ALGIERS
stringlengths 4
280
| ANNABA
stringlengths 4
280
| MODERN-STANDARD-ARABIC
stringlengths 4
268
| SYRIAN
stringlengths 4
246
| PALESTINIAN
stringlengths 4
275
|
|---|---|---|---|---|
rAny n$wf AlsmA msHbp AlsmAnp AljAyp rby yElm | rAny n$wf AlsmA msHbp AlsmAnp AljAyp rby yElm | >rY AlsmA' gA}mpุ Al>sbwE Almqbl Allh >Elm | $Ayfp AlsA mgymp AlsbwE AljAy Allh >Elm | b$wf AlsmA' mgymp Al>sbwE AljAy Allh >Elm |
mA qryty$ fy AljrAnn ุ | mA qryty$ fy AljrAnyn | >lm tqr}y AljrA}d | mA qryty AljrAyd | mA qryty AljrAyd ุ |
AnA mA nnjm nqwl wAlw mA tbEt$ Almtyw | >nA mA njm nqwl wAlw mA tbEt$ Almtyw | >nA lA >stTyE qwl $y'ุ lm >tAbE Al>HwAl Aljwyp | >nA mAfyny qwl $y mA tAbEt Aln$rp Aljwyp | >nA mA bqdr >qwl A$y mA tAbEt$ Al>HwAl Aljwyp |
AnA mrp fy E$rp >yAm bA$ n$wf lAmtyw fy AlSyf | >nA mrp fy E$rp >yAm bA$ n$wf lAmtyw fy AlSyf | >nA >tAbE Al>HwAl Aljwyp mrp kl E$rp >yAm xlAl AlSyf | >nA mAfyny qwl $y mA tAbEt Aln$rp Aljwyp | >nA b>tAbE Al>HwAl Aljwyp mrp fy E$rp >yAm xlAl AlSyf |
>ntyA kmA >nAyA slymp ุ mAn$wf$ bzAf lA mytyw | >ntyA kymA >nAyA slymp ุ mAn$wf$ yAsr lA mytyw | >nt mvly slympุ lA >tAbE kvyrA Al>HwAl Aljwyp | >nA btAbE Aln$rp Aljwyp mrp kl E$rp AyAm xlAl AlSyf | >nA b>tAbE Al>HwAl Aljwyp mrp fy E$rp >yAm xlAl AlSyf |
fy Al$tA sy bA$ nn$r AlHwAyj w n$wf wA$ ylbsw AwlAdy | fy Al$tA sy , bA$ nn$r Alq$ w n$wf w$ ylbswA AwlAdy | fy Al$tA' nEm ky >n$r Algsyl w >qrr mA ylbs >wlAdy | Ant mtly slymp mA btAbE Aln$rp Aljwyp | Ant zyy slymp ุ mA b>tAbE ktyr Al>HwAl Aljwyp |
ElY jAl h*A Al$y} brk ุ | fy Al$tA sy , bA$ nn$r Alq$ w n$wf w$ ylbswA AwlAdy | l>jl *lk AlgrD fqT | bAl$twyp Ay mn$An An$rAlgsyl w $wf $w bdy lbs wlAdy | fy Al$tA' Ah ุ E$An >n$r Algsyl w >qrr Ay$ ylbswA >wlAdy |
ElY jAl h*A Al$y} brk ุ | ElY jAl hdA Al$y brk | nEm lmA*Aุ lys ldy bwAxr txrj llSyd | bs mn$An hyk | E$An h*A Al<$y bs ุ |
Ayh wElAh mAEndy$ AlbwAbr yxrjw ySydw | hyh , wElAh mAEndy$ AlbwAbr yxrjwA ySydwA | nEm lmA*Aุ lys ldy bwAxr txrj llSyd | Ay ly$ mA Endy bwAxr llSyd | Ah , ly$ mA Endy$ sfn btTlE llSyd |
>nA n$wfhA gyr ky nkwn msAfrp | >nA n$wfhA gyr ky nEwd msAfrp | >nA >tAbEhA EndmA >kwn msAfrp | >nA btAbEhA lmA kwn msAfrp | >nA b>tAbEhA lmA bkwn msAfrp |
