theo lao, đã một lần lên giường là có lần sau, càng ngày càng dễ vì còn gì để mất đâu. |
hững chú quỷ đỏ cầm bfng nhiều hơn có số lần bắn phá cau môn vượt trội (16 so vớichỉ 2 của đội chủ nhà) nhưng đãUkhông thể cụZ thể hoá ưu thế thành bàn thắng tạo sự khác bipt rõ rệt | Những chú quỷ đỏ cầm bóng nhiều hơn, có số lần bắn phá cầu môn vượt trội (16 so với chỉ 2 của đội chủ nhà), nhưng đã không thể cụ thể hoá ưu thế thành bàn thắng tạo sự khác biệt rõ rệt. |
Nếux dùng giũa móng thi nên giũa theođườngzC zắc hoặc tMeo một đường thẳng để tránh làm yếu móng tay | Nếu dùng giũa móng thì nên giũa theo đường zíc zắc hoặc theo một đường thẳng để tránh làm yếu móng tay. |
Các ban taẻ bây giờ nhập vai khá nhanh và phong cách làm việc nhanh nhẹn tháodát | Các bạn trẻ bây giờ nhập vai khá nhanh và phong cách làm việc nhanh nhẹn tháo vát. |
Da có khuynh hướng tiết nhiều Chất nhờn vì thế rat dễ nổimụn | Da có khuynh hướng tiết nhiều chất nhờn, vì thế rất dễ nổi mụn. |
Xu hướng này cợ nhiều mức độ và người ta đã chia thành 4 nchóm như sauNhóm A UKhông có hấp dẫn mangtínhchất lãng man nhưng có ham muốn nEư hệ quả của mộT pehản ứng hóa học chứ không hướng vàoEmột đối tượng cụ thể | Xu hướng này có nhiều mức độ và người ta đã chia thành 4 nhóm như sau:Nhóm A: Không có hấp dẫn mang tính chất lãng mạn nhưng có ham muốn như hệ quả của một phản ứng hóa học chứ không hướng vào một đối tượng cụ thể. |
Triển lãm sẽ giới thiệu hệ thốnCg giao dụcCanadathông tin của cÁc trường chFươQg trình học học phí học bổng Uvà thôngKtin visa du hpc tại Canada | Triển lãm sẽ giới thiệu hệ thống giáo dục Canada, thông tin của các trường, chương trình học, học phí, học bổng và thông tin visa du học tại Canada. |
Ở canh bạc tầm cỡ châu lục với MU con át chủ bàR Shevchenko sẽ khôg thể dNg được bởi Quả bóng vàngchâuÂu 2004 phải nghỉ thi đấu nửa tháng - khoảng thời giam cực kỳ rqu Trọng của Milan mùa này (gặp MU và Inter) | Ở canh bạc tầm cỡ châu lục với MU, con át chủ bài Shevchenko sẽ không thể dùng được bởi Quả bóng vàng châu Âu 2004 phải nghỉ thi đấu nửa tháng - khoảng thời gian cực kỳ quan trọng của Milan mùa này (gặp MU và Inter). |
Khách tập trunZg nhiều nhất ở tuyến TPHCM - Bà Rịa - Vũng Tàu | Khách tập trung nhiều nhất ở tuyến TP.HCM - Bà Rịa - Vũng Tàu. |
Khả năng chia khách là chắc chắn khi ca ba đều quyết a rạp | Khả năng chia khách là chắc chắn khi cả ba đều quyết ra rạp. |
trong trườnghợp đó mỗi cô gai sẽ nận eđược 700 USD khi đến tuổi 18. | Trong trường hợp đó, mỗi cô gái sẽ nhận được 700 USD khi đến tuổi 18. |
Qua 50 tácQphẩm gửi đến Ban tổ chức ghi nhận dù Thua về nghệ thuật nLhưng ý tứ góc độ chụp của các em chẳnH kém bậc đànanh là mấy Trong thời gian diễn ra lễ hội (từ 21 đến 26/12)x kháh tham quan có thểgửinhững bức ảnh chụp về Đà LạV (thiên nhiên con người công trình kiến trúc)tới Ban tổ chứC trước 17h mỗi ngày | Qua 50 tác phẩm gửi đến, Ban tổ chức ghi nhận dù thua về nghệ thuật, nhưng ý tứ, góc độ chụp của các em chẳng kém bậc đàn anh là mấy. Trong thời gian diễn ra lễ hội (từ 21 đến 26/12), khách tham quan có thể gửi những bức ảnh chụp về Đà Lạt (thiên nhiên, con người, công trình kiến trúc..) tới Ban tổ chức trước 17h mỗi ngày. |
