ID
stringlengths 1
5
| ROOT
stringlengths 3
7
| ROOT_NTWS
stringclasses 530
values | ROOT_1
stringclasses 28
values | LEMMA
stringlengths 1
17
| LEMMA_SEARCH
stringlengths 1
9
| FORM
stringlengths 1
87
| LEMMA_BW
stringlengths 1
17
| FORM_BW
stringlengths 1
87
| CAPHI++
stringlengths 3
196
| ANALYSIS
stringclasses 101
values | GLOSS
stringlengths 2
597
| GLOSS_MSA
stringlengths 1
355
| EXAMPLE_USAGE
stringlengths 1
232
| NOTES
stringclasses 415
values | SOURCE
stringclasses 59
values | ANNOTATOR
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
36001 | و.ل.د | nan | و | مَوْلُود | مولود | مَوَالِيد | mawoluwd | mawaAliyd | m a w aa l ii d | NOUN:P | newborn_infants_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36002 | و.ل.د | nan | و | مَوْلُود | مولود | مَوْلُود | mawoluwd | mawoluwd | m a w l uu d | NOUN:MS | newborn_infants | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36003 | و.ل.د | nan | و | وَالْدِة | والدة | وَالْدِة | waAlodip | waAlodip | w aa l d e | ADJ:FS | the_woman_who_delivered_a_baby | المرأة اللتي وضعت طفلها | nan | Feminine Only | nan | شهد دعباس |
36004 | و.ل.د | nan | و | وَلَّادي | ولادي | وَلَّادي | wal~aAdy | wal~aAdy | w a l l aa d i | ADJ:MS | boyish | وَلّادي | بنتكم لبسها كله وَلّادي خير؟ | nan | nan | شهد دعباس |
36005 | و.ل.د | nan | و | مْوَلِّد | مولد | مْوَلِّد | mowal~id | mowal~id | m w a l l i d | NOUN_ACT | delivering_a_baby;helping_a_woman_give_birth_to_a_baby | nan | أنا لهلا صرت مولِّد فوق ال200 مرة بطولكرم وضواحيها | nan | nan | شهد دعباس |
36006 | و.ل.د | nan | و | وَالِد | والد | وَالْدِة | waAlid | waAlodip | w aa l d e | NOUN:FS | mother | أم | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36007 | و.ل.د | nan | و | وِلَادِة | ولادة | وِلَادِة | wilaAdip | wilaAdip | w i l aa d e | NOUN:FS | giving_birth_to_a_baby | nan | سبحان الله وِلادِتي بأمون كانت ميسرة | nan | nan | شهد دعباس |
36008 | و.ل.د | nan | و | وَلْدَنِة | ولدنة | وَلْدَنِة | walodanip | walodanip | w a l d a n e | NOUN:FS | acting_childishly | nan | بكفي وَلْدَنِة صرت شب مشورب ولسة بتتولدن | nan | nan | شهد دعباس |
36009 | و.ل.د | nan | و | وَلَد | ولد | وَلَد | walad | walad | w a l a d | NOUN:MS | boy | وَلَد | ماله الولد كرّز ؟ | nan | nan | شهد دعباس |
36010 | و.ل.د | nan | و | وَالِد | والد | وَالِد | waAlid | waAlid | w aa l i d | NOUN:MS | father | أب | شو أخبار الوالِد والوالْدِة ان شاء الله يكونوا مناح | nan | nan | شهد دعباس |
36011 | و.ل.د | nan | و | وَلَد | ولد | إِوْلَاد | walad | <iwolaAd | 2 i w l aa d | NOUN:P | boy_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36012 | و.ل.د | nan | و | وَالْدِة | والدة | شوربة وَالْدَات | waAlodip | $wrbp waAlodaAt | sh oo r b i t # w aa l d aa t | ADJ:PHRASE | it_is_a_type_of_soup_that_consists_of_rice,_chicken_broth,_parsely_and_onion._It_is_served_to_the_woman_who_delivers_a_baby._However,_people_might_have_it_on_other_occasions | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36013 | و.ل.د | nan | و | وَالِد | والد | بوكل قد قردة وَالدة | waAlid | bwkl qd qrdp waAldp | b oo k i l # Q a d d # Q i r d e # w aa l d e | NOUN:PHRASE | It_is_an_idiomatic_expression_that_means_that_sb_is_eating_alot | شرِه | nan | nan | جنين > قرى | شهد دعباس |