sAEAt mA yqyswhA$ hdwmA ntAE Al>HwAl Aljwyp ุ yqwlw tSb Al$tA' >wmbEd tkwn AlsmA SAfyp | sAEAt yglTwA tAE AlAHwAl Aljwyp , yqwlwA tSb Alnw wAmbEd tkwn AlsmA SAfyp | >HyAnA yxT} xbrA' Al>HwAl Aljwyp yqwlwn b>nhA stmTr wbEd *lk tkwn AlsmA' SAfyp | >HyAnA bxrbTwA xbrl' Aln$rp Aljwyp bqwlwA bdhA t$ty w bEdyn btkwn AlsmA SAfyp | mrAt byglTwA xbrA' Al>HwAl Aljwyp ุ byqwlwA AnhA Ht$ty wbEd hyk btkwn AlsmA' SAfyp |
tAE AlSH sAEAt tqwl rAhm yhdrw ElY blAd wHdxrA | tAE AlSH sAEAt tqwl rAhm yhdrwA ElY blAd wHdxrY | SHyH >HyAnA ythy> lk >nhm ytklmwn En bld |xr | SH >HyAnA bttxyl Anhn Em yHkwA En bld tAny | SHyH mrAt bythy>lk Anhm byHkwA En bld tAny |
rAhm dAymn gAlTyn sAEAt wyn tSdq lhm | |m dymp EAksyn sAEAt wyn tSlH lhm | hm dA}mA yxT}wnุ qlylA mA ySdqwn | SH >HyAnA bttxyl Anhn Em yHkwA En bld tAny | hmA dA}mA glTAnyn $wy mA bySdqwA |
>nA Alxdmp mA$y bEydp xmsp dqAyq wnkwn fy AldAr | >nA Alxdmp m$hA bEydp xmsp dqAyq wnkwn fy AldAr | >nA Emly lys bEydA xmsp dqA}q w>kn fy Almnzl | hnn dAymA byglTwA nAdrA mA bkwnwA SAdqyn | hmA dA}mA glTAnyn $wy mA bySdqwA |
ElY xATr lAmytyw mbnyp ElY AlAHSA}yAt | ElY xATr lAmytyw mbnyp ElY AlAHSA}yAt | l>n Al>HwAl Aljwyp mbnyp ElY Al<HSA}yAt | >nA $gly mw bEyd xms dqAyq w bkwn bAlbyt | >nA $gly m$ bEyd xms dqAyq w>kwn fy AldAr |
sAEAt AltSAwr mn Alstylyt mA tlHq$ mlyH | ElY xATr lAmytyw mbnyp ElY AlAHSA}yAt | >HyAnA Swr Alqmr AlSnAEy gyr wADHp | l>n Al>HwAl Aljwyp btEtmd EAl<HSA}yAt | l>nh Al>HwAl Aljwyp mbnyp ElY Al<HSA}yAt |
sAEAt AltSAwr mn Alstylyt mA tlHq$ mlyH | sAEAt AltSAwr mn Alstylyt mA twSl$ mlyHp | fy AlEAmyp lA nstEml klmp AHSA}yAt mrAd >lys k*lk slymp | >HyAnA Swr Alqmr AlSnAEy mw wADHp | mrAt Swr Alqmr AlSnAEy m$ wADHp |
fy AldArjp mAnqwlw$ AHSA}yAt mrAd wlA lA slymp | fy AldArjp mAnqwlw$ AHSA}yAt mrAd wlA lA slymp | fy AlEAmyp lA nstEml klmp AHSA}yAt mrAd >lys k*lk slymp | bAlEAmyp mA mnstEml klmp AHSA}yAt mrAd mA hyk slymp | fy AlEAmyp mA bnstEml$ klmp AHSA}yAt mrAd m$ hyk slymp |
SH hdy klmp fSHY | SH hdy klmp fSHY | SHyH h*h klmp fSHY | mzbwT hy Alklmp fSHY | mzbwT h*h klmp fSHY |
zEmp ms>lp ntAE AlsAtylyt ุ mADnyt$ | zEmp HkAyp tAE Alstylyt mA Znyt$ | hy ms>lp qmr SnAEy lA >Zn | hy qSp qmr SnAEy mA bZn | hy ms>lp qmr SnAEy ุ lA >Zny |
mAlp mnyn yHsbw lwkAn mA$y mn AltSAwr tAE Alstylyt | mAlp mnyn yHsbw lwkAn m$y mn AltSAwr tAE Alstylyt | <*n kyf yHsbwn lwlA Swr Al>qmAr AlSnAEyp | lkn mn wyn byHsbwA lwlA Swr Al>qmAr AlSnAEyp | Tyb mn wyn byHsbwA lwlA Swr Al>qmAr AlSnAEyp |