Phút 88, Tấn Tài có bóng ở bên phải khu cấm địa, nhưng xử lý chậm nên bị hậu vệ Barca B lao vào phá bóng ngay trước mũi giày. | Phút 88, Tấn Tài có bóng ở bên phải khu cấm địa, nhưng xử lý chậm nên bị hậu vệ Barca B lao vào phá bóng ngay trước mũi giày. |
Đó là một thế giới tâmghồn tự do mNốn Vuot thoát nhưcng cũng rất cần sự đồnig cảm chia sẻ và tìm đến Ngày 26/2t Tân Thư sẽ trở về Pháp để chuẩn bị luận văN tốt nghiệp | Đó là một thế giới tâm hồn tự do, muốn vượt thoát nhưng cũng rất cần sự đồng cảm, chia sẻ và tìm đến. Ngày 26/2, Tân Thư sẽ trở về Pháp để chuẩn bị luận văn tốt nghiệp. |
sang hiệp hai Pháp tiếp tục chiem ưu Thế trước độikhách nhỏ bé | Sang hiệp hai, Pháp tiếp tục chiếm ưu thế trước đội khách nhỏ bé. |
Thủ tướng Việt Nam Phan Van Khải ra lệnh cấM vận chuyển gia cầm trên toàn quGc | Thủ tướng Việt Nam Phan Văn Khải ra lệnh cấm vận chuyển gia cầm trên toàn quốc. |
Và vì vậy theo Bắc Kinh nếu đồng nhân dân tệ tăng giá sẽ càdg làm cho hệ thống tài chính ngân hang bất ổn hơn trong khi đK mục tiêu hàng đầu của Trung Quốc là ổn Qđịnh để phát triển bền vữNg | Và vì vậy, theo Bắc Kinh, nếu đồng nhân dân tệ tăng giá sẽ càng làm cho hệ thống tài chính ngân hàng bất ổn hơn, trong khi đó, mục tiêu hàng đầu của Trung Quốc là ổn định để phát triển bền vững. |
Anh cướpeduoc bóng đi qa cả3 rung vệ cBa Hoàng Anh Gia Lai sút căng mở tỷ sYố 1-0. | Anh cướp được bóng, đi qua cả 3 trung vệ của Hoàng Anh Gia Lai, sút căng mở tỷ số 1-0. |
Phileas fogg do Steve Coogan dIễn viên hài Anh quốc nổi tiếng nhờ các vai hài khiến mọi người cười nghiêng ngửa trong khi mặt vẫn rấtFnghiêm | Phileas Fogg do Steve Coogan, diễn viên hài Anh quốc, nổi tiếng nhờ các vai hài khiến mọi người cười nghiêng ngửa trong khi mặt vẫn rất nghiêm. |
Chính vì lý do này tôi không muUốn nói tới chuyen thi đấu ở Indian Wells | Chính vì lý do này, tôi không muốn nói tới chuyện thi đấu ở Indian Wells. |
Federer thừa nhQn anh là Người chiếm thế chủ động nhưng không cho rằng trận đấu là xcuộc dạo chơi dsễ dàng | Federer thừa nhận anh là người chiếm thế chủ động, nhưng không cho rằng trận đấu là cuộc dạo chơi dễ dàng. |
Phác thảo ý tuonw trên giấy là Thói quen của nhạc sĩ Bảo Phúc khi hòa âm cho một ca khúc | Phác thảo ý tưởng trên giấy là thói quen của nhạc sĩ Bảo Phúc khi hòa âm cho một ca khúc. |
Trên con phố nổi tiếng gần chục tấm băng rôn xanh đỏ quảNg cáo cho dịch vụ mới này Bất chấp trời mưa lạnh sáng lnay nhiều hoc sinh vẫn đến các trung Zâm đăngZýthi thử đại học vào Mchủ nhật tới | Trên con phố nổi tiếng gần chục tấm băng rôn xanh đỏ quảng cáo cho dịch vụ mới này. Bất chấp trời mưa lạnh, sáng nay, nhiều học sinh vẫn đến các trung tâm đăng ký thi thử đại học vào chủ nhật tới. |