36014 | و.ل.د | nan | و | وَلَد | ولد | أَوْلَاد إِمبَارح | walad | >awolaAd <imbaArH | 2 a w l aa d # 2 i m b aa r i 7 | NOUN:PHRASE | inexperienced;immature | ليس لديهم خبرة كافية \ غير ناضجين | همي هسعيات عصبوا عشان المعلم قالهم "انتو اولاد إِمْبارِح"؟ | nan | nan | شهد دعباس |
36015 | و.ل.د | nan | و | تْوَلَّد | تولد | اِتْوَلَّد | towal~ad | Aitowal~ad | 2 i t w a l l a d | VERB:C | deliver_a_baby;be_generated;beget | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36016 | و.ل.د | nan | و | تْوَلَّد | تولد | يِتْوَلَّد | towal~ad | yitowal~ad | y i t w a l l a d | VERB:I | deliver_a_baby;be_generated;beget | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36017 | و.ل.د | nan | و | تْوَلَّد | تولد | تْوَلَّد | towal~ad | towal~ad | t w a l l a d | VERB:P | deliver_a_baby;be_generated;beget | nan | تْوَلَّدت عندي رغبة بالهروب من كل شي حوالي | nan | nan | شهد دعباس |
36018 | و.ل.د | nan | و | وِلِد | ولد | اُولَد | wilid | Auwlad | 2 uu l a d | VERB:C | deliver;give_birth_to_a_baby;suffer_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36019 | و.ل.د | nan | و | وَلَّد | ولد | وَلِّد | wal~ad | wal~id | w a l l i d | VERB:C | deliver_a_baby;help_a_woman_give_birth_to_a_baby;generate | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36020 | و.ل.د | nan | و | تْوَلْدَن | تولدن | اِتْوَلْدَن | towalodan | Aitowalodan | 2 i t w a l d a n | VERB:C | act_childishly_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36021 | و.ل.د | nan | و | وِلِد | ولد | يُولَد | wilid | yuwlad | y uu l a d | VERB:I | deliver;give_birth_to_a_baby;suffer | تَلِد#يعاني | شو يا عمر قاعد بتولد؟ | nan | nan | شهد دعباس |
36022 | و.ل.د | nan | و | وَلَّد | ولد | يوَلِّد | wal~ad | ywal~id | y w a l l i d | VERB:I | deliver_a_baby;help_a_woman_give_birth_to_a_baby;generate | nan | أنو بده يوَلِّد مرة أخوك بمستشفى الزكاة؟ | nan | nan | شهد دعباس |
36023 | و.ل.د | nan | و | تْوَلْدَن | تولدن | يِتْوَلْدَن | towalodan | yitowalodan | y i t w a l d a n | VERB:I | act_childishly | nan | ضله يتْوَلْدَن لحديت مالطته بالشبشب قدام الناس وبزقت بوجهه وراحت | nan | nan | شهد دعباس |
36024 | و.ل.د | nan | و | وِلِد | ولد | وِلِد | wilid | wilid | w i l i d | VERB:P | deliver;give_birth_to_a_baby;suffer_[auto] | nan | وْلِدت عالفجر | nan | nan | شهد دعباس |
36025 | و.ل.د | nan | و | وَلَّد | ولد | وَلَّد | wal~ad | wal~ad | w a l l a d | VERB:P | deliver_a_baby;help_a_woman_give_birth_to_a_baby;generate | nan | هالخوف وَلَّد عندي شعور بعدم الأمان | nan | nan | شهد دعباس |
36026 | و.ل.د | nan | و | تْوَلْدَن | تولدن | تْوَلْدَن | towalodan | towalodan | t w a l d a n | VERB:P | act_childishly_[auto] | nan | الابن الكبير تْوَلْدَن شوي بعدين عقل وهيهم جوزوه | nan | nan | شهد دعباس |