byAn swr ystEmlwA AltSAwr ntAE AlsAtylyt ุ bAlSH AlHsAbAt hmA Ally yETwA Alntyjp | byAn swr ystEmlwA AltSAwr tAE Alstylyt ุ bSH AlHsAbAt hmA Ally yETwA Alntyjp | TbEA fhm ystEmlwn Swr Alqmr AlSnAEy lkn mEAljp h*h AlSwr hy Alty tETy Alntyjp | lkn mn wyn byHsbwA lwlA Swr Al>qmAr AlSnAEyp | TbEA hmA bystEmlwA Swr Alqmr AlSnAEy ุ bs mEAljp h*h AlSwr hy Ally btETy Alntyjp |
hdA wA$ Hbyt nqwl | hdA w$ Hbyt nqwl | h*A mA >rdt qwlh | TbEA hnn bystEmlwA Swr Alqmr AlSnAEy bs mEAljp hy AlSwr hy yly btETy Alntyjp | TbEA hmA bystEmlwA Swr Alqmr AlSnAEy ุ bs mEAljp h*h AlSwr hy Ally btETy Alntyjp |
AlHq >nA jAmy mA Hwst nfhm kyfA$ yxdmw nDHk ky yglTw w xlAS | AlHq >nA jAmy mA Hwst nfhm kyfA$ yxdmw nDHk ky yglTwA w frAt | AlHqyqp >nA lm >HAwl >n >fhm kyf yEmlwnุ >DHk EndmA yxT&wn w AnthY | hAd yly knt bdy qwlh | h*A Ally knt bdy >qwlh |
nDn lwkAn nHkyw fy swjy wAHd Axr xyr | AlHq >nA jAmy mA Hwst nfhm kyfA$ yxdmw nDHk ky yglTwA w frAt | >Etqd >nh mn Al>fDl lw ntHdv fy mwDwE vAn | bAlwAqE >nA mA HAwlt Afhm kyf by$tglwA bs bDHk lmA byglTwA w xlSnA | AlHqyqp >nA mA HAwlt$ Any >fhm kyf by$tglwA bDHk lmA yglTwA w xlS |
nDn lwkAn nHkyw fy swjy wAHd Axr xyr | nDn kwn nHkyw fy swjy wAHd Axr xyr | lmA*A yA krymp >lm yEjbk AlmwDwE | bEtqd lw nHky b$y mwDwE tAny >Hsn | >Etqd lw nHky fy mwDwE tAny >Hsn |
wElA$ krymp ุ mA EHbk$ AlmwDwE ุ | wElA$ krymp mA EHbk$ AlmwDwE | lmA*A yA krymp >lm yEjbk AlmwDwE | ly$ yA krymp mA Ejbk AlmwDwE | ly$ yA krymp ุ mA Ejbky$ AlmwDwE ุ |
>nA mA lqyt mA nqwl | >nA mA lqyt mA nqwl | >nA lm >jd mA >qwlh | >nA mA Endy $y qwlh | >nA mA lqyt$ A$y >qwlh |
<mAlA Ahdry dyryktwmwn fy AlHAjp Ally tHby thdry ElyhA | mAlp Ahdry dyryktwmwn fy AlHAjp Ally tHby thdry ElyhA | <*n tHdvy mbA$rp En Al>mr Al*y twdyn >n ttHdvy Enh | lkn AHky b$kl mbA$r En AlmwDwE yly bdk tHky fyh | <*n <Hky ETwl En AlmwDwE Ally bdk Ank tHky Enh |
wA$ mn HAjp lAzm Alkl nHb nhdrw fyhA | w$ mn HAjp lAzm Alkl nHbw nHkyw fyhA | >y $y' yjb >n nHb klnA AltHdv fyh | >y $y lAzm nHb klnA nHky fyh | >y A$y lAzm <nA nHb klnA AlHky fyh |
>nA mA Endy$ frq | >nA mA Endy$ frq | lys ldy >y fArq | >y $y lAzm nHb klnA nHky fyh | mA Endy$ >y frq |
wyn rAky slymp ุ | wyn rAky slymp | >yn >nt slymp | mA Endy frq | mA Endy$ >y frq |
slymp w$ tbrwbwzy | slymp w$ tbrwbwzy | slymp mA*A tqtrHyn | wyn Ant slymp | wyn Ant slymp ุ |