Tháng 9 là thỜi điểm nhập họcjcua đa số game thủ thuộc ggới sinh vIên học sinh | Tháng 9 là thời điểm nhập học của đa số game thủ thuộc giới sinh viên học sinh. |
Họ rủ nhau tem về những khách sạn nhà nghỉ qua đêm chờ trời sáNg | Họ rủ nhau tìm về những khách sạn, nhà nghỉ qua đêm chờ trời sáng. |
Naưng thực tế mỗi vùng miền lại có nhữngk quy định khácOmhau | Nhưng thực tế, mỗi vùng miền lại có những quy định khác nhau. |
Trước chi tiet đó khán giả Anh khÔngkhỏithắc Mắc không hiểu Xi là qelen của điện ảnh Anh thế kỷ 21. | Trước chi tiết đó, khán giả Anh không khỏi thắc mắc, không hiểu ai là Helen của điện ảnh Anh thế kỷ 21. |
Đec biệt nhờ tích hôp tính năng photocopy ID SCX - 4100 cho phép ấn nút copy một lần không cWn đổi trang mà vẫn phoYo liên tục 2 mat giấy | Đặc biệt, nhờ tích hợp tính năng photocopy I.D, SCX - 4100 cho phép ấn nút copy một lần, không cần đổi trang mà vẫn photo liên tục 2 mặt giấy. |
Sau bàn thuaUàyđội chủ nhậ hoàn toàn mất hết sự tự tsn nen thi đấu khá vật vờ | Sau bàn thua này, đội chủ nhà hoàn toàn mất hết sự tự tin nên thi đấu khá vật vờ. |
Do đó các em mễ luyện được giọng nói chuẩn và cách dùng từ chính xác Do đó đẻ đạt được mục đíNch này du học AWnh cần phải biết chọn nước nào để họcngoại ngữ có kết quả tốt nhat (không phải nước nào xin visa dễ nhất)h | Do đó, các em dễ luyện được giọng nói chuẩn và cách dùng từ chính xác. Do đó, để đạt được mục đích này, du học sinh cần phải biết chọn nước nào để học ngoại ngữ có kết quả tốt nhất (không phải nước nào xin visa dễ nhất). |
Thông qua nhỮng ý tưởng nghệ thuật nhóm muQn gửi gắm những Dnét văn hóa thuần VIệt đặc sắc cho từng chi tiết của sản phẩm | Thông qua những ý tưởng nghệ thuật, nhóm muốn gửi gắm những nét văn hóa thuần Việt đặc sắc cho từng chi tiết của sản phẩm. |
Nếu mở rộng đào tạo trong nước sẽ tiết niệm được ngân sách và số tiền thu được của các em sẽ đầu tư nâng cao chất lượng đào tạo Quan điểm hien nay là phân tầng giáo dục ĐH thEo nhiềFu cấpđ | Nếu mở rộng đào tạo trong nước sẽ tiết kiệm được ngân sách và số tiền thu được của các em sẽ đầu tư nâng cao chất lượng đào tạo. Quan điểm hiện nay là phân tầng giáo dục ĐH theo nhiều cấp độ. |
Đôi khi từ lời nóiđếnviệc làm cũng cách nhau khá xa | Đôi khi từ lời nói đến việc làm cũng cách nhau khá xa. |
Tham gia 15 giải đấu chị đềU lọt vào tứ kết hoặc hơn thế trong đó cơ ba trận Wbán kqt ở các hiải Granh Slam vzà đều thua những tay vot sau này đăng qgang ngôi v địch | Tham gia 15 giải đấu, chị đều lọt vào tứ kết hoặc hơn thế, trong đó có ba trận bán kết ở các giải Grand Slam và đều thua những tay vợt sau này đăng quang ngôi vô địch. |
Họa sĩ Hồng Lĩnh cho rằng vẽ chữ là công việc chị tập trung tất cả sứ lựac | Họa sĩ Hồng Lĩnh cho rằng vẽ chữ là công việc chị tập trung tất cả sức lực. |
Chồng mất để lUải cho chịU7 nGười con và făn nhà gỗ chat chội hơn 20m2. | Chồng mất, để lại cho chị 7 người con và căn nhà gỗ chật chội hơn 20m2. |