36027 | و.ل.ع | nan | و | وَلَع | ولع | وَلَع | walaE | walaE | w a l a 3 | NOUN:MS | fondness | وَلَع | لما يكون عندك وَلَع بالشي بتبدع فيه | nan | nan | شهد دعباس |
36028 | و.ل.ع | nan | و | وَلَّاعَة | ولاعة | وَلَّاعَة | wal~aAEap | wal~aAEap | w a l l aa 3 a | NOUN:FS | lighter | nan | معك وَلّاعَة؟ | nan | nan | شهد دعباس |
36029 | و.ل.ع | nan | و | وَلَّع | ولع | وَلِّع | wal~aE | wal~iE | w a l l i 3 | VERB:C | kindle;light;set_fire_to_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36030 | و.ل.ع | nan | و | وَلَّع | ولع | يوَلِّع | wal~aE | ywal~iE | y w a l l i 3 | VERB:I | kindle;light;set_fire_to | nan | مش عارفة أوَلِّع النار | nan | nan | شهد دعباس |
36031 | و.ل.ع | nan | و | وَلَّع | ولع | وَلَّع | wal~aE | wal~aE | w a l l a 3 | VERB:P | kindle;light;set_fire_to_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36032 | و.ل.ع | nan | و | وِلِع | ولع | وِلْعَت | wiliE | wiloEat | w i l 3 a t | VERB:PHRASE | a_fight_has_escalated_intensely | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36033 | و.ل.ع | nan | و | وِلِع | ولع | اُولَع | wiliE | AuwlaE | 2 uu l a 3 | VERB:C | burn_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36034 | و.ل.ع | nan | و | وِلِع | ولع | يُولَع | wiliE | yuwlaE | y uu l a 3 | VERB:I | burn | يَحْتَرِق | ان شاء الله يولَعوا كلهم | nan | nan | شهد دعباس |
36035 | و.ل.ع | nan | و | وِلِع | ولع | وِلِع | wiliE | wiliE | w i l i 3 | VERB:P | burn_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36036 | و.ل.ف | nan | و | وَلِيف | وليف | وَلِيف | waliyf | waliyf | w a l ii f | ADJ:MS | lover;beloved | الحبيب#المعشوق | nan | Usually feminine | الخليل > الظاهرية > الرماضين | شهد دعباس |
36037 | و.ل.ف | nan | و | وِلْف | ولف | وِلْف | wilof | wilof | w i l f | ADJ:MS | lover;beloved | الحبيب#المعشوق | nan | nan | الخليل > الظاهرية > الرماضين | شهد دعباس |
36038 | و.ل.ف | nan | و | وَلِيف | وليف | وَلَايِف | waliyf | walaAyif | w a l aa y i f | ADJ:P | lover;beloved_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36039 | و.ل.ف | nan | و | مِتْوَالِف | متوالف | مِتْوَالِف | mitowaAlif | mitowaAlif | m i t w aa l i f | NOUN_ACT:MS | getting_along_eith_sb;getting_used_to_sb's_presence | nan | سبحان الله ما كنّاش مِتْوالفين عبعض أبداً | nan | nan | شهد دعباس |
36040 | و.ل.ف | nan | و | وَالِف | والف | وَالِف | waAlif | waAlif | w aa l i f | NOUN_ACT:MS | getting_along_eith_sb;getting_used_to_sb's_presence | nan | أنا والله والِف عليه كثير | nan | nan | شهد دعباس |
36041 | و.ل.ف | nan | و | تْوَالَف | توالف | اِتْوَالَف | towaAlaf | AitowaAlaf | 2 i t w aa l a f | VERB:C | get_along_with_sb;get_used_to_sb's_presence_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36042 | و.ل.ف | nan | و | وَلَف | ولف | اُولَف | walaf | Auwlaf | 2 uu l a f | VERB:C | get_along_with_sb;get_used_to_sb's_presence | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36043 | و.ل.ف | nan | و | وِلِف | ولف | اُولِف | wilif | Auwlif | 2 uu l i f | VERB:C | get_along_with_sb;get_used_to_sb's_presence | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36044 | و.