rAny hnA nHws ElY swjy | slymp w$ tbrwbwzy | >nA hnA >bHv En mwDwE | slymp $w btqtrHy | slymp Ay$ btqtrHy |
rAny hnA nHws ElY swjy | |ny hnA nHws ElY swjy | mA r>ykm fy Alhjrp | >nA hwn Em dwr ElY mwDwE | >nA hAn b>dwr ElY mwDwE |
wA$ qltw fy Alhjrp | w$ qltwA fy Alhjrp | mA r>ykm fy Alhjrp | $w r>ykn bAlhjrp | Ay$ rAykm fy Alhjrp |
wA$ mn hjrp ุ | w$ mn hjrp | >y hjrp | >y hjrp | >y hjrp ุ |
wy wElA $ lAlA tqSdy AlHrqp tAE ly jwn | wy wElA$ lA , tqSdy AlHrqp tAE ly jwn | nEm lmA lA tqSdyn Alhjrp gyr Al$rEyp ll$bAb | Ay ly$ mA btqSdy Alhjrp gyr Al$rEyp ll$bAb | Ah ly$ mA btqSdy Alhjrp gyr Al$rEyp ll$bAb |
Alhjrp ky AlwAHd yxly blAdh HArq wlA lAlA | Alhjrp ky AlwAHd yxly blAdw HArq wlA lA | Alhjrp EndmA ytrk Al<nsAn bldh bTryqp gyr $rEyp >w lA | Alhjrp lmA bytrk AlwAHd bldh bTryqp gyr $rEyp >w lA | Alhjrp lmA ytrk Al<nsAn bldh bTryqp gyr $rEyp >w lA |
rAhy wlAt Al>zmp bArtw ุ mAm AwrwbA mA wlAt$ tSlH llhjrp | |y wlAt Al>zmp bArtw ุ mAm AwrwbA mA wlAt$ tSlH llhjrp | >SbHt Al>zmp fy kl mkAn HtY >wrbA lm tEd tSlH llhjrp | Alhjrp lmA bytrk AlwAHd bldh bTryqp gyr $rEyp >w lA | SArt Al>zmp fy kl mkAn ุ HtY >wrbA bTlt zAbTp llhjrp |
fy blAdnA AlHqrp bzAf AlEbAd yEy$wA fy strAs kbyr ElY hdyk ky ylqAw frSp yxrjw | fy blAdnA AlHqrp yAsr AlEbAd yEy$wA fy strAs kbyr ElY hdyk ky ylqAw frSp yxrjwA | fy blAdnA Alkvyr mn Althmy$ AlnAs tEy$ tHt DgwTAt kbyrp mn >jl h*A EndmA ttAH lhm AlfrSp y*hbwn | SArt Al>zmp bkl mHl HtY >wrbA mA nhA mnyHp llhjrp | SArt Al>zmp fy kl mkAn ุ HtY >wrbA bTlt zAbTp llhjrp |
bSH ly jwn msAkn mA zAlwA yHwsw ElyhA | bSH ly jwn msAkn mA zAlwA yHwsw ElyhA | lkn Al$bAb Almskyn lA yzAl ybHv EnhA | bblAdnA fy ktyr tjAhl AlnAs btEy$ tHt DgwTAt ktyrp mn$An hyk bs tjyhn AlfrSp byrHwA | fy blAdnA Alktyr mn Althmy$ llnAs btEy$ tHt DgwTAt kbyrp E$An h*A lmA ttAH lhm AlfrSp byrwHwA |
HtY fy Al>zmAt rAhm EAy$yn xyr mnA | bSH ly jwn msAkn mA zAlwA yHwsw ElyhA | HtY fy Al>zmAt mstwY mEy$thm >Hsn mnA | bs Al$bAb AlmsAkyn lsA Em ydwrwA | bs Al$bAb Almskyn lsAth bydwr ElyhA |
HtY fy Al>zmAt rAhm EAy$yn xyr mnA | HtY fy Al>zmAt |m EAy$yn xyr mnA | SHyH slymp yEtqdwnhA shlp ystfyqwn EndmA yjrbwn | HtY bwqt Al>zmAt mstwY mEy$thn >Hsn mnA | HtY fy Al>zmAt mstwY mEy$thm >Hsn mnA |
SH slymp yHsbwhA sAhlp yfyqw ky yjrbw | SH slymp yxsbwhA sAhlp yfyqwA ky yjrbwA | SHyH slymp yEtqdwnhA shlp ystfyqwn EndmA yjrbwn | mzbwT slymp bfkrwhA shlp byfyqwA lmA bjrbwA | mzbwT slymp byfkrwhA shlp byfwqwA lmA yjrbwA |