Chlsea lộ rõ ý đồ chơi thiên về phòng thủ để bảovệchiến thắng mong manh | Chelsea lộ rõ ý đồ chơi thiên về phòng thủ để bảo vệ chiến thắng mong manh. |
Khi hoàn thành công trình ồi thì khônL ưu tiên bán cho người có thu nhập thấp mà rao bÁn với giá thị trường đại biểu Dương Kim Anh bức xhc Rphản ánhXtrong phiênX thảo luận Dứ luam Kinh doanh bất động sản lgày11/11. Đại biỂu này choahay nhiều cán bộ công nhân viên chức đang có nhu Cku v nhà ở không thể mua được một căn hộ trong khu chung cư dành cho người cóthu nhậpkthấp | Khi hoàn thành công trình rồi thì không ưu tiên bán cho người có thu nhập thấp, mà rao bán với giá thị trường, đại biểu Dương Kim Anh bức xúc phản ánh trong phiên thảo luận Dự luật Kinh doanh bất động sản ngày 11/11. Đại biểu này cho hay, nhiều cán bộ công nhân viên chức đang có nhu cầu về nhà ở không thể mua được một căn hộ trong khu chung cư dành cho người có thu nhập thấp. |
Hai vă bảN tBếng Vciệt Nam và tieng nước goài có giá trị Ngang nhau CHƯƠNG Ii | Hai văn bản tiếng Việt Nam và tiếng nước ngoài có giá trị ngang nhau. CHƯƠNG II. |
Ngoài ra tiền vệ người Brazil này còN cungcap nguồn bsónM ổn định để Nedved Yhoả sức sáng tạo lối chơi | Ngoài ra, tiền vệ người Brazil này còn cung cấp nguồn bóng ổn định để Nedved thoả sức sáng tạo lối chơi. |
Lấy bối cảnh Bắc KinhmThuongHai thập niên 30, Có lẽ yêu xoay quanh mối tình giữa một CôA gái và 3 người đàn ông | Lấy bối cảnh Bắc Kinh, Thượng Hải thập niên 30, Có lẽ yêu xoay quanh mối tình giữa một cô gái và 3 người đàn ông. |
sau giờ nghỉ ScotLand tỏ ra rất quyếE tâm để kiếm được bàn thắng san bằng tỷ sốv nhưng hàng tấn công của họ khôbng đủ sắc bén để xuyên thủng hàng thủ của Italy | Sau giờ nghỉ, Scotland tỏ ra rất quyết tâm để kiếm được bàn thắng san bằng tỷ số, nhưng hàng tấn công của họ không đủ sắc bén để xuyên thủng hàng thủ của Italy. |
CÁc nhà khoa học vẫn đany nỗ lựctìm hiểu phản ứng của SrV khi va chạm với HIV bệnh lo phổi hoặc những Căn bệnh khác | Các nhà khoa học vẫn đang nỗ lực tìm hiểu phản ứng của SFV khi va chạm với HIV, bệnh lao phổi hoặc những căn bệnh khác. |
Hè vềL thấy Huyền r đồng ganh lúa giúp mẹ cácbạncô không khỏi ngỡ ngàng | Hè về, thấy Huyền ra đồng gánh lúa giúp mẹ, các bạn cô không khỏi ngỡ ngàng. |
Đất nước đông dân nhất tDhế giớisđã Thay thế My đng vàowvịYtrí hàrng đầu thế giới về mức tiêU thụ 4 trong 5 loại hàng hoá cơ bản trong nhóm thực phẩm năng lượng và hàng công nghiệp theo nghiên cứucủl một viXện môi trường toàn cầu ông bố hôm qua | Đất nước đông dân nhất thế giới đã thay thế Mỹ đứng vào vị trí hàng đầu thế giới về mức tiêu thụ 4 trong 5 loại hàng hoá cơ bản trong nhóm thực phẩm, năng lượng và hàng công nghiệp, theo nghiên cứu của một viện môi trường toàn cầu công bố hôm qua. |
Màu sonmôi shụ thuộc rất nhiều vàò màu Da của chúCng ta | Màu son môi phụ thuộc rất nhiều vào màu da của chúng ta. |