ل.ف | nan | و | وَلَف | ولف | يُولَف | walaf | yuwlaf | y uu l a f | VERB:I | get_along_with_sb;get_used_to_sb's_presence | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36045 | و.ل.ف | nan | و | وِلِف | ولف | يُولِف | wilif | yuwlif | y uu l i f | VERB:I | get_along_with_sb;get_used_to_sb's_presence | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36046 | و.ل.ف | nan | و | تْوَالَف | توالف | يِتْوَالَف | towaAlaf | yitowaAlaf | y i t w aa l a f | VERB:I | get_along_with_sb;get_used_to_sb's_presence | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36047 | و.ل.ف | nan | و | وَلَف | ولف | وَلَف | walaf | walaf | w a l a f | VERB:P | get_along_with_sb;get_used_to_sb's_presence_[auto] | nan | حسيته وِلِف عليهم مش زي أول | nan | nan | شهد دعباس |
36048 | و.ل.ف | nan | و | وِلِف | ولف | وِلِف | wilif | wilif | w i l i f | VERB:P | get_along_with_sb;get_used_to_sb's_presence_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36049 | و.ل.ف | nan | و | تْوَالَف | توالف | تْوَالَف | towaAlaf | towaAlaf | t w aa l a f | VERB:P | get_along_with_sb;get_used_to_sb's_presence_[auto] | nan | لما تْوالَفنا عبض وفهمنا بعض كويس هديت وبطلت أطلب الطلاق زي زمان | nan | nan | شهد دعباس |
36050 | و.ل.ل | nan | و | وَلّ | ول | وَلّ | wal~ | wal~ | w a l l | INTERJ | Oh!_(surprise) | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36051 | و.ل.ل | nan | و | وَلّ | ول | وَلّ عَلَيك | wal~ | wal~ Ealayk | w a l l # 3 a l ee k | INTERJ:PHRASE | Oh!_(surprise) | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36052 | و.ل.ه | nan | و | وَلَه | وله | وَلَه | walah | walah | w a l a h | NOUN:MS | deep_passion | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36053 | و.ل.ه | nan | و | وَلْهَان | ولهان | وَلْهَان | walohaAn | walohaAn | w a l h aa n | NOUN_ACT:MS | passionate | nan | تعال يا العاشق الوَلْهان اللي فاضحنا بكل مكان | nan | nan | شهد دعباس |
36054 | و.ل.و.ل | nan | و | وَلْوَلِة | ولولة | وَلْوَلِة | walowalip | walowalip | w a l w a l e | NOUN:FS | repeated_complaint | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36055 | و.ل.و.ل | nan | و | وَلْوَلِة | ولولة | وَلَاوِل | walowalip | walaAwil | w a l aa w i l | NOUN:P | repeated_complaint_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36056 | و.ل.و.ل | nan | و | وَلْوَلِة | ولولة | وَلَاوِيل | walowalip | walaAwiyl | w a l aa w ii l | NOUN:P | repeated_complaint_[auto] | nan | الله لأخلي وَلْاويلك تنسمع بالبالوع | nan | nan | شهد دعباس |
36057 | و.ل.و.ل | nan | و | وَلْوَل | ولول | وَلْوِل | walowal | walowil | w a l w i l | VERB:C | complain_repeatedly_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36058 | و.ل.و.ل | nan | و | وَلْوَل | ولول | يوَلْوِل | walowal | ywalowil | y w a l w i l | VERB:I | complain_repeatedly | يَشْكي | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36059 | و.ل.و.ل | nan | و | وَلْوَل | ولول | وَلْوَل | walowal | walowal | w a l w a l | VERB:P | complain_repeatedly_[auto] | nan | البنات وََلْوِلِن وَلْوَلِة انه ما بيجيهن عرسان وبالأخير كلهن خطبن | nan | nan | شهد دعباس |