hyA nkmlw | hyA nkmlwA | hyA lnkml | yAllh lnkml | ylA lnkml |
rAnA wlynA | rAnA wlynA | lqd EdnA | rjEnA | hynA rjEnA |
rAHt krymp wmA wlAt$ | rAHt krymp wmA wlAt$ | *hbt krymp wlm tEd | rAHt krymp w mA rjEt | rAHt krymp wmA rjEt$ |
lA rAny hnA mrAd | lA >nA hnA mrAd | lA >nA hnA mrAd | rAHt krymp w mA rjEt | lA >nA hAn mrAd |
AktbhA bAldArjp | AktbhA bAldArjp | AktbhA bAlEAmyp | lA >nA hwn mrAd | lA >nA hAn mrAd |
mA fhmt$ slymp AlHkAyp tAE HtY fy Al>zmAt EAy$yn xyr mnA | mA fhmt$ slymp AlHkAyp tAE HtY fy Al>zmAt EAy$yn xyr mnA | lm >fhm slymp qSp HtY fy Al>zmAt yEy$wn >fDl mnA | AktbhA bAlEAmyp | AktbhA bAlEAmyp |
slymp tqSd bAlly Al>zmp ntAEhm bAlnsbp lynA HyAp hAnyp | mA fhmt$ slymp AlHkAyp tAE HtY fy Al>zmAt EAy$yn xyr mnA | tqSd slymp b>n >zmthm hy bAlnsbp lnA HyAp mryHp | mA fhmt slymp AlmwDwE HtY bAl>zmAt bEy$wA >Hsn mnA | mA fhmt$ slymp qSp HtY fy Al>zmAt byEy$wA >Hsn mnA |
slymp tqSd bAlly Al>zmp ntAEhm bAlnsbp lynA HyAp hAnyp | slymp tqSd bAlly Al>zmp ntAEhm bAlnsbp lynA HyAp hAnyp | krymp fy >wrwbA w >mrykA HtY mE Al>zmp yEy$wn fy Zrwf Hsnp mqArnp bnA | slymp qSdhA An >zmthn bAlnsbp <lnA HyAp mryHp | qSdhA slymp bAnh >zmthm hy bAlnsbp <lnA HyAp mryHp |
krymp fy lwrwb w AlmrykAn HtY mE lAkryz EAy$yn mlyH bAr rAbwr lynA | krymp fy lwrwb w AlmrykAn HtY mE lAkryz EAy$yn mlyH bAr rAbwr lynA | krymp fy >wrwbA w >mrykA HtY mE Al>zmp yEy$wn fy Zrwf Hsnp mqArnp bnA | krymp b>wrbA w >mrykA HtY mE Al>zmp byE$wA bZrwf mnyHp mqArnp fynA | krymp fy >wrwbA w >mrykA HtY mE Al>zmp byEy$wA fy Zrwf kwysp mqArnp fynA |
hmA Endhm AqtSAd qwy | hwmA Endhm AqtSAd qAwy | ldyhm AqtSAd qwy | Endhn AqtSAd qwy | Endhm AqtSAd qwy |
wy dAkwr Hsbt rAky thdry ElY ly jwn tAEnA | wy dAkwr xsbt tHky ElY ly jwn tyEnA | nEm SHyH xltk ttHdvyn En $bAbnA | Ay SH fkrtk Em tHky En $bAbnA | Ah mzbwT fkrtk btHky En $bAbnA |
hAdwk msAkn EAy$yn wxlAS Almhm mA ywlw$ lhnA | |dwk msAkn EAy$yn wfrAt Almhm mA ywlw$ lhnA | >wl}k AlmsAkyn yEy$wn fy >y Zrwf Almhm lA yEwdwn <lY hnA | hdwk AlmsAkyn byEy$wA b>y Zrwf Almhm mA yrjEwA lhwn | hdwlAk AlmsAkyn byEy$wA fy >y Zrwf Almhm mA yrjEwA lhAn |