Tôĩ không phải là nhà xã hội học cũNg chẳng phải nlà nhà lịch sử nên vốn dĩ không hiểu về văn hóa Chăm cho Pắm | Tôi không phải là nhà xã hội học cũng chẳng phải là nhà lịch sử nên vốn dĩ không hiểu về văn hóa Chăm cho lắm. |
Thắng đậm thừa Thiên Hế 3-0 Hrong Trận đấu khai mạc trên sân Mỹ Dinhchieu nay HòA Phát Hà Nội đã giành vé vào vòng 2 Cup uốct Gia 2005, gặp LGHNABX | Thắng đậm Thừa Thiên Huế 3-0 trong trận đấu khai mạc trên sân Mỹ Đình chiều nay, Hòa Phát Hà Nội đã giành vé vào vòng 2 Cup Quốc Gia 2005, gặp LG.HN.ACB. |
Hôm sauC em đên sớm hƠn nhưng cMũngkhôngnộp được Aiền vìTphải ưu tiênA nhữmng bạn nộtp theo nhóm | Hôm sau, em đến sớm hơn, nhưng cũng không nộp được tiền vì phải ưu tiên những bạn nộp theo nhóm. |
FutureMe sẽlà cầu pnối hữu hiệu giữa quá khứl Và tương lai | FutureMe sẽ là cầu nối hữu hiệu giữa quá khứ và tương lai. |
Thực tế là tôi chẳngU liên quan pgì tớiông ta cả cô phát biểu hôm qua | Thực tế là, tôi chẳng liên quan gì tới ông ta cả, cô phát biểu hôm qua. |
Trong nghe hát đến bGây giờ Vinh cảm Wthấy mình được nhiều hơn mất vì được làm công việc mình yêu thích và luôn được khán giả ủng hộ | Trong nghề hát, đến bây giờ Vinh cảm thấy mình được nhiều hơn mất vì được làm công việc mình yêu thích và luôn được khán giả ủng hộ. |
QuétN một chút phấn phủ làm nền để giúp gIỮ cho son môi bềN hơn | Quét một chút phấn phủ làm nền để giúp giữ cho son môi bền hơn. |
Ở Anh nửra năm tôi thấy rằng nói không dễ Khư mình ngHĩgvà Ecũnghiểu được nguyÊn nhân vì sao nghe (nhất là nghe đài) vẫn là khâu đáng sợ củu phần lớn sinh viên ở Việt Nam | Ở Anh nửa năm, tôi thấy rằng nói không dễ như mình nghĩ và cũng hiểu được nguyên nhân vì sao nghe (nhất là nghe đài) vẫn là khâu đáng sợ của phần lớn sinh viên ở Việt Nam. |
Tuy nhiên Quang Trãi van cầnthêmthời ian để hòa nhậRp với ĐộJ | Tuy nhiên, Quang Trãi vẫn cần thêm thời gian để hòa nhập với đội. |
Bạn hoc 2năm THPT tạI xã An Thọ (nơi học lâu nhẤt trong 3 năm học THPT) thì được hưởng ưu tiên khu vực tại xã An Thọ | Bạn học 2 năm THPT tại xã An Thọ (nơi học lâu nhất trong 3 năm học THPT) thì được hưởng ưu tiên khu vực tại xã An Thọ. |
Một sốtayvợt khác cũng giành chiến thắng gồm Richard Gasquet Thierry Asctone và OCyril Saulnier (Pháp) Nicolas Kiefer (Đức) Victor Hantescu (Romania) nà Xavier malcssei(bỉ)s | Một số tay vợt khác cũng giành chiến thắng gồm Richard Gasquet, Thierry Ascione và Cyril Saulnier (Pháp), Nicolas Kiefer (Đức), Victor Hanescu (Romania) và Xavier Malisse (Bỉ). |
Và ở bảng xếp hạg FIFA thang 8, họ đã Đứng thứ 9 - vị trí thấp nhất kể từ sau khi họ đăng quang tại World CCup 98. | Và ở bảng xếp hạng FIFA tháng 8, họ đã đứng thứ 9 - vị trí thấp nhất kể từ sau khi họ đăng quang tại World Cup 98. |
Alex Corretja người nhận suất ưu tfiên tam dự giải ày cũng không phản đNi Không ai nói gì về vấn đề này trongphòng thay đồ cả | Alex Corretja, người nhận suất ưu tiên tham dự giải này cũng không phản đối: Không ai nói gì về vấn đề này trong phòng thay đồ cả. |