36060 | و.ل.ي | nan | و | مَوْلَى | مولى | مَوْلَى | mawolaY | mawolaY | m a w l a | NOUN:MS | master;lord | nan | بدك اياني يعني أقعد أترجَّى فيه يا سيدي يا مَوْلاي! | nan | nan | شهد دعباس |
36061 | و.ل.ي | nan | و | تْوَالَى | توالى | اِتْوَالَى | towaAlaY | AitowaAlaY | 2 i t w aa l a | VERB:C | follow_in_succession | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36062 | و.ل.ي | nan | و | وِلَايِة | ولاية | وِلَايِة | wilaAyip | wilaAyip | w i l aa y e | NOUN:FS | guardianship;state | nan | هياتهم بيطالبوا بغسقاط الوِلايِة | nan | nan | شهد دعباس |
36063 | و.ل.ي | nan | و | مِتْوَلِّي | متولي | مِتْوَلِّي | mitowal~iy | mitowal~iy | m i t w a l l i | NOUN_ACT:MS | be_in_charge_of_sth | nan | بقيت مِتْولِّي مناصب كثير بالبلد | nan | nan | شهد دعباس |
36064 | و.ل.ي | nan | و | وْلِيِّة | ولية | وْلِيِّة | woliy~ip | woliy~ip | 2 u w l i y y e | NOUN:FS | woman;lady | nan | هاي ولِيِّة حرام لازم تزورها وتشوف شو بدها | ( gives the impression that she is weak and she needs a man) | nan | شهد دعباس |
36065 | و.ل.ي | nan | و | اِسْتِيلَاء | استيلاء | اِسْتِيلَاء | AisotiylaA' | AisotiylaA' | 2 i s t ii l aa 2 | NOUN:MS | seizure;taking_possessions | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36066 | و.ل.ي | nan | و | وَلِي | ولي | وَلِي | waliy | waliy | w a l i | NOUN:MS | pious,_religious_and_devout_man | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36067 | و.ل.ي | nan | و | وَلِي | ولي | أَوليَاء | waliy | >awlyaA' | 2 a w l i y aa 2 | NOUN:P | pious,_religious_and_devout_man_[auto] | nan | مين هو خالد؟ هو كاين وَلِي من أولياء الله الصالحين | nan | nan | شهد دعباس |
36068 | و.ل.ي | nan | و | وْلِيِّة | ولية | وَلَايَا | woliy~ip | walaAyaA | w a l aa y a | NOUN:P | woman;lady_[auto] | nan | انت عندك وَلايا حرام تعمل هيك مع بنات الناس | nan | nan | شهد دعباس |
36069 | و.ل.ي | nan | و | وْلِيِّة | ولية | طَنِيب عوَلَايَاك | woliy~ip | Taniyb EwalaAyaAk | t. a n ii b # 3 a w a l aa y aa k | NOUN:PHRASE | For_the_love_of_God! | بالله عليك | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36070 | و.ل.ي | nan | و | وَلِي | ولي | أَوليَاء الله الصَالحين | waliy | >awlyaA' Allh AlSaAlHyn | 2 a w l i y aa 2 # 2 i l. l. a # 2 i s. s. aa l i 7 ii n | NOUN:PHRASE | pious_and_devout_people_of_the_predecessors | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36071 | و.ل.ي | nan | و | وَلَّى | ولى | وَلِّي | wal~aY | wal~iy | w a l l i | VERB:C | Good_riddance!;Get_lost! | nan | روح وَلِّي عاد! | nan | nan | شهد دعباس |