krymp rAky tktby klmp ly jwn bzAf ุ AntwmA fy EnAbp mA tqwlw$ AlnAs ุ | krymp rAky tktby klmp ly jwn yAsr ุ AntwmA fy EnAbp mA tqwlw$ AlnAs | krymp >rAk tktbyn klmp ly jwn kvyrA >lA tstEmlwn fy EnAbp klmp AlnAs | hdwk AlmsAkyn byEy$wA b>y Zrwf Almhm mA yrjEwA lhwn | krymp b$wfk btktby klmp ly jwn ktyr ุ mA btstEmlwA fy EnAbp klmp AlnAs ุ |
wElAh AlnAs AkAml rAhm yrwHw yAxy gyr ly jwn | wElAh AlnAs Alkl qAEdp trwH yxy gyr ly jwn | lmA hl kl AlnAs y*hbwn >lys Al$bAb fqT | krymp Em $wfk Em tktby klmp ly jwn ktyr bEnAbp mA btstEmlwA klmp AlnAs | krymp b$wfk btktby klmp ly jwn ktyr ุ mA btstEmlwA fy EnAbp klmp AlnAs ุ |
SH AlmSAgr hmA Ally mEmryn bAl>HlAm | SH AlSgAr hwmA Ally mEmryn bAlAHlAm | SHyH Al$bAb hm Al*yn ldyhm Alkvyr mn Al>HlAm | ly$ kl AlnAs Em yrwHwA mw bs Al$bAb | ly$ hw kl AlnAs byrwHwA m$ Al$bAb bs |
hy fy AlHq mA$y gyr ly jwn HtY AlkbAr dy rtryty rAhm yrwHw lkndA | SH AlSgAr hwmA Ally mEmryn bAlAHlAm | fy AlHqyqp lys Al$bAb fqT HtY kbAr Alsn mtqAEdyn y*hbwn <lY kndA | mzbwT Al$bAb hnn yly Endhn ktyr >HlAm | mzbwT ุ Al$bAb hmA Ally Endhm ktyr mn Al>HlAm |
hy fy AlHq mA$y gyr ly jwn HtY AlkbAr dy rtryty rAhm yrwHw lkndA | hy fy AlHq m$ gyr ly jwn , HtY AlkbAr dy rtryty >m yrwHwA llkndA | Al*yn y*hbwn <lY kndA >mr |xr | bAlwAqE mw bs Al$bAb HtY AlxtyArp AlmtqAEdyn brwHwA EkndA | fy AlHqyqp m$ Al$bAb bs HtY kbAr Alsn mtqAEdyn byrwHwA ElY kndA |
Ally yrwHwA lkndA HAjp AxrY | Ally yrwHwA llkndA HAjp AxrY | Al*yn y*hbwn <lY kndA >mr |xr | yly brHwA EkndA $y tAny | Ally byrwHwA lkndA <$y tAny |
kbAr yrwHwA lkndA ุ HArqyn ุ | kbAr yrwHwA llkndA HrAqyn | kbAr y*hbwn <lY kndA xfyp | kbAr Em byrHwA EkndA bAlxfY | kbAr byrHwA lkndA ุ xfyp ุ |
lAlA mrAd kyfA$ yHrqw lkndA | lA mrAd kyfA$ yHrqw llkndA | lA mrAd kyf ysAfrwn bTryqp gyr $rEyp <lY kndA | lA mrAd kyf bdhn ysAfrwA bTryqp mw $rEyp EkndA | lA mrAd kyf bysAfrwA bTryqp gyr $rEyp lkndA |
mA yqdrw$ bHrqwA llkndA | mA yqdrw$ bHrqwA llkndA | lA ystTyEwn >n y*hbwA bTryqp gyr $rEyp <lY kndA | mA fyhn yrHwA bTryqp mw $rEyp EkndA | mA byqdrwA Anhm yrwHwA bTryqp gyr $rEyp lkndA |
yrwHwA yHjwA lkndA wlA wA$ ุ | yrwHwA yHjwA llkndA wlA wA$ | y*hbwn llHj <lY kndA >m mA*A | mA fyhn yrHwA bTryqp mw $rEyp EkndA | byrwHwA llHj lkndA w<lA Ay$ ุ |
kAyn nAs yHbw yEy$wA fy blAd AlqAnwn | kAyn nAs yHbwA yEy$wA fy blAd AlqAnwn | hnAk >nAs yHbwn AlEy$ fy bld AlqAnwn | byrHwA EAlHj bkndA >w $w | byrwHwA llHj lkndA w<lA Ay$ ุ |