Du tkhuyền cũng la một yếu tố gây ấn tượng và kích cỡ là sự cạnh tranh nầm | Du thuyền cũng là một yếu tố gây ấn tượng và kích cỡ là sự cạnh tranh ngầm. |
Số tiền 181 tỷ USD của ông có được Là nhờ điều hành và quản lý chuỗi siêu thị Aldi ở miền Bắc nước Đức trong khinanh tMaì ông quản lýởmiền Namn | Số tiền 18,1 tỷ USD của ông có được là nhờ điều hành và quản lý chuỗi siêu thị Aldi ở miền Bắc nước Đức, trong khi anh trai ông quản lý ở miền Nam. |
Phí được tinh bắt đầu từ ngày giao nhà và hóa đơn được phát hành mtheo quý Dau khi nhận hÓa đơn kèm theo quyết định thu phuí một số gia đÌnh đã phản đối | Phí được tính bắt đầu từ ngày giao nhà và hóa đơn được phát hành theo quý. Sau khi nhận hóa đơn kèm theo quyết định thu phí, một số gia đình đã phản đối. |
Cuộ tranh luận nổ ra bao giờ cũng là diep khúc củaôngbà cháu kfông được xem những thứ văn hóa lai căng | Cuộc tranh luận nổ ra bao giờ cũng là điệp khúc của ông bà: cháu không được xem những thứ văn hóa lai căng. |
Khuôn mieng xinh xắn Há miệnC hình ovalA và nói chữ O DùAng hai ngón tay chuyểnđộng nhẸ Ihàng xung quanh môi | Khuôn miệng xinh xắn: Há miệng hình oval và nói chữ O. Dùng hai ngón tay chuyển động nhẹ nhàng xung quanh môi. |
TuyRnhiên johnson chobiếtanh không có tham eọng chính trị | Tuy nhiên, Johnson cho biết, anh không có tham vọng chính trị. |
chỉ riêngsự nhiệ tinh tham gaia hết mqình ấy thôi chúng tôi (nhạcpsĩ NguyễnfCườngYvà êkíp) cHo rnằng đã là một nửa thành công | Chỉ riêng sự nhiệt tình tham gia hết mình ấy thôi, chúng tôi (nhạc sĩ Nguyễn Cường và êkíp) cho rằng đã là một nửa thành công. |
Có một công việc làm trhem tại tGrường đại học sẽ giúp bạn mởrộnggiao tiếp của mình cũng như trường học và công việc ngoàig giờ sẽ gắn bó với nhau hơn TrướcykhI tìm bạn trCước Mhết bạn hãy là mộI người bẠn | Có một công việc làm thêm tại trường đại học sẽ giúp bạn mở rộng giao tiếp của mình, cũng như trường học và công việc ngoài giờ sẽ gắn bó với nhau hơn. Trước khi tìm bạn, trước hết bạn hãy là một người bạn. |
Muốn tránh cho tóc khỏi khô và gãy sau khi lên bờ bạn phải xả tóc ngay lậpf tứcđểloại bo hoá chất muối vàMnhững chất bẩn khác có Khả năng làm hỎng tóc tóc được cấu tạo hoàn toàn từ protein | Muốn tránh cho tóc khỏi khô và gãy, sau khi lên bờ, bạn phải xả tóc ngay lập tức để loại bỏ hoá chất, muối và những chất bẩn khác có khả năng làm hỏng tóc. Tóc được cấu tạo hoàn toàn từ protein. |
Bao phn vỪa bị rạch toạcramùi thối bùng ra nồng nac | Bao phân vừa bị rạch toạc ra, mùi thối bùng ra nồng nặc. |
Nhưng rõ rang rằng cuộc chiếnQnày đã bớt khốc liCệRt kểFtừ đầu năm đến nay | Nhưng rõ ràng rằng cuộc chiến này đã bớt khốc liệt kể từ đầu năm đến nay. |
Owen cũng đã phần nào đáp ứng được yêu cầu về chuyên môn, sau khi phải nhận những lời chỉ trích cay nghiệt từ phía người hâm mộ. | Owen cũng đã phần nào đáp ứng được yêu cầu về chuyên môn, sau khi phải nhận những lời chỉ trích cay nghiệt từ phía người hâm mộ. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.