36072 | و.ل.ي | nan | و | تْوَلَّى | تولى | اِتْوَلَّى | towal~aY | Aitowal~aY | 2 i t w a l l a | VERB:C | be_in_charge_of_sth;be_the_guardian_of_sb_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36073 | و.ل.ي | nan | و | اِسْتَوْلى | استولى | اِسْتَوْلِي | AisotawolY | Aisotawoliy | 2 i s t a w l i | VERB:C | take_possession;seize_power_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36074 | و.ل.ي | nan | و | وَلَّى | ولى | يوَلِّي | wal~aY | ywal~iy | y w a l l i | VERB:I | make_sb_in_charge;grant_custody_to_sb; | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36075 | و.ل.ي | nan | و | تْوَلَّى | تولى | يِتْوَلَّى | towal~aY | yitowal~aY | y i t w a l l a | VERB:I | be_in_charge_of_sth;be_the_guardian_of_sb | nan | الله يِتْوَلّاك برحمته وفضله | nan | nan | شهد دعباس |
36076 | و.ل.ي | nan | و | تْوَالَى | توالى | يِتْوَالَى | towaAlaY | yitowaAlaY | y i t w aa l a | VERB:I | follow_in_succession | nan | من لما شفته والمصايب صارت تِتوالى علينا | nan | nan | شهد دعباس |
36077 | و.ل.ي | nan | و | اِسْتَوْلى | استولى | يِسْتَوْلِي | AisotawolY | yisotawoliy | y i s t a w l i | VERB:I | take_possession;seize_power | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36078 | و.ل.ي | nan | و | وَلَّى | ولى | وَلَّى | wal~aY | wal~aY | w a l l a | VERB:P | make_sb_in_charge;grant_custody_to_sb; | nan | أنو اللي ولّاه هالمنصب؟ ولا نزل من بطن امه هيك | nan | nan | شهد دعباس |
36079 | و.ل.ي | nan | و | تْوَلَّى | تولى | تْوَلَّى | towal~aY | towal~aY | t w a l l a | VERB:P | be_in_charge_of_sth;be_the_guardian_of_sb_[auto] | nan | صابر تْوَلَّى منصب إِداري بالكلية | nan | nan | شهد دعباس |
36080 | و.ل.ي | nan | و | تْوَالَى | توالى | تْوَالَى | towaAlaY | towaAlaY | t w aa l a | VERB:P | follow_in_succession_[auto] | nan | تْوالَت علي الخوازيق وحدة ورا الثاني | nan | nan | شهد دعباس |
36081 | و.ل.ي | nan | و | اِسْتَوْلى | استولى | اِسْتَوْلى | AisotawolY | AisotawolY | 2 i s t a w l a | VERB:P | take_possession;seize_power_[auto] | nan | اليهود اِسْتَولوا عسبع قرى قريبة من جنين | nan | nan | شهد دعباس |
36082 | و.ن.ت.ر | nan | و | مْوَنْتِر | مونتر | مْوَنْتِر | mowanotir | mowanotir | m w a n t i r | ADJ:MS | erect | مُنْتَصِب | nan | taboo | nan | شهد دعباس |
36083 | و.ن.ت.ر | nan | و | وَنْتَر | ونتر | وَنْتِر | wanotar | wanotir | w a n t i r | VERB:C | be_erect;get_turned_on_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36084 | و.ن.ت.ر | nan | و | وَنْتَر | ونتر | يوَنْتِر | wanotar | ywanotir | y w a n t i r | VERB:I | be_erect;get_turned_on | اِنتِصاب | nan | taboo | nan | شهد دعباس |
36085 | و.ن.ت.ر | nan | و | وَنْتَر | ونتر | وَنْتَر | wanotar | wanotar | w a n t a r | VERB:P | be_erect;get_turned_on_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36086 | و.ن.ج.ق | nan | و | موَنْجَق | مونجق | موَنْجَق | mwanojaq | mwanojaq | m w a n J a Q | ADJ:MS | elegantly_dressed | nan | اجى عالحفلة موَنْجَق ومطقمش | nan | nan | شهد دعباس |
36087 | و.ن.ج.ق | nan | و | وَنْجَق | ونجق | وَنْجِق | wanojaq | wanojiq | w a n J i Q | VERB:C | smarten_oneself_up_[auto] | nan | وَنْجِق حالك منيح اليوم عنا مشوار عبيت أبو العبد نخطب بنتهم لأبني ثائر | nan | nan | شهد دعباس |