Endhm AlHq | Endhm AlHq | <nhm mHqyn | fy nAs byHbwA yEy$wA bbld AlqAnwn | fy nAs byHbwA yEy$wA fy bld AlqAnwn |
swrtw ky y$wfwA AlEwj fy blAdhm | Endhm AlHq | xASp EndmA yEy$wn Altxlf fy bldhm | mEhn Hq | mEhm Hq |
swrtw ky y$wfwA AlEwj fy blAdhm | swrtw ky y$wfwA AlEwj fy blAdhm | fy EnAbp kl AlhjrAt Algyr $rEyp mtwjhp nHw AyTAlyA | xASp lmA bEy$wA Altxlf bblAdhn | xASp lmA byEy$wA Altxlf fy bldhm |
fy EnAbp yHrqwA Alkl llTlyAn | fy EnAbp yHrqwA Alkl llTlyAn | fy EnAbp kl AlhjrAt Algyr $rEyp mtwjhp nHw AyTAlyA | bEnAbp kl AlhjrAt Almw $rEyp bttjh E<yTAlyA | fy EnAbp kl AlhjrAt gyr Al$rEyp rAyHp lAyTAlyA |
ElY xATr$ AlTAlyAn qrybp | ElY xATr AlTlyAn qrybp | l>n AyTAlyA qrybp | l>n <yTAlyA qrybp | l>nh AyTAlyA qrybp |
>nA lwkAn nlqY hrbp nhrb AlEwj bzAf fy blAdnA | >nA kwn nlqY hrbp nhrb AlEwj yAsr fy blAdnA | >nA lw ttAH ly frSp >*hb hnAk Alkvyr mn AltqSyr fy blAdnA | >nA lw Endy frSp knt rHt lhnyk fy ktyr tqSyr bbldy | >nA lw tSHly frSp >rwH fy ktyr tqSyr fy blAdnA |
mA tHrqy$ brk krymp | mA tHrqy$ brk krymp | lA thAjry bTryqp gyr $rEyp fqT krymp | bs lA thAjry bTryqp mw $rEyp yA krymp | lA thAjry bTryqp gyr $rEyp bs krymp |
hAhA rAny ntxyl krymp fy flwkp rAyHp llTAlyAn | hAhA rAny ntxyl krymp fy flwkp rAyHp llTlyAn | hA hA >tSwr krymp fy qArb mtjhp <lY <yTAlyA | bs lA thAjry bTryqp mw $rEyp yA krymp | hA hA >tSwr krymp fy qArb rAHyp l<yTAlyA |
yhdrw Elyk fy Aljzyrp | yhdrwA Elyk fy Aljzyrp | ytklmwn Enk fy Aljzyrp | hAhA Em btxyl krymp bqArb w rAyHp E<yTAlyA | hA hA >tSwr krymp fy qArb rAHyp l<yTAlyA |
lA byAn swr mA nHrq$ | lA byAn swr mA nHrq$ | lA TbEA ln >*hb bTryqp gyr $rEyp | Em yHkwA Enk bAljzyrp | byHkwA Enk fy Aljzyrp |
fy Aljzyrp yqwlwA dktwrp Hrqt | lA byAn swr mA nHrq$ | wy*AE fy Aljzyrp dktwrp thAjr bTryqp gyr $rEyp | lA >kyd mA rH rwH bTryqp mw $rEyp | lA TbEA m$ H>rwH bTryqp gyr $rEyp |
fy Aljzyrp yqwlwA dktwrp Hrqt | fy Aljzyrp yqwlwA dktwrp Hrqt | symnHwn lk Hq Alljw' AlsyAsy | wby*yEwA bAljzyrp An dktwrp Em thAjr bTryqp mw $rEyp | wbqwlwA fy Aljzyrp dktwrp thAjr bTryqp gyr $rEyp |
yETwlk Alljw' AlsyAsy | yETwlk Alljw' AlsyAsy | symnHwn lk Hq Alljw' AlsyAsy | rH yETwk ljw' syAsy | HymnHwlk Hq Alljw' AlsyAsy |
mA ysmEw$ HtY byA mrAd | mA ysmEw$ HtY byA mrAd | ln yhmhm >mry mrAd | mArH yhtmwA fy mrAd | AnA mA bhmhm mrAd |
tsmHwly ndykwnktA yHrqw bdAtny mA nqdr$ nkml | tsmHwly ndykwnktA lAqryb bdAtny mA nqdr$ nzyd | tsmHwn ly b>n >qTE AlAtSAl bd>t >$Er b>lm AlzkAm lA >stTyE >n >stmr | mmkn AfSl AlxT l>n HAsp bwjE mn Alr$H w mA bqdr kml | HtsmHwly Any >qTE AlAtSAl bdyt >Hs bwjE AlzkAm m$ H>qdr Any >kml |
byAn swr slymp ุ rby y$fyk | byAn swr slymp ุ rby y$fyk | TbEA slymp $fAk Allh ' | >kyd slymp Allh y$fyk | TbEA slymp ุ Allh y$fyky |
nrwHw qAE slymp >nA tAny Eyyt | nrwHw Alkl slymp >nA tAny glbt | n*hb klnA slymp >nA >yDA tEbt | >kyd slymp Allh y$fyk | nrwH klnA slymp >nA kmAn tEbt |
HtY >nA jyt rAyH nqwl lkm nHbsw | HtY >nA knt rAyH nqwl lkm nHbsw | w>nA k*lk knt El w$k >n >Tlb mnkm >n ntwqf | rH nrwH klnA slymp >nA kmAn tEbt | nrwH klnA slymp >nA kmAn tEbt |
mAlp tSbHw bxyr An$Allh | mAlp tSbHwA ElY xyr An$Allh | <*n tSbHwn ElY xyr An $A' Allh | w>nA kmAn knt rH ATlb mnkm An nwqf | w>nA kmAn knt Edy H>Tlb mnkm <nA nwqf |
<mAlA lylyp sEydp | mAlp tSbHwA ElY xyr An$Allh | <*A lylp sEydp | lkn tSbHwA ElY xyr An$Allh | <*n tSbHwA ElY xyr An $A' Allh |
<mAlA lylyp sEydp | mAlp lylp sEydp | A*n nkml ywm Al>Hd | Tyb lylp sEydp | <*A lylp sEydp |
dwnk nkmlw nhAr AlAHd | drk nkmlwA nhAr AlAHd | A*n nkml ywm Al>Hd | lkn mnkml ywm Al>Hd | A*n nkml ywm Al>Hd |
An$Allh | An$Allh | An $A' Allh | An$Allh Allh | An $A' Allh |
tSbHw ElY xyr | tSbHwA ElY xyr | tSbHwn ElY xyr | tSbHwA ElY xyr | tSbHwA ElY xyr |
msA Alxyr krymp | msA Alxyr slymp | msA' Alxyr slymp | msA Alxyr slymp | msA Alxyr slymp |
msA Alxyr slymp | msA Alxyr krymp | msA' Alxyr krymp | msA Alxyr slymp | msA Alxyr krymp |
wA$ rAky | w$ rAky | kyf AlHAl | msA Alxyr krymp | msA Alxyr krymp |
wA$ rAh wlydk ryH $wyp | w$ rAh wldk ArtAH $wyp | kyf hw Abnk hl tHsn qlylA | $lwnk | kyf AlHAl |
<yh xyr mn Ally kAn | w$ rAh wldk ArtAH $wyp | >Hsn mmA kAn Elyh | $lwnh Abnk tHsn $wy | kyf hw Abnk hw tHsn $wy |
<yh xyr mn Ally kAn | <yh xyr mn Ally kAn | AlHmd llh >nA >qr> Almlf Al*y >rslth | >Hsn mn qbl | >Hsn mn qbl |
AlHmd llh rAny nqrA fy Alfy$yy Aly bEttyh | AlHmdllh qAEdp nqrA fy Alfy$yy Ally bEttyh | AlHmd llh >nA >qr> Almlf Al*y >rslth | AlHmd llh Em bqrA Almlf yly bEtyh | AlHmd llh >nA >qr> Almlf Ally bEtyh |
mlyH hkdA ky nhdrw EndnA mrjE | mlyH hkA ky nhdrw EndnA mrjE | jyd hk*A EndmA ntklm l*ynA mrjE | mnyH hyk wqt mnHky bkwn EnA mrjE | mnyH hyk lmA nHky EnA mrjE |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.