36088 | و.ن.ج.ق | nan | و | وَنْجَق | ونجق | يوَنْجِق | wanojaq | ywanojiq | y w a n dj i q | VERB:I | smarten_oneself_up | يرتِّب نفسه ويرتدي ثياب أنيقه | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36089 | و.ن.ج.ق | nan | و | وَنْجَق | ونجق | وَنْجَق | wanojaq | wanojaq | w a n J a Q | VERB:P | smarten_oneself_up_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36090 | و.ن.س | nan | و | أُنْس | أنس | أُنْس | >unos | >unos | 2 u n s | NOUN:FS | happiness;good_time | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36091 | و.ن.س | nan | و | مْآنَسِة | مآنسة | مْآنَسِة | mo|nasip | mo|nasip | m 2 aa n a s e | NOUN:FS | chit-chat | حَدِيث للتسلية | ما شبعتش مْآنَسِة أنت؟ وينتا بدك تروح | nan | nan | شهد دعباس |
36092 | و.ن.س | nan | و | وِنْسِة | ونسة | وِنْسِة | winosip | winosip | w i n s e | NOUN:FS | It_is_the_ritual_animal_sacrifice_of_a_livestock_animal_in_the_first_three_days_of_the_funeral_that_is_believed_to_give_solace_to_the_deceased_person | تقديم الأضحية في الأيام الثلاثة الأولى من الجنازة التي يعتقد أنها تعطي السلوان للمتوفى في قبره | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36093 | و.ن.س | nan | و | وَنِيسِة | ونيسة | وَنِيسِة | waniysip | waniysip | w a n ii s e | NOUN:FS | It_is_the_ritual_animal_sacrifice_of_a_livestock_animal_in_the_first_three_days_of_the_funeral_that_is_believed_to_give_solace_to_the_deceased_person | تقديم الأضحية في الأيام الثلاثة الأولى من الجنازة التي يعتقد أنها تعطي السلوان للمتوفى في قبره | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36094 | و.ن.س | nan | و | أُنْس | أنس | شِلِّة الأُنْس | >unos | $il~ip Al>unos | sh i l l i t # 2 i l 2 u n s | NOUN:PHRASE | group_of_friends_who_always_hang_out_together | nan | حدا نازل عرام الله التحتا غير شِلِّة الأُنْس؟ | Sarcastic | nan | شهد دعباس |
36095 | و.ن.س | nan | و | وِنِس | ونس | وِنِس | winis | winis | w i n i s | NOUN:MS | solace | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36096 | و.ن.س | nan | و | وِنِس | ونس | الوَرَقَة الوِنْسِة | winis | Alwaraqap Alwinosip | 2 i l w a r a Q a # 2 i l w i n s e | NOUN:PHRASE | It_is_a_piece_of_paper_that_is_inserted_into_a_bottle_in_which_some_verses_of_the_Quraan_and_some_good_words_about_the_deceased._It_is_usually_burried_with_him/her_in_order_to_give_him/her_solace_in_the_tomb. | ورقة داخل زجاجة تدفن مع الميت (تشهد انه صالح وفيها آيات قرآن) | جهزتوله الوَرَقَة الوِنْسِة وقنينة نظيفة؟ | nan | nan | شهد دعباس |
36097 | و.ن.س | nan | و | آنَس | آنس | آنِس | |nas | |nis | 2 aa n i s | VERB:C | have_chit-chat;speak_aimlessly_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36098 | و.ن.س | nan | و | آنَس | آنس | يآنِس | |nas | y|nis | y 2 aa n i s | VERB:I | have_chit-chat;speak_aimlessly | يَتَحدَّث | هياتني تركته وراي بيآنِس مع الاخوان اللي ورا | nan | nan | شهد دعباس |
36099 | و.ن.س | nan | و | آنَس | آنس | آنَس | |nas | |nas | 2 aa n a s | VERB:P | have_chit-chat;speak_aimlessly_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
36100 | و.ن.ش | nan | و | وِنْش | ونش | وِنْش | wino$ | wino$ | w i n sh | NOUN:MS | winch;crane | nan | nan | English loanword | nan | شهد دعباس |
Subsets and